06.12.2017 Aufrufe

ESM_10-17_November_Screen-gesperrt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Heft_Dez_<strong>17</strong>_S1_<strong>10</strong>-<strong>17</strong>_KS.indd 1 13.<strong>10</strong>.<strong>17</strong> 11:44<br />

Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

In eigener Sache<br />

Völlig unerwartet verstarb am 23.<br />

September 20<strong>17</strong> unser langjähriger Heimatpfleger,<br />

Geschichtsforscher, Schriftsteller,<br />

Komponist, Heimatdichter und<br />

Stücklschreiber Markus Krammer.<br />

Er verstand seine Aufgabe immer<br />

ganzheitlich und arbeitete sehr vielseitig.<br />

Seit den 80er Jahren bereicherte er<br />

auch dieses Stadtmagazin regelmäßig<br />

mit interessanten G‘schichten aus Ebersberg.<br />

Er leistete diese Arbeit stets ehrenamtlich<br />

und ohne jedes Honorar, genauso<br />

wie die Arbeiten zu seinen vielen Veröffentlichungen.<br />

Vor allem die vier Bände der<br />

„G’schichten aus Ebersberg“ auf knapp<br />

1.500 Seiten, mit 338 Einzelgeschichten<br />

und etwa 2.000 Bildern geben einen<br />

großartigen Einblick in die Geschichte<br />

unserer Stadt. Es wird kaum eine Kommune<br />

unserer Größenordnung geben, deren<br />

Geschichte so akribisch und umfangreich<br />

aufgearbeitet ist wie die unsere.<br />

Im Übrigen hegte und pflegte er über<br />

50 Jahre lang unsere his torische Kirchturmuhr,<br />

konzipierte Ausstellungen wie<br />

die über den Aussichtsturm und erfreute<br />

durch bairische Klänge auf seiner Zither.<br />

Hier für dieses Stadtmagazin hatte<br />

Markus Krammer schon weitere Beiträge<br />

fertiggestellt, die wir in den nächsten<br />

Ausgaben noch abdrucken werden.<br />

Wir Ebersbergerinnen und Ebersberger<br />

sind dem Krammer Max zu größtem<br />

Dank verpflichtet und verlieren mit ihm<br />

einen großartigen Menschen.<br />

Walter Brilmayer<br />

1. Bürgermeister<br />

Klimaschutz-Zahl<br />

des Monats<br />

8:2<br />

Bei Neubauten wird viel Wert auf<br />

möglichst geringe Baukosten gelegt.<br />

Das ist oft jedoch zu kurz gedacht.<br />

Denn die Lebenszykluskosten eines<br />

Gebäudes liegen im Schnitt viermal<br />

so hoch wie die Anfangsinvestition.<br />

Sie wollen vorausschauend kalkulieren?<br />

Dann beachten Sie die Folgekosten<br />

der gesamten Nutzungsdauer wie<br />

z. B. Heizkosten, Wartung oder Abriss.<br />

Kontakt: Tel. 8255-56<br />

klimaschutz@ebersberg.de<br />

Stadt Ebersberg<br />

Standesamt Ebersberg geschlossen<br />

Am Donnerstag, den 23. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> bleibt das Standesamt Ebersberg ganztägig<br />

wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen.<br />

Wir bitten um Verständnis.<br />

Stadtmagazin Dezember 20<strong>17</strong><br />

Aktuelles<br />

aus<br />

Ebersberg<br />

Stadt Ebersberg<br />

Kindertheatertage<br />

Unser neues<br />

Erscheinungsbild<br />

So wird sich das<br />

Ebersberger Stadtmagazin<br />

künftig präsentieren.<br />

▲<br />

United Puppets<br />

Berlin<br />

Rotkäppchen<br />

Mi. 8.11.20<strong>17</strong><br />

9.00 / 15.00 Uhr<br />

6 € / Familienkarte 20 €<br />

Theater Triebwerk<br />

Hamburg<br />

Moby Dick<br />

Do. 9.11.20<strong>17</strong><br />

19.00 Uhr<br />

Fr. <strong>10</strong>.11.20<strong>17</strong><br />

<strong>10</strong>.00 Uhr<br />

8 € / Familienkarte 28 €<br />

Theater Lakritz<br />

Berlin<br />

Maximiliane und<br />

die Monster<br />

Sa. 11.11.20<strong>17</strong><br />

15.00 Uhr<br />

Familienvorstellung<br />

6 € / Familienkarte 20 €<br />

Gogol & Mäx<br />

Concerto Humoroso<br />

So. 12.11.20<strong>17</strong><br />

16.00 Uhr<br />

Familienkonzert<br />

Kinder <strong>10</strong> €<br />

Erwachsene 24 €<br />

Kindertheatertage<br />

Ebersberg in<br />

Zusammenarbeit mit<br />

altes kino<br />

Kartenvorbestellung<br />

altes kino Ebersberg<br />

Eberhardstraße 3<br />

85560 Ebersberg<br />

Tel 08092-2559205<br />

www.alteskino.de<br />

Kindertheatertage<br />

8. bis 15.11.20<strong>17</strong><br />

1.20<strong>17</strong><br />

sehen<br />

staunen<br />

lachen<br />

Theater der Schatten<br />

Bamberg<br />

Mattis Geschenk<br />

Mo. 13.11.20<strong>17</strong><br />

9.00 / <strong>10</strong>.30 Uhr<br />

6 € / Familienkarte 20 €<br />

Figurentheater<br />

PANTALEON<br />

München<br />

Tomte Tumetot<br />

Di. 14.11.20<strong>17</strong><br />

9.00 / <strong>10</strong>.30 Uhr<br />

6 € / Familienkarte 20 €<br />

Theater Couturier<br />

Berlin<br />

Zwei Löcher im Eis<br />

Mi. 15.11.20<strong>17</strong><br />

9.00 / <strong>10</strong>.30 Uhr<br />

6 € / Familienkarte 20 €<br />

Bürgerversammlung 20<strong>17</strong><br />

Am Mittwoch, den 22. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> um 20:00 Uhr, findet im Stadtsaal alter speicher<br />

im Klosterbauhof wieder die allgemeine Bürgerversammlung nach Art. 18 Abs.<br />

1 der Bayerischen Gemeindeordnung statt. Alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt<br />

Ebersberg sind hierzu herzlichst eingeladen. Die Bürgerversammlung dient der Erörterung<br />

gemeindlicher Angelegenheiten, in ihr können Fragen und Anträge eingebracht<br />

werden. Empfehlungen werden innerhalb von 3 Monaten vom Stadtrat beraten.<br />

Es hat sich bewährt, dass der Bürgermeister zu Beginn nach der Vorstellung des<br />

Stadtrates einen kurzen mündlichen Bericht über das letzte Jahr gibt und auf aktuelle<br />

Themen eingeht. Wie jedes Jahr wird es auch heuer wieder einen sogenannten Bürgerbericht<br />

geben, in dem die wichtigsten Daten des letzten Jahres nachzulesen sind.<br />

Der Bericht liegt ab Mittwoch, den 15. <strong>November</strong> im Rathaus und direkt bei der Bürgerversammlung<br />

zum Mitnehmen aus. Machen Sie von Ihrem gesetzlichen Recht zur<br />

Mitwirkung am Geschehen in Ihrer Stadt und Gemeinde Gebrauch und beteiligen Sie<br />

sich aktiv an der Bürgerversammlung. Bürgerinnen und Bürger, die gehörgeschädigt<br />

oder taub sind, wenden sich bitte bis <strong>10</strong>.11.20<strong>17</strong> an das Rathaus, Frau Festl, Zimmer<br />

29, Tel. 825559 oder m.festl@ebersberg.de per Mail, damit zur Versammlung ein<br />

Gebärdendolmetscher organisiert werden kann.


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 2<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Einladung<br />

Die Stadt Ebersberg lädt ein zur nächsten Sitzung des Vereinskartells<br />

am<br />

Donnerstag, den 09. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong>, um 20:00 Uhr in der<br />

Kugler-Alm nach Aßlkofen.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung duch den 1. Bürgermeister Walter Brilmayer<br />

2. Bericht der Geschäftsführung<br />

3. Volkstrauertag 20<strong>17</strong><br />

4. Neujahrsball der Stadt Ebersberg 2018<br />

5. Fasching 2018<br />

6. Bericht des Partnerschaftskomitees, Jubiläum 2018<br />

7. Wünsche und Anfragen<br />

Feier zum Volkstrauertag<br />

Vorhang auf für die Ebersberger<br />

Kindertheatertage<br />

In Zusammenarbeit mit dem<br />

alten kino präsentiert die Stadt<br />

Ebersberg vom 8. bis 15. <strong>November</strong><br />

wieder ausgesuchte Produktionen<br />

für Theaterfreunde im<br />

Alter von 3 bis 99 Jahren. Gutes<br />

Kindertheater nimmt die Wünsche,<br />

Gedanken und Gefühle der<br />

Kinder ernst. Es gibt Raum für<br />

Fantasie und weckt die Entdeckerlust.<br />

Ein Theaterbesuch ist<br />

immer ein besonderes Erlebnis.<br />

Und ganz besonders wird es,<br />

wenn Klein und Groß gemeinsam<br />

im Theatersaal sitzen. Nutzen<br />

Sie die Gelegenheit.<br />

Besuchen Sie die 9. Ebersberger<br />

Kindertheatertage und gehen<br />

Sie auf Entdeckungsreise in der<br />

wunderbare Welt der Figuren<br />

und Puppen.<br />

Kartenvorbestellung: altes kino<br />

Ebersberg, Tel. 2559205<br />

Kindertheater:<br />

Eintritt: 6,– €,<br />

Familienkarte 20,– €<br />

Jugendtheater:<br />

Eintritt 8,– €,<br />

Familienkarte 28,– €<br />

Familienkonzert<br />

GOGOL & MÄX:<br />

Kinder <strong>10</strong>,– €, Erwachsene 15,–€<br />

Wie jedes Jahr feiert die Stadt<br />

auch heuer wieder den Volkstrauertag<br />

bereits am Samstag,<br />

18. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong>, um 18:00<br />

Uhr. Veranstaltungsort ist die<br />

evangelische Heilig-Geist-Kirche.<br />

Nach einem ökumenischen Gottesdienst<br />

mit verschiedenen Beiträgen<br />

werden am Denkmal an<br />

der Friedenseiche feierlich Kränze<br />

niedergelegt. Die Pfarrer der<br />

katholischen und evangelischen<br />

Pfarrgemeinde, Schüler unserer<br />

Problemabfallsammlung<br />

Mobile Sammlung:<br />

Wertstoffhof Ebersberg,<br />

Kumpfmühle 1 b<br />

Do., 9.11.<strong>17</strong> von 14:45 – 15:45 Uhr<br />

Realschule, der Sänger- und Orchesterverein,<br />

die Stadtkapelle<br />

Ebersberg sowie Vertreter der<br />

Stadt Ebersberg und der Soldaten-<br />

und Kriegerkameradschaft<br />

werden die Feier gestalten. Die<br />

Veranstaltung unter dem Motto<br />

„Europa in den Zeichen der Zeit“<br />

soll eine Demonstration für eine<br />

friedliche Zukunft und gegen<br />

Krieg und Gewalt sein. Die Bevölkerung<br />

ist zur Teilnahme sehr<br />

herzlich eingeladen.<br />

Stationäre Sammlung:<br />

Entsorgungszentrum<br />

„An der Schafweide“<br />

Mo. – Fr. 8 – 12 und 12:30 – 15 Uhr<br />

Folgende Artikel konnten wir in dieser Ausgabe lei der nicht<br />

berücksichtigen:<br />

• Amt für Ernährung – Richtig gut essen in<br />

Kita und Schule<br />

• Energiespartipp des Monats<br />

Sie finden diese Artikel unter www.ebersberg.de (Rathaus &<br />

Service/Stadtmagazin).<br />

Rosemarie Schüssler<br />

ärztlich geprüfte Fußpflegerin<br />

Tel . 0 80 92 / 320 69 95<br />

Mob 0 152 / 536 46 222<br />

Oberndorf 6, 85560 Ebersberg<br />

Mail schuessler@fusspflege-ebersberg.de<br />

Web www.fusspflege-ebersberg.de<br />

Hier<br />

geht Ihr<br />

Geld<br />

raus!<br />

Tauschen Sie Ihr Glas aus –<br />

gegen modernes:<br />

Wärmedämmglas<br />

• im vorhandenen Fensterrahmen<br />

• ohne große Umbaumaßnahmen<br />

• ohne viel Dreck<br />

Der Effekt:<br />

weniger Heizkosten –<br />

bis zu 300 € pro Jahr*<br />

weniger Umweltbelastung –<br />

bis zu 1,5 Tonnen CO 2<br />

pro Jahr*<br />

höherer Wohnkomfort –<br />

angenehme Temperatur in Fensternähe<br />

* Einfamilienhaus mit 25 m 2 Glasfläche<br />

Rupert Mascher<br />

Bau- und Kunstglaserei<br />

Eberhardstraße 21<br />

85560 Ebersberg<br />

Tel. 0 80 92 / 2 04 49<br />

Fax 0 80 92 / 2 41 60<br />

Familienbetrieb<br />

seit 1883<br />

%<br />

%<br />

Teilräumungsverkauf<br />

%<br />

Liebe Handarbeitsfreunde<br />

%<br />

%<br />

Wegen Geschäftsumzug<br />

nach Grafing.<br />

Ein Besuch lohnt sich!<br />

%<br />

Inhaberin: Mathilde Binder, 85560 Ebersberg, Ulrichstr. 4a, Tel. 0 80 92/2 16 67, Fax 86 84 25<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.–Fr. 9.00–12.30 u. 14.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–13.00 Uhr, Mittwoch nachmittag geschlossen!<br />

%


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 3<br />

Steuern?<br />

Wir machen das.<br />

Stadt Ebersberg<br />

Petra Kuballa<br />

Beratungsstellenleiterin<br />

Heinrich-Vogl-Str. 1<br />

85560 Ebersberg<br />

Petra.Kuballa@vlh.de<br />

08092 3073187<br />

0<strong>17</strong>6 64273029<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Letzte Altpapiersammlung<br />

Am Samstag, den 11. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong>,<br />

findet die Altpapiersammlung der Ebersberger Böllerschützen<br />

statt. Sollte Ihr Papier bis 16:00 Uhr noch nicht abgeholt worden sein,<br />

melden Sie sich bitte unter Tel. 0<strong>17</strong>1 4855238.<br />

Bitte legen Sie das Papier gebündelt und gut sichtbar bis 8:00 Uhr<br />

am Straßenrand bereit. Später bereitgestelltes Papier kann aus organisatorischen<br />

Gründen nicht mehr abgeholt werden. Bei starkem Regen<br />

bitte nach Möglichkeit mit Folie abdecken! Bitte unterstützen Sie<br />

diesen sozialen und ökologischen Zweck mit Ihrer Altpapierspende.<br />

Vielen Dank!<br />

Liebe Freunde der Ebersberger Böllerschützen,<br />

liebe Papiersammler,<br />

Sepp Kost<br />

Maler- und Lackierermeister<br />

dekorative<br />

Wand- und Fassadengestaltung<br />

Sensauer Straße 2 · 85643 Tulling<br />

Telefon 0 80 94/9 69 00 19 · Fax 0 80 94/9 04 90 77<br />

www.malermeisterbetrieb-kost.de · sk@malermeisterbetrieb-kost.de<br />

Die gibt es<br />

nur bei uns !<br />

leider ist es uns nicht mehr möglich, ab 2018 Altpapier zu<br />

sammeln. Für das entgegengebrachte Vertrauen in all den<br />

Jahren bedanken wir uns recht herzlich.<br />

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute<br />

für 2018.<br />

Ihre Ebersberger Böllerschützen<br />

Drachenstube Spielwaren · Eberhardstr. 6a<br />

85560 Ebersberg · Tel. 08092 / 6 96 93 90<br />

www.drachenstube.de · CU on: facebook.com/drachenstube<br />

Ebersberger Weihnachtstassen<br />

Am Samstag, den 16.12. findet mit unserem Patenverein<br />

„Böllerschützen Pfaffenwinkel“ sowie den „1. Ebersberger<br />

Böllerschützen“ unser alljährliches Jahresabschlussschießen<br />

neben dem Egglburger Kircherl statt.<br />

Ab 15 Uhr gibt es Jagertee und Stollen am Lagerfeuer.<br />

Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.<br />

TASCHENGELD aufbessern – Nebenjob!<br />

Zustellen von adressierten Sendungen und Zeitschriften, Mittwoch und Freitag.<br />

