Wann & Wo 03.01.2018
03.01.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wann & Wo 03.01.2018

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
wannundwo

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

SALE<br />

WINTERSCHLUSSVERKAUF<br />

MINUS<br />

BIS ZU<br />

70%<br />

NUTZEN SIE UNSERE<br />

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 1 • Österr. Post AG<br />

Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858<br />

999,– ***<br />

444,<br />

SIE SPAREN<br />

55%<br />

–BOXSPRINGBETT<br />

„PORETA“.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

. S<br />

<br />

<br />

1) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ausgenommen alle<br />

<br />

aus unseren aktuellen<br />

Prospekten und aus<br />

diesem Inserat<br />

DO. 4. BIS MO. 8.1.<br />

16,67%1)<br />

MWST. AUF IHREN<br />

EINKAUF<br />

SPAREN<br />

ANZEIGE

SALE<br />

WINTERSCHLUSSVERKAUF<br />

12-tlg. Set 4-tlg. Set<br />

<br />

5 99 19 99<br />

19,99 *** <br />

70%<br />

<br />

<br />

<br />

44,90 ** <br />

55%<br />

<br />

<br />

<br />

60°<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

8,99 <br />

GUTSCHEIN<br />

GÜLTIG BIS 8.1.2018<br />

7,99 *** <br />

50%<br />

125,99 **<br />

29 99<br />

<br />

76%<br />

3 99 <br />

<br />

Ø<br />

<br />

<br />

2 90<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

. SSymbolfotos.<br />

<br />

9,99 *** <br />

40%<br />

5 99

Arbeitslosigkeit<br />

rückläufig<br />

Nach fünf Jahren steigender<br />

Arbeitslosigkeit ist es 2017 zu<br />

einer Trendwende am Arbeitsmarkt<br />

gekommen. Seite 2<br />

Nach Unfall: Großes<br />

Glück für Familie<br />

Mit Auto ins Bachbett: Vater (37)<br />

und seine Kinder konnten sich am<br />

Montag in Dornbirn aus dem Pkw<br />

befreien. Seite 4 Foto: Feuerwehr Dornbirn<br />

EBEL: West-Derby<br />

im Messestadtion<br />

Gegen die Innsbrucker Haie<br />

wollen die Dornbirn Bulldogs<br />

heute auf heimischem Eis<br />

voll punkten. Seite 16<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2018 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000<br />

„<strong>Wo</strong>llte Demokratie<br />

und Sicherheit“<br />

Trotz Fluchthintergrunds verwirklichten Zaker und Aleksandar ihre Träume und Ziele (S. 6)<br />

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 1 • Österr. Post AG<br />

Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858<br />

„Extrem nervig”<br />

„Sidebarring“ – wenn das<br />

Handy wichtiger wird als der<br />

Dating-Partner. Seite 12<br />

PRINTAUSGABE<br />

„Der Winter und ich“<br />

Jetzt beim neuen Foto-Gewinnspiel<br />

mitmachen und Schnappschüsse<br />

wie diesen von Milanka<br />

aus Dornbirn an WANN &<br />

WO senden! Seite 20 Foto: Sams<br />

STARTEN SIE MIT GRASS INS NEUE JAHR<br />

Unsere offenen Stellen finden<br />

Sie auf unserer Karriereseite<br />

unter www.grass.eu

2 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Aktuell<br />

Dicker Igel „Sherman“ muss auf Diät<br />

Ein stark übergewichtiger Igel ist zur Behandlung in die Wildtier-Klinik des israelischen Safari-Zoos<br />

bei Tel Aviv gebracht worden. Das 1,6 Kilo schwere Tier könne kaum noch laufen, sagte der zuständige<br />

Tierarzt Jigal Horowitz gestern. Schwergewicht „Sherman“ hatte sich nach Angaben des Zoos<br />

von Katzenfutter ernährt, das Anwohner ausgelegt hatten. Mit einer besonderen Igel-Diät soll er jetzt<br />

abspecken, damit er sich wieder einrollen kann, und dann in die Freiheit zurückkehren. Foto: Horowitz/Twitter<br />

24 Schüsse auf<br />

Radarkasten in Tirol<br />

Vomp. Ein vorerst Unbekannter<br />

hat zum Jahreswechsel mit<br />

einem Kleinkalibergewehr auf<br />

einen Radarkasten in Vomp<br />

(Bezirk Schwaz) gefeuert. Nach<br />

Angaben der Polizei gab der<br />

Unbekannte 24 Schüsse ab. Die<br />

Schadenshöhe lag im unteren<br />

vierstelligen<br />

Eurobereich.<br />

Das stationäre<br />

Radargerät<br />

befindet sich<br />

an der Gemeindestraße<br />

im<br />

Bereich des<br />

Friedhofes.<br />

Die Tat dürfte<br />

irgendwann<br />

zwischen dem<br />

Morgen des<br />

Silvestertages<br />

und Neujahr<br />

verübt worden sein. Die Polizei<br />

ersuchte um Hinweise aus der<br />

Bevölkerung.<br />

Symbolfoto: Rhomberg<br />

Trendwende am Arbeitsmarkt<br />

Nach insgesamt fünf<br />

Jahren steigender Arbeitslosigkeit<br />

ist es 2017 zu<br />

etwas Entspannung am<br />

Arbeitsmarkt gekommen.<br />

„Monat für Monat sank die<br />

Arbeitslosigkeit im Vorjahresvergleich<br />

immer stärker, sodass<br />

auch zunehmend mehr und mehr<br />

Gruppen am Konjunkturaufschwung<br />

teilhaben konnten“, so<br />

AMS-Chef Johannes Kopf.<br />

Benachteiligungen<br />

So kam es im Dezember 2017<br />

sogar bei älteren Arbeitssuchenden<br />

zu einem leichten Rückgang,<br />

im Jahresdurchschnitt weist diese<br />

Gruppe aber einen Anstieg von<br />

3 Prozent auf, geht aus einer<br />

Spezialauswertung des AMS für<br />

das Gesamtjahr 2017 hervor. Am<br />

AMS-Chef Johannes Kopf präsentierte<br />

gestern die erfreulichen Zahlen. Foto: APA<br />

Arbeitsmarkt benachteiligt waren<br />

2017 auch Ausländer, wo ein<br />

Anstieg der Arbeitslosen um 2,6<br />

Prozent verzeichnet wurde.<br />

Über 400.000 arbeitslos<br />

Im Schnitt waren im Vorjahr<br />

412.074 Personen arbeitslos oder in<br />

AMS-Schulungen, um 2,9 Prozent<br />

weniger als 2016. Männer (-3,8 Prozent)<br />

profitierten 2017 stärker von<br />

der Erholung des Arbeitsmarktes als<br />

Frauen (-1,8 Prozent). Die Jugendarbeitslosigkeit<br />

reduzierte sich um<br />

6,7 Prozent, im Haupterwerbsalter<br />

zwischen 25 und 49 Jahren sank die<br />

Zahl der Arbeitslosen um 4,4 Prozent.<br />

Nach Bundesländern betrachtet<br />

kam es im Vorjahr überall zu<br />

Rückgängen, am stärksten in Tirol<br />

(-7,8 Prozent), und der Steiermark<br />

(-7,3 Prozent). Am geringsten war<br />

der Rückgang in der Bundeshauptstadt<br />

Wien (-0,5 Prozent).<br />

Ländle unter Bundesschnitt<br />

Die Vorarlberger Wirtschaft befindet<br />

sich schon seit längerem in einer<br />

Aufschwungsphase, die in so gut<br />

wie allen Branchen Auswirkungen<br />

zeigte. Mit 5,8 Prozent lag die<br />

(vorläufige) Arbeitslosenquote in<br />

Vorarlberg erneut deutlich unter<br />

dem Bundesschnitt von 9,4 Prozent<br />

und entsprach nach Salzburg und<br />

Tirol (jeweils 5,7 Prozent) dem niedrigsten<br />

Wert aller Bundesländer.<br />

24 Stunden — die Welt in Bildern<br />

11.59 UHR<br />

Neu Delhi. Gespenstisch: Dichter Smog verdunkelt<br />

die Straßen der indischen Hauptstadt.<br />

10.08 UHR<br />

Karachi. Erbost: Religiöse Pakistani sind von<br />

einem Tweet Donald Trumps erschüttert.<br />

18.12 UHR<br />

Online. Sexy: Cathy Lugner postete<br />

dieses Foto auf Facebook und schrieb<br />

dazu „I‘m back“. Fotos: AFP, Reuters, AP, Facebook/Lugner<br />

15.24 UHR<br />

Dunkirk. Ausgelassen: An der traditionellen Neujahrsfeier<br />

„Bain de Givres“ in Nordfrankreich nehmen jährlich<br />

Hunderte Menschen Teil.<br />

13.01 UHR<br />

Cuxhaven. Niedlich: Diese Robbe schwimmt im<br />

Nationalpark-Haus Reservat im Norden Deutschlands<br />

eine Runde im Pool.

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 3<br />

Kuh flieht und stoppt ICE<br />

Auf der Flucht vor dem Schlachter hat eine Kuh Züge<br />

auf der Bahnstrecke Karlsruhe-Basel ausgebremst.<br />

14 Züge verspäteten sich gestern Morgen zusammen<br />

um 320 Minuten und drei Bahnen mussten umgeleitet<br />

werden, wie die Bundespolizei mitteilte. Symbolfoto: AP<br />

Schlangeneier auf dem Schulhof<br />

Schlangeneier im Sandkasten haben eine Schule in<br />

Australien in helle Aufregung versetzt. Nach eingehender<br />

Suche seien auf dem Spielplatz der Schule in<br />

Laurieton binnen drei Tagen sieben Nester aufgespürt<br />

worden. Alle Eier seien entfernt worden. Symbolfoto: dpa<br />

Das Fahrzeug hatte nur wenige Zentimeter<br />

Spielraum. Foto: Berufsfeuerwehr Regensburg<br />

Feuerwehr fährt<br />

Leiter in Kirche aus<br />

Regensburg. Zum Bekämpfen<br />

eines Brandes ist die Feuerwehr<br />

mit einem Löschfahrzeug in eine<br />

Regensburger Kirche gefahren.<br />

Dadurch konnten die Einsatzkräfte<br />

den Schwelbrand in der Holzdecke<br />

des Gotteshauses löschen<br />

und das Kirchendach retten, wie<br />

Einsatzleiter Johannes Buchhauser<br />

gestern mitteilte.<br />

Irans „Feinde“ gegen<br />

„brutale Regierung“<br />

Der Iran kommt nicht zur<br />

Ruhe: Bei anhaltenden<br />

Demonstrationen gibt es<br />

immer mehr Tote.<br />

Das Staatsfernsehen meldet neun<br />

Opfer, die allein in der Nacht auf<br />

gestern getötet wurden. Hunderte<br />

werden festgenommen.<br />

Trump vs. Khamenei<br />

Erstmals seit Beginn der Proteste<br />

im Iran hat sich das geistliche<br />

Oberhaupt des Landes, Ayatollah<br />

Ali Khamenei, zu <strong>Wo</strong>rt gemeldet<br />

und die „Feinde“ des Iran für die<br />

Unruhen verantwortlich gemacht.<br />

Es handle sich um eine Verschwörung,<br />

um die iranische Führung<br />

Ayatollah Khamenei und US-Präsident<br />

Trump meldeten sich zu <strong>Wo</strong>rt. Fotos: AP, Reuters<br />

zu unterwandern und anzugreifen,<br />

hieß es gestern in einer im<br />

Staatsfernsehen veröffentlichten<br />

Erklärung. US-Präsident Donald<br />

Trump lobte derweil die Proteste<br />

gegen die „brutale und korrupte“<br />

iranische Staatsführung.<br />

Amtsenthebungen<br />

für acht Minister<br />

Wien. Die Neuordnung mancher<br />

Ressorts macht es notwendig,<br />

dass einige Regierungsmitglieder<br />

erneut von Bundespräsident<br />

Alexander Van der<br />

Bellen angelobt werden. Auch<br />

Bundeskanzler Sebastian Kurz<br />

(ÖVP) findet sich am Montag<br />

in der Hofburg ein, er komme<br />

allerdings nur aufgrund der<br />

Gegenzeichnung, hieß es aus<br />

der Präsidentschaftskanzlei. Der<br />

Termin ist nicht medienöffentlich.<br />

Die Minister der schwarzblauen<br />

Bundesregierung<br />

haben am 18. Dezember zum<br />

Teil die bisherigen Ressorts<br />

übernommen. Aufgrund der<br />

Änderungen im Bundesministeriengesetz<br />

werden sie nun am<br />

8. Jänner zunächst ihres Amtes<br />

enthoben – bis auf Vizekanzler<br />

Heinz-Christian Strache (FPÖ),<br />

der bis jetzt ohne Portefeuille<br />

regiert – und dann neu ernannt<br />

und angelobt.<br />

17.17 UHR<br />

Oakland. Andrang: Beim Harborside, einem der ältesten Shops für medizinisches<br />

Marihuana des Bundesstaates, bildete sich am ersten Tag der<br />

Legalisierung von Cannabis in Kalifornien eine lange Warteschlange.<br />

05.33 UHR<br />

Buenos Aires. Lecker: Dieser Burger<br />

bekommt in Argentinien über<br />

einer offenen Flamme noch den<br />

letzten Kick verpasst.<br />

13.12 UHR 12.28 UHR<br />

Kairo. Sportlich: Ein Mitglied des<br />

Wien. Alt und neu: Ban Ki-moon<br />

„Miracle Team“, in dem nur Einbeinige<br />

02.57 UHR<br />

traf Bundespräsident Alexander<br />

mit Krücken spielen, beim<br />

Fußballtraining.<br />

Denver. Entspannt: Das Maskottchen der Denver Broncos macht es sich<br />

gemütlich, während die Cheerleader in einer Pause performen.<br />

Van der Bellen (l.) sowie Alt-Bundespräsident<br />

Heinz Fischer in Wien.

4 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Erwartungen im<br />

neuen Jahr?<br />

WANN & WO hat nachgefragt,<br />

was sich die Vorarlberger vom<br />

Jahreswechsel erhoffen.<br />

Jessica, 21, Lustenau: „Für mich ändert<br />

sich eigentlich gar nichts – es geht<br />

genauso weiter wie zuvor. Ich finde,<br />

es macht keinen Sinn, sich allzu viel zu<br />

erwarten, wenn man gar keine Vorsätze<br />

hat. Ich lasse das neue Jahr einfach<br />

auf mich zukommen.“<br />

Raffi, 28, Bludenz: „Ich hoffe, dass<br />

ich mir schnell angewöhne, 2018<br />

statt 2017 zu schreiben! Es wäre<br />

super, wenn in der Familie alles<br />

passt und die Gesundheit stimmt.<br />

Auch möchte ich nach dem Studium<br />

einen tollen Job finden!“<br />

Zeugenaufruf nach<br />

tödlichem Unfall<br />

Hörbranz. Ein Pkw-Lenker (72)<br />

fuhr am 28. Dezember um 5.45<br />

Uhr auf der A14 Richtung Tirol.<br />

Auf Höhe Hörbranz dürfte der<br />

Lenker sein Auto auf der Überholspur<br />

angehalten haben.<br />

Ein nachfolgender Lenker<br />

(29) fuhr auf das vermutlich<br />

stehende Fahrzeug auf, wobei<br />

beide Fahrzeuge in den Graben<br />

geschleudert wurden und<br />

dort zum Stillstand kamen.<br />

Der 29-Jährige flüchtete von<br />

der Unfallstelle, konnte aber<br />

ermittelt werden und kehrte<br />

gegen 7.20 Uhr zurück.<br />

Das Fahrzeug blieb auf dem Dach liegen – dennoch konnten sich alle Familienmitglieder befreien.<br />

Großes Glück im neuen Jahr:<br />

Familie rettet sich aus Auto<br />

In Dornbirn kam<br />

es am Neujahrstag<br />

zu einem Unfall, bei<br />

dem sich ein Vater und<br />

seine vier Kinder aus<br />

dem Pkw befreien<br />

konnten.<br />

Großes Glück im Unglück: Ein<br />

37-jähriger Vater fuhr um kurz vor<br />

21 Uhr mit seinen vier Kindern im<br />

Alter von vier, neun, zehn und<br />

13 Jahren, vergangenen Montagabend<br />

auf der Gemeindestraße<br />

Neumahd in Richtung Primelweg.<br />

Das Auto kam in einer Linkskurve<br />

von der Straße ab, kippte in das<br />

Bachbett und blieb auf Grund der<br />

Neigung der Böschung auf dem<br />

Dach liegen.<br />

Familie befreite sich<br />

Foto: Maurice Shourot<br />

Die ganze Familie konnte sich<br />

aber glücklicherweise trotzdem<br />

selbstständig aus dem Unfallfahrzeug<br />

befreien. Die vier Kinder<br />

sowie der 37-Jährige blieben<br />

unverletzt.<br />

Verdacht der Unterkühlung<br />

Wegen des Verdachts einer leichten<br />

Unterkühlung wurden die<br />

Kinder und deren Vater dennoch<br />

kurz darauf in das Krankenhaus<br />

Dornbirn eingeliefert, wie die<br />

Polizei mitteilte. Dieses durften<br />

sie aber schon nach einer Stunde<br />

wieder verlassen.<br />

Alko-Test positiv<br />

Ein durchgeführter Alko-Test<br />

verlief positiv. Der 72-Jährige<br />

wurde durch den Unfall schwer<br />

verletzt und verstarb Stunden<br />

später an den Verletzungsfolgen<br />

im Landeskrankenhaus<br />

Feldkirch. Die Polizei sucht<br />

nach Zeugen, die Informationen<br />

zum Unfallhergang geben<br />

können. Autobahnpolizeiinspektion<br />

Tel. +43 59 133 8141.<br />

Beide Fahrzeuge wurden in einen<br />

Graben geschleudert. Foto: Vol.at/Madlener<br />

Einzigartig und<br />

legendär –<br />

Nachtschilauf<br />

(Täglich außer<br />

SO + MO)<br />

Kinder bis 8 Jahren können GRATIS Skifahren.<br />

Für Verpflegung im „Hüttle“ ist ebenfalls gesorgt.<br />

Kontakt und Infos: Andreas Kreiner 0664/6309739<br />

Öffnungszeiten<br />

Skilift Tschardund Nenzing:<br />

Mittwoch <strong>03.01.2018</strong> 10-16 Uhr und 19-22 Uhr<br />

Donnerstag 04.01.2018 10-16 Uhr und 19-22 Uhr<br />

Freitag 05.01.2018 10-16 Uhr und 19-22 Uhr<br />

Samstag 06.01.2018 10-16 Uhr und 19-22 Uhr<br />

LIVEMUSIK am Abend mit Shuttle Bus von Spar Nenzing<br />

Unkostenbeitrag Rauf 2 Euro und Runter auch 2 Euro, Bus ab 18.30 Uhr<br />

Sonntag 07.01.2018 10-16 Uhr<br />

Besuchen Sie uns auch auf Facebook.

