Friedhofsbroschuere

Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Informationsbroschüre
Ein Ort der Ruhe und des Friedens

Inhaltsverzeichnis
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Im Jahre 1247 wurde unsere
St. Nicolai Kirche zu Altengamme und der damit
verbundene Friedhof erstmals urkundlich erwähnt.
Jedoch ist anzunehmen, dass sie bereits zuvor,
während der ersten Besiedlungszeit der Vierlande, ihren Ursprung hat.
Sie gehört zu den acht Hamburger Landkirchen und gilt als älteste
der Dorfkirchen im Gebiet der Vier- und Marschlande.
Seither finden die Verstorbenen um die Kirche
herum ihre letzte Ruhestätte.
Da Trauerbewältigung auf unterschiedlichen Wegen stattfindet,
ist es uns als Gemeinde besonders wichtig, dass Ihnen sowohl bei
der Wahl der Grabform als auch bei der Grabgestaltung
möglichst freie Hand gelassen wird.
Mit dieser Broschüre möchten wir über die verschiedenen
Möglichkeiten informieren.
Seite
Kirche St. Nicolai zu Altengamme 4-5
Grabformen 6-9
Der Friedhof auf einen Blick 10-11
Fragen und Antworten 12-13
Ansprechpartner rund um den Friedhof 14-16
2
Unser Friedhof ist ein Ort der Ruhe und des Friedens …
aber auch ein Ort der Begegnung – daher laden wir
Sie herzlich auf einen Besuch ein.
3

Das Geläut der Kirche besteht aus drei Glocken.
Die 1,40 m hohe und 36 Zentner schwere größte
Glocke wird gemäß ihrer Inschrift „Celsa“ genannt.
Sie wurde 1487 von Gerhard van Wouge gegossen
und ist die einzige bis heute erhaltene Glocke des
Geläuts des Hamburger Mariendoms.
Im Rahmen des Domabbruchs 1804 verkaufte
man sie nach Altengamme.
Kirche St. Nicolai zu Altengamme
Liebe Leserin, lieber Leser!
Manchmal gehe ich über unseren Altengammer Friedhof,
halte inne und erinnere mich … Jeder Mensch, der hier beerdigt ist,
gehört zu uns und hat einen eigenen Namen und eine eigene Geschichte.
Es ist wohltuend, dass die von uns gegangenen Familienmitglieder,
Freunde und Nachbarn auf unserem Friedhof einen Ort gegen das
Vergessen haben. Es ist tröstlich, dass unsere Verstorbenen nahe
bei der Kirche und nahe bei den Lebenden sind. Es ist hoffnungsvoll,
dass unsere Toten auf unserem Friedhof nach Osten ausgerichtet
beerdigt werden – symbolisch der aufgehenden Sonne entgegen.
Wir verstehen den Friedhof als einen Ort der Begegnung.
Und wir begreifen den Friedhof im seelsorgerlichen Sinne
als eine Hilfe für die Verstorbenen und für die Trauernden,
Frieden zu finden.
An der ehemaligen Leichenhalle unseres Friedhofs finden sich
Worte der Bibel, die ihren Sinn und ihre Bedeutung am Anfang,
in der Mitte und am Ende unseres Lebens haben:
Meine Zeit steht in deinen Händen.
Es grüßt Sie in aller Verbundenheit
Ihr Pastor Martin Waltsgott
Die zwei ältesten noch vorhandenen
Gruftplatten stehen an der Kirchenwand
und stammen aus
dem 17. Jahrhundert.
Ab dem frühen 17. Jahrhundert wurden im norddeutschen
Raum Anbauten an der Längsseite der Kirche mit Zugang in das
Kirchenschiff vorgenommen – die sogenannten Brauthäuser.
Diese beiden stammen von 1637 und 1837.
Im Jahr 2016 ist von dem Bildhauer Ulrich Lindow aus Schobüll bei Husum
eine Nikolausskulptur aus Eichenholz für die St. Nicolai Kirche Altengamme
geschaffen worden. Sie hat ihren Platz zwischen den Brauthäusern der Kirche
gefunden. Erstellt wurde die Figur im Rahmen des Gemeinde-Kunst-Projekts
der Nordkirche „Artist in Parish“.
4 5

