preview-2018-rz-lowres
Vorab-Katalog * Neuheiten * 2018
Vorab-Katalog * Neuheiten * 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18<br />
ON<br />
ZOGI ENERGIZING IDEAS<br />
<strong>preview</strong> on <strong>2018</strong><br />
Sonderausgabe Vorschau<br />
Special preliminary issue<br />
PRE<br />
VIEW
04<br />
Music<br />
Musik liegt in der Luft. Kabellos,<br />
digital und überall, wo Sie<br />
wollen. Die richtige Ausstattung<br />
dafür gibt es hier.<br />
Music is everywhere.<br />
Wireless, smart and digital.<br />
We have exactly the<br />
right equipment for this.<br />
14<br />
Lightline Damit Ihren Kunden ein Licht<br />
aufgeht. Freuen Sie sich auf<br />
echte Design- und Technik-<br />
Highlights.<br />
Spot on your brand!<br />
Enjoy the technical and<br />
aesthetical highlights<br />
of Lightline.<br />
20<br />
Life<br />
Ausgesuchte Gadgets, die<br />
das Leben einfach smarter,<br />
und dabei noch viel Spaß<br />
machen.<br />
Exclusive gadgets that<br />
will enrich your everyday<br />
life with fun and smart<br />
solutions.<br />
28<br />
Energy<br />
Die richtige mobile Energie<br />
für den smarten Alltag. Mit<br />
oder ohne Kabel – hier ist für<br />
jeden was dabei.<br />
The proper mobile energy<br />
for all smart users. Wireless and<br />
inductive or conventional for all<br />
standard devices.<br />
36<br />
Smart<br />
Praktisch, flexibel und werbewirksam.<br />
Hier finden Sie die<br />
besten Ideen rund um Smartphone<br />
und Tablet<br />
Handy, flexible and with<br />
advertising appeal. The best ideas<br />
and accessories for smartphone,<br />
tablet and Co.<br />
42<br />
USB<br />
Die neuen, mobilen<br />
Speichereinheiten. Kompakt,<br />
leistungsfähig und praktisch.<br />
New arrivals of mobile<br />
USB flash drives. Small,<br />
efficient and convenient.<br />
Preisangaben in diesem Katalog bieten eine Orientierung. Sie sind unverbindliche Industrie-Richtpreise ohne<br />
Werbeanbringung (außer anders ausgezeichnet), Versand, Mehrwertsteuer, Fracht oder andere Gebühren. Da Speicherpreise den täglichen<br />
Markt- und Devisenschwankungen unterliegen, können wir in der Rubrik USB nur tagesaktuelle Preise auf Anfrage nennen.<br />
Alle Richtpreise gültig bis zum 31.01.<strong>2018</strong>. Stand Dezember 2017. Änderungen vorbehalten.<br />
All prices in this issue are just giving you an orientation. The are ment as target prices for industry customers without taxes, shipping, charge,<br />
print or other fees. For the pricing of memory units is dependent on daily market and foreign currency fluctuation, we can offer only on a daily<br />
basis on request. All specifications and prices valid until 31.01.<strong>2018</strong>. Release date 2017/12. Subject to modifications and amendments.<br />
Alle Artikel unseres Sortiments entsprechen den geltenden, gesetzlichen Importbestimmungen und Richtlinien.<br />
All articles comply with applicable import regulations and terms of reference.<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong>
Music Bluetooth BASE Art<br />
Speaker<br />
The art of individualism!<br />
BASE Art<br />
+ 100 % customizeable<br />
+ All-over water-transfer print<br />
+ Silicone in individual colour<br />
+ IPX5 splash-proof<br />
Der Exzentriker aus der BASE Familie! 100 % individuell<br />
– das gilt für alle Artikel aus der BASE Produktlinie. Bei<br />
BASE Art Bluetooth Speaker gehen wir jedoch noch einen<br />
Schritt weiter: Dank moderner Wasser-Transfer Drucktechnik<br />
geht Ihr Motiv hier auch ganz locker um die Ecken<br />
herum und in bzw. auf die schmalen Lautsprecheraussparungen.<br />
Selbstverständlich mit individuell konfigurierbarem<br />
Gehäuse und Silikonelementen in Wunschfarbe. Auch<br />
technisch wird bei BASE Art nochmal eine Schippe<br />
draufgelegt: Mit 8 Watt (!) Output, extrem leistungsfähigem<br />
Akku, Freisprechfunktion sowie zusätzlichem<br />
Line-In ist der BASE Art Speaker wahrlich der Picasso<br />
unter den Bluetooth Lautsprechern.<br />
The eccentric of the BASE family! It’s 100% individual –<br />
this applies to all items in the BASE product line. With<br />
the BASE Art Bluetooth Speaker, however, we go one<br />
step further. Thanks to modern water transfer printing<br />
technology, your motif can cover the corners and flow<br />
into or on the narrow speaker recesses.<br />
Naturally with an individually configurable case and<br />
silicone elements in the desired colour. Technically,<br />
the BASE Art goes the extra mile: with 8 Watt (!) output,<br />
extremely powerful battery, hands-free function<br />
and additional line-in, the BASE Art speaker is truly<br />
the Picasso among the Bluetooth speakers.<br />
+ 100 % individuell<br />
+ All-over Wasser-Transfer Druck<br />
+ Silikon in Wunschfarbe<br />
+ IPX 5 Spritzwasser geschützt<br />
Wählen Sie die Farbe der Silikonelemente<br />
Choose the colour of the silicone elements<br />
Komplett bedruckbares Gehäuse<br />
Completely printable housing<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
14,7 x 83 x 83 mm<br />
individuell / individual<br />
ABS, Silikon / silicone<br />
540 g<br />
AKKU / BATTERY<br />
2.000 mAh; 3,7 V; 7,4 Wh<br />
BLUETOOTH 4.1<br />
LEISTUNG / POWER<br />
8 W<br />
IN- / OUTPUT<br />
3,7 V<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Audiokabel / audio cable<br />
VEREDELUNG /<br />
360° – Water-Transfer<br />
BRANDING Silikonelemente in Wunschfarbe /<br />
customizeable silicone elements<br />
AB / FROM € 27,00<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 4 / 5
Music<br />
Bluetooth<br />
Speaker<br />
Twinspeaker<br />
+ Kabelloses Stereo<br />
+ 2 x 3 Watt<br />
+ Automatische Kopplung<br />
+ Bluetooth 4.2<br />
+ Wireless Stereo<br />
+ 2 x 3 Watt<br />
+ Automatic pairing<br />
+ Bluetooth 4.2<br />
Stereo total! Twinspeaker<br />
Twinspeaker besteht - wie der Name schon suggeriert -<br />
aus zwei unabhängigen, kleinen Lautsprechern, die für<br />
satten, kabellosen 2 x 3 Watt Stereo-Sound sorgen.<br />
Egal wo sie sind. Durch die Auto-Stereo Kopplung und<br />
