Wann & Wo 10.01.2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Annäherung von<br />
Nord- und Südkorea<br />
Erster diplomatischer Kontakt<br />
seit zwei Jahren macht Hoffnung<br />
auf Entspannung zwischen<br />
den Ländern. Seite 2<br />
Rauch warnt erneut<br />
vor Schweizer Akws<br />
Der Umweltlandesrat der Grünen<br />
forderte gestern einmal mehr<br />
die Abschaltung der Schweizer<br />
Atomkraftwerke. Seite 4<br />
Hauch von Olympia<br />
in Gargellen<br />
Die Vorarlberger SBX-Cracks<br />
wie Alessandro Hämmerle<br />
bereiten sich im Montafon<br />
auf die Spiele vor. Seite 16<br />
Mittwoch, 10. Jänner 2018 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000<br />
„Schädlichkeit wird<br />
verharmlost!“<br />
Shishas – unterschätzte Gefahr? W&W sprach mit Vorarlbergern und Experten (Seite 6/7)<br />
Faschingstrends<br />
WANN & WO hat sich im<br />
Kostümverleih umgesehen<br />
und die besten Outfits<br />
für die fünfte Jahreszeit<br />
anprobiert. Seite 10 Foto: Sams<br />
Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 3 • Österr. Post AG<br />
Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858<br />
Snow & Fun<br />
Das WANN & WO-Wintersport-Spezial<br />
zur kalten<br />
Jahreszeit. Ab Seite 17<br />
PRINTAUSGABE
2 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Aktuell<br />
Schwan-Rettung mittels Socke<br />
Ein auf der Straße sitzender Schwan hat in Nordrhein-Westfalen die Einsatzkräfte beschäftigt. Am<br />
Montagabend sei das Tier „aus unerfindlichen Gründen“ auf der Straße gesessen, berichtete die Feuerwehr.<br />
Polizisten trieben den Vogel in ein Gebüsch am Straßenrand. Schließlich wurde der dunkel<br />
gefiederte Schwan von einem Mitarbeiter einer Adlerwarte ruhig gestellt – mit Hilfe einer grauen<br />
Socke, die der Vogelexperte aus der Tasche und dem Tier über den Kopf zog. Foto: Facebook/Feuerwehr Detmold<br />
Friedensgipfel zwischen Nord- und Südkorea<br />
Die ersten Gespräche<br />
zwischen Südkorea und<br />
dem politisch isolierten<br />
Norden nähren die Hoffnung<br />
auf Entspannung.<br />
Nordkorea will eine hochrangige<br />
Delegation und Athleten zu den<br />
Olympischen Winterspielen im<br />
südkoreanischen Pyeongchang im<br />
Februar schicken. Das hätten nordkoreanische<br />
Unterhändler bei den<br />
ersten Gesprächen mit Südkorea<br />
seit zwei Jahren vorgeschlagen,<br />
teilte ein Sprecher des Vereinigungsministeriums<br />
in Seoul gestern<br />
mit. Demnach bot Nordkorea auch<br />
an, eine Fan-Gruppe für die Wettkämpfe,<br />
eine Künstlergruppe sowie<br />
ein Taekwondo-Showteam zu entsenden.<br />
Die südkoreanische Delegation<br />
schlug im Gegenzug unter<br />
anderem Gespräche über humanitäre<br />
Fragen vor. Die Rot-Kreuz-Verbände<br />
beider Länder sollten über<br />
neue Treffen zwischen getrennten<br />
koreanischen Familien reden.<br />
Friedensangebot<br />
Die Gespräche finden auf südkoreanischer<br />
Seite des Grenzorts Panmunjom<br />
statt. Beide Länder hatten<br />
sich nach einem überraschenden<br />
Friedensangebot des nordkoreanischen<br />
Machthabers Kim Jong Un<br />
auf das Treffen geeinigt. Kim hatte<br />
am Neujahrstag erklärt, eine Delegation<br />
zu den Olympischen Spielen<br />
im Februar schicken zu wollen.<br />
Das IOC hatte mitgeteilt, nach<br />
den politischen Gesprächen sehr<br />
schnell darüber beraten zu wollen,<br />
wie eine Teilnahme Nordkoreas an<br />
den Winterspielen konkret umgesetzt<br />
werden könne.<br />
24 Stunden — die Welt in Bildern<br />
08.19 UHR 13.05 UHR<br />
Tokio. Schwergewicht: Der Sumo-Champion<br />
Yokozuna Hakuho bei seinem Ringritual.<br />
Neuss. Empört: Deutsche Arbeiter der IG Metall<br />
bei einem Warnstreik in Nordrhein-Westfahlen.<br />
06.02 UHR<br />
Los Angeles. Sexy:<br />
Schauspielerin<br />
Penelope Cruz bei<br />
der Premiere von<br />
„The Assassination<br />
Of Gianni Versace:<br />
American Crime<br />
Story in Hollywood.<br />
Fotos: AFP, Reuters, AP<br />
00.35 UHR 13.05 UHR<br />
Las Vegas. „Awesome“: Schauspieler Neil Patrick Dresden. Niedlich: Ein junger weißer Nasenbär in<br />
Harris bei einer Podiumsdiskussion auf der CES. einem deutschen Zoo.<br />
10.28 UHR<br />
Manila. Religiös: Zigtausende<br />
Gläubige bei einem Pilgermarsch<br />
auf den Philippinen.<br />
11.01 UHR<br />
Assam. Riesig: Ein indischer<br />
Arbeiter baut ein „Bhelaghar“,<br />
eine traditionelle Hütte, für das<br />
Magh Bihu Festival vor.<br />
10.12 UHR<br />
Sderot. Alarm: Palästinensische<br />
Kinder bringen sich in einem<br />
öffentlichen Bunker in Sicherheit.
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 3<br />
Filmreife Flucht misslungen<br />
Einem Einbrecher in Frankfurt ist die filmreife Flucht über<br />
ein Fallrohr gründlich misslungen. Der Mann stürzte aus<br />
dem zweiten Stock ab und zog sich Knochenbrüche zu. Nach<br />
Angaben der Polizei hatte der 27-Jährige am Freitagabend bei<br />
einem Einbruch in ein Bürohaus die Alarmanlage ausgelöst.<br />
dm ruft Babynahrung zurück<br />
Der Drogeriemarkt dm hat die Babynahrung „babylove Erdbeere &<br />
Himbeere in Apfel 190 g, nach dem 4. Monat“ zurückgerufen. Betroffen<br />
sei ausschließlich Ware mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 5. Juli 2019,<br />
hieß es in einer Aussendung. In einem Gläschen wurden bei Kontrollen<br />
Rückstände eines chlorhaltigen Reinigungsmittels gefunden. Foto: dm<br />
„Meine Schuld eingestehen“<br />
Der Viertangeklagte im<br />
Grasser-Prozess, der<br />
frühere Lobbyist Peter<br />
Hochegger, ist gestern<br />
weiter befragt worden.<br />
Das Bild sorgte für große Empörung in<br />
den Sozialen Netzwerken.<br />
Foto: AP<br />
H&M entschuldigt<br />
sich für „Affenpulli“<br />
London. Das Bekleidungsunternehmen<br />
H&M hat sich<br />
nach Rassismusvorwürfen<br />
für ein Werbefoto mit einem<br />
schwarzen Model in einem<br />
Pullover entschuldigt. Das Kleidungsstück<br />
hatte die Aufschrift<br />
„coolest monkey in the jungle“<br />
(coolster Affe im Dschungel).<br />
Die schwedische Firma teilte<br />
mit, dass das Bild „jetzt aus<br />
allen H&M-Kanälen entfernt<br />
worden“ sei und sie sich „aufrichtig<br />
bei jedem“ entschuldige,<br />
„den dies beleidigt haben<br />
könnte“. Eine Abgeordnete der<br />
britischen Labour Party, Kate<br />
Osamor, twitterte, sie sei über<br />
das Foto „gelinde gesagt, total<br />
schockiert, entsetzt“.<br />
Peter Hochegger bestätigte gestern<br />
sein Schuldeingeständnis, das er<br />
bereits vor Weihnachten im Prozess<br />
abgelegt hatte. Für ihn gehe<br />
es darum, „meine Schuld einzugestehen“,<br />
sagte er. „Ich muss in<br />
den Spiegel schauen können.“ Im<br />
Umgang mit seiner Vergangenheit<br />
sei es für ihn wichtig, seine Fehler<br />
einzugestehen und sich dazu zu<br />
bekennen, erläuterte Hochegger.<br />
Yoga und Meditation<br />
Bei ihm sei im Jahr 2010 ein Burnout<br />
konstatiert worden, in der<br />
Folge habe er einen „Lernprozess“<br />
eingeleitet und sich mit Yoga<br />
und Meditation beschäftigt. In<br />
seinen bisherigen Einvernahmen,<br />
auch vor dem parlamentarischen<br />
Untersuchungsausschuss,<br />
habe<br />
er, Hochegger, sich<br />
M. Hohenecker<br />
allerdings immer als<br />
strafrechtlich unschuldig<br />
präsentiert, hielt ihm Richterin<br />
Marion Hohenecker vor. Durch<br />
seine neue Verantwortung belaste<br />
er auch andere. „Das liegt in der<br />
Peter Hochegger im Großen Schwurgerichtssaal am Wiener Straflandesgericht.<br />
Natur der Sache“, meinte Hochegger<br />
trocken. Er habe auch in<br />
einem Medienverfahren und im<br />
parlamentarischen U-Ausschuss<br />
diesbezüglich nicht die Wahrheit<br />
gesagt.<br />
Teilgeständnis abgelegt<br />
Hochegger hatte vor Weihnachten<br />
im Prozess ein Teilgeständnis<br />
abgelegt. Er habe durch einen<br />
Bankberater erfahren, dass der<br />
Fotos: APA<br />
damalige Finanzminister Karl-<br />
Heinz Grasser (FPÖ/ÖVP) bei der<br />
Privatisierung der Bundeswohnungen<br />
von einem Millionenhonorar<br />
der Immofinanz für ihn<br />
und Walter Meischberger auch<br />
einen Teil bekommen habe. Grasser<br />
habe damals 2,4 Millionen<br />
Euro von dem Geld bekommen.<br />
Dadurch sei er mitschuldig geworden<br />
an Untreue und Korruption,<br />
bekannte Hochegger. Grasser<br />
bestreitet das.
4 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Ein Steuerbonus<br />
für Familien?<br />
Durch den „Familienbonus Plus“<br />
werden Familien ab 2019 jährlich<br />
mit 1500 Euro pro Kind entlastet.<br />
Michael, 22, Dornbirn: „Ich finde es<br />
gut, dass sich die neue Regierung für<br />
die Familien einsetzt und sie die finanzielle<br />
Unterstützung im Sozialbereich<br />
fördert. Als Vorarlberger würde ich mir<br />
aber wünschen, dass sie sich auch um<br />
leistbare <strong>Wo</strong>hnungen kümmert.“<br />
Chiara, 17, Dornbirn: „Verbesserungen<br />
im Sozialsystem sind gut.<br />
Ich glaube, dass der Familienbonus<br />
deshalb eine tolle Sache ist.<br />
Besonders für Familien mit vielen<br />
Kindern kann die neue Regelung<br />
eine Bereicherung sein.“<br />
„Brauchen keine tickenden Zeitbomben“<br />
Landesrat Johannes<br />
Rauch forderte gestern<br />
die Abschaltung der<br />
Schweizer AKWs.<br />
„Das Zusammentreffen von Bundespräsident<br />
Alexander Van der<br />
Bellen mit dem Schweizer Bundespräsidenten<br />
Alain Berset war<br />
für uns in Vorarlberg von besonderer<br />
Bedeutung, da insbesondere<br />
das Thema Atomkraft den Vorarlbergern<br />
zu Recht seit Jahrzehnten<br />
unter den Nägeln brennt“, erklärt<br />
Umweltlandesrat Johannes Rauch.<br />
Schweizer AKWs<br />
vom Netz nehmen<br />
Es könne nicht oft genug betont<br />
und angesprochen werden, dass<br />
es für Vorarlberg von existenzieller<br />
Bedeutung ist, dass die<br />
Schweiz aus der Atomkraftnutzung<br />
aussteigt. „Wir brauchen<br />
Polizei sucht<br />
nach Zeugen!<br />
Schruns. Ein Skifahrer (67) ist<br />
am Montag bei einem Unfall<br />
im Skigebiet Golm schwerst<br />
verletzt worden. Der Mann aus<br />
dem Bezirk Feldkirch dürfte<br />
von der Piste abgekommen<br />
und gegen einen Baum geprallt<br />
sein. Eine 27-Jährige entdeckte<br />
auf ihrer Fahrt bergwärts ein<br />
Kleidungsstück neben der Piste.<br />
Unfallhergang unklar<br />
Bei ihrer Abfahrt entdeckte sie<br />
den Verletzten und alarmierte<br />
die Einsatzkräfte. Der 67-Jährige<br />
wurde mit dem Hubschrauber<br />
ins LKH geflogen. Da der Unfallhergang<br />
völlig unklar ist, werden<br />
Zeugen gebeten, sich mit<br />
der PI Schruns in Verbindung zu<br />
setzen. Tel. 059 133 8107<br />
Zeugen werden gebeten, sich bei der<br />
Polizei zu melden.<br />
Symbolfoto: APA<br />
Das AKW Beznau ist nur 110 Kilometer von der Ländle-Grenze entfernt.<br />
keine tickenden Zeitbomben in<br />
unserem Nachbarland. Atomkraftwerke<br />
wie in Beznau, Gösgen,<br />
Foto: Reuters Switzerland<br />
Leibstadt oder Mühleberg gehören<br />
für immer vom Netz genommen,<br />
egal wie hoch die Forderungen<br />
Sachbeschädigung<br />
durch Graffitis<br />
In Altach wurden<br />
drei Wände bei<br />
der Bahnhaltestelle<br />
beschmiert – die<br />
Polizei sucht nach<br />
Zeugen.<br />
Unbekannte Täter bemalten im<br />
Zeitraum vom 1. bis zum 8. Jänner<br />
die Wände bei der Bahnhaltestelle<br />
in Altach. Dabei wurden<br />
insgesamt drei Wände in verschiedenen<br />
Farben großflächig mit<br />
Graffitis besprüht.<br />
„Reaper1“, „Prog“<br />
und „Salo“<br />
Unter anderem wurden bei der<br />
Aktion die <strong>Wo</strong>rte „Reaper1“,<br />
„Prog“ sowie „Salo“ aufgebracht.<br />
Die Polizei bittet nun die<br />
Bevölkerung um Hinweise. Die<br />
Telefonnummer der PI Altach: 059<br />
133 8151.<br />
Die Polizei sucht die Verursacher der<br />
Sachbeschädigungen in Altach.<br />
Drei Wände wurden mit verschiedenen<br />
Wörtern beschmiert.<br />
Fotos: handout/Polizei<br />
und Drohungen der AKW-Betreiber<br />
auch sein mögen“, so Rauch.<br />
Er betont außerdem: „Wir Vorarlberger<br />
wissen sehr genau, dass<br />
häufig Westwind herrscht – die<br />
Radioaktivität nach einem Unfall<br />
beispielsweise im Uraltreaktor<br />
Beznau würde somit direkt nach<br />
Vorarlberg getragen.“<br />
Das Umdenken in der<br />
Schweiz vorantreiben<br />
So wie es in Deutschland – in<br />
langjährigen harten politischen<br />
Auseinandersetzungen mit tatkräftiger<br />
Unterstützung der Bevölkerung<br />
– gelang, den Ausstieg<br />
aus der Atomenergie auf den<br />
Weg zu bringen, müsse auch in<br />
der Schweiz das Umdenken weiter<br />
vorangetrieben werden. „Die<br />
Sicherheit und Gesundheit der<br />
Bevölkerung muss an erster Stelle<br />
stehen,“ schließt Umweltlandesrat<br />
Johannes Rauch.<br />
LH Markus Wallner machte seinen<br />
Standpunkt gestern klar. Foto: Stiplovsek<br />
Gegen Verschiebung<br />
der Notstandshilfe<br />
Bregenz. LH Wallner hat<br />
gestern einer „einseitigen Verschiebung“<br />
der Notstandshilfe<br />
in die Mindestsicherung eine<br />
Absage erteilt. Das komme für<br />
ihn nicht infrage. Er würde in<br />
einem solchen Schritt keinen<br />
Vorteil, sondern lediglich eine<br />
Umverteilung der Lasten sehen.<br />
Struktur noch nicht klar<br />
Das Arbeitslosengeld und die<br />
Notstandshilfe seien Leistungen<br />
des Bundes, für die Mindestsicherung<br />
kommen hingegen<br />
die Länder und auch die<br />
Gemeinden auf, so Wallner. Ihm<br />
sei aber „die neue Struktur des<br />
Arbeitslosengeldes noch nicht<br />
klar“. Man werde abwarten<br />
müssen, welchen Vorschlag<br />
Sozialministerin Hartinger letztlich<br />
auf den Tisch legen werde.