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 5<br />

Nicole, 29, Nenzing: „Ich<br />

erwarte mir nicht wirklich<br />

etwas. Hoffentlich geht das<br />

neue Jahr so weiter, wie das<br />

alte zu Ende ging. Ich hoffe,<br />

dass meine Familie und<br />

Freunde gesund bleiben.“<br />

Christine, 25, Lustenau: „Ich<br />

hoffe auf viele Siege der Austria<br />

und des EHC Lustenau. Am<br />

Anfang des Jahres geht es außerdem<br />

bei der Fasnatzunft Mühlebach<br />

los. Auf den Landesnarrentag<br />

freue ich mich besonders.“<br />

Adrian, 25, Mäder: „Die erste Hälfte<br />

des Jahres widme ich meiner<br />

Bachelorarbeit. Ebenso freue ich<br />

mich auf ein neues Umfeld durch<br />

den (hoffentlich) baldigen Umzug<br />

für den Master sowie neue Herausforderungen<br />

und gute Partys!“<br />

„Zentraler Aspekt von<br />

Armutsprävention“<br />

Das Land Vorarlberg<br />

investiert weitere 2,24<br />

Millionen Euro in<br />

bewährte Qualifizierungs-,<br />

Bildungs- und<br />

Beschäftigungsinitiativen.<br />

„Es geht darum, Chancen und<br />

Perspektiven zu eröffnen“, so LH<br />

Wallner. „Die passgenauen An<br />

gebote helfen beim persönlichen<br />

und beruflichen Vorankommen“,<br />

ergänzen Wirtschaftsreferent<br />

Landesstatthalter Karlheinz<br />

Rüdisser und Bildungslandesrätin<br />

Bernadette Mennel.<br />

Persönliche Chancen<br />

Bei den jetzt von Landesseite<br />

unterstützten Maßnahmen handelt<br />

es sich konkret um die<br />

Initiativen „Startbahn“, Werkstadt“<br />

sowie „Job Ahoi“ und<br />

„Albatros“. Weiters um die Programme<br />

„Pflichtschulabschluss“<br />

des Berufsförderungsinstituts der<br />

LH: „Voraussetzungen für Ein- bzw.<br />

Wiedereinstieg schaffen“.<br />

Foto: Stiplovsek<br />

AK Vorarl berg und der VHS Götzis,<br />

die Lehrgänge zur Berufsreifeprüfung<br />

an den Vorarlberger VHS<br />

Bregenz, Götzis und Bludenz und<br />

um das Projekt „Jugendcollege –<br />

Basisqualifizierung junger Flüchtlinge“.<br />

„Mit diesen Initiativen<br />

schaffen wir die Voraussetzungen<br />

dafür, dass der Ein- bzw. Wiedereinstieg<br />

in den Arbeitsmarkt gut<br />

gelingen kann“, betont Wallner.<br />

Zum einen gehe es um die persönlichen<br />

Chancen für jeden Einzelnen.<br />

Auf der anderen Seite sei<br />

eine hohe Beschäftigungsrate ein<br />

wichtiger Wettbewerbsfaktor für<br />

den Wirtschaftsstandort Vorarlberg<br />

und ein zentraler Aspekt von<br />

Armutsprävention, so der LH.<br />

Sturmwarnung für Vorarlberg<br />

Bregenz. Laut LWZ werden für<br />

heute (8 bis 24 Uhr) starke Sturmböen<br />

über Vorarlberg erwartet.<br />

Die höchsten Windgeschwindigkeiten<br />

sind vom Mittag bis zum<br />

Abend in den hauptbetroffenen<br />

Gebieten (Bregenz sowie im<br />

gesamten Bregenzerwald bis zum<br />

Arlberg) zu erwarten. Die heftigsten<br />

Böen lassen in der Nacht<br />

zum Donnerstag nach, dennoch<br />

bleiben die Windgeschwindigkeiten<br />

bis Donnerstagfrüh in<br />

Sturmstärke.<br />

Badminton ist ein Hobby von Janine aus Hohenems. Mehr von der<br />

hübschen 20-Jährigen gibt’s auf Dornbirn.com.<br />

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

6 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Story<br />

Unterstützung für motivierte Jugendliche<br />

Das „Start“-Schülerstipendienprogramm möchte engagierten jungen Menschen<br />

mit Migrationsgeschichte den Maturaabschluss ermöglichen. Damit sollen<br />

eine höhere Schulbildung und bessere Chancen für eine gelungene Integration<br />

erreicht werden. Bewerbungen für das neue Schuljahr sind ab dem Frühjahr<br />

wieder möglich. Infos gibt’s unter www.start-stipendium.at.<br />

„War oft nahe daran, aufzugeben“<br />

Mit Fleiß und Motivation<br />

ist alles möglich: W&W<br />

sprach mit Zaker (20)<br />

und Aleksandar (24),<br />

welche sich trotz<br />

Fluchthintergrund tolle<br />

Karrieren aufbauen.<br />

KATHRIN SCHNEIDER<br />

kathrin.schneider@wannundwo.at<br />

„Von Afghanistan nach Österreich<br />

zu kommen, war kein bestimmter<br />

Plan – man kann das am besten<br />

als Zufall oder vielleicht sogar als<br />

Schicksal bezeichnen“, erzählt der<br />

20-jährige Zaker. „Die politischen<br />

Zustände und die Unsicherheit<br />

haben mich veranlasst, mein Land<br />

zu verlassen. Mein Ziel war nur,<br />

an einem sicheren Ort leben zu<br />

dürfen, wo Demokratie, Sicherheit<br />

und Freiheit herrschen.“ Dafür hat<br />

Zaker eine beschwerliche Reise auf<br />

sich genommen: „Natürlich ist eine<br />

solche Flucht verbunden mit großen<br />

Gefahren, oft zwischen Leben<br />

und Tod. Damals, als ich diese<br />

Reise auf mich nahm, waren mir<br />

die Konsequenzen zuerst gar nicht<br />

bewusst, erst auf dem Weg erlebte<br />

ich, wie schrecklich alles war.“<br />

„Vertrauensvorschuss“<br />

Als der junge Afghane nach sechs<br />

Monaten schlussendlich in Traiskirchen<br />

ankam, wollte er möglichst<br />

bald Zugang zu einer österreichischen<br />

Schule haben. „Es war mir<br />

klar, dass ich zuerst die Sprache<br />

des Landes lernen musste“, erzählt<br />

Zaker. Auf über 1000 Menschen,<br />

welche im Flüchtlingslager lebten,<br />

konnte jedoch nur ein einziger<br />

Lehrer für einen Deutschkurs zur<br />

Verfügung gestellt werden. Dennoch<br />

gab der Afghane nicht auf:<br />

„Nach drei Monaten in Traiskirchen<br />

wurde ich nach Vorarl berg transferiert“,<br />

erzählt Zaker. „Dort startete<br />

ich erneut mit einem Deutschkurs<br />

und habe es 2013 geschafft, im<br />

Gymnasium Schillerstraße in Feldkirch<br />

aufgenommen zu werden.<br />

Der Direktor hat mir quasi einen<br />

Vertrauensvorschuss gegeben.“ Die<br />

Gymnasialzeit war eine Herausforderung<br />

für den 20-Jährigen.<br />

„Manchmal war ich nahe daran,<br />

Zaker Soltani studiert nun Kunstgeschichte an der Universität in Wien.<br />

Aleksandar Jeremic im Gespräch mit WANN & WO.<br />

„Die Zivilgesellschaft zeigt der Politik,<br />

wie man es besser machen kann.“<br />

Zaker Soltani<br />

Fotos: Sams, handout/Zaker Soltani<br />

aufzugeben“, gibt er zu. Zaker hat<br />

es jedoch geschafft und bekam<br />

außerdem die Möglichkeit, ein<br />

„Start“-Stipendium in Anspruch<br />

zu nehmen. „Das war noch ein<br />

zusätzlicher Motivationsfaktor für<br />

mich und beweist erneut: Die Zivilgesellschaft<br />

zeigt der Politik, wie<br />

man es besser machen kann.“ Nun,<br />

studiert Zaker Kunstgeschichte an<br />

der Universität Wien. „Wenn man<br />

wirkliches Interesse und Freude an<br />

etwas hat, dann sind alle Schwierigkeiten<br />

und Hindernisse nur dazu<br />

da, überwunden zu werden!“, so<br />

der 20-Jährige.<br />

„War total perplex“<br />

Auch Aleksandar aus Bregenz hat<br />

einige Hindernisse überwunden<br />

und seine Matura an der HTL<br />

Rankweil absolviert. Die gesamte<br />

Familie des 24-Jährigen stammt<br />

aus Serbien und kam nacheinander<br />

aufgrund der schwierigen Arbeitssituation<br />

in ihrem Heimatland sowie<br />

auch wegen des damals herrschenden<br />

Krieges nach Österreich. „In<br />

meiner Kindheit wohnte ich bei<br />

meiner Oma und sprach kein <strong>Wo</strong>rt<br />

Deutsch“, erzählt er. Dennoch<br />

schaffte Aleksandar es, sich bestens<br />

anzupassen und lernte, fließend<br />

Deutsch zu sprechen. „In der HTL<br />

war ich im Jahre 2008 einer der<br />

wenigen Schüler mit Migrationshintergrund“,<br />

erzählt der 24-Jährige.<br />

„Eines Tages wurde ich mitten im<br />

Unterricht zum Direktor gerufen.<br />

Zuerst war ich total perplex. Doch<br />

dann erklärte man mir, dass es<br />

nun ein Programm für Menschen<br />

mit Migrationshintergrund sowie<br />

besonderen schulischen und außerschulischen<br />

Leistungen gäbe.“ Da<br />

Aleksandar ein fleißiger Schüler<br />

war und außerdem in einem Fußballverein<br />

spielte, trafen beide<br />

Voraussetzungen zu. „Vom Stipendienprogramm<br />

wurden mir Kosten<br />

für Bücher sowie Lizenzgebühren<br />

für Computerprogramme, Exkursionen<br />

und mehr bezahlt.“ Außerdem<br />

konnte er an Kursen wie „Rhetorik“<br />

oder „Bewerbungstraining“<br />

teilnehmen.<br />

„Schaffa, schaffa,<br />

Hüsle baua“<br />

Aleksandar hat die Schule im Jahr<br />

2013 abgeschlossen und begann<br />

danach mit seiner Karriere bei der<br />

Firma „i+R“ in Lauterach als Bauund<br />

Projektleiter. „Ein Studium hat<br />

mich damals nicht gereizt. Bereits<br />

während der HTL-Zeit wusste ich,<br />

dass mein Motto in den nächsten<br />

Jahren ‚Schaffa, schaffa, Hüsle<br />

baua‘ sein würde. Da kommt<br />

der Vorarlberger in mir zum Vorschein“,<br />

lacht er. „Inzwischen<br />

könnte ich mir jedoch ein berufsbegleitendes<br />

Studium im Baubereich<br />

vorstellen und werde voraussichtlich<br />

bald damit beginnen.“

HEIMOVORTEIL-<br />

ZONE.<br />

MIT HEIMO DIE<br />

HAUS TECHNIK<br />

IMMER UND<br />

ÜBERALL<br />

IM GRIFF.<br />

Rein in die Heimovorteil-Zone! Machen Sie Ihr Zuhause jetzt<br />

noch smarter – mit Heimo, der intelligenten Haussteuerung<br />

entwickelt von der Salzburg AG. Für noch mehr Komfort,<br />

Energieeffizienz und Sicherheit. www.salzburg-ag.at

8 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Intimus<br />

Pietro: Noch nicht bereit für neue Liebe<br />

Pietro Lombardi gestand in einem Interview: „Ja, ich wünsche mir eine<br />

Freundin.“ Dennoch würde es noch nicht ganz klappen: „Wenn ich mal eine<br />

Frau kennenlerne, lässt mein Kopf es irgendwie noch nicht zu, dass es weitergeht.<br />

Ich wünsche mir wirklich eine Beziehung, aber ich glaube, das wird<br />

noch ein bisschen dauern.“ Foto: Facebook<br />

Beste Stimmung: Caspar Greber, Boris Gehrer, Philipp Rainer und Bernd Egger.<br />