zusätzlichen Steuerelementen auf jedem der „Twins“ ist<br />
die Bedienung genauso einfach und intuitiv, wie Sie es<br />
von einem Bluetooth Speaker gewohnt sind. Freisprechfunktion<br />
inklusive. Für einen perfektes, räumliches<br />
Klangerlebnis - zum Beispiel bei einem spannenden<br />
Blockbuster - richten Sie die beiden kubischen Lautsprecher<br />
ganz nach Belieben und unabhängig voneinander<br />
aus. Ihr Logo als elegante Gravur oder brillantem Druck<br />
auf dem matt-schwa<strong>rz</strong>en Aluminiumgehäuse ist hier<br />
gleich doppelt im Sichtfeld ihrer Kunden.<br />
As the name suggests, Twinspeaker set consists of two<br />
small independent speakers that deliver rich, wireless 2 x<br />
3 Watt stereo sound. Wherever they are. The auto-stereo<br />
pairing and additional controls on each of the „Twins“<br />
make operating them as easy and intuitive as you would<br />
expect from a Bluetooth speaker. It includes a handsfree<br />
function. For a perfect, spacious sound experience,<br />
for instance when watching a tense blockbuster, place<br />
both cubic speakers independently and where suitable.<br />
Your logo will feature twice in the field of vision of your<br />
customers, as an elegant engraving or brilliant print on<br />
the matt black aluminium case.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
AKKU / BATTERY<br />
BLUETOOTH<br />
REICHWEITE / RANGE<br />
LEISTUNG / POWER<br />
BETRIEBSZEIT / UPTIME<br />
INPUT<br />
OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
50 x 52 x 50 mm<br />
•<br />
Aluminium, ABS<br />
222 g<br />
Lithium 2 x 400 mAh<br />
4.2 / JL<br />
10 m<br />
2 x 3 W<br />
4 - 5 h<br />
5 V / 1 A<br />
5 V / 3 W<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Tampondruck / pad printing<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
35 x 35 mm<br />
AB / FROM € 18,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 6 / 7
Music Bluetooth Tw-in-ear<br />
Headphones<br />
+ 2 in 1 Alu-Case<br />
+ Completely wireless<br />
+ Ergonomic design<br />
+ Maximum mobility<br />
The freedom of music!<br />
Tw-in-ear<br />
Zwei kleine, technische Goldstücke in einer schicken<br />
Alu-Box. Dahinter verbergen sich die Tw-in-ear Ohrhörer<br />
mit denen Sie nun vollkommen kabellos Ihre<br />
Musik genießen können. Für größtmögliche Bewegungsfreiheit<br />
verbinden sich die beiden Twins automatisch<br />
für erstklassigen Stereo-Sound oder kabelloses<br />
Telefonieren via Bluetooth. Dabei sichert das<br />
ergonomische Design einen größtmöglichen Tragekomfort.<br />
Die edle 2in1 Transportbox sieht außerdem nicht nur<br />
schick aus, sie ist gleichzeitig die Ladestation für die<br />
Twins dank integriertem, leistungsfähigem Akku. Ihr<br />
Logo als hochwertige Gravur auf dem Multi-Funktions-Etui<br />
bleibt dabei immer in Sicht!<br />
Two small, technical nuggets in a chic aluminium box.<br />
Behind them are the Tw-in-ear earphones with which<br />
you can enjoy your music completely wirelessly. For<br />
maximum freedom of movement, the Twins connect<br />
automatically for first-class stereo sound or wireless<br />
phone calls via Bluetooth. At the same time, the ergonomic<br />
design ensures maximum wearing comfort.<br />
The elegant 2-in-1 transport box not only looks chic,<br />
it is also the charging station for the Twins thanks to its<br />
integrated, powerful battery. Your logo, as a high-quality<br />
engraving on the multi-function case, will always be in<br />
sight!<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
82 x 30 x 36 mm (box)<br />
30 x 25 mm (plugs)<br />
Aluminium, ABS, Silikon / silicone<br />
200 g<br />
AKKU / BATTERY<br />
Lithium 40 mAh<br />
BLUETOOTH 4.1<br />
LEISTUNG / POWER 0,2 W<br />
BETRIEBSZEIT / UPTIME 3 h<br />
INPUT<br />
DC 5V<br />
+ 2 in 1 Alu-Case<br />
+ Komplett kabellos<br />
+ Ergonomisches Design<br />
+ Volle Beweglichkeit<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
20 x 5 mm (box)<br />
AB / FROM € 27,50<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 8 / 9
Music Bluetooth Clubsound<br />
Speaker<br />
And the beat goes on!<br />
Clubsound<br />
+ 2 x 8 Watt sound output<br />
+ 6 x 10 LED Matrix<br />
+ 7 set variations of light<br />
+ IPX5 splashproof case<br />
+ FM Radio, SD + USB playback<br />
Der ClubSound ist mit einem Wort Ihre mobile<br />
Disko: 2 x 8 Watt starker, satter Sound via<br />
Bluetooth, SD-Karte, USB oder eingebautem<br />
Radio und die Club-Beleuchtung ist auch<br />
gleich on board: Die eingebaute 6 x 10 LED<br />
Matrix verfügt über sieben unterschiedliche<br />
Lichtprogramme in aufregenden Farben.<br />
Durch das robuste, IPX5 Spritzwasser geschützte<br />
Gehäuse, der kompakten Größe und<br />
einer praktischen Silikonschlaufe steht also<br />
dem improvisierten Dancefloor in Garten oder<br />
am Pool nichts mehr im Wege. Mit Ihrem Brand<br />
auf dem Gehäuse und dem Silikonband in Ihrer<br />
Unternehmensfarbe sind Sie immer genau da<br />
präsent, wo die Party ist.<br />
The ClubSound is a mobile disco: 2 x 8 Watt<br />
strong, rich sound via Bluetooth, SD card, USB<br />
or built-in radio with club lighting included. The<br />
built-in 6 x 10 LED matrix has seven different<br />
lighting programmes in exciting colours.<br />
Thanks to the robust, IPX5 splash-proof housing,<br />
the compact size and practical silicone<br />
loop, nothing stands in the way of an impromptu<br />
dance floor in the garden or by the pool. With<br />
your brand on the case and the silicone strap in<br />
your corporate colour, you are always exactly<br />
where the party is.<br />
+ 2 x 8 Watt Leistung<br />
+ 6 x 10 LED Matrix<br />
+ 7 programmierte Lichtmodi<br />
+ IPX5 spritzwassergeschütztes Gehäuse<br />
+ FM Radio, SD + USB Wiedergabe<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
220 x 138 x 46 mm<br />
•<br />
Metall / metal, ABS<br />
NdFeB interner Magnet /<br />
internal magnet<br />
GEWICHT / WEIGHT 602 g<br />
AKKU / BATTERY<br />
Lithium;7,4 V; 2.200 mA<br />
BLUETOOTH 4.0<br />
LEISTUNG / POWER 2 x 8 W<br />
BETRIEBSZEIT / UPTIME > 6 h<br />
VERZERRUNG /<br />
DISTORTION < 0,5 %<br />
