ISSION POSSIBLE
ISSION POSSIBLE
ISSION POSSIBLE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
M<strong>ISSION</strong><strong>POSSIBLE</strong><br />
<strong>POSSIBLE</strong><br />
Dosierung für fast alle Materialien...<br />
z. B. Substrate für Biogasanlagen, Hackschnitzel, Abfallstoffe...etc<br />
• Der MarktFührer Für biogas-einbringtechnik<br />
Die nr. 1<br />
✶ ✶ ✶ ✶ ✶<br />
Nutzen Sie die<br />
Vorteile des<br />
neuen EEG !<br />
… für alle Fälle!<br />
Dosiertechnik von Fliegl<br />
Behälter und vollautomatische<br />
Dosiersysteme – vielseitig im<br />
Einsatz<br />
www.fliegl.com<br />
D<br />
AgrArtecHnik
2<br />
SteelPro/PolyPro<br />
Container von 18 m 3 bis 200 m 3<br />
Was ist der besondere Vorteil<br />
der Baureihe Biomat<br />
• Leistungsfähiger Dosierer<br />
Für Mais und extreme NawaRo, wie Grassilage,<br />
Ganzpflanzensilage (GPS), auch mit<br />
hohem Anteil von Festmist, Hackschnitzel,<br />
Abfälle usw.<br />
• höchste gasausbeute<br />
Durch perfekte Dosierung mit bestem Mischeffekt.<br />
Verwendbar für alle biogasgeeigneten<br />
Rohstoffe<br />
• energieeinsparung<br />
Durch geringsten Kraftbedarf<br />
ab 0,13 kW pro m 3<br />
• Wartungsarm<br />
Stabile Bauweise mit verschleißarmen<br />
Elektroantrieb<br />
• Wenig Verschleiß an den<br />
Dosierschnecken<br />
Niedrige Drehzahl der Dosierschnecken,<br />
dafür großer Durchmesser<br />
• Abschiebecontainer PolyPro<br />
Komplett aus langlebigen und<br />
widerstandsfähigen PE-Kunststoff.<br />
• Abschiebecontainer SteelPro<br />
In Edelstahl oder Stahl-lackiert lieferbar.<br />
• Lange Lebensdauer<br />
Dosierschnecken aus hochwertigem starken<br />
Stahl oder Edelstahl (optional mit hochfester<br />
Epoxid-Korrosionsschutzbeschichtung).<br />
• Hohe Förderleistung,<br />
Groß dimensionierte Förderrohre (ø 456mm)<br />
gewährleisten einen störungsfreien Transport<br />
– auch bei Festmist.<br />
• individuell programmierbar<br />
Durch SPS-Steuerung wahlweise auf Gewicht<br />
oder Einbringzeit<br />
• exakte Dosierung mit Akkurat<br />
Gewichtsportionen werden zu den vorgewählten<br />
Zeiten eindosiert. Die automatische<br />
Nachlaufkorrektur verhindert Dosierfehler.<br />
• Zuverlässiger Betrieb<br />
Zu jeder Jahreszeit, bei jeder Temperatur<br />
• Schnell und einfach montiert<br />
In wenigen Stunden durch betriebsfähige<br />
Lieferung<br />
• für jeden Bedarf<br />
Container lieferbar von 18 bis 200 m 3<br />
• Für gelände mit Unebenheiten<br />
Justierbar durch verstellbare Standfüße<br />
Austragschnecken und Dosierwalzen mit verschleissfestem<br />
Hartmetallauftrag. Beste Vermischung und<br />
störungsfreie Dosierung durch 5 oder 6 vertikal angeordnete<br />
Dosierschnecken, die das Substrat locker<br />
auf die Trogschnecke dosieren. Die aufklappbare<br />
rückwand ermöglicht ein einfaches entfernen von<br />
Fremdkörpern.<br />
Auch bei klebrigen<br />
Material keine<br />
Brückenbildung möglich<br />
Geringster<br />
Energieaufwand!<br />
Ab 0,13 kW<br />
pro m 3<br />
Messer für gleichmäßige Zerkleinerung des<br />
Einbringgutes.<br />
einer für alles –<br />
das Original!<br />
Das Fliegl-Abschiebesystem ist<br />
ein revolutionäres Erfolgssystem<br />
für landwirtschaftliche Transportfahrzeuge<br />
und stationäre Dosiercontainer.<br />
Durch den patentierten<br />
zweigeteilten Schubboden wird eine<br />
Verpressung an den Seitenwänden<br />
verhindert.
