umgschaut-46-winter2017_web

Amtliche Mitteilung | zugestellt durch Post.at
Ausgabe 46 | Dezember 2017
In dieser Ausgabe:
# 10 % Adventgutschein
# Weihnachtsmarkt
am Marktplatz
# Infos und Aktionen
der Wirtschaft
# kremsmuenster.online -
die neue Plattform
Fr. 1. + Sa. 2. Dezember
Ganz Kremsmünster ist Advent

Seite 2
Ein Fixstern im Kremsmünsterer Advent:
Der 10 %-Adventgutschein!
Unsere „Models“ auf der
Titelseite: Rudi Hackl von
MÖHA, Klaus Zettl von
Elektro Zettl, Georg Blaha
von Schuhmode Peterseil
Die Betriebe,
in denen der
Gutschein
einlösbar ist
Achten Sie auf
das Symbol in den
Geschäften!
Der 10 % Adventbonus gilt ab sofort, aber NUR BIS
9. DEZEMBER und nur bei Vorlage des Gutscheins!
10 Prozent – wir machen mit!
Uhren Schmuck Mandorfer
Gültig auf lagernde Uhren und Schmuck, ausgenommen
reduzierte Artikel, Gutscheine und Dienstleistungen
Augenoptik Rosenberger
Einlösbar auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Aktionsware
Seelenstein
Gültig auf Italienische Mode, Schuhe und Handtaschen
Fleischerei Hüthmayr
Einlösbar auf Käse, Wurst und Fleischwaren,
ausgenommen Aktionen, Platten und Brötchen
Huber Kachelöfen & Fliesen
Gültig auf ATTIKA Kaminöfen und Filzholztaschen
SAVIST
–10 % auf deine persönliche Weihnachtskarte!
Als ideales Geschenk für Freunde und Familie gestalten
wir deinen individuellen Weihnachtsgruß. Aktion gültig
auf Klappkarten oder Postkarten auf DIN A6 (10,5 x
14,8 cm), ab einer Mindestbestellmenge von 10 Stück
Anja’s Lieblingsstücke
Einlösbar auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Kinderwägen
Skribo Moser
Gültig auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Bücher, Druckerpatronen und nicht rabattfähige Artikel
Leder Lechner
Einlösbar auf alles – ohne Ausnahme!
Elektro Kremsmair
Gültig auf alle lagernden Espressomaschinen
Rendl Baustoffe GmbH
Einlösbar auf alle lagernden Farben und Lacke –
bei Barzahlung!
SaMoS
Gültig auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Aktionsware
Manche Dinge sind so sicher, wie die Sterne am
Himmel:
So auch unser 10 % Adventgutschein, der in zahlreichen
Geschäften in Kremsmünster eingelöst werden kann. Einfach
den Gutschein ausschneiden und in einem der untenstehenden
Geschäfte ein lösen. Übrigens: Das Umg‘schaut
liegt in zahlreichen Geschäften auf, wer also einen zweiten
oder dritten Gutschein einlösen will ...
idee+spiel CHRISTINE
Einlösbar auf alle lagernden Puzzles
Parfumerie Drogerie Brandstätter
Gültig auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Aktionsware
Elektro Zettl
Einlösbar auf alle lagernden AEG-Geräte
NaturKostLaden Söllradl
Gültig auf alle lagernden Produkte, ausgenommen
Aktionsware und Milchprodukte
Prammer Mode
Einlösbar auf alle Unterteile für Damen und Herren –
nicht kombinierbar mit anderen Aktionen
Lady Vital und EMS Vital Lounge
Einlösbar auf die Erstbehandlung Bowen und Holistic
Pulsing, sowie auf EMS Gutscheine
Schuhmode Peterseil
–10 % auf Damen- und Herren-Geldbörsen.
Die Geschenkidee für Weihnachten.
(Ausgenommen I-Clip)
Gutschein
PLZ:
Gutschein ausschneiden und bis 9. Dezember 2017
in einem der nebenstehenden Geschäfte einlösen.

Seite 3
Schenken und dabei an andere denken,
Schaufenstergestaltung einmal anders
Weihnachten ist das Fest der Nächstenliebe, das wird ja im vorweihnachtlichen
Einkaufsstress gerne vergessen. Dabei sollten wir gerade zu dieser
Zeit ein bisschen innehalten und uns darüber bewusst werden, wie gut es uns
geht.
Aus diesem Grund hat sich die Kremsmünsterer Wirtschaft für die diesjährige
Schaufenstergestaltung etwas ganz Besonderes einfallen lassen:
Jeder teilnehmende Betrieb hat sich im Vorfeld eine Institution, einen Verein
oder eine Einrichtung gesucht, deren Unterstützung ihm ein Anliegen ist. In
den Auslagen werden die jeweiligen Projekte vorgestellt, die mit einer Spende
unterstützt werden. Wenn Sie als Besucher und Kunde in Kremsmünster also
durch die Straßen gehen, laden wir Sie ein, sich die ausgesuchten „Projekte
der Nächstenliebe“ näher anzusehen. Und wenn Sie Lust haben, dann gehen
Sie einfach ins Geschäft und geben Ihre persönliche Spende dazu ab, die von den
Geschäftsleuten gesammelt und den jeweiligen Einrichtungen übergeben wird.
Wir sind gespannt, was aus dieser Idee „Schenken und dabei an andere
denken“ wird ...
Spezielle Adventöffnungszeiten
UHREN SCHMUCK MANDORFER
Einkaufssamstage:
2./9./16. Dezember 8:30–12 und 14–17 Uhr
Fr. 8. Dezember 8:30–12 und 14–17 Uhr
Ab 18. Dezember bis einschließlich 23. Dezember ist
von 8:30 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet.
Weihnachten am Rathausplatz
Die immerwährende Geschenkidee
– der Markteuro
Alle Jahre wieder taucht die quälende Frage auf: Was
schenke ich zu Weihnachten?