FREQUENZGANG<br />
FREQUENCY<br />
80 Hz – 18 KHz<br />
INPUT<br />
5V 1A<br />
OUTPUT<br />
RMS 8 W x 24 Ω<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Tampondruck / pad printing<br />
70 x 11 mm<br />
AB / FROM € 29,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 10 / 11
Music Bluetooth Klangstoff mini<br />
Speaker<br />
Hightech meets high fashion!<br />
Klangstoff mini<br />
+ Elegant retro-chick<br />
+ 3 Watt power<br />
+ Stylish textile cover<br />
Hightech trifft High Fashion – Klangstoff mini, der kleinste<br />
Lautsprecher aus der Stoffserie, fällt besonders durch<br />
den hochwertigen Textilbezug auf. Aber auch Details,<br />
wie die stylische Schlaufe, das abgerundete Gehäuse,<br />
weiche Bedienelemente aus Silikon, 3 Watt Leistung und<br />
Freisprechfunktion machen diesen Bluetooth Speaker zu<br />
einem modischen Lieblingsstück, mit dem Ihre Kunden<br />
kabellos Musik genießen können und dabei Ihre Marke<br />
stets im Blick haben.<br />
High tech meets high fashion – Klangstoff mini, the<br />
smallest speaker from the Stoffserie (fabric series) is<br />
particularly showy with its high-quality textile cover.<br />
But other details, such as the stylish strap, the rounded<br />
case, soft silicone controls, 3 Watts of power and<br />
hands-free function make this Bluetooth speaker a<br />
fashion favourite with which your customers can enjoy<br />
wireless music while keeping an eye on your brand.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
70 x 70 x 37,5 mm<br />
+ Eleganter Retro-Chick<br />
+ 3 Watt Leistung<br />
+ Moderne Textilblende<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
ABS, Textil / textile<br />
81 g<br />
AKKU / BATTERY<br />
300 mAh<br />
BLUETOOTH 4.2<br />
LEISTUNG / POWER 3 W<br />
IN- / OUTPUT<br />
5 V DC,180 mA<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Audiokabel / audio cable<br />
Tampondruck / pad printing<br />
35 x 10 mm<br />
AB / FROM € 9,25<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 12 / 13
Lightline Leuchte Flexline LED<br />
Lamp<br />
Dynamic!<br />
Flexline LED<br />
+ 3-axis flexibility<br />
+ Beweglich an drei Achsen<br />
+ Superior quality<br />
+ Hochwertige Verarbeitung<br />
+ Manifold possible positions<br />
+ Vielfältige Einsatzmöglichkeiten<br />
+ elegant aluminium<br />
+ Elegantes Aluminium<br />
+ OLED<br />
+ OLED<br />
Die Flexline LED ist nicht nur eine exklusive, kabellose<br />
Design-Leuchte mit angenehmen, dimmbarem Licht,<br />
sondern übe<strong>rz</strong>eugt mit weiteren, intelligenten Features:<br />
An drei Achsen kann die Aluminium-Konstruktion ganz<br />
nach Wunsch geklappt werden, so dass Sie die LED im<br />
Handumdrehen zum Smartphone-Halter, Wandstrahler<br />
oder zur Taschenlampe falten können. Der leistungsstarke,<br />
wiederaufladbare Akku ermöglicht eine Betriebszeit<br />
von bis zu drei Stunden. Ein echtes Highlight für Schreibtisch,<br />
Wohnzimmer oder Konferenzraum. Ihr Logo als<br />
elegante Gravur auf die hochwertige Aluminium Oberfläche<br />
ist hier in jedem Fall ins Rechte Licht gerückt!<br />
The Flexline LED is not only an exclusive wireless design<br />
lamp that gives pleasant, dimmable light, but its other<br />
intelligent features make it almost irresistible. The aluminium<br />
lamp can be folded on three axles, as desired, so<br />
that the LED is converted into a smartphone holder, wall<br />
spotlight or flashlight in no time. The powerful rechargeable<br />
battery lasts three hours. A real highlight for desks,<br />
living rooms or conference facilities. Your logo, in elegant<br />
engraving on the high-quality aluminium surface, is<br />
shown in the right light!<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
AKKU / BATTERY<br />
INPUT<br />
OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
210 x 65 x 10 mm<br />
•<br />
Aluminum Legierung / alloy<br />
135 g<br />
Lithium / 1.000 mah<br />
5V / 500 mah<br />
5V / 1A<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
Tampondruck / pad printing<br />
50 x 25 mm<br />
AB / FROM € 29,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 14 / 15
Lightline Leuchte Curveline LED<br />
Lamp<br />
Just lean back!<br />
Curveline LED<br />
+ Elegant aluminium<br />
+ Soft-touch stand<br />
+ Free adjustable<br />
+ Three levels of brightness / OLED<br />
+ Three temperatures of light<br />
+ Illuminated brand or motive<br />
Bei der CurveLine LED geht modernes Aluminium eine<br />
spannende Verbindung mit der superweiche Soft-Touch<br />
Oberfläche des Sockels ein, was der Leuchte nicht nur<br />
ein schönes, schwungvolles Design, sondern auch die<br />
Fähigkeit verleiht, voll beweglich zu sein: Neigen Sie<br />
CurveLine LED einfach in die gewünschte Position zum<br />
Lesen oder Ausleuchten. Per Gently-Touch Steuerung<br />
dimmen Sie das Licht in drei unterschiedlichen Stufen<br />
und drei angenehmen Farbtemperaturen. Eine weitere<br />
Besonderheit: Ihr Logo, Schriftzug oder Motiv als Laser<br />
gestanzt aus einer Metallplakette wird bei Nutzung der<br />
LED effektvoll beleuchtet und so zum absoluten Highlight.<br />
With the CurveLine LED, modern aluminium forms an<br />
exciting relationship with the super-soft Sot-Touch base<br />
to not only give the lamp a beautiful, bold design, but<br />
also make it fully mobile. Simply tilt CurveLine LED to the<br />
desired position to read or illuminate. Use the Gently-<br />
Touch control to dim the light to three different levels<br />
and three pleasant colour temperatures. Another special<br />
feature: your logo, lettering or motive laser-cut from a<br />
metal badge becomes illuminated when using the LED<br />
lamp and so becomes an absolute highlight.<br />
+ Hochwertiges Aluminium<br />
+ Soft-Toch Sockel<br />
+ Neigbar in Wunschposition<br />
+ Drei Helligkeitsstufen / OLED<br />
+ Drei Lichttemperaturen<br />
+ Ihr Motiv illuminiert<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
AKKU / BATTERY<br />
IN- OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
562 x 65 x 21 mm<br />
Aluminium Legierung, Silikon<br />