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 5<br />
Christoph, 32, Feldkirch: „Ein<br />
finanzieller Bonus für die<br />
Familien kann nur gut sein.<br />
Ich habe mich noch nicht viel<br />
damit befasst, finde es aber<br />
gut, dass sich die Regierung<br />
für das Sozialwesen einsetzt.“<br />
Adriana, 17, Fußach: „Da ich<br />
in einer Großfamilie aufgewachsen<br />
bin, finde ich es gut,<br />
dass die Familien gefördert<br />
werden und sich die Politiker<br />
für soziale Themen engagieren<br />
und interessieren.“<br />
Jan, 16, Au: „Der Familienbonus<br />
Plus würde für die Eltern<br />
vieles einfacher machen.<br />
Außerdem wäre es eine finanzielle<br />
Entlastung für Großfamilien.<br />
Ich finde Verbesserungen<br />
im Sozialwesen sehr positiv.“<br />
Blum kauft<br />
Franke-Areal in Hard<br />
Hard. Laut der Wirtschaftspresseagentur<br />
kauft der Beschlägehersteller<br />
Blum das Franke-Areal in<br />
Hard. Das Grundstück, welches<br />
17.000 Quadratmeter groß ist,<br />
soll eine Reservefläche für die<br />
Zukunft sein.<br />
Nähe zu Blum-Werk 4<br />
GF Gerhard Blum bestätigte<br />
angeblich den Kauf laut wpa-<br />
Anfrage. Man<br />
sehe den<br />
Zukauf als<br />
strategische<br />
Reservefläche<br />
für die<br />
Zukunft.<br />
Derzeit gebe<br />
GF Gerhard Blum<br />
es noch keine<br />
konkreten<br />
Pläne zur Benützung. Nicht weit<br />
von diesem Grundstück liegt das<br />
Blum-Werk 4 in Bregenz.<br />
AK Vorarlberg warnt<br />
vor Ping-Anrufen!<br />
Konsumentenberatung:<br />
Vorarlberger ärgern<br />
sich über Anrufe aus<br />
exotischen Ländern –<br />
wer aus Neugier<br />
zurückruft, zahlt drauf.<br />
Es klingelt ein, vielleicht zwei<br />
Mal, dann wird aufgelegt. Wer<br />
aus Neugier zurückruft, zahlt.<br />
Deshalb fordert die AK Vorarlberg<br />
vorbeugende Maßnahmen nach<br />
deutschem Vorbild. AK-Konsumentenberater<br />
Dr. Franz Valandro rät:<br />
„Im Zweifelsfall bei unbekannten<br />
oder unerwarteten Anrufen aus<br />
dem Ausland nicht zurückrufen.“<br />
Die AK-Konsumentenberater von<br />
der Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH<br />
(RTR) und den<br />
heimischen Netzbetreibern fordern<br />
Maßnahmen, wie sie die deutsche<br />
Bundesnetzagentur per 15.<br />
Januar umsetzt. Um ihre Kunden<br />
auf Kosten hinzuweisen, müssen<br />
deutsche Mobilfunknetzbetreiber<br />
bei 22 internationalen Vorwahlen<br />
kostenlose Preisansagen schalten.<br />
So kann der Kunde das Telefonat<br />
beenden, bevor Kosten entstehen.<br />
INFOS<br />
Hilfestellung für Betroffene<br />
Tel: 050 258 3048<br />
E-Mail: franz.valandro@ak-vorarlberg.at<br />
„Chance auf<br />
Vollbeschäftigung”<br />
Bregenz. Vorarlbergs Wirtschaft<br />
ist gut in Schwung, dadurch<br />
entwickeln sich auch die Arbeitsmarktzahlen<br />
positiv. „Wir haben<br />
eine Chance auf Vollbeschäftigung,<br />
dieses Ziel streben wir an“,<br />
so LH Markus Wallner. Gemeinsam<br />
mit LStH Karlheinz Rüdisser<br />
und AMS-Landes-GF Bernhard<br />
Bereuter stellte er das mehr als 55<br />
Millionen Euro schwere arbeitsmarktpolitische<br />
Maßnahmenpaket<br />
vor, das Land und AMS heuer<br />
gemeinsam umsetzen wollen.<br />
LH Wallner, LStH Rüdisser und<br />
AMS Landes-GF Bereuter.<br />
Foto: VLK<br />
WO IST KOMMISSAR<br />
SCHNÄPPCHEN?<br />
13.01.2018 11–15 Uhr<br />
20.01.2018 11–15 Uhr<br />
Finden Sie Kommissar Schnäppchen und<br />
gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein<br />
im Wert von 250,- € und vieles mehr.<br />
<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Aufgeschlossene Menschen mag Nicole aus Feldkirch ganz besonders.<br />
Mehr von der hübschen 26-Jährigen gibt’s auf Feldkirch.com.<br />
Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams<br />
<br />
Mo–Sa 8:30–20 Uhr
6 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Story<br />
„Höhere Nikotindosis fördert Abhängigkeit“<br />
Die österreichische Krebshilfe warnt im Rahmen ihrer „dontsmoke“-Kampagne<br />
vor dem Konsum von Wasserpfeifen durch Jugendliche: „Der ,Schmauch‘ einer<br />
Wasserpfeife ist nach der Passage durch Wasser nicht so heiß wie Zigarettenrauch.<br />
Der Rauch kann tiefer inhaliert werden, was zu einer höheren Nikotindosis führt<br />
und so die Abhängigkeit fördert.“ Fotos: Krebshilfe Österreich, handout/Supro, Symbolfoto: DPA<br />
„Es besteht ein großes Ge<br />
an<br />
Mag. Martin Onder<br />
3Fragen Psychologe,<br />
Mitarbeiter SUPRO<br />
Ist Shisha-Rauchen<br />
ein „Soft-Start“ ins<br />
Raucherleben?<br />
1<br />
„Untersuchungen belegen,<br />
dass für manche<br />
Jugendliche<br />
die Wasserpfeife<br />
der Einstieg in<br />
späteren Zigarettenkonsum<br />
war.<br />
Bei der Shisha steht<br />
meist das gemeinsame Rauchen<br />
im Vordergrund. Für Jugendliche<br />
sind solche Gruppenerlebnisse<br />
sehr wichtig. Shisha-Rauch<br />
schmeckt mit den vielen Zusatzund<br />
Geschmacksstoffen im Tabak<br />
angenehmer als Zigarettenrauch.<br />
So wird aber die Schädlichkeit<br />
des Rauchs verheimlicht.“<br />
Was sind Gefahren,<br />
die durch diesen<br />
Zugang entstehen?<br />
2<br />
„Die Gefahren sind die<br />
gleichen wie beim Zigarettenrauchen.<br />
Darum ist<br />
die Einhaltung des Jugendschutzes<br />
sehr wichtig. Auch im Shisha-<br />
Tabak finden sich Nikotin, Teer<br />
und Kohlenmonoxid, die sich<br />
schlecht auf die Gesundheit auswirken.<br />
Durch mangelnde Hygiene<br />
können außerdem Bakterien<br />
und Viren übertragen werden.“<br />
Wie sollten Eltern<br />
damit umgehen?<br />
3<br />
„Gesetzlich dürfen in<br />
Vorarlberg Jugendliche<br />
ab 16 nikotinhaltige Produkte<br />
konsumieren. Ausführliche<br />
Gespräche über die Funktion und<br />
die schädliche Wirkungsweise<br />
der Shisha und eine intensive<br />
Auseinandersetzung mit dem<br />
Thema sind besser als bloße<br />
Verbote. Auch Belohnungen fürs<br />
Nichtrauchen wirken in der Regel<br />
besser als drastische Strafen.“<br />
Gefährliches Hobby: Ein<br />
14-jähriger Braunauer fiel<br />
nach dem Rauchen einer<br />
Shisha in Ohnmacht.<br />
W&W hörte sich bei<br />
jungen Vorarlbergern,<br />
Eltern und Experten um.<br />
Das Rauchen einer Shisha, also einer<br />
Wasserpfeife arabischen Ursprungs,<br />
ist ein nicht ungefährlicher Trend<br />
und ein vor allem unter Jugendlichen<br />
inzwischen weit verbreitetes<br />
„Hobby“. Den zugehörigen Tabak<br />
gibt es in diversen ansprechenden<br />
Geschmackssorten wie „Kirsche“<br />
oder „Banane“, was das Ganze aber<br />
nicht weniger riskant<br />
macht. Dr. Andrea Keckeis,<br />
Lungenfachärztin aus<br />
Bludenz, weiß von der<br />
Andrea Keckeis<br />
Kathrin Schneider<br />
& Martin Begle<br />
redaktion@wannundwo.at<br />
Gefahr der beliebten Wasserpfeifen:<br />
„Der Tabak<br />
wird beim Shisharauchen nicht wie<br />
bei Zigaretten angezündet und inhaliert,<br />
sondern es wird feuchter und<br />
meist aromatisierter Tabak mit Kohle<br />
erhitzt“, erklärt sie. „Der Rauch<br />
zieht dann durch einen mit Wasser<br />
gefüllten Behälter. Durch diesen Zwischenschritt<br />
wird der Rachen nicht<br />
so stark gereizt. Der Tabak schwelt<br />
bei niedrigen Temperaturen, wodurch<br />
sich die Giftstoffe besonders gut ausbreiten<br />
können. Der Rauch ist kälter,<br />
wird als milder empfunden und man<br />
inhaliert entsprechend häufiger und<br />
intensiver.“ Das hat einen großen<br />
Nachteil: „Giftstoffe wie Chrom,<br />
Nickel oder Blei werden viel tiefer<br />
in die Lunge gebracht, sodass die<br />
Gefahr von Lungenkrebs steigt“, so<br />
die Ärztin.<br />
„Vor Shisharauchen<br />
muss gewarnt werden!“<br />
Doch das sind nicht alle Gefahren,<br />
die sich hinter dem vermeintlich<br />
harmlosen Hobby verbergen. „Es<br />
können sich Tumore an der Lippe,<br />
aber auch Atemwegserkrankungen<br />
und diverse anderen Erkrankungen,<br />
wie sie auch beim Zigarettenrauchen<br />
entstehen, bilden. Außerdem besteht<br />
die Möglichkeit von Infektionen,<br />
„Giftstoffe wie Chrom, Nickel oder<br />
Blei werden durch das intensive Inhalieren<br />
viel tiefer in die Lunge gebracht.“<br />
wenn mehrere Personen an einem<br />
gemeinsamen Mundstück ziehen.“<br />
Auch die Gefahr von Kohlenmonoxid<br />
ist nicht zu unterschätzen. „Dieses<br />
entsteht bei der Verschwelung und<br />
führt besonders in schlecht gelüfteten<br />
Räumen zur Vergiftung. Zusammengefasst<br />
besteht ein großes Gefahrenpotential!“,<br />
bekräftigt Keckeis. „Vor<br />
regelmäßigem Shisharauchen muss<br />
also ebenso gewarnt werden wie vor<br />
dem Zigarettenrauchen!“<br />
Fürs Nichtrauchen<br />
gibt’s den Führerschein<br />
Die 31-jährige Michaela aus Bludenz<br />
ist dreifache Mutter. Sie hat das Shisharauchen<br />
bereits selber ausprobiert.<br />
Dr. Andrea Keckeis<br />
„Ab und zu ist das Ganze eine ganz<br />
gemütliche Sache, zum Beispiel<br />
in einer feinen Shishabar<br />
oder wenn man mit<br />
Freunden zusammensitzt.<br />
Dabei sollte man aber an<br />
ausreichende Belüftung<br />
denken!“ Ihren beiden Michaela, 31<br />
Söhnen und ihrer Tochter erlaubt<br />
die Bludenzerin das Rauchen jedoch<br />
nicht: „Bei meinen Kindern sieht<br />
das wieder ganz anders aus. Ich<br />
habe mit jedem einzelnen einen<br />
Vertrag gemacht: Wenn sie bis zur<br />
Volljährigkeit nicht rauchen (und<br />
zum Rauchen gehört für mich<br />
das Shisharauchen genauso dazu!)<br />
bekommen sie den Führerschein<br />
bezahlt.“
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 7<br />
„Giftgas“ Kohlenmonoxid<br />
Bei der Verbrennung der Wasserpfeifenkohle entsteht Kohlenmonoxid.<br />
Besonders beim schnellen Rauchen in geschlossenen Räumen ohne<br />
ausreichende Luftzufuhr und wenn die Pfeife zwischendurch nicht<br />
abgesetzt wird, gelangt nicht mehr genug Sauerstoff in den Organismus.<br />
Benommenheit, Übelkeit und Bewusstlosigkeit können die Folge sein.<br />
fahrenpotenzial!“<br />
www.landhausmode-lenz.at<br />
<strong>Wo</strong>lfu<br />
Cafe<br />
Loacke<br />
Wiesenweg2<br />
6858Schwarzach<br />
0557258244<br />
Post<br />
ornbirn<br />
3 Statements – zum Shisharauchen<br />
Lenz<br />
Wiesen<br />
Lenz:2.Hausrechts<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo-Do9-11Uhr,<br />
13.30-18Uhr<br />
Fr9-11und14-17Uhr<br />
Dean, 17, Bregenz:<br />
„Ich rauche jeden Tag<br />
Shisha – wir machen<br />
beispielsweise Kunststücke<br />
wie Rauchringe<br />
damit. Meine Ausdauer<br />
ist etwas eingeschränkt,<br />