Ideal für Schüler/innen ab 13 Jahren, in EBERSBERG<br />

Bewirb Dich bei: www.zusteller-online.de<br />

BPN München KG, ☎ 089/90 47 55 49-0<br />

Petra Kuballa<br />

Drachenstube_Mila_92x50_<strong>10</strong>-<strong>17</strong>_Vorschlag2.indd 1 16.<strong>10</strong>.<strong>17</strong> 08:59<br />

Buchhaltungsservice* und Büroorganisation<br />

selbständige Buchhalterin*<br />

Heinrich-Vogl-Str. 1<br />

85560 Ebersberg<br />

Achtung<br />

Neue Adresse<br />

Mobil: 0151 43245113<br />

E-Mail: kuballa-petra@bbh-mitglied.de<br />

Internet: www.kuballa-petra.bbh.de<br />

*Buchen laufender Geschäftsvorfälle


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 4<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Hallenbad Ebersberg<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag<br />

Mittwoch<br />

Freitag<br />

Sonntag<br />

16:00 – 20:00 Uhr<br />

15:00 – 21:00 Uhr<br />

14:30 – 21:00 Uhr<br />

09:00 – 13:00 Uhr<br />

Montag, Donnerstag und Samstag ist aufgrund der Nutzung<br />

durch Schule und Vereine kein öffentlicher Badebetrieb.<br />

Bahnenschwimmen:<br />

Dienstag 18:00 – 20:00 Uhr<br />

Freitag 19:00 – 21:00 Uhr<br />

Seniorenschwimmen:<br />

Mittwoch 13:30 – 15:00 Uhr<br />

Kinderspielnachmittag:<br />

(mit Schwimm- und Spielgeräten)<br />

Freitag 14:30 – <strong>17</strong>:00 Uhr<br />

Warmbadetag:<br />

Mittwoch (Ende September bis Pfingsten)<br />

Öffnungszeiten während der Herbstferien<br />

So. 29.<strong>10</strong>.<strong>17</strong> Regelöffnung<br />

Di. 31.<strong>10</strong>.<strong>17</strong> (Reformationstag) geschlossen<br />

Mi. 01.11.<strong>17</strong> (Allerheiligen) geschlossen<br />

Fr. 03.11.<strong>17</strong> Regelöffnung<br />

So. 05.11.<strong>17</strong> Regelöffnung<br />

Infos unter www.ebersberg.de oder Tel. 2320557<br />

Einen schönen Herbst wünscht das Team des Hallenbades Ebersberg<br />

Christbäume gesucht!<br />

Liebe Ebersbergerinnen und<br />

Ebersberger!<br />

Damit auch in diesem Jahr<br />

unsere Stadt wieder weihnachtlich<br />

geschmückt wird, benötigen<br />

wir für den Marienplatz,<br />

die Rückseite des Ebersberger<br />

Rathauses und den Friedhof<br />

Christbäume. Die Stadt Ebersberg<br />

sucht nach einer Spenderin<br />

oder einem Spender für einen<br />

oder mehrere dieser Bäume.<br />

Der Christbaum für den<br />

Marienplatz sollte ungefähr 13<br />

bis 15 Meter hoch<br />

sein, der für die<br />

Rückseite des<br />

Rathauses sollte<br />

eine Höhe<br />

von ungefähr<br />

6 – 8 Metern besitzen. Die<br />

zwei anderen Bäume für den<br />

Friedhof sollten jeweils ca. 4 –<br />

5 Meter haben. Wenn Sie uns<br />

einen Baum spenden wollen,<br />

melden Sie sich bitte bei der<br />

Stadt Ebersberg unter der Tel.<br />

8255-59 (Frau Festl).<br />

Änderung der Kompostabfuhr in der<br />

Woche vom 30.<strong>10</strong>. bis 3.11.20<strong>17</strong><br />

Wegen der Feiertage am Dienstag,<br />

31.<strong>10</strong>.20<strong>17</strong> (Reformationstag)<br />

sowie Mittwoch, 1.11.20<strong>17</strong> (Allerheiligen)<br />

werden die Komposttonnen,<br />

die normalerweise mittwochs<br />

geleert werden bereits am<br />

Montag, 30.<strong>10</strong>.20<strong>17</strong> abgefahren.<br />

Die Leerung am Donnerstag und<br />

Freitag findet wie gewohnt statt.<br />

Schilder und Gegenstände auf<br />

öffentlichen Verkehrsflächen<br />

Im Stadtgebiet sieht man zahlreiche<br />

private Schilder an Gartenzäunen<br />

mit der Aufschrift „Parken<br />

verboten“. Diese Schilder sind<br />

auf öffentlichen Straßen und öffentlichen<br />

Parkplätzen nicht zulässig<br />

und ohne rechtliche Bedeutung.<br />

Des Weiteren werden immer<br />

häufiger öffentliche Parkplätze<br />

oder Bereiche auf der Straße<br />

mit Gegenständen blockiert, um<br />

sich einen Parkplatz zu „reservieren“.<br />

Wir möchten Sie darauf hinweisen,<br />

dass es gem. § 32 Abs. 1<br />

StVO verboten ist, die Straße zu<br />

Bitte stellen Sie Ihre Tonne rechtzeitig<br />

zur Leerung bereit. Nicht<br />

geleerte Tonnen melden Sie bitte<br />

umgehend unserem Steueramt,<br />

Tel. 8255-48.<br />

Wir werden dann soweit möglich<br />

eine Nachleerung veranlassen<br />

oder Ihnen eine andere Lösung<br />

anbieten.<br />

beschmutzen, zu benetzen oder<br />

Gegenstände auf Straßen zu bringen<br />

oder dort liegen zu lassen,<br />

wenn dadurch der Verkehr gefährdet<br />

oder erschwert werden<br />

kann. Im Schadenfall können gegenüber<br />

dem Verursacher Haftungsansprüche<br />

geltend gemacht<br />

werden. Vorsorglich möchten wir<br />

auch schon jetzt darauf aufmerksam<br />

machen, dass im Winter der<br />

Schnee auf den eigenen Grundstücken<br />

zu lagern ist und nicht<br />

auf der öffentlichen Straße verteilt<br />

werden darf.<br />

Sprechstunden der<br />

Behindertenbeauftragten im Rathaus<br />

Die nächsten öffentlichen<br />

Sprechstunden der ehrenamtlichen<br />

Behindertenbeauftragten,<br />

Frau Monika Samii-Pichlmeier,<br />

sind<br />

jeweils Donnerstag, 2.11.20<strong>17</strong><br />

und 7.12.20<strong>17</strong>. Im Jahr 2018 ist<br />

die erste Sprechstunde am<br />

Donnerstag, 4.1.2018.<br />

Die Sprechstunden sind von<br />

15:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus,<br />

Bürgerbüro im EG.<br />

Selbstverständlich kann<br />

eine Terminvereinbarung vor<br />

den öffentlichen Sprechstunden<br />

ab 14:00 Uhr unter Tel.<br />

825550 oder per E-Mail behin<br />

dertenbeauftragte@ebersberg.<br />

de erfolgen.<br />

Kieferorthopädische Praxis<br />

Dr. Mo.n.d y<br />

Holzhüter<br />

ßal,.V\t,.ofsp(atz. 2, 8 55/oO Ebev-sbev-9<br />

Nwstv-aße 4, 8 351-2 Wassev-biw9<br />

Zo.hnW\edi:z.inische Fo.cho.n9esteUte (w/W\)<br />

Für Stuh(o.ssistenz. o.b sofort gesucht<br />

www.kfo-ebersberg.de<br />

z.eV\tv-a(e RufV\ulN\IN\ev-: osoq2/22380<br />

UV\Sict,.tbav-e Zat,.V\spaV\9e<br />

AV\ti-SCVI.V\aV'CV\-Tl,.ev-apie<br />

Kiefev-9e(eV\ksdia9V\ostik<br />

UV\d -bet,.aV\d(uV\9<br />

Kiefemv-tl,.opädie füv- KiV\dev-, Ju9eV\d(ict,.e uV\d Ev-wacl,.seV\e


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 5<br />

Stadt Ebersberg<br />

Meier’s<br />

Haus- und<br />

Gartenservice<br />

Ihr Hausmeister<br />

• Fälle Bäume<br />

• Mähe Rasen<br />

• Pflanze Blumen<br />

• Schneide Hecken<br />

• Anlagenpflege<br />

• Zaunbau<br />

• Pflasterbau<br />

• Minibagger<br />

• Winterdienst<br />

• Entsorgung<br />

85560 Ebersberg<br />

Tel. 0 80 92 - 2 42 41<br />

Handy 01 77 - 3 38 4411<br />

Traditionelle & hochwertige Trachten manufaktur seit 1986<br />

persönliche Beratung mit individuellem Service <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schön langsam wird es Zeit <br />

an Weihnachten zu denken! <br />

Schenken Sie dieses Jahr ein Stück Tradition &<br />

Heimat – machen Sie Ihren Liebsten eine Freude<br />

mit einer original Litzlfelder Strickjacke.<br />

<br />

Wir führen bekannte Hersteller wie Lodenfrey, Meindl,<br />

Hofer, Gras egger und besonders auch Strick- und Walkwaren<br />

aus eigener Produktion unter der Marke Litzlfelder.<br />

Der Anzinger Trachtenkramer steht für eine große<br />

Kompetenz rund um das Thema Trachten und durch die<br />

eigene Produktion von Trachtenjacken für super Preise.<br />

Gutenbergstr. 16 <br />

85646 Anzing <br />

Telefon 0 81 21 / 4 00 71<br />

www.anzinger-trachtenkramer.de<br />

Mi. – Fr. 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

<br />

<br />

<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Wintereinbruch:<br />

Räum- und Streupflicht sowie frei<br />

zugängliche Straßen und Wege<br />

Klaviermusik und eine Geschichte für kinder ab 4 Jahren<br />

Ein Klavier erzählt von….<br />

Ritter Rüstig und Ritter Rostig<br />

Anlässlich des bevorstehenden<br />

Winters möchten wir an dieser<br />

Stelle auf die Räum- und<br />

Streupflicht hinweisen. In der<br />

Zeit von 7:00 bis 20:00 Uhr (an<br />

Sonn- und Feiertagen von 8:00<br />

bis 20:00 Uhr) haben die Grundstückseigentümer<br />

dafür zu sorgen,<br />

dass die Gehwege vor ihren<br />

Anwesen von Schnee geräumt<br />

bzw. bei Glätte mit Sand oder<br />

Splitt bestreut werden. Bei nicht<br />

vorhandenem Gehsteig ist am<br />

Fahrbahnrand eine Gehbahn zu<br />

räumen bzw. zu bestreuen. Die<br />

städtischen Winterdienstfahrzeuge<br />

benötigen eine Durchfahrtsbreite<br />

von mindestens<br />

3 m. Wir bitten deshalb alle<br />

Fahrzeugbesitzer, ihr Fahrzeug<br />

so abzustellen, dass der städtische<br />

Winterdienst nicht behindert<br />

wird. Bevor der Winter nun<br />

Einzug hält, bittet die Stadt<br />

Ebersberg Sie als Anlieger nochmals,<br />

die Hecken und Sträucher<br />

entlang der Gehwege und Straßen<br />

zurückzuschneiden.<br />

Gerade bei Regen- und<br />

Schneefällen werden die Äste<br />

und Zweige schwer und hängen<br />

in den öffentlichen Verkehrsraum<br />

hinein und behindern dadurch<br />

Fußgänger, Rad- und Autofahrer.<br />

Samstag 18. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> 16.00 Uhr<br />

Sonntag 19. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> 11.00 Uhr<br />

P r a x i s für K u l t u r Heinrich-Vogl Str. 4 Ebersberg<br />

!<br />

Ein Minnesänger hat sich auf den Weg gemacht um von Rittern, Burgen und Burgfräulein zu berichten.<br />

Eine Geschichte von Binette Schroeder hat er mitgebracht. Hier wird von Ritter Rüstig und Ritter<br />

Rostig und ihren Ehefrauen erzählt. Sie sind die besten Burgnachbarn aller Zeiten….. „Und ist man<br />

auch nicht reich an Geld, so doch reich an Freundschaft. Und das ist mehr, als du denkst.“ Da wächst<br />

eine wunderschöne Blume zwischen den Burgen. Aber nur eine… Wem soll sie gehören ?<br />

Dies zu erzählen überlassen wir dem Minnesänger Cornelius vom Fuchswalde.<br />

Cornelia Fuchs leiht dem Minnesänger ihre Stimme und das Klavier erzählt mit Musik, was Worte nicht<br />

auszudrücken wissen.<br />

K i n d e r: 5.- € E r w a c h s e n e 7.-€<br />

Reservierung bei C. F u c h s T e l e f o n: 08092 / 852 66 19<br />

!<br />

Gesunde Füße ...<br />

wandern weiter<br />

Blasengel und Blasenpflaster in Ihrer Hofer’schen Sanvithek<br />

Hofer’sche Sanvithek<br />

Hans-Eham-Platz 4<br />

85567 Grafing / München<br />

T 08092 850891<br />

www.sanvithek.de


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 6<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Museum Wald und Umwelt mit<br />