Aluminum Alloy, Silicone<br />
391 g<br />
Lithium, 2.000 mAh<br />
5V / 1A<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
20 x 60 mm (Leucht-Plakette / lighted badge),<br />
30 x 40 mm (Rücken / back)<br />
AB / FROM € 34,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 16 / 17
Lightline Leuchte & Induktions-Ladestation Chargeline LED<br />
Lamp / wireless charging station<br />
Smartlight!<br />
Chargeline LED<br />
Einfach auflegen und laden – Kabel adieu!<br />
Just lay down and recharge – Bye, bye cable!<br />
+ Wireless charging station<br />
+ Integrierte, kabellose Ladestation<br />
+ Adjustable LED position<br />
+ Verstellbare Neigung<br />
+ Warm- & cold light / OLED<br />
+ Warm- & Kaltlicht / OLED<br />
+ Four dimmable levels<br />
+ Vier dimmbare Lichtstufen<br />
Im wahrsten Sinne des Wortes ein Highlight auf jedem<br />
Schreibtisch, Konferenzraum oder Nachttisch. Die Chargeline<br />
LED verbindet ästhetische Stehleuchte mit Warm-<br />
Kaltlichtauswahl, vier dimmbaren Helligkeitsstufen und<br />
Timerfunktion mit einer kabellosen Ladestation: Legen<br />
Sie ihr dafür geeignetes Smartphone (bsp. Samung<br />
Galaxy S7, S8 oder iPhone 8, X) einfach auf den Lampensockel<br />
und schon geht’s los. Kein Kabelsalat, kein<br />
Steckdose-Suchen.<br />
Über einen zusätzlichen USB Ausgang können auch<br />
ältere Geräte geladen werden. Das schlichte und funktionale<br />
Design wird durch eine hochglänzend schwa<strong>rz</strong>e<br />
Oberfläche und modernen Aluprofilen abgerundet.<br />
Elegant aber auch praktisch: Denn die Chargeline LED<br />
kann zusätzlich durch ein integriertes Gelenk am Sockel<br />
in die für Sie optimale Position geneigt werden. Mit<br />
Ihrem Logo als elegante Gravur – ein exzellenter Werbeartikel<br />
mit Stil und praktischem Wert.<br />
A highlight in every sense of the word for every desk,<br />
conference space or bedside table. Chargeline LED<br />
combines an aesthetic floor lamp with warm-cold light<br />
selection, four dimmable brightness levels and a timer<br />
function with a wireless charging station. Just put your<br />
suitable smartphone (e.g. Samsung Galaxy S7, S8 or iPhone<br />
8, X) on the lamp base and off you go. No tangled<br />
cables, no searching for sockets.<br />
An additional USB port can be used to load older devices.<br />
The simple and functional design is complemented<br />
by a high-gloss black surface and modern aluminium<br />
profiles. Elegant and practical: the Chargeline LED can<br />
be tilted to the optimum position by means of an integrated<br />
joint on the base. With your logo as an elegant<br />
engraving, this is an excellent promotional item with<br />
style and practical value.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
AKKU / BATTERY<br />
IN- OUTPUT<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
120 x 25 x 440 mm (gefaltet / folded);<br />
385 mm (Höhe aufgestellt / hight standing 90°)<br />
Aluminium Legierung, ABS<br />
Aluminum alloy, ABS<br />
600 g<br />
Lithium, 2.000 mAh<br />
5V / 1A<br />
Tampondruck / pad printing<br />
70 x 35 mm<br />
AB / FROM € 29,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 18 / 19
Life Reiseadapter / Travel adapter Plugbox<br />
Globetrotter‘s darling!<br />
Plugbox<br />
+ 4 x international plugs<br />
+ 2 x USB output<br />
+ Fuse-protected & spare fuse<br />
+ Travel-case<br />
Heute hier, morgen dort… Wer sich (geschäftlich oder<br />
privat) viel auf unserem Globus bewegt, kennt das Problem:<br />
Allerlei technisches Gerät will mit Energie versorgt<br />
sein. Also noch mehr Kabel, Adapter und Stecker. Und<br />
ist das überhaupt der Richtige? Um das Weltenbummeln<br />
zu vereinfachen, bietet die Plugbox eine übe<strong>rz</strong>eugende<br />
All-In-One-Lösung. Denn dieser Reisebegleiter vereint<br />
gleich vier Steckertypen für den globalen Einsatz sowie<br />
zwei zusätzliche USB-Buchsen für mobile Geräte, Sicherung<br />
und Ersatzsicherung in einem praktischen Reise-<br />
Etui. Ihr Logo auf der Plugbox wird so sicherlich bald die<br />
ganze Welt erobern. Einer für alle und überall – den Rest<br />
können Sie getrost zu Hause lassen.<br />
Bitte beachten Sie: Plugbox USB ist nicht für die Verwendung von<br />
Schuko-Steckern geeignet! Maximale Ausgangsleistung: 660 W<br />
bei 110 V bzw. 1380 W bei 230 V! Ausschließlich im Innenraum zu<br />
verwenden!<br />
Here today, there tomorrow... Anyone who moves<br />
around the globe (for business or private purposes) is<br />
familiar with the problem that all technical devices need<br />
to be supplied with electricity. So more cables, adapters<br />
and plugs. And do you have the right one? To make<br />
globetrotting easier, the Plugbox offers the perfect<br />
all-in-one solution. This travel companion combines four<br />
connector types for global use as well as two additional<br />
USB sockets for mobile devices, backup and a spare fuse<br />
in a practical travel case. Your logo on the Plugbox will<br />
surely conquer the whole world soon. One for all and<br />
everywhere - you can safely leave the rest at home.<br />
Please note: Plugbox USB is not suitable for use with Schuko plugs!<br />
Maximum output power: 660 W at 110 V / 1380 W at 230 V! For<br />
indoor use only!<br />
+ 4 x internationale Netztadapter<br />
+ 2 x USB Output<br />
+ Sicherung & Ersatzsicherung<br />
+ Reise-Etui<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
NENNSTROM / CURRENT<br />
SPANNUNG / VOLTAGE<br />
SICHRUNG / FUSE<br />
OUTPUT (USB)<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
63 x 46 x 58 mm<br />
ABS feuerfest / fire resistant<br />
135 g<br />
6 A<br />
100 - 250 V<br />
T6A<br />
5V, 2.500 mA<br />
Nylon-Etui / nylon-bag<br />
Tampondruck / pad printing<br />
35 x 25 mm<br />
AB / FROM € 13,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 20 / 21
Life Kamera MyAction v2<br />
Camera<br />
Life is live!<br />
MyAction v2<br />
+ HD video & photo<br />
+ Waterproof case<br />
+ Real time-display<br />
Dein Leben ist ein Abenteuer, ständig in Bewegung<br />