In Kremsmünster gibt es dafür schon seit Jahren eine
tolle Antwort: den Markteuro mit einem Wert von 10,-
Euro, der in zahlreichen Kremsmünsterer Geschäften
eingelöst werden kann! Erhältlich in der Raiffeisenbank,
der Sparkasse, der Oberbank, in der
Trafik Lesjak und im Bürgerservicebüro
der Marktgemeinde Kremsmünster.
Der 1. Adventsamstag steht im Textilshop am
Rathausplatz schon ganz im Zeichen weihnachtlicher
Vorfreude:
• Einzigartige textile Geschenke
• Handverlesene Aussteller,
die Selbstgemachtes präsentieren
• Aktionen
• Gemütliches Beisammensein
GANZ KREMSMÜNSTER HAT AM 1. ADVENTSAMSTAG
(2. DEZEMBER) BIS 18 UHR GEÖFFNET!

Seite 4
Weihnachtsmarkt am Marktplatz
Freitag, 1. + Samstag, 2. Dezember
Die Kremsmünsterer Vereine laden Sie recht herzlich
zum „Weihnachtsmarkt am neuen Marktplatz“ ein
und freuen sich auf Ihren Besuch! Zu kaum einer anderen
Zeit schmecken Glühwein und Bratwürstel besser
oder erhält man schönere Adventkränze und Gestecke
als am ersten Adventwochenende!
FREITAG, 1. DEZEMBER
ab 15 Uhr Programm bei den Ständen
17 Uhr Eröfnung des Weihnachtsmarktes mit
Bürgermeister Gerhard Obernberger,
Pater Arno und Schülern der
Landesmusikschule Kremsmünster
18 Uhr Adventblasen mit Schülern der
LMS Kremsmünster unter
der Leitung von Johannes Schörkhuber
18:30 Uhr Kinderperchtenlauf mit den
Schleißheimer Zotdawaschln
20 Uhr Perchtenlauf mit den Schleißheimer
Perchten
Im Anschluss Fotomöglichkeit mit den Perchten
SAMSTAG, 2. DEZEMBER
10 Uhr Bastelstände geöffnet
Frühstück mit den Fischern
ab 13 Uhr alle Stände geöffnet
14–16 Uhr Weihnachtsmarktgelände: Ponyreiten
Haus der Generationen: Basteln für die
Advent- und Weihnachtszeit mit dem
Familienbundzentrum
15 Uhr Weihnachtliche Geschichten und
Erzählungen mit Ernst Dobetsberger und
dem Musikverein Kremsmünster
16 Uhr Segnung der gebastelten Kerzen am
Marktplatz mit P. Arno
16:30 Uhr Musikalische Abendgestaltung mit dem
Kremsegger Hornensemble
Eintritt an beiden Tagen frei!

Kunstvolles aus Kremsmünster
für den Weihnachtsbaum
Fotos: Max Habich
Seite 5
Foto: shutterstock.com
Seit über 30 Jahren gibt es im Kremsmünsterer Ortsteil
Gablonz das #1 Kunsthandwerk Rohrmoser. In der
hellen, geräumigen Werkstatt wird das ganze Jahr
über schwerpunktmäßig Weihnachtsschmuck und Osterdeko
in liebevoller Handarbeit hergestellt.
Die wunderschönen Glaskugeln, Glocken und anderen
Glasformen sind von zeitloser Schönheit und tragen die
unverkennbare Handschrift von Heidi Rohrmoser und
ihrem Team. Das Kerngeschäft liegt im Weihnachtsschmuck,
der von traditionell bis farbig modern alle Facetten
durchspielt. Ja man kann durchaus sagen, dass auch
ein Weihnachtsbaum mit der Mode geht! Wer also noch
auf der Suche nach Besonderheiten für den diesjährigen
Weihnachtsbaum ist, sollte die Schauwerkstätte besuchen
und den Künstlerinnen rund um Heidi Rohrmoser bei der
Arbeit über die Schulter blicken.
Was den Advent und
Weihnachten schöner macht ...
Kerzen, Bänder und Dekomaterialien, handgefertigte Adventkränze,
Türzöpfe und -kränze und weihnachtliche
Tischdeko: in der #2 Stiftsgärtnerei Kremsmünster gibt
es alles, was das vorweihnachtliche Herz erfreut. Besonders
die Weihnachtssterne aus der eigenen Produktion
sind eine Augenweide für jedes Fensterbrett.
Der Christbaumverkauf startet heuer am 11.
Dezember. Die schönen Bäume aus der eigenen Kultur
sind bis 23. Dezember Mittag erhältlich. Bestellungen
werden ab sofort entgegengenommen!
Der Duft des Friedens füllt
den Raum
Das Räuchern wird seit jeher in vielen Kulturen geschätzt
und geliebt. Die angenehmen Düfte, die mit
dem feinen Rauch einen Raum füllen, fokussieren uns
Menschen wieder auf das Wesentliche, lassen uns innehalten,
verbinden uns.
Räuchern kann eine heilige Handlung sein, bei der es
darum geht, eine Heilung – in welcher Form auch immer
– in Gang zu setzen. Es kann aber auch einfach nur eine
Art der Entspannung sein, bei der wir uns genussvoll von
feinen Düften entführen lassen. Bei #3 Seelenstein gibt es
erlesenes Räucherwerk in großer Auswahl. Kombiniert
mit ausgefallenen Lampen, die zum Duft auch noch das
Licht zum Werkzeug machen, ist es ein Leichtes, sich einen
eigenen Raum des Friedens zu schaffen. Wer die fernöstliche
Kultur besonders schätzt, wird auch mit wunderschönen
Buddhas und Bildern aus Bali seine Freude
haben.
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Kunsthandwerk
Heidi Rohrmoser
Gablonzer Straße 56
Kremsmünster
T 0699 15458002
#2
Stiftsgärtnerei
Stift Kremsmünster
T 07583 5275-267
#3
Seelenstein
Gabriele Dutzler
Hauptstraße 1
Kremsmünster
T 0660 2577399
spirit@wartbergnet.at
www.seelenstein.at
Geschäft hat am
Montag geschlossen!
TIPP!
Neu im Sortiment
bei Seelenstein:
italienische Mode bis
Größe 50!

