Offener Brief an den Intendanten des Neuen Theaters Halle, Matthias Brenner

Offener Brief an den Intendanten des neuen theaters Matthias Brenner
Sehr geehrter Herr Brenner, Halle/S., 02.01.2018
wir adressieren diesen Brief an Sie, stellvertretend für das gesamte Ensemble des neuen theaters
Halle.
Am 20. Januar 2017 feierte das Stück Angst essen Seele auf seine Premiere am neuen theater.
Das eigentlich in der BRD der 70er angesiedelte Stück, erfährt in Ihrer Inszenierung eine
Aktualisierung, indem Integration nicht nur zum Thema gemacht, sondern auch umgesetzt wird,
wie der MDR in einem auf ihrer Homepage veröffentlichten Interview konstatierte. Zur Gestaltung
der „im Stück mitwirkenden arabischen Gastarbeiterwelt“ entschieden Sie sich dazu, „Migranten,
die in Halle leben“ in Ihrer Inszenierung auftreten zu lassen.
In der Weihnachtszeit 2016 organisierten Sie daher eine Probe mit Kooperationspartnern der
Arabischen Oase und dem Tanzprojekt Was uns bewegt. Sie selbst berichteten davon, dass Sie sich
„arbeitend, sprechend und feiernd näher“ kamen und sich dadurch besser kennenlernen konnten.
„Es entstand eine wunderschöne Stimmung und Neugier aufeinander“. Trotz des gerade verübten
„LKW -Attentats“ - des islamistischen Terroranschlags auf dem Weihnachtsmarkt am
Breitscheidplatz – resümierten Sie im Grußwort an das Publikum des neuen theaters, dass Sie
„diese Arbeit über unsere Vorurteile hinaus gemeinsam zum Erfolg - eben auch zum Erfolg in uns
selbst - führen konnten“.
Ziemlich genau ein Jahr später, am 16.12.2017, fand im Zuge der weltweiten Proteste gegen den
Jerusalem-Beschluss der US-Regierung auch in Halle eine Kundgebung statt. Auf öffentlich
zugänglichen Videomitschnitten (https://www.facebook.com/dubisthalle/videos/
742015372665011/?fref=mentions) der Kundgebung sind sowohl Razan Afifi, als auch ihre
Schwestern zu sehen, wie sie antisemitische Parolen und Todesdrohungen skandieren. Razan Afifi
ist Mitbegründerin des transkulturellen Dialogprojekts Arabische Oase und begleitet und leitet
gemeinsam mit ihrer Schwester Safa Afifi das Tanzprojekt Was uns bewegt. Razan Afifi war auf der
Kundgebung wortführend. Sie brachte in ihren Reden ihren unverholenen Hass auf Israel und Juden
zum Ausdruck und solidarisierte sich mit palästinensischen Selbstmordattentätern. Durch ein
Megaphon relativierte sie die Shoah „ihr macht Holocaust in unserem Land“ (6:20 min) und
verkündete „das kleinste Kind von uns will euch töten, kämpfen“ (12:30 min). Mit „euch“ meinte

sie die Gegendemonstranten, die Israelfahnen hochhielten und deshalb direkt mit Israel, bzw. Juden
identifiziert wurden. Razan Afifi schreckte nicht einmal davor zurück, ihr eigenes Kind zur
Untermalung ihrer Hasstiraden zu missbrauchen, in dem sie es ihre Parolen durch ein Mikrofon
wiederholen ließ. Weiterhin behauptete Afifi, israelische Polizeihunde „fressen unsere Kinder“
(19:30 min). Auch wurde wiederholt gerufen „Kindermörder Israel“ und „Israel raus“, damit
„Palästina frei“ sein kann. Palästinensische Selbstmordattentäter wurden durch die Teilnehmer, die
teilweise Symbole der radikal-islamistischen Hamas trugen, als „Shahid“ (Märtyrer, Anm. d. Verf.)
verherrlicht. Die Ziele dieser Märtyrer unterscheiden sich nicht maßgeblich von denen derer, die
„LKW-Attentate“ ausführen. Zudem wurden auch islamische Parolen wie „Allahu Akbar“ gerufen.
Wir fordern Sie auf, eine Kooperation mit Menschen, egal welcher Herkunft, die sich offen
antisemitisch äußern und Terroristen verherrlichen, zu beenden. Zu gelungener Integration gehört
unserer Meinung nach auch, dem islamischen Antisemitismus Einhalt zu gebieten und sich mit den
Opfern von islamischem Terrorismus zu solidarisieren. Wir würden es daher begrüßen, wenn Sie
mit Razan und Safa Afifi von der Arabischen Oase und Was uns bewegt in Zukunft nicht mehr
kooperieren.
Mit freundlichen Grüßen,
Initiative gegen antisemitische Propaganda