Steigern Sie den Gewinn Ihrer<br />
Einbring-Anlage – vollautomatisch!<br />
»Die Lebensdauer für Polyethylen ist<br />
in der DIN 8075 mit mindestens 100 Jahren angegeben«<br />
BIOGAS Journal 2/08<br />
1 2<br />
1 PolyPro mit Obeneinbringung in<br />
einen Doppelringfermenter.<br />
Auch lange Förderstrecken sowie<br />
schwieriges Material, werden durch<br />
die großen Schnecken (ø 456 mm)<br />
problemlos gefördert.<br />
2 Einbringtechnik adaptierbar auf eine Vielzahl von<br />
Pumpsystemen, wie z. B. Presskolben (Abb. links)<br />
und Börger (Abb. rechts).<br />
Abschiebecontainer PolyPro in kunststoff<br />
(Seitenteile 20mm/Bodenteile<br />
30mm) mit Dosierung Duplex.<br />
Der rahmen ist mit einstellbaren<br />
Abstellfüßen ausgerüstet – Unebenheiten<br />
können problemlos augeglichen<br />
werden.<br />
Lassen Sie den Fliegl Einbring-Automaten<br />
Biomat für sich arbeiten –<br />
vollautomatisch – Tag und Nacht.<br />
Je nach Containergröße beschicken<br />
Sie Ihn entweder einmal pro Tag oder<br />
jeden zweiten Tag mit allen geeigneten<br />
Rohstoffen (Grassilage, Mais, GPS, Mist,<br />
Abfälle etc.). Die einzigartige Technik<br />
zerkleinert, mischt und dosiert für eine<br />
optimale Nutzung Ihrer Anlage.<br />
Portionsgenaues Dosieren auf Gewicht<br />
durch automatische Nachlaufkorrektur.<br />
3
4<br />
1<br />
Auch extremes Material wird zuverlässig<br />
gemischt und störungsfrei dosiert<br />
Mit der Duplexdosierung können<br />
Sie jederzeit das Volumen auf bis<br />
zu 200m 3 erweitern und dies mit<br />
nur einem Dosieraggregat und<br />
einem einbringsystem.<br />
immer passend – für Oben- oder<br />
Unteneinbringung …<br />
2<br />
1 Automatische Beschickung von Tiefbehältern<br />
über Schneckenförderer. Die Förderschnecke<br />
ist nach links und rechts schwenkbar<br />
und passt somit zu allen Biogas-Anlagen<br />
2 Automatische Beschickung für<br />
die Obeneinbringung<br />
3<br />
5<br />
3 Automatische Beschickung für<br />
die Obeneinbringung 45 O<br />
4 Beschickung auf Flüssigkeitspumpe<br />
5 Einbringung in zwei Fermenter<br />
seitlich<br />
4<br />
7<br />
6<br />
6 Einbringung in zwei Fermenter von oben<br />
7 Doppelpack für doppelten Zeitgewinn!<br />
Doppeleinbringung kombinierbar mit<br />
allen SteelPro- u. PolyPro-Modellen<br />
u. Dosierung Duplex (200 m 3 )
3<br />
Flexible Kombinationen aus SteelPro/PolyPro<br />
und Anbau-Vertikalmischer von 27 m 3 bis 216 m 3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Sparen Sie energie<br />
und nutzen Sie die Vorteile eines<br />
Vertikalmischers z.B. schneiden<br />
und mischen von Rundballen mit<br />
langer Grassilage.<br />
1 Mit einer Einfüllhöhe ab 2,85 m ist die Befüllung<br />
mit Frontladern an vorhandenen Traktoren leicht<br />
möglich.<br />
2 Hydraulische Schieber fördern das Material mit<br />
geringen Kraftaufwand (2,2kW) zur Austragsschnecke<br />
3 Auch lange Grassilage wird problemlos zerkleinert<br />
und homogenisiert mit nur 2,2kW<br />
3<br />
5
6<br />
Mobile Systeme und Universalzerkleinerer<br />
Das mobile Abschiebesystem wurde speziell<br />
für Anlagen entwickelt, die weite Zubringwege<br />
für Substrate zu bewältigen haben.<br />
Durch die stationäre Steuerung kann hier<br />
der mobile Abschiebewagen auch<br />
unabhängig vom Schlepper betrieben<br />
werden.<br />
Monofeeder<br />
Extrem wartungsarme und langlebige<br />
Einbringschnecke durch<br />
geringe Drehzahl, 26U/min-1<br />
bei 5,5kW Antriebsleistung.<br />
Der große Schneckendurchmesser<br />
Ø600 und das Ø800er<br />
Förderrohr, ermöglicht es auch<br />
schwierige Substrate zuverlässig<br />
einzubringen.