Seite 6
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Uhren Schmuck
Pokale Mandorfer
Franz-Hönig-Straße 2
Kremsmünster
T 07583 7334
c.mandorfer@gmx.net
www.mandorfer.com
Zeit für die Natur!
Uhren aus Holz und Stein
Die Zeit wird zu einem Hamsterrad, der Stress ist
allgegenwärtig? Mit den wunderschönen Uhren von
HOLZKERN trägt man die tägliche Auszeit in der Natur
immer bei sich. Holz in all seinen Maserungen
und schimmernde Steine in allen Farbnuancen bilden
die Basis für ein Stück Bodenständigkeit, wie man es
heute immer seltener findet. Bei #1 Uhren Mandorfer
sind diese außergewöhnlichen Uhren erhältlich.
Holzkern-Uhren gibt es erst seit zwei Jahren auf dem
Markt, seither hat sich das Portfolio aber rasant weiterentwickelt.
„Mit Holzkern wollen wir für jeden Menschen
ein persönliches Stück Natur schaffen,
das uns täglich daran erinnert, das Beste
aus der Zeit zu machen“, skizziert
das österreichische Unternehmen aus
Neukirchen am Walde sein Leitbild.
Dass jede Uhr in gewisser Weise ein
Unikat ist, liegt in der Natur des Materials,
weil kein Stück Holz, das verarbeitet
wurde, einem anderen gleicht.
Die Vielfalt der Kombinationen liegt
nicht zuletzt in dem Umstand, dass
sehr unterschiedliche Hölzer und Steine
verwendet werden. Vom klassischen
Ahorn bis zum Sandelholz, von der dunklen
Walnuss bis zum exotischen Zebranoa
sind zahlreiche, durchaus auch exotische
Holzarten zu finden. Doch es wäre kein innovatives
Unternehmen, wenn bei der Verwendung
von exotischen Hölzern nicht auf die
Nachhaltigkeit geachtet werden
würde. So kommt 1,- Euro jeder
verkauften Uhr in einen Pott aus
dem beispielsweise die Aufforstung
der Wälder in Nicaragua mitfinanziert
wird. Fazit: Wer Natur und
Nachhaltigkeit verpackt in einem
schönen Produkt schenken will, ist
mit einer Uhr der Marke Holzkern
gut beraten.
Fotos: Holzkern
#2
Elektro Kremsmair
Hauptstraße 11
Kremsmünster
T 07588 7009-70
TIPP!
Die Energie-AG
übernimmt für die
gesamte Laufzeit die
Stromkosten, die für
die Nutzung der
Geräte anfallen!*
* Details dazu im Geschäft.
Wie innovativ: Das Wunsch-Haushaltsgerät mieten!
Die Anschaffung eines neuen Haushaltsgerätes wird
notwendig und somit steht gerade vor Weihnachten
die Frage im Raum: „Soll ich ein günstiges oder lieber
ein qualitativ hochwertiges, aber teureres Gerät nehmen?“
Bei Elektro Kremsmair gibt es dafür die perfekte Lösung:
einfach das Wunschgerät in 66 kleinen Monatsraten
mieten (z. B. Miele Wärmepumpentrockner ab 18,20
Euro, Miele Waschmaschine inkl. 44 Pkg. Waschmittel
25,70 Euro)! Gänzlich ohne Anzahlung, inkl. Zustell-
und Montageservice, ohne Restzahlung. Bei der
Waschmaschine und dem Geschirrspüler erhalten Sie
von uns obendrein noch das Waschmittel für die gesamte
Laufzeit!
Am besten gleich ins Geschäft schauen und sich das neue
Gerät einfach und unkompliziert aussuchen. Bei Vertragsabschluss
bis 20. Dezember Zustellung garantiert
vor Weihnachten.

Attraktive Ergänzungen in der Eigenheimund
Haushaltsversicherung
Die eigenen vier Wände sind ein elementarer Teil unseres
Lebens, in dem wir nicht nur viel Zeit verbringen,
sondern in den wir auch viel investieren. Umso
wichtiger ist ein umfassender Versicherungsschutz.
Die #1 Allianz Agentur Lechenauer bietet spezielle
All-in-one-Pakete, die mit „Mehrschutz“ ausgestattet
wurden.
So gibt es jetzt zusätzlich den „Versicherungsschutz
bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens“, der
beispielweise dann zum Einsatz kommt, wenn man die
Wohnung/das Haus verlässt, obwohl auf dem eingeschalteten
Herd Fett oder Öl brutzelt. Eine weitere Ergänzung
nennt sich „Optische Schäden“ und bezieht sich auf
„Schäden an Gebäuden und Gebäudebestandteilen ohne
Auswirkungen auf die Brauchbarkeit, Funktionsfähigkeit
oder Nutzungsdauer der Sachen“ (z. B. Hagelschäden auf
Jalousien).
Ladyvital und Vital Lounge: die
Figur- und Rückenspezialisten
#2 Lady Vital und EMS Vital Lounge – zwei, die
zusammengehören und eines gemeinsam haben:
sie bieten effektive Fitness für Frauen (und Männer)
mit ausgebildeten Trainerinnen und Rückenspezialisten.
Darüber hinaus ist Ladyvital auch die 1. Adresse,
wenn es darum geht, der Figur wieder etwas mehr
„Form“ zu geben ...
TOLLE WEIHNACHTSANGEBOTE
FÜR DEINE FITNESSS:
Fitness im Lady Vital (nur für Frauen):
1 Woche um 10,90 Euro (höchsten 8 Wochen möglich)
ohne weitere Bindung und bei Abschluss einer
52 Wochen-Vollmitgliedschaft Ersparnis der
Startgebühr von 110,- Euro.
EMS-Personal Training in der EMS Vital Lounge
(für Frauen und Männer): Zum Kennenlernen 10er-
Abo jetzt nur 299,- Euro. Probetraining jetzt 19,- Euro.
TU WAS FÜR DEINE FIGUR!