und aufregend abwechslungsreich. Die kleine, schlanke<br />
MyAction v2 Kamera mit großzügigem Display ist dabei<br />
für jeden Spaß zu haben – ob am Helm befestigt bei<br />
der Pistenabfahrt, unter Wasser im Pool oder an einem<br />
schönen Abend mit Freunden. Was immer Dich antreibt<br />
– teile die schönsten Momente in atemberaubenden Bildern<br />
oder Filmen in HD mit der ganzen Welt. Mit im Set:<br />
Ladekabel, Befestigungsbänder, drei unterschiedliche<br />
Halterungen, wasserfestes Schutzgehäuse.<br />
Life is an adventure, constantly in motion and excitingly<br />
rich in variety. The small and lean MyAction v2 camera<br />
accompanies you in every fun activity whether attached<br />
on the helmet, during your ride, under water in the sea<br />
or on a nice evening with your mates. Whatever inspires<br />
you – share your most beautiful moments with marvelous<br />
HD-video recordings or photos all over the world.<br />
In this set: Charging cable, fixations, three different<br />
brackets, waterproof housing<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
59 x 41 x 29 mm<br />
ABS<br />
139,2 g<br />
+ HD Video & Foto<br />
+ Wasserfestes Gehäuse<br />
+ Echtzeit-Display<br />
AKKU / BATTERY Lithium 900 mAh<br />
IN- / OUTPUT<br />
5 V / 1 A<br />
USB VESRION 2.0<br />
INKLUSIVE /<br />
INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Ladekabel, Akku, Fixierungen, Griff,<br />
3 x Halterungen, wasserfestes Gehäuse<br />
Charging cable, battery, fixations, handle,<br />
3 x brackets, waterproof housing<br />
Tampondruck / pad printing<br />
30 x 7 mm<br />
AB / FROM € 18,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 22 / 23
Life Activity- / Healthtracker Sportswatch z2<br />
+ Pulse monitor & Pedometer<br />
+ Sleep analysis & dynamic alarm<br />
+ 0.86“ OLED Touchscreen<br />
+ Call / SMS, WhatsApp Messanger<br />
Keep moving!<br />
Sportswatch z2<br />
Trainingserfolge, und seien es auch nur ganz kleine,<br />
motivieren uns weiter fit zu bleiben. Die Sportswatch z2<br />
unterstützt Sie mit ihrem innovativen Aktivitätstracker<br />
dabei perfekt: Dokumentiert werden He<strong>rz</strong>frequenz,<br />
Puls, Bewegung, Schritte, Kalorienverbrauch und Trainingszeit.<br />
Mit der kostenlosen, deutschsprachigen App<br />
verfolgen und analysieren Sie ganz komfortabel Schlafund<br />
Aktivitätsrhythmus. Definieren Sie konkrete Trainingsziele<br />
und machen Sie sie durch die Sportswatch<br />
z2 Tag für Tag nachvollziehbar.<br />
Training successes, even small ones, motivate us to<br />
stay fit. The Sportswatch z2 supports you perfectly with<br />
its innovative activity tracker. It documents heart rate,<br />
pulse, movement, steps, calories burned and exercise<br />
time. With the free app, you can follow and analyse your<br />
sleep and activity patterns quite comfortably. Define<br />
concrete training goals and make them understandable<br />
day by day by using Sportswatch z2.<br />
+ Pulsmesser, Schrittzähler<br />
+ Schlafdiagnose & Weckfunktion<br />
+ 0.86“ OLED Touchscreen<br />
+ Anruf / SMS, Whats app Messanger<br />
FEATURES<br />
Für Android & iOS, Pulssensor, He<strong>rz</strong>frequenz, Schritt- &<br />
Distanzzähler, Kalorienmesser, Schlafdiagnose, Dynamische<br />
Weckfunktion, Anruf / SMS, Whats app Messanger,<br />
Selfie Auslöser, Datendokumentation, 0.86" OLED Touchscreen,<br />
15 Tage Standby, Kostenlose App (»Flagfit«), IP66<br />
spritzwassergeschützt, Geschenkbox<br />
For Android & iOS, pulse sensor, heart rate, pedometer &<br />
distance measurement, calorie monitor, sleep analysis,<br />
dynamic alarm, call / SMS, WhatsAppmessanger, selfie<br />
remote shutter data documentation, 0.86" OLED touchscreen,<br />
15 days standby, free app (»Flagfit«), IP66 splash-proof, gift box<br />
LOGO<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
140 x 85 x 25 mm<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
Silikon / silicone, ABS, Metall / metal<br />
GEWICHT / WEIGHT 60 g<br />
AKKU / BATTERY 50 mAh<br />
INPUT<br />
5 V<br />
BLUETOOTH 4.0<br />
VEREDELUNG /<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
BRANDING<br />
12 x 5 mm<br />
AB / FROM € 21,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 24 / 25
Energy Induktions Ladestation VakuBank<br />
Wireless Charger<br />
Right on the spot! VacuBank<br />
VakuBank lädt ihre Endgeräte mit neuester Induktions-Technologie,<br />
einer Kapazität von 5.000 mAh und<br />
Ladestandsanzeige kabellos und zuverlässig. Aber auch<br />
auf dem konventionellen Weg via USB-Ausgang geht<br />
Ihnen hier niemals der Saft aus. Dabei können Sie wie<br />
gewohnt weiter telefonieren, simsen oder browsen,<br />
denn 2 x 6 Silikon-Saugnäpfe halten Ihr Smartphone an<br />
Ort und Stelle. Der wireless Output wird automatisch<br />
durch Ihr Gerät reguliert und ist mit geeigneten Smartphones<br />
der letzten Generation kompatibel. Als Werbeartikel<br />
mit großer Druckfläche für Ihr Logo ist VakuBank<br />
stets mitten im Geschehen.<br />
VakuBank charges your devices wirelessly and reliably<br />
with the latest induction technology, a capacity of 5,000<br />
mAh and charge level indicator. But even via the conventional<br />
USB output you‘ll never run out of battery. You can<br />
continue to call, text or browse as usual, because 2 x 6<br />
silicone suction cups hold your smartphone in place. The<br />
wireless output is automatically regulated by your device<br />
and is compatible with the latest generation of smartphones.<br />
As a promotional product with a large print area<br />
for your logo, VakuBank is always in the thick of things.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT<br />
AKKU / BATTERY<br />
INPUT<br />
OUTPUT<br />
INKLUSIVE /<br />
INCLUDED<br />
135 x 70 x 17 mm<br />
ABS<br />
197 g<br />
VIDO / 5.000 mAh<br />
5 V - 2 A<br />
5 V - 2,4 A (USB)<br />
5 V - 1 A (kabellos / wireless)<br />
Ladekabel / charging cable<br />
+ Wireless, inductive charging<br />
+ Kabelloses, induktives Laden<br />
+ Charge level indicator<br />
+ Ladestandsanzeige<br />
+ 2 x 6 suction cups<br />