sonst fühle ich mich fit!<br />
Nach dem Ausweis hat<br />
man mich erst einmal<br />
gefragt, mit 14.“<br />
Simon, 26, Bludenz:<br />
„Ich habe selber<br />
im Urlaub in Ägypten<br />
auch einmal<br />
Wasserpfeife geraucht,<br />
meinem Sohn würde<br />
ich jedoch davon<br />
abraten – er soll lieber<br />
etwas Gesünderes<br />
machen, zum Beispiel<br />
eine coole Sportart.“<br />
Nicole, 23, Dornbirn:<br />
„Früher habe ich<br />
ab und zu Shisha<br />
geraucht. Wenn man<br />
das zum Beispiel im<br />
Sommer beim Grillen<br />
an der Ach macht,<br />
finde ich es nicht<br />
schlimm, man sollte<br />
jedoch seine Grenzen<br />
kennen.“<br />
Schlussverkaufab8.1.2018,<br />
HalberPreis,–50%<br />
aufunserSortiment<br />
(ausgenommenSchmuckundDekoartikel)<br />
20€<br />
pro Familie<br />
Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg<br />
Familienskitag<br />
So, 14. Jänner 2018<br />
Der große Spaß<br />
zum kleinen Preis!<br />
Verschneite Berge, glasklare Winterluft und traumhafte Pisten. Erleben Sie mit Ihrer<br />
Familie einen Skitag voller Freude und gesunder Bewegung im Wintersport-Paradies<br />
Vorarlberg! Einzige Voraussetzung für das vergünstigte Ticket ist ein gültiger Vorarlberger<br />
Familienpass. Diesen erhalten Sie gratis in Ihrer Gemeinde. Und schon geht’s ab auf die<br />
Piste. Denn Vorarlberg >>bewegt auch im Winter!<br />
www.vorarlberg.at/bewegt
8 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Intimus<br />
Neue Liebe: Leo setzt seine „Tradition” fort<br />
Schauspieler Leonardo Di Caprio bleibt seinem Beuteschema treu<br />
und datet erneut ein junges, blondes Model: Schauspielerin Camila<br />
Morrone (20), die Tochter von Al Pacinos Freundin Lucila Solá, ist<br />
die neue Frau an seiner Seite. Die stolzen 23 Jahre Altersunterschied<br />
scheinen für die beiden offenbar kein Problem zu sein. Fotos: AFP<br />
Erfreuliches und Nachdenkliches<br />
beim Medienempfang 2018<br />
Bereits seit 29 Jahren lädt die Landesregierung die Vertreter<br />
der Medien zum Neujahrsempfang. Als Festredner<br />
konnte Landeshauptmann Markus Wallner vergangenen<br />
Montag den langjährigen Präsidenten des Deutschen Bundestages<br />
im Bregenzer Festspielhaus willkommen heißen.<br />
In seinen Ausführungen spannte Prof. Dr. Norbert Lammert<br />
einen breiten Bogen von den Auswirkungen der Globalisierung<br />
über den Verlust nationaler Souveränität bis hin zur<br />
zukünftigen Bedeutung Europas. Bevor die Schülerinnen<br />
der HLW Rankweil und der HLT Bezau mit kulinarischen<br />
Köstlichkeiten aufwarteten, lauschten die zahlreichen Gäste,<br />
darunter LStH Karlheinz Rüdisser, LTP Harald Sonderegger, die<br />
Landesräte Erich Schwärzler, Bernadette Mennel, Johannes Rauch<br />
und Katharina Wiesflecker, Bgm. Markus Linhart, NR Reinhold<br />
Einwallner, Hans-Peter Metzler und Michael Diem (Bregenzer<br />
Festspiele), Intendantin Elisabeth Sobotka, Florian Themessl-<br />
Huber (Landespressestelle), Verleger Eugen A. Russ (Russmedia),<br />
ORF-Landesdirektor Markus Klement, das W&W-Team<br />
um Herausgeber Mario Oberhauser und Anzeigenleiter Markus<br />
Kirschner, VN-CR Gerold Riedmann, VOL.at-CR Marc Springer<br />
sowie Vertreter der Werbebranche wie etwa Lukas Konzett<br />
(Konzett & Brenndörfer), Martin Dechant (ikp) oder <strong>Wo</strong>lfgang<br />
Pendl (Pzwei) der Jazzband „Birds of a Feather“, den<br />
Gewinnern des Vorarlberger Kulturpreises 2017. Natascha Moosbrugger<br />
Hans-Peter Metzler, Elisabeth Sobotka, Norbert Lammert und Harald Sonderegger.<br />
Fotos: WAM<br />
Joachim Mangard (W&W), Bgm. Markus<br />
Linhart und Jürgen Kessler.<br />
Lukas Konzett mit Mario Oberhauser und Markus<br />
Kirschner (W&W).<br />
Ulrike Münst-Xander und<br />
Noch-LR Bernadette Mennel.<br />
LH Markus Wallner und<br />
Herbert Sausgruber.<br />
Eugen A. Russ im Gespräch mit LR Erich<br />
Schwärzler und LStH Karlheinz Rüdisser.<br />
Martin Dechant und Kerstin<br />
Polzer.<br />
Markus Klement und<br />
Florian Themessl-Huber.<br />
Norbert Lammert mit einem starken<br />
Plädoyer für die Europäische Union.<br />
REDAKTION INTIMUS<br />
Sexy: Schauspielerin Greer Grammer auf der 19.<br />
Post-Golden Globe Party im Beverly Hilton Hotel.<br />
Foto: AFP<br />
LR Johannes Rauch und<br />
Andreas Koller.<br />
Alexander Pehr und<br />
Reinhold Einwallner.<br />
KATHRIN SCHNEIDER<br />
kathrin.schneider@wannundwo.at
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 9<br />
Eva: „Nothing but Love”<br />
Schauspielerin Eva Longoria schwelgt noch<br />
immer in Erinnerungen an die Golden Globes<br />
und postet Bilder wie diesen fröhlichen<br />
Schnapschuss mit dem Kommentar: „Nothing<br />
but love for these beautiful souls!“. Foto: Instagram<br />
Talkshow-Ikone als Präsidentin?<br />
Nach ihrer Golden-Globes-Rede wird Oprah Winfrey als<br />
USA-Präsidentschafts-Anwärterin gehandelt. Der stellvertretende<br />
Regierungssprecher, Hogan Ridley, reagierte:<br />
„Wir begrüßen jede Herausforderung, egal, ob es<br />
Oprah Winfrey oder irgendjemand anders ist“. Foto: Reuters<br />
Neujahrsempfang im Montforthaus:<br />
Startschuss für „800 Jahre Feldkirch“<br />
Bestens angenommen wurde der Neujahrsempfang vergangenen Samstag im Feldkircher<br />
Montforthaus, welcher aufgrund des Andrangs von einigen Besuchern auf<br />
Bildschirmen in Nebenräumen mitverfolgt werden musste. LH Markus Wallner hob in<br />
seinen Grußworten des Landes die Höhepunkte und Schönheiten von Feldkirch hervor<br />
und gratulierte zum 800 Jahr-Jubiläum. Auch Feldkirchs Bürgermeister Wilfried<br />
Berchtold präsentierte einen kurzen geschichtlichen Überblick und zeigte sich stolz<br />
angesichts des runden Jubiläums. „<strong>Wo</strong> bleibt der Anstand? Über das Miteinander in<br />
schwierigen Zeiten!“ war das Thema des Festredners Axel Hacke, einem Schriftsteller<br />
und Journalisten aus München. Auch Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein und<br />
viele andere Persönlichkeiten, so beispielsweise Bischof Benno Elbs, Landtagspräsident<br />
Harald Sonderegger, Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser, Landesrätin Katharina<br />
Wiesflecker, Landesrat Erich Schwärzler, Nationalrat Karlheinz Kopf sowie die Bundesräte<br />
Edgar Mayer und Magnus Brunner, ließen sich das Event nicht entgehen. Beste Stimmung<br />
herrschte auch unter den zahlreich erschienenen Bürgermeistern wie Andrea<br />
Kaufmann (Dornbirn), Markus Linhart (Bregenz), Mandi Katzenmayer (Bludenz), Dieter<br />
Egger (Hohenems), Michael Simma (Lochau) oder Gemeindeverbandspräsident und<br />
Bürgermeister Harald Köhlmeier (Hard). Auch ORF-Direktor Markus Klement, Primar<br />
Reinhard Haller, Militärkommandant Ernst Konzett und viele mehr waren dabei. Franz Lutz<br />
LTP Harald Sonderegger, Sonja und LH Markus<br />
Wallner.<br />
Fotos: Franz Lutz<br />
Traditionelle<br />
Trachtenträgerinnen.<br />
Herwig mit SR Christoph<br />
Thoma.<br />
Julia Müller und Kurt<br />
Breuß.<br />
BR Edgar Mayer mit Evi und NR Karlheinz Kopf mit<br />
Karin.<br />
Bgm. Wilfried<br />
Berchtold.<br />
Bgm. Mandi<br />
Katzenmayer und<br />
Markus Klement.<br />
Bgm. Markus Linhart mit Claudia Depaoli und<br />
Bgm. Michael Simma mit Gaby Pircher.<br />
Daniel Allgäuer mit Reinelde und Dieter<br />
Egger mit Gertraud.
10 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Story<br />
36. Landesnarrentag in Lauterach<br />
Beim 36. Vorarlberger Landesnarrentag kommenden Sonntag nehmen über 120 Gruppen<br />
aus ganz Vorarlberg teil. Dazu werden tausende Besucher erwartet, wenn die Hofsteiggemeinde<br />
Lauterach zur „Narrenhochburg“ wird. Am Samstag, ab 19.30 Uhr, findet die<br />
„Warm – Up Party“ im Barzelt (vor dem Hofsteigsaal) mit DJ „Hasamohr“ statt. Am<br />
Sonntag, um 13.30 Uhr, startet der Fasnatumzug im Ortszentrum entlang der L190. Foto: VVF<br />
5Kostüme<br />
für die Faschingssaison<br />
Helden der Kindheit<br />
3<br />
Jeder hatte als Kind einen<br />
Helden, zu dem er aufgesehen<br />
hat. Von Superman<br />
über Flash bis hin zu Batman<br />
oder <strong>Wo</strong>nder <strong>Wo</strong>man ist alles<br />
erlaubt und voll im Trend.<br />
Masken<br />
4<br />
Für alle, die sich nicht so<br />
gerne verkleiden, bieten<br />
Masken eine gute Alternative.<br />
Diese gibt es in allen<br />
möglichen Variationen, Farben<br />
oder Motiven.<br />
Steampunk<br />
1<br />
Steampunk-Mode basiert<br />
im Kern auf den Modestilen<br />
des Viktorianischen<br />
Zeitalters. Ergänzt wird dies<br />
stets durch Elemente, welche<br />
der Steampunk-Fiktion<br />
entstammen.<br />
Tierkostüme<br />
2<br />
Nach wie vor sind auch<br />
Tierkostüme unter den<br />
„Mäschgerle“ sehr<br />
beliebt. Diese halten besonders<br />
warm und sind jedes Jahr<br />
wieder der absolute Renner.<br />
Neu: Heuer sind besonders<br />
Faschingskostüme modern,<br />
die aussehen, als würde man<br />
auf einem Tier reiten oder sitzen<br />
(großes Bild). Dabei ist es<br />
ganz egal, welches Tier man<br />
auswählt.<br />
Charleston-Kleider<br />
5<br />
Altbewährt, aber immer<br />
wieder total in: Die<br />
Charleston-Kostüme im<br />
Stil der 20er-Jahre. Die Kleider<br />
sind elegant und können<br />
sowohl zum noblen Faschingsball,<br />
als auch auf einem Umzug<br />
getragen werden.<br />
Redaktions-Trainee Sabrina hat für WANN & WO die aktuellen Kostümtrends für den<br />
Fasching getestet.<br />
Fotos: Sams<br />
Die besten Kostüme<br />
für den Fasching!<br />
Am Sonntag beginnen<br />
in Vorarlberg die ersten<br />
Faschingsumzüge. W&W<br />
hat sich im Kostümverleih<br />
nach den heißesten<br />
Teilen umgesehen.<br />
LISA PURIN<br />
lisa.purin@wannundwo.at<br />
WANN & WO hat sich beim<br />
Kostümverleih Sellge in Hard<br />
auf die Suche nach dem besten<br />
Faschingskostüm gemacht. Denn<br />
schon am Sonntag startet in Lau-<br />
terach der erste Umzug in Vorarlberg!<br />
Zeit, sich ein neues Kostüm<br />
zu besorgen. Doch was ist gerade<br />
modern? Welche Kostüme gehen<br />
immer? Beim Kostüm-Shop Sellge<br />
gibt es jede Menge Auswahl<br />
– von klassischen Tierkostümen,<br />
über Charleston-Kleider bis hin zu<br />
Steampunk-Kreationen ist alles vertreten.<br />
Diese sind in der Faschingssaison<br />
2018 übrigens besonders in.<br />
Kostüm für jeden Anlass<br />
Mit dem richtigen Kostüm kann<br />
man auf jedem Faschingsball oder<br />
-umzug punkten. Wer noch auf der<br />
Suche ist, sollte sich beeilen!