Stoffwechselkur mit 6 Wochen Training: 199,- Euro
Kryolipolyse: Lege Dein Fett auf Eis – 1 Behandlung
um weihnachtliche 100,- Euro
Infraslim: Entschlacken, entsäuern, gegen
Schmerzen – 10er-Abo nur 100,- Euro
Body Wrapping (Wickel) und Infraslim:
10er-Abo nur 249,- Euro
Passives EMS Ultratone: 10er-Abo nur 249,- Euro
Fragen Sie das Team der Allianz-Agentur Lechenauer
nach den Details!
Keine Chance für Einbrecher:
Die Neuma-Sitec Sicherheitsstange
Einfache Anwendung, maximale Sicherheit, so könnte
man die Fenstersicherungsstange von #3 Neuma-Sitec
umschreiben.
Das System dahinter ist so einfach wie effizient: „Ich
war auf der Suche nach einer passenden Lösung, um
meine Kellerfenster entsprechend gegen Eindringen zu
schützen. Leider musste ich hier feststellen, dass es keinen
wirksamen Schutz gab, also habe ich gemeinsam mit
meinem Sohn an der Entwicklung dieser Sicherheitsstange
gearbeitet“, erzählt Martin Neuwirth (Bild rechts),
Geschäftsführer von NEUMA-Sitec, einem Unternehmen,
das zu NEUMA-Solar in Kremsmünster gehört. Mittlerweile
ist die Neuma-Sitec Sicherheitsstange patentiert
und für Fenster bis zu einer Breite von 134 cm ausgelegt.
Das Prinzip beruht auf einer massiven Edelstahl-Teleskopstange
mit Antirutschplatten. Mit dem patentierten
Spannmechanismus kann die Stange in jeder Fensterlaibung
festgeschraubt werden – ohne Bohren!
Jetzt online bestellen unter neuma-sitec.at
Foto: Max Habich
Seite 7
AKTION!
Bei Neuabschluss
einer Haushalts- bzw.
Eigenheimversicherung
gibt es jetzt
6 Monatsprämien
geschenkt!
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Allianz Agentur
Lechenauer E.U.
Hauptstraße 12
Kremsmünster
T 07583 6770
#2
Ladyvital
Spitalgasse 2
Kremsmünster
T 07583 20606
ladyvitalstudio@aon.at
www.ladyvitalstudio.at
#3
NEUMA-Sitec ein
Unternehmen von
NEUMA-Solar GmbH
Wolfgangstein 7
Kremsmünster
T 07583 50356
www.neuma-solar.at
Neu im AK-
Wirtschaft

Seite 8
Un-Fall-frei durch den Winter
Es glitzert zu Weihnachten
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Physiotherapeutin
Heidrun Edelbauer
Gablonzer-Straße 56
Kremsmünster
T 0650 9908068
h.edelbauer@a1.net
Termine nach tel.
Vereinbarung
Parkplatz vor dem
Haus!
Wir verlassen uns auf unseren sicheren Gang, vertrauen
darauf, dass die Füße wissen wo sie hinlaufen – bis
wir eines Tages in das Alter kommen, wo plötzlich
nichts mehr so sicher ist wie es scheint. Die Muskulatur
wird schwächer, die Standfestigkeit lässt nach.
Und ehe man sich versieht, liegt man auf dem Küchenboden
oder – schlimmer noch – auf der Straße. Physiotherapeutin
#1 Heidrun Edelbauer aus Kremsmünster
hat ein paar Tipps, wie man Stürzen erfolgreich vorbeugen
kann:
• Achten Sie auf eine gute Außenbeleuchtung beim Haus
eingang. Gerade hier sammelt sich oft die Feuchtigkeit,
die selbst bei nebeligen Tagen zum rutschigen Untergrund
wird.
• Walking-Stöcke können zusätzliche Sicherheit geben.
• Machen Sie regelmäßig Gymnastik und bewegen Sie
sich! Eine starke Muskulatur hilft Knochenbrüche zu
vermeiden.
• Im Haus: Achten Sie auf Teppichecken, die sich gerne
aufstellen, auf Kabel, die von einer Stehlampe am Boden
liegen, drehen Sie nachts immer das Licht auf, wenn Sie
aufstehen – auch wenn Sie Ihre Räume gut kennen und
achten Sie auf feuchte Böden in Bad und Küche: selbst
kleine Pfützen können eine ernste Gefahr darstellen.
Und sollte dennoch einmal etwas passieren, hilft Heidrun
Edelbauer in ihrer Praxis für Bewegungstherapie
und Rehabilitation mit individueller Behandlung, dass
man schnell wieder mobil und aktiv wird.
Glitzerzweige mit Perlen oder golden lackiert sind – wenn
sie in einer großen Vase arrangiert werden – wunderschöne
Dekostücke. Im #2 Home Style Atelier findet man eine
große Auswahl in Weiß, Silber, Gold, Bronze ...
GUTSCHEIN
Ab einem Einkaufswert
von 30,- Euro erhalten
Sie eine silberne
sia-Glitzerkugel aus dem
Metallkorb GRATIS dazu!
Aktion gültig bis Sa. 9.12.2017
#2
Home Style Atelier
Hauptstraße 21
Kremsmünster
T 07583 7944
#3
Huber
Kachelöfen &
Fliesen
Hauptstraße 28
Kremsmünster
T 07583 8406-0
www.ofendesign.at
Passen in jeden Wohnraum: Platzsparende Kleinöfen
Sichtfenster oder dem kreativen Round, einem Kleinkachelofen,
der mit schlanken 55 cm Durchmesser sicher
in jede Nische passt. Dabei sind die Heiz-Wunderknaben
nicht nur hübsch anzusehen, sondern auch schnell aufgebaut!
Und damit der Funke der Begeisterung endgültig
überspringt: Jetzt einen Ofen bestellen und schon zu
Weihnachten den Blick ins Feuer genießen!
Mehr Ideen auf www.ofendesign.at
Wohlige Wärme für die kalten Tage wünscht sich jeder,
aber nicht alle haben den Platz für einen Kachelofen.