Fotos: WAM<br />

„Bauernsilvester“ im Wirtshaus am See<br />

Bereits seit zehn Jahren veranstaltet das Wirtshaus am See-<br />

Team um Martin und Daniela Berthold am Abend vor Silvester<br />

den traditionellen „Bauernsilvester“. Mit <strong>Wo</strong>lfgang Frank<br />

präsentierte das Wirtepaar heuer neben dem Büttenredner<br />

Caspar Greber (KäseCaspar) auch einen Vollblut musiker, der<br />

die vielen Gäste, darunter Bregenzer „Altprinzen“ wie etwa<br />

Optikermeister Peter Scharax, BM Alexander Giesinger, Dietmar<br />

Steinhauser, Raiba-Dir. Gerhard Sieber, „Ore-Ore“-Obmann<br />

Mandy Strasser, Gastro-Urgestein Hermann Metzler oder Lasertechniker<br />

Thomas Kuen auf der Terrasse bestens unterhielt.<br />

Gemeinsam mit Überraschungsgast Ulli „Zündschnur“ Troy<br />

sangen auch Klubobmann Roland Frühstück mit Birgitt, eine<br />

Abordnung der Pfändervögel mit Walter Pfanner (Pfanner<br />

& Gutmann), Ländle-Gastronom Reinhard Lässer, Philipp<br />

Rainer (Brauereigasthof Reiner) oder Bernd Egger (BJE Kunststoffe),<br />

Gabi Narat (Showfactory), Sepp Adlmann (Adlmann<br />

Promotion), Stefan Köb (LuStBar), Karin Seyfried (Mercedes<br />

Schneider) oder Jörg Peham (Porsche Dornbirn) das<br />

Bregenzerwälder Silvester-Lied „Kumm guat ie“, bevor die<br />

„Bauern-Köstlichkeiten“ genossen wurden. Natascha Moosbrugger<br />

<strong>Wo</strong>lfgang Frank mit Martin und Daniela Berthold.<br />

Thomas Kuen und Gerhard Sieber.<br />

Peter und Susanne Scharax.<br />

Jörg Peham mit Christina.<br />

Reinhard Lässer und Walter Pfanner.<br />

Ulli Troy und Caspar Greber.<br />

Birgitt und Roland Frühstück.<br />

Petra Matt-Spierig, Sepp Adlmann und Gabi<br />

Narat genossen den Abend.<br />

Mariah Carey performt auf der alljährlichen<br />

„New Year’s Eve Celebration“ auf dem<br />

New Yorker Times Square.<br />

Foto: AFP

SALE<br />

%<br />

%<br />

ALLES MUSS<br />

RAUS!<br />

%<br />

NUR SOLANGE<br />

DER VORRAT REICHT!<br />

-40%<br />

59, 99<br />

ab nach draußen!<br />

bis Samstag 6.1.<br />

SPORTLICHER<br />

THERMO ROCK<br />

• sehr hohe Wärmeisolierung<br />

• sehr geringes Gewicht<br />

• elastische Softshelleinsätze<br />

für optimale Bewegungsfreiheit<br />

•Gr.34–46<br />

UVP 100,–*<br />

-56%<br />

69, 99<br />

DAMEN ISOLATIONS-<br />

JACKE<br />

• warme Damen Winter<br />

Steppjacke<br />

• Warmloft Isolierung<br />

• sehr gute Passform<br />

• ideal für Herbst und Winter<br />

•Gr.34–46<br />

UVP 160,–*<br />

-58%<br />

49, 99<br />

WATTIERTER<br />

DAMENMANTEL<br />

e<br />

39, 99 -50%<br />

SWEATER JACKE<br />

• Hybrid Sweater Jacke mit<br />

Thermo Body<br />

• gute Wärme-Isolierung<br />

• kann auch als Zwischenschicht<br />

verwendet werden<br />

• atmungsaktiv<br />

•Gr.S–3XL<br />

UVP 80,–*<br />

24, 99 -58%<br />

WINTER-<br />

HANDSCHUH<br />

• wasserdichter und<br />

elastischer Handschuh<br />

• warme Isolierung<br />

UVP 60,–*<br />

34, 99 -65%<br />

HERREN STRICK-<br />

FLEECEJACKE<br />

• Fleecejacke in Strickoptik<br />

• Extol-Stretch-Einsätze an der<br />

Seite, Kapuze und unter den<br />

Armen für eine bessere<br />

Bewegungsfreiheit<br />

• Brusttasche und 2 Reißver<br />

schlusstaschen<br />

•Gr.S–XXXL<br />

UVP 100,–*<br />

DAMEN WINTER-<br />

SOFTSHELLMANTEL<br />

• warmer Softshellmantel<br />

mit hochfloorigem<br />

Innenfleece<br />

• sehr warm<br />

• wasserabweisend<br />

• sehr gute Passform<br />

UVP 100,–*<br />

-50%<br />

49, 99<br />

*empf. Preis d. Lieferanten<br />

Druck u. Satzfehler vorbehalten<br />

Solange der Vorrat reicht<br />

ALLE WINTER<br />

WANDERHOSEN<br />

-20%<br />

HERREN UND DAMEN<br />

WINTERSCHUH<br />

• wasserdicht<br />

-28%<br />

• warm<br />

• griffige Sohle<br />

• atmungsaktiv<br />

99, 99<br />

•Gr.37–46<br />

UVP 140,–*<br />

HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ<br />

www.panto.at

10 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

GNTM in der Karibik<br />

Zum ersten Mal findet heuer der Auftakt von<br />

„Germany’s next Topmodel“ in der Karibik statt. Die 13 .<br />

Staffel der Castingshow startet am 8. Februar. Thomas<br />

Hayo und Michael Michalsky werden die Anwärterinnen<br />

unter Palmen „Model-Mama“ Heidi Klum vorstellen. Foto: AFP<br />

Baby-Glück bei Jessica Alba<br />

Schauspielerin Jessica Alba brachte an Silvester<br />

einen gesunden Jungen zu Welt. „Das<br />

beste Geschenk für den Start ins neue Jahr!“,<br />

schreibt sie bei Instagram und postet den<br />

ersten Baby-Schnappschuss dazu. Foto: Instagram<br />

„Mamma Mia“ für den<br />

guten Zweck in Bludenz<br />

Seine bereits 24. Auflage feierte am Neujahrstag<br />

im restlos ausverkauften Bludenzer Stadtsaal das<br />

mittlerweile traditionelle Neujahrskonzert mit<br />

dem Jugendsinfonieorchester der Musikschulen<br />

des Bezirks Bludenz unter der Patronanz des<br />

Lions Club Bludenz. Die besten Schülerinnen<br />

und Schüler der Musikschulen Bludenz, Brandnertal,<br />

Blumenegg/Großes Walsertal, Klostertal,<br />

Lech, Montafon und Walgau spielten im großen<br />

Orchester auf. Unter der Leitung von Dirigent<br />

Marco Walser präsentierten die jungen Musik-<br />

Talente sowohl klassische Werke, als auch<br />

Musik aus dem Musical „Mamma Mia“ und<br />

Pop-Arrangements. Als Solistinnen waren heuer<br />

Katharina Batlogg und Valentina Haueis zu hören<br />

und ernteten begeisterten Beifall des Publikums.<br />

Unter den rund 500 Zuhörern entdeckte man<br />

den Landtagspräsidenten Harald Sonderegger,<br />

den Bludenzer Bürgermeister Mandi Katzenmayer,<br />

Kultur- und Vereinsstadtrat Christoph Thoma sowie<br />

den Landtagsabgeordneten Joachim Weixlbaumer.<br />

Den Lions Club Bludenz vertraten vor Ort u.a.<br />

Präsident Karlheinz <strong>Wo</strong>rsch, Klaus Allgäuer, Rudi Lins,<br />

Militärkommandant-Stellvertreter Josef Müller, RA<br />

Johann Meier, Finanzstadtrat Gerhard Krump, Architekt<br />

Konrad Hänsler, Hotelier Gerd Dörflinger und<br />

Steuerberater Manfred Tschohl. Der Erlös aus dieser<br />

Benefiz-Veranstaltung des Lions Club Bludenz<br />

kommt vor allem den Krankenpflegevereinen,<br />

aber auch anderen Institutionen und Bedürftigen<br />

im Bezirk Bludenz zugute. Kathrin Schneider<br />

Landtagspräsident Harald Sonderegger mit Gattin Caroline, Karlheinz<br />

<strong>Wo</strong>rsch und der Bludenzer Bürgermeister Mandi Katzenmayer.<br />

Gerhard Krump, Johann Meier und<br />

Dieter Schierle. Fotos: handout/Mathias Bertsch<br />

Julius Tomio, Bertram Summer<br />

und Josef Müller.<br />

Konrad und Eva-Maria Hänsler mit<br />

Otmar Ganahl.<br />

Valentina<br />

Haueis<br />

und<br />

Katharina<br />

Batlogg.<br />

Der „Bürgermeisterchor“ in Action.<br />

Alex Sutter verzauberte<br />

das Publikum.<br />

Edgar Mayer mit Karlheinz Kopf und<br />

Gattin Evi.<br />

Fotos: Franz Lutz<br />

LTP Harald Sonderegger und<br />

Altbgm. Helmut Gerster.<br />

Iris mit Bgm. Harald Witwer.<br />

Gut besucht: der Park vor der Villa Falkenhorst.<br />

Festliches beim<br />

Thüringer Falkenhorst<br />

Bereits zum 19. Mal luden die Bürgermeister<br />

der Blumenegg-Gemeinden vor Kurzem zur<br />

„Weihnacht auf Falkenau“ in den Garten der<br />

Villa Falkenhorst in Thüringen. Hunderte<br />

Besucher ließen sich durch ein bezauberndes<br />

Programm in vorweihnachtliche Stimmung<br />

versetzen und mit regionalen Feinheiten wie<br />

„Küachle“, Glühmost, Walser-Raclette, Würste<br />

und vielem mehr verwöhnen. Die Erlöse des<br />

Abends gingen an die Aktion „Netz für Kinder“.<br />

Thüringens Bürgermeister Harald Witwer mit<br />

seinen Bürgermeisterkollegen mussten ganze<br />

Arbeit leisten, einerseits an den Verpflegungsständen<br />

die Besucher verwöhnen und auch im<br />

Bürgermeisterchor ihre gesanglichen Künste<br />

präsentieren. Dieser Chor wurde verstärkt<br />

durch den Präsidenten des Bundesrates Edgar<br />

Mayer, Landtagspräsident Harald Sonderegger<br />

und Nationalrat Karlheinz Kopf. Musikalisch<br />

unterhielt die „X-Mas Gang“, ein Ensemble der<br />

Militärmusik Vorarlberg, das Sax-Ensemble der<br />

Musikschule Blumenegg und als Höhepunkt<br />

„The Voice of Germany“-Teilnehmerin Alex<br />

Sutter mit ihrer unverkennbaren Stimme. Beste<br />

vorweihnachtliche Gespräche führten außerdem<br />

Johannes Schmidle und Ilga Sausgruber mit<br />

weiteren Freunden und Unterstützern. Franz Lutz

SALE<br />

%<br />

%<br />

SKIBEKLEIDUNG<br />

KNALLHART REDUZIERT!<br />

%<br />

ab nach draußen!<br />

bis Samstag 6.1.<br />

WASSERDICHTE<br />

DAMEN-FÄUSTLINGE<br />

• wasserdichter Damenfäustling<br />

• sehr warm<br />

• sehr angenehme Passform<br />

UVP 40,–*<br />

19, 99 -50%<br />

-60%<br />

59, 99<br />

WARMER<br />

DAMENMANTEL<br />

• wasserdichter und<br />

warmer Damenmantel<br />

• verschweißte Nähte<br />

• Thermo Guard Kälteschutz<br />

• atmungsaktiv<br />

•Gr.34–46<br />

UVP 150,–*<br />

-50%<br />

24, 99<br />

THERMO STRETCH<br />

PULLI<br />

SKIHELM<br />

• verschiedene Größen<br />

• angenehmes Tragegefühl<br />

• sehr gute Passform<br />

• abnehmbare Ohrenteile<br />

• Belüftungssystem<br />

• sichere Helmkonstruktion<br />

UVP 90,–*<br />

69, 99 -22%<br />

12, 99<br />

-56%<br />

-69%<br />

4, 99<br />

FLEECESCHAL<br />

• Fleeceschal für Erwachsene<br />

zum Sensationspreis!<br />

UVP 16,–*<br />

-60%<br />

59, 99<br />

WATTIERTER<br />

DAMENMANTEL<br />

• sehr warm<br />

• 2 Reißverschlusstaschen<br />

• wasserabweisend<br />

•Gr.34–46<br />

UVP 150,–*<br />

SKISOCKEN<br />

• Doppelpack<br />

• warme Skisocken in cooler<br />

Optik<br />

• Verstärkung an Ferse und<br />

Schienbein<br />

•Gr.35–46<br />

UVP 30,–*<br />

ALLE<br />

WINTERSCHUHE*<br />

-20%<br />

* ausgenommen Schuhe aus unserer Werbung<br />

*empf. Preis d. Lieferanten<br />

Druck u. Satzfehler vorbehalten<br />

Solange der Vorrat reicht<br />

HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ<br />

www.panto.at

12 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Story<br />

Erstes Date auf dem „Abstellgleis”<br />

„Sidebarring“ heißt übersetzt „Seitenleiste“ oder „Abstellgleis“. Das<br />

bedeutet, dass man als Date abgeschoben wird und etwas anderes<br />

einfach viel wichtiger ist – in den meisten Fällen das Smartphone.<br />

Laut einer Studie sind gerade die Millennials davon besonders<br />

betroffen. Symbolfoto: W&W<br />

„Dem Partner gegenüber echt unfair“<br />

„Sidebarring“ – wenn<br />

das Smartphone<br />

wichtiger ist, als der<br />

Gesprächspartner selbst.<br />

W&W sprach mit<br />

Vorarlbergern über das<br />

unhöfliche Phänomen.<br />

LISA PURIN<br />

lisa.purin@wannundwo.at<br />

Das erste Date sollte etwas ganz<br />

Besonderes sein. Man trifft sich<br />

in einem Café, versteht sich super<br />

und erzählt seinem Gegenüber<br />

gerade eine lustige Anekdote aus<br />

dem Leben. Alles schön und gut,<br />

doch dann klingelt das Telefon und<br />

das Smartphone liegt schneller auf<br />

dem Tisch, als man denkt. Natürlich<br />

ist es vollkommen okay, wenn<br />

man einen äußerst wichtigen Anruf<br />

entgegen nimmt oder auf eine<br />

lang ersehnte Nachricht antwortet.<br />

Wenn das aber öfters vorkommt,<br />

ist das äußerst fies und nennt sich<br />

„Sidebarring“.<br />

48 Mal am Tag<br />

Dies kann dazu führen, dass eine<br />

peinliche Stille entsteht und dein<br />

Gegenüber sich unwichtig fühlt.<br />

Laut einer Studie des Marktforschungsinstituts<br />

GfK Austria sieht<br />

der durchschnittliche Österreicher<br />

etwa 48 Mal am Tag auf sein Smartphone<br />

– das bedeutet etwa zwei<br />

Mal pro Stunde. Dazu müssen aber<br />

noch jene Stunden abgezogen werden,<br />

die man mit Schlafen verbringt<br />

– die Zahl steigt also nochmals an.<br />

Es ist extrem unhöflich, wenn man<br />

die Zeit lieber mit dem Telefon verbringt,<br />

als sich mit jemandem zu<br />

unterhalten. Der eine oder andere<br />

wird sich aber selbst auch schon<br />

dabei ertappt haben, wie man ganz<br />

unabsichtlich das Telefon herausnimmt,<br />

nur um nachzusehen, ob<br />

man vielleicht etwas verpasst hat.<br />

Multitaskingfähig?<br />

Entschuldigt wird das Ganze dann<br />

mit Sätzen wie: „Sprich ruhig<br />

weiter, ich bin multitaskingfähig.“<br />

Dabei belegt eine neue Studie des<br />

„Journal of Neuroscience“, welches<br />

sich mit Neurobiologie beschäftigt,<br />

„Sidebarring“ ist nicht nur nervig, sondern vermasselt dir auch dein Date.<br />

dass es unmöglich ist, während<br />

des Schreibens gleichzeitig auf eine<br />

Konversation zu achten. Die Forscher<br />

bestätigen sogar, dass die Verwendung<br />

unseres Smartphones uns<br />

teilweise taub für die Geräusche<br />

um uns herum macht.<br />

Telefon ausschalten<br />

Es ist also fast unmöglich, dem<br />

Gegenüber zuzuhören, während<br />

man damit beschäftigt ist, seinen<br />

Freunden den neuesten Klatsch<br />

und Tratsch zu schreiben. Tipp:<br />

Während des Dates ist es von<br />

Vorteil, das Telefon einfach auszuschalten,<br />

um nicht in Versuchung<br />

zu kommen. Oder aber man achtet<br />

ganz genau darauf, dass man sein<br />

Handy gar nicht erst aus der Tasche<br />

nimmt. So bleiben die Gesprächsthemen<br />

interessant und man kann<br />

sich besser kennenlernen.<br />

3 Statements – „Sidebarring“ Dating-Trend<br />

Michael, 25, Lauterach:<br />

„Ein kurzer Blick<br />

ist okay, aber öfters<br />

geht nicht. Mein<br />

Gegenüber signalisiert<br />

damit, dass<br />

ich nicht wichtig bin<br />

und konzentriert<br />

sich lieber aufs Handy.<br />

Bei einem Date<br />

sollte das nicht passieren.<br />

Sonst hat sich<br />

das schnell erledigt.“<br />

Anna, 22, Nüziders:<br />

„Ehrlich gesagt mache<br />

ich das auch ab und<br />

zu, wenn mir das Date<br />

viel zu langweilig ist<br />

oder ich eine wichtige<br />

Nachricht erhalten<br />

habe. Aber natürlich<br />

ist das dem Dating-<br />

Partner gegenüber<br />

echt ziemlich unfair<br />

und sollte vermieden<br />

werden.“<br />

Fotos: W&W, handout/privat<br />

Benjamin, 28, Dornbirn:<br />

„Natürlich ist es<br />

extrem nervig, wenn<br />

dein Gegenüber nur<br />

am Smartphone sitzt.<br />

Gerade bei einem<br />

Date möchte man sich<br />

unterhalten und mehr<br />

über die Person erfahren.<br />

Wenn eine Frau<br />

aber nur am Handy<br />

hängt, ist sie definitiv<br />

nicht die Richtige.“

SALE<br />

%<br />

%<br />

SKIBEKLEIDUNG<br />

%<br />

KNALLHART REDUZIERT!<br />

ab nach draußen!<br />

bis Samstag 6.1.<br />

-62%<br />

14, 99<br />

KINDER<br />

STRETCHPULLI<br />

• Kinder Thermo-Stretch<br />

Pullover mit Zip<br />

• verschiedene Farben<br />

• atmungsaktiv<br />

• warm<br />

• Gr. 104 – 176<br />

UVP 40,–*<br />

69,<br />

-57%<br />

99<br />

KINDER WINTER-<br />

SKIJACKE<br />

• wasserdicht und warm<br />

• Schneefang<br />

• Skikarten-Fach<br />

• atmungsaktiv<br />

• Gr. 104 – 176<br />

UVP 150,–*<br />

29, 99<br />

-50%<br />

14, 99<br />

-57%<br />

KINDER<br />

WINTERHANDSCHUHE<br />

• 4 Wege-Stretch-Polyester<br />

Material<br />

• wasserabweisend<br />

• warm isoliert<br />

• Gr. 4 – 13 Jahre<br />

UVP 35,–*<br />

KINDER FUNKTIONS-<br />

UNTERWÄSCHE<br />

•warm<br />

•anliegend<br />

•atmungsaktiv<br />

•Gr.104–176<br />

UVP 60,–*<br />

KINDER WINTER-<br />

JACKE<br />

79, 99 UVP 160,–*<br />

-50%<br />

• wasserdicht<br />

• sehr warm<br />

• Schneefang<br />

• Skikarten-Fach<br />

• atmungsaktiv<br />

• Gr. 104 – 176<br />

59, 99<br />

-40%<br />

KINDER SKIHOSE<br />

• warm und wasserdicht<br />

• abnehmbare Träger<br />

• integrierte Schneegamaschen<br />

• ideal zum Rodeln, Skifahren<br />

und Outdoorspaß im Schnee<br />

• Gr. 104 – 176<br />

UVP 100,–*<br />

*empf. Preis d. Lieferanten<br />

Druck u. Satzfehler vorbehalten<br />

Solange der Vorrat reicht<br />

HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ<br />

www.panto.at

14 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Sound<br />

Selena Gomez: „Es wird mein Jahr der Musik!“<br />

Die Musikerin, die sich im Vorjahr wieder mit Justin Bieber zusammengetan<br />

hat, möchte heuer auch musikalisch ein Comeback starten. „2018 wird mein<br />

Jahr der Musik!“, antwortete sie auf die Frage des US-amerikanischen „Billboard<br />

Magazines“, auf was sie sich heuer am meisten freue. Man darf also<br />

gespannt sein, bis wann das neue Album in den Startlöchern steht. Foto: AFP<br />

SPOTIFY CHARTS<br />

1. Bausa – „Was du Liebe nennst“<br />

2. Camila Cabello – „Havana“<br />

3. Post Malone – „Rockstar“<br />

4. Nico Santos – „Rooftop“<br />

5. Selena Gomez – „<strong>Wo</strong>lves“<br />

6. Dua Lipa – „New Rules“<br />

7. Ofenbach – „Katchi“<br />

8. Axwell /\ Ingrosso –<br />

„More Than You Know“<br />

9. NF – „Let You Down“<br />

10. Eminem – „River“ Quelle: Spotify<br />

Mit ihrem heuer erschienen Debüt „And To In A“ gastieren 5K HD am 11. Jänner im Gemeindekeller Göfis.<br />

Foto: Astrid Knie<br />

Die Söhne von Pete Wentz freuen sich<br />

auf ein Geschwisterchen. Foto: Instagram<br />

Nachwuchs für einen<br />

„Fall Out Boy“<br />

Los Angeles. US-Rocker Pete<br />

Wentz (38) wird zum dritten<br />

Mal Vater. „Frohes Neues Jahr!<br />

Wir starten das Jahr mit der<br />

Ankündigung des bisher besten<br />

Geschenks“, schrieb er am Montag<br />

(Ortszeit) auf Instagram.<br />

Wentz setzte dazu das Emoticon<br />

eines kleinen Mädchens und<br />

schrieb dazu: „ ... kommt 2018<br />

in unsere Familie ... “ Zusammen<br />

mit seiner langjährigen<br />

Freundin, dem Model Meagan<br />

Camper (28), hat er den gemeinsamen<br />

Sohn Saint Lazslo, der<br />

im August 2014 auf die Welt<br />

kam. Mit seiner Ex-Frau Ashlee<br />

Simpson teilt er sich außerdem<br />

das Sorgerecht für den neunjährigen<br />

Bronx Mowgli. Die Ehe<br />

wurde 2011 geschieden. Der<br />

Bassist der Pop-Punk-Band Fall<br />

Out Boy postete ein Foto auf<br />

Instagram, das seine beiden<br />

Söhne zeigt, die einen rosafarbenen<br />

Geschenkkarton in ihren<br />

Händen halten.<br />

„Wir haben keine Fernseher“<br />

Am 11. Jänner bespielen<br />

die österreichischen<br />

Senkrechtstarter 5K HD<br />

den Göfner Gemeindekeller.<br />

WANN & WO<br />

sprach mit der Band und<br />

verlost 2x2 Tickets!<br />

JOACHIM MANGARD<br />

joachim.mangard@wannundwo.at<br />

WANN & WO: Ihr wart ja schon im<br />

Spielboden zu Gast, habt außerdem<br />

bei Little aufgenommen und mit Benny<br />

und Martin Vorarlberger Wurzeln.<br />

Welche Verbindungen pflegt ihr zum<br />

Ländle?<br />

5K HD: Seit Beginn der Zusammenarbeit<br />

mit den zwei Vorarlbergern<br />

(Benny und Martin) kommen wir<br />

immer wieder gerne ins Ländle<br />

zurück. Unter anderem auch nur für<br />

Käsknöpfle.<br />

WANN & WO: 5K HD – wie sieht<br />

euer Heimkino-Bereich aus?<br />

5K HD: Eigentlich hat niemand von<br />

uns einen Fernseher (schmunzeln).<br />

WANN & WO: Euer Sound klingt<br />

facettenreich, pointiert und losgelöst.<br />

Wie geht ihr ans Songwriting und wie<br />

viel Improvisation fließt dort mit ein?<br />

5K HD: Am Beginn ist das Experimentieren<br />

und Ausprobieren in<br />

der Soundsuche vordergründig. Das<br />

Improvisieren an sich ist für uns<br />

auch sehr wichtig bei der Live-Performance.<br />

Beim Songwriting gibt es von<br />

Nummer zu Nummer verschiedene<br />

Herangehensweisen. Mal kommt<br />

einer mit einer fast fertigen Idee, mal<br />

kommt jemand Anderes und gibt nur<br />

Impulse, aus denen durch Improvisation<br />

ein Arrangement entsteht.<br />

WANN & WO: Gibt es überhaupt eine<br />

Kategorie, in die ihr euch einreihen<br />

lassen würdet? Wie würdet ihr eure<br />

Stilrichtung definieren?<br />

5K HD: Am ehesten Soundart, Post-<br />

R ’n’ B, Noise, Morph-Grooves oder<br />

Downbeat-Pop.<br />

WANN & WO: Wie ist es überhaupt<br />

zur Symbiose von Kompost 3 und<br />

Mira Lu Kovacs gekommen?<br />

5K HD: Kompost 3 und Mira Lu<br />

Kovacs sind schon lang befreundet.<br />

Nach „Anthem“ war es für uns klar,<br />

dass diese Kooperation weiter gehen<br />

muss.<br />

WANN & WO: Am 11. Jänner spielt<br />

ihr im Gemeindekeller Göfis. <strong>Wo</strong>rauf<br />

darf sich das Publikum einstellen?<br />

5K HD: Dazu ein Zitat der Musikzeitschrift<br />

Beehype: „Viennese quintet<br />

5K HD float between electronic and<br />

organic. Their debut ‚And to in A‘<br />

is a Swiss army knife of forwardthinking<br />

pop. This isn’t neo-soul nor<br />

post-rock, it isn’t even post-dubstep<br />

anymore. This is some next level<br />

future-step or something.“<br />

INFOS<br />

5K HD<br />

WANN: Donnerstag, 11. Jänner, 20 Uhr<br />

WO: Gemeindekeller Göfis<br />

Verlosung: Wer an der Verlosung von<br />

2x2 Tickets teilnehmen möchte, schickt<br />

eine E-Mail mit Betreff „5K HD“ an<br />

joachim.mangard@wannundwo.at.<br />

Einsendeschluss: Sonntag, 7. Jänner.<br />

Infos: www.kultur-goefis.at

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 15<br />

Multimedia<br />

Der größte Fernseher der Welt<br />

88 Zoll (ca. 2,24 Meter) Bildschirmdiagonale, 8K-Auflösung (7680 x 4320 Pixel)<br />

und die neueste OLED-Technologie sollen das neue TV-Flagschiff von LG nach<br />

vorne bringen. Laut eigenen Angaben werde LG auf der CES Las Vegas nächste<br />

<strong>Wo</strong>che den größten Fernseher der Welt präsentieren. Groß wird sicher auch<br />

der Preis sein, denn das Modell mit 65 Zoll kostet bereits rund 3000 Euro. Foto: LG<br />

Der Preis für das Austauschen des Akkus<br />

wird auf ca. ein Drittel reduziert. Foto: Reuters<br />

iPhone-Batterietausch<br />

ab sofort günstiger<br />

Cupertino. Apple macht den<br />

Austausch abgenutzter iPhone-<br />

Batterien bereits ab sofort<br />

günstiger – statt wie zunächst<br />

angekündigt erst Ende Jänner.<br />

Man habe eigentlich erwartet,<br />

mehr Zeit zu benötigen, erklärte<br />

Apple. „Die Verfügbarkeit<br />

einiger Ersatzbatterien kann zu<br />

Beginn begrenzt sein“, schränkte<br />

ein Sprecher zugleich ein.<br />

Apple senkt den Preis für das<br />

Auswechseln angeschlagener<br />

Batterien bis Ende 2018 von 89<br />

auf 29 Euro. Apple war in die<br />

Kritik geraten, weil der Konzern<br />

Verbraucher über Monate im<br />

Unklaren darüber ließ, dass die<br />

Leistung von iPhones mit abgenutzten<br />

Batterien unter Umständen<br />

gedrosselt wurde, um eine<br />

plötzliche Abschaltung unter<br />

voller Auslastung zu vermeiden.<br />

Android-Apps<br />

hören ihre User ab<br />

New York. Wie die New York<br />

Times herausgefunden hat, ist<br />

bei über 1000 Apps aus dem Google<br />

Play Store sogenannte „Automated<br />

Content Recognition“-<br />

Technologie implementiert. Das<br />

bedeutet, dass die meist als ganz<br />

gewöhnliche Spiele getarnten<br />

Programme<br />

insgeheim<br />

lauschen,<br />

auch wenn<br />

sie nicht<br />

aktiv sind.<br />

Diese Daten<br />

würden dann<br />

zu Werbezwecken genutzt. Mit<br />

der Zustimmung, dass eine App<br />

auf das Mikrofon zugreifen kann,<br />

erteilt man automatisch auch<br />

dafür die Erlaubnis. Das kann<br />

nachträglich aber wieder geändert<br />

werden. Foto: AP<br />

In Augmented Reality wird die reale Umgebung durch digitales Bildmaterial ergänzt, wie<br />

hier für das Smartphone-Game „Pokémon Go!“.<br />

Fotos: APA, Samsung<br />

„Digitalisierung<br />

schreitet voran“<br />

Augmented Reality, VR,<br />

selbstfahrende Autos<br />

und digitale Assistenten.<br />

Was bringt die Technik<br />

im neuen Jahr?<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

Augmented Reality setzt sich im<br />

neuen Jahr erstmals auf breiter<br />

Ebene durch. Das prognostiziert<br />

eine aktuelle Deloitte Trendanalyse<br />

für die Technologie-, Medien- und<br />

Telekommunikationsbranche. Bis<br />

Ende 2018 sind demnach weltweit<br />

bereits 800 Millionen Smartphones<br />

AR-tauglich. Insgesamt wird im AR-<br />

Bereich ein Umsatz von 100 Millionen<br />

US-Dollar erwartet. Weitere<br />

Top-Trends 2018 sind digitale Medien-Abos,<br />

Internet in Flugzeugen<br />

und Machine-Learning. „2018 wird<br />

die voranschreitende Digitalisierung<br />

durch unterschiedlichste<br />

Technologien in Alltag<br />

und Wirtschaft noch<br />

B. Edelmann<br />

spürbarer. Zahlreiche<br />

Unternehmen in Österreich<br />

haben dies bereits<br />

erkannt und nehmen beispielsweise<br />

im Bereich Augmented Reality<br />

international eine Vorreiterrolle<br />

ein“, betont Barbara Edelmann,<br />

Partnerin bei Deloitte Österreich.<br />

AR in der Albertina<br />

In der Albertina in Wien kann die<br />

neue Technik zum Beispiel ausprobiert<br />

werden. Durch Nutzen<br />

der „Artvive“-App wird das Smartphone<br />

dort im Handumdrehen zum<br />

top-informierten Museumsführer.<br />

Drei weitere Trends für 2018 gibt es<br />

in der rechten Spalte.<br />

3Technik-<br />

Trends<br />

in 2018<br />

Selbstlernende<br />

Maschinen<br />

1<br />

Im Bereich der künstlichen<br />

Intelligenz wird<br />

Machine-Learning ein<br />

wesentlicher Entwicklungstreiber<br />

im<br />

neuen Jahr.<br />

Systeme können<br />

dabei<br />

basierend<br />

auf Erfahrungen automatisiert<br />

lernen, ohne entsprechend programmiert<br />

werden zu müssen,<br />

beispielsweise bei der Verkehrsüberwachung.<br />

Internet im Flugzeug<br />

2<br />

Internetempfang im<br />

Flugzeug wird immer<br />

üblicher. 2018 werden<br />

die Fluglinien bereits bei einer<br />

Milliarde Flügen Internet oder<br />

Sprachtelefonie an Bord anbieten.<br />

Das entspricht jedem vierten<br />

Passagierflug und einem<br />

Plus von über 20 Prozent im<br />

Jahresvergleich. Durch kostenpflichtige<br />

Internetdienste könnte<br />

das den Airlines knapp eine<br />

Milliarde US-Dollar einbringen.<br />

Digitale Abos<br />

3<br />

Experten prognostizieren<br />

weiteres Wachstum für<br />

Online-Dienste wie Spotify,<br />

Netflix oder DAZN. Neben<br />

Musikstreaming-Diensten sind<br />

vor allem Video-on-Demand-<br />

Abonnements besonders<br />

beliebt.<br />

Laut<br />

Analyse<br />

werden<br />

im kommenden<br />

Jahr weltweit 350 Millionen<br />

Mediennutzer insgesamt 680<br />

Millionen Online-Abonnements<br />

für verschiedenste Inhalte<br />

abschließen.