org<br />
Lauterach<br />
Gemeinsam zur Matura<br />
Weitere tolle Angebote gibt´s<br />
bei uns im Geschäft!<br />
Philips Heißluftfriteuse<br />
HD9645 Airfryer<br />
Gesünder frittieren mit Luft –<br />
bis zu 80% weniger Fett bei<br />
100% Geschmack<br />
€ 199,–<br />
99cm Diagonale<br />
Informationsnachmittag<br />
Freitag,12. Jänner 2018<br />
15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Musik<br />
Gestaltung<br />
Naturwissenschaft<br />
Cremesso Una<br />
Automatic<br />
€ 19,90<br />
JVC LT-39V2100<br />
Schwarz<br />
€ 299,–<br />
www.borg-lauterach.at<br />
Bose Kopfhörer<br />
Quiet Comfort 35<br />
€ 349,–<br />
elektro<br />
hard<br />
LG OLED<br />
OLED55C7V<br />
€ 1999,–<br />
Bei uns können Sie auch gerne mit<br />
der neuen Hofsteigkarte bezahlen!<br />
Erhältlich in den Raiffeisen-, Sparkassen- und<br />
Hypobanken der Region Hofsteig<br />
Hofsteigstraße 30<br />
05574 723220
12 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Sound<br />
„Das Miststück hat meinen Platz geklaut”<br />
Meryl Streep (68) scherzt darüber, dass Sängerin Mariah Carey (47) sich bei den<br />
Golden Globes zwischenzeitlich auf ihren Stuhl gesetzt hat. „Das Miststück hat<br />
meinen Platz geklaut“, so die US-Schauspielerin am Montagabend (Ortszeit) in<br />
der Talkshow „Jimmy Kimmel Live“ und lachte. „Plötzlich war sie da, neben Steven<br />
Spielberg, am Herumscharwenzeln.“ Carey habe sich direkt entschuldigt. Foto: AP<br />
CHARTS<br />
1. Bausa<br />
„Was du Liebe nennst“<br />
2. Eminem<br />
„River (feat. Ed Sheeran)“<br />
3. Post Malone<br />
„Rockstar“<br />
4. Camila Cabello<br />
„Havana“<br />
5. G-Eazy<br />
„Him & I (with Halsey)“<br />
6. Nico Santos<br />
„Rooftop“<br />
7. Selena Gomez<br />
„<strong>Wo</strong>lves“<br />
8. NF<br />
„Let You Down“<br />
9. Marshmello<br />
„Silence“<br />
10. Ed Sheeran<br />
„Perfect“ Quelle: Spotify<br />
Freitag: Alex Sutter<br />
in der Wirtschaft<br />
Dornbirn. Kommenden Freitag,<br />
ab 20.30 Uhr, ist Alex Sutter<br />
mit ihrer Band live in der<br />
Wirtschaft Dornbirn. „Es wird<br />
rockig, freaky, funky, soulig<br />
und bluesy. Alles zusammen<br />
ergibt dann eine ganz eigene<br />
Kreation“, so Alex. Mit dabei<br />
sind Rolf Aberer am Bass, Bernhard<br />
Klas am Saxophon, Daniel<br />
Maurizi and der Gitarre sowie<br />
Marvin Studer an den Drums.<br />
Die „The Voice“-Kandidatin gastiert in<br />
der Wirtschaft.<br />
Foto: handout/Alex Sutter<br />
Hier im Bild Rapper Kendrick Lamar – er gehört derzeit zu einer der erfolgreichsten<br />
Künstler aus seinem Genre.<br />
Foto: AFP<br />
„Hip Hop kommt<br />
immer mehr auf“<br />
Zum ersten Mal sind<br />
in Amerika Hip Hop<br />
und R&B vor Rock die<br />
dominierenden Genres.<br />
W&W sprach mit<br />
Vorarlberger Musiker<br />
über die Entwicklung.<br />
LISA PURIN<br />
lisa.purin@wannundwo.at<br />
Laut des Informations- und Marktforschungsunternehmens<br />
„The<br />
Nielsen Company“ und deren „2017<br />
U.S. Music Year-End“-Report gibt<br />
es einen klaren Trend in Richtung<br />
Hip Hop und R&B. Vor allem die<br />
Streaming-Dienste werden mit 72<br />
Prozent ganz klar von diesen<br />
dominiert. So sind auch die am<br />
häufigsten gestreamten Künstler<br />
Musiker aus diesen Genres. Die<br />
Bestenliste wird unter anderen von<br />
Musikern wie etwa Lil Uzi Vert,<br />
Post Malone und Kendrick Lamar<br />
angeführt. Über 800 Millionen Mal<br />
wurden ihre Singles gestreamt.<br />
„Höheren Stellenwert“<br />
WANN & WO sprach mit Musikern<br />
aus Vorarl berg über den<br />
Wandel im Ländle. Fakt ist aber,<br />
dass immer mehr elektronische<br />
Phil<br />
Joey<br />
Musik auf den Markt kommt<br />
und die „echten“, herkömmlichen<br />
Instrumente verschwinden. Phil<br />
von Penetrante Sorte<br />
sieht einen ständigen<br />
Wandel in der Musik:<br />
„Die großen österreichischen<br />
Radios spielen<br />
ja auch jetzt schon fast<br />
ausschließlich Musik aus den USA<br />
bzw. Musik die dort erfolgreich ist.<br />
Was aus Amerika kommt, hat hier<br />
generell einen höheren Stellenwert.<br />
Ich glaube aber nicht, dass sich das<br />
hier bei uns ändern wird, nur weil<br />
es sich diesmal eben um Hip Hop<br />
handelt.“<br />
„Wandel nicht extrem“<br />
Joey von Sortout sieht Veränderungen,<br />
jedoch eher in eine andere<br />
Richtung: „Ich denke, Hip Hop<br />
kommt in vielen Ländern immer<br />
mehr auf. Ich persönlich sehe<br />
diesen Wandel in Vorarlberg jetzt<br />
aber nicht so extrem. Die Hip Hop-<br />
Kultur als solche, wie es<br />
in den 90er-Jahren war,<br />
gibt es sowieso nicht<br />
mehr wirklich. Derzeit<br />
liegt für mich eher Trap<br />
mit den ganzen aufkommenden<br />
Künstlern wie etwa<br />
Post Malone oder $uicideb0yz im<br />
Trend.“<br />
Judas Priest mit<br />
„Lightning Strike”<br />
Wien. Judas Priest haben mit<br />
„Lightning Strike“ die erste<br />
Single von dem am 9. März<br />
erscheinenden Album „Firepower“<br />
veröffentlicht. Die britische<br />
Heavy-Metal-Formation<br />
arbeitete wieder mit Tom<br />
Allom zusammen, der von 1979<br />
bis 1988 zahlreiche Genre-<br />
Klassiker der Band produziert<br />
hat. Am 28. Juli gastieren Judas<br />
Priest in der Wiener Stadthalle.<br />
Am 28. Juli sind die Jungs zu Gast in der<br />
Wiener Stadthalle.<br />
Foto: APA<br />
Radiohead klagen<br />
Jana Del Rey<br />
Oxford. Die britische Band<br />
Radiohead klagt angeblich<br />
US-Sängerin Lana Del Rey,<br />
für ihren Song „Get Free“, der<br />
von „Creep“ geklaut sein soll.<br />
Dies war der erste große Hit<br />
für Radiohead. Die Gerüchteküche<br />
brodelte schon länger,<br />
jetzt soll die Band aber ernst<br />
gemacht haben und eine Klage<br />
gegen die Sängerin eingereicht<br />
haben.<br />
Die Sängerin bestreitet, den Song von<br />
„Creep“ abgeschaut zu haben. Foto: Reuters
20<br />
UntererAchdamm2,6971Hard<br />
05574-62831,www.wald-heim.at<br />
Mittagsmenü<br />
€8,50<br />
GroßeAuswahlanMittagsmenüs<br />
VonMontagbisFreitagkönnenSieaus10verschiedenenMittagsmenüsauswählen.DazubekommenSieeinenSalat<br />
undSuppevomBuffet.<br />
PETER FIGER Kunstschmiede · Wilbinger 660 · 6870 Bezau<br />
T 05514 30030 · office@figermetall.at · www.figermetall.at<br />
WirwünschenIhneneinengutenAppetitundfreuenunsauf<br />
IhrenBesuchbeiunsimWaldheiminHard.<br />
KulinarischesDinner<br />
imQilinAsianFood<br />
UnsereHighlightsfürSie:<br />
•umfangreicheAuswahlamBuffet<br />
•Teppanyaki-Grill<br />
•ausreichendGästeparkplätze<br />
•biszu150Sitzplätze<br />
DesweiterenbietenwirausreichendPlatzfürIhre<br />
Weihnachtsfeier,IhrenGeburtstagoderIhreFirmenfeier.<br />
Abendbuffet<br />
(Mo-So)um<br />
nur15,90Eurooder<br />
Teppanyaki-Grill<br />
um21Euro<br />
QilinAsianFood<br />
Hofsteigstraße14|Hard<br />
05574-75168<br />
Öffnungszeiten:<br />
MontagbisSonntag<br />
11.30–14.30Uhr|17.30–22.30Uhr<br />
DienstagRuhetag<br />
www.qilin-hard.at
Nur noch Restplätze für d<br />
Corinna Peter: „Fitness hat mein Leben verändert – ich habe 30 kg abgenommen!“<br />
„Meine Ziele waren ein besseres Körpergefühl<br />
zu bekommen und vor allem mehr Freude an der<br />
Bewegung zu haben. Weiters wollte ich meinen<br />
„Speck“ abbauen. Seit ich im Gesundheitszentrum<br />
Tschann trainiere, habe ich über<br />
30 kg abgenommen und meine Figur ist<br />
sportlicher geworden. Jetzt fühle ich<br />
mich mit meiner neuen Figur rundum<br />
wohl! Der ausgezeichnete Service,<br />
die Auswahl an Geräten und die<br />
kostenlosen Getränke runden das<br />
tolle Angebot vom Gesundheitszentrum<br />
Tschann ab“, so Corinna<br />
Peter.<br />
IHR PREMIUM GESUNDHEITSZENTRUM<br />
2 x in Feldkirch und<br />
1 x in Hohenems<br />
www.tschann.com<br />
www.2x20minfit.com<br />
2x20min=fit<br />
• Deutlicher Umfangverlust<br />
• 1 bis 2 Hosengrößen weniger<br />
• Formung der Figur<br />
• Straffere Haut<br />
• Verbesserung von Orangenhaut<br />
• Reduzierung des Fettdepots<br />
• Aktivierung des Stoffwechsels<br />
• Verbessertes Hautbild<br />
• Besseres Selbstbewusstsein<br />
• Festigung von Bauch,<br />
Beinen und Po<br />
2x20min=fit<br />
4Schritte<br />
zur körperlichen<br />
Fitness mit 2x20!<br />
3x<br />
im Ländle<br />
Chipkarte<br />
1Alle persönlichen Einstellungen<br />
für das Gerät sind gespeichert!<br />
Und los geht‘s mit dem Training.<br />
GESUNDHEIT, BEWEGUNG<br />
& WELLNESS by Tschann<br />
Trainingsgerät starten<br />
2Ihr Trainingsgerät stellt sich<br />
automatisch ein – ganz einfach<br />
und unkompliziert.<br />
Effektiv trainieren!<br />
38 – 10 Geräte in 20 Min. effektiv<br />
trainieren. Hier wird jedes Gerät<br />
via Chipkarte individuell eingestellt.<br />
Keine Zeit gilt nicht mehr!<br />
415 Stunden erhöhter Stoffwechsel<br />
durch nur 20 Minuten effektives<br />
Training. Super!<br />
Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Markus-Sittikus-Straße 20, Tel. 05576 74444 | Gesundheitszentrum Tschann Fe
ie Stoffwechsel-Studie!<br />
Nur noch Restplätze! Die Abnehm-Experten des Gesundheitszentrums Tschann<br />
helfen 80 Teilnehmern in Sachen Abnehmen auf die Sprünge.<br />
Die Abnehm-Experten<br />
des Gesundheitszentrums<br />
Tschann Feldkirch helfen<br />
80 Teilnehmern in Sachen<br />
Fettverbrennung auf die<br />
Sprünge: Vier <strong>Wo</strong>chen<br />
Training samt Stoffwechseltest!<br />
„Seit 38 Jahren sind<br />
wir Ihr starker Partner<br />
in Sachen Fitness und<br />
Bewegung!“<br />
Michael Tschann<br />
„Arbeitet Ihr Stoffwechsel überhaupt<br />
richtig? Befinden Sie sich<br />
im Fettverbrennungsbereich oder<br />
verbrennen Sie fast nur Kohlenhydrate<br />
und haben deshalb Probleme<br />
beim Abnehmen?“ Diesen und<br />
weiteren Fragen geht das Team<br />
vom Gesundheitszentrum Tschann<br />
Hohenems, Gesundheitszentrum<br />
Tschann Feldkirch und Figurstudio<br />
Tschann Lady nach: Dabei nutzen<br />
Sie ein Stoffwechselanalysegerät.<br />
80 TeilnehmerInnen über 21<br />
Jahre sind deshalb gesucht, die in<br />
vier <strong>Wo</strong>chen einige Kilos abnehmen<br />
wollen. Denn, wie Michael<br />
Tschann vom Gesundheitszentrum<br />
weiß: „Die Erfolge sind bereits<br />
nach kurzer Zeit erstaunlich groß.<br />
Die Leute und ihre Körperfunktionen<br />
sind ja unterschiedlich und<br />
darum ist es wichtig, den individuellen<br />
Energiebedarf des Einzelnen<br />
festzustellen und auf den Stoffwechsel<br />
einzugehen!“ Die Studie<br />
richtet sich gerade an jene Leute,<br />
die für Fitness bis jetzt wenig übrig<br />
hatten oder vielleicht dachten, sie<br />
seien schon zu alt dafür. „Zudem<br />
bietet sie sich für Leute mit wenig<br />
Zeitpensum an. Die Studie soll<br />
zeigen, wie effektiv und erfolgreich<br />
man mit 2 x 20 Minuten Training –<br />
und das zweimal pro <strong>Wo</strong>che – sein<br />
kann“, so Tschann.<br />
Chance nützen!<br />
Für nur 99 Euro Teilnahme-Kosten<br />
bekommt man neben dem Training<br />
und dem Stoffwechsel-Test zusätzlich<br />
informative Vorträge zu den<br />
Themen Ernährung und Bewegung.<br />
Da nur 80 Teilnehmer bei dieser<br />
exklusiven Stoffwechsel-Studie<br />
mitmachen können, ist Eile<br />
geboten: Schnell anmelden<br />
unter Telefon 0699 16055683<br />
Professionelle Betreuung wird im Gesundheitszentrum Tschann<br />
groß geschrieben!<br />
Übergewicht?<br />
Das können wir Ihnen ABNEHMEN!<br />
4 <strong>Wo</strong>chen hocheffektives<br />
Stoffwechseltraining<br />
MACH MIT<br />
4 <strong>Wo</strong>chen<br />
inkl. Stoffwechseltest, Betreuung, Vorträgen<br />
zum Thema Ernährung & Bewegung<br />
statt € 250,– nur € 99,–<br />
Infogespräche:<br />
Do., 11. 01. 2018, 18.30 Uhr<br />
im Bäumler-Park, Markus-Sittikus-Straße 20, Hohenems<br />
Stoffwechselanalyse bei Gesundheitszentrum Tschann<br />
Unbedingt anmelden –<br />
begrenzte Teilnehmerzahl:<br />
Schnell anmelden: Tel. 0699 16055683<br />
ldkirch, Steinbruchgasse 13, Tel. 05522 76687 | Figurstudio Tschann Lady Feldkirch, Reichsstraße 126, Tel. 05522 79319
16 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Sport<br />
Thiem trifft auf Djokovic und Wawrinka<br />
Heute wird Dominic Thiem beim traditionellen „Kooyong Classic“ in<br />
Melbourne gegen den Serben Novak Djokovic spielen, am Abend (Ortszeit)<br />
beim „Tie Break Tens“-Turnier in der Margaret Court Arena gegen<br />
den Schweizer Stan Wawrinka. Beide Gegner des österreichischen<br />
Tennis-Asses geben dabei ihre Comebacks nach Verletzungen. Fotos: AFP<br />
3Highlights<br />
für die<br />
Sportwoche<br />
Seehallencup Hard<br />
1<br />
Ab morgen werden<br />
beim 5. Forstner Seehallencup<br />
die Halbfinal-<br />
Begegnungen ausgetragen.<br />
Im Turnier befinden sich noch<br />
Teams wie der FC Hard, Andelsbuch,<br />
FC Lustenau, Egg, SW<br />
Bregenz oder die Amateure der<br />
Lustenauer Austria sowie des<br />
SCR Altach.<br />
Tag und Nacht wurde an der überdimensionalen Startsektion gearbeitet.<br />
Drop in für Alessandro Hämmerle.<br />
Altach – Wattens<br />
2<br />
Im Rahmen der Vorbereitung<br />
auf den Rückrundenstart<br />
(Samstag, 3.<br />
Februar, auswärts beim WAC)<br />
empfängt der SCR Altach am<br />
Samstag (14 Uhr) die WSG Wattens<br />
in der Cashpoint Arena.<br />
Luca im freien Fall.<br />
Mit Volldampf auf den ersten Step-Up und die nachfolgende Roller-Sektion. Fotos: Eric Themel<br />
Austria – Wil<br />
3<br />
Am Freitag gastiert die<br />
Lustenauer Austria für<br />
ein Testspiel beim FC<br />
Wil. Der Anpfiff beim Nachbarn<br />
in der Schweiz fällt um 16 Uhr.<br />
AHL: Derby in der<br />
Rheinhalle<br />
4<br />
Am Freitag brennt das<br />
Eis in der Lustenauer<br />
Rheinhalle, kommt doch<br />
der EC Bregenzerwald<br />
zum Derby<br />
(Face-off:<br />
19.30 Uhr).<br />
Die VEU<br />
Feldkirch<br />
empfängt<br />
zeitgleich die<br />
Kitzbüheler<br />
Adler in der<br />
Vorarlberghalle.<br />
Olympia-Feeling in Gargellen<br />
Austria vs. Australia: Die<br />
Snowboardcrosser trainieren<br />
diese <strong>Wo</strong>che im<br />
Montafon für die Spiele.<br />
JOACHIM MANGARD<br />
joachim.mangard@wannundwo.at<br />
„Für die Kooperation der beiden<br />
SBX-Teams aus Australien und<br />
Österreich haben wir einen speziellen,<br />
800 Meter langen, Kurs auf<br />
den Schafberg gezaubert. Besonders<br />
die Startsektion entspricht nahezu<br />
dem Olympia-Start in Korea, er ist<br />
einzig rund 15 Prozent kleiner. Den<br />
Athleten stehen außerdem fünf<br />
Banks, drei Roller-Sektionen und<br />
drei Kicker zur Verfügung“, erzählt<br />
Streckenbauer und VSV-Coach Eric<br />
Themel. In der vergangenen <strong>Wo</strong>che<br />
hat er gemeinsam mit Manfred Thöny<br />
unter Einsatz von viel „schwerem“<br />
Gerät die überdimensionierten<br />
Obstacles in den Hang gezaubert.<br />
„Challenge unter<br />
Wettkampfbedingungen“<br />
Sehr zur Freude der heimischen<br />
SBX-Starter und Olympia-Mitfavoriten<br />
wie Alessandro „Izzi“ Hämmerle.<br />
Gemeinsam mit seinen Teamkollegen<br />
Markus Schairer, Julian<br />
Lüftner oder seinem Bruder Luca<br />
Hämmerle bereiten sich die Vorarlberg<br />
Wintersportler in dieser <strong>Wo</strong>che<br />
auf das Großereignis am 15. Februar<br />
im Bokwang Phoenix Park in Südkorea<br />
vor. „Das Training mit den Australiern<br />
ist eine Win-Win-Situation<br />
für uns alle. Einerseits konnten wir<br />
uns die Kosten für den massiven<br />
Kurs aufteilen. Andererseits dürfen<br />
wir uns schon jetzt im Training<br />
mit der internationalen Konkurrenz<br />
messen. Der Start vermittelt echtes<br />
Olympia-Feeling und macht Lust<br />
auf mehr – eine ideale Challenge<br />
unter Wettkampfbedingungen“,<br />
erzählt der 24-jährige Gaschurner<br />
auf WANN & WO-Anfrage. Die heimischen<br />
Sportfans dürfen sich angesichts<br />
dieser Dimensionen auf einen<br />
äußerst spannenden Snowboardcross-Bewerb<br />
bei den Olympischen<br />
Spielen freuen, zumal mit Markus<br />
Schairer und Alessandro Hämmerle<br />
zwei echte Top-Favoriten für die<br />
Goldmedaille aus dem Montafon<br />
stammen.<br />
Eric Themel mit den SBX-Assen Luca und<br />
Alessandro Hämmerle.