Umweltstation Ebersberger Forst<br />

Die Veranstaltung „Waldgeister<br />

im Herbst“ am 2. und<br />

3. <strong>November</strong> ist bereits ausgebucht!<br />

zer und ihre Eigenschaften kennenzulernen.<br />

Pro Person 14 €,<br />

ermäßigt 9 € (inkl. Material).<br />

Samstag, 18. <strong>November</strong>,<br />

14:00 – <strong>17</strong>:00 Uhr: Vom Schaf<br />

zu Filz und Spinnrad. Mitmachprogramm<br />

für Kinder ab 5 Jahren<br />

und Familien. Zum Schutz<br />

vor der Witterung haben viele<br />

Tiere ein Fell. Wir Menschen<br />

nicht! Was also tun gegen Nässe<br />

und Kälte? Eine Antwort heißt:<br />

Wolle. Hast du schon mal gefühlt,<br />

wie warm und weich ein<br />

großer Wollebausch ist? Weißt<br />

du, dass man Wolle wie Knetmasse<br />

formen kann? Wir erfahren<br />

spielerisch, was man aus<br />

Wolle machen kann. Jeder darf<br />

das Spinnrad ausprobieren, an<br />

der Kardiermaschine kurbeln<br />

und eine Kleinigkeit filzen. Vielleicht<br />

besuchen wir auch die<br />

Waldschafe, die die Museumswiesen<br />

„mähen”. Pro Person 6 €<br />

inkl. Material. Mitbringen: Brotzeit,<br />

ein Gäste- und ein normales<br />

Handtuch, Plastiktüte für die<br />

nassen Filzkunstwerke.<br />

Neu!<br />

Freitag, 24. <strong>November</strong>, 15:00<br />

bis <strong>17</strong>:30 Uhr: Moosgärtchen für<br />

den Advent gestalten. Kinder<br />

von 4 bis 6 Jahren mit oder ohne<br />

Begleitung. Kinder gestalten aus<br />

Naturmaterialien ein Moosgärtchen<br />

für den Advent. Gesammeltes<br />

aus Wald und Garten kann<br />

Samstag, 11. <strong>November</strong>,<br />

14:00 – 18:00 Uhr: Holzschnitt.<br />

Für Erwachsene und Kinder ab<br />

8 Jahre. Tief stechen, hoch drucken<br />

– die im Prinzip sehr einfache<br />

Technik des Hochdrucks<br />

kennen die meisten wahrscheinlich<br />

vom Linoldruck: Nicht zu<br />

druckende Teile werden aus der<br />

Druckplatte herausgeschnitten.<br />

Zum Druck wird Farbe auf die<br />

bleibenden Teile aufgetragen<br />

und mit Papier abgerieben, wodurch<br />

ein seitenverkehrter Abdruck<br />

entsteht. Der Druck mit<br />

geschnittenen Holzplatten, so<br />

genannten „Holzklischees“, ist<br />

das älteste grafische Druckverfahren.<br />

Gedruckt wird traditionell<br />

mit Ölfarbe. An diesem<br />

Nachmittag ist Gelegenheit, die<br />

Technik des Holzschnitts und<br />

Hochdrucks selber auszuprobieren<br />

und dabei verschiedene Hölgerne<br />

mitgebracht werden, es ist<br />

aber auch genug Material vorhanden.<br />

Wer möchte, bringt eine<br />

Kerze für das Gärtchen mit.<br />

Nach getaner Arbeit lauschen<br />

wir bei einem Tee einer weihnachtlichen<br />

Geschichte. 5 € pro<br />

Kind.<br />

Ebersberger Christkindlmarkt<br />

Samstag und Sonntag, 25./26.<br />

<strong>November</strong><br />

Auch in diesem Jahr nehmen<br />

wir wieder mit einem Stand am<br />

Ebersberger Christkindlmarkt<br />

teil. Hier können weihnachtliche<br />

Artikel aus unserem Museumsshop<br />

erworben werden sowie<br />

selbstgemachte Bienenwachskerzen!<br />

In der Aktionshütte an der<br />

Mariensäule können Sie am<br />

Samstag mit uns Upcycling-<br />

Weihnachtsschmuck basteln!<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Das Adventskranzbinden am<br />

Samstag entfällt ausnahmsweise.<br />

Das Museum bleibt am Sonntag<br />

geschlossen!<br />

Für weitere Informationen<br />

rufen Sie uns einfach an (vgl.<br />

grüner Kasten) oder besuchen<br />

Sie unsere Homepage www.mu<br />

seumwaldundumwelt.de<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ihr MWU-Team<br />

Für alle Veranstaltungen<br />

gilt (wenn nicht anders genannt):<br />

Anmeldung erforderlich<br />

bei der Stadt Ebersberg unter<br />

Tel. 08092 825552.<br />

Treffpunkt Museum Wald<br />

und Umwelt in Ebersberg,<br />

Ludwigshöhe.<br />

Das Programmangebot<br />

der Umweltstation und des<br />

Museums liegt im Museum,<br />

im Bürgerbüro und im Rathaus<br />

in Ebersberg aus.<br />

Unter www.museumwaldundumwelt.de<br />

kann das<br />

Pro gramm auch als pdf-Version<br />

heruntergeladen werden.<br />

Das Museum Wald und<br />

Umwelt ist geöffnet: Vom 15.<br />

März bis 15. <strong>November</strong> an<br />

Samstagen, Sonn- und Feiertagen<br />

von 11:00 bis 18:00 Uhr<br />

und vom 16. <strong>November</strong> bis 14.<br />

März an Sonn- und Feiertagen<br />

von 12:00 bis <strong>17</strong>:00 Uhr.<br />

Geschlossen: Karfreitag, Allerheiligen,<br />

1. Advent, 24., 25.<br />

und 31. Dezember.<br />

Museumsführung jeden<br />

Sonntag 14:30 Uhr (keine Anmeldung<br />

erforderlich).<br />

➤ eigene Bestes Herstellung zum Grillen im<br />

Probieren Familienbetrieb<br />

Sie unser Premiumfleisch von hiesigen Bauern<br />

➤ Ochsensteaks, regionale -fleisch, Herkunft Schweinesteaks, der -fleisch<br />

TÄGLICH Schlachttiere KESSELFRISCHE<br />

WEISSWÜRSTE<br />

➤ Qualität und GOLD Frische prämiert ohne<br />

UNSER Kompromisse<br />

DAUERHIT<br />

Bestes BESTER Schwarzgeräuchertes PARTYSERVICE<br />

ab 1 kg 12,99 €<br />

Ihr Metzgermeister<br />

Wolfgang Fischer<br />

Ihr Metzgermeister<br />

Wolfgang Fischer<br />

Münchner Straße 23 · Steinhöring · Telefon 0 80 94/2 41<br />

EU- und Bio-zertifizierter Betrieb<br />

• Verkaufswagen Ebersberg, Realschule, Fr. 9 - 12 und 14 - 16 Uhr<br />

(Geburtstage, Hochzeiten, Weihnachtsfeiern etc.)<br />

Öffnungszeiten: 11.30 – 14.30 Uhr und <strong>17</strong>.30 – 24.00 Uhr<br />

Montag Ruhetag


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 7<br />

SCHNELLE HILFE IM NOTFALL<br />

EINE NEUE BRILLE IN NUR 2 STUNDEN *<br />

Stadt Ebersberg<br />

VORTRAG:<br />

Energie-Abend<br />

Mi. 8. und 29. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

Welche Energiequelle pa sst<br />

zu meinem Bestandshaus?<br />

▶ Sonne-Öl- Gas-Holz-Pellets<br />

oder Wärmepumpe ?<br />

▶ Kann der gute Kessel bleiben?<br />

▶ Muss ich mein Haus einpacken?<br />

▶ Holen Sie sich Ihre Entscheidungsgrundlage<br />

!<br />

hochwertige Brillengläser<br />

aus leichtem Kunststoff<br />

inkl. Super-Entspiegelung<br />

für transparentes Sehen<br />

* Brillengläser bis sph +/ - 6,0 dpt cyl 2,0 dpt, sofern vorrätig<br />

Heinrich-Vogl-Str. 12<br />

85560 Ebersberg<br />

Azubis gesucht für Ausbildungsbeginn 2018<br />

Wir bilden aus zum Feinwerkmechaniker<br />

inkl. Oberflächenhärtung<br />

für optimalen Schutz<br />

in nur 2 Stunden fertig!<br />

inkl. Zufriedenheits-Garantie<br />

Tel.: 0 80 92 - 889 78<br />

www.optik-lochner.de<br />

Herbstentrümpelung Ihres Gartens: Gartenstühlen, Gießkannen<br />

und Spielzeug aus Hartplastik ein zweites Leben schenken<br />

Nächsten Sommer sollen neue<br />

Gartenmöbel her, die alten Kunststoffmöbel<br />

haben ausgedient. Die<br />

Gießkanne hat ein Loch, dem<br />

Bobby-Car fehlt ein Rad und auch<br />

für so manches Sandspielzeug<br />

war die vergangene Gartensaison<br />

wohl die letzte. Doch wohin jetzt<br />

damit? Die kostenlose und umweltfreundliche<br />

Lösung finden<br />

Informationen der Stadtverwaltung<br />

Sie am Wertstoffhof an der<br />

Kumpfmühle 1 b. Im Hartplastikcontainer<br />

können Sie sämtliche<br />

Gegenstände aus Polyethylen<br />

(PE) und Polypropylen (PP) gebührenfrei<br />

entsorgen. Auch Wassertonnen,<br />

Waschkörbe, Einkaufskisten,<br />

Eimer, Plastikschüsseln<br />

etc. werden dort angenommen.<br />

Aus den gesammelten Kunststoffen<br />

können<br />

neue hochwertige<br />

Artikel hergestellt<br />

werden. Dafür ist<br />

eine sortenreine<br />

Sammlung unabdingbar.<br />

Achten Sie<br />

deshalb auf die<br />

Kennzeichnung der<br />

zu entsorgenden<br />

Gegenstände. Im<br />

Zweifel hilft Ihnen<br />

das Personal am<br />

Wertstoffhof gerne weiter. Nicht<br />

gesammelt werden beispielsweise<br />

Kunststoffe aus dem Baubereich<br />

(Rohre, Kabel, Kartuschen, Leisten,<br />

Bodenbeläge, Schaumstoffe<br />

etc.). Auch Weichplastik wie aufblasbares<br />

Spielzeug, Planschbecken<br />

etc. können nicht angenommen<br />

werden. Solche Gegenstände<br />

gehören, soweit sie nicht in die<br />

heimische Mülltonne passen,<br />

zum Sperrmüll – auf keinen Fall<br />

jedoch in die Kunststoffcontainer<br />

an den Wertstoffinseln. Diese<br />

sind ausschließlich für Verpackungen<br />

aus Kunststoffen, Verbundmaterialien,<br />

Aluminium und<br />

Blech vorgesehen. Für alle Fragen<br />

zur Abfallentsorgung, nicht nur<br />

von Kunststoffen, steht Ihnen die<br />

Abfallberatung unter Tel. 8255-51<br />

oder abfallberatung@ebersberg.<br />

de gerne zur Verfügung.<br />

Praktika jederzeit möglich!<br />

DHF Präzisionsmechanik GmbH<br />

Oberrainer Feld 41<br />

83<strong>10</strong>4 Ostermünchen<br />

Telefon: +49 (0)8067 90990-0<br />

info@dhf-gmbh.de<br />

www.dhf-gmbh.de<br />

20<strong>17</strong>_DHF_Stadtmagazin_140x40.indd 2 20.06.<strong>17</strong> 07:47<br />