Grabformen
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Wahlgrabstätten
haben wir seit alters her. Die Beisetzung
erfolgt im Sarg oder in der Urne. Die Grabstätten
können frei gestaltet werden. Sie
werden von den Hinterbliebenen – auf
Wunsch auch vom Friedhofsgärtner –
erhalten und gepflegt.
Urnengräber
in Staudenlage
sind kleine Gräber für Paare, die gemeinsam
ihre letzte Ruhe finden wollen.
Hier wird nicht der Reihe nach beigesetzt,
sondern der zweite Platz bleibt frei für den Partner.
Diese Gräber liegen in einem Feld mit Bodendeckerstauden.
Sie haben kleine Grabsteine
oder Kissen. Davor können einige Blumen
gepflanzt oder Gestecke abgelegt werden.
Diese Anlage wird durch den Friedhofsgärtner
erhalten und gepflegt.
2
2
Ruhezeiten
Grundsätzlich beträgt die Ruhezeit auf
unserem Friedhof 25 Jahre für Sarg und Urne.
Die Möglichkeit der Verlängerung besteht bei
Wahlgräbern und Urnengräbern in Staudenlage.
Die Ruhezeit bei Gemeinschafts- und Rasenreihengräbern
wird nicht verlängert.
6
Liegeplätze
Sarg
Urne
Grabstein
Kissen
Stauden
Rasen
Grabpflege
7

Grabformen
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Gemeinschaftsgrabanlage
bietet auf einer Rasenfläche Ruhestätten
für Urne oder Sarg. Die Reihengräber liegen
um einen Gemeinschaftsstein und eine Stele
mit den Namen der Beigesetzten. Sie werden
für die gesamte Ruhezeit von 25 Jahren vom
Friedhofsgärtner erhalten und gepflegt.
Die Ruhezeit kann nicht verlängert werden.
Rasenreihengräber
sind Einzelgräber in einer
Rasenfläche. Hier erinnert eine
Grabplatte an die Verstorbenen.
Auch diese Gräber werden vom
Friedhof erhalten und über
die Ruhezeit gepflegt.
Eine Verlängerung der Ruhezeit
ist nicht möglich.
1
1
Ehrenmal
In Gedenken an die Gefallenen
beider Weltkriege.
Gedenkort für
Sternenkinder und
Kindergräber
mit der Möglichkeit der Bestattung
von Stillgeborenen. Hier erinnert
ein Gedenkstein an die Ruhenden.
An diesem Ort kann ein Kindergrab
eingebunden werden.
1
Grabform
Wahlgrabstätten
Urnengräber in Staudenlage
Gemeinschaftsgrabanlagen
Rasenreihengräber
Kindergräber
2
2
1
1
1
auf
Wunsch*
auf
Wunsch*
8 Liegeplätze Sarg Urne Grabstein Kissen Stauden Rasen Grabpflege
* Selbstverständlich sind wir Ihnen bei der Grabgestaltung und -pflege behilflich.
Bitte wenden Sie sich hierfür an unseren Friedhofsgärtner oder an das Kirchenbüro.
9

Der Friedhof auf einen Blick
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
1
Kirche
5
Gedenkort für Sternenkinder
und Kindergräber
2
2
3
Wahlgräber
Urnengräber in
Staudenlage
6
7
Gemeinschaftsgrabanlage
/ Stele
Rasenreihengräber
3
4
5
4
Ehrenmal
2
1
2
2
2
6
7
Blühende Orte
der Erinnerung
Unser Friedhofsgärtner ist Ihnen gern
bei der Grabgestaltung behilflich.
Mit seiner Arbeit gestaltet er für die
Hinterbliebenen einen würdigen Ort,
der Trost spendet.
In enger Absprache mit Ihnen pflegt
er auf Wunsch auch dauerhaft die letzte
Ruhestätte. Dies kann als Legat über
25 Jahre geschehen. Es beinhaltet die
Frühjahrs- und Sommerbepflanzung
sowie die Winterabdeckung.
Grabpflege, -bepflanzung und
Blumenbewässerung können auch
über Einzelaufträge geregelt werden.
10
11