16 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Sport<br />

Vierschanzentournee: Qualifikation am Bergisel<br />

Titelverteidiger Kamil Stoch und Weltcup-Spitzenreiter Richard Freitag liefern einander bei der<br />

66. Vierschanzentournee ein enges Rennen um den Gesamtsieg. Vor der morgen Donnerstag in<br />

Innsbruck (14 Uhr/live ORF eins) startenden zweiten Hälfte hat der 30-jährige Pole nach seinen<br />

zwei Siegen 11,8 Punkte oder sechs Meter Vorsprung auf den vier Jahre jüngeren Deutschen.<br />

Die Qualifikation für das Springen am Bergisel steigt heute ab 14 Uhr (live ORF eins). Foto: AFP<br />

Kapitän Jamie Arniel und die Bulldogs wollen heute gegen die Innsbrucker Haie auf die Siegerstraße zurückkehren. Face-off im Messestadion: 18.30 Uhr.<br />

Foto: ©DEC/GEPA Pictures.<br />

Bulldogs im Kampf um Platz sechs<br />

Nach den Niederlagen<br />

gegen Salzburg will der<br />

DEC heute (18.30 Uhr)<br />

einen Heimsieg gegen<br />

die Haie einfahren.<br />

JOACHIM MANGARD<br />

joachim.mangard@wannundwo.at<br />

Bei der knappen 0:1-Niederlage in<br />

der Mozartstadt zeigte der DEC ein<br />

völlig anderes Gesicht, als bei der<br />

zuvor erlittenen 8:3-Klatsche vor<br />

eigenem Publikum. „Es war die<br />

passende Antwort und wir hätten<br />

uns zumindest einen Punkt verdient.<br />

Wir hatten unsere Chancen,<br />

das Spiel zu entscheiden. Aber<br />

das ist Eishockey, Salzburg hat<br />

seine Möglichkeit im Power-Play<br />

genutzt“, zeigte sich DEC Head<br />

Coach Dave MacQueen trotz der<br />

guten Leistung seines<br />

Teams enttäuscht. „Viel<br />

Zeit zum Verschnaufen<br />

bleibt nicht, zumal<br />

Dave MacQueen<br />

das Rennen um den<br />

sechsten Platz und die<br />

damit verbundene direkte Playoffs-Qualifizierung<br />

knapper denn<br />

je ist. Zagreb sitzt den Bulldogs mit<br />

einem Punkt Rückstand aber auch<br />

einer Partie weniger im Nacken.<br />

Auf Innsbruck und Platz fünf fehlen<br />

dem DEC drei Punkte.<br />

Kampf um die Play-offs<br />

Neun Runden vor dem Ende des<br />

Grunddurchgangs kommt es heute<br />

im West-Derby zum erneuten Showdown<br />

gegen die Innsbrucker Haie.<br />

Kurz vor dem Jahreswechsel feierten<br />

die Messestädter gegen den Rivalen<br />

in Innsbruck einen hart erkämpften<br />

2:1-Auswärtssieg. Die Tiroler feierten<br />

am Neujahrstag gegen Bozen<br />

einen knappen 3:2-Erfolg nach<br />

Penalty-Schießen. Im Kampf um die<br />

Play-offs steht den Bulldogs noch<br />

ein heißer Ritt bevor, zumal auch<br />

Fehervar nur drei Punkte Rückstand<br />

auf die Dornbirner hat. Deshalb ist<br />

die heutige Partie im Messestadion<br />

umso wichtiger. Um 18.30 Uhr<br />

fällt der Puck vor dem eigenen<br />

Publikum. Am Freitag geht es dann<br />

auswärts nach Bozen, bevor es am<br />

Sonntag auf heimischem Eis zum<br />

nächsten Kracher gegen die Linzer<br />

Black Wings kommt.<br />

EBEL<br />

35. Spieltag: Spiele Tore Pkt.<br />

1. Vienna Capitals 34 114:74 75<br />

2. KAC 35 100:83 64<br />

3. Salzburg 35 121:95 63<br />

4. Black Wings Linz 35 118:101 60<br />

5. Innsbruck Haie 35 109:103 53<br />

6. EC Dornbirn 35 98:102 50<br />

7. Zagreb 34 98:104 49<br />

8. Fehervar 35 85:113 47<br />

9. EC Villacher SV 35 96:112 43<br />

10. Graz 99ers 35 101:120 43<br />

11. Znojmo 35 88:109 41<br />

12. HC Bozen Südtirol 35 87:98 39<br />

Nächste DEC-Spiele:<br />

DEC – Innsbruck Heute, 18.30 Uhr<br />

Bozen – DEC Freitag, 19.45 Uhr<br />

DEC – Linz Sonntag, 17.30 Uhr

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 17<br />

Ski Alpin: Techniker gastieren in Zagreb<br />

Für die ÖSV-Ladys geht es heute in Zagreb weiter (13 Uhr,<br />

live in ORF eins). In den technischen Disziplinen führt der<br />

Sieg nur über Spitzenreiterin Mikaela Shiffrin. Morgen geht<br />

dann der Slalom der Herren mit Top-Favorit Marcel Hirscher<br />

(ab 12.40 Uhr, live in ORF eins) über die Bühne. Foto: GEPA<br />

Neues Leben für Phil Taylor<br />

Nach seiner Finalniederlage gegen Rob Cross<br />

meinte die Darts-Legende: „Ich bin immer weg<br />

von zu Hause in irgendwelchen Hotels. Nein,<br />

für mich ist jetzt Schluss. Ich möchte dieses<br />

Leben nicht mehr“, sagte Taylor. „Es reicht.“ Foto: AP<br />

Stöger dreht an den<br />

richtigen Schrauben<br />

Dortmund. DFB-Nationalspieler<br />

Julian Weigl sieht Borussia<br />

Dortmund unter dem neuen<br />

Trainer Peter Stöger wieder<br />

im Aufschwung. „Er konnte<br />

uns natürlich noch nicht seine<br />

gesamte Philosophie beibringen,<br />

dazu fehlte die Zeit“,<br />

sagte Weigl dem „kicker“:<br />

„Aber er hat an den richtigen<br />

Stellschrauben gedreht und<br />

dadurch vor allem den Jungs<br />

hinten Sicherheit zurückgegeben.“<br />

Der Einbruch unter<br />

Stögers Vorgänger Peter Bosz<br />

nach dem besten Saisonstart<br />

der Vereinsgeschichte bleibt<br />

für den defensiven Mittelfeldspieler<br />

weiterhin „rätselhaft“.<br />

Stöger folgte am 10. Dezember<br />

2017 z. Dortmund hatte zu Saisonbeginn<br />

sechs der ersten sieben<br />

Spiele gewonnen, ehe der<br />

unerklärliche Absturz folgte.<br />

Grabner-Tor bei „Winter Classic“: Beim 3:2-Erfolg der New York Rangers<br />

über die Buffalo Sabres erzielte Michael Grabner das 2:0 (9.). Foto: AFP<br />

Lazerfun 2.0 beim Bludenzer Lasertag Pionier<br />

2011 brachte das Fohren Center<br />

Team den Lasertag Fun-Sport<br />

erstmalig nach Vorarlberg, welcher<br />

bis dato mehr oder weniger<br />

nur aus der Kultserie „How<br />

I met your mother“ bekannt<br />

war.<br />

Mit WANN & WO gewinnen:<br />

WANN & WO verlost drei Lazerfun-Eintritte für eine<br />

Gruppe von jeweils 10 Adrenalinjunkies. Einfach folgende<br />

Frage beantworten und an news@fohren-center.at<br />

senden: Was ist das letzte <strong>Wo</strong>rt im vol.at Video?<br />

Jetzt lässt der Bludenzer Lasertag<br />

Pionier mit einem<br />

mega Upgrade von sich hören.<br />

Brandneu und direkt vom<br />

Hersteller aus Neuseeland<br />

bezogen und durch diesen<br />

installiert, bietet das neue Lazerfun<br />

Spiel nun viele neue<br />

Features:<br />

Über 20 verschiedene Spiel-Modi<br />

für maximalen Spaß: z.B.<br />

Agenten-, Capture the Flag-,<br />

Glatiatoren- oder Zombi Modus<br />

- für jeden Geschmack ist das<br />

Richtige dabei. Die einen „ballern“<br />

lieber, während andere<br />

ein strategisches Spiel bevorzugen.<br />

Ein Team vom WANN & WO und<br />

vol.at hat kürzlich das brandneue<br />

Lazerfun Labyrinth für<br />

euch im Fohren Center unter<br />

die Lupe genommen. Das Video<br />

dazu gibt‘s via QR Code Scan<br />

oder auf www.lazerfun.cc<br />

brandneue Phaser für bis zu 21 Adrenalinjunkies<br />

viele neue Gadgets und Hindernisse<br />

mehrere animierte Videoportale<br />

ein neu angeordnetes Labyrinth

3. Jänner 2018 STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE Ausgabe 1<br />

KMN GANG – ZUNA LIVE<br />

@ CLUB BLUE<br />

Am vergangenen Freitag feierten zahlreiche<br />

Mädels und Jungs im Lauteracher<br />

CLUB BLUE die heißen Sounds der KMN<br />

Gang. Special Guest war YONII – für die<br />

perfekten Beats sorgte der Support-DJ Ati<br />

vom Myers Club Ulm. Die Stimmung war<br />

top! WANN & WO<br />

Fotos: MPRONETTV

Mittwoch, 3. Jänner 2018 Seite 19<br />

Silvester Warm-Up<br />

@ Nachtschicht<br />

Auch in der Harder Nachtschicht<br />

ging am Samstag ordentlich die Post<br />

ab. Beim Sophisticated Saturday<br />

& Silvester Warm-Up feierten zahlreiche<br />

Nachtschwärmer bis in die frühen<br />

Morgenstunden. WANN & WO<br />

Wir holen Deine<br />

Möbelspende<br />

kostenfrei ab.<br />

SchaffPlatzfürNeues!<br />

Du hast alte „Sachen“ in gutem Zustand,<br />

die Du nicht mehr brauchst?<br />

Spendenannahme (Kleidung, Möbel, Geschirr,...)<br />

nach telefonischer Vereinbarung unter 0664-2416243<br />

oder per Email an irene.matha@integra.or.at<br />

Deine Spende bleibt im Ländle und schafft regionale Arbeitsplätze.<br />

Fotos: Nachtschicht Hard<br />

Siebensachen Kornmarkt:<br />

Kornmarktstr. 18, Bregenz (ehemalige Druckerei Teutsch)<br />

Mo-Fr9-18UhrundSa9-16Uhr<br />

INTEGRA wird gefördert von

Seite 20 Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

Gewinnspiel: „Der Winter und ich“<br />

Nelly sandte uns dieses Bild mit der Nachricht: „Liebe Grüße an alle Bekannten<br />

aus Schloss Gülkenstein/Schetteregg“.<br />

Schickt uns eure schönsten<br />

Winterbilder und gewinnt<br />

mit etwas Glück einen<br />

von zwei 100 Euro-<br />

Messeparkgutscheinen!<br />

Das Ländle hat sich über die Feiertage,<br />

zumindest in den höher liegenden<br />

Regionen in ein wahres<br />

„Winter <strong>Wo</strong>nderland“ verwandelt.<br />

Wir wollen jetzt eure winterlichsten<br />

Schnappschüsse im Schnee, beim<br />

Skifahren, Spazieren oder Schneemann<br />

bauen sehen! Schickt sie an<br />

fotogewinnspiel@wannundwo.at<br />

– Name und Adresse nicht vergessen!<br />

Schön wäre auch zu erfahren,<br />

wo das Bild aufgenommen wurde.<br />

Wir veröffentlichen dein Foto auf<br />

der W&W-Facebook-Seite. Das Bild<br />

mit den meisten „Likes“ gewinnt<br />

in der Kategorie „Online“. Eine Jury<br />

wählt das beste Foto für die Kategorie<br />

„Print“ aus. Die Gewinner dürfen<br />

sich jeweils über 100 Euro in Messeparkgutscheinen<br />

freuen. WANN &<br />

WO freut sich auf viele tolle Einsendungen<br />

und drückt allen Teilnehmern<br />

schon jetzt die Daumen!<br />

MITMACHEN<br />

• Foto mit Betreff „Winter“ an<br />

fotogewinnspiel@wannundwo.<br />

at schicken (mindestens 1 MB).<br />

• Wir veröffentlichen dein Bild auf<br />

www.facebook.com/wannundwo<br />

bzw. drucken eine Auswahl<br />

ab. Einsendeschluss ist der 18.<br />

Jänner, das Voting endet am 19.<br />

Jänner um 12 Uhr.<br />

• Preise: 100 Euro-Messeparkgutscheine<br />

für das kreativste<br />

abgedruckte Foto und das Bild<br />

mit den meisten Facebook-Likes.<br />

• Aus Gründen der Fairness<br />

behält sich W&W vor, Bilder,<br />

die in „Like-Gruppen“ geteilt<br />

werden oder auf ähnliche Weise<br />

versuchen „Likes“ zu erhalten,<br />

nicht als Gewinner zu berücksichtigen.<br />

Auf privaten „Facebook-Chroniken“<br />

dürfen Bilder<br />

jedoch gerne geteilt werden!<br />

Gefragt sind die schönsten Schnappschüsse des Winters! Daniel und<br />

Stephanie versuchten letztes Jahr mit diesem Foto ihr Glück!<br />

Ebenfalls eine Einsendung von letztem Jahr: Marcel blickte über die<br />

schneebedeckten Gipfel.<br />

Für Oskar und seine Mama ging es ab in den Schnee!<br />

Fotos: Privat

AUTHENTISCH<br />

CHINESISCHE KÜCHE<br />

einzigartig im Land Vorarlberg<br />

www.shaokao.at

22 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

On Tour<br />

High Life Reisen in Götzis<br />

Im Hauptsitz in Götzis können sich die Kunden jetzt im neuen Büro in modernem<br />

Ambiente vom bestens geschulten High Life-Team beraten lassen. Hier findet man<br />

Inspiration für Ferien nach Maß, für jeden Geschmack, egal ob Nah oder Fern. Neben den<br />

eigenen Reiseangeboten nach Sardinien, Kroatien, Ibiza oder Mallorca werden zudem alle<br />

renommierten Reiseveranstalter, Kreuzfahrten oder Linienflüge weltweit angeboten.<br />

Kleine Buchten, versteckte Badeplätze und traumhaftes, türkisblaues Meer machen Ibiza zu einer wahren Traumdestination.<br />

Ibiza – die lässigste Insel Spaniens!<br />

Mit High Life Reisen<br />

fliegt man ganz bequem<br />

und ohne Stress von<br />

Altenrhein auf<br />

die Trauminsel Ibiza.<br />

Ibiza, die zweitgrösste Balearen-<br />

Insel, ist überraschend vielseitig<br />

und bietet weit mehr als Party<br />

und Nightlife! Wunderschöne<br />

REDAKTION ON TOUR<br />

SASKIA HEEL<br />

saskia.heel@wannundwo.at<br />

Sandstrände und türkisfarbenes<br />

Meer rund um die ganze Insel,<br />

eine abwechslungsreiche Natur im<br />

Einklang mit dem berühmten Ibiza-<br />

Style, das grüne Hinterland, feinste<br />

Kulinarik und die unglaublich<br />

entspannte Atmosphäre sind die<br />

besten Zutaten für unvergessliche<br />

Ferien– hier ist garantiert für jeden<br />

etwas dabei!<br />

Ibiza Top-10 im neuen<br />

High Life-Katalog<br />

Die besten Hotspots der Insel findet<br />

man auch im neuen Reisekatalog<br />

von High Life. Ein Muss für jeden<br />

Ibiza-Besucher ist zum Beispiel das<br />

Strandrestaurant „Sunset Ashram“.<br />

In malerischer Lage am schönen<br />

Cala-Conte-Strand wird einem<br />

abends zu feinstem DJ-Sound bei<br />

einem Glas Wein und toller Küche<br />

der schönste Sonnenuntergang der<br />

Insel geboten. Anfang der 60er-<br />

Jahre kamen viele Architekten und<br />

Designer nach Ibiza - der berühmte<br />

Ibiza-Style war geboren! Eine<br />

grosse Auswahl an Mode, Schmuck<br />

und Kunstwerken findet man jeden<br />

Samstag beim „Hippie-Markt“ von<br />

Las Dalias. Rund um die Insel finden<br />

die Gäste an den schönsten<br />

Sandstränden eine große Anzahl<br />

an Beach-Clubs. Man verbringt an<br />

diesen traumhaften Spots den per-<br />

fekten Strandtag, denn in den dazugehörenden<br />

Restaurants wird eine<br />

tolle Küche und an den Bars die<br />

besten Cocktails geboten. High Life<br />

Reisen hat 19 Hotels auf Ibiza und<br />

zwei weitere auf der Nachbarinsel<br />

Formentera im Angebot. Die Hotels<br />

wurden persönlich vom High-Life-<br />

Team vor Ort getestet.<br />

INFOS & BUCHUNG<br />

High Life Reisen<br />

Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis,<br />

Tel: 05523 649500<br />

ibiza@highlife.at<br />

www.highlife.at

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 23<br />

Ganz bequem nach Ibiza reisen!<br />

Mit den bequemen Flügen mit People’s ab Altenrhein<br />

vom 28. Juni bis 26. August zwei Mal pro <strong>Wo</strong>che nach<br />

Ibiza fliegen. Insel ist in nur zwei Flugstunden vom<br />

Bodensee erreichbar und es können auch Reisen mit 3,<br />

4, 7, 10 oder 11 Nächten Aufenthalt gebucht werden.<br />

WIEN SPECIALS<br />

AB ALTENRHEIN<br />

pro Person ab<br />

€ 370,-<br />

zB im Januar 2018<br />

Attraktive Pakete inkl. Flug • Flughafen-Parkplatz • 20 Hotels<br />

in bester Lage • Erlebnispaket mit 2 Top-Sehenswürdigkeiten<br />

und Hop-on Hop-of Stadtrundfahrt gratis • Musicals<br />

Alle Reisen sind auch online buchbar!<br />

Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at<br />

Lässig und stylish ist das Leben auf der Baleareninsel. Die ausgewählten Hotels von<br />

High Life Reisen bieten modernen Komfort in entspannter Atmosphäre.<br />

High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt<br />

Auf der ganzen Insel laden wunderschöne Sandstrände zum entspannen ein.<br />

SARDINIEN<br />

AB ALTENRHEIN<br />

Der neue<br />

Katalog 2018 ist da!<br />

Jetzt bestellen oder<br />

online buchen<br />

Hohe Rabatte und grosse Auswahl für Frühbucher<br />

Flüge von Mai bis Oktober • gratis Flughafen-Parkplatz<br />

über 100 Unterkünfte • Rundreisen • Erlebnisreisen<br />

Geniessen Sie unsere Top-Beratung!<br />

Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.sardinien.net<br />

Das „Ibiza-Flair“ lockt auch bei einem Cocktail in einer der zahlreichen Strandbars.<br />

High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt

24 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

Markt &<br />

Soziales<br />

Familien Forum Brand im Zeichen der guten Sache<br />

Vielen Dank an Sarah Nachbaur von der Alpenregion Bludenz Tourismus, dem<br />

Bürgermeister von Brand Michael Domig und allen Besuchern der Veranstaltung<br />

für die großartige und vorbildliche Sozialaktion. Aus den Einnahmen des<br />

Familien Forum Brandnertal spendeten sie 1500 Euro für das Stunde des<br />

Herzens Kind Leon, der an einem Hirntumor erkrankt ist. Foto: Stunde des Herzens<br />