VORTRAG:<br />

Energie-Spar-Abend<br />

Di. 21. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

Heizungskummer, ich mache<br />

mich jetzt unabhängig!<br />

▶ Energieverbrauch<br />

halbieren<br />

▶ Energiequelle<br />

flexibel wählen<br />

▶ Trinkwasser<br />

hygienisch erwärmen<br />

▶ Klima schützen<br />

VORTRAG:<br />

Kraft-Wärme-Kopplung<br />

Mi. 15. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

Jedes Einfamilienhaus<br />

kann jetzt beim Heizen<br />

Strom erzeugen…<br />

Ob mit Motor, Stirling oder<br />

Brennstoffzelle: Strom,<br />

Wärme und Warmwasser am<br />

Ort des Verbrauchs<br />

selbst machen!<br />

… und wer<br />

Strom erzeugen<br />

kann, besitzt<br />

eine Goldgrube<br />

30%<br />

Förderung<br />

für Heizungs-<br />

optimierer<br />

Jetzt sichern!<br />

Die Vorträge<br />

beginnen um<br />

19.00 Uhr<br />

in unseren<br />

Geschäftsräumen<br />

Anmeldung unter: Tel 0 80 92/2 49-0<br />

Wildermuthstr. 6 · 85560 Ebersberg<br />

www.wochermaier.de<br />

Bad | Heizung | Solar | BHKW | Service


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 8<br />

altes kino und alter speicher im <strong>November</strong><br />

„Orienthelfer“ und Kabarettist<br />

Christian Springer verknüpft<br />

leichtfüßig Sinn und Unsinn zu<br />

skurrilen politischen Kabarett-<br />

Geschichten, in denen mehr als<br />

ein Körnchen Wahrheit steckt.<br />

Am Donnerstag, 2. <strong>November</strong>,<br />

20:30 Uhr gastiert der BR-<br />

„Schlachthof“-Moderator mit<br />

„Trotzdem!“ im alten kino.<br />

Ute Lemper<br />

Weltstar Ute Lemper nimmt<br />

die Zuhörer im Best-of-Programm<br />

„Last Tango in Berlin“<br />

am Mittwoch, 8. <strong>November</strong>, 20<br />

Uhr im alten speicher mit auf<br />

eine musikalische Reise durch<br />

die großen Zeiten der Lied- und<br />

Chanson-Kultur. Sie hat außerdem<br />

zugesagt, sich ins Goldene<br />

Buch der Stadt einzutragen.<br />

Raffinierte Texte, schelmische<br />

Selbstironie, Spielfreude und unbändiges<br />

Improvisationstalent<br />

servieren der „Blonde Engel“<br />

und die Hedwig Haselrieder<br />

Kombo am Freitag, <strong>10</strong>. <strong>November</strong>,<br />

20:30 Uhr im alten kino. Der<br />

preisgekrönte Linzer Künstler<br />

lässt mit spitzbübischen Songs<br />

und aberwitzigen Geschichten<br />

jede Show zu einem einmaligen<br />

Erlebnis werden.<br />

Am Samstag, 11. <strong>November</strong>,<br />

20 Uhr feiert der Ebersberger Kabarettist<br />

Han’s Klaffl im alten<br />

speicher die „Schul-Aufgabe“<br />

mit dem Untertitel „Ein schöner<br />

Abgang ziert die Übung!“. Dem<br />

ehemaligen Musiklehrer ist eine<br />

Kombination aus Schadensbericht<br />

und wehmütigem Rückblick<br />

auf 40 Jahre professioneller<br />

Bespaßung verhaltensorigineller<br />

Schüler gelungen.<br />

Mit 20 verschiedenen Zungen<br />

spricht Politkabarettist Wolfgang<br />

Krebs am Donnerstag, 16.<br />

<strong>November</strong>, 20:30 Uhr im alten<br />

kino bei der „Watschenbaum-<br />

Gala“. Man kennt ihn als Stoiber,<br />

Beckstein, Söder und Seehofer,<br />

als Meister der geschliffenen<br />

Pointe und genialen Perücke.<br />

Am Freitag, <strong>17</strong>. <strong>November</strong>, 20<br />

Uhr heißt es im alten speicher:<br />

„Hader spielt Hader“. Der österreichische<br />

Kabarettist und<br />

Schauspieler, der neuerdings<br />

auch Regie führt, hat aus den<br />

letzten fünf Programmen Teile<br />

herausgenommen und zu kleinen<br />

Monologen geformt.<br />

Gäste mit Lust auf lässiges<br />

Ambiente, heiße Dancefloor-<br />

Rhythmen und coole Drinks sind<br />

beim Clubabend am Samstag,<br />

18. <strong>November</strong>, 20:30 Uhr im alten<br />

kino gut aufgehoben. Auf<br />

dem Programm stehen Konzert<br />

und Dancefloor mit „Dillitzer“,<br />

den „Dillitzerettes“ und DJ.<br />

Ihr 40-jähriges Bestehen feiert<br />

die Band „Schariwari“ am<br />

Donnerstag und Freitag, 23. und<br />

24. <strong>November</strong>, jeweils 20:30 Uhr<br />

im alten kino mit einem Konzert.<br />

Zum Jubiläum sollen all die unvergessenen<br />

Lieder wieder auferstehen:<br />

„Sommernacht“, „die<br />

Kirchseeoner Frösche“, „Drachen“,<br />

„da Wind“ und wie sie<br />

alle heißen.<br />

Das Schweizer Duo „Ohne<br />

Rolf“ hat die „erlesene“ Komik<br />

erfunden und sprengt damit mühelos<br />

alle Genregrenzen zwischen<br />

Kabarett, Theater und Literatur.<br />

Am Freitag, 24. <strong>November</strong>,<br />

20 Uhr sind Jonas Anderhub<br />

und Christof Wolfisberg mit „Seitenwechsel“<br />

im alten speicher zu<br />

Gast.<br />

Karten für alle Veranstaltungen<br />

sind im Internet unter<br />

www.kultur-in-ebersberg.de erhältlich,<br />

telefonisch unter<br />

2559205 sowie in der Vorverkaufsstelle<br />

im Foyer des alten<br />

speichers. Diese ist Montag bis<br />

Donnerstag von <strong>10</strong> bis 18 Uhr sowie<br />

donnerstags von 18 bis 20<br />

Uhr besetzt.<br />

In der Reihe „Mittwochskino“<br />

im alten kino, die immer um 20<br />

Uhr beginnt, laufen folgende<br />

Filme:<br />

1. <strong>November</strong>: Maikäfer, flieg!<br />

(Familienfilm)<br />

8. <strong>November</strong>: Fahr ma obi am<br />

Wasser<br />

15. <strong>November</strong>: Der Himmel<br />

wird warten<br />

22. <strong>November</strong>: Paula – Mein Leben<br />

soll ein Fest sein<br />

29. <strong>November</strong>: Ü<strong>10</strong>0<br />

(UT)<br />

Beratung und und Ausführung<br />

✘ kreative Wandgestaltungen<br />

✘ Tapezierarbeiten<br />

✘ Spachtel-und Lasurtechniken<br />

✘ Fassaden- Fassaden-und Innenraumgestaltung<br />

Erich-Zmarsly-Platz 6<br />

Erich-Zmarsly-Platz 6<br />

85560 85560 Ebersberg Ebersberg<br />

Telefon Tel: 08092/2302918 / 2302918<br />

Fax Fax: 08092/2302919 / 2302919<br />

Mobil Mobil: 0<strong>17</strong>9 0<strong>17</strong>9/1358758 / 1358758<br />

www.malermeister-franzke.com<br />

Malermeister<br />

Franzke<br />

MARTIN FREUNDL Bäckerei - Konditorei - Cafe<br />

MARTIN FREUNDL Bäckerei Konditorei - Cafe<br />

Heinrich-Vogl-Straße <strong>10</strong>, 85560 Ebersberg<br />

Heinrich-Vogl-Straße <strong>10</strong>, 85560 Ebersberg<br />

Tel. 08092-2<strong>10</strong>33 www.baeckerei-freundl.de<br />

Tel. 08092-2<strong>10</strong>33 www.baeckerei-freundl.de<br />

Natürlich vital.<br />

BioMarkt_HZ_4s_KW0<strong>10</strong>2_Eindrucke_v06.indd 2<br />

Natürlich Bio.<br />

Für Sie geöffnet: Mo - Fr 08.00<br />

85567 Grafing<br />

Schwarzbäckstr. 1-3<br />

85560 Ebersberg<br />

Schlossplatz 5<br />

Für Sie geöffnet: Mo - Fr 08.00 - 19.00 Uhr und Sa 08.00 - 14.00 Uhr


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 9<br />

Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem<br />

am 12. <strong>November</strong> in St. Sebastian<br />

„Seit Bachs h-moll-Messe und<br />

Beethovens Missa solemnis ist<br />

nichts geschrieben worden, was<br />

auf diesem Gebiete sich neben<br />

Brahms‘ Deutsches Requiem zu<br />

stellen vermag“ (Eduard Hanslick),<br />

und Clara Schumann<br />

schrieb an Johannes Brahms: …<br />

aber sagen muß ich Dir noch,<br />

daß ich ganz erfüllt bin von Deinem<br />

Requiem, es ist ein ganz gewaltiges<br />

Stück, ergreift den<br />

ganzen Menschen in einer Weise<br />

wie wenig anderes.<br />

Der tiefe Ernst, vereint mit<br />

allem Zauber der Poesie, wirkt<br />

wunderbar, erschütternd und<br />

besänftigend. Ich kann’s, wie Du<br />

ja weißt, nie so recht in Worte<br />

fassen, aber ich empfinde den<br />

ganzen reichen Schatz dieses<br />

Werkes bis ins Innerste, und die<br />

Begeisterung, die aus jedem<br />

Stücke spricht, rührt mich tief …<br />

Ach könnte ich es hören, was gäb<br />

ich wohl darum!“.<br />

Letzteres schrieb Clara Schumann,<br />

weil ihr zitiertes Urteil<br />

über das zwischen 1861 und<br />

1869 von Johannes Brahms komponierte<br />

Deutsche Requiem op.<br />

45 nicht auf dem Erlebnis einer<br />

Aufführung, sondern dem Studium<br />

der Noten des 6. und 7.<br />

Satzes des Werkes beruhte, die<br />

Brahms ihr geschickt hatte.<br />

Am 12. <strong>November</strong> um 19:00<br />

Uhr in der Stadtpfarrkirche St.<br />

Sebastian freilich kann man das<br />

ganze Stück in der vollen Besetzung<br />

mit Chor, Cantores iuvenes<br />

(Jugendchor) und Orchester St.<br />

Sebastian Ebersberg, den Solisten<br />

Saskia Steinfeld, Sopran<br />

und Klaus Reiter, Bariton und<br />

unter der Leitung des Ebersberger<br />

Kirchenmusikers Markus<br />

Lugmayr tatsächlich hören.<br />

„Was gäb ich wohl darum“,<br />

schrieb Clara Schumann: Der<br />

Eintritt beträgt 18,– € und ist für<br />

Kinder und Jugendliche unter 16<br />

Jahren frei; Karten für nummerierte<br />

Plätze gibt es im Vorverkauf<br />

telefonisch unter Tel. 8529<strong>10</strong><br />

und Karten mit freier Platzwahl<br />

an der Abendkasse ab 18:00 Uhr.<br />

(ML)<br />

Auftrag: 5199394, Motiv: 001<br />

Stand: 28.01.2016 um 16:20:15<br />

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

*1591824-5199394-<br />

Stadt Ebersberg<br />

KUNST-<br />

SCHMIEDE<br />

Franz Xaver Reiner<br />

Baldestraße 4 • 85560 Ebersberg<br />

+49(0)8092-2326040<br />

+49(0)163-7772513<br />

Reiner.Franz@web.de<br />

Sicherheit<br />

durch Fenstergitter<br />

Fahrschule-Klessinger_8-<strong>17</strong>_KS.indd 1 21.08.<strong>17</strong> <strong>10</strong>:55


Stadt Ebersberg<br />

ELISABETH PLATZER<br />

Rechtsanwältin<br />

Tätigkeitsschwerpunkt:<br />

Familienrecht<br />

Tel.: 0 80 92/8 83 93 · Fax: 0 80 92/8 83 95<br />

Münchener Straße 33 · 85560 Ebersberg<br />

E-Mail: RA-Platzer-Katterloher@fireserver.de<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / <strong>10</strong><br />

Hoagarten der Trachtler<br />

„A wengal a Musi, a paar Liadl<br />

dazu, dazwischn lustige<br />

Sprüchal und Ess´n und Tringa<br />

werd a no serviert“.<br />

Zum traditionellen Hoagarten<br />

am Freitag, 3. <strong>November</strong> ab<br />

Yssingeaux-Ebersberg<br />

20:00 Uhr laden die Ebersberger<br />

Trachtler die Bevölkerung recht<br />

herzlich ins Vereinsheim, Schwabener<br />

Straße 13, ein und freuen<br />

sich auf musikbegeisterte Gäste.<br />

(DL)<br />

Vielfältige Beziehungen<br />

Die Verbindung zwischen<br />

Ebersberg und Yssingeaux wird<br />

nicht nur durch die persönlichen<br />

Kontakte zwischen den Familien<br />

Reitgesing 1 1 Erd- und Tiefbau Erd- und Tiefbau<br />

aus den beiden Ländern lebendig<br />

85560 Ebersberg Transporte Transporte<br />

Kiesgrube<br />

gehalten, wie in der September-<br />

Kiesgrube<br />

Abbrucharbeiten und Oktoberausgabe des Stadtmagazins<br />

dargestellt, auch größere<br />

Abbrucharbeiten<br />

Tel. 08092<br />

08092<br />

/ 24701<br />

/ 24701<br />

- 0<br />

-<br />

www.grabmeier-gmbh.de<br />

0 www.grabmeier-gmbh.de<br />

gesellschaftliche Gruppierungen,<br />

wie z. B. Vereine, haben Kontakte<br />

geknüpft, sich bei Besuchen näher<br />

kennengelernt und sich ausgetauscht.<br />

Vorreiter war der TSV<br />

Ebersberg, der schon kurz nach<br />

der Gründung der Partnerschaft<br />

mit seinen Fußballern, später<br />

Reitgesing 1<br />

Erd- und Tiefbau dann mit den Handballern und<br />

85560 Ebersberg<br />

TransporteSchwimmern fröhliche Sportevents<br />

für die Jugendlichen ver-<br />

Kiesgrube<br />

Abbrucharbeiten anstaltete. Natürlich war auch die<br />

Tel. 08092 / 24701 - 0 www.grabmeier-gmbh.de<br />

Musik bei den Besuchen mit dabei.<br />

Stadtkapelle und Spielmannszug<br />

sorgten für zünftige Stimmung<br />

und waren auch bei den<br />

französischen Freunden sehr beliebt.<br />

Sogar die Taubenzüchter<br />

trafen sich. Die Feuerwehrler aus<br />

beiden Städten kamen bei den<br />

Treffen zusammen, konnten das<br />

jeweils andere Equipment genau<br />

begutachten und sich dabei über<br />

ihre Einsätze austauschen. Das<br />

Waldmuseum organisierte gemeinsame<br />

Umweltaktionen in<br />

Ebersberg und im Park von Château<br />

Maubourg. Am Museum hier<br />

wurde ein traditioneller Palisadenzaun<br />

von Schülern aus den<br />

beiden Ländern gebaut, er steht<br />

immer noch da, mit Brombeeren<br />

überwachsen, und dort im Schlosspark<br />

eine Wegbegrenzung an der<br />

Grabmeier_92x50_3-16_KS.indd 1 18.03.16 09:26<br />

BESTATTUNGSHILFE RIEDL<br />

Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern · Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge<br />

Ebersberg Sieghartstr. 15<br />

0 80 92 / 8 84 03<br />

Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!<br />

Edling/Wasserburg<br />

Rettenbach<br />

Haag i. OB<br />

Höhenkirchen/Sieg.<br />

Taufkirchen<br />

Aying<br />

0 80 71 / 5 26 44 40<br />

0 80 39 / 13 45<br />

0 80 72 / 37 48 48<br />

0 81 02 / 9 98 68 77<br />

0 89 / 62 <strong>17</strong> 15 50<br />

0 80 95 / 87 59 08<br />

Tag und Nacht erreichbar!<br />

www.bestattungshilfe-riedl.de<br />

Palisadenzaun<br />

sogenannten<br />

„allée de<br />

l‘Europe“.<br />

Besonders<br />

WIR FEIERN<br />

YSS-20-EBE<br />

27.7. – 31.7.2018<br />

wichtig aber sind die engen Bande<br />

zwischen den Schulen, die<br />

schon von Beginn an einen kontinuierlichen<br />

Austausch pflegen<br />

und so das Wissen um die andere<br />

Kultur fördern. Das erfüllt den<br />

Gedanken der deutsch-französischen<br />

Freundschaft mit Leben<br />

und er wird so in die nächsten Generationen<br />

weitergetragen, dank<br />

der Lehrer/innen des Gymnasiums<br />

Grafing, der Realschule in<br />

Ebersberg und den collèges und<br />

lycées in Frankreich, die den regelmäßigen<br />

Schüleraustausch organisieren.<br />

Die lebendige Verbundenheit<br />

zwischen den beiden<br />

Städten und auch das Interesse an<br />

der französischen Lebensart<br />

kommt durch verschiedene Veranstaltungen<br />

zum Ausdruck, die<br />

immer wieder auf der Ebersberger<br />

Agenda stehen. Da sind die Stände<br />

des Komitees am Weihnachtsmarkt,<br />

an der Weinstraße und auf<br />

dem Nachtflohmarkt, die die<br />

Ebersberger mit französischen<br />

Schmankerln verköstigen. Da<br />

sind die Filmabende, bei denen<br />

französische Filme gezeigt werden,<br />

die Treffen zum Boulespielen<br />

und die Teilnahme am Faschingszug.<br />

Und da ist die Organisation<br />

der alljährlichen Besuche, mal in<br />

Ebersberg, mal in Yssingeaux mit<br />

einem interessanten Ausflugsprogramm<br />

für die Gäste und der Unterbringung<br />

in den Familien. Diese<br />

Freundschaft wollen wir<br />

feiern, im nächsten Jahr,<br />

zum 20sten Jahrestag.<br />

Schauen Sie doch mal vorbei<br />

und lernen Sie uns kennen!<br />

Unsere nächsten Termine<br />

sind: 3.11.20<strong>17</strong> Filmabend<br />

um 19:30 Uhr im Familienzentrum<br />

Ebersberg<br />

bei Quiches und Wein und<br />

auf dem Christkindlmarkt<br />

25./26.11.20<strong>17</strong> mit Crêpes<br />

und Glühwein. (SB-K)


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 11<br />

Herbstkonzerte des Symphonieorchesters<br />

Stadt Ebersberg<br />

Die diesjährigen Herbstkonzerte<br />

des Symphonieorchesters des<br />

Kulturvereins Zorneding – Baldham<br />

finden unter der Leitung von<br />

Andreas Pascal Heinzmann am<br />

Samstag, 25. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> in<br />

der Schulturnhalle in Zorneding<br />

und am Sonntag, 26. <strong>November</strong> im<br />

alten speicher in Ebersberg statt.<br />

Beginn ist jeweils um 19 Uhr.<br />

Die Konzerte stehen im Zeichen<br />

des 500. Reformationsjubiläums.<br />

Zwei Werke von Felix Mendelssohn<br />

zeigen seine Beziehung zur<br />

Reformation und seine besondere<br />

Verehrung für J. S. Bach.<br />

Die Ouvertüre zum Oratorium<br />

„Paulus“ leitet die Konzerte ein.<br />

Sie rankt sich um das adventliche<br />

Kirchenlied „Wachet auf, ruft uns<br />

die Stimme“. Als Hauptwerk erklingt<br />

nach der Pause die „Reformationssymphonie“<br />

op. <strong>10</strong>7, in die<br />

Mendelssohn religiöse Themen<br />

wie das „Dresdner Amen“ und das<br />

Luther‘sche Kirchenlied „Ein feste<br />

Burg ist unser Gott“ einflicht, aber<br />

auch Raum für Elfenzauber und<br />

träumerische Melodien lässt.<br />

Tschaikowsky, dessen Orchestersuite<br />

„Mozartiana“ das Programm<br />

ergänzt, war ein besonderer Verehrer<br />

Mozarts. Er orchestrierte<br />

kleinere Werke des Meisters und<br />

fasste sie in einer Suite zusammen,<br />

wobei er den Stücken auch<br />

seinen eigenen Stempel aufdrückte.<br />

Nach einer dahineilenden<br />

Gigue, einem Menuett und dem<br />

berühmten „Ave Verum“ rundet<br />

ein munterer Variationensatz mit<br />

virtuosen solistischen Einlagen<br />

die Suite ab. Konzertkarten können<br />

unter www.orchester-zorne<br />

ding.de auf der Homepage, bei<br />

Steffis Schreibwaren in Zorneding<br />

oder an der Abendkasse ab 18:15<br />

Uhr gekauft werden. (UD)<br />

Unsere moderne Steuerkanzlei bietet<br />

individuelle Lösungen zu allen privaten und<br />

unternehmerischen Steuerthemen:<br />

• Steuerprognose und Steuererklärungen<br />

• Erstellung von Jahresabschlüssen und<br />

Gewinnermittlungen für alle Rechtsformen<br />

• Digitale Finanz- und Lohnbuchführung<br />

• Betriebswirtschaftliche Beratung<br />

Unverbindliches Kennenlerngespräch<br />

Mittelstandsoffensive<br />

Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen<br />

speziell für mittelständische Unternehmen<br />

ponikwar<br />

steuerberatung | unternehmensberatung<br />

Föhrenweg 1 | 85591 Vaterstetten<br />

Mehr Infos unter: www.ponikwar.de


Stadt Ebersberg<br />

Fachpraxis in Grafing<br />

Fon: 08092-6169<br />

www.kfo-grafing.de<br />

Unsichtbare Zahnkorrektur - Dafür machen wir große Sprünge!<br />

Jetzt in neuen Geschäftsräumen<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 12<br />