+ 2 x 6 Saugnäpfe<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing - 35 x 70 mm,<br />
Digitaldruck / digital printing - vollflächig / full surface<br />
AB / FROM € 15,95<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 26 / 27
Energy Powerbank Carré<br />
+ Huge space for your motive on both sides<br />
+ Handsome transport box<br />
+ 3.000 mAh rechargeable battery<br />
Power in the box! Carré<br />
Quadratisch, praktisch, gut! Die Carré Powerbank<br />
bündelt 3.000 mAh im handlichen Format. Großzügige<br />
Werbeflächen auf Vorder- und Rückseite warten auf<br />
Ihre Ideen als fotorealistischer, formatfüllender Digitaldruck.<br />
Im Set mit passendem Ladekabel in einer robusten<br />
Transportbox aus gefrostetem Kunststoff ist Carré<br />
ein zeitloser, funktionaler Werbeartikel für den täglichen<br />
Gebrauch.<br />
Square, practical and good! The Carré power bank<br />
bundles 3.000 mAh into a handy format. Generous<br />
advertising space on the front and back await your<br />
ideas in photorealistic, format-filling digital printing.<br />
In a set with a matching charging cable in a sturdy<br />
transport box made of frosted plastic, Carré is a timeless,<br />
functional promotional item for everyday use.<br />
+ Riesige Werbefläche auf beiden Seiten<br />
+ Attraktive Transportbox<br />
+ 3.000 mAh Ladekapazität<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
AKKU / BATTERY<br />
IN- OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
80 x 80 x 12 mm<br />
ABS<br />
LiPo, 3.000 mAh, 3,7 V, 11,1 Wh<br />
5V DC, 800 mA<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Transportbox / transport case<br />
Tampondruck / pad printing – 50 x 50 mm<br />
Digitaldruck / digital printing – vollflächig / full surface<br />
AB / FROM € 9,50<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 28 / 29
Energy Induktions Ladestation EasyCharge wood<br />
Wireless Charger<br />
Info Bambus (Bambusoideae) aus der Familie der Süßgräser ist ganz sicherlich einer der Werkstoffe der Zukunft. Warum?<br />
Ganz einfach: Bambus ist der Sprinter unter den Holzarten. Er wächst im Gegensatz zu Baumhölzern geradezu rasend schnell<br />
(teilweise bis zu einen Meter pro Tag!), ist in kü<strong>rz</strong>ester Zeit erntereif und seine Umweltbilanz ist dank vorbildlicher Kohlendioxid-Aufnahme<br />
beispiellos.<br />
Natural power!<br />
EasyCharge wood<br />
Diese hochwertige, kabellose Induktions-Ladestation<br />
besticht durch Materialität, Haptik und Modernität.<br />
Denn schnell nachwachsender Bambus und elegantes<br />
Metall treffen hier aufeinander und laden Mobiltelefone<br />
der neusten Generation kabellos und zuverlässig wieder<br />
auf. Einmal via USB an Ihrem PC angeschlossen, werden<br />
Ihre Geräte hier einfach auf der Station abgelegt und<br />
durch elektromagnetische Induktion geladen.<br />
Aber auch für ältere Geräte bietet die EasyCharge Wood<br />
den konventionellen USB-Port. Ein elegantes und nützliches<br />
Tool, das auf keinem modernen Schreibtisch fehlen<br />
sollte. Ihr Logo, Ihre Webseite, Werbung oder Kontaktdaten<br />
als edle Holz-Lasergravur bleibt so permanent im<br />
Blickfeld Ihrer Kunden.<br />
This high-quality, wireless induction charging station is<br />
captivating in its materiality, feel and modernity –<br />
fast-growing bamboo and elegant metal meet here and<br />
load new-generation mobile phones wirelessly and reliably.<br />
Once connected to your PC via USB, your devices<br />
are simply stored on the station and charged by electromagnetic<br />
induction. But the EasyCharge Wood also has<br />
a conventional USB port for older devices.<br />
An elegant and useful tool that should not be missing<br />
from any modern desk. Your logo, your website, advertising<br />
or contact details as a fine wood laser engraving<br />
will remain in your customers‘ field of vision at all times!<br />
+ Bamboo-metal-mix<br />
+ Inductive charging<br />
+ Additional USB port<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
INPUT<br />
OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
75 x 75 x 11 mm<br />
Metall, Bambus<br />
metal, bamboo<br />
5 V - 2 A / 9 V - 1,6 A<br />
5 V - 1,5 A / 9 V - 1,2 A<br />
Ladekabel, charging cable<br />
Lasergravur / laser engraving<br />
Tampondruck / pad printing<br />
40 x 30 mm<br />
AB / FROM € 12,50<br />
Info Bamboo (Bambusoidae) of the family Poaceae is certainly one of the<br />
materials of the future. Why? Very simple: Bamboo is the sprinter among<br />
the woods. In comparison to tree woods it grows downright super fast<br />
(partly up to one meter per day!), is quickly ready for harvesting and his<br />
environmental balance is peerless due to exemplary carbon dioxide absorption.<br />
+ Bambus-Metall-Mix<br />
+ Induktives Laden<br />
+ zusätzlicher USB Port<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 30 / 31
Energy Induktions Ladestation EasyCharge cover<br />
Wireless Charger<br />
Bright power!<br />
EasyCharge cover<br />
Sichtbare Energie! Machen Sie Ihren Markenauftritt<br />
buchstäblich zum Highlight. Bei der EasyCharge cover<br />
wird Ihr Logo oder großzügiges Motiv bei Benutzung<br />
von hinten effektvoll beleuchtet. Die Ladestation ist<br />
darüber hinaus technisch absolut „state-of-the-art“:<br />
Als induktive Ladestation tanken Sie Ihre passenden<br />
Geräte hier nämlich komplett kabellos wieder auf. Ein<br />
zusätzlicher, 3-fach USB-HUB macht EasyCharge cover<br />
zum perfekten Gadget für jeden Schreibtisch. Ihr Logo<br />
auf diesem Produkt: Ein wirkliches Highlight.<br />
Visible energy! Literally highlight your brand presentation.<br />
With the EasyCharge cover, your logo or generous<br />
motif will be effectively illuminated from behind when<br />
in use. In addition, the charging station is technically<br />
absolutely state-of-the-art. You can refuel your compatible<br />
devices completely wirelessly with this induction<br />
charging station. An additional, 3-fold USB HUB makes<br />
EasyCharge cover the perfect gadget for any desk. Your<br />
logo on this product: A real highlight.<br />
+ Illuminated customer motive<br />