R E P O R T<br />
Profi-Freeskier Fabio Studer ist<br />
im Winter in seinem Element.<br />
Foto: Oscar Scherlin, handout/Fabio Studer<br />
SNOW & FUN<br />
In Vorarlberger Skiregionen erstrahlt auch heuer wieder alles<br />
in der weißen Pracht – das WANN & WO-Wintersport-Spezial.
18 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
„Das war ein absolutes Highlight“<br />
Als Rene Mangeng und seine Snowboard-Crew im vorletzten Jahr in<br />
Laax ein lässiges Video gedreht haben, war das Interesse bekannter<br />
Szene-Medien groß: „Sowohl ‚Trans<strong>Wo</strong>rld‘ als auch das ‚MethodMag‘<br />
sind auf uns aufmerksam geworden – das war ein absolutes Highlight<br />
für mich und die ‚Army‘“, erzählt der 23-Jährige.<br />
„Ich lebe fürs Snowboarden!“<br />
Der Montafoner Rene<br />
Mangeng (23) ist<br />
seit seiner Kindheit<br />
Snowboarder aus<br />
Leidenschaft.<br />
MARLON RONGE<br />
marlon.ronge@wannundwo.at<br />
Aufgewachsen im Montafon, am<br />
Bartholomäberg, hat Rene Mangeng<br />
die Liebe zu den Bergen und verschneiten<br />
Hängen quasi in die Wiege<br />
gelegt bekommen. Der gelernte<br />
Elektroinstallateur war schon von<br />
klein auf nicht mehr zu halten,<br />
wenn die dicken Schneeflocken in<br />
den Wintermonaten bis ins Tal rieselten.<br />
„Für mich bedeutet Schnee<br />
einfach alles! Schon als kleines<br />
Kind war ich immer draußen und<br />
der Reiz, ein paar genüssliche<br />
Schwünge in den frischen Powder<br />
zu ziehen, war riesig“, beschreibt<br />
der 23-Jährige mit Begeisterung.<br />
„Pushen uns über<br />
das Limit hinaus“<br />
Dass es ein Snowboard sein muss,<br />
war für Rene von Anfang an klar –<br />
umso größer war der Drang, alles<br />
stehen und liegen zu lassen und<br />
noch mehr Zeit in sein größtes<br />
Hobby zu investieren. „Snowboarden<br />
ist das perfekte Hausmittel<br />
gegen Stress und symbolisiert pure<br />
Freiheit! Weit weg vom Alltag ist<br />
in den Bergen einfach alles gut.<br />
Hier kann ich mich, zusammen mit<br />
guten Freunden, beim Kicker-Bau-<br />
STECKBRIEF<br />
Rene Mangeng<br />
Alter: 23<br />
<strong>Wo</strong>hnort: Innsbruck, aus Bartholomäberg<br />
Passion: Snowboarden<br />
Teams: Freestyle-Team Damüls,<br />
The Army Snowboarding<br />
Sponsoren: Alton Premium Board Store,<br />
Ride Snowboards<br />
Instagram: mangyboi<br />
Der gebürtige Bartholomäberger Rene Mangeng will hoch hinaus.<br />
en, Filmen oder einfach nur entspannten<br />
Shredden in vollen Zügen<br />
kreativ austoben. Wir pushen uns<br />
dabei immer gegenseitig über das<br />
Limit hinaus, was generell besondere<br />
Herausforderungen mit sich<br />
bringt.“ In seinen Anfängen war<br />
der gebürtige Bartholomäberger<br />
vemehrt auf den Pisten im Montafon<br />
unterwegs und ist dort auch bei<br />
einigen Contests erfolgreich mitgefahren<br />
– mittlerweile ist er Teil<br />
des Damülser Freestyle-Teams und<br />
macht regelmäßig den Park unsicher.<br />
„In Damüls fühle ich mich<br />
richtig wohl. Die Bedingungen<br />
sind top und man bemüht sich, für<br />
die Rider optimale Verhältnisse zu<br />
schaffen. Regelmäßig finden hier<br />
auch lässige Events statt, bei denen<br />
es rund geht!“, erklärt Rene.<br />
„Ich will mich<br />
stetig verbessern“<br />
Jedoch zieht es den 23-Jährigen<br />
immer mehr in die Ferne, um auf<br />
den Spuren seiner Vorbilder, den<br />
Snowboardprofis Sam Taxwood,<br />
Brandon Davis oder Marco Feichtner,<br />
zu wandeln. Vor Kurzem stand<br />
ein fünfwöchiger Aufenthalt in Big<br />
Bear Lake, Kalifornien, auf dem<br />
Programm: Hier konnte der Mon-<br />
tafoner, zusammen mit den Crew-<br />
Kollegen von „The Army Snowboarding“,<br />
jede Menge beeindruckendes<br />
Filmmaterial sammeln. „Dank der<br />
Unterstützung vom ‚Pleasure Snowboard<br />
Magazin‘ fliegen wir bald<br />
wieder hin – denen gefällt, was wir<br />
machen und das bringt ordentlich<br />
Motivation“, so Rene. Ziele hat der<br />
passionierte Boarder einige und er<br />
ist auf dem besten Weg, diese auch<br />
Der 23-Jährige macht auf<br />
jedem Rail eine gute Figur.<br />
Fotos: Dominik Metzler, Dennis Fischer, Marc Obrist, Thomas Stanglechner, handout/Mangeng<br />
in die Tat umzusetzen: „Ich will<br />
mich stetig verbessern, mein Ding<br />
machen und darin einfach richtig<br />
gut sein. Das gilt natürlich auch für<br />
unsere Crew – wir wollen uns weiterhin<br />
einen Namen machen und<br />
dann in aller Munde bleiben!“ Wer<br />
mehr über Rene erfahren möchte,<br />
findet weitere Informationen und<br />
seinen Instagram-Account in der<br />
Factbox auf der linken Seite.
iszu<br />
*<br />
RaceAlpinski„HeroEliteST“<br />
inkl.Bindung„LookXPress11“<br />
[0140142]<br />
DamenSkijacke<br />
„Obergurgl1“<br />
[8510689]<br />
statt729⁹⁹ *<br />
39<br />
-45%<br />
399⁹⁹%<br />
statt399⁹⁹ *<br />
269⁹⁹<br />
-32%<br />
* AufdievomHersteller/LieferantenunverbindlichempfohlenenVerkaufspreise.AngebotenurgültigsolangderVorratreicht.AusgenommensindschwarzeSkihosen,AktionenundSonderpreise.<br />
TOPBERATUNG-MAXIMALEAUSWAHL-BESTERPREIS-DIENR.1INVORARLBERG
20 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Kulinarischer Hochgenuss im Schneeparadies<br />
Auch abseits der Pisten kommen die Wintersportler in der Silvretta Montafon voll auf ihre<br />
Kosten. Neun Bergrestaurants, die besonders auf Regionalität und Frische achten, sorgen für<br />
einen kulinarischen Hochgenuss. Spezialitäten aus Österreich, Thailand oder auch Mexiko –<br />
für jeden Gusto ist etwas dabei! Highlight: Die Weinprobe auf 2000 Metern in der Weinstube<br />
„Vinnova“ (WANN: jeden Donnerstag ab 14.30 Uhr, WO: Nova Stoba). Fotos: Daniel Hug, Alex Ugalek, handout/Silvretta Montafon<br />
Einzigartige Bergmomente erleben<br />
So lautet das<br />
Winter-Motto in der<br />
Silvretta Montafon, dem<br />
sportlichsten Skigebiet.<br />
Sich von einem Sommelier in der<br />
höchstgelegenen Weinstube Vorarlbergs<br />
in die Weinwelt entführen<br />
lassen, auf Schaffellen in einem<br />
2000 Meter hoch gelegenen Iglu<br />
übernachten, oder bei Sonnenaufgang<br />
die ersten Skispuren in den<br />
Schnee ziehen.<br />
Unzählige Möglichkeiten<br />
Die ganze <strong>Wo</strong>che über bietet<br />
die Silvretta Montafon Winterbegeisterten<br />
ein spannendes Programm<br />
und damit unzählige Möglichkeiten,<br />
ihre Zeit im Skigebiet<br />
abwechslungsreich zu gestalten.<br />
Silvretta Montafon – ein Paradies für Winterbegeisterte aller Altersklassen.<br />
Den perfekten Skitag beginnt man<br />
am besten mit einer der drei<br />
Sonnenaufgangsfahrten „Hochjoch-<br />
Totale“, „Nova Exklusiv“ oder<br />
„Ländle Früah Sport“. Die Frühaufsteher<br />
genießen dabei nicht<br />
nur die ungespurten Pisten völlig<br />
für sich alleine, sondern auch die<br />
einzigartige Morgenstimmung am<br />
Berg. Für Hochgefühle im Tiefschnee<br />
sorgen die verschiedenen<br />
Freeride-Angebote, wie der „Freeride<br />
Abenteuertag“, „Freeride Safety<br />
Check“ oder der „Gipfelsturm<br />
Zamangspitze“. Für alle Actionfans<br />
lohnt sich ein Abstecher zum Freeridecross!<br />
Ein Kulinarik-Erlebnis<br />
der ganz besonderen Art erfahren<br />
Fotos: Daniel Zangerl, handout/Silvretta Montafon<br />
Weinliebhaber bei der Weinprobe.<br />
Auf 2000 Metern Seehöhe verwöhnt<br />
die neue Weinstube ihre Gäste mit<br />
einer vielversprechenden Auswahl<br />
an über 100 erlesenen Weinen. Wer<br />
sich hier nur schwer entscheiden<br />
kann, sollte sich donnerstags bei<br />
einer Weinprobe durch die Karte<br />
probieren.<br />
Gutscheine im Online-Shop<br />
Auf der Suche nach einem ganz<br />
besonderen Geschenk? Alle Bergerlebnisse<br />
sind im Online-Shop auch<br />
als Gutschein erhältlich! Denn wer<br />
einen Gutschein für ein Bergerlebnis<br />
verschenkt, verschenkt gemeinsame<br />
Momente, die unvergesslich<br />
bleiben. MA<br />
Weitere Infos:<br />
www.silvretta-montafon.at<br />
Top-Ausrüstung zu Abverkaufspreisen<br />
Unter dem Motto „Wir<br />
sporteln wie du!“ bietet<br />
Intersport die passende<br />
Sportbekleidung und<br />
noch viel mehr.<br />
Getreu diesem Motto hat Intersport<br />
in Schruns, Bürs, Rankweil<br />
und Dornbirn für Sportler, und all<br />
diejenigen, die es noch werden<br />
wollen, die passende, topmoderne<br />
Ausrüstung parat – jetzt bereits zu<br />
sensationellen Abverkaufspreisen,<br />
die man sich nicht entgehen lassen<br />
sollte! Vor allem im Winter ist<br />
die richtige Bekleidung ein Muss:<br />
Skifahrer, Skitourengeher, Boarder<br />
oder Winterwanderer – die erfahrenen<br />
Intersport-Coaches unterstützen<br />
ihre Kunden gerne bei der<br />
Wahl des richtigen Outfits!<br />
Jetzt bei Intersport die<br />
Ski winterfit machen!<br />
Beim Skifahren sind einwandfrei<br />
sitzende Skischuhe besonders<br />
wichtig. Sie sind eine Investition<br />
auf Jahre und nur eine optimale<br />
Passform garantiert ein ultimatives<br />
Skivergnügen auf der Piste. Die<br />
Dank topmodernem Equipment von Intersport ist man auch im Winter immer bestens vorbereitet.<br />
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen<br />
von Intersport stehen mit ihrem<br />
umfangreichen Fachwissen bereit<br />
und sorgen für die kompetente<br />
Anpassung des Schuhs an den<br />
Fuß. Jetzt noch die Ski winterfit<br />
machen! Denn nur perfekt präpariertes<br />
Material garantiert ungetrübten<br />
Spaß im Schnee und sorgt<br />
für die entsprechende Sicherheit<br />
Foto: Hansi Heckmair; handout/Intersport<br />
beim Skifahren. Alle weiteren Infos<br />
findet man auf der Homepage. MA<br />
Weitere Infos:<br />
www.sportproi-vorarlberg.at
DEINBERGABENTEUER<br />
wartetaufdich<br />
Herausforderung annimmst, erwartet dich ein exklusiver„Tempolauf“aufunverspurterPiste,gefolgt<br />
voneinemherzhatenBergfrühstückimKapellrestaurantzumAufüllenderKratreserven.<br />
Samstag<br />
Rodelspaßund<br />
Gaumenfreude<br />
Montag<br />
Abenteuer<br />
IgluNacht<br />
L<br />
SchlafenwieeinEskimo<br />
EineNachtaufüber2.000MeternHöheistetwasganzBesonderes:umsomehr,wennduineinemIgluschläfst.DickeingepacktimSchlafsack<br />
liegstdudannaufSchafellenindeinemIgluund<br />
lauschstderStilleamBerg.<br />
Dienstag<br />
Freeride<br />
Abenteuertag<br />
TraumabfahrtenimTiefschnee<br />
Lange Gipfelabfahrten, Sprünge über kleine<br />
FelsenundKuppenoderFahreninsteilenRinnen–allesistmöglich.DerAbenteuertaggibt<br />
dir dienstags und donnerstags einen guten<br />
Überblick über die Of-Piste-Möglichkeiten<br />
undSpotsinderSilvrettaMontafon.<br />
Mittwoch<br />
HochjochTotale<br />
DielängsteTalabfahrtVorarlbergs<br />
Vom Alpilagrat auf 2.430 Metern – dem<br />
höchstenPunktderSilvrettaMontafon–geht<br />
dierasanteAbfahrt1.700Höhenmeterbisins<br />
Tal nach Schruns. Wenn du diese sportliche<br />
Donnerstag<br />
Weinprobe<br />