#3 Huber Kachelöfen in Kremsmünster hat auch für
wenig Raum eine Lösung parat.
Die Rede ist von sogenannten Kaminöfen wie z. B. der
leistungsstarke Kaminofen von Attika mit drehbarem

Die Gaumenfreu(n)de – eine Erfolgsgeschichte
Seite 9
(1)
(2)
Die Landesgartenschau Kremsmünster 2017 ist zu
Ende. Sie hat nicht nur viele Menschen in den Ort gebracht,
sondern auch dem Zusammenhalt in der Wirtschaft
Vorschub geleistet. Die Gaumenfreu(n)de als
Zusammenschluss der Wirte in Kremsmünster werden
auch weiterhin bestehen.
Einige der Gaumenfreu(n)de sind auch Mitglieder im
Arbeitskreis Wirtschaft und somit das ganze Jahr über
aktiv am Ortsgeschehen beteiligt. Wer könnte sich auch
ein Leben in der Gemeinde ohne die beiden Bäckereien/
Konditoreien Eglseer (1) und Schlair (6) vorstellen?
Vom frischen Gebäck am Morgen bis zum gemütlichen
Nachmittagskaffee sorgen die Teams von Wolfgang Eglseer
und Karl Schlair stets dafür, dass die Kaffeehauskultur
hoch gehalten wird. Für den schnellen Imbiss ist
Jimmy‘s Pizzeria (2) immer eine gute Adresse. Vom
Dürüm bis zur Pizza wird alles frisch, schnell und günstig
zubereitet. Im gemütlichen Lokal ist ausreichend Platz,
um den Imbiss vor Ort zu genießen. Und last bust not least
sind unsere Wirtshäuser Gasthaus Kremstalblick (3),
Stiftsschank (4) und Gasthaus Hüthmayr (5) von
der Gastronomielandschaft in Kremsmünster nicht mehr
wegzudenken. Ob Mittagsmenü oder gemütliches Beisammensein
am Abend, ob Familienfeier oder romantisches
Dinner zu zweit: Karl Strauß vom Gasthaus Kremstalblick,
Mario Schmidthaler vom Gasthaus Hütmayr und
Harald Pettermann aus der Stiftsschank sind Fixsterne
in Kremsmünster.
Mitglieder im
AK Wirtschaft
Bäckerei Café
Eglseer
Markplatz 32
Kremsmünster
T 07583 7021
Jimmy‘s Pizzeria
Marktplatz 2
Kremsmünster
T 0660 683 61 25
(3)
(4)
Gasthaus
Kremstalblick
Kirchberg 20
Kremsmünster
T 07583 7390
Stiftsschank
Stift 1
Kremsmünster
T 7583 7555
(5)
(6)
Gasthaus
Hüthmayr
Rathausplatz 2
Kremsmünster
T 07583 20020
Bäckerei –
Konditorei – Café
Schlair
Hauptstraße 19
Kremsmünster
T 07583 7772

Seite 10
Fr. 1. Dez., von 8 bis 21 Uhr:
Late-Night-Shopping
Gerade in der kalten Jahreszeit kann so ein Late-Night-
Shopping richtig Spaß machen, vor allem dann, wenn
einen ein so schön dekoriertes Geschäft willkommen
heißt. Am Freitag, den 1. Dezember ist es in der #1 Parfümerie
Brandstätter wieder einmal so weit: Von 8 bis
21 Uhr kann nach Lust und Laune geshoppt werden.
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Parfümerie
Brandstätter
Hauptstraße 18
Kremsmünster
T 07583 5270
#2
Sunpower
Christina
Greinerstraße 3
Kremsmünster
T 07583 20556
#3
Söllradls
NaturKostLaden
Marktplatz 30
Kremsmünster
T 07583 5228
Und dass es dabei auch noch –15 % auf alles gibt, ist
geradezu ideal für den Einkauf der ersten Weihnachtsgeschenke.
(Nur gültig am 1. Dezember!)
Vom Teesortiment samt Zubehör, bis zu Kerzen und
Wohndekor, von Pflegeprodukten bis zum Duft-Flacon –
Geschenke gibt es für jedermann und natürlich jede Frau!
Idealerweise hat die Parfümerie Brandstätter im Dezember
auch noch besonders lange geöffnet, nämlich Montag
bis Samstag durchgehend von 8 bis 18 Uhr!
Gut für die Seele:
sonnengebräunte Haut
Vitamin D brauchen wir alle – nur haben die meisten
von uns im Winter zu wenig davon. Dabei ist es unverzichtbar
für das Immunsystem und unterstützt zudem
den Knochenbau. Ja selbst depressive Verstimmungen
können ihren Ursprung im Vitamin D-Mangel haben.
Ein regelmäßiger Besuch im #2 Sunpower Christina
wirkt dem Ganzen ein bisschen entgegen. Schon ein Besuch
alle 14 Tage über die Wintermonate kann den Vitamin-D
Status annähernd halten! Fazit: Regelmäßig eine
kurze Auszeit während der Wintermonate tut Körper und
Seele gut!
Wärmen von innen: Heiße
Getränke für die kalten Tage
Punsch – das Wort stammt aus dem Hindi und bedeutet
soviel wie fünf. Fünf Zutaten waren es nämlich, die
dem köstlichen Heißgetränk den Geschmack gaben.
Heutzutage muss man es gar nicht mehr so aufwändig
betreiben – das Punsch kochen. Denn mittlerweile gibt es
jede Menge fertige Punschgetränke zu kaufen. In der Getränkeabteilung
vom #3 NaturKostLaden Söllradl ist
zum Beispiel der Aronia-Punsch (mit und ohne Rum) zu
finden. Ein besonders geschmackvolles Erlebnis, gepresst
aus der Aronia-Beere, die in der Nähe von Steyr auf großen
Feldern von den Fam. Strasser und Rogl angebaut
wird. Oder der Apfelpunsch von Voelke, sowie der Apfel-
Zauberpunsch von Sonnentor. Natürlich sind die Produkte
von Söllradl mit Bio-Garantie, aber noch wichtiger ist:
Sie sind superlecker! Am besten gleich zum ersten Adventwochenende
ausprobieren.