+ Wireless charging station<br />
+ Triple USB-hub<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
IN- / OUTPUT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
100 x 100 x 11 mm<br />
individuell / individual<br />
ABS<br />
115,8 g<br />
DC 5 V / 1 A<br />
Ladekabel / charging cable<br />
Acrylbox / acrylic box<br />
Digitaldruck / digital printing<br />
vollflächig / full surface<br />
AB / FROM € 13,95<br />
+ Beleuchtetes Wunschmotiv<br />
+ Induktives Laden<br />
+ 3-facher USB-Hub<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong> 32 / 33
Energy Induktions Ladestation Powerbank Pro wireless<br />
Wireless Charger<br />
Bye Bye cable!<br />
Powerbank Pro wireless<br />
Tschüss Kabel, hallo Induktion: Mit der Powerbank Pro<br />
wireless laden Sie Ihr Smartphone auch ohne Kabel<br />
wieder auf. Legen Sie Ihr Gerät einfach auf den Kontaktpunkt<br />
und schon startet die induktive Energieübertragung.<br />
Damit es zwischen Ihnen und Ihrem Kunden dann<br />
so richtig knistert, hält die Pro wireless darüber hinaus<br />
eine wahre Luxusausstattung für Sie bereit: Ein formschönes<br />
Gehäuse mit gerundeten Ecken aus mattiertem<br />
Aluminium, integrierte Ladestandsanzeige in blauem<br />
Lichtband, USB-, Micro-USB- und Type-C Anschluss,<br />
An-/Aus Button sowie 9.000 mAh (!) Kapazität. Das<br />
ganze in einem modernen, anthrazitfarbenen Filz-Etui.<br />
+ Modern felt pouch<br />
+ Wireless charging<br />
+ 9.000 mAh capacity<br />
Bye-bye cables, hello induction: With the Powerbank<br />
Pro wireless you recharge your smartphone without a<br />
cable. Simply place your device on the contact point and<br />
the inductive energy transfer will start. To really create<br />
sparks between you and your customer, the Pro wireless<br />
also has a true luxury package available: a stylish case<br />
with rounded corners in frosted aluminium, integrated<br />
charge indicator in blue light band, USB, micro-USB and<br />
Type-C connection, on / off button and 10.000 mAh (!)<br />
capacity. All of it in a modern, anthracite-coloured felt<br />
case.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
150 x 72 x 14 mm<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
Aluminium<br />
GEWICHT / WEIGHT 200 g<br />
AKKU / BATTERY 9.000 mAh<br />
IN- / OUTPUT<br />
5 V / 2,4 A<br />
USB VESRION 2.0<br />
INKLUSIVE /<br />
Ladekabel, Filz-Etui<br />
INCLUDED<br />
charging cable, felt bag<br />
VEREDELUNG /<br />
Lasergravur / laser engraving - 40 x 30 mm,<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing - 70 x 35 mm<br />
AB / FROM € 24,95<br />
+ Modernes Filz Etui<br />
+ Induktives Laden<br />
+ 9.000 mAh Kapazität<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
34 / 35
Zubehör Ladekabel Laceyard<br />
Accessories<br />
Charging cable<br />
Any type – any time!<br />
Laceyard<br />
Kundenbindung mit Mehrwert! Allseits bekannt und<br />
ebenso beliebt in den Messehallen dieser Welt hat<br />
das Lanyard einen unbestreitbaren Stellenwert als moderner<br />
Werbeartikel. Es folgt - Sie ahnen es - die Weiterentwicklung<br />
und eine ebenso simple, wie geniale Idee:<br />
Warum dem ansonsten schnell nutzlosen Halsband nicht<br />
eine weitere Bedeutung durch Funktion zumessen?<br />
Lacecyard 2in1 und Laceyard Type-C sind genau das:<br />
Lanyard und Schlüsselband aber gleichzeitig auch Lade-kabel.<br />
Entweder mit USB auf 2in1 Stecker für Micro-<br />
USB und Lightning-Anschlüsse oder als USB auf Type-C<br />
Anschluss. Ihr Logo auf dem Nylonband bleibt bei Ihren<br />
Kunden in diesem Fall sehr viel nachhaltiger im Blick!<br />
Mindestmenge: 500 Stück.<br />
Customer loyalty with added value! Well-known and<br />
equally popular in the trade fair halls of the world, the<br />
lanyard has an indisputable status as a modern promotional<br />
item. Further development had to follow – you<br />
guessed it – with an idea that is as simple as it’s ingenious:<br />
why not make the soon useless collar more meaningful<br />
by assigning it another use?<br />
The Lacecyard 2in1 and also Laceyard Type-C are exactly<br />
that – a lanyard, a key holder, but also a charging cable<br />
with USB with 2-in-1 ports for micro-USB and Lightning<br />
plugs or Type-C plug. Your logo on the nylon strap will<br />
attract the attention your customers for much longer in<br />
this case! Minimum quantity: 500 items.<br />
+ Lanyard and charging cable<br />
+ Type C or Micro / Lightning<br />
+ Print on nylon lanyard<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
50 x 20 x 10 mm<br />
Nylon, ABS<br />
24,2 g<br />
Schlüsselring / keyring<br />
Digitaldruck / digital printing<br />
850 x 10 mm<br />
AB / FROM € 3,45<br />
+ Lanyard und Ladekabel<br />
+ Type C oder Micro / Lightning<br />
+ Logodruck auf Nylonband<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
36 / 37
Zubehör Ladekabel 3in1<br />
Accessories<br />
Charging cable<br />
Stay flexible! 3in1<br />
So unkompliziert und kompakt war Laden noch nie. Egal<br />
ob Android oder iOS Endgerät – das 3in1 ist flexibel<br />
und hilft, einfach alle Typen wieder aufzuladen. Typ-C,<br />
Lightning- und Micro USB-Anschluss auf der einen, ein<br />
USB auf der anderen Seite. Apropos „flexibel“ – das<br />
ausgeklügelte Design aus dem Hause ZOGI und der mitgelieferte<br />
key-ring machen das 3in1 Ladekabel zu einem<br />
smarten Schlüsselanhänger: Biegen sie einfach beide<br />
Enden zusammen. Ein Magnetverschluss sorgt für festen<br />
Halt. Schnell Ihr Logo auf das flache Kabelband oder das<br />
Gehäuse und fertig ist Ihre permanente Werbepräsenz.<br />
Charging has never been so uncomplicated and compact.<br />
Whether Android or iOS device - the 3in1 is flexible<br />
and helps to recharge all types easily. Type C, Lightning<br />
and micro-USB port on one side, USB on the other.<br />
Speaking of „flexible“ - the ingenious design from ZOGI<br />
and the supplied key-ring make the 3in1 charging cable<br />
a smart key-holder: just bend both ends together. The<br />
magnetic closure ensures a firm hold. Quickly put your<br />