Fragen und Antworten
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Was muss vor einer Bestattung geklärt werden?
Die Familie muss entscheiden, auf welche Weise die Beisetzung stattfinden
soll, und die entsprechende Grabstätte auswählen. Es gibt Särge und Urnen,
große Familien-, Rasen- und Einzelgräber sowie Grabanlagen.
Wie lange bleibt ein Grab bestehen?
Auch die Toten haben Rechte: Die Totenruhe dauert 25 Jahre. Das bedeutet,
dass der Sarg oder die Urne 25 Jahre an der Bestattungsstelle verbleibt
und nicht umgebettet werden darf. Danach kann eine weitere Bestattung
stattfinden.
Wer kann bei der Grabpflege unterstützen?
Wenn die Grabpflege nicht von den Angehörigen übernommen werden kann,
unterstützt sie der Friedhofsgärtner. Über Legate werden die Bezahlung
und der Inhalt geregelt, solange das Grab besteht.
Welche Vorsorge lässt sich regeln?
Damit alles Ihren Wünschen entspricht, können Sie sich auf unserem
Friedhof bereits zu Lebzeiten eine passende Grabstätte aussuchen
und alles Finanzielle mit der Friedhofsverwaltung klären.
Welche Kosten entstehen?
Über die Friedhofsgebührenordnung werden die Gebühren festgelegt.
Mit den Geldern wird der Friedhof erhalten und weiterentwickelt.
Es werden Gebühren für die Bestattung und für die Friedhofspflege
erhoben. Genauer lässt sich dies im Kirchenbüro klären.
Hinzu kommen die Kosten für den Bestatter und die Grabstätte
mit dem Grabstein.
Unter www.kirche-altengamme.de können Sie die aktuelle
Friedhofssatzung und die Friedhofsgebührensatzung einsehen.
Wie viel gestalterische Freiheit gibt es bei einer Grabstelle?
Rasengräber und Gemeinschaftsgrabstellen lassen keine individuelle
Bepflanzung zu. Die Wahl- und Familiengräber werden nach Belieben
bepflanzt. Form und Größe des Grabsteines muss genehmigt werden.
Ist eine Bestattung auf dem Altengammer Friedhof
möglich, wenn man nicht zur Gemeinde Altengamme
gehört oder konfessionslos ist?
Ja, das ist uneingeschränkt möglich.
Wir sind für Sie da!
Natürlich können hier nicht alle Fragen ausführlich behandelt werden.
Weitere Auskünfte erhalten Sie in unserem Kirchenbüro. Schauen Sie
gern persönlich vorbei oder rufen Sie uns an – wir sind für Sie da.
Kirchenbüro
Susanne Schrader
Kirchenstegel 11 • 21039 Hamburg
Tel.: 040 - 723 52 36 • Fax: 040 - 735 96 526
E-Mail: kirchenbuero@kirche-altengamme.de
12
Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch und Freitag 10 - 12 Uhr
Dienstag 10 - 12 Uhr und 17 - 19 Uhr
13

Ansprechpartner rund um den Friedhof
Friedhof St. Nicolai zu Altengamme
Pastor • Martin Waltsgott
Kirchenstegel 20 • 21039 Hamburg
Telefon/Fax: 040 723 61 54
E-Mail: Pfarramt@kirche-altengamme.de
Gemeindesekretärin • Susanne Schrader
Kirchenstegel 11 • 21039 Hamburg
Tel.: 040 - 723 52 36 • Fax: 040 - 735 96 526
E-Mail: kirchenbuero@kirche-altengamme.de
Friedhofsgärtner • Bernd Meyns
Kirchenstegel 11 • 21039 Hamburg
Tel.: 040 - 723 52 36 • Fax: 040 - 735 96 526
E-Mail: kontakt@kirche-altengamme.de
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.kirche-altengamme.de
Wir sind Mitglied im Verein zur Förderung
des Friedhofswesens in der Evangelisch-
Lutherischen Kirche in Norddeutschland e.V.
Impressum:
Text:
Manfred Dietrich
Ute Schmoldt-Ritter
Maren Urban
Martin Waltsgott
Fotos: Tobias Gätke
Altengammer Hausdeich 23
21039 Hamburg - Altengamme
Telefon: (040) 723 61 32
tobiasgaetke@t-online.de
Konzept Maren Urban
& Design: Horster Damm 137b
21039 Hamburg - Altengamme
Telefon: (040) 723 77 617
maren.urban@gmx.de
14
Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag.
Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.
Dietrich Bonhoeffer
15