TRES SOLES – Dichterlesung in Ebersberg<br />

Stefan Gurtner, Schriftsteller<br />

und Gründer des Straßenkinderprojektes<br />

TRES SOLES in Bolivien,<br />

liest am Montag, den 13.<br />

<strong>November</strong> um 19:30 Uhr zusammen<br />

mit Sabine Jorkowsky<br />

aus seinen Büchern, die das Leben<br />

und Überleben der Bevölkerung<br />

Boliviens und insbesondere<br />

die Schicksale der Straßenkinder<br />

thematisieren. In der Lesung<br />

bekommen die Zuhörer<br />

Einblicke in die oft bedrückende<br />

Wirklichkeit eines südamerikanischen<br />

Landes. Die Veranstaltung<br />

wird musikalisch umrahmt<br />

und findet im Klosterbauhof,<br />

Unterm First statt. Im Anschluss<br />

ist eine Verkostung mit<br />

landestypischen Speisen und<br />

Getränken vorgesehen.<br />

Der Eintritt ist frei, Spenden<br />

werden gerne entgegengenommen<br />

und fließen komplett an<br />

das Projekt in Bolivien. (UH)<br />

Auf den Spuren der Goldgräber –<br />

Quer durch Zentralkalifornien<br />

• Steuerberatung für<br />

Unternehmen & Privatpersonen<br />

• Unternehmens- und<br />

Wirtschaftsberatung<br />

• Erbschafts- & Schenkungsteuer<br />

Kostenloses<br />

Erstgespräch<br />

Transparentes<br />

Honorar<br />

Termine auch bei<br />

Ihnen vor Ort<br />

Josef Mayr · Steuerberater · Buchenweg 2a · 83553 Frauenneuharting<br />

Fon: +49(0) 8092 - 8548522 · info@mj-steuerberatung.com<br />

www.mj-steuerberatung.com<br />

TERMO<br />

Der Energiespar-Rollladen<br />

Fragen Sie nach Ihrer Lösung für die energetische Sanierung.<br />

Wir beraten Sie gern:<br />

seit 1965<br />

Wohnen beginnt vor dem Fenster.<br />

Meisterbetrieb<br />

Christoph Trenkler GmbH<br />

Ulrichstraße 5 · 85560 Ebersberg<br />

Tel. 08092/2994 · Fax 08092/258 43<br />

www.rollladen-trenkler.de<br />

info@rollladen-trenkler.de<br />

www.roma.de<br />

Verlassene Goldgräberstadt<br />

Kalifornien, der bevölkerungsreichste<br />

Bundesstaat der USA, ist<br />

uns heute bekannt durch Städte<br />

wie San Francisco und Los Angeles,<br />

durch Technologien aus<br />

dem Silicon Valley oder durch<br />

Film-Produktionen aus Hollywood.<br />

Zwar landete Juan Rodríguez<br />

Cabrillo bereits 1542 im heutigen<br />

Kalifornien, aber Spanier, Engländer<br />

und auch Russen, die<br />

folgten, sahen Kalifornien als<br />

nicht übermäßig interessant an<br />

und überließen es den Mexikanern.<br />

Als Kalifornien 1847 von<br />

Mexiko an die USA abgetreten<br />

wurde, ahnte noch niemand,<br />

dass nur ein Jahr später ergiebige<br />

Goldfunde einen wahren Ansturm<br />

auf Kalifornien auslösen<br />

sollten. Glücksritter aus aller<br />

Welt strömten herbei, Städte entstanden,<br />

Indianer wurden verfolgt<br />

und vertrieben. Damals<br />

wurde der Grundstein für die<br />

heutige Bedeutung Kaliforniens<br />

auch innerhalb der USA gelegt. In<br />

seinem Multimedia-Vortrag am<br />

Mittwoch, 22.11. um 19:30 Uhr<br />

im Klosterbauhof 1, Unterm First,<br />

Saal 202, zeigt Dr. Jürgen Bochynek,<br />

dass Kalifornien aber nicht<br />

nur mit wirtschaftlichem Erfolg<br />

punkten kann, sondern auch<br />

spektakuläre Natur und historisch<br />

bedeutende Sehenswürdigkeiten<br />

bieten kann. Auf den Spuren<br />

der Goldgräber führt er in<br />

Bild, Ton, Video und Erzählung<br />

zunächst nach San Francisco und<br />

Monterey, von dort aus ins östliche<br />

Zentral- und Nordkalifornien.<br />

Vielerorts ist hier noch die<br />

Goldgräber-Vergangenheit sichtbar.<br />

Und kaum etwas erinnert an<br />

den Glanz und Reichtum der Küstenstädte.<br />

Dafür<br />

lockt die Region<br />

mit reichlich Natur<br />

und faszinierenden<br />

Landschaften.<br />

Und<br />

auch die Tierwelt<br />

ist vom Seeelefanten<br />

bis<br />

zum seltenen<br />

Kalifornischen<br />

Kondor vertreten.<br />

(JB)<br />

Wir sind umgezogen:<br />

Neue Adresse: Zur Gass 5


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 13<br />

Stadt Ebersberg<br />

hey:)üwusstestüduüdassüesüinüGrafing<br />

einenülokalenüStromanbieterügibt?<br />

ü<br />

ü<br />

echt??üdannükaufenüwirüdaüunserenüStromp<br />

aberüliefernüdieüüberhauptünachüEbersberg?ü<br />

ja,üdenüStromügibtsüimüganzenü<br />

Landkreis<br />

ü<br />

dasümitüdemüWechselnümusstüduüaberümachen;-)<br />

istüsicherütotalükompliziert...<br />

schonüerledigt:)<br />

dasügehtüonlinepü<br />

superpüdasügingüjaüschnell.ü<br />

bisüspäter:-)ü<br />

www.rothmoser.de Tel. 08092-70040


Stadt Ebersberg<br />

Die Tanzsportabteilung des TSV Ebersberg<br />

lädt ein zur 3. vorweihnachtlichen<br />

Tanzshow<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 14<br />

Basiskurs – Starke Eltern, starke Kinder<br />

Beginn: Montag 27.11.20<strong>17</strong>,<br />

Kursdauer: 4x montags Nov./<br />

Dez, 4x montags Jan, Zeit: 19:00<br />

bis 21:30 Uhr, Ort: KSB EBE.<br />

Anmeldungen und Rückfragen<br />

bitte unter info@kinder<br />

schutzbund-ebersberg.de oder<br />

direkt bei der Kursleiterin, Frau<br />

Warschat unter Tel. 08121<br />

4763667. (KJ-T)<br />

Am 2. Dezember 20<strong>17</strong><br />

Alter Speicher, Ebersberg<br />

18.00 - 20.30 Uhr<br />

(Einlass ab <strong>17</strong>.30 Uhr)<br />

unter der Schirmherrschaft<br />

von Herrn Walter Brilmayer<br />

Eintritt ist frei!<br />

Wir freuen uns über Spenden.<br />

Ein Teil der Spenden<br />

geht zu Gunsten der<br />

Kinderkrebshilfe<br />

Ebersberg e.V.<br />

Videonale 20<strong>17</strong><br />

Es ist wieder soweit, die Videonale<br />

20<strong>17</strong>, die alljährliche Kurzfilmschau<br />

der Filmfreunde Ebersberg,<br />

findet am 4. <strong>November</strong> um<br />

20 Uhr im alten kino statt. Für die<br />

Zuschauer gibt es viel Interessantes<br />

zu sehen und zu erleben.<br />

Künstlerische Einblicke gewährt<br />

Ihnen Gerhard Farger mit „Garchinger<br />

Künstler stellen sich vor“.<br />

Wasser spielt in gleich drei Naturfilmen<br />

eine große Rolle. Mit Mathias<br />

Amstadt begeben Sie sich<br />

unter Wasser auf „Hautnahe Begegnungen<br />

im Indischen Ozean“.<br />

Erwin Demel lässt Sie die Gewalt<br />

der „Krimmler Wasserfälle“ spüren<br />

und im Film „Gondwana“<br />

gleiten Sie mit Wolfgang Spring<br />

über einen Urwaldfluss und fühlen<br />

sich förmlich in den feuchtheißen<br />

Urwald versetzt. „Die<br />

Brücke von Pfünz“ ist nicht das,<br />

wofür sie viele halten. Das beweist<br />

Ihnen Elmar Gafinen. Mit<br />

Hardy Wolfermann können Sie in<br />

„Viele Wege führen zur Musik“<br />

fremdländische Klänge in bayerischen<br />

Landen entdecken und<br />

sich zum Schluss zu klassischen<br />

Klängen in Venedig der „Impressioni<br />

della Laguna“ hingeben.<br />

Das Ehepaar Ackstaller nimmt<br />

Sie mit ins Hochgebirge in Asien.<br />

Mit Toni Ackstaller können Sie<br />

„Zu Gast im hohen Altai“ bei einer<br />

Nomadenfamilie dabei sein,<br />

während Ilke Ackstaller Sie das<br />

Klosterleben im Himalaya in den<br />

„Gompas in Ladakh“ miterleben<br />

lässt. Erich Heucke hat auf einer<br />

seiner Reisen eine merkwürdige<br />

Entdeckung gemacht und stellt<br />

die Frage: „Reichtum durch Kohle?“<br />

Ist das eine Anleitung zum<br />

reich werden? Lassen Sie sich<br />

überraschen! Vielleicht zahlt sich<br />

dann der Eintrittspreis von 3<br />

Euro vielfach wieder aus. Einlass<br />

ist ab 19 Uhr.<br />

(IA)<br />

Wir bilden aus zum:<br />

Beton- und Stahlbetonbauer (m/w)<br />

Maurer (m/w)<br />

Land- und Baumaschinenmechaniker (m/w)<br />

Betonfertigteilbauer (m/w)<br />

Industriekaufmann (m/w)<br />

Bauzeichner (m/w)<br />

„IN MEINER<br />

AUSBILDUNG<br />

BEI HÖNNINGER<br />

STARTE ICH SO<br />

RICHTIG DURCH.<br />

ZEIG WAS<br />

DU KANNST<br />

UND KOMM<br />

INS TEAM!“<br />

BAUEN HAT ZUKUNFT. JETZT BEWERBEN:<br />

hoenninger.de/karriere | info@hoenninger.de | Tel: 08091 5508-114


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 15<br />

Stadt Ebersberg<br />

„Lidloop“ in der Alten Brennerei<br />

Martin Lidl bei „Kunst & Musik“<br />

mit „Jeremiah & Friends“<br />

Ein leiser Ton, ein grooviges<br />

Etwas, plötzlich wiederholt es<br />

sich, schwillt an, wird immer intensiver,<br />

bricht aus, schlägt Haken<br />

und landet dann doch plötzlich<br />

in überraschend kuschligen<br />

Gefilden, nur um im nächsten<br />

Augenblick abzugehen wie Zack.<br />

Oder nach Karl Valentin: Hinter<br />

jeder Ecke lauern ein paar Richtungen!<br />

Improvisierte Musik mit<br />

Loopmachine serviert Martin<br />

Lidl am Donnerstag, 2. <strong>November</strong>,<br />

in der Reihe „Kunst & Musik“<br />

mit „Jeremiah & Friends“ in<br />

der Alten Brennerei. Lidl ist als<br />

Musiker seit Jahren fester Bestandteil<br />

der Münchner Kabarett-<br />

und Weltmusik-Szene: „Les<br />

Derhosn“, „Fei Scho“, „Orchester<br />

Marah“ – und jetzt das Soloprojekt.<br />

Mit „Lidloop“ entstand ein<br />

höchst flexibles neues Nischenwerk.<br />

E-Gitarre, Kinderkeyboard,<br />

Percussion und Voice-Art.<br />

Der Leib- und Seelengitarrist<br />

zaubert Klangwelten, die alles<br />

dürfen und nix müssen. Tanzbar,<br />

träumbar, flirtbar – und vor<br />

allem unvorhersehbar. Die allermeisten<br />

Loops sind frei improvisiert<br />

und stehen für die möglichst<br />

authentische Verbindung<br />

mit dem Augenblick oder – einfach<br />

ausgedrückt – für gute<br />

kraftvolle Musik! Die Veranstaltung,<br />

eine Kooperation zwischen<br />

Kunstverein Ebersberg und altem<br />

kino beginnt um 21 Uhr,<br />

Einlass ist um 20 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei, es geht ein Hut herum.<br />

(UT)<br />

Benefizkonzert<br />

Die Drei Damen<br />

Benefizveranstaltung zugunsten des<br />

„Adventskalenders für gute Werke der<br />

Süddeutschen Zeitung e.V.“<br />

Ein Angebot der Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Str. 8, 81677 München.<br />

Programm Musik von „Die Drei Damen“<br />

Datum Donnerstag, 30.11.20<strong>17</strong><br />

Ort Alter Speicher, Ebersberg<br />

Beginn 19.30 Uhr<br />

Eintritt 22,50 Euro<br />

Tickets erhältlich in der Vorverkaufsstelle:<br />

Im Foyer des Alten Speichers, Im Klosterbauhof 4,<br />

Ebersberg, telefonische Vorbestellung unter<br />

(08092) 255 92 05, sowie online unter<br />

ok.ticket.de oder kultur-in-ebersberg.de und<br />

an der Abendkasse.<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie unter:<br />

sz-veranstaltungen.de<br />

SZ_EBE_Benefiz<strong>17</strong>_Stadtmagazin_188x130_ISO.indd 1 <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>17</strong> 13:46


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 16<br />

Genießen Sie den Herbst<br />

während wir für Sie Ihre Immobilie verkaufen -<br />

ob Sie in diesem Herbst den Verkauf Ihrer Immobilie<br />

planen oder zunächst nur an einer unverbindlichen<br />

Einwertung interessiert sind: Bei Engel & Völkers<br />

ist Ihr Anliegen in kompetenten Händen. Lassen Sie<br />

sich jetzt unverbindlich beraten!<br />

Haag: EFH, Wohnfl. ca. 228 m², Nutzfl. ca. 209 m²,<br />

GST ca. 1.191 m², Dop.-Gge., EA-B 242,2 kWh/(m²a),<br />

Öl, BJ 1971, € 649.000,-, E&V ID W-023CJM<br />

Taufkirchen: REH, Wohnfl. ca. 124m², Nutzfl. ca. 27<br />

m², GST ca. 440m², 1 Gge., EA-B 164,6 kWh/(m²a),<br />

Gas, BJ 1973, € 790.000,-, E&V ID W-028ZJT<br />

Ebersberg: ETW, Wohnfl. ca. 238 m², Nutzfl. ca. 98<br />

m², 6,5 Zi., 2 Gge., EA-V 130,3 kWh/(m²a), LWP,<br />

BJ 1985/2016, € 1.025.000,-, E&V ID W-029IR6<br />

Taufkirchen: ETW, Wohnfl. ca. 193 m², Nutzfl. ca.<br />

16 m², 6 Zi., Gge., EA-B 24,5 kWh/(m²a), LWP, BJ<br />

20<strong>17</strong>, EEK A+, € 1.331.000,-, E&V ID W-029QST<br />

Ebersberg · Marienplatz 4 · 85560 Ebersberg · Telefon +49-(0)8092-85 22 20<br />

Ebersberg@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/muenchensuedost · Immobilienmakler<br />