logo on the flat cable strap or the case and your permanent<br />
advertising presence is done!<br />
+ Type-C Anschluss<br />
+ Lightning- & Micro USB<br />
+ Flacher COB / USB<br />
+ Magnetischer Verschluss<br />
+ Schlüsselring inklusive<br />
+ Logodruck auf Kabel<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
93 x 12,3 x 7 mm<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
ABS<br />
USB VERSION 2.0<br />
OUTPUT --<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing<br />
15 x 8 mm<br />
AB / FROM € 2,99<br />
+ Type-C plug<br />
+ Lightning- & Micro USB<br />
+ Flat COB / USB<br />
+ Magnetic closure<br />
+ Key ring included<br />
+ Print on cable<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
38 / 39
Zubehör Ladekabel MultiCable 2in1<br />
Accessories<br />
Charging cable<br />
+ Ladekabel & Halterung<br />
+ Selbsthaftend<br />
+ Für Android und iOS<br />
All for one! MultiCable<br />
Tolles Alleskönner-Give-Away! Das MultiCable ist flaches<br />
Ladekabel für iOS und Android Geräte. Gleichzeitig<br />
aber auch Smartphone-Halterung für Tisch oder Auto<br />
und Halteschlinge für Mobiltelefone. Einfach mit Hilfe<br />
der selbstklebenden Kontaktfläche direkt an Ihrer<br />
Smartphone-Hülle oder eine Powerbank anbringen und<br />
schon haben Sie alles zusammen, was im mobilen Alltag<br />
zusammen gehört. Mindestmenge 500 Stück.<br />
Great all-rounder give-away! The MultiCable is a flat<br />
charging cable for iOS and Android devices. At the same<br />
time, it is also a smartphone holder for your table or car<br />
and a retainer loop for mobile phones. Simply attach<br />
directly to your smartphone case or power bank with the<br />
help of the self-adhesive contact surface and you have<br />
everything together that belongs together in everyday<br />
mobile life. Minimum quantity 500 items.<br />
+ Charging cable & mounting system<br />
+ Self-adhesive<br />
+ Für Android und iOS<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
110 x 12 x 4 mm<br />
ABS<br />
3 g<br />
Tampondruck / pad printing<br />
45 x 7 mm<br />
AB / FROM € 1,90<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
40 / 41
Zubehör Halterungssystem Clapstand<br />
Accessories<br />
Mounting system<br />
+ Klein, leicht und praktisch<br />
+ Große Werbefläche<br />
+ Für alle gängigen Geräte<br />
Smart position!<br />
Clapstand<br />
Klipp-Klapp und fertig ist die Tablet oder Smartphone-Halterung<br />
im handlichen und zusammen klappbaren<br />
Kleinformat. Mit Ihrem Logo, Ihrem Motiv oder Ihrer<br />
Botschaft als fotorealistischer Digitaldruck sind Sie<br />
immer im Blick und bleiben noch länger im Kopf Ihrer<br />
Kunden.<br />
This tablet or smartphone holder in foldable format is<br />
ready in a second. With your logo, your motive or your<br />
message as photorealistic digital printing, you are<br />
always in view and stay in the minds of your customers<br />
even longer.<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
32 x 115 x 20 mm<br />
ABS<br />
16,4 g<br />
Tampondruck / pad printing<br />
55 x 15 mm<br />
AB / FROM € 0,99<br />
Ab 500 Stück auch in folgenden Farben erhältlich<br />
Orders from 500 piece also available in following colors<br />
+ Small, lightweight and handy<br />
+ Huge advertising space<br />
+ For all common devices<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
42 / 43
USB Zisch USB Turn round / Turn square<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
85 x 55 x 3,5 mm<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
ABS<br />
GEWICHT / WEIGHT 31 g<br />
USB VERSION 2.0<br />
KAPAZITÄT / CAPACITY 2, 4, 8, 16, 32 GB<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing – 40 x 40 mm<br />
Digitaldruck / digital printing – vollflächig / full surface<br />
GRÖSSE / SIZE<br />
FARBEN / COLOURS<br />
MATERIAL<br />
GEWICHT / WEIGHT<br />
round: Ø 31 x 8 mm<br />
square: 28 x 28 x 8 mm<br />
ABS<br />
5,5 g<br />
USB VERSION 2.0<br />
KAPAZITÄT / CAPACITY 2, 4, 8, 16, 32 GB<br />
INKLUSIVE / INCLUDED<br />
kleiner Schlüsselring / small key ring<br />
TAGESPREIS / AT TODAY‘S PRICE<br />
VEREDELUNG /<br />
BRANDING<br />
Tampondruck / pad printing – 20 x 20 mm<br />
Digitaldruck / digital printing – vollflächig / full surface<br />
TAGESPREIS / AT TODAY‘S PRICE<br />
USB Card Zisch<br />
USB Turn round & square<br />
Prosit, Cheers & Skål! Mit USB Zisch haben Sie nicht nur<br />
Ihre mobile File-Sharing Plattform, sondern auch den<br />
Sesam-öffne-dich für leckere Kaltgetränke im Scheckkartenformat<br />
dabei. Mit einem vollflächigen, fotorealistischen<br />
Druck auf beiden Seiten ist Ihre Werbebotschaft<br />
dabei immer mitten im Geschehen.<br />
Prosit, Cheers & Skål! With USB Zisch you not only have<br />
your mobile file-sharing platform, but also an Open<br />
Sesame! for delicious cold drinks in credit card format.<br />
With full-surface, photorealistic print on both sides, your<br />
advertising message is always in action.<br />
Ihr kompakter „File-Sharing-Drive“ für den Schlüsselanhänger.<br />
Dank super flacher COB-Chip Technologie lässt<br />
sich der Speicher-Stick ganz einfach bei Bedarf ausoder<br />
eindrehen. Ob round oder square – Sicher, praktisch,<br />
super leicht und mit einem prominenten Plätzchen<br />
für Ihre Werbeanbringung als Druck oder Doming.<br />
Your compact file sharing drive for the key enthusiast.<br />
Thanks to super-flat COB chip technology, the memory<br />
stick can be removed or screwed in easily if necessary.<br />
Whether round or square – safe, practical, super-light<br />
and with a prominent spot for your promotional use, via<br />
digital printing or doming.<br />
PREVIEW ON <strong>2018</strong><br />
44 / 45
Watch out! Hauptkatalog <strong>2018</strong> / main catalogue <strong>2018</strong> Watch out ! wologoo by zogi<br />
by zogi<br />
der zogi Hauptkatalog<br />
kommt! Ende Januar <strong>2018</strong>.<br />
Jetzt vorbestellen!<br />
zogi main catalogue is<br />
coming! End of january <strong>2018</strong>.<br />
Pre-order now!<br />
What the heck is wologoo?<br />
Find out in July <strong>2018</strong>!