AKTION!
Beim Kauf einer Wertkarte von 100,– Euro
werden 130,– Euro aufgebucht!
(Karteneinsatz: 4,- Euro)

kremsmuenster.online – die neue Internet-Plattform stellt sich vor
Seite 11
Fast neun Monate hat es gedauert, um ein Projekt in
dieser Dimension auf die Beine zu stellen. Das Ziel:
die Kremsmünsterer Betriebe – vom Handel bis zum
Handwerk, von den Dienstleistern bis zu den Gesundheitseinrichtungen
– auf einer Plattform zu vereinigen.
Am 10. November ging das Großprojekt endlich
ans Netz.
Für den Kunden bzw. Besucher von Kremsmünster
bedeutet es, alle Informationen auf einen Klick parat zu
haben: Aktionen der Wirtschaft, Öffnungszeiten, Jobangebote,
Gewinnspiele, Veranstaltungen im Ort, was
immer Kremsmünster zu bieten hat, wird künftig zuerst
auf kremsmuenster.online zu lesen sein. „Gerade
solche Großveranstaltungen wie die Landesgartenschau
haben gezeigt, wie wichtig es ist, dass sich Nicht-Ortskundige
schnell informieren und zurechtfinden können.
Welches Gasthaus hat offen? Wann beginnt der Weihnachtsmarkt?
Wo kann ich den Markteuro kaufen? Welche
Modegeschäfte gibt es? Auf all diese Fragen wird es
Antworten geben“, erklärt der Initiator der Plattform
Online-Spezialist Gerhard Söllradl. Dass so eine Plattform
natürlich immer weiter wachsen soll und wird, ist naheliegend.
So sind für die Zukunft Bestellsysteme geplant,
die irgendwann zu einem Online-Shop zusammenlaufen
werden. Schon jetzt können viele Produkte vorreserviert
und dann im Geschäft ohne Wartezeit abgeholt werden.
Aktuell sind über 60 Betriebe auf der Plattform zu finden,
die Zahl wächst kontinuierlich.
Die Fotos auf der Plattform wurden übrigens alle von
Profifotograf Max Habich aus Kremsmünster gemacht.
Für die Inhalte der einzelnen Seiten ist jedes Unternehmen
selbst verantwortlich, die übergeordneten
Themen werden
von der ortsansässigen Werbeagentur
Contentschmiede
zu Beiträgen verarbeitet.
Künftig wird der Fokus
auch verstärkt auf der
Umgschaut-Facebook-Seite
liegen, die natürlich sehr
zeitnahe über Aktuelles
berichten kann. Das Projekt
wurde mit Unterstützung
der Leader Region
Alpenvorland, der Wirtschaftskammer
und der
Marktgemeinde Kremsmünster
umgesetzt.
Tassilo Apotheke als Gesundheitsdrehscheibe
Die seit 2013 im Ortsteil Gablonz (gleich neben dem
Spar-Markt) angesiedelte #3 Tassilo Apotheke bietet
neben dem apothekenüblichen Leistungsangebot zusätzlich
eine umfangreiche Palette an Produkten rund
um die Gesundheit von Körper und Seele:
So wird mit der so genannten Komplementärmedizin
eine wertvolle Ergänzung zur Schulmedizin angeboten.
Sie umfasst zahlreiche Disziplinen, die zum körperlichen
und geistigen Wohl gleichermaßen beitragen. Die Mitarbeiter
der Apotheke verfügen über Spezialausbildungen
in den Bereichen der traditionellen europäischen Medizin
(TEM), Aromatherapie, Homöopathie, Schüßler-Salze
sowie Bachblüten und können fachkundige Auskunft
ebenso geben, wie entsprechende Präparate herstellen.
Nach der klassischen Pflanzentherapie (Phytotherapie)
werden auch Teemischungen, Tinkturen, Cremen und Salben
aus heilsamen Kräutern hergestellt. Speziell das Teesortiment
kann sich mit über 100 Teesorten sehen lassen.
Darüber hinaus gibt es noch eine große Auswahl an
naturnahen und pflegenden apotheken exklusiven Kosmetikprodukten
– auch für die empfindliche oder allergiegeplagte
Haut! Übrigens: Es ist überaus komfortabel, dass
die Apotheke durchgehend geöffnet ist und gleich nebenan
ein praktischer Arzt seine Ordination hat!
Neu
im AK-
Wirtschaft
Unternehmen
auf dieser Seite
#3
Tassilo Apotheke OG
Gablonzer-Straße 17
Kremsmünster
T 0800 400 171 608
kostenlos anrufen!
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 8–18 Uhr,
Sa 8–12 Uhr

Seite 12
Zu Weihnachten einfach XUNDHEIT schenken!
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Xundheit
Kremsmünster
Gablonzer-Straße 17
Kremsmünster
T 0676 484 26 48
www.xund-heit.at
Gesundheit ist das höchste Gut, darum sollte man dem
Wohlbefinden auch viel Aufmerksamkeit schenken.
Mit #1 Xundheit liegt man da genau richtig.
Ob Massage, Ernährungsberatung oder therapeutische
Behandlungen, mit einem Gutschein von Xundheit
schenken Sie passend zum Weihnachtsfest, Geburtstag
oder zu anderen Anlässen, Zeit für sich selbst. Darüber
hinaus bietet Xundheit zusätzlich zu den Wohlfühlgutscheinen
vorgefertigte Geschenkpakete mit hochwertigen
Duschschäumen und Cremen der Marke PINO, oder auf
Wunsch auch individuell zusammengestellte Geschenkpackerl.