Alles, was mit der Bestattung zu tun hat, erläutert Ihnen ein Bestatter
Ihrer Wahl: z.B. die Auswahl des Sarges und die Dekoration für die Trauerfeier.
Bei einem Steinmetzbetrieb erwerben Sie das Grabmal. Floristen sind Ihnen
bei der Gestaltung des Trauerschmucks und der Grabdekoration behilflich.
Eine kleine Auswahl an Unternehmen finden Sie hier:
Ortsnahe Floristen
Blumen Paulsen • Dörte Peters
Achterschlag 68 • 21039 Hamburg
Telefon: (040) 720 61 46
Blumenwerkstatt • Verena Putfarcken
Warwischer Hinterdeich 80 • 21037 Hamburg
Telefon: (040) 737 41 52
Telefax: (040) 737 58 86
E-Mail: putfarcken@blumenwerkstatt-hamburg.de
www.blumenwerkstatt-hamburg.de
Gärtnerei Frenz • Torsten Frenz
Lüttwetter 4 • 21039 Hamburg
Telefon: (040) 723 56 34
Telefax: (040) 723 57 61
Hans Heitmann GmbH
Naturwerkstatt Sandra Heitmann
Kraueler Hauptdeich 161 • 21037 Hamburg
Telefon: Mobil 0173 757 27 77
E-Mail: floristik@naturwerkstatt.hamburg.de
Ortsnahe Steinmetze
Steinmetzmeister • Gerhard Nierlich
August-Bebel-Str. 199 • 21029 Hamburg
Telefon: (040) 720 40 55
Telefax: (040) 720 40 55
Steinmetz- und Natursteinarbeiten • Olaf Dircks
Süderquerweg 123 • 21037 Hamburg
Telefon: (040) 723 00 42
Telefax: (040) 723 88 84
E-Mail: info@olaf-dircks.de
www.olaf-dircks.de
Steinmetz- und Bildhauermeister • Bernd Falta
Elbstorfer Straße 67 • 21423 Drage/ Elbstorf
Telefon: (04177) 76 93
www.natursteincentrum.com
Passing-Leben mit Naturstein
Steinmetz und Bildhauermeisterbetrieb
Worther Weg 91 • 21502 Geesthacht
Telefon: (04152) 26 58
Telefax: (04152) 50 56
E-Mail: info@steinmetz-passing.de
www.steinmetz-passing.de
Ortsnahe Bestattungsunternehmen
Bestattungen • E.Leverenz GmbH
Lohbrügger Landstraße 145a • 21031 Hamburg
Telefon: (040) 730 28 00
Telefax: (040) 738 64 96
E-Mail: info@leverenz-bestattungen.de
www.leverenz-bestattungen.de
Bestattungen • Silvia Zeyn
Kirchwerder Elbdeich 149 • 21037 Hamburg
Telefon: (040) 723 06 39
E-Mail: anja.zeyn@t-online.de
GBI • Großhamburger Bestattungsinstitut
Hinrich Löschen
Holtenklinker Straße 12 • 21029 Hamburg
Telefon: (040) 721 39 70
Telefax: (040) 724 61 31
E-Mail: loeschen@gbi-hamburg.de
www.gbi-hamburg.de
Trauerlichtung • Bestattungen in Frauenhänden
Claudia Bartholdi e.K.
Alte Holstenstraße 84 • 21029 Hamburg
Telefon: (040) 724 7249
E-Mail: hilfe@trauerlichtung.de
www.trauerlichtung.de
Vierländer Bestattungsunternehmen
Elfriede Frey GmbH
Warwischer Hinterdeich 82 • 21037 Hamburg
Telefon: (040) 737 21 82
Telefax: (040) 737 58 86
E-Mail: info@frey-bestattung.de
www.frey-bestattung.de