Gewinnübergabe am Bludenzer Christkindlemarkt.<br />

Foto: Bludenz Stadtmarketing GmbH/Pascal Hefti<br />

Hauptgewinne<br />

wurden verlost<br />

Das Bludenzer Weihnachtsgewinnspiel<br />

fand vor kurzem seinen<br />

Höhepunkt: Beim Bludenzer<br />

Christkindlemarkt wurden die<br />

sieben Hauptgewinner gezogen.<br />

Verlost wurden heuer Einkaufsgutscheine<br />

der Wirtschaftsgemeinschaft<br />

im Gesamtwert<br />

von 8000 Euro.<br />

Weihnachtlicher<br />

Spendensegen<br />

Kürzlich veranstalteten die<br />

„Friends of Nüziders“ Ihren traditionellen<br />

Weihnachtsmarkt<br />

und konnten sage und schreibe<br />

21500 Euro an Spenden lukrieren.<br />

3500 Euro davon ergehen<br />

an den „Sunnahof Tufers“, 18000<br />

an Stunde des Herzens bzw.<br />

genauer gesagt direkt an 18<br />

von ihnen betreute Kinder und<br />

Familien. Die Übergabe fand<br />

vergangenen Sonntag im gut<br />

besuchten Strike Bowling Center<br />

statt. Die Obmänner Dieter Steinacher<br />

(Friends of Nüziders) und<br />

Joe Fritsche (Stunde des Herzens)<br />

sagen im Namen aller Begünstigten<br />

ein herzliches „danke und<br />

vergelt’s Gott“ an alle Besucherinnen<br />

und Besucher, Sponsoren<br />

und Unterstützer, die das Ganze<br />

überhaupt ermöglicht haben.<br />

Überwältigendes Spendenergebnis.<br />

Foto: Stunde des Herzens<br />

Langjährige Teammitglieder nach ihrer Ehrung auf der Bühne versammelt.<br />

Sutterlüty feiert 65 Jahre Herzlichkeit<br />

Das Bregenzerwälder<br />

Familienunternehmen lud<br />

Anfang Dezember in den<br />

Angelika-Kauffmann-Saal<br />

nach Schwarzenberg.<br />

Für die große Weihnachtsfeier gab es<br />

gleich mehrere Gründe: das 65-jährige<br />

Firmenjubiläum, ein großes<br />

Dankeschön an alle Teammitglieder<br />

und die Ehrung 80 langjähriger Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter. Zwei<br />

der fast 700 Teammitglieder sind<br />

fast seit Beginn dabei. Die große<br />

Anerkennung von Theresia Steurer<br />

und Josef Sohler für jeweils 50 Jahre<br />

Betriebszugehörigkeit bildete den<br />

b’sundrigen Höhepunkt der Ehrung<br />

von 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

für ihre langjährige Treue. Ein<br />

weiteres Highlight war die Percussion-Show,<br />

bei der Jürgen Sutterlüty<br />

und Alexander Kappaurer, Christoph<br />

Egger und einige Sutterlüty-Lehrlinge<br />

ihr rhythmisches Können unter<br />

Beweis stellten. Die Band „The<br />

Gang“ begleitete musikalisch durch<br />

den Abend.<br />

Versluis: 20 Jahre McDonald’s<br />

Isabelle Kuster<br />

gratuliert Franchisenehmer<br />

Loek Versluis.<br />

Es war ein außergewöhnliches<br />

Jahr für Loek Versluis: Der engagierte<br />

Unternehmer feierte 2017<br />

sein 20-jähriges Jubiläum als<br />

McDonald’s Franchisenehmer und<br />

begrüßt seine Gäste mittlerweile<br />

an fünf Standorten in Vorarlberg.<br />

Anlässlich des runden Jubiläums<br />

gab es nun Besuch aus Wien:<br />

Managing Director Isabelle Kuster<br />

und Director Operations Michael<br />

Öhler von McDonald’s Österreich<br />

ließen es sich nicht nehmen, sich<br />

persönlich vom Restauranterlebnis<br />

der Vorarlberger Standorte zu<br />

überzeugen und Loek Versluis zu<br />

gratulieren. Weitere Informationen<br />

auf www.mcdonalds.at oder www.<br />

mcdonalds.at/karriere<br />

Foto: Weissengruber Fotografie<br />

Foto: McDonald`s

WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

25<br />

PR-REDAKTEUR/IN<br />

100 %<br />

Wir erweitern unser Team!<br />

Gesucht wird ein Kreativkopf mit Textsicherheit und einem<br />

guten Auge für Werbung und Promotion. Du betreust<br />

Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen, persönlicher<br />

Kontakt und Freundlichkeit genießen bei dir höchste<br />

Priorität. Egal ob für WANN & WO-Sonderteile wie Cars &<br />

Co., <strong>Wo</strong>hnen & Lifestyle, Mode, Jobs oder auch regionale<br />

Themenschwerpunkte sowie eigenständige Magazin-<br />

Beilagen – das Jobangebot besticht durch Vielfalt,<br />

Abwechslung und gestalterische Freiheit.<br />

WIR BIETEN: Modernes und zukunftsorientiertes<br />

Arbeitsumfeld, leistungsgerechte Entlohnung, Weiterbildung<br />

(Russmedia-Akademie), Aufstiegsmöglichkeiten, ein<br />

Smartphone und lässige Team-Events.<br />

Bewerbungsunterlagen an:<br />

WANN & WO, z.H. MANGARD Joachim,<br />

Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach,<br />

bewerbung@wannundwo.at<br />

JOBS<br />

1 Reinigungskraft (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Bludenz gesucht, Teilzeit,<br />

6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12 <strong>Wo</strong>chenstunden,<br />

Arbeitszeit<br />

MO-SA von 8.00-10.00<br />

Uhr, 2 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß KV<br />

8,68 I brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607742<br />

Suche Job im Lager oder<br />

in der Produktion ab<br />

sofort. Bitte um Anruf<br />

unter Tel. 0676 7175508.<br />

609396<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6850 Dornbirn, von Mo -<br />

Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />

für 11,25 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608656<br />

Wir suchen ab Jänner eine<br />

Reinigungskraft für unser<br />

Gasthaus in <strong>Wo</strong>lfurt Mo-<br />

Fr 08:30 - 10:00 Tel.<br />

05574/84301<br />

608880<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6850 Dornbirn, von Mo -<br />

Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />

für 13,50 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608653<br />

Für unser INTERSPAR<br />

SB-Restaurant im Zimbapark<br />

in Bürs suchen wir<br />

einen tüchtigen Jungkoch/Koch,<br />

m/w VZ oder<br />

TZ möglich. Wir bieten<br />

eine Jahresstelle, geregelte<br />

Arbeitszeit, 5-Tage-<strong>Wo</strong>che,<br />

keine Nachtarbeit<br />

oder Teildienste, Sonnund<br />

Feiertage frei sowie<br />

diverse Sozialleistungen.<br />

Grundlohn, der sich an<br />

Ihrer Qualifikation orientiert.<br />

Bewerbungen bitte<br />

an Herr Böckle Albert,<br />

Tel. 0664 88748287 oder<br />

IM48-850@interspar.at<br />

609356<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6890 Lustenau, von Mo -<br />

Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />

für 11,25 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608665<br />

Zweigstellenleiter/in<br />

für Feldkirch<br />

• Ansprechpartner/in für alle Kundenanliegen<br />

• Planung und Überwachung der organisatorischen Abläufe im<br />

Unternehmen<br />

• Erstellung und Umsetzung von Vertriebs- u. Verkaufskonzepten<br />

• Personalplanung und -führung<br />

• Erarbeitung von Trainings- und Ernährungsplänen<br />

• Organisation des Mitgliedermanagements/ Tageslosungen<br />

Ihr Profil:<br />

• Mehrjährige Trainingserfahrung mit Trainerausbildung<br />

• Erfahrungen im kaufmännischen Bereich<br />

• Erfahrungen in Mitarbeiterführung sind erwünscht<br />

• Ausgeprägte Kundenorientierung<br />

• Motivation für Neues, Spaß an Bewegung und Fitness<br />

Unser Angebot:<br />

• Beste Entwicklungsmöglichkeiten nach Einarbeitung in einer<br />

positiven und konstruktiven Arbeitsatmosphäre<br />

• Vollzeitanstellung mit Leitungsfunktion in einem bedeutenden<br />

Wachstumsmarkt<br />

• Leistungsgerechtes Festgehalt<br />

• Ein attraktives Umfeld, geprägt durch ein modernes, für alle<br />

Alters- und Zielgruppen geeignetes Dienstleistungsprodukt<br />

• Mindestgehalt € 25.000,- brutto pro Jahr. Eine Bereitschaft<br />

zur Überzahlung ist selbstverständlich vorhanden.<br />

Info-Hotline: 0650 2815400,<br />

Tschann Michael.<br />

Gesundheitszentrum<br />

Tschann<br />

Feldkirch und Hohenems<br />

www.tschann.com<br />

offi ce@tschann.com<br />

** www.jobmitsinn.at **<br />

**Ferialjob / Promotion**<br />

I 1800,- / 5 <strong>Wo</strong>, Prämien<br />

******Kober GmbH*****<br />

607282<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6923 Lauterach, von Mo -<br />

Sa ab 6:00 Uhr morgens,<br />

für 12 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608667<br />

1 Sonderreiniger (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Feldkirch gesucht, Vollzeit,<br />

5-Tage-<strong>Wo</strong>che, 40<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-FR von 8.00-<br />

17.00 Uhr, 8 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 9,62 brutto pro Std.,<br />

Überzahlung je nach Qualifikation<br />

möglich, Berufserfahrung<br />

von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse Voraussetzung.<br />

Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender, P.<br />

Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607749<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6858 Schwarzach, von<br />

Mo - Sa, ab 6:00 Uhr<br />

morgens, für 12 Stunden<br />

pro <strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608657<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6712 Gais, von Mo - Sa<br />

abends, für 15 Stunden<br />

pro <strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608668<br />

1 Reinigungskraft (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Schruns gesucht, geringfügig,<br />

2-Tage-<strong>Wo</strong>che, 8<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

DO-FR von 16.00-<br />

20.00 Uhr, 4 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607723<br />

KFZ-Techniker/Diagnostiker.<br />

Wenn für Sie selbstständiges<br />

Arbeiten kein<br />

Problem ist, dann sind Sie<br />

bei uns richtig. Aufgaben:<br />

Wartung, Reparatur, Diagnose,<br />

usw. Top-Entlohnung.<br />

Köb BoschCarService,<br />

0664 1037725 oder<br />

dietmar.koeb@koebgmbh.at<br />

609342<br />

Wir suchen erfahrenen<br />

Pizzaiolo inkl. Küchendienst<br />

und Kurierhilfe in<br />

100% Anstellung in Lichtenstein.<br />

Tel. 0041<br />

788369030<br />

609267

Sorry, wenn Sie<br />

jetzt von Ihrem<br />

bisherigen<br />

Internet-Tarif<br />

enttäuscht sind.<br />

Unlimitiertes<br />

LTE-Internet mit<br />

20/5 Mbit/s<br />

Monatlich ab<br />

9,99<br />

Jetzt 30 Tage<br />

gratis testen!<br />

Mit Zufriedenheits-Garantie.<br />

Sollten Sie nicht zufrieden sein, retournieren Sie<br />

den LTE-Cube einfach innerhalb von 30 Tagen.<br />

VN-Digital<br />

8 <strong>Wo</strong>chen<br />

GRATIS<br />

testen!<br />

Preis in € inkl. USt. im ersten Monat € 9,99, danach € 19,99. Basispaket € 22,– jährlich. 24 Monate MVD, Aktivierung gratis.<br />

Angebot gültig bis 28.02.2018. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Details: volmobil.at/cube<br />

volmobil.at

WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

27<br />

2 Reinigungskräfte (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Hohenems gesucht, Teilzeit,<br />

5-Tage-<strong>Wo</strong>che, 15<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-FR von 8.00-<br />

11.00 Uhr, 3 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse teil, Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

Voraussetzung. Bewer-<br />

an Herrn Jeff Ender, bung an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel. P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

0664 8346820 oder schrift-<br />

per E-Mail an jeff. lich per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at ender@dussmann.at<br />

607747<br />

607745<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6850 Dornbirn, von Mo -<br />

Sa, ab 18:30 Uhr abends,<br />

für 9 Stunden pro <strong>Wo</strong>che,<br />

werden noch aufgenommen,<br />

brutto I 8,68/<br />

Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572 386838.<br />

608652<br />

Suche Bardame für Fr +<br />

Sa (22-2 Uhr) mit Berufserfahrung.<br />

Bezahlung<br />

nach Vereinbarung. GH<br />

Waldheim Hard, Infos:<br />

Sascha, 0699 19731111.<br />

609390<br />

LESERSERVICE<br />

1 Reinigungskraft (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Lauterach gesucht, Teilzeit,<br />

6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-SA von 8.00-<br />

10.00 Uhr, 2 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vor-<br />

Ungarische Altenpflegerin<br />

mit Deutschkenntnissen<br />

sucht Stelle in 24-<br />

Std.Betreuung. Tel. 0650<br />

7117168.<br />

607267<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6845 Hohenems, von Mo<br />

- Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />

für 15 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838.<br />

608664<br />

• Anzeigen: 05572 501-738<br />

• Redaktion: 05572 501-738<br />

• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500<br />

Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr<br />

Sa., So., 7.30–10.30 Uhr<br />

Internet: www.wannundwo.at<br />

Kleinanzeigen online aufgeben:<br />

ww-anzeigen.vol.at<br />

Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik?<br />

feedback@wannundwo.at<br />

IMPRESSUM:<br />

Medieninhaber und Hersteller:<br />

Russmedia Verlag GmbH,<br />

Herausgeber: Mario Oberhauser<br />

6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1<br />

E-MAIL REDAKTION:<br />

• mario.oberhauser@wannundwo.at<br />

(Verlagsleitung, CR)<br />

• joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR)<br />

• martin.begle@wannundwo.at<br />

• lisa.purin@wannundwo.at<br />

• kathrin.schneider@wannundwo.at<br />

• saskia.heel@wannundwo.at<br />

(Termine, Reisen)<br />

• leserbriefe@wannundwo.at<br />

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:<br />

• willi.gebhard@wannundwo.at<br />

(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637)<br />

Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen<br />

nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz,<br />

sind vorbehalten.<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6780 Schruns, von Mo -<br />

Sa abends, für 15 Stunden<br />

pro <strong>Wo</strong>che, werden<br />

noch aufgenommen,<br />

brutto I 10,00/Std., Fantom<br />

Gebäudereinigung A<br />

05572 386838.<br />

608669<br />

1 Reinigungskraft (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Feldkirch gesucht, Teilzeit,<br />

6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 36<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-SA von 14.00-<br />

20.00 Uhr, 6 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607734<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6971 Hard, von Mo - Sa,<br />

ab 6:00 Uhr morgens, für<br />

12,75 Stunden pro <strong>Wo</strong>che,<br />

werden noch aufgenommen,<br />

brutto I 8,68/<br />

Std., Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572 386838.<br />

608666<br />

Zur Verstärkung unseres<br />

Teams suchen wir eine<br />

BEAUTY-ASSISTENTIN<br />

Vollzeit. Gehalt netto I<br />

1.100,- sowie eine FRI-<br />

SEURIN, Teilzeit 2 Tage,<br />

netto I 650,-. SALON<br />

HÄMMERLE, Bregenz,<br />

Kontakt 0664 3580114.<br />

609371<br />

Interspar Altenstadt<br />

sucht: Mitarbeiter m/w<br />

für die Obst- und Gemüseabteilung:<br />

Teilzeit 25<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Mitarbeiter<br />

m/w für die Obstund<br />

Gemüseabteilung:<br />

Samstag 9 Stunden; Mitarbeiter<br />

m/w für die<br />

Feinkostabteilung: Samstag<br />

9 Stunden. Telefonische<br />

Anfragen unter<br />

05522 75462-301 Herr<br />

Niegelhell. E-Mail: juergen.niegelhell@interspar.<br />

at INTERSPAR Feldkirch<br />

Altenstadt.<br />

609360<br />

2 Reinigungskräfte (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Dornbirn gesucht, Teilzeit,<br />

6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 18<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-SA von 6.00-9.00<br />

Uhr, 3 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß KV I<br />

8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607730<br />

GESUCHT:STARKE<br />

PERSÖNLICHKEIT<br />

Assistent/in(Vollzeit)<br />

DeinAufgabenbereich<br />

◆ Oice-Management sowie Unterstützung des Verkaufs- und Redaktionsteams<br />

• Auftragsbearbeitung/Auftragserfassung<br />

• klassische Sekretariatsagenden, Koordinations- und Organisationsaufgaben<br />

• Kundenbetreuung (telefonisch und persönlich)<br />

• Plege verschiedener Datenbanken<br />

DeinProfil<br />

• Eine kaufmännische Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung<br />

• Eigeninitiative, Organisationsstärke<br />

• Sicherheit im Gespräch mit Kunden am Telefon und persönlich<br />

• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in <strong>Wo</strong>rt und Schrift<br />

• Genaues Arbeiten, Flexibilität, Einsatzbereitschaft<br />

• Hohe Motivation, Belastbarkeit, Teamfähigkeit<br />

• Bereitschaft zur Weiterbildung<br />

UnserAngebot<br />

• Sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen<br />

• Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

• Innovativer Arbeitgeber mit zahlreichen Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

WennduInteresseandieserherausforderndenundvielseitigen<br />

Stellehast,freutsicheinjunges,sympathischesTeamdarauf,<br />

dichkennenzulernen!<br />

SendedeineBewerbungmitFotoan:<br />

WANN & WO zH Herrn Markus Kirschner<br />

Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach<br />

oder an markus.kirschner@wannundwo.at

Nur bis<br />

15. Jänner<br />

buchbar!<br />

Das Samsung<br />

Galaxy Tab A<br />

• Speicherkapazität: 16 GB<br />

• 2 integrierte Kameras<br />

• Bildschirmdiagonale:<br />

25.6 cm / 10.1 Zoll<br />

• Auflösung: 1920 x 1200 Pixel<br />

• Akku: 10 Stunden<br />

• WLAN<br />

• Abmessungen:<br />

155.3 mm x 254.2 mm x 8,2 mm<br />

• Gewicht: 525g<br />

Mit Ihrem Wunsch-Tablet<br />

ins neue Jahr starten:<br />

VN-Digital + Samsung Galaxy Tab A gratis!<br />

Lesen Sie die VN-Digital jetzt ganz bequem auf Ihrem neuen Tablet um nur<br />

20,90 € pro Monat. Ihr neues Samsung Galaxy Tab A bekommen sie kostenlos dazu.<br />

Mindestlaufzeit 24 Monate. Angebot gültig bis zum 15. Jänner 2018 und solange der Vorrat reicht.<br />

Gleich bestellen unter: vn.at/samsung<br />

Weitere Informationen und Bestellung unter:<br />

Tel.: 05572 501-505, E-Mail: abo@vn.at<br />

vn.at

WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

29<br />

Beachten Sie die<br />

heutigen Beilagen in<br />

Ihrem WANN & WO<br />

und online auf VOL.AT<br />

Forstinger<br />

Kik<br />

Wir empfehlen diese<br />

der Aufmerksamkeit unserer Leser.<br />

Verkaufsberatung: Andrea Eller, Tel. 05572 501-315,<br />

E-Mail: andrea.eller@russmedia.com<br />

1 Reinigungskraft (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Weiler gesucht, geringfügig,<br />

2-Tage-<strong>Wo</strong>che, 8<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

