Zendeh Rud #2 (January 2017)
ZENDEH RUD is a magazine that publishes contemporary Art and Poems in Turkish, Persian, Armenian, Arabic, Aramaic, Kurdish (Kurmancî and Zazaki). Founded in 2015 and located in Lübeck, Germany. https://soundcloud.com/zendeh_rud
ZENDEH RUD is a magazine that publishes contemporary Art and Poems in Turkish, Persian, Armenian, Arabic, Aramaic, Kurdish (Kurmancî and Zazaki). Founded in 2015 and located in Lübeck, Germany.
https://soundcloud.com/zendeh_rud
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Brief an unsere Leserinnen und Leser<br />
Die Arbeit an der zweiten Ausgabe von ZENDEH RUD<br />
war vor allem verbunden mit einer Frage: Was war die<br />
Intention, ein kleines Gedichtheft in so unterschiedlichen<br />
Sprachen zu veröffentlichen?<br />
Die einfache Antwort: Menschen, Begegnungen, Leben.<br />
Dass Gefühle, in unterschiedlichen Sprachen sie auch<br />
artikuliert und formuliert werden, doch wie unsere eigenen<br />
sein können und wir uns in ihnen wiederfinden. Der Zufall<br />
der Geburt und die Nabelschnur an Ort und Zeit mögen<br />
Menschen dieser Welt voneinander trennen. Gedanken und<br />
Ideen aber finden ihren Weg. Das ist die Inspiration für<br />
ZENDEH RUD.<br />
Wir danken all unseren Poetinnen und Poeten für ihre<br />
Teilnahme an dieser Ausgabe und wünschen euch viel Spaß<br />
beim Lesen und Hören dieser Ausgabe,<br />
Ufuk Ocak und Albert Mäkitalo
Change language