45ce66c3de0136b4cb92bebaa4c528901 1<br />

<strong>10</strong>/<strong>10</strong>/20<strong>17</strong> 9:41:29 AM


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / <strong>17</strong><br />

Selbstbehauptungskurse für<br />

6- bis 8-jährige Mädchen und Jungen<br />

Jungenkurs: Sa. + So., 11. +<br />

12. Nov. 20<strong>17</strong>, von <strong>10</strong>:00 bis<br />

15:00 Uhr<br />

Mädchenkurs: Sa. + So., 9. +<br />

<strong>10</strong>. Dez. 20<strong>17</strong>, von <strong>10</strong>:00 bis<br />

15:00/16:00 Uhr<br />

Neuer Vorstand beim<br />

Waldkindergarten<br />

Frischer Wind weht durch die<br />

bunten Herbstblätter des Ebersberger<br />

Forstes. Der Waldkindergarten<br />

Ebersberg hat einen neuen<br />

Vorstand. Nach vielen Jahren außerordentlichen<br />

Engagements<br />

scheidet Sarah Arnold aus und<br />

widmet sich ihrer Familie. Ihr<br />

folgt Arlett Nathan als neue erste<br />

Vorsitzende. Sie wechselt aus<br />

dem Elternbeirat in den Vorstand.<br />

Seit 2015 musiziert sie jedes Jahr<br />

gemeinsam mit ihrem Mann und<br />

den Kindern des Waldkindergartens<br />

auf dem Christkindlmarkt<br />

Ebersberg. Die beiden Musiker<br />

haben auch eigens für den Kindergarten<br />

ein Lied geschrieben<br />

und komponiert. Außerdem neu<br />

im Vorstand sind Alexandra Lefin,<br />

Alexandra Schmidt und Mo-<br />

Die Kurse werden organisiert<br />

vom Frauen- und Mädchennotruf<br />

Ebersberg, Tel. 881<strong>10</strong>, Anmeldung<br />

auch über: info@frauennotruf-ebe.de<br />

(SB)<br />

nika Eder. Alexander Siegelin<br />

bleibt dem Vorstand erhalten.<br />

Auch Claudia Shepherd, die sich<br />

seit Tag 1 für den Kindergarten<br />

engagiert, bleibt weiter im Vorstand.<br />

Bettina Pöschl verlässt den<br />

Kindergarten, nachdem sie sich<br />

über lange Zeit ganz in dessen<br />

Dienst gestellt hat.<br />

Neue Nachrichten gibt es auch<br />

aus der Waldspielgruppe: mehr<br />

Spielzeit für die 2- bis 4-Jährigen,<br />

mehr Entlastung für die Eltern!<br />

Die Waldspielgruppe Ebersberg<br />

hat nun eine halbe Stunde länger<br />

geöffnet. Am Dienstag und Mittwoch<br />

von 8:45 Uhr bis 11:45 Uhr<br />

wird getobt, gebuddelt und gematscht.<br />

(AN)<br />

SUPER!<br />

betriebswirt (HWO)<br />

Stadt Ebersberg<br />

BÄDER – KÜCHENARBEITSPLATTEN – TREPPEN<br />

TISCHE – WANDVERKLEIDUNGEN – SKULPTUREN<br />

MÜHLWEG betriebswirt 1A(HWO)<br />

EINGANGSPODESTE – TERRASSEN – BRUNNEN<br />

85560 Ebersberg<br />

GRABSTEINE – INSCHRIFTEN<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

MÜHLWEG 1A<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

betriebswirt (HWO)<br />

MÜHLWEG betriebswirt 1A(HWO)<br />

Sicher ist 85560 sicher Ebersberg mit neuen Winterreifen!<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

MÜHLWEG 1A<br />

Lagerservice 85560 mit waschen Ebersberg und Versicherung Ihrer Reifen<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

Unser Tipp: mehr Profl, mehr Sicherheit<br />

Komplettrad-Angebote<br />

für alle Fahrzeuge<br />

betriebswirt (HWO)<br />

Letzter Schliff vorm Tag der offenen Tür<br />

Eröffnung der neuen Ausstellung<br />

Einrichtungstudio<br />

& Schreinerei<br />

Grundei_Reifen-Kompl_Sept_8-<strong>17</strong>_KS_V2.indd MÜHLWEG betriebswirt 1A 1 (HWO)<br />

<strong>17</strong>.08.<strong>17</strong> 07:21<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

MÜHLWEG 1A<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

Samstag / Sonntag<br />

11. / 12. <strong>November</strong><br />

von 11 - 16 Uhr<br />

Raumwerk Baumann<br />

Langwied 5, Ebersberg<br />

raumwerk-baumann.de<br />

Tel. 08092 / 23775<br />

betriebswirt (HWO)<br />

MÜHLWEG betriebswirt 1A(HWO)<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

MÜHLWEG 1A<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

betriebswirt (HWO)<br />

MÜHLWEG betriebswirt 1A(HWO)<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET<br />

MÜHLWEG 1A<br />

85560 Ebersberg<br />

0<strong>17</strong>2 - 81 04 36 0<br />

SEBASTIAN_BREUER@GMX.NET


Stadt Ebersberg<br />

vhs-Vorträge<br />

im <strong>November</strong><br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 18<br />

Advent in Imst<br />

www.omnibus-reisberger.de<br />

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

Silvester in Bratislava<br />

Omnibusverkehr Reisberger GmbH • Tel.: 0 80 92 / 12 79 • Fax: 0 80 92 / 71 76<br />

Haus 4 • 83553 Frauenneuharting • E-Mail: info@omnibus-reisberger.de<br />

Tagespflege „Seniorentreff Grafing“<br />

Tagsüber Betreuung und Pflege in angenehmer<br />

Runde – abends wieder daheim<br />

Der „Seniorentreff Grafing“ ist ein Angebot für pflegebedürftige<br />

Senioren, die zu Hause betreut werden.<br />

Um die Angehörigen zu entlasten, können die Senioren<br />

an einem oder mehreren Tagen in der Woche<br />

die Tagespflege besuchen. Unsere Öffnungszeiten<br />

sind Montag bis Samstag von 8.00 bis 16.00 Uhr.<br />

Wir laden Sie ganz herzlich zu einem Probekaffee<br />

ein. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Katharina Moser<br />

Tel. 08092/230<strong>17</strong>-<strong>10</strong><br />

Glonner Str. 6, 85567 Grafing<br />

www.pflegesterngmbh.de<br />

Skifahren in St. Johann<br />

Mehrtagesfahrten<br />

<strong>10</strong>.12.-12.12. Besinnlicher Advent in Tirol, Imst 248 €*<br />

15.12.-<strong>17</strong>.12. Salzburger Bergadvent in Großarltal 249 €*<br />

30.12.-02.01. Silvesterreise in der Donaumetropole Bratislava 395 €*<br />

03.02.-04.02. Zwei Tage Skifahren in St. Johann im Pongau im<br />

„Snow Space Salzburg“ (Flachau, Wagrain und St. Johann-<br />

Alpendorf), inkl. 2-Tages-Skipass, 1x Übernachtung/<br />

Frühstück, 1x Grillabend 199 €*<br />

Ausführliche Beschreibung im Reiseprogramm. * Reisepreis im DZ pro Person<br />

Tagesfahrten<br />

Do 23.11. Bad Adelholzen mit Führung – Am Nachmittag Maria Eck <strong>17</strong> €<br />

Mi 29.11. Café Winklstüberl 11 €<br />

So 03.12. 1. Advent: Ein Fest für die Sinne: Brixlegger Weihnacht! 15 €<br />

So <strong>10</strong>.12. 2. Advent: Bergweihnacht Innsbruck 18 €<br />

Di 12.12. Adler Eching – 20 % auf Ihr Lieblingsteil 11 €<br />

Sa 16.12. Altötting mit Weihnachtsmarkt 11 €<br />

Mo 25.12. Weihnachtskonzert „Die Ladiner“ inkl. Eintritt,<br />

1x Kaffee und 1x Kuchen 48 €<br />

Di 26.12. Weihnachtsüberraschungsfahrt<br />

So 31.12. Zirkus Krone Silvester Nachmittagsvorstellung<br />

Fordern Sie unser kostenloses<br />

Reiseprogramm an!<br />

Preis auf Anfrage<br />

Eintritt zu allen Vorträgen an<br />

der Abendkasse. Es gilt auch die<br />

vhs-Vortragskarte. Nähere Informationen<br />

unter www.vhs-grafing.<br />

de oder Tel. 81950.<br />

Grafing – Kann uns die Klimaerwärmung<br />

wirklich kalt lassen?<br />

So schaffen wir gemeinsam die<br />

Energiewende 2050!<br />

Mo, 6. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal, 2. Stock<br />

Grafing – Muskel- und Gelenkschmerzen<br />

mit TCM behandeln<br />

Mi, 8. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal, 2. Stock<br />

Ebersberg – American Dream –<br />

Utopie und Realität<br />

Mi, 8. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr, Im<br />

Klosterbauhof 1, Unterm First, 202<br />

Ebersberg – Salafismus und Jugend:<br />

Präventionsmöglichkeiten<br />

zur Verhinderung der Radikalisierung<br />

von Jugendlichen<br />

Do, 9. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3, 403 (Eintritt<br />

frei)<br />

Grafing – Risiko Mobilfunk:<br />

Stand des Wissens – Vorsorge –<br />

Alternativen<br />

Do, 9. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal, 2. Stock<br />

Grafing - Subakute chronische<br />

Entzündungen des Mund-/Kiefer-/Gesichtsbereiches<br />

Mo, 13. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal, 2. Stock<br />

Grafing – Autorenlesung –<br />

Björn Kern: Das Beste, was wir<br />

tun können, ist nichts<br />

Do, 16. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Bücherstube Slawik, Jahnstr. 5 a<br />

Ebersberg – Bildervortrag: Kalifornien:<br />

Auf den Spuren der<br />

Goldgräber<br />

Mi, 22. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Im Klosterbauhof 1, Unterm First,<br />

202<br />

Ebersberg – USA und Iran –die<br />

„falschen“ Feinde?<br />

Do, 23. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3, 403<br />

Ebersberg – Lesung mit Musik:<br />

„Der amerikanische Traum“<br />

Geschichten von Pionieren und<br />

Träumern, Glückssuchern und<br />

vom Glück Verlassenen<br />

Fr, 24. <strong>November</strong>, 19:00 Uhr,<br />

Im Klosterbauhof 1, Kleiner Konzertsaal<br />

Ebersberg – Herzwochen 20<strong>17</strong>:<br />

Funktionelle Herz- und Kreislaufbeschwerden<br />

Mi, 29. <strong>November</strong>, 19:30 Uhr,<br />

Im Klosterbauhof 1, Unterm First,<br />

202<br />

Ebersberg – BabyCafé – neuer offener<br />

Treff für alle Eltern mit ihren<br />

Babys im ersten Lebensjahr<br />

Das BabyCafé ist ein neues offenes<br />

Angebot der vhs, zu dem<br />

alle jungen Eltern mit ihren Babys<br />

im ersten Lebensjahr herzlich<br />

willkommen sind. Es bietet in ungezwungener<br />

Atmosphäre Raum,<br />

Wissenswertes rund ums Kind zu<br />

erfahren und gleichzeitig die<br />

Möglichkeit, andere Eltern kennenzulernen<br />

und sich auszutauschen.<br />

An fünf Terminen greift die<br />

Kursleiterin jeweils ein Schwerpunktthema<br />

aus dem ereignisreichen<br />

ersten Lebensjahr des Babys<br />

auf, das auf Basis der neuesten<br />

Erkenntnisse der Säuglingsforschung<br />

anschaulich und leicht<br />

verständlich vermittelt wird. Im<br />

Anschluss ist Raum für alle Fragen<br />

und zum Austausch mit der<br />

Referentin und den anderen Eltern.<br />

Das BabyCafé wird vom Förderverein<br />

des Zweckverbandes<br />

unterstützt. Die Teilnahme ist<br />

kos tenlos, und eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich. Einfach vorbeikommen<br />

und reinschauen!<br />

Start: Do, 9. <strong>November</strong>, <strong>10</strong>:00<br />

bis 11:15 Uhr, 5x, Ebersberg,<br />

vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3, 207


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 19<br />

Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten Ebersberg<br />

www.bestattungsdienst-pietas.de<br />

mit Landwirtschaftsschule<br />

B304-JUNI-JULI- 8-20<strong>17</strong>:Layout 1 03.05.20<strong>17</strong> 16:<strong>17</strong> Seite 22<br />

Stadt Ebersberg<br />

Angebot des Amts für Ernährung<br />

zum Thema Ernährung bei<br />

Demenz<br />

Seit 2012 gibt es das Netzwerk<br />

Generation 55plus. In den letzten<br />

Jahren wurden für die Bevölkerung<br />

in Stadt und Landkreis<br />

Ebersberg Veranstaltungen zur<br />

Ernährung und Bewegung angeboten.<br />

Die Angebote informierten,<br />

wie eine ausgewogene Ernährung<br />

und regelmäßige Bewegung gelingen<br />

kann. Projektmanagerin<br />

Franziska Schwarz, die seit Februar<br />

20<strong>17</strong> am Amt für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Forsten<br />

(AELF) für das Projekt Generation<br />

55plus zuständig ist, erläutert die<br />

Veränderungen: Ein Programm<br />

mit Veranstaltungen für die Bevölkerung<br />

der Generation 55plus<br />

als solches wird es nicht mehr geben.<br />

Die gute Nachricht dabei ist,<br />

dass bestehende Gruppen der Generation<br />

55plus sich weiterhin an<br />

das AELF wenden können. Gemeinsam<br />

ist es nach wie vor möglich,<br />

dass Veranstaltungen zur Ernährung<br />

und/oder Bewegung umgesetzt<br />

werden. Neu ab Herbst<br />

20<strong>17</strong>: Wir richten unser Angebot<br />

zum einen an Betreuungspersonen<br />

von Menschen mit Demenz,<br />

so Projektmanagerin Schwarz.<br />

Das Projekt Generation 55plus bietet<br />

im Herbst Informationsveranstaltungen<br />

zum Thema Ernährung<br />

bei Demenz an. Sind Sie an<br />

dem Thema interessiert, dann<br />

kommen Sie am Donnerstag, den<br />

30. <strong>November</strong> um 18 Uhr ins AELF<br />

Ebersberg. Eine Anmeldung ist<br />

bei Projektmanagerin Schwarz<br />

oder auf unserer Homepage ab sofort<br />

möglich. Eine weitere Zielgruppe<br />

des Projekts Generation<br />

55plus sind Arbeitnehmer der Generation<br />

55plus. Im Rahmen der<br />

betrieblichen Gesundheitsförderung<br />

sollen ältere Arbeitnehmer<br />

von Angeboten zur Ernährung<br />

und Bewegung des AELF profitieren.<br />

Projektmanagerin Franziska<br />

Schwarz freut sich über die neuen<br />

Aufgaben und verrät, dass bereits<br />

einige Einrichtungen und Betriebe<br />

gefunden werden konnten. Interessierte<br />

Betriebe wenden sich<br />

gerne an Franziska Schwarz.<br />

Weitere Informationen finden<br />

Sie unter http://www.aelf-eb.ba<br />

yern.de/generation55plus auf der<br />

Homepage. Bei Fragen und Anregungen<br />

dürfen Sie gerne mit Projektmanagerin<br />

Franziska Schwarz<br />

Kontakt aufnehmen unter Tel.<br />

2699-183 oder franziska.<br />

schwarz@aelf-eb.bayern.de per<br />

Mail.<br />

(FS)<br />

• Organisation einer würdevollen Trauerfeier<br />

• auf Wunsch auch Hausbesuche<br />

Tag & Nacht<br />

Ebersberg | Münchener Straße 2 | 08092 / 82 440<br />

Kirchseeon | Marktplatz 5 | 08091 / 539 061<br />

Poing | Hauptstraße 27 | 08121 / 772 59 03<br />

Grafing | Marktplatz <strong>17</strong> | 08092 / 336 935<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Gasthaus<br />