Wohlfühlmomente und Zeit für den eigenen Körper
sind das schönste Geschenk unterm Weihnachtsbaum!
www.xund-heit.at
#2
Zahnarztpraxis
Dr. Friedrich
Pramhofer
Lange Stiege 1
Kremsmünster
T 07583 7627
E info@zahn1.at
www.pramhofer.at
Ordination:
Mo, Mi, Do
9–13 u. 14–17 Uhr
Di 9–13 u. 14–18 Uhr
Fr 9–12 Uhr
Aus der Zahnartzpraxis Schoderböck wird die Ordination
Dr. Friedrich Pramhofer
Nach 33 Jahren verabschiedet sich Dr. Robert Schoderböck
in die Pension. Vielen Patienten und vor allem
Kindern konnte Dr. Robert Schoderböck durch die
Spezialisierung auf zahnärztliche Hypnose die Angst
vor der Behandlung nehmen.
Sein Wissen über Hypnose und den Umgang mit
ängstlichen Patienten gab er in zahlreichen Vorträgen
und Workshops in Österreich und Deutschland an Kollegen
weiter. Mit der Übergabe endet eine achzigjährige
Schoderböck-Tradition in Kremsmünster, denn schon der
Vater und Großvater waren als Zahnärzte im Ort tätig.
Die Praxis von Dr. Eveline Schoderböck läuft bis auf
weiteres wie gewohnt weiter.
Seit Mitte Oktober ist nun #2 Dr. Friedrich Pramhofer
in der Ordination eingemietet. Der gebürtige Wiener
lebt seit 1990 in Oberösterreich und war zuletzt als Zahnarzt
in Schlierbach tätig. Erfreulich: Dr. Pramhofer hat
fast vollständig das Assistentinnenteam von Dr. Schoderböck
übernommen, was für viele Patienten sicherlich ein
angenehmes Gefühl ist.

Rendls Geschirrgeschäft/Haushaltsabteilung:
„Jedes Ende ist auch ein neuer Anfang“
Seite 13
Viele Jahrzehnte lang war #1 Rendls Geschirrgeschäft
eine verlässliche Adresse, wenn man Küchenutensilien
aller Art, ein Speiseservice oder Kochgeschirr
brauchte. Jetzt wird das Traditi onsgeschäft schweren
Herzens mit 22. Dezember geschlossen.
Leicht ist diese Entscheidung dem Unternehmen, das
auch noch einen Baumarkt inkl. Getränkemarkt, einen
Baustoffhandel und eine Glaserei am Stand ort betreibt,
nicht gefallen. Der Abverkauf ist bereits im vollen Gange,
da heißt es schnell sein um noch eines der Schnäppchen
zu ergattern. Verschwinden wird das Sortiment letztendlich
aber nicht gänzlich: Im Baumarkt wurde eine eigene
Haushaltsecke eingerichtet, in der es auch künftig ein gut
sortiertes Sortiment zu den Themen Küche, Kochen und
Backen geben wird. (ebenso Produkte von Brita, Soda-
Stream, Gläser etc.). Auch ausgewählte Dekoartikel werden
in Zukunft natürlich nicht fehlen.
Volksbank-Filialen Bad Hall und
Kremsmünster zusammengelegt
Ab 27. November wird die #2 Volksbankfiliale Kremsmünster
mit der Filiale Bad Hall zusammengelegt,
wobei die gesamte Belegschaft der Filiale Kremsmünster
zukünftig in Bad Hall für ihre Kunden zur Verfügung
stehen wird. Ziel des neuen Filialkonzeptes der
Volksbank OÖ ist es, in jeder Filiale mindestens einen
Kommerzkundenberater sowie einen Wertpapier- und
einen Wohnbauberater stationiert zu haben, sodass die
Kompetenz sowohl für Wohnbau, Veranlagung als auch
für den Kommerzbereich in der Region verankert ist.
„Für unsere Kunden aus Kremsmünster stehen neben
ihren gewohnten Kundenbetreuern, Manuel Gütlbauer
(re.), Alexandra Hollaus (mi.) und Friedrich Mayr (li.),
eine moderne und zeitgemäße Selbtsbedienungszone
rund um die Uhr zur Verfügung. Wir freuen uns schon, Sie
bei uns willkommen zu heißen“, so Dir. Rainer Obermeier,
Regionalleiter Bad Hall der Volksbank Oberösterreich.
Das gesamte Team der Firma Rendl bedankt sich
bei allen Kunden für die jahrelange Treue!
Du hast deine Kleidung satt?
Wie wär‘s mit Stilwechsel?
Nomen est omen – im neuen Geschäft in Kremsmünster
ist der #3 Stilwechsel Programm! Geboten wird
exklusive Markenmode von CHiLLi zu sensationellen
Preisen.
Jedes Monat kommt eine komplett neue Kollektion
in das Geschäft in der Haupstraße, das nur Freitag von
10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 14 Uhr sowie
zu ausgefallenen Terminen geöffnet hat. Zum Beispiel
zum Private-Shopping, bei dem man sich gemeinsam mit
Freundinnen einen Shopping-Termin außerhalb der Öffnungszeiten
vereinbaren kann.
Unternehmen
auf dieser Seite
#1
Rendl Baustoffe
GmbH
Franz-Hönig-Str. 5
Kremsmünster
T 07583 5266
#2
Volksbank
Kremsmünster
Marktplatz 1
Kremsmünster
T 07583 7421
#3
Stilwechsel
Hauptstraße 6-8
Kremsmünster
T 0664 546 7178
Neu
im AK-
Wirtschaft

BÜCHER: Weihnachtsbuchausstellung
19.-26.11.2017, Wintersaal Stift
Mo–Fr 15–18 Uhr; Sa, So 9–12, 14–18 Uhr
Für Anfragen zu Besuchen außerhalb der Öffnungszeiten:
07583 8104 od. 0676 32 83 244
KINO: The Power to Change
Mi., 22.11., 20 Uhr, Kulturzentrum
In Deutschland gibt es zahllose Ansätze zu einer
Veränderung im Energiebereich. Der Regisseur
macht sich auf den Weg durchs Land,
um Momente dieses Wandels festzuhalten …
KINDERTHEATER: Wenn die Ziege schwimmen lernt
So., 26.11., 16 Uhr, Kulturzentrum
Über die Freiheit, nicht immer perfekt sein zu
müssen für alle ab 3 J.