1<br />
Dosieranlage Ökomat<br />
2 3 4<br />
5<br />
6<br />
1 Hydraulische Schieber fördern das Material mit<br />
geringem Kraftaufwand zur Austragsschnecke<br />
2 Geeignet für Brot- und Speisereste ...<br />
3 ... für Hackschnitzel, Pellets ...<br />
4 ... für Maissilage ...<br />
5 ... für Weintrauben<br />
6 ..oder Klärschlamm<br />
Dichtgeschweißte<br />
Wanne in Stahl<br />
oder Edelstahl!<br />
Vor allem für das Einspeisen von kurzem<br />
Häckselgut wie Mais in die Fermenter von<br />
Biogasanlagen, hat die Fliegl Agrartechnik<br />
GmbH, Töging, Dosieranlagen der Baureihe<br />
Ökomat entwickelt. Die Dosierbehälter der<br />
neuen Baureihe fassen zwischen 14 und<br />
20 m 3 NawaRo. Wasserdicht- in Stahl oder<br />
Edelstahl, verhindern sie Geruchsbe-<br />
lästigungen und widerstehen aggressiven<br />
Futtersäuren.<br />
Während der Pausezeiten,<br />
beliebiges Nachfüllen<br />
möglich!<br />
Der Ökomat reduziert kosten<br />
und fördert eine höhere<br />
rentabilität.<br />
• geringer energieaufwand<br />
ca. 0,11kW pro m³<br />
• geringster Verschleiß<br />
Hydraulische Schieber fördern das<br />
Material in die Mitte des Behälters<br />
• Lange Lebensdauer<br />
Dosierbehälter aus Stahl oder Edelstahl<br />
• keine geruchsbelästigung<br />
durch Austreten der Futtersäfte<br />
Geschlossene Mulde<br />
• niedrige Befüllhöhe<br />
ab ca. 2,00 Meter<br />
• geringer Platzbedarf<br />
Basismodell hat eine Grundfläche<br />
von 3 x 3 Meter.<br />
2 Modelle lieferbar 14 m³ und 20 m³.<br />
• exakte Dosierung mit Akkurat<br />
auf Gewicht durch automatische<br />
Nachlaufkorrektur. Während der<br />
Pausezeiten beliebiges Nachfüllen<br />
möglich<br />
• erweiterbar<br />
mit Abschiebecontainer<br />
auf bis zu 173 m 3<br />
7
Änderung der Maße, Gewichte und technischer Daten vorbehalten.<br />
Abbildungen teilweise mit Sonderausstattung. GA 08-04-D<br />
8<br />
Wiege- und Dosiersteuerung Akkurat<br />
Das Herz der Beschickungsanlage, SPS-Steuerung<br />
mit Wiege- und Dosiersteuerung Akkurat<br />
technische Daten<br />
typ Länge aussen<br />
(mm)<br />
Höhenverstellbare Abstellfüße<br />
mit Wiegeeinrichtung<br />
Länge innen<br />
(mm)<br />
Zusatzdisplay für Wiegeeinrichtung<br />
breite (mm) höhe innen<br />
(mm)<br />
höhe ges. (mm) Volumen*<br />
Ökomat 140 3.180 3.000 2.820 1.400 1.900 ca. 14 m 3<br />
Ökomat 200 3.180 3.000 2.820 2.200 2.700 ca. 20 m 3<br />
steelPro/PolyPro27 7.400 4.800 2.850 2.000 2.700 ca. 27 m³<br />
steelPro/PolyPro30 7.900 5.300 2.850 2.000 2.700 ca. 30 m³<br />
steelPro/PolyPro36 8.900 6.300 2.850 2.000 2.700 ca. 36 m³<br />
steelPro/PolyPro42 9.900 7.300 2.850 2.000 2.700 ca. 42 m³<br />
steelPro/PolyPro48 10.900 8.300 2.850 2.000 2.700 ca. 48 m³<br />
steelPro/PolyPro54 11.900 9.300 2.850 2.000 2.700 ca. 54 m³<br />
steelPro/PolyPro60 11.900 9.300 2.850 2.300 3.000 ca. 60 m³<br />
steelPro/PolyPro74 11.900 9.300 2.850 2.800 3.500 ca. 74 m³<br />
steelPro/PolyPro82 12.900 10.300 2.850 2.800 3.500 ca. 82 m³<br />
steelPro/PolyPro90 13.900 11.300 2.850 2.800 3.500 ca. 90 m³<br />
steelPro/PolyPro100 14.900 12.300 2.850 2.800 3.500 ca. 100 m 3<br />
steelPro/PolyPro18 6.400 3.800 2.380 2.000 2.700 ca. 18 m³<br />
steelPro/PolyPro22 7.400 4.800 2.380 2.000 2.700 ca. 22 m³<br />
steelPro/PolyPro25 7.900 5.300 2.380 2.000 2.700 ca. 25 m³<br />
steelPro/PolyPro39 10.900 8.300 2.380 2.000 2.700 ca. 39 m³<br />
steelPro/PolyPro45 11.900 9.300 2.380 2.000 2.700 ca. 45 m³<br />
anbau-Vertikalmischer 9 m 3 +3.250 +3.200 +2.340 +1.710 +2.700 ca. 9 m 3<br />
Fliegl Agrartechnik GmbH ∙ Söderbergstraße 5 ∙ D-84513 Töging/Inn www.fliegl.com<br />
Tel: +49 (0) 86 31/307-242 ∙ Fax: +49 (0) 86 31/307-552 ∙ E-Mail: biogas@fliegl.com<br />
AgrArtecHnik
Change language