DO-FR von 16-20.00<br />

Uhr, 4 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß KV I<br />

8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at 0650 4352150<br />

607728<br />

Taxifahrer/in gesucht.<br />

Dornbirn und Lustenau.<br />

Vollzeit und Teilzeit. Tel.<br />

0650 9133496.<br />

609304<br />

4 Reinigungskräfte (m/w),<br />

ab sofort, für Arbeitsort<br />

Feldkirch gesucht, Teilzeit,<br />

6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />

MO-SA von 6.00-<br />

08.00 Uhr, 2 Stunden täglich,<br />

Entlohnung gemäß<br />

KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />

Berufserfahrung von Vorteil,<br />

Deutschkenntnisse<br />

Voraussetzung. Bewerbung<br />

an Herrn Jeff Ender,<br />

P. Dussmann GmbH, Tel.<br />

0664 8346820 oder schriftlich<br />

per E-Mail an jeff.<br />

ender@dussmann.at<br />

607738<br />

Sie suchen Mitarbeiter?<br />

Inserieren Sie im reichweitestärksten<br />

Medium! Info<br />

unter 05572 501-817.<br />

ANZEIGEN<br />

PER INTERNET<br />

Sie können Ihre private<br />

oder gewerbliche<br />

Anzeige einfach und<br />

bequem online<br />

aufgeben!<br />

Klicken Sie sich unter<br />

www.wannundwo.at<br />

ein und füllen Sie das<br />

bestehende Formular<br />

aus.<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

IMMOBILIEN<br />

Feldkirch Stadt: schöne 3-<br />

Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung in sehr<br />

guter Lage zu vermieten.<br />

Tel. 0650 4036581.<br />

608744<br />

Leidenschaftl. Hobbygärtnerin<br />

u. Handwerker<br />

suchen Haus im Vorderland<br />

z. Renovieren o. Bauplatz.<br />

Bitte alles anbieten.<br />

<strong>Wo</strong>llen Sie Ihre Immobilie<br />

in gute Hände geben?<br />

608637<br />

Feldkirch, Tosters, 2,5<br />

Zi.-Whg., 70 m², 2 Balkone,<br />

voll möbliert, ruhige<br />

Lage, schöne Aussicht,<br />

Miete I 850,- inkl BK,<br />

Tel. 0049 6073-980224,<br />

daniela.fitsch@gmx.de<br />

608075<br />

PACHT<br />

Lagerplatz für Holzlagerung,<br />

100-150 m und<br />

landwirtschaftliches<br />

Grundstück ca. 1000 m zu<br />

pachten gesucht. Tel.<br />

0664 5037480 oder 0664<br />

5465949.<br />

608640<br />

Kl. Landgrundstück<br />

gesucht und Holzlagerplatz<br />

zu pachten oder<br />

kaufen gesucht. Dornbirn<br />

u. Hohenems Umgebung,<br />

Tel. 05572 398548.<br />

MIETEN<br />

Vandans: 2-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung,<br />

Nichtraucher inklusive<br />

Autoabstellplatz mit<br />

Terrasse zu vermieten.<br />

Tel. 0664 4117686<br />

609028<br />

Nähe Bludenz: Zimmer an<br />

berufstätige Frau zu vermieten.<br />

Bad u. Küchenbenutzung,<br />

Waschmaschine,<br />

Trockenraum, Wlan, Terrasse,<br />

Parkplatz vorhanden.<br />

Tel. 0680 1174691.<br />

608217<br />

Werkstatt zum <strong>Wo</strong>hnen<br />

gesucht. Suche ca. 50m²,<br />

wo ich werkeln und wohnen<br />

kann. Ich bin Tischlerin<br />

und kann auch renovieren.<br />

Bitte alles anbieten.<br />

Auch Kauf wäre möglich.<br />

0664 1683858<br />

609336<br />

Bregenz: 2 1/2-Zi.-Whg.,<br />

60 m², Privathaus, nur an<br />

gut deutschsprech. NR,<br />

Single od. kinderl. Paar,<br />

keine Tiere, Miete I 700,-<br />

inkl. BK, 3 MM Kaution<br />

bar, k. Bankgar. 0664<br />

4773721.<br />

602910<br />

Nähe Bludenz: Zimmer an<br />

berufstätige Frau zu vermieten.<br />

Bad u. Küchenbenutzung,<br />

Waschmaschine,<br />

Trockenraum, Wlan, Terrasse,<br />

Parkplatz vorhanden.<br />

Tel. 0680 1174691.<br />

608217<br />

Bludenz/Unterfeldstr. 30:<br />

Vermiete ab 1.1. 3-Zi-<br />

Whg., 55 m², KZ, EZ, WZ,<br />

KN, Bad u. Balkon, mit o.<br />

ohne TG, Kaution I 900,-,<br />

Miete I 570,- + Anf. BK<br />

+ TG I 50,- Tel. 0650<br />

5102778.<br />

607254<br />

Bregenz: 2 1/2-Zi.-Whg.,<br />

60 m², Privathaus, nur an<br />

gut deutschsprech. NR,<br />

Single od. kinderl. Paar,<br />

keine Tiere, Miete I 700,-<br />

inkl. BK, 3 MM Kaution<br />

bar, k. Bankgar. 0664<br />

4773721.<br />

602910<br />

Suche dringend 2-Zimmer-<br />

<strong>Wo</strong>hnung mit Balkon oder<br />

Terrasse im Raum Altach-<br />

Dornbirn. Tel. 0680<br />

1338831.<br />

DIVERSES<br />

607259<br />

** KARTENLEGERIN **<br />

* Derzeitige Situation - *<br />

** wie geht es weiter? **<br />

***** Partnerschaft *****<br />

* Blockaden Auflösung *<br />

*** Chakra Reinigung ***<br />

**** Energiearbeit ****<br />

Mit Zufriedenheitsgarantie<br />

***Tel. 0664 58 00 822***<br />

609318<br />

609361<br />

Hellsichtiges Kartenlegen<br />

sofort live da. Ruf an!<br />

0900 400 700. I1,56/Min.<br />

609389<br />

TIERE<br />

Mischlingswelpen suchen<br />

neues Zuhause. Sofort<br />

abzugeben, anhänglich<br />

und Kleinkinder gewöhnt.<br />

Tel. 0664 3915111.<br />

608206<br />

5 Stk. Australische Laufenten<br />

abzugeben, 3W-2M,<br />

Tel. 0664 1718712.<br />

609362<br />

KLEINANZEIGEN-<br />

KUPON<br />

Für private Inserate<br />

2 Schaltungen<br />

(mit gleichem <strong>Wo</strong>rtlaut, 180 Zeichen) en)<br />

um € 10, –<br />

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.<br />

Für <strong>Wo</strong>rtzwischenräume ein Feld freilassen.<br />

Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine Haftung.<br />

Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände,<br />

keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!<br />

Rubrikauswahl:<br />

Partnersuche<br />

Cars & Co<br />

Basar<br />

Diverses<br />

Name<br />

Straße<br />

Ort<br />

Telefon<br />

Immobilien<br />

Mieten<br />

Pacht<br />

Jobs – nur privat!<br />

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!<br />

Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils<br />

Donnerstag 11 Uhr<br />

Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils<br />

Montag 11 Uhr<br />

Bitte ausschneiden und<br />

gemeinsam mit dem<br />

Geldbetrag einsenden an:<br />

Reisen<br />

Musik<br />

Computer<br />

Bildung<br />

WANN & WO<br />

Gutenbergstr. 1<br />

6858 Schwarzach<br />

Online inserieren unter:<br />

www.wannundwo.at<br />

Tiere<br />

(bei Suche/<br />

Schenkung GRATIS)<br />

180 Zeichen<br />

um nur<br />

€ 10,–<br />

Ihr Inserat erscheint<br />

in der Sonntags- und<br />

Mittwochsausgabe!<br />

Bei Teilstorno<br />

keine<br />

Geldrückgabe!

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

WANN & WO<br />

30 GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Kaufe Autos aller Art (PKW,<br />

LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!<br />

Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder<br />

Motorschaden. ☎ 0676 5547599<br />

CARS<br />

Suche Käfer Cabrio Karmann<br />

Ghia VW Bus, bis<br />

Bj. 80, auch Reperaturbedürftig,<br />

bis I 7.000,- Tel.<br />

VW Käfer Mexico Bj. 98,<br />

Farbe eisblau, Sondermodell,<br />

Erstbesitz, nur<br />

37.000 km, vorgef. bis<br />

10/18, Zustand innen<br />

super, außen Gebrauchsspuren,<br />

I 7.000,- Tel. 0664<br />

5647340.<br />

608210<br />

Ford Mondeo TDi Bj. 08,<br />

Erstbesitz, Kombi, 140 PS, 0664 5647340.<br />

schwarz, 8-fach bereift,<br />

608213<br />

Top-Ausstattung, Top-Zustand,<br />

jeder Service 185/65/15 für Mercedes 57.000 km, Tel. 0664<br />

4 Winterreifen auf Felgen Tiguan Sky Bj. 2012, 4027324.<br />

gemacht, ZR neu, I A, 5-6 mm, VB á I 10,-, 3403962.<br />

5.500,- Tel. 0664 4418350. Tel. 0650 6830351. 609395<br />

608636<br />

608221<br />

Suche Motorräder!!! Wer<br />

Audi A3, Bj. 2013, 46.000<br />

hat noch ein Motorrad in<br />

km, 1.Besitz, Garagen-<br />

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast der Garage/Tiefgarage/<br />

auto, Benziner, VB I<br />

alle Marken, bezahle sofort.<br />

Scheune stehen und<br />

14.500,-. Tel. 0664<br />

Tel. 0660 8124339 braucht es nicht mehr?<br />

9325992.<br />

Schnelle Abholung und 6845212.<br />

608354<br />

Bezahlung! Tel. 0660<br />

Opel Astra GTC, Type A-<br />

7273437.<br />

Opel Insignia 1,6 CDTI H, Benzin, Bj. 07/2005,<br />

606860<br />

Diesel, Bj. 7/16, silber, schwarz, 147 KW,<br />

136 PS, 33.720 km, 181.670 km, Coupe, Suzuki Jimny Diesel, nur<br />

Kombi, unfallfrei, Klima, Klima, Tempomat, Sitzheizung,<br />

Xenon Parksen-<br />

gepflegtes Zweitauto,<br />

30.000 km, Bj. 2009, sehr<br />

Automatik, Navi, Tempomat,<br />

1.Besitz, I 22.700,-- soren hinten, vorgef. um I 8fach bereift, I 11.000,-.<br />

(VB). Tel. 0650 6845212. 4.900,- Tel. 0650 6845212 Tel. 0664 73527314.<br />

609343<br />

609345<br />

608266<br />

R O T E S K R E U Z<br />

E r s t e - H i l f e - K u r s e<br />

w www.roteskreuz.at/vorarlbergw w . v . r e d c r o s s . o r . a t<br />

Pkw-Barankauf!!!<br />

Autocenter Spiegel, Lauterach<br />

☎ 0664 4418350, 05574 63397<br />

Audi A3, Bj. 2013, 46.000<br />

km, 1.Besitz, Garagenauto,<br />

Benziner, VB I<br />

14.500,-. Tel. 0664<br />

9325992.<br />

606875<br />

4 Originalfelgen für VW<br />

Touareg mit Michelin Reifen,<br />

275/45/R19, I 500,-<br />

Tel. 0664 9852764.<br />

605887<br />

Peugeot 207, 95 PS, Bj.<br />

2011, 64.800 km zu verkaufen.<br />

Tel. 0664 7842043<br />

608338<br />

Verkaufe Grundträger mit<br />

Skiaufsatz für 6 Paar Ski<br />

für Toyota Corolla Kombi,<br />

Preis I 60,-. Tel. 0664<br />

606788<br />

Opel Insignia 1,6 CDTI<br />

Diesel, Bj. 7/16, silber,<br />

136 PS, 33.720 km,<br />

Kombi, unfallfrei, Klima,<br />

Autom., Navi, Tempom.,<br />

1.Bes., Einparkhi. vo./hi.,<br />

Sitzheiz., I 22.700,-. 0650<br />

607014<br />

4 Winterreifen auf Felgen<br />

185/65/15 für Mercedes<br />

A, 5-6 mm, VB á I 10,-,<br />

Tel. 0650 6830351.<br />

608221<br />

VW Golf 4 Variant, Bj. 99,<br />

neuer Service, Zahnriemen<br />

und Kupplung neu,<br />

TÜV 9/18, AHK, I 1.600,-.<br />

Winterauto Golf 3 Kombi,<br />

Bj. 97, Klima, AHK, TÜV<br />

2/18, I 800,-. Tel. 0680<br />

1307736.<br />

606208<br />

BASAR<br />

Metabo Bandsäge 260<br />

Swift mit div. Sägebänder<br />

sehr guter Zustand, NP I<br />

300,- um I 130,- und div.<br />

Kleingeräte zum Spottpreis<br />

zu verkaufen. Tel.<br />

0664 1534909.<br />

609363<br />

Brennholz weich-hart,<br />

ofenfertig in Hard zu verkaufen,<br />

pro m³ I 85,- Tel.<br />

0664 1405678.<br />

609398<br />

Nicht wegwerfen, sondern<br />

anrufen! Sammler<br />

sucht Altes aus Papier.<br />

Ansichtskarten und<br />

Fotos um 1890 bis 1950<br />

auch komplette Alben,<br />

Kartonfotos, Sterbebilder,<br />

Gebetbücher, Bücher<br />

Thema Vlbg., alte<br />

Rechnungen um 1900,<br />

weiters vom 1. u. 2.<br />

Weltkrieg - Kriegspost,<br />

Fotoalben, Orden, Verleihungsurkunden,<br />

Wehrmachtsausweise,<br />

Kriegsbücher,<br />

div. Kriegspapiere.<br />

Alles - auch größeren<br />

Mengen aus Räumung,<br />

bezahle gute<br />

Preise, rufen Sie mich<br />

bitte jederzeit an unter<br />

Tel. 0699 18367615.<br />

607618<br />

Glasflaschen 1/4 lt. grün,<br />

für Schraubverschluss,<br />

160 Stk. zus. I 40,- Flaschentragekorb<br />

aus Weide<br />

für 4 Flaschen I 8,- Tel.<br />

0650 5533253.<br />

609380<br />

Deutsche Orden, Urkunden,<br />

Wehrpässe, Uniformteile,<br />

Dolche, Helme,<br />

Fotos vom 2. Weltkrieg<br />

von seriösem Sammler<br />

gesucht. Beste Bezahlung!<br />

Tel. 05574 84757 oder<br />

0664 1821884.<br />

608033<br />

Neuwertiger Bosch Einbaugeschirrspüler<br />

60 cm<br />

um I 150,- zu verkaufen.<br />

Tel. 0680 2344421.<br />

609374<br />

Verkaufe Wäschetrockner<br />

Siemens, wenig<br />

gebraucht, I 80,-. Tel.<br />

05572 908040.<br />

608358<br />

Gebrauchte Fertiggarage<br />

mit Sekionaltor Gr.<br />

260x520 cm, außen weiss<br />

verputzt, Flachdach, voll<br />

zusammengebaut, I<br />

1200,- Tel. 0664 4418350.<br />

609379<br />

Privatverkauf Elektrorollstuhl,<br />

Marke Swiss Star, 6<br />

Jahre alt, nur I 3.000,-<br />

Tel. 0664 2520734.<br />

608216<br />

Ihr gratis<br />

Brieflos!<br />

Aufreißen und gewinnen.<br />

Gewinne bis 100.000,- Euro<br />

1.161.084 Sofortgewinne<br />

Aufreißen und gewinnen.<br />

Neues Jahr, neues Glück:<br />

VN testen und Brieflos sichern<br />

Testen Sie jetzt kostenlos die VN inkl. VN-Digital für 4 <strong>Wo</strong>chen und Sie erhalten ein Brieflos gratis dazu.<br />