In Ebersberg<br />

warst Du erst zu<br />

Gast,<br />

wenn Du in der<br />

Alten Post auch<br />

warst.<br />

ALTE POST<br />

Täglich wechselndes Mittagsgericht ab 5.50 €<br />

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.<br />

Bundesliga und Championspiele.<br />

Nebenraum bis zu 30 Personen.<br />

Öffnungszeiten: Täglich von <strong>10</strong> - 23 Uhr, Mittwoch Ruhetag<br />

Marienplatz 8, 85560 Ebersberg,Telefon: 08092/214 24<br />

Vitacoach<br />

Heilpraxis für Psychotherapie und Hypnose,<br />

Coaching und Beratung<br />

Sibylle Knopf (ehem. Wienecke)<br />

Termine nach Vereinbarung · Telefon 0 80 92 / 69 63 09<br />

E-Mail: Sibylle.wienecke@vitacoach.info · www.vitacoach.info<br />

Diese PDF Datei ist nur einmalig für den telefonisch, überm<br />

Verwendungszweck erlaubt! Bei Rückfragen stehe ich gerne zur


Sa 28.<strong>10</strong>.<br />

So 29.<strong>10</strong>.<br />

Stadt Ebersberg<br />

Datum Uhrzeit Ort Veranstalter Beschreibung<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 20<br />

Oktober/<strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

14:30 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Kinder und Familien in der kanadischen Natur<br />

19:00 Kath. Pfarrheim Sänger- und Orchesterverein e.V. Jubiläumskonzert <strong>17</strong>5 Jahre<br />

20:00 alter speicher altes kino Kabarett: Sissi Perlinger - Ich bleib dann mal jung<br />

20:00 altes kino Kulturkreis Ebersberg "Kennen Sie das Fräulein Pollinger?"<br />

20:00 Volksfesthalle TSV Ebersberg Party<br />

14:30 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Herbst-Schmankerl: Holunder-Apfelkuchen mit Kornelkirschen<br />

15:00 alter speicher altes kino Familienkonzert: Peter und der Wolf<br />

<strong>17</strong>:00 Evang. Gemeindehaus Evang. Kirchengemeinde It´s teatime - musikalisch-lyrische Teestunde<br />

Di<br />

Mi<br />

31.<strong>10</strong>.<br />

01.11.<br />

19:00<br />

14:00<br />

Museum Wald und Umwelt<br />

Pfarrkirche St. Sebastian<br />

Stadt Ebersberg<br />

Pfarrei St. Sebastian<br />

Eine Nachtwanderung - für große und kleine Nachteulen<br />

Andacht, anschl. Gräbersegnung auf beiden Friedhöfen<br />

21:00<br />

20:00<br />

alter speicher<br />

altes kino<br />

Die Nachthelden<br />

altes kino<br />

Ü30-Party<br />

Mittwochskino: Maikäfer, flieg!<br />

15:00 Bürgerbüro Rathaus Behindertenbeauftragte Sprechstunde bis 18.00 Uhr<br />

Do 02.11. 20:30 altes kino altes kino Kabarett: Christian Springer - Trotzdem!<br />

21:00 Galerie Alte Brennerei Kunstverein Ebersberg Kunst & Musik<br />

02.-03.11. <strong>10</strong>:00 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Waldgeister im Herbst<br />

19:00 Pfarrkirche St. Sebastian Ebersberger Jäger Hubertusmesse<br />

Fr 03.11.<br />

19:30 Familienzentrum Partnerschaftskomitee Ein Sommer in der Provence - Filmabend<br />

20:00 Ebersberger Alm Ebersberger Jäger Hubertusfeier<br />

20:00 Vereinsheim Trachtenverein Ebrachtaler Sänger- und Musikanten-Hoagascht<br />

Sa 04.11. 20:00 altes kino Filmfreunde Ebersberg Videonale 20<strong>17</strong><br />

So 05.11. <strong>17</strong>:00 Kath. Pfarrheim Kolpingsfamilie Ebersberg Bezirksquiz - Anmeldung bis 01.11. unter 08093 4444<br />

Mo 06.11.<br />

14:00 Familienzentrum Ebersberg Seniorenbeirat Beratungstermin bis 16.00 Uhr<br />

18:00 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Ebersberg Lachyoga: Mit Lachen zu mehr Gesundheit, Lebensfreude…<br />

08.11. - 15.11. altes kino Stadt Ebersberg Kindertheatertage 20<strong>17</strong><br />

Di 07.11.<br />

18:00 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Ebersberg Qualifizierung zum Elterntalk-Moderator/in<br />

20:00 Kath. Pfarrheim Kreisbildungswerk Ebersberg Sie schlagen sich, sie vertragen sich - wenn unsere Kinder streiten<br />

18:45 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Ebersberg Webinar: Politikfelder im Wettstreit?<br />

Mi 08.11.<br />

19:30 Unterm First vhs American Dream - Utopie und Realität<br />

20:00 alter speicher altes kino Konzert: Ute Lemper - Last Tango in Berlin<br />

20:00 altes kino altes kino Mittwochskino: Fahr ma obi am Wasser<br />

09:00 Bahnhof Ebersberg Gruppe 58plus Kultur in München<br />

<strong>10</strong>:00 vhs vhs BabyCafé - neuer offener Treff für alle Eltern mit Baby im 1. Jahr (5x)<br />

Do 09.11.<br />

14:00 Unterm First Ebersberger Seniorenrunde Seniorennachmittag mit Kartenspiel<br />

15:00 alter speicher Seniorenbeirat/Stadt MUSIK AM NACHMITTAG - „Der Barbier von Sevilla“<br />

19:30 vhs vhs Salafismus und Jugend - Präventationsmöglichkeiten zur Verhinderung<br />

20:00 Kugler-Alm Stadt Ebersberg Sitzung des Vereinskartells<br />

9:00 Evang. Gemeindehaus Team Frauenfrühstück "Gefahren erkennen - Risiken verhindern" - Tipps der Kripo Erding<br />

Fr <strong>10</strong>.11. 16:30 Museum Wald und Umwelt Stadtführer Fackelwanderung rund um Ebersberg<br />

20:30 altes kino altes kino Musikkabarett: Blonde Engel und die Hedwig Haselrieder Kombo<br />

9:30 Kath. Pfarrheim Kreisjugendring Ebersberg Studientag "ALLES FAIR?"<br />

Sa 11.11.<br />

14:00 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Holzschnitt<br />

<strong>17</strong>:00 Pfarrkirche St. Sebastian Pfarrei St. Sebastian Martinsgottesdienst und Martinszug<br />

20:00 alter speicher altes kino Kabarett: Han´s Klaffl - Schulaufgabe: Ein schöner Abgang ...<br />

5:00 Volksfestplatz TSV Ebersberg Flohmarkt<br />

So 12.11. <strong>10</strong>:00 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Ebersberg Säuglingspflege - Praktiksches und Wissenswertes<br />

19:00 Pfarrkirche St. Sebastian Kirchenchor St. Sebastian Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem<br />

Mo<br />

Di<br />

13.11.<br />

14.11.<br />

19:00<br />

<strong>10</strong>:00<br />

Familienzentrum<br />

Kath. Pfarrheim<br />

Caritas Ebersberg<br />

Kreisbildungswerk/KoKi<br />

Treffpunkt pflegende Männer<br />

Die Milch machts<br />

19:30<br />

19:30<br />

Unterm First<br />

Landratsamt<br />

Stefan Gurtner<br />

Kath./evang. Gde./KBW<br />

Dichterlesung in Ebersberg - Projekt TRES SOLES<br />

Martin Luther und die Reformation in Bayern


20:00 20:30 alter altes speicher kino altes kino kino Kabarett: Konzert Han´s zum Bandjubiläum: Klaffl - Schulaufgabe: 40 Jahre Ein Schwariwari schöner Abgang ...<br />

24.11. - <strong>17</strong>.12. 5:00 Volksfestplatz Galerie Alte Brennerei TSV Kunstverein Ebersberg Ebersberg Flohmarkt Nejat Baydar, Hansjoerg Dobliar, Stadt Leonhard Ebersberg<br />

Hurzlmeier<br />

Stadtmagazin So 12.11. <strong>10</strong>:00 <strong>November</strong> Kreisbildungswerk 20<strong>17</strong> / 21 Kreisbildungswerk Ebersberg Säuglingspflege - Praktiksches und Wissenswertes<br />

19:00 Pfarrkirche St. Sebastian Kirchenchor St. Sebastian Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem<br />

Datum Uhrzeit Ort Veranstalter Beschreibung<br />

19:00 Familienzentrum Caritas Ebersberg Treffpunkt pflegende Männer<br />

Mo 13.11.<br />

19:30 Unterm First Stefan Gurtner <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

Dichterlesung in Ebersberg - Projekt TRES SOLES<br />

Di 14.11.<br />

<strong>10</strong>:00 Kath. Pfarrheim Kreisbildungswerk/KoKi Die Milch machts<br />

19:30 Landratsamt Kath./evang. Gde./KBW Martin Luther und die Reformation in Bayern<br />

Mi 15.11.<br />

18:00 Sieghartstr. 21/III Sozialpsychiatrischer Dienst Selbsthilfegruppe für Angehörige psychisch kranker Menschen<br />

20:00 altes kino altes kino Mittwochskino: Der Himmel wird warten<br />

Do. 16.11.<br />

20:00 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Endlich ohne Windeln?!<br />

20:30 altes kino altes kino Kabarett: Wolfgang Krebs - Die Watschenbaum-Gala<br />

Fr <strong>17</strong>.11.<br />

16:00 Kreisbildungswerk Kreisbildungswerk Ebersberg Winterliches Filzvergnügen mit Gertraud<br />

20:00 alter speicher altes kino Kabarett: Josef Hader - Hader spielt Hader<br />

9:00 alter speicher kfd Diözesanverband München-Freising Diözesaner Begegnungstag<br />

9:00 Kreisbildungswerk Frauennotruf Lasst mich doch in Ruhe! - Frauen helfen Frauen<br />

Sa 18.11. 14:00 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Vom Schaf zu Filz und Spinnrad<br />

18:00 Evang. Kirche Vereinskartell Volkstrauertag<br />

20:30 altes kino altes kino Altes Kino Club mit Dillitzer, den Dillitzerettes und DJ<br />

Mo 20.11.<br />

14:00 Familienzentrum Ebersberg Seniorenbeirat Beratungstermin bis 16.00 Uhr<br />

15:00 Evang. Gemeindehaus Evang. Kirchengemeinde Lebensfreude-Treff 60plus<br />

Di 21.11. 19:30 Kreisbildungswerk AELF/KBW Naschen erlaubt - Cleverer Umgang mit dem Thema Süßigkeiten<br />

14:00 Kath. Pfarrheim Pfarrei St. Sebastian Kaffee und mehr…Vertrautes neu gesehen<br />

19:00 Heilig-Geist-Kirche Evang. Kirchengemeinde Ökumenischer Gottesdienst mit Taize-Liedern<br />

Mi 22.11. 19:30 Unterm First vhs Bildervortrag: Kalifornien - Auf den Spuren der Goldgräber<br />

20:00 alter speicher Stadt Ebersberg Bürgerversammlung<br />

20:00 altes kino altes kino Mittwochskino: Paula - Mein Leben soll ein Fest sein<br />

14:00 Unterm First Ebersberger Seniorenrunde Seniorennachmittag mit Kartenspiel<br />

Do 23.11.<br />

19:30 vhs vhs USA und Iran - die "falschen" Feinde?<br />

20:00 Kath. Jugendstelle Kath. Jugendstelle Jetzt verstehe ich meine Eltern/Großeltern<br />

20:30 altes kino altes kino Konzert zum Bandjubiläum: 40 Jahre Schwariwari<br />

15:00 Museum Wald und Umwelt Stadt Ebersberg Moosgärtchen für den Advent gestalten<br />

Fr 24.11.<br />

19:00 Im Klosterbauhof vhs Lesung mit Musik - "Der amerikanische Traum"<br />

20:00 alter speicher altes kino Kabarett: Ohne Rolf - Seitenwechsel<br />

20:30 altes kino altes kino Konzert zum Bandjubiläum: 40 Jahre Schwariwari<br />

24.11. - <strong>17</strong>.12. Galerie Alte Brennerei Kunstverein Ebersberg Nejat Baydar, Hansjoerg Dobliar, Leonhard Hurzlmeier<br />

Die Dezember-Ausgabe erscheint<br />

am 24. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong>. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong><br />

Anzeigen- & Redaktionsschluss für diese Ausgabe<br />

ist der 8. <strong>November</strong> 20<strong>17</strong>.<br />

Bitte denken Sie jetzt schon an die<br />

Weihnachts-Ausgabe am 20. Dezember und<br />

reservieren Sie rechtzeitig Ihre Anzeige<br />

unter E-Mail: info@ks-druck.com<br />

Werben Sie vor Ort!<br />

Gerne bieten wir Ihnen verschiedene Werbemöglich -<br />

keiten an, wie z.B. Flyer oder Beilagenwerbung.<br />

Diese können wir – in qualitativ hochwertiger<br />

Druckqualität – für Sie produzieren und<br />

mit dem Stadtmagazin versenden.<br />

Tel.: 08092 / 82870, E-Mail: info@ks-druck.com<br />

NOVEMBER 20<strong>17</strong><br />

DEZEMBER 20<strong>17</strong><br />

30 Mo Kompost<br />

31 Di<br />

1 Mi<br />

2 Do<br />

3 Fr }<br />

4 Sa<br />

5 So<br />

Kompost<br />

6 Mo 45. KW<br />

7 Di<br />

}<br />

8 Mi<br />

9 Do<br />

<strong>10</strong> Fr<br />

Restmüll<br />

11 Sa<br />

12 So<br />

13 Mo 46. KW<br />

14 Di<br />

15 Mi<br />

16 Do<br />

}<br />

<strong>17</strong> Fr<br />

18 Sa<br />

19 So<br />

Kompost<br />

20 Mo 47. KW<br />

21 Di<br />

}<br />

22 Mi<br />

23 Do<br />

24 Fr Restmüll<br />

25 Sa<br />

26 So<br />

27 Mo 48. KW<br />

28 Di<br />

29 Mi<br />

30 Do<br />

}<br />

1 Fr<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

Kompost<br />

4 Mo 49. KW<br />

5 Di<br />

}<br />

6 Mi<br />

7 Do<br />

8 Fr<br />

Restmüll<br />

9 Sa<br />

<strong>10</strong> So<br />

11 Mo 50. KW<br />

12 Di<br />

13 Mi<br />

14 Do<br />

}<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

<strong>17</strong> So<br />

Kompost<br />

18 Mo 51. KW<br />

19 Di<br />

}<br />

20 Mi<br />

21 Do<br />

22 Fr Restmüll<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

25 Mo 52. KW<br />

26 Di<br />

27 Mi<br />

28 Do<br />

}<br />

29 Fr<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

Kompost


Stadt Ebersberg<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 22<br />

Erinnerungen: „Dahoam sein, wenn’s auf d’Nacht zuageht“ (Teil 1) von Markus Krammer<br />