InderhöchstgelegenenWeinstubeVorarlbergs<br />
In derVINNOVAverweilst du gemütlichvoreinem<br />
großen Fenster, blickst in die eindrucksvolle BergweltundgenießtdabeieinGlasgutenWeins.Wenn<br />
du dich auf dervielversprechenden Weinkarte nur<br />
schwer für den Einen entscheiden kannst, ist die<br />
WeinprobejedenDonnerstagdasRichtigefürdich.<br />
ErkundedieGenussweltundlassdichvonunserem<br />
Sommelier in die schillernden Universen der roten<br />
undweißenTraubenentführen.<br />
Freitag<br />
Gipfelsturm<br />
Zamanspitze<br />
Freeridevergnügenvom Gipfelkreuz bis insTal<br />
DieWinterbesteigungderZamangspitzerichtetsich<br />
ankonditionellundtechnischstarkeSki-undSnowboardfahrer,dieaufderSuchenacheinemAbenteuerimfreienGeländesind.DemGipfelglückgehtein<br />
kurzer und eindrucksvoller Aufstieg voraus. Nach<br />
einerVerschnaufpauseamGipfelkreuzerwartetdich<br />
eineabwechslungsreicheGeländeabfahrtüber1.700<br />
Höhenmeter.<br />
Diese Kombination macht deinen Rodelabendunvergesslich<br />
ImAlpengasthofGarfreschakommtsamstags<br />
eine riesige Gusseisenpfanne typische MontafonerKeesspätzliaufdenTisch.Derzweite<br />
undactionreichereTeildesAbendsverbringst<br />
duaufderlängstenbeleuchtetenNachtrodelbahnVorarlbergs.<br />
Sonntag<br />
Freeridecross<br />
ÖsterreichsersterundeinzigerdieserArt<br />
InderFunzoneMontafonwartetder800Meterlange<br />
Freeridecrossaufdich! Hierfindest<br />
dueinenMixausklassischenElementendes<br />
Ski- und Snowboardcross sowie natürlichen<br />
Hindernissen, gepaartmiteinerordentlichen<br />
Portion Flow. Der Freeridecross sorgt nicht<br />
nurbeisportlichenSkifahrernundSnowboardern<br />
für lachende Gesichter, sondern wird<br />
auch für abenteuerlustige Kids und Familien<br />
zumWintersport-Highlight.<br />
AlleBergerlebnissebuchbarunter<br />
silvretta-montafon.at
22 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Abenteuernacht am Golm<br />
Erlebnis der Extraklasse: Bei einem nächtlichen Flug über<br />
das Staubecken Latschau mit dem „Flying-Fox“, einer<br />
Schneeschuhwanderung und einer „Keesknöpfli-Partie“ ist<br />
ein unvergesslicher Abend garantiert. Alles wichtige dazu<br />
findet man auf www.golm.at. Fotos: handout/Golm Silvretta Lünersee Tourismus GmbH Bregenz<br />
Faszination Bergbahn<br />
Auf einer zweistündigen Tour auf<br />
Skiern durch das Skigebiet werden<br />
spannende Einblicke hinter die Kulissen<br />
geboten. Nähere Informationen<br />
auf www.golm.at.<br />
Rodelspaß am Bewegungsberg<br />
Ob bei strahlendem Sonnenschein oder abends bei Mondlicht, eine Rodelpartie ist für<br />
Groß und Klein immer etwas ganz Besonderes. Foto: Christoph Schöch Photography, handout/Bewegungsberg Golm<br />
Naturrodelbahn Golm –<br />
ein einzigartiges Erlebnis<br />
für die ganze Familie.<br />
Die drei Kilometer lange Naturrodelbahn<br />
am Golm schlängelt sich<br />
in 21 Kehren von Latschau nach<br />
Vandans und bietet mit bis zu 13<br />
Prozent Gefälle ein großartiges<br />
Rodelvergnügen.<br />
Spaß und Abwechslung<br />
Die Rodel kann direkt bei der Verleihstation<br />
in Vandans ausgeliehen<br />
werden – die Karten für die Fahrt<br />
sind ebenfalls hier erhältlich. Von<br />
dort aus geht es mit der Golmerbahn<br />
bequem zum Ausgangspunkt.<br />
Hier kann das Freizeiterlebnis<br />
starten. Die moderne Rodelbahn ist<br />
bei passender Schneelage täglich<br />
von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Rodeln<br />
garantiert eine Menge Spaß und<br />
verspricht Abwechslung sowie gute<br />
Laune.<br />
Doppelter Spaß<br />
beim Nachtrodeln<br />
Jeden Mittwoch und Freitag wird<br />
die Rodelbahn bei entsprechenden<br />
Schneeverhältnissen von 18 bis 21<br />
Uhr beleuchtet. Auch die Golmerbahn<br />
fährt an diesen Tagen bis 21<br />
Uhr. Eine Rodelpartie gehört zum<br />
Winter einfach dazu! Zum besonders<br />
spannenden und auch romantischen<br />
Erlebnis wird es jedoch<br />
nachts, auf der hell erleuchteten<br />
Rodelbahnen am Bewegungsberg<br />
Golm im Montafon. SN<br />
Weitere Infos:<br />
www.golm.at<br />
Gargellen – das alpine Bergdorf<br />
Alpine Kulisse mit<br />
majestätischen Gipfeln –<br />
der höchstgelegene Ort<br />
des Montafons hat für<br />
Wintersport-Enthusiasten<br />
einiges zu bieten.<br />
Auf 1423 Metern glänzt das malerische<br />
Bergdorf mit bestens präparierten<br />
Pisten, traumhaften<br />
Tiefschneehängen und sonnigen<br />
Abfahrten. Die großzügige Sonnenterasse<br />
des Schafberg Hüsli auf<br />
2130 m ist der perfekte Platz, um<br />
das atemberaubende Bergpanorama<br />
zu genießen – dort kommt auch<br />
die regionale Montafoner Küche<br />
nicht zu kurz. Wer in Gargellen<br />
übernachtet, kommt in den Genuss<br />
von „Ski in ski out“: Einfach die Ski<br />
am Morgen anschnallen und ab auf<br />
die Piste!<br />
Modernes Skidepot an der<br />
Schafbergbahn-Talstation<br />
Brandneu: das moderne Skidepot<br />
direkt an der Talstation der Schafbergbahn.<br />
Knapp 300 beheizte<br />
Fächer für zwei Ski- oder Snowboardausrüstungen<br />
stehen allen<br />
Bestens präparierte Pisten und eine topmoderne Infrastruktur – perfekte Verhältnisse für alle Wintersportfans.<br />
Wintersportfans zur Verfügung –<br />
Komfort pur!<br />
Dienstag: Spannender<br />
Blick hinter die Kulissen<br />
Jeden Dienstag wird den Gästen<br />
ein Blick hinter die Kulissen einer<br />
Bergbahn gewährt: Hier können<br />
die Werkstätten und Pistengeräte<br />
sowie die kraftvollen Motoren im<br />
Maschinenraum hautnah erlebt werden.<br />
An diesem Nachmittag erfährt<br />
man alles über Seilbahntechnik,<br />
Beschneiung, optimale Lawinensicherung<br />
sowie über weitere wichtige<br />
Aufgaben der Gargellner Bergbahn.<br />
Mittwoch: Ski-Exkursion<br />
Während der Ski-Exkursion, jeden<br />
Mittwochabend auf dem Schafbergplateau,<br />
werden alle Fragen<br />
über die Abläufe in einem Skigebiet<br />
beantwortet – technische Einweisungen<br />
ins Skitourengehen inklusive.<br />
Nach Skigebietsschluss erlebt<br />
man bei einer gemütlichen Jause<br />
den Sonnenuntergang am Fuße der<br />
Madrisa, um dann im Lichtkegel<br />
der Stirnlampe mit Skiern ins Tal<br />
zu fahren. Speziell für Skitouren-<br />
Einsteiger geeignet. MA<br />
Weitere Infos:<br />
www.gargellen.at<br />
Foto: Christoph Schöch Photography GmbH; handout/Gargellner Bergbahnen GmbH
MI&FR<br />
NACHTRODELN<br />
RODELNAMGOLM<br />
RodelspaßfürdieganzeFamilieaufder3km<br />
langenNaturrodelbahn<br />
GOLM.AT<br />
traumschnee.at<br />
Zeit zum<br />
Atmen<br />
SOMNIUM.CC<br />
Auf weiten Pisten carven. Von unberührtem<br />
Tiefschnee verzaubern lassen, Berge genießen.<br />
Und die Madrisa im Blick.<br />
Gargellen – das ist Skifahren.
24 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Schneeschuh- und Winterwandern<br />
Auf dem Hochplateau des Sonnenkopfs, auf fast 2000 Meter<br />
Seehöhe gibt es wunderschöne Winterwanderwege. Der<br />
über sieben Kilometer lange Weg zum Gipfelkreuz Muttjöchle<br />
zählt zu den schönsten Ländle-Winterwandertouren.<br />
www.sonnenkopf.com Fotos: handout/Klösterle – Stuben Tourismus GmbH; Shutterstock<br />
Partytime im Schnee<br />
Am 20. Jänner gibt es coole Partymusik<br />
mit DJ BNB auf der 1850 Meter<br />
Seehöhe gelegenen Sonnenterrasse<br />
des Bergrestaurants. Weitere Infos auf<br />
www.sonnenkopf.com.<br />
Morgenschwung am Sonnenkopf<br />
Für alle Frühaufsteher<br />
gibt es am Sonnenkopf<br />
ein ganz besonderes<br />
Highlight.<br />
An vier ausgewählten Terminen<br />
besteht in diesem Winter die Möglichkeit,<br />
das Naturschneeparadies<br />
Sonnenkopf schon am frühen Morgen<br />
zu entdecken. Bereits eine<br />
Stunde vor Öffnung der Bergbahn<br />
ins Skigebiet haben alle Frühaufsteher<br />
die Gelegenheit, auf noch<br />
unberührten Pisten zu fahren. Im<br />
Anschluss gibt es im Bergrestaurant<br />
ein reichhaltiges und herzhaftes<br />
Bergfrühstück in gemütlichem<br />
Ambiente.<br />
Tolles Pistenangebot<br />
Das weit über die Grenzen Vorarlbergs<br />
hinaus bekannte und beliebte<br />
Familienskigebiet Sonnenkopf verfügt<br />
neben seinem vielfältigen<br />
Pistenangebot auch über phänomenale<br />
und atemberaubende Freeride-<br />
Möglichkeiten. Nähere Infos zum<br />
Skigebiet und zu den Veranstaltungen<br />
gibt es auf der Homepage. SN<br />
Weitere Infos:<br />
www.sonnenkopf.com<br />
Bei dem vielseitigen Pistenangebot im Skigebiet Sonnenkopf findet jeder sein ganz<br />
persönliches Skierlebnis.<br />
Foto: Dietmar Walser, handout/Klostertaler Bergbahnen<br />
5 Statements – Wie wichtig ist dir der Wintersport bzw. das Skifahren oder Snowboarden?<br />
Elisabeth Kappaurer ,<br />
Skirennläuferin: „Die<br />
Sonne am Himmel, frische<br />
Luft und ich mit<br />
meinen zwei Brettern an<br />
den Füßen – einen schöneren<br />
Tag kann ich mir<br />
nicht vorstellen! Ich freue<br />
mich, heuer wieder ein<br />
paar Schwünge in Warth-<br />
Schröcken zu ziehen!“<br />
Fabio Studer, Freeskier:<br />
„Wintersport bzw. Skifahren<br />
begleiten mich schon<br />
mein ganzes Leben und<br />
ich bin glücklich darüber,<br />
dass ich das in diesem<br />
Ausmaß betreiben kann.<br />
Am liebsten bin ich in der<br />
Silvretta-Montafon, weil<br />
man hier viele schöne<br />
Abfahrten machen kann.“<br />
Victoria Boric,<br />
Snowboarderin : „Wintersport<br />
ermöglicht<br />
mir, Spaß und Sport zu<br />
verbinden. Es gibt nichts<br />
Schöneres, eine frisch<br />
präparierte Piste hinunter<br />
zu carven! Boarden<br />
gehe ich am liebsten in<br />
der Silvretta Montafon<br />
und am Kristberg.“<br />
Thomas Feurstein,<br />
Snowboarder: „Der Winter<br />
gefällt mir besonders<br />
gut – die verschneite<br />
Landschaft und vor allem<br />
das Snowboarden. Das<br />
steht für mich einfach<br />
für pure Freiheit und<br />
Lebensfreude! Am liebsten<br />
bin ich in der Silvretta<br />
Montafon unterwegs.“<br />
Alessandro Hämmerle ,<br />
Snowboarder: „Wintersport<br />
ist für mich etwas<br />
vom Wichtigsten auf<br />
der Welt. Ich gehe am<br />
liebsten in der Silvretta<br />
Montafon boarden –<br />
hier ist mein Zuhause.<br />
Zwischen dem Skigebiet<br />
und mir besteht eine<br />
besondere Verbindung.“<br />
Fotos: MiK; handout/Studer/Hämmerle/Feurstein<br />
30gepflegtePistenkilometer<br />
wunderbareWinterwanderwege<br />
dreiausgezeichneteRestaurants<br />
mitgemütlichenSonnenterrassen<br />
zahlreichetolleVeranstaltungen<br />
tolleRodelbahnauf2kmLänge<br />
stressfreieAnfahrtinsSkigebiet<br />
direktanderArlbergSchnellstraße(S16)<br />
Preiswerte<br />
Familienangebote<br />
wartenaufSie!<br />
Saisonbis15.April2018|täglich,08:45bis16:00Uhr AlleInfos&Schneebericht:www.sonnenkopf.com<br />
KlösterleamArlberg|T05582292-0|info@sonnenkopf.com /sonnenkopf /sonnenkopfklostertal<br />
Der3TÄLERPASSund<br />
dieLÄNDLECARDsindam<br />
Sonnenkopfgültig!