Das Abo endet automatisch.<br />

Gleich bestellen unter: vn.at/testen<br />

Unser Leben. Täglich.<br />

vn.at

WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

31<br />

Suche junge Dame als<br />

Reisebegleiterin.<br />

Stressfreier Lebensstil/<br />

Leben ohne Rechnung<br />

(alle Kosten werden<br />

bezahlt) +<br />

€ 2.500 pro Monat.<br />

Bei Interesse schreib<br />

mir eine E-Mail an<br />

yes@daslove.com<br />

Dunkelrotes Ballkleid, neu<br />

(NP 75,-, um 40,-) + 30<br />

Tanzschuhe ab I 5,- +<br />

Kinderjacken, Hosen, Pullis,<br />

Hemden, I 1,-, Gr.<br />

122-158 + XBOX + PS-<br />

Spiele usw., ab I 5,-. Ja!<br />

05523 57913.<br />

608346<br />

Bierflaschen voll 58 Stk.<br />

versch. zusammen I 90,-,<br />

Flaschenträger Weide für<br />

6 Fl. I 10,- u. Die Chronik<br />

der Frauen, 640 Seiten, I<br />

20,- Tel. 0650 5533253.<br />

609382<br />

Schlagzeug mit Zubehör<br />

günstig zu verkaufen.<br />

Kontakt: Tel. +43 664<br />

6391239 oder luftschloss<br />

@vol.at<br />

608393<br />

TVB T2 Zimmerantenne I<br />

49,-, 30 Numisbriefe aus<br />

aller Welt á I 4,-, 9 Abarten<br />

Briefmarken DDR,<br />

BRD, CH, Vinzent Van<br />

Gogh Bild Druck I 150,-, 3<br />

Blechautos á I 10,- Tel.<br />

0664 7929479.<br />

608642<br />

Kinderjacken, Hosen, Pullis,<br />

Hemden I 1,- Gr.122-<br />

158 + Trödel + rotes<br />

Traum-Ballkleid NEU (NP<br />

I 75,-, VP I 40,-) + Tanzschuhe<br />

ab I 5,- +<br />

XBOX+ PS-Spiele ab I 5,-<br />

. Tel. 05523 57913.<br />

609349<br />

Sammeltrucks, Maßstab<br />

1:64, 30 Stk. 20 cm und 5<br />

Stk. 68 cm, original verpackt,<br />

zusammen I 60,-<br />

Tel. 0650 5533253.<br />

609385<br />

Zu verkaufen Bernina<br />

Nähmaschine Model 730<br />

Record I 70,- Overlok<br />

Pfaff 4-Faden I 80,- beide<br />

Service OK, Tel. 0664<br />

5335146<br />

608135<br />

Head Hochalpinski 1,70<br />

m, mit Bindung, Farbe<br />

weiß-grün, ungebraucht,<br />

Tel. 0664 5742396.<br />

608224<br />

Für Freunde von Spitzweg-Drucken:<br />

Spitzweg-<br />

Album m. 12 Drucken,<br />

Verlag Hanfstaegl um I<br />

10,- zu verkaufen. Tel.<br />

0664 1610953, Dr.<br />

Schwärzler.<br />

609372<br />

Orientalische Krippe Sondermodell<br />

I 270,- mit<br />

Figuren und Bisamnerz-<br />

Pelzjacke Modell Gr. 46,<br />

Sonderpreis I 320,- Tel.<br />

05578 71177.<br />

608215<br />

Ausziehbares Bett mit Lattenrost,<br />

zusammenklappbar,<br />

in Feldkirch-Altenstadt<br />

zu verschenken. Tel.<br />

0699 18219167.<br />

609391<br />

Verkaufe 6 Stk. Burgunder<br />

Rotweingläser I 5,- und<br />

das große Readers Digest<br />

Länderlexikon fast neu<br />

um I 8,-, Tel. 0650<br />

2258396.<br />

608638<br />

Verkaufe das Buch Zauber<br />

und Schönheit unserer<br />

Erde, original verpackt um<br />

I 5,- und viele Setzkasten<br />

Figuren um I 8,- Tel. 0650<br />

2258396.<br />

609377<br />

Verkaufe alten Polsterstuhl<br />

neu bezogen mit<br />

Hocker für die Füße,<br />

zusammen I 150,- mit<br />

Blumenmuster, Tel. 0676<br />

3561533.<br />

609368<br />

Verkaufe Philips Farbfernseher,<br />

Lederjacke, Gr. L,<br />

Ruderzugmaschine, Jura-<br />

Kaffeevollautomat, 2<br />

große Heiligenbilder, Preis<br />

auf Anfrage. Tel. 0664<br />

6571136.<br />

608352<br />

Ich, männlich, 59 Jahre,<br />

suche schlanke Frau bis<br />

ca. 55 Jahre. Gehe gerne<br />

wandern und Skifahren.<br />

Zuschriften mit Foto bitte<br />

an Chiffre 0332.<br />

609387<br />

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern<br />

Rufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust<br />

0810x<br />

0820x<br />

0900x/0930x<br />

T1 bis T4<br />

T1 bis T3<br />

T1 bis T18<br />

E<br />

E<br />

E<br />

PARTNERSUCHE<br />

0,02 bis 0,07<br />

0,09 bis 0,15<br />

0,18 bis 3,63<br />

Naturverbund., ehrlich,<br />

lieb, nett. Jugendlicher<br />

Mann (42 J./166 gr.)<br />

sucht passende Frau (30-<br />

40 J.) für feste Beziehung.<br />

Wenn du mehr wissen<br />

möchtest, schreib mir.<br />

Chiffre 0330.<br />

608884<br />

Neues Jahr, neues Glück!<br />

ER, Sympathisch, 38/175,<br />

schlank und sportlich,<br />

sucht passende Frau für<br />

feste Beziehung. Tel. 0676<br />

7923780.<br />

608878<br />

Herta, 75 +, Herumliegen<br />

ist zu langweilig! Lass uns<br />

zusammen etwas erleben!<br />

Reisen, tanzen, durch den<br />

Schnee spazieren und uns<br />

vertrauter werden! Ich<br />

freu mich auf dich. 05574<br />

42974, www.contacta.info<br />

Ich suche auf diesem<br />

Wege einen netten<br />

Freund, der mit mir<br />

schöne Stunden verbringen<br />

möchte. Wenn du<br />

Interesse hast, melde dich<br />

bei mir unter Chiffre 0329.<br />

608230<br />

Mann, 57 Jahre, R, Raum<br />

Bregenz, körperlich nicht<br />

mehr ganz so fit (schlecht<br />

zu Fuß) sucht Frau meinesgleichen.<br />

Freue mich<br />

von dir zu hören. Tel.<br />

0650 5923521.<br />

604311<br />

Pensionist, 74 J., Bregenz,<br />

sucht humorvolle und liebenswerte<br />

Frau. Haus u.<br />

Garten, Interesse für Reisen,<br />

Kultur und Auto vorhanden.<br />

Zusammen ist<br />

alles schöner! Chiffre<br />

0333.<br />

609394<br />

Gutaussehender gepflegter<br />

Typ sucht schlanke, nettte<br />

Sie (ev. mollig) für Freizeitgestaltung<br />

gesucht.<br />

Alter ab 45 J., Tel. 0650<br />

3263338.<br />

609365<br />

Hallo liebe Frau, 65-75,<br />

schlank, einsam, wenn du<br />

dich nach Zweisamkeit<br />

sehnst, dann freut sich ein<br />

netter NR-Mann auf eine<br />

Antwort mit Foto an Chiffre<br />

0331.<br />

609375<br />

Fideler, im Herzen jung<br />

gebl. Pensionist, 70 J.,<br />

humorv. u. unkompliziert,<br />

gut situiert, scuht aufgeschlossene<br />

Frau um die<br />

Freizeit zu genießen. Tel.<br />

0681 81197146.<br />

609370<br />

die findest du nicht bei uns<br />

Netter Mann, 62, geb.<br />

sucht ebensolche Lady<br />

(50-70 J.) um gemeinsam<br />

dem Alltag zu entkommen.<br />

conuenta@eclipso.at<br />

609378<br />

Er, 61 J., naturverbunden,<br />

schlank, NR, mit 2 <strong>Wo</strong>hnungskatzen<br />

sucht<br />

unkomplizierte, schlanke,<br />

zweibeinige Katze aus<br />

dem Raum Unterland. Tel.<br />

0699 17072888.<br />

609400<br />

Celine, 33, schlank, dunkle<br />

Augen, ein wenig<br />

sportlich, ruhiges Wesen<br />

und ein fröhliches Gemüt.<br />

Meine Freizeit verbringe<br />

ich gerne mit Freunden.<br />

Mein Blick in die Zukunft<br />

sagt mir, jetzt ist es Zeit,<br />

den Vater meiner Kinder<br />

kennenzulernen! Welcher<br />

Mann will diese vielversprechende<br />

Frau kennenlernen?<br />

05574/42974,<br />

www.contacta.info<br />

Witwer, 65+, NR, ist<br />

bereit für eine neue<br />

Lebenspartnerin, bis +/-<br />

65 J. Bin mobil u. gehe<br />

gerne auf dich ein. Welche<br />

Sie, bev. UL, fühlt<br />

sich angesprochen? Kontakt<br />

an kdl42@gmx.at<br />

608432<br />

Witwe, 75 +, noch immer<br />

attraktiv, romantisch,<br />

direkt und ehrlich! Wenn<br />

du auch glaubst, dass das<br />

Leben für uns noch was<br />

Schönes bereit hält, dann<br />

melde dich: 05574/42974,<br />

www.contacta.info<br />

KONTAKTE<br />

Gefühlvoll schlank sexy<br />

zärtlich vollbusig freuen<br />

uns Tel. 0664 4753419<br />

609172<br />

**** Brünette, 50 J.****<br />

besucht Dich! Nur H+H<br />

Besuche! *0664 1461475<br />

571018<br />

CASABLANCA-CLUB<br />

Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal)<br />

geöffnet von 14 bis 3 Uhr<br />

10 intern. TOP-GIRLS<br />

www.casablanca-club.com<br />

VOLLBUSIGE DAMEN ab<br />

8 Uhr. 9445 Rebstein/SG,<br />

privat Tel. 0041765159607<br />

598527<br />

Tokyo Gogo Bar. Neu in<br />

Feldkirch / Breakhouse,<br />

Königshofstr. 57, 21-4<br />

Uhr, DI-SO. facebook/<br />

Tokyo Gogo Bar.<br />

608076<br />

SEEMIEZEN.DE<br />

Die Nr.1 am Bodensee<br />

Fn 0049 7541 398030<br />

Rv 0049 75 116815<br />

Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h<br />

*NEU* Schöne, junge<br />

ASIA Frauen! Nur H+H-<br />

Besuche *0660 6749409*<br />

603015<br />

REIFE LADY BESUCHT<br />

DICH von 9 bis 18 Uhr!!<br />

***Tel. 0699 12439095***<br />

609299<br />

* Hot-Anna+Hot-Lisa.ch*<br />

Bahnhofstr.4 SG-Rheineck<br />

**Tel. 0041 79 7663849 **<br />

607128<br />

****Heiß und sexy!****<br />

*Nur H. u. H. Besuche!*<br />

***Tel. 0664 4941803***<br />

578888<br />

**Vermögende Witwe**<br />

sucht n. Zärtlichk. Ruf an<br />

0930 400730 ( I1,56/Min)<br />

609386<br />

ROTES HAUS<br />

Täglich heiße Preise!<br />

Mo.+Do., 11-13+19-21 h € 30,- happy hour<br />

Aistegstr. 31, Friedrichshafen<br />

Wöchentlich<br />

wechselnde Girls!<br />

Tel. 0049 7541 75408<br />

www.roteshaus.de

32 Mittwoch, 3. Jänner 2018 WANN & WO<br />

WANN<br />

&WO<br />

Sechstes Emser<br />

Faschings-Opening<br />

„Schnee(Ball) – ab (AU)f die Musikpiste“– Musikantenball in Au<br />

Am Samstag, 20. Jänner, lädt die Bürgermusik Au wieder zum alljährlichen Musikantenball in<br />

den Gemeindesaal. Mit dem Riedberg Quintett ist für beste Stimmung gesorgt. Los geht es um<br />

20.30 und auch heuer gibt es wieder einen Taxidienst und einen Busheimbringer um 2.30 Uhr<br />

bis nach Egg. Karten für den Musikantenball gibt es bei allen Mitglieder der Bürgermusik, sowie<br />

bei den Raiffeisenbanken Au, Schoppernau und Damüls. Foto: handout/Bürgermusik Au<br />

Am Samstag, 6. Jänner,<br />

steigt im Event Center<br />

Hohenemes wieder die<br />

„geilste Faschings-Party<br />

im Rheintal“.<br />

Mohrenbräu präsentiert kommenden<br />

Samstag wieder das legendäre<br />

Emser Faschings-Opening. Hier gibt<br />

es närrisches Treiben schon vor<br />

der Faschings-Hochsaison. Für eine<br />

brodelnde Tanzfläche sorgt Party-<br />

DJ „Chriss“ – bekannt vom Emser<br />

Oktoberfest, dem Steinebach-Clubbing<br />

uvm. Von Faschings-Klassikern<br />

hin zu aktuellen Charts und zurück<br />

mit zünftigen Apres-Ski-Hits. Außerdem<br />

werden Guggen-Musiken und<br />

Garden aus dem ganzen Ländle<br />

und dem benachbarten Ausland vor<br />

Ort sein und für einen perfekten<br />

Faschings-Einstand garantieren.<br />

Die Gäste erwarten dazu Specials<br />

wie eine Masken Prämierung, das<br />

Mohren Pfiff um zwei Euro und freier<br />

Eintritt, beides jeweils bis 21 Uhr.<br />

Bei dieser Party wird der Fasching<br />

würdig eingeläutet.<br />

INFOS<br />

Emser Faschings-Opening<br />

WANN: Samstag, 6. Jänner<br />

ab 20.15 Uhr<br />

WO: Event Center Hohenems<br />

Tickets: Karten gibt es in allen Raiffeisenbanken<br />

und Sparkassen, im Musikladen<br />

Götzis, Ticket Corner Schweiz und online<br />

Infos: www.facebook.com/<br />

emserfaschingsopening<br />

Foto: handout/Sirius Events<br />

„drippin' #heartbreak“<br />

Die drippin’-Crew ist<br />

zurück und läutet das<br />

Jahr am Samstag mit<br />

einem ordentlichen Knall<br />

ein. WANN & WO verlost<br />

2x2 Gästelistenplätze!<br />

Unter dem Motto „#heartbreak“<br />

laden die Jungs am Samstag ab<br />

22 Uhr ein, gefühlvollen Trap im<br />

Conrad Sohm zu feiern. Frankurts<br />

„heartthrob“ Nummer 1, „reezy“<br />

wird dabei viele Herzen brechen.<br />

Der 21-jährige war bis vor kurzem<br />

noch mit „Bausa“ auf Tour und in<br />

seinen Musikvideos zu „4 Herzen“<br />

und „Satellit“, beweist der Newcomer,<br />

dass er seinen US-Vorbildern in<br />

nichts nachsteht. Unterstützt wird<br />

„reezy“ von der Liechtensteinerin<br />

Juliette, die bei drippin’ ihren ersten<br />

Live-Auftritt hat und zusammen mit<br />

„Groove Fellaz“ und „Yung Europa“<br />

das Warm Up übernimmt. Morgen<br />

Abend spielt FM4 Tribe Vibes ein<br />

drippin’ Mixtape mit dem Thema<br />

„Heartbreak“. Perfekt als Einstimmung<br />

auf die Party im Conrad Sohm<br />

am kommenden Samstag.<br />

Gästelistenplätze gewinnen!<br />

WANN & WO verlost in Kooperation<br />

mit drippin’ 2x2 Gästeliste. Dafür<br />

einfach bis morgen eine E-Mail mit<br />

Name, Alter und Betreff „drippin“<br />

an gewinnspiel@wannundwo.at<br />

schicken und mit etwas Glück<br />

zwei Tickets gewinnen. Wer seine<br />

Gewinnchancen erhöhen will, kann<br />

auf Instagram am Story-Gewinnspiel<br />

teilnehmen, dort werden zusätzlich<br />

Gästelisten-Plätze. Dafür einfach<br />

drippin_official folgen.<br />

Diese <strong>Wo</strong>che<br />

@ Nachtschicht & Club OG eins<br />

In deiner Nachtschicht Hard und im Club OG eins wird<br />

wieder ordentlich gefeiert.<br />

Das neue Jahr wurde bereits mit einem riesen großen<br />

Knall eingeläutet. Und im neuen Jahr geht es gleich mit<br />

dem legendären „Freaky Friday“ weiter! Dieser steigt am<br />

Freitag, 5. Jänner zum ersten Mal 2018 und verspricht<br />

Party-Stimmung pur! Dein Nachtschicht-Team wünscht<br />

ein gutes neues Jahr und freut sich auf ein tolles 2018 mit<br />

vielen Highlights! Preview: „Capital Bra“ live am 26. Jänner<br />

in deiner Nachtschicht Hard.<br />

ANZEIGE<br />

SITZFLEISCH<br />

Kabarett und Musik von und mit Gabi Fleisch,<br />

Johannes Bär, Simon Gmeiner und Lucas Oberer<br />

5. 1. 18 – Dornbirn, Kulturhaus<br />

19. 1. 18 – Höchst, Pfarrsaal<br />

20. 1. 18 – Götzis, AmBach<br />

21. 1. 18 – Götzis, AmBach<br />

27. 1. 18 – Langenegg, Dorfsaal<br />

25. 2.18 – Götzis, AmBach<br />

Tickets: Raiffeisenbanken, Sparkassen und Musikladen<br />

Details und alle Termine: www.gabifleisch.at<br />

ANZEIGE<br />

„Reezy“ sorgt für den passenden Sound beim „drippin'<br />

#heartbreak“ im Conrad Sohm.<br />

Fotos: handout/Adrian Vögel<br />

Donnschtig-Café: „Stolpersteine<br />

auf dem Weg zum Glück“<br />

Do., 4. Jänner, 9.30 Uhr, im Zäwas<br />

Kirchgasse 8, Bludenz<br />

Impulsvortrag und Austausch mit Dr. Franz Köb zu Lebensfragen.<br />

ANZEIGE

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 33<br />

Alton Minishred Snowboard Day in Damüls<br />

Am Sonntag, 14. Jänner, findet der Minishred Snowboard Day präsentiert von Alton Premium Boardstore beim<br />

Übungsareal „Riedboden“ in Damüls statt. Mit diesem Event ermöglicht der Alton Premium Board Store in Kooperation mit<br />

Burton Snowboards den ganz Kleinen (ab 3 Jahren) ihre ersten Versuche auf dem Snowboard. Alle Familien sind herzlichst<br />

eingeladen, mit ihren kleinen „Shreddern“, gemeinsam einen tollen Tag im Schnee zu verbringen. Außerdem gibt es den<br />

passenden Sound, Grillmöglichkeit für die Kids und ganz viel Spaß für die Kleinen. Foto: #burtonsnowboards<br />

Gratis Neujahrskonzert im Spielboden<br />

Foto: handout/Landamann<br />

Heute gibt es im<br />

Spielboden Dornbirn<br />

Gitarrenmusik vom<br />

Feinsten.<br />

„Landamann“ – vier kreative Köpfe<br />

aus unterschiedlichen Richtungen<br />

zusammen gewürfelt, mieten einen<br />

Raum. Die Tür wird versperrt die<br />

Leiter gezogen. Zwei Jahre vergehen.<br />

Herausgekommen ist altmodische<br />

aber trotzdem unverstaubte<br />

handgemachte Gitarrenmusik. Präsentiert<br />

wird das ganze heute im<br />

Spielboden Dornbirn. Bei freiem<br />

Eintritt wird ab 21 Uhr „laut aber<br />

schön“ das neue Jahr gefeiert.<br />

INFOS<br />

„Landamann“<br />

WANN: Heute, ab 21 Uhr<br />

WO: Spielboden, Dornbirn<br />

Eintritt: frei<br />

Maria Bill in Götzis<br />

Mit Chansons von<br />

Edith Piaf und Jaques<br />

Brel begeistert Maria Bill<br />

am 26. Jänner auf der<br />

Kulturbühne Am Bach.<br />

Durch Maria Bill wird die 1963 verstorbene<br />

Chanson-Legende Edith<br />

Piaf in ihrer ganzen persönlichen<br />

Intensität und Tragik ungeheuer<br />

präsent: vom Aufstieg aus der Gosse<br />

bis zum Erfolg, dem Triumph<br />

in den USA – und der ewigen<br />

Sehnsucht nach Liebe. Schwarz<br />

gekleidet, mit großen Augen, roten<br />

Lippen und rauchiger Stimme, die<br />

immer ein bisschen verzweifelt<br />

klingt – diese Beschreibung passt<br />

sowohl auf Piaf als auch auf Maria<br />

Bill zu. Nach dem überwältigenden<br />

Erfolg wagt sich die Entertainerin<br />

und Schauspielerin an ein weiteres<br />

Urgestein des französischen Chansons<br />

– mit dem gleichen fulminanten<br />

Erfolg: Jacques Brel. Dabei<br />

betritt Bill als „junger Mann“ die<br />

Bühne: schmächtig, in schwarzen<br />

Nadelstreifhosen und Strubbelhaar,<br />

innerlich brennend für jedes einzelne<br />

Lied wie „Quand on n'a que<br />

l'amour“, eine Hommage an den<br />

belgischen Chansonnier und hervorragenden<br />

Sängerpoeten. Auf der<br />

Kulturbühne Am Bach in Götzis<br />

werden am Samstag, 26. Jänner,<br />

beide auf altbekannte und doch<br />

ganz neue Weise wieder zum Leben<br />

erweckt: Piaf und Brel – durch das<br />

musikalische Medium Maria Bill.<br />

Tickets und weitere Informationen:<br />

www.musikladen.at.<br />

Mit Chansons von Edith Piaf und Jaques Brel<br />

verzaubert Maria Bill das Publikum.<br />

Foto: handout/Musikladen, Brandenstein<br />

16+<br />

05<br />

JÄNNER<br />

DIESEN FREITAG!<br />

STEINEBACH CLUBBING<br />

www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn<br />

DJ JEROME - PHIL PRAISE - DJ WESTLINE - DJ SUPPI

70.000 SCHÄTZE<br />

AUF VORARLBERGS GRÖßTEM<br />

KLEINANZEIGENPORTAL FINDEN.

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018 35<br />

Kino & TV<br />

Was wird aus den „X-Men“ ?<br />

Sophie Turner, die in den neueren „X-Men“-Filmen die Rolle der Jean<br />

Grey spielt, gab in einem Interview einen kleinen Ausblick auf „X-Men<br />

– Dark Phoenix“. Nachdem Disney das Franchise übernommen hat, sind<br />

einige Fans in Sorge. Turner beruhigte und kündigte für November eine<br />

„Revolution der Superheldenfilme“ an. Foto: APA<br />

NEU IM KINO<br />

120 battements par<br />

minute<br />

Genre: Drama<br />

Darsteller: Nahuel Pérez<br />

Biscayart, Arnaud Valois,<br />

Antoine Reinartz<br />

Regie: Robin Campillo<br />

Leuchten der<br />

Erinnerung<br />

Genre: Drama,<br />

Liebesfilm, Abenteuer<br />

Darsteller: Helen Mirren,<br />

Donald Sutherland<br />

Regie: Paolo Virzì<br />

Greatest Showman<br />

Genre: Drama<br />

Darsteller: Hugh Jackman,<br />

Michelle Williams,<br />

Zac Efron, Zendaya,<br />

Rebecca Ferguson<br />

Regie: Michael Gracey<br />

Foto: Universum Film<br />

Voll verschleiert<br />

Genre: Komödie<br />

Darsteller: Félix Moati, William Lebghil<br />

Fotos: Filmladen, Thimfilm, 20th Century Fox<br />

Heimkino-Tipp<br />

„6 Below“<br />

Diese <strong>Wo</strong>che erscheint der auf<br />

wahren Begebenheiten beruhende<br />

Snowboard-Survival-<br />

Thriller „6 Below“ auf DVD,<br />

Blu-ray und als Digital HD. Ex-<br />

Eishockey Spieler<br />

und Adrenalinjunkie<br />

Eric LeMarque<br />

(Josh Hartnett)<br />

macht eine<br />

Snowboard-<br />

Tour durch die<br />

höchsten Gipfel<br />

der Sierra Nevada. Fernab<br />

von gesicherten Pisten wird er<br />

plötzlich von einem Schneesturm<br />

überrascht. „6 Below“<br />

erzählt mit einem grandiosen<br />

Josh Hartnett in der Hauptrolle<br />

die spannende Geschichte, wie<br />

der frühere Olympionike Eric<br />

LeMarque mehrere Tage ohne<br />

Verpflegung ums nackte Überleben<br />

kämpft.<br />

„Key Farce“ ist ein dämonisches Wesen, das auf die Seelen seiner Opfer scharf ist. Wenn der Dämon nicht aufgehalten wird, sind<br />

auch die Geisterjäger dem Untergang geweiht.<br />

Fotos: Sony<br />

Dämonenjagd, die vierte<br />

„Insidious: The Last<br />

Key“ ist das vierte<br />

Kapitel der Horror-Reihe<br />

um die Parapsychologin<br />

Elise Rainier.<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

In bereits drei „Insidious“-Filmen<br />

hat Elise Rainier (Lin Shaye) bewiesen,<br />

dass sie durchaus mit dem<br />

Übersinnlichen umzugehen weiß.<br />

Mittlerweile wohnt sie mit zwei<br />

anderen Geisterjägern zusammen<br />

und hat mit diesen eine Firma<br />

gegründet, deren Spezialität es ist,<br />

Dämonen auszutreiben, die aus<br />

einer Parallelwelt Angriffe auf unsere<br />

Realität starten.<br />

Heimkehr wider Willen<br />

Der neue Fall der Truppe führt die<br />

drei nach New Mexico zu Elises<br />

Elternhaus. Dort hat sie als Kind<br />

Schreckliches erlebt und muss sich<br />

diesen Ängsten aus ihrer Vergangenheit<br />

nun erneut stellen. Sie war<br />

Elise (Lin Shaye, links im Bild) hat mit Tucker (August Sampson, rechts im Bild) und<br />

Specs (Leigh Whannell) eine Dämonenjäger-Firma gegründet.<br />

es damals nämlich, die durch ein<br />

Versehen das unsterbliche, dämonische<br />

Wesen „Key Farce“ befreit<br />

hat. Elise nimmt es mit der Kreatur<br />

auf, die seit ihrer Befreiung bereits<br />

viele Seelen eingefangen hat. Sollte<br />

sie Erfolg haben, sind die Seelen<br />

wieder frei – ein Misserfolg bedeutet<br />

für Elise unweigerlich auch ihr<br />

eigenes Verderben. Ab morgen<br />

sorgt das spannende vierte Kapitel<br />

„Insidious: The Last Key“ auch in<br />

den Vorarlberger Kinosälen wieder<br />

für reichlich Gänsehaut.

Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

WANN & WO<br />

36 LESERBRIEFE<br />

Feuerwerk in den<br />

Gemeinden<br />

Liebe Frau Wörndle, wir<br />

stimmen den Aussagen<br />

Ihres Lesebriefes (W&W, 31.<br />

Dezember 2017) zu, allerdings<br />

möchten wir bezüglich<br />

der Gemeinden, die<br />

Alternativen bieten, etwas<br />

richtigstellen. In Meiningen<br />

ist es leider nicht so, dass<br />

es nur das große Feuerwerk<br />

am Neujahrsabend durch<br />

die Feuerwehr gibt. Am<br />

Silvesterabend (und eigent-<br />

KOPFSTÜCKE<br />

Pineritis<br />

PETER KOPF<br />

peter.kopf@ifs.at<br />

Kennen Sie diese<br />

Krankheit? Pineritis?<br />

Keine Angst, sie ist nicht<br />

tödlich, steht auch noch<br />

nicht auf der Liste der<br />

Weltgesundheitsorganisation<br />

und soll auch<br />

nicht ansteckend sein.<br />

Vor allem gibt es keine<br />

Schutzimpfung dagegen.<br />

Und doch ist Sie weit<br />

verbreitet. Also bei mir<br />

jedenfalls. Oder kennen<br />

Sie das nicht? Sie stehen<br />

vor dem Bankomat, stecken<br />

Ihre Karte ein und<br />

haben ihn vergessen.<br />

Den PIN. Persönliche<br />

Identifikationsnummer<br />

wie der ausgeschrieben<br />

heißt. Das ist ziemlich<br />

furchtbar. War es jetzt<br />

0815 oder doch 4711?<br />

Oder keine von beiden?<br />

Die Postleitzahl von Gramatneusiedl?<br />

Oder doch<br />

die von Hühnergeschrei?<br />

Oder muss ich doch<br />

mein Geburtsdatum mit<br />

dem meiner Tante Anni<br />

multiplizieren und dann<br />

durch das meines Tiroler<br />

Großvaters dividieren?<br />

Am besten so tun, als ob<br />

ich es mir anders überlegt<br />

hätte und unauffällig<br />

weggehen. Die<br />

Schlange hinter mir ist<br />

ja schon ziemlich lang.<br />

Ergänzt wird das<br />

Krankheitsbild der<br />

Pineritis durch Passwortvergesslichkeit.<br />

War es<br />

jetzt „Schnuckiputzi“?<br />

Oder doch „Kabeljauinderdose“?<br />

Wieder keines<br />

lich fast den ganzen Tag<br />

hindurch) wird geböllert,<br />

was das Zeug hält! So gesehen<br />

ist unsere Gemeinde<br />

an zwei Abenden belastet<br />

oder andersrum gesagt, wir<br />

haben sogar „100% mehr<br />

Feuerwerk“ als die anderen<br />

Gemeinden in Vorarlberg.<br />

Ein zentrales Feuerwerk<br />

würde nicht nur die Menge<br />

an Feuerwerkskörpern reduzieren,<br />

auch der Zeitrahmen<br />

wäre überschaubar! Für uns<br />

als Landwirte sind nicht<br />

nur die verängstigten Tiere<br />

ein Problem, denn nach<br />

von beiden. Dabei habe<br />

ich mir fürs Einloggen<br />

bei meiner Versicherung<br />

ein ganz sicheres, vor<br />

allem aber leicht merkbares<br />

Passwort zugelegt.<br />

Immer mehr verstehe<br />

ich die Karten- und<br />

Passwortverweigerer.<br />

Und habe mich auch<br />

schon dabei ertappt,<br />

nicht nur das Losungswort<br />

für das Sparbuch<br />

dort ganz unauffällig<br />

hinein zu kritzeln.<br />

Sondern auch alle<br />

Passwörter auf einem<br />

Postit beim PC zu notieren.<br />

Hackern würde<br />

es sowieso ganz leicht<br />

gelingen, das noch so<br />

komplizierte Passwort<br />

zu erschleichen. Und<br />

beim Bankomat wird<br />

meine Nummer eh ganz<br />

einfach vom bösen Dieb,<br />

der nach mir kommt,<br />

herauskopiert. Warum<br />

also der ganze Aufwand?<br />

Dient der nur meinem<br />

subjektiven Sicherheitsgefühl?<br />

So wie die dritte<br />

Polizeipatrouille, die mir<br />

spätabends in der Fußgängerzone<br />

begegnet?<br />

Oder schütze ich mich<br />

damit echt?<br />

Und im Übrigen<br />

haben Sie Recht:<br />

1234 sei der schlechteste<br />

PIN, den man sich vorstellen<br />

kann. Und der<br />

eigene Vorname taugt<br />

als Passwort sehr wenig.<br />

Das ist leider so.<br />

In „Kopfstücke“ hat der<br />

Gastkommentator Peter Kopf Raum<br />

für seine persönliche Meinung.<br />

Diese muss nicht mit der der<br />

Redaktion übereinstimmen.<br />

www.karikaturen.guru<br />

der Schießerei ist vor der<br />

Sauerei. Auf unseren Wiesen<br />

sind als Folge überall<br />

die Raketenreste verstreut,<br />

die wir entsorgen müssen.<br />

Das nimmt nicht wenig Zeit<br />

in Anspruch. Wir würden<br />

es wirklich sehr begrüßen,<br />

wenn das Feuerwerk<br />

auf einen einzigen Abend<br />

beschränkt wäre und das<br />

dann bedeuten würde,<br />

private Feuerwerke zugunsten<br />

eines öffentlichen zu<br />

verbieten – das wäre echter<br />

Fortschritt!<br />

Angelika und Bernhard<br />

Feistenauer, Meiningen<br />

Verstreut auf Wiesen: Raketenreste<br />

in Meiningen. Foto: Feistenauer<br />

Neujahrsvorsätze<br />

Neujahrsvorsätze sind gut<br />

und schön, nur taugen sie<br />

meist nichts. Ich persönlich<br />

halte mehr davon, wenn<br />

sich jeder von uns in die<br />

Richtung bewegen sollte<br />

(und das täglich): dem<br />

Cartoon der <strong>Wo</strong>che<br />

Mitmenschen mit Respekt<br />

zu begegnen und keinem<br />

Schaden zuzufügen. Ich<br />

würde mir wünschen, dass<br />

jeder ein selbstbestimmtes<br />

Leben führen kann und<br />

keine Einschränkungen<br />

ertragen muss. Wir haben<br />

das Privileg, in Mitteleuropa<br />

leben zu dürfen<br />

und haben Gesetze, die es<br />

uns ermöglichen, zu sagen,<br />

was wir denken und tun,<br />

wonach uns ist – solange<br />

wir uns ans Gesetz halten.<br />

Ich würde mir außerdem<br />

wünschen, dass der Tag<br />

kommt, an dem es keine<br />

Rolle mehr spielt, ob sich<br />

auf der Straße ein Hetero-<br />

Paar küsst bzw. ein schwules<br />

oder lesbisches Paar! Die<br />

Schöpfung hat auf der Erde<br />

eine Vielfalt erschaffen. Es<br />

darf nicht sein, dass junge<br />

Schwule in den Suizid<br />

gehen, weil ihre Persönlichkeit<br />

nicht stark genug<br />

ist, damit umzugehen. Wir<br />

alle werden geboren, gehen<br />

zur Schule, erlernen einen<br />

Beruf, zahlen Miete, gehen<br />

einkaufen, zahlen Steuern,<br />

sind Wähler, etc. Meiner<br />

Meinung nach gehört auch<br />

Kirche und Politik getrennt.<br />

Ich würde allen Zweiflern<br />

empfehlen, endlich in<br />

der Realität bzw. im 21.<br />

Jahrhundert anzukommen<br />

und zu respektieren, dass<br />

keinem Menschen das<br />

Recht verweigert werden<br />

sollte, heiraten zu dürfen.<br />

Im Übrigen ist es auch<br />

ein Grundbedürfnis des<br />

Menschen, sein Leben so<br />

zu gestalten, wie er will<br />

– egal, welcher Religion<br />

er angehört. Die sexuelle<br />

Ausrichtung ist bei der Zeugung<br />

schon (in den meisten<br />

Fällen) da. Homophobie ist<br />

im 21. Jahrhundert indiskutabel!<br />

B. Tschabrun, Dornbirn<br />

Felsabstürze:<br />

<strong>Wann</strong> in Götzis?<br />

Immer häufiger wird von<br />

Felsabstürzen berichtet.<br />

Schweiz, jetzt Tirol, etc.<br />

Ein großes Gefahrenpotential<br />

birgt der Bergzug<br />

entlang des Kalkofenweges.<br />

Vom Felsen, unterhalb der<br />

Ruine Montfort, poltern<br />

Felsbrocken lebensgefährlich<br />

auf einen Weg. Laut<br />

Dr. Baur handelt es sich<br />

beim ganzen Bergzug<br />

um abbruchgefährdeten<br />

Schrattenkalk. Er meint:<br />

„Es ist wohl eine Frage der<br />

Zeit, wenn es etwa vom<br />

als gefährlich bezeichneten<br />

,Therenberg‘ zu Felsabstürzen<br />

kommt. Morgen oder<br />

in ein paar Jahren, wer<br />

weiß das schon?“ Ist nur zu<br />

hoffen, dass diese Aussage<br />

auch ernst genommen wird.<br />

Die Vergangenheit zeigt,<br />

dass dieser Bergzug schon<br />

einmal massiv reagierte<br />

und es in kleinerer Form<br />

ständig tut. Vor einigen<br />

Jahren stürzten rund 500<br />

Kubikmeter Fels ab und

WANN & WO Mittwoch, 3. Jänner 2018<br />

BUNT 37<br />

Horoskop<br />

Widder<br />

21.3.–20.4.<br />

Ihre Intuition schenkt<br />

Ihnen wertvolle<br />

Einsichten. Folgen Sie<br />

Ihrem Instinkt.<br />

Stier<br />

21.4.–20.5.<br />

Die Arbeitsberge<br />

wachsen. Doch Ihre<br />

Kraft wächst mit. Sie<br />

schaffen das.<br />

Zwillinge<br />

21.5.–21.6.<br />

Hindernisse sind da<br />

um überwunden zu<br />

werden, lassen sie sich<br />

nicht bremsen.<br />

Krebs<br />

22.6.–22.7.<br />

Beweisen Sie Stärke.<br />

Unentschlossenheit<br />

gibt allfälligen Gegnern<br />

Macht über Sie.<br />

Löwe<br />

23.7.–23.8.<br />

Am Arbeitsplatz<br />

katapultieren Sie sich<br />

mit Ihren zündenden<br />

Ideen weit nach vorn.<br />

Waage<br />

24.9.–23.10.<br />

Ein Spaziergang ist<br />

genau das Richtige, um<br />

sich vom Alltagsstress<br />

zu erholen.<br />

Skorpion<br />

24.10.–22.11.<br />

Erweitern Sie Ihren<br />

Horizont, Sie sind jetzt<br />

viel aufnahmefähiger<br />

als sonst.<br />

Schütze<br />

23.11.–21.12.<br />

Auf die Hinterbeine<br />

stellen! Basteln Sie<br />

beharrlich an Ihrer<br />

Karriere weiter.<br />

Steinbock<br />

22.12.–20.1.<br />

Durch Ihr cooles<br />

Auftreten wirken Sie<br />

unnahbar, das provoziert<br />

Ihre Umwelt.<br />

Wassermann<br />

21.1.–19.2.<br />

Merkur schärft Ihren<br />

Verstand. Sie erfassen<br />

Zusammenhänge rasch<br />

und präzise.<br />

„Alles Unnatürliche<br />

ist unvollkommen.“<br />

Napoleon Bonaparte (1769 – 1821)<br />

Französischer General, Diktator und Kaiser<br />

„Chef, mit dem bisschen Geld, das<br />

ich hier verdiene, kann ich wirklich<br />

keine großen Sprünge machen.“ –<br />

„Ich habe sie ja auch als Buchhalter<br />

und nicht als Känguru eingestellt!“<br />

Ein Pilot übermütig an den Tower:<br />

„Jetzt ratet mal, wer gleich kommt!“<br />

Daraufhin gehen bei der Landebahn<br />

plötzlich alle Lichter aus und der<br />

Tower funkt zurück: „Dann ratet<br />

ihr am besten erst mal, wo ihr<br />

überhaupt seid!“<br />

Echt<br />

tierisch...<br />

...von Marika<br />

aus Buch. Foto: Privat<br />

Bernd kommt von der Schule nach<br />

Hause. Er wirft seine Jacke in die<br />

Ecke, rülpst und legt die Füße auf<br />

den Tisch. Seine Mutter schimpft:<br />

„Was soll das? Bist du verrückt?“<br />

– „Nein, wieso“, verteidigt sich<br />

Bernd, „der Lehrer hat heute gesagt,<br />

ich kann das bei mir zu Hause<br />

machen, aber nicht hier!“<br />

„Genie ist ein<br />

Prozent Inspiration<br />

und neunzig Prozent<br />

Transpiration.“<br />

Thomas Alva Edison 1847 – 1931)<br />

US-amerikanischer Erfinder und Unternehmer<br />

WETTER<br />

Mittwoch, 3. Jänner 2017<br />

2000 m 1 O<br />

1000 m 6 O<br />

Tal<br />

10 O Vorschau:<br />

Heute überwiegen <strong>Wo</strong>lken, es regnet<br />

immer wieder. Starke Windböen<br />

werden erwartet. Am Mittag steigt<br />

die Schneefallgrenze auf 2000 Meter,<br />

abends sinkt sie auf 800 Meter. Morgen<br />

weiterhin regnerisch, oberhalb<br />

von 1500 Metern starker Schneefall.<br />

Am Freitagnachmittag erst Wetterbesserung,<br />

der Samstag zeigt sich<br />

teils sonnig, der Sonntag wieder<br />

bewölkt und regnerisch.<br />

Jungfrau<br />

24.8.–23.9.<br />

Aktiv und zielorientiert<br />

gehen Sie an Ihr Tagewerk.<br />

Konzentration<br />

ist wichtig.<br />

Fische<br />

20.2.–20. 3.<br />

Sie sind heute extrem<br />

ehrgeizig, das kann<br />

Sie an Ihre Grenzen<br />

bringen.<br />

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und<br />

gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.<br />

Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine<br />

Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.<br />

Do. Fr. Sa. So.<br />

Leserbriefe<br />

riesige Brocken erreichten<br />

<strong>Wo</strong>hnobjekte. 300 Kubikmeter<br />

wurden nachträglich<br />

aus Sicherheitsgründen<br />

abgesprengt. Gott sei Dank!<br />

Kein Personenschaden. Der<br />

<strong>Wo</strong>hnBau, sprich die <strong>Wo</strong>hnbauselbsthilfe<br />

lässt die auf<br />

Ewigkeit bestehende Gefahr<br />

Gefahr sein und baut direkt<br />

am Fuße des Bergzuges<br />

unterhalb des Gefahrenpotentiales<br />

,Therenberg‘ dreibis<br />

siebenstöckige <strong>Wo</strong>hnblöcke.<br />

Aber keine Sorge! Man<br />

errichtet zumindest für ein<br />

Haus den – vielleicht – ausreichend<br />

S-chutz bietenden<br />

Steinschlagdamm mit fünf<br />

Meter Höhe. Na klar, reicht<br />

mehr als! Man weiß, Felsbrocken<br />

springen nicht<br />

,unartig ‘, sondern rutschen<br />

brav runter und bleiben<br />

gleich am Fuße des Hanges<br />

liegen…<br />

Erhard Ziegler,<br />

Götzis<br />

Sozialvers.-Träger<br />

Die Zusammenlegung von<br />

Sozialversicherungsträgern<br />

ist ein aktuelles Thema.<br />

Dass wir zuviel Sozialversicherungsträger<br />

haben, ist<br />

unbestritten, ebenso, dass<br />

etwas getan werden muss.<br />

Man sollte sich jedoch<br />

gründlich überlegen, die 9<br />

Gebietskrankenkassen zu<br />

einer Österr. Krankenkasse<br />

zu vereinigen. Es darf<br />

nicht sein, dass förderale<br />

Strukturen auf dem Altar<br />

einer (evtl.vermeintlichen)<br />

Kosteneinsparung geopfert<br />

werden. Es darf nicht sein,<br />

dass z.B. unser Geld nach<br />

Wien fließt, um ausgabefreudige<br />

Kassen zu füttern.<br />

Es darf auch nicht sein,<br />

dass die Bürgernähe leidet.<br />

Im fernen Wien ist das<br />

glaub ich, nicht gewährleistet,<br />

insbesondere da die<br />

Wiener „k.u.k.-Beamten“<br />

oft gewisse angenehme<br />

Eigenschaften gegenüber<br />

Provinzlern vermissen<br />

lassen. Es kommt natürlich<br />

immer darauf an, wie<br />

man die Sache angeht<br />

und was letzten Endes<br />

herauskommt. Die vorhin<br />

genannten Umstände müssen<br />

jedenfalls bestehen<br />

bleiben – Geld bleibt im<br />

Land sowie Bürgernähe.<br />

Auch wenn eine schlanke<br />

Verwaltung ein hehres Ziel<br />

ist, sie muss mit Augenmaß<br />

und unter Berücksichtigung<br />

der Bürgerinteressen<br />

betrieben werden. Für die<br />

Sozialversicherungsträger<br />

gilt allerdings das gleiche<br />

wie für die Kammern – Verzicht<br />

auf Protzbauten und<br />

Privilegien, sowie interne<br />

Reformen im ASVG selbst,<br />

wo sich die Zahl der Beitragsgruppen<br />

zu einem<br />

fast undurchschaubaren<br />

Dschungel entwickelt<br />

hat. Außerdem muss man<br />

nicht nach jedem Brocken<br />

schnappen, der Appetit<br />

macht. Insider wissen was<br />

ich meine.<br />

Dr. Rudolf Rudari, Bürs<br />

Geben für Leben<br />

„Ma hilft“ ermöglicht für<br />

den Verein „Geben für<br />

Leben“ die Typisierung von<br />

weiteren 1000 zur Spende<br />

bereiten Menschen. Für<br />

diese 50.000 Euro gehört<br />

ebenso gedankt, wie allen,<br />

die sich typisieren lassen<br />

und auch zur Spende von<br />

Stammzellen bereit sind.<br />

Als erfolgreich Nierentransplantierter<br />

weiß ich genau,<br />

wie wertvoll solche Unterstützungen<br />

sind. Dennoch<br />

glaube ich, das es neben<br />

privaten Unterstützern, vor<br />

allem Aufgabe der öffentlichen<br />

Hand ist, gesundheitsunterstützende<br />

Aktionen<br />

zu finanzieren. Um jährlich<br />

zusätzlich rund 5000 Typi-<br />

sierungen finanzieren zu<br />

können, müssten nur alle<br />

Vorarlberger Gemeinden<br />

bis zu 2000 Einwohnern<br />

pro Einwohner 1 Euro und<br />

die einwohnergrößeren<br />

Gemeinden 50 Cent jährlich<br />

überweisen. Für die kleinsten<br />

Gemeinden wie Warth<br />

oder Dünserberg wären dies<br />

jährlich 150 Euro für eine<br />

Stadt wie Bregenz 15.000<br />

und Bludenz rund 7000<br />

Euro. Dies müsste doch zu<br />

finanzieren sein. Der Vlbg.<br />

Gemeindeverband könnte<br />

hier aktiv werden oder einige<br />

Gemeinden als Vorreiter<br />

fungieren.<br />

Erich Wüstner, Lustenau<br />

S C H REIBEN SIE<br />

Per E-Mail: leserbriefe@<br />

wannundwo.at Per Post an:<br />

WANN & WO, Gutenbergstraße<br />

1, 6858 Schwarzach.

Sie Sie<br />

Wir verkaufen<br />

oder vermieten<br />

Ihre Immobilie<br />

sorgenfrei,<br />

diskret und zum<br />

richtigen Preis!<br />

Traumimmobilien<br />

im Bregenzerwald kaufen<br />

IHRE VORTEILE<br />

SORGENFREI VERKAUFEN/VERMIETEN<br />

Diskret und ohne Risiko<br />

ZEIT SPAREN<br />

Keine Besichtigungstermine durchführen<br />

KOSTEN SPAREN<br />

Keine Inseraten- und Werbekosten<br />

SCHNELLER VERKAUF/VERMIETUNG<br />

Viele vorgemerkte Kunden<br />

RICHTIGER PREIS<br />

Dank professioneller Immobilienbewertung<br />

KEIN FINANZIELLES RISIKO<br />

Provision nur bei erfolgreicher Vermittlung<br />

RUNDUM-SERVICE<br />

Verträge, Steuerliches, Vermarktung<br />

Ihr Rainer Bischof, M.Sc.<br />

Staatlich geprüfter Immobilienmakler,<br />

Sachverständiger und Immobilientreuhänder.<br />

In Damüls / Faschina verkaufen wir exklusive Ferienhäuser und tolle Ferien- und Investorenwohnungen<br />

in sonnigen Lagen. Die Region verfügt sowohl im Sommer als auch im Winter<br />

<br />

mindestens ca. 1300 m Seehöhe inmitten einer schönen Berglandschaft.<br />

Wenn Sie Wert auf ökologisches und gesundes <strong>Wo</strong>hnen legen, sind Sie hier genau richtig.<br />

, preislich ab EUR 304.000,–<br />

ab EUR 423.000,–<br />

HWB je nach Bautyp: ab 49 kwh/m²a.<br />

Mehr Angebote auf <br />

Bischof Immobilien GmbH, Kreuzgasse 6a, 6850 Dornbirn, Tel. 05572 210300

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!