Im Nachlass des am 23.09.20<strong>17</strong> verstorbenen Markus Krammer<br />

fanden sich noch Texte mit Erinnerungen, die wir in den<br />

nächsten Ausgaben unseres Stadtmagazins veröffentlichen.<br />

Im Verlauf von nunmehr gut<br />

sechs Jahrzehnten sind die Musikanten<br />

der „Ebersberger Volksmusik“<br />

bei verschiedensten Veranstaltungen<br />

und Auftritten mit<br />

vielen bekannten bayerischen<br />

Volksschauspielern, Historikern,<br />

Moderatoren und Heimatschriftstellern<br />

zusammengekommen.<br />

Dazu zählte auch der im Jahre<br />

1905 im niederbayerischen Oberhaselbach<br />

geborene Wugg Retzer.<br />

Zu dessen Vornamen ist zu sagen,<br />

dass man bei uns den Ludwig allgemein<br />

mit Wugg oder auch Wigg<br />

ansprach. Wie zum Beispiel den<br />

Lentner Wugg, seines Zeichens<br />

Elektromeister oder den Eberl<br />

Wigg, der nach dem Zweiten Weltkrieg<br />

als Pförtner im Sperrholzwerk<br />

Ebersberg beschäftigt war.<br />

Der Retzer Wugg also war auf Einladung<br />

der Kolpingsfamilie in den<br />

1970er und 1980er Jahren einige<br />

Male bei Maibock-Abenden im<br />

Pfarrheim als Sprecher tätig. Dabei<br />

trug er seine niederbayerischen<br />

Waldlerg’schichten vor, zu denen<br />

damals die „Ebersberger Volksmusik“<br />

die Zwischenmusik spielte.<br />

Als der Retzer Wugg im März des<br />

Jahres 1973 wieder einmal in<br />

Ebersberg war, besuchten wir im<br />

Anschluss an den Maibockabend<br />

noch den Schneider Herbert in der<br />

Candid-Huber-Straße, der ja auch,<br />

wie der Wugg, zu den Münchner<br />

Turmschreibern zählt. Bei dieser<br />

Gelegenheit überreichte mir der<br />

Retzer Wugg sein einziges veröffentlichtes<br />

Buch mit niederbayerischen<br />

G’schichten. Es trägt den<br />

Titel: „Der Stier von Pocking“. Auf<br />

der Einbandseite des Buches ist<br />

dabei ein danschiges, gut gebautes<br />

Bauerndirndl mit strohblonden<br />

Haaren abgebildet, das, wie der<br />

Wugg in der dazugehörigen<br />

G’schicht erzählt, auf den Namen<br />

Hedwig hörte und beim Susbauern<br />

Köglmoar daheim war. In der einen<br />

Hand hält sie einen Strick, der<br />

mit dem Nasenring eines mächtigen<br />

Stiers verbunden ist und mit<br />

der anderen Hand streichelt Hedwig<br />

den gewaltigen Nacken des<br />

zutraulichen Ungetüms. Als Widmung<br />

schrieb der Wugg auf die<br />

Titelseite des Buches: „I hab amal<br />

an Waldlerbauern g’fragt, was für<br />

an Lebenswunsch er hätt. Da hat<br />

er nachsinniert a Weil und g’sagt:<br />

Dahoam sei, wenn’s auf d’Nacht<br />

zuageht…“. Außer der kuriosen<br />

G’schicht von der Stier-Versteigerung<br />

in Pocking hat der mit dem<br />

Bayerischen Poetentaler und dem<br />

Schwabinger Kunstpreis für Literatur<br />

ausgezeichnete Wugg Retzer<br />

in seinem Buch aber vor allem Erzählungen<br />

über seine Buben- und<br />

Jugendzeit geschrieben. Bei der<br />

Lektüre dieser G’schichten erinnerte<br />

ich mich unwillkürlich an<br />

meine eigene Kindheit in Ebersberg.<br />

Dazu fuhr ich eines Nachmittags<br />

mit dem Radl durch das<br />

Stadtviertel an der Abt-Häfele-<br />

Straße, das heute „Eggerfeld“ genannt<br />

wird, abgeleitet von einem<br />

alten Flurnamen, auf dessen Gelände<br />

sich damals zum Verdruss<br />

der Bauern einst unsere Spielwiese<br />

erstreckte. Schon bei der Fahrt<br />

durch die Abt-Häfele-Straße fiel<br />

mir auf, dass es dort zu meiner<br />

Buamazeit viel lebhafter zugegangen<br />

war als heute. Vor allem gab’s<br />

in dem Viertel damals noch viel<br />

mehr Kinder, die nachmittags<br />

nach der Schule auf der Straße<br />

zum gemeinsamen Spiel wie<br />

„Räuber und Schandi“, „Fangamandl“,<br />

„Gucksten“, „Tratzboi“<br />

und „Häuslhupfa“ zammkemma<br />

san. So ändern sich die Zeiten. Damals<br />

waren die Straßen noch<br />

Wege, noch nicht geteert, sondern<br />

bestanden aus festgefahrenem,<br />

lehmigem Kies. Dies bedeutete für<br />

uns, vom März bis Oktober barfußlaufenden<br />

Kinder, dass der Boden<br />

wax war und es meist ein paar<br />

Tage gedauert hat, bis sich auf der<br />

Fußsohle eine Hornhaut gebildet<br />

hatte, die schließlich unempfindlich<br />

gegen den rauen Straßenbelag<br />

machte. Bei einem neuerlichen Inspektionsgang<br />

blieb ich also fast<br />

vor jedem Haus, oder dem, was<br />

davon über die Jahrzehnte herauf<br />

noch übriggeblieben oder durch<br />

einen Neubau ersetzt worden war,<br />

stehen und machte mir Notizen<br />

aus der Erinnerung vergangener<br />

Jahre. Dabei bemerkte ich hin und<br />

wieder, dass ich von den Hausbewohnern<br />

durch die Fenster beobachtet<br />

wurde und diese wohl<br />

rätselten, was ich im Sinn habe,<br />

oder ob ich vielleicht im Auftrag<br />

von Google hier sei, um die Häuser<br />

einzeln zu registrieren. Obgleich<br />

in Ebersberg erst im Jahre 1908<br />

der damalige Marktgemeinderat<br />

Straßennamen vergeben hat, ist<br />

schon einhundert Jahre früher im<br />

Urkataster die heutige Abt-Häfele-<br />

Straße als „Alte Straße“ bezeichnet.<br />

Dies deutet darauf hin, dass es<br />

wohl schon im ausgehenden<br />

Mittelalter neben<br />

der offiziellen,<br />

über den Marktplatz<br />

führenden Salzstraße,<br />

die über den Sandberg<br />

heraufzog, eine zusätzliche<br />

wohl ältere<br />

Straßenverbindung<br />

nach Osten zur späteren<br />

„Unteren Wiener<br />

Postroute“ gab.<br />

Das erste Haus an der<br />

Abt-Häfele-Straße mit<br />

der Hausnummer 1<br />

und dem Hausnamen „Eberlschaffler“<br />

stand früher an der Stelle, wo<br />

sich heute die Straßenkreuzung<br />

befindet, an der die Sieghart- und<br />

die Abt-Häfele-Straße in die Ignaz-<br />

Perner-Straße münden. Heute findet<br />

man dort neben ein paar Bäumen<br />

eine Wertstoffsammelstelle<br />

und ein Trafohäuschen. Zudem<br />

wird hier am Fronleichnamstag<br />

von der Kolpingsfamilie der dritte<br />

Altar für die vorbeiziehende Prozession<br />

aufgebaut. In früheren<br />

Zeiten befand sich dieser Altar am<br />

ebenfalls nicht mehr existierenden<br />

gegenüberliegenden Gerhardinger-<br />

Anwesen. Im Bereich der Straßenkreuzung<br />

stand also früher ein<br />

zweigädiges, mit einem Wirtschaftsteil<br />

ausgestattetes Haus auf<br />

einer leichten Anhöhe. Vor dessen<br />

südlicher Giebelfassade war das<br />

Wurzgartl von einer Mauer aus<br />

Nagelfluhblöcken begrenzt, in der<br />

noch bis in die 1970er Jahre handgeschmiedete<br />

Ringe eingelassen<br />

waren, an denen bei den Ebersberger<br />

Viehmärkten die feilgebotenen<br />

Kälber und Kühe angebunden und<br />

auch Stierkörnungen vorgenommen<br />

wurden. Der Hausname<br />

„Eberlschaffler“ geht wohl auf einen<br />

Schäffler zurück und lässt<br />

sich bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts<br />

zurückverfolgen, wo<br />

<strong>17</strong>52 in den Pfarrmatrikeln ein<br />

Balthasar Rieder als Besitzer verzeichnet<br />

ist. Im Jahre 1828 wohnte<br />

der „Sakristan Norbert Ringelspacher“<br />

im „Eberlschaffler“-Anwesen.<br />

Gemäß Beschluss der Königlichen<br />

Regierung war am 24. Mai<br />

1873 die Stelle des Ebersberger<br />

Bezirkstierarztes an Josef Hartlmaier<br />

aus Tölz verliehen worden,<br />

der bald nach seiner Ernennung<br />

Die Ebersberger Volksmusik und Wugg<br />

Retzer bei den „Wasserburger Volksmusiktagen“<br />

im Rathaussaal von Wasserburg<br />

am 22. März 1975<br />

das „Eberlschaffler“-Anwesen<br />

kaufte und nach Ebersberg zog.<br />

Wie der hiesige Chorregentenbub<br />

Karl Schwaiger in seinen Kindheitserinnerungen<br />

(siehe<br />

G’schichten aus Ebersberg, Band 1,<br />

S. <strong>10</strong>5 – <strong>10</strong>9) festhielt, gab es damals<br />

sieben Hartlmaier-Buben.<br />

„Der älteste“, so schrieb Karl<br />

Schwaiger, „hieß Rudolf und war<br />

bei der Post Adjunkt, der zweite<br />

war der Ludwig, seines Berufes<br />

Apotheker, der dritte war der Sepp,<br />

der zwei Jahre älter als ich war<br />

und Lehrer wurde, der vierte hieß<br />

Otto, war mir gleich im Alter und<br />

wurde Kaufmann der Gummi-<br />

Branche, dann kam Karl, der zwei<br />

Jahre hinter mir rangierte und<br />

später als Kommerzienrat das bekannte<br />

Schuhgeschäft in München<br />

besaß, ihm folgte der Willibald,<br />

der sich auch in München niederließ,<br />

und den Beschluß bildete der<br />

Emil, von dem ich weiter nichts<br />

weiß. Nach 24 Jahren, als die älteren<br />

Söhne schon mit Bärten herumliefen,<br />

brachte der Storch dann<br />

noch ein Schwesterchen, das von<br />

allen verhätschelt wurde und auf<br />

den Namen Maria hörte. Der Vater<br />

war Bezirkstierarzt und Nachfolger<br />

des Amtsvorgängers Lechleuthner.<br />

Er war klein von Gestalt,<br />

hatte wegen eines zweimaligen<br />

Bruches ein krummes Bein, ein<br />

von einem dünnen Vollbart umrahmtes,<br />

überaus gutmütiges Gesicht<br />

und dunkles gewelltes<br />

Haupthaar. Die Mutter war hochgewachsen,<br />

hatte einen auffallend<br />

kleinen Mund und immer rosige<br />

Backen. Auch hatte sie die Hosen<br />

an und führte ein strenges Regiment<br />

im Haus. Zum Haushalt gehörte<br />

noch die Liesi, die Kinderfrau,<br />

eine Seele von Geschöpf und<br />

von einer Anhänglichkeit an die<br />

Familie, wie man sie heute kaum<br />

mehr findet. Dann war noch die<br />

Liesl da, die Stallmagd, eine robuste<br />

Person, die ihre Weiblichkeit<br />

durchaus nicht in einen Glassturz<br />

setzte…“


Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 23<br />

Stadt Ebersberg<br />

Liebe Anzeigenkunden,<br />

WAS DRAUFSTEHT IST NICHT IMMER DRIN!<br />

Mogelpackungen kennen Sie sicher bereits aus der Lebensmittelindustrie – Kunden werden z.B. durch größere<br />

Verpackungen mit weniger Inhalt in die Irre geführt.<br />

Leider häufen sich diese Mogelpackungen mittlerweile auch in regionalen<br />

Informations- und Anzeigenblättern. Anzeigenkunden werden mit Slogans<br />

wie „Postwurfsendung an alle Haushalte“ in die Irre geführt. Hier werden die<br />

Magazine nicht wie vorgeschrieben an ALLE HAUSHALTE PER POST verteilt,<br />

sondern liegen nur vereinzelt in Geschäften aus.<br />

Für Sie als Werbetreibender bedeutet dies weniger verteilte Exemplare,<br />

somit weniger Leser und letztendlich weniger Kunden.<br />

Überlegen Sie deshalb gut, wo Sie Ihre Werbe-Anzeigen schalten!<br />

alles aus einer Hand<br />

Wir garantieren Ihnen, dass das Ebersberger Stadtmagazin durch unseren zuverlässigen Partner an jeden<br />

Haushalt verteilt wird und somit jeden Bürger aus Ebersberg erreicht.<br />

IHRE ANZEIGE für IHRE KUNDEN!<br />

Sollten Sie Fragen zu diesem Thema haben, können Sie uns gerne anrufen: Anzeigenverwaltung Frau Baumann<br />

K. Schmidle Druck & Medien, Telefon 0 80 92 / 82 87-0, info@ks-druck.com.<br />

Stadt Ebersberg<br />

K. Schmidle Druck & Medien<br />

KS DRUCK & MEDIEN<br />

Exklusive Produkte<br />

Individuelle Lösungen<br />

Gute Qualität zu<br />

guten Preisen<br />

Druck & Medien<br />

Tradition mit Zukunft<br />

Exklusive<br />

Veredelungsmöglichkeiten<br />

kleine Auflagen<br />

Anzeigenannahme unter Telefon 08092/8287-14<br />

oder per E-Mail: info@ks-druck.com.<br />

IMPRESSUM<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

Anzeigen und Produktion:<br />

Anzeigenschluss:<br />

Herausgeber und Redaktion:<br />

Stadt Ebersberg<br />

Marienplatz 1 · 85560 Ebersberg<br />

Telefon 08092 8255-13<br />

Fax 08092 8255-71<br />

E-Mail:<br />

stadtmagazin@ebersberg.de<br />

Erster Bürgermeister<br />

Walter Brilmayer<br />

Auflage: 5.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

K. Schmidle<br />

Druck & Medien GmbH<br />

Semptstr. 6 – <strong>10</strong><br />

85560 Ebersberg<br />

Telefon 08092 828715<br />

Fax 08092 22944<br />

E-Mail: info@ks-druck.com<br />

Monatsmitte für<br />

den darauffolgenden Monat<br />

Verteilung:<br />

per Verteilerfirma an alle Haushalte<br />

Namentlich gekennzeichnete<br />

Artikel spiegeln nicht immer die<br />

Meinung der Redaktion wider.


Stadt Ebersberg<br />

Eigentumswohnungen in Ebersberg<br />

Wir bauen für Sie - Rufen Sie uns an!<br />

Stadtmagazin <strong>November</strong> 20<strong>17</strong> / 24<br />

1-Zi.-Whg. im DG<br />

33,71 m² mit Balkon<br />

218.900 €<br />

4-Zi.-Whg. im DG<br />

90,74 m² mit Dachterrasse<br />

589.800 €<br />

„Floßmannstraße“:<br />

• ruhige Wohnlage<br />

• Rollläden elektrisch (s. Baubeschreibung)<br />

• Provisionsfreier Verkauf<br />

• Grundrissänderungswünsche<br />

möglich<br />

• Fußbodenheizung<br />

• TG mit Einzellstellplätzen<br />

• K-Team - Ihr Partner vor Ort<br />

• Alle Wohnungen mit Terrasse,<br />

Balkon oder Dachterrasse<br />

• Aufzug von TG bis DG<br />

K-TEAM Bau & Immobilien • Tel. 08092 - 81 85 81 • www.k-team.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!