KONZERT: Mozart-Sonaten für Violine und Klavier
So., 26.11., 17 Uhr, Schloss Kremsegg
Vier Mozart-Sonaten für Violine und Klavier
mit Herlinde Schaller und Irmgard Seidl.
KRAMPUS: Krampuslauf
Di., 5.12., 19 Uhr, Marktplatz
Zusätzlich gibt es von 14.11. bis 23.12. die
McDaniels Punschbude: Musik, Punsch, Glühwein,
Kesselheiße, Weihnachtskekse …
ADVENTMARKT: Kremsegger Schlossadvent
Fr., 8.12. ab 10 Uhr, Schloss Kremsegg
Ein Tag mit viel Musik, Hirtenspiel, kostenlosen
Museumsührungen, Bücherausstellung,
typischen kulinarischen Spezialitäten, Nikolausbesuch
(14 Uhr) und Bastelstunde für
Kinder, u.v.m. Eintritt frei!
KONZERT: Quetschwork Family
Fr., 8.12., 20 Uhr, Theaterhaus am Tötenhengst:
Hier wird ganz kreativ in die Tascheninstrumente
gegriffen und zwischendurch
mal eben aus dem Schmähkästchen
geplaudert. Die Texte werden durgemäß dialektal
verabreicht.
KONZERT: TrioVanBeethoven – „Klassiker“
So., 10.12., 17 Uhr, Schloss Kremsegg
Im Teil 3 des Konzertzyklus garniert das
Klaviertrio „Klassiker“ mit „Aktuellem“.
KONZERT: Adventkonzert in Kirchberg
Fr., 15.12., 19 Uhr, Kirche Kirchberg
In diesem Jahr werden uns das Kremsegger
Hornensemble, die Kremsmünsterer Saitenmusi
und der Rainbacher Dreigesang die letzten
Tage bis Weihnachten verkürzen. Siegfried
Kristöfl führt durch den Abend.
BENEFIZ:
16. Friedenslicht-Marathon für Licht ins Dunkel
Sa., 16.12. ab 18 Uhr, Landhotel Schicklberg
| Kaplaneikirche Kirchberg
KONZERT: „Christmas Time is here …“
So., 17.12., 17 Uhr, Schloss Kremsegg
Mit Petra Linecker und Martin Gasselsberger
Alpenländisches WEIHNACHTSKONZERT
Mi., 20.12., 18 Uhr, Kulturzentrum
Weihnachts konzert gestaltet von Schülern
der Landesmusikschule Kremsmünster mit
Hirtenspiel der Volksschule Kirchberg.
ROCK: „Rock in K“
Sa., 23.12., 20 Uhr, Kulturzentrum
„Rock in K“ mit Viech // Catastrophe & Cure
THEATER: die zebras – Impro-Show mit Live-Musik
So., 31.12., 20 Uhr, Kulturzentrum
Der Countdown zum Jahreswechsel läuft und
die Impro-Profis verkürzen Ihnen die letzten
Stunden des alten Jahres.
SILVESTERPARTY:
So., 31.12. ab 23 Uhr, Rathausplatz
Die Kremsmünsterer Gastro-Betriebe laden
zum kulinarischen Silvester ein. Als Auftakt
ins große Jubiläumsjahr zum 150jährigen Bestehen
schenkt die Fa. Greiner Kremsmünster
ein großes Klang-Feuerwerk.
THEATER: 4 linke Hände
Fr., 19.1.2018, 20 Uhr, Theaterhaus am
Tötenhengst: Wenn 2 Menschen 2 linke Hände
haben, macht das »4 linke Hände«. Dabei ist
mit ihren Händen eigentlich alles in Ordnung
– Schwierigkeiten haben sie nur, Herz und
Verstand in Einklang zu bringen.
KONZERT: Berger/Linecker Duo
Fr., 26.1.2018, 20 Uhr, Theaterhaus am
Tötenhengst: Herbert Berger und Hermann
Linecker entführen sie in ‘ihre’ Welt des Jazz
und Blues.
KONZERT: „Take(a)part“
So., 28.1.2018, 17 Uhr, Schloss Krems egg
Mit Petra Linecker und Martin Gasselsberger
Das Kremsmünsterer
Gewinnspiel!
Beim Erntedank der Nahversorger
fragten wir: „Wie viel nimmt ein Saibling
in 11° C warmem Wasser zu, wenn
er 30 dag Futter frisst?“ Die richtige
Antwort wussten Daniela Kirchmayr,
Claudia Strasser und Clemens Beer
aus Kremsmünster, die sich jeweils
über einen Schmankerlkorb freuten.
NEUE GEWINNFRAGE:
Wie lautet das Motto der diesjährigen Schaufenstergestaltung in Kremsmünster?
LÖSUNG:
Zu gewinnen gibt es 3 x 30,- Euro Warengutscheine von Bäckerei Zöhrmühle,
Uhren Schmuck Mandorfer und Augenoptik Rosenberger
Vergessen Sie daher nicht, auch Ihre Daten anzugeben!
Vorname / Nachname
Straße, Nr. / PLZ/Ort
Telefon und E-Mail
Gewinnkarte ausfüllen und bis Samstag, 9. Dezember 2017 in einem der Geschäfte abgeben. Die Gewinner
werden telefonisch verständigt. Gewinn kann nicht in bar abgelöst werden, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erlauben Sie uns, das Gewinnerfoto in diversen Medien
zu veröffentlichen. Mit Bekanntgabe Ihrer E-Mail-Adresse erklären Sie sich damit einverstanden, per
E-Mail über Veranstaltungen in Kremsmünster informiert zu werden.
Medieninhaber und Herausgeber: Arbeitskreis Wirtschaft/Ortsmarketing Kremsmünster;
Alle Fotos: Marktgemeinde Kremsmünster bzw. Contentschmiede Werbeagentur (ausgenommen
gekennzeichnete Bilder); Konzept, Layout und Satz: Contentschmiede off- und onlinewerbung;
Druck: Mittermüller, Rohr; Auflage: 18.000 Stk.; Erscheinungweise: 4 x jährlich; Satz- und Druckfehler
sowie Änderungen vorbehalten.