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 25<br />
Einzigartiges Skivergnügen zu absolut fairen Preisen<br />
Frischer Pulverschnee, bestens präparierte Pisten, ein einzigartiges Winterpanorama und<br />
das alles zu fairen Preisen – was will man mehr? Die Preise beim Mittagessen der Familie im<br />
Panoramarestaurant waren wie folgt: Ein Almdudler, ein Skiwasser, ein Mohrenbräu und ein<br />
Weinspritzer um 13,20 Euro. Dazu zwei Kinderschnitzel mit Pommes, ein Tiroler Gröstl mit Ei<br />
und ein gegrillter Schweinerücken inklusive Pommes um insgesamt 34,40 Euro.<br />
Ein traumhafter<br />
Skitag in See!<br />
41 optimal präparierte Skipisten warten in See/Paznaun auf Wintersportbegeisterte.<br />
Symbolbild: (c) www.bergbahn.com, handout/Bergbahnen See<br />
Die Familie von Norbert<br />
D. genoss in See/<br />
Paznaun jede Sekunde.<br />
Bei bestem Wetter hatte die wintersportbegeisterte<br />
Familie aus Lustenau<br />
am 29. Dezember bereits um<br />
9.15 Uhr direkt an der Talabfahrt<br />
geparkt. Für die Eltern und die<br />
beiden Kinder kostete die Familien-<br />
Tageskarte nur 65,50 Euro. Die<br />
perfekten Pisten zogen die vier in<br />
ihren Bann und trotz dem Ferientag<br />
hielten sich die Wartezeiten in Grenzen.<br />
Die Snowboarder und Skifahrer<br />
verteilen sich ja immerhin auf 41<br />
bestens präparierten Pistenkilometern.<br />
Sprössling Julian vergnügte<br />
sich zuerst mit seinem Snowboard<br />
im freien Skigelände und anschließend<br />
im Funkpark. Dominik hingegen<br />
perfektionierte seine Schwünge<br />
im Übungsgelände, ehe er sich ebenfalls<br />
an die Abfahrten wagte. Die<br />
Mittagspause verbrachte die Familie<br />
im preiswerten Panoramarestaurant.<br />
Der ganze Skitag kostete die vierköpfige<br />
Familie inklusive Skipässe<br />
nur sensationelle 113,10 Euro – jetzt<br />
vor Ort selbst überzeugen! MA<br />
Weitere Infos:<br />
www.bergbahnensee.at<br />
Die besten Pisten gibt es jetzt im Ski-Paradies See/Paznaun<br />
Vorarlberger-Tarife 2018<br />
Erwachsene Kinder Senioren<br />
Tageskarte 25, 50 15, 50 22, 00<br />
Halbtageskarte ab 11:30 Uhr 21, 50 11, 50 18, 00<br />
Schnupperkarte ab 13:30 Uhr 16, 00 9, 00 14, 00<br />
FAMILIEN-KARTE<br />
EUR 65, 50 /Tag<br />
Für beide Elternteile und alle<br />
Kinder unter 17 Jahre.<br />
Bregenz: 110 km<br />
Feldkirch: 80 km<br />
Bludenz: 60 km<br />
Arlbergtunnel<br />
Nur 6 km von der<br />
S16-Ausfahrt<br />
Pians/Paznaun<br />
© MEDIA design 2018<br />
Neue Eisbar!<br />
900 Gratis-Parkplätze<br />
Webcams: cam.bergbahn.com<br />
BERG<br />
BAHNEN<br />
SEE<br />
Bergbahnen See | 05441-8288 | www.BergbahnenSee.at | www.Facebook.com/bergbahn.see
26 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Jetzt 2x1 Tagesskipässe gewinnen!<br />
WANN & WO und Warth-Schröcken verlosen unter allen Lesern<br />
2x1 Tagesskipässe für das Skigebiet. Wer mitmachen und einen<br />
Gratis-Traumtag mit besten Schneeverhältnissen verbringen<br />
möchte, schickt ein E-Mail mit Betreff „Schneetraum“ an<br />
gewinnspiel@wannundwo.at. Einsendeschluss: 17. Jänner.<br />
Ein Mekka für alle Wintersportler<br />
Vom ersten bis zum<br />
letzten Tag der Saison –<br />
Warth-Schröcken gilt als<br />
das naturschneereichste<br />
Skigebiet Europas.<br />
In der Wintersaison 2016/17 erweiterte<br />
die neue Flexenbahn das<br />
Skigebiet Ski Arlberg zum größten<br />
zusammenhängenden Pistenparadies<br />
Österreichs – laut „Skigebiete-<br />
Test.de“ sogar zum besten weltweit.<br />
So entstand auch der spektakuläre<br />
„Run of Fame“, der den Ski-Stars<br />
vom Arlberg gewidmet ist und das<br />
Vergnügen mit 85 Abfahrtskilometern<br />
sowie unglaublichen 18.000<br />
Höhenmetern in eine neue Dimension<br />
hebt. Die gut ausgeschilderte<br />
Skirunde führt Wintersportler aus<br />
Warth-Schröcken, mit Startpunkt<br />
Dorfbahn Warth, über den Arlberg<br />
und zeigt das gesamte Ausmaß des<br />
komplett verbundenen Gebiets –<br />
von Warth im Norden in Richtung<br />
Saloberkopf nach Lech Zürs und<br />
mit der Flexenbahn nach St. Anton/<br />
Rendl im Süden.<br />
„Der Schneegarant“<br />
Als naturschneereichstes Skigebiet<br />
der Alpen – dank der Höhenlage<br />
sowie der zahlreichen Nord- und<br />
Osthänge findet man hier bis im<br />
Frühjahr beste Verhältnisse – ist<br />
Warth-Schröcken ein Mekka für alle<br />
Wintersportfans. Über 100 Schneeerzeuger<br />
sorgen auch in Zukunft, in<br />
Kombination mit fluffigem Naturschnee,<br />
für ungetrübten Spaß vom<br />
ersten bis zum letzten Tag der<br />
Saison.<br />
Vom Ortszentrum<br />
direkt ins Skivergnügen<br />
Mit der neuen Dorfbahn kann man<br />
sich ab dieser Saison nun bequem<br />
und schnell ins Schneeparadies<br />
stürzen. Von jeder Unterkunft im<br />
Warther Dorfzentrum ist die neue<br />
8er-Gondelbahn zu Fuß oder auf<br />
Ski unkompliziert und stressfrei<br />
zu erreichen. Mit Paulis Schneewelt<br />
bietet das Skigebiet an der<br />
neuen Kabinenbahn eine spezielle<br />
Kinder-Erlebnispiste. Familienfreundlichkeit<br />
wird im Skigebiet<br />
Warth-Schröcken große geschrieben<br />
– neben dem neu geschaffenen<br />
Warth-Schröcken zählt zu den besten Freeride-Gebieten im gesamten Alpenraum.<br />
Mit der neuen Dorfbahn Warth gehts direkt vom Dorfkern auf die Piste.<br />
Erlebnisbereich an der Dorfbahn<br />
bietet Paulis Ski Arena am Salober<br />
spezielle Spiel-, Anfänger- und<br />
Erlebnisbereiche für Kinder und<br />
Familien können diese sowie die<br />
drei Übungslifte „Körbliftle“, „Paulis<br />
Seillift“ und „Kuchllift“ sogar<br />
mit einer eigenen Übungsliftkarte<br />
nutzen.<br />
Pauli der Schneemann<br />
Die Kinderkischule Salober-Schröcken<br />
hält für ihre Kurse ein modernes<br />
Kinderland mit beheiztem „Sal-<br />
ober Kids Clubhaus“, Skikarussell<br />
und drei Förderbändern bereit.<br />
Kurshighlight: Jeden Donnerstag<br />
heißt es auf dem eigens am Salober<br />
angelegten Parcour Skidoo-Rafting<br />
mit Pauli dem Schneemann.<br />
„Aktion Kinderschnee“<br />
Spar-Tipp für Familien: Im Rahmen<br />
der „Aktion Kinderschnee“ erhalten<br />
Kinder von drei bis sechs Jahren<br />
vier Tage Skikurs und sechs Tage<br />
Liftticket gratis! Buchbar sind die<br />
„Kinderschneewochen” von 13. bis<br />
Fotos: Alex Kaiser, handout/Warth-Schröcken<br />
20. Januar und von 3. bis 10. sowie<br />
10. bis 17. März.<br />
Live-Musik, Open-Air-<br />
Bühne und mehr<br />
Im Skigebiet Warth-Schröcken findet<br />
der erlebnisreiche Skitag jeden<br />
Samstag, vom 3. Februar bis zum<br />
7. April, mit der Konzertreihe „Ski<br />
& Concert” einen stimmigen Ausklang.<br />
Ab 15 Uhr sorgen internationale<br />
Spitzenbands aller Musikrichtungen<br />
auf der Open-Air-Bühne<br />
beim Sporthotel Steffisalp auf 1495<br />
Metern Seehöhe für eine gediegene<br />
Après-Ski-Stimmung nach „Walser<br />
Art”. Die Konzerte finden bei freiem<br />
Eintritt bei jeder Witterung statt.<br />
In der „S1 Ski Lounge“ direkt an<br />
der Salober-Jet Talstation erwartet<br />
Wintersportler an jedem Samstag<br />
Après-ski und Live-Musik. Dann<br />
sorgen ausgewählte Livebands für<br />
ordentlich Après-Ski-Vergnügen<br />
beim Publikum. Der Après-Ski<br />
findet jeweils ab 14.30 Uhr in der<br />
S1-Bar statt. Der Eintritt ist frei.<br />
Weitere Infos zum Skigebiet findet<br />
man auf der Homepage. MA<br />
Weitere Infos:<br />
www.warth-schroecken.at
Schnee<br />
garant<br />
warth-schroecken.at<br />
Skivergnügen am Arlberg<br />
Willkommen am Arlberg, in Österreichs größtem Skigebiet und der<br />
naturschneereichsten Region Europas. Mit einer der modernsten<br />
Schneeanlagen der Alpen sorgen die Skilifte Warth ab der Wintersaison<br />
2017/18 mit über 100 Schneeerzeugern für noch mehr<br />
Schneesicherheit. Mit der neuen Dorfbahn Warth können Wintersportler<br />
ab Dezember 2017 ohne Auto oder Skibuss stressfrei von<br />
jeder Unterkunft im Warther Dorfzentrum in ihren Skitag starten.
10. Jänner 2018 STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE Ausgabe 2<br />
Freaky Friday<br />
@Nachtschicht<br />
Am vergangenen Freitag war in der<br />
Nachtschicht in Hard wieder Party<br />
angesagt. Bei coolem Sound und genialer<br />
Stimmung wurde das <strong>Wo</strong>chenende eingeläutet.<br />
Es wurde getanzt und gefeiert.<br />
WANN & WO<br />
All you can drink<br />
@ Club Blue<br />
Auch am Samstag kamen die<br />
Ländle-Nachtschwärmer voll<br />
auf ihre Kosten. Im Club Blue<br />
wurde wieder die „All you can<br />
drink“-“Party gefeiert. Die Stimmung<br />
war top! WANN & WO<br />
Fotos: MPRONETTV<br />
Fotos: Nachtschicht
Siemüssennichtgroßinvestieren,<br />
umgroßrauszukommen.<br />
petschenig<br />
Brielgasse 19, 6900 Bregenz<br />
Tel. 05574 869 66 ▪ Mobil 0664 820 780 1 ▪ bestattung-petschenig.at<br />
IchinformiereSiegerneausführlichüberdieMöglichkeiten,<br />
mitunsIhrenErfolgzusteigern.<br />
SandraBilgeri<br />
RegionBregenz,Leiblachtal,<br />
Kennelbach,<strong>Wo</strong>lfurt,Deutschland<br />
Mobil067688005-307<br />
sandra.bilgeri@wannundwo.at<br />
Wir kümmern uns sensibel um die Formalitäten und die<br />
Organisation einer stilvollen, persönlichen Trauerfeier und Bestattung.<br />
Offene Yogakurse fortlaufend über das<br />
ganze Jahr – Einstieg ist jederzeit möglich.<br />
Freie Kursauswahl!<br />
Yoga für Anfänger<br />
bis Fortgeschrittene<br />
Yogalehrer<br />
Weiterbildungen<br />
Yoga Personal Training<br />
Yin Yoga<br />
Kundalini Yoga<br />
Hormon Yoga<br />
Yoga Nidra<br />
Yoga Reisen<br />
Yoga in der<br />
Schwangerschaft<br />
Reiki, Energie- &<br />
Körperarbeit<br />
Bewusstseins-Training<br />
Meditation<br />
uvm.<br />
NEU<br />
in<br />
Bregenz<br />
GRATIS SCHNUPPERSTUNDE<br />
zum Kennenlernen!<br />
YogaNatura-Zentrum<br />
Anja N. J. Tosch<br />
Thalbachgasse 8, Bregenz<br />
www.yoga-natura.at<br />
0699 11758050<br />
info@yoga-natura.at<br />
BackfrischesFrühstück<br />
direktandieTür! *<br />
Jetztbestellenunter:<br />
www.laendleexpress.at oder<br />
rufenSieunsanTel:0800103610.<br />
Weitere Informationen zu unseren Seminaren & <strong>Wo</strong>rkshops, Aus- & Weiterbildungen<br />
sowie Yogareisen findest Du online unter: www.yoga-natura.at<br />
ll ng<br />
ele n<br />
ta
Seite 30 Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
Nevio (4) liebt den Schnee.<br />
Paul (2) freut sich über den Winter.<br />
Tobias mit seinem Sohn Luis-Finn<br />
beim Wandern in Brand.<br />
Lorena und ihr Schneemann.<br />
Gewinnspiel: „Der Winter und ich“<br />
Zeigt uns eure schönsten<br />
Winter-Fotos. Zu gewinnen<br />
gibt es 2x100 Euro in<br />
Messeparkgutscheinen.<br />
Es ist wieder Zeit um schöne Tage<br />
auf den Pisten, beim Eislaufen, Rodeln<br />
oder Schneeburgen bauen zu<br />
verbringen und wir wollen die besten<br />
Schnappschüsse davon sehen!<br />
Schickt Fotos von euch im Winter an<br />
fotogewinnspiel@wannundwo.at<br />
– Name und Adresse nicht vergessen!<br />
Wir veröffentlichen dein Foto<br />
auf der W&W-Facebook-Seite. Das<br />
Bild mit den meisten „Likes“ gewinnt<br />
in der Kategorie „Online“. Eine<br />
Jury wählt das beste Foto für die<br />
Kategorie „Print“ aus. Die Gewinner<br />
dürfen sich jeweils über 100 Euro in<br />
Messeparkgutscheinen freuen.<br />
MITMACHEN<br />
Nicola und Gerhard stapfen durch den Schnee.<br />
Fotos: Privat<br />
Luca bei einem Spaziergang in Buch.<br />
• Foto mit Betreff „Winter“ an<br />
fotogewinnspiel@wannundwo.<br />
at schicken (mindestens 1 MB).<br />
• Wir veröffentlichen dein Bild auf<br />
www.facebook.com/wannundwo<br />
bzw. drucken eine Auswahl<br />
ab. Einsendeschluss ist der 18.<br />
Jänner, das Voting endet am 19.<br />
Jänner um 12 Uhr.<br />
• Preise: 100 Euro-Messeparkgutscheine<br />
für das kreativste<br />
abgedruckte Foto und das Bild<br />
mit den meisten Facebook-Likes.<br />
Theo beim Skikurs in Schetteregg.<br />
Sergio beim Weihnachtsschwimmen<br />
(Eisschwimmen).<br />
Josef beim Schneebahnen auf der<br />
Rankweiler Skihütte auf Gapfohl.<br />
• Aus Gründen der Fairness<br />
behält sich W&W vor, Bilder,<br />
die in „Like-Gruppen“ geteilt<br />
werden oder auf ähnliche Weise<br />
versuchen „Likes“ zu erhalten,<br />
nicht als Gewinner zu berücksichtigen.<br />
Auf privaten „Facebook-Chroniken“<br />
dürfen Bilder<br />
jedoch gerne geteilt werden!
Hanna, Carina und Hund Benno kommen auch ohne Rodel den Berg hinunter.<br />
Sandra (19) und Adrian (23) bei einer<br />
Winterwanderung im Stubaital/Tirol.<br />
Patrick und Charly auf dem<br />
Narrenkogel im Tiroler Ötztal.<br />
ERLEBEN SIE BEI UNS<br />
DEN ORIENT SOWIE DEN<br />
OKZIDENT ZUSAMMEN.<br />
<strong>Wo</strong>hlfühlen<br />
SovielfältigwiedieBedürfnisse<br />
sind,istunserAngebot.<br />
WirhabendasRichtigefürSie.<br />
WeilSiesichwohlfühlensollen.<br />
WirvermittelnImmobilienfürjedenGeschmack.<br />
www.chens-bregenz.at<br />
AMBROSKHILLERIMMOBILIEN<br />
Bahnhofstrasse39,Bregenz,05574/53105,<br />
office@hillerimmo.at,www.hillerimmo.at
32 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
On Tour<br />
High Life Reisen in Götzis<br />
Im Hauptsitz in Götzis können sich die Kunden jetzt im neuen Büro in modernem<br />
Ambiente vom bestens geschulten High Life-Team beraten lassen. Hier findet man<br />
Inspiration für Ferien nach Maß, für jeden Geschmack, egal ob Nah oder Fern. Neben den<br />
eigenen Reiseangeboten nach Sardinien, Kroatien, Ibiza oder Mallorca werden zudem alle<br />
renommierten Reiseveranstalter, Kreuzfahrten oder Linienflüge weltweit angeboten.<br />
Sardinien – Ferien wie aus de<br />
Mit High Life Reisen<br />
fliegt man ganz bequem<br />
und ohne Stress von<br />
Altenrhein auf<br />
die Trauminsel Sardinien.<br />
Jetzt Frühbucherrabatte<br />
sichern!<br />
Sardinien ist die schöne, große<br />
Lieblingsinsel (nicht nur) der Italiener.<br />
Sie lockt mit rauer Schönheit,<br />
wilder Natur und gastfreundlichen<br />
Menschen. Außerdem bietet sie<br />
traumhafte Stränden wie in der<br />
Karibik und türkisblaues Meer.<br />
Sardinien ist ein wahres Eldorado<br />
für große und kleine Badeurlauber<br />
– auf über 1800 km Küstenlinie<br />
sind ganz sicher für jeden der richtige<br />
Strand und die perfekte Bucht<br />
dabei. Glasklares Wasser, feiner<br />
REDAKTION ON TOUR<br />
SASKIA HEEL<br />
saskia.heel@wannundwo.at<br />
Die Stadt Cagliari lockt mit zahlreichen kulturellen Highlights.<br />
Sand und eine intakte Unterwasserwelt<br />
inklusive. Aber nicht nur<br />
Erholungssuchende kommen auf<br />
Sardinien auf ihre Kosten, auch für<br />
Kulturinteressierte, Gourmets und<br />
Sportler hat die Insel viel zu bieten.<br />
Es gibt im Mittelmeer nichts Vergleichbares:<br />
fröhlicher Trubel und<br />
Luxus in den mondänen Küstenorten<br />
an der Costa Smeralda, ein<br />
ursprüngliches und raues Landesinnere,<br />
wo man das Gefühl hat, in<br />
manchen Orten ist die Zeit einfach<br />
stehen geblieben und der ruhige<br />
Süden mit seinen perfekten langen<br />
Stränden. Von Luxushotels bis hin<br />
zu kleinen Bauernhöfen – betten<br />
die Gäste sich auf Sardinien wie es<br />
ihnen gefällt. Es gibt alles was das<br />
Herz begehrt – nur Hotelburgen<br />
und Massentourismus sucht man<br />
hier Gott sei Dank vergebens.<br />
INFOS & BUCHUNG<br />
Trauminsel Sardinien<br />
• Flug ab Altenrhein nach Olbia und<br />
Cagliari jeden Samstag<br />
vom 12. Mai bis 20. Oktober<br />
• Neu auch durchgehend im August<br />
• Inklusive gratis Flughafenparkplatz<br />
• Über 100 Unterkünfte auf der ganzen<br />
Insel, persönlich getestet und<br />
ausgewählt<br />
• Ideal für Individualisten und Genießer,<br />
• Paare und Familien<br />
• Sportfans & Strandliebhaber<br />
• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />
• Mietwagenrundreisen<br />
• Geführte Erlebnisreisen<br />
• Segeltörns und „Blaue Reisen“<br />
• High Life Concierge-Service<br />
• Sardinien Top 10 und die schönsten<br />
Strände im Katalog<br />
High Life Reisen<br />
Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis,<br />
Tel: 05523 649500<br />
sardinien@highlife.at<br />
www.sardinien.net<br />
Kristallklares, türkisblaues Meerwasser und weite Sandstrände laden auf der Trauminsel Sardinien zum Entspannen ein.<br />
Fotos: handout/High Life Reisen
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 33<br />
Ganz bequem nach Sardinien reisen!<br />
Mit den bequemen Flügen ab Altenrhein vom 12. Mai<br />
bis 20. Oktober wöchentlich nach Sardinien<br />
fliegen. Die Insel ist binnen kurzer Flugdauer von<br />
Altenrhein aus erreichbar und verspricht wunderbare<br />
Tage am glasklaren Meer.<br />
m Bilderbuch<br />
KROATIEN<br />
AB ALTENRHEIN<br />
Der neue<br />
Katalog 2018 ist da!<br />
Jetzt bestellen oder<br />
online buchen<br />
Hohe Rabatte und grosse Auswahl für Frühbucher<br />
Flüge von Mai bis Oktober • gratis Flughafen-Parkplatz<br />
über 30 Unterkünte • Rad- und Wanderreisen • Erlebnisreisen<br />
Geniessen Sie unsere Top-Beratung!<br />
Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.kroatien-reisen.net<br />
High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt<br />
Die ausgewählten Top-Hotels der Insel bieten höchsten Comfort.<br />
Köstlich Speisen mit Blick auf das weite Meer ist hier möglich.<br />
NEU: MALLORCA<br />
AB ALTENRHEIN<br />
Der Katalog ist da!<br />
Jetzt bestellen oder<br />
online buchen<br />
Hohe Rabatte und grosse Auswahl für Frühbucher<br />
Flüge von 18. Mai bis 12. Oktober jeden Freitag •<br />
gratis Flughafen-Parkplatz • 36 persönlich ausgesuchte Hotels<br />
Geniessen Sie unsere Top-Beratung!<br />
Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at<br />
Auch Familien mit Kinder finden hier die perfekte Unterkunft für ein paar Tage am Meer.<br />
High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt
34 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Infoabend in der Herburger Zentrale in Dornbirn<br />
Wer sich ein Bild von der fantastischen Reise nach Skandinavien machen möchte, der<br />
hat am Donnerstag, den 25. Jänner, in der Herburger-Zentrale in Dornbirn die<br />
Möglichkeit dazu. Bei einem exklusiven Info-Abend wird die gesamte Reise<br />
vorgestellt und Interessierte haben die Möglichkeit, sich vor Ort Tipps von Experten<br />
zu holen. Die Anmeldung ist in allen Herburger-Reisebüros möglich. Fotos: handout/Herburger Reisen<br />
Nordkap – auf zur Mitternachtssonne!<br />
Mit Herburger Reisen im<br />
Juli nordisches Flair in<br />
Skandinavien genießen.<br />
Kopenhagen, Stockholm, Helsinki,<br />
der Polarkreis und Nordkapfelsen,<br />
Oslo und die modernsten Fährschiffe<br />
sorgen im Juli für eine unvergessliche<br />
Rundreise. Auf der 16-tägigen<br />
Reise lernt man das große Sehnsuchtsziel<br />
aller Nordlandfahrer kennen:<br />
das Nordkap.<br />
Faszination<br />
Mitternachtssonne<br />
Wenn die glühende Mitternachtssonne<br />
den tiefsten Stand über dem<br />
weiten Meer erreicht, blickt man auf<br />
den unendlich scheinenden Horizont<br />
und versinkt in einer märchenhaften<br />
Welt. Genau an diesem Ort lässt sich<br />
eine außergewöhnliche Atmosphäre<br />
spüren, einzigartig und mystisch.<br />
Doch nicht nur das Nordkap steht<br />
im Mittelpunkt der Reise im Juli, die<br />
Reisenden dürfen sich auch auf die<br />
Landschaft der Lofoten, freuen. Die<br />
Inselgruppe beeindruckt mit ihrer<br />
Natur und malerischen Fischerdörfern.<br />
Weitere Höhepunkte sind<br />
die hinreißenden Hauptstädte Oslo,<br />
Helsinki und Stockholm, welche die<br />
Gäste kennen und mit Sicherheit lieben<br />
werden. Hier findet man immer<br />
noch neue Geheimtipps, die einen<br />
Besuch der vielen modernen Metropolen<br />
im Norden Europas zu einem<br />
ganz besonderen Highlight für Weltenbummler<br />
machen.<br />
Eine faszinierende Stimmung herrscht am Nordkap.<br />
INFOS & BUCHUNG<br />
Termin: 7. bis 22. Juli<br />
Preis: 2699 Euro p.P.<br />
EZ: +769 Euro<br />
Frühbucherbonus (bis 25. Jänner):<br />
50 Euro<br />
Leistungen:<br />
• Fahrt im Herburger Luxusbus<br />
• 13 x Hotelübernachtung<br />
mit Halbpension<br />
• 2 x Nachtfähren in Zwei-<br />
Bettkabinen<br />
• 2 x Frühstücksbuffet und<br />
Abendessen an Bord<br />
• Stadtrundfahrten mit Führung in<br />
Kopenhagen, Stockholm, Helsinki<br />
und Oslo<br />
• Nordkap-Gebühr<br />
• Zwei erfahrene Busfahrer<br />
Extras:<br />
• Reiseversicherung<br />
Herburger Reisen in Dornbirn<br />
Schwefel 37, Tel. 05572 22415<br />
www.herburger-reisen.at<br />
Mit dem Herburger Luxusbus und den modernsten Fährschiffen geht es im Juli auf eine unvergessliche Reise in den Norden.<br />
Mit Herburger Reisen bestens informiert<br />
INFORMATIONSABENDE 2018 Ihr starker Reisepartner in Vorarlberg<br />
NEPAL<br />
Dienstag, 16. Jänner 2018<br />
BRASILIEN COSTA RICA<br />
Dienstag, 23. Jänner 2018<br />
NORDKAP<br />
Donnerstag, 25. Jänner. 2018<br />
USA<br />
Ostküste mit Südstaaten<br />
Donnerstag, 15. Februar. 2018<br />
SÜDAFRIKA<br />
Donnerstag, 22. Februar 2018<br />
SEIDENSTRASSE CHINA oder<br />
PEKING u. SHANGHAI<br />
jeweils Dienstag, 20. Februar 2018<br />
INDIEN – GOLDENES DREIECK<br />
VIETNAM – KAMBODSCHA – LAOS<br />
Dienstag, 6. Februaur 2018<br />
ISRAEL mit Mag. Erich Baldauf<br />
Mittwoch, 21. Februar 2018<br />
GEORGIEN<br />
Dienstag, 27. Februar. 2018<br />
Veranstaltungsort: Herburger Reisen Zentrale, Schwefel 37, 6850 Dornbirn<br />
Beginn: jew. 19 Uhr Anmeldungen: schwefel@herburger-reisen.at oder in jeder Filiale<br />
Bregenz, Bahnhofstr. 74/90880, Dornbirn, Schwefel 72/22415, Dornbirn, Messepark 72/29583,<br />
FK-Altenstadt, Interspar 22/90890 Bürs, Zimbapark 52/67930 www.herburger-reisen.at
Nur bis<br />
15. Jänner<br />
buchbar!<br />
Das Samsung<br />
Galaxy Tab A<br />
• Speicherkapazität: 16 GB<br />
• 2 integrierte Kameras<br />
• Bildschirmdiagonale:<br />
25.6 cm / 10.1 Zoll<br />
• Auflösung: 1920 x 1200 Pixel<br />
• Akku: 10 Stunden<br />
• WLAN<br />
• Abmessungen:<br />
155.3 mm x 254.2 mm x 8,2 mm<br />
• Gewicht: 525g<br />
Mit Ihrem Wunsch-Tablet<br />
ins neue Jahr starten:<br />
VN-Digital + Samsung Galaxy Tab A gratis!<br />
Lesen Sie die VN-Digital jetzt ganz bequem auf Ihrem neuen Tablet um nur<br />
20,90 € pro Monat. Ihr neues Samsung Galaxy Tab A bekommen sie kostenlos dazu.<br />
Mindestlaufzeit 24 Monate. Angebot gültig bis zum 15. Jänner 2018 und solange der Vorrat reicht.<br />
Gleich bestellen unter: vn.at/samsung<br />
Weitere Informationen und Bestellung unter:<br />
Tel.: 05572 501-505, E-Mail: abo@vn.at<br />
vn.at
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
WANN & WO<br />
36 GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Polymechaniker|CNC-Bearbeitung<br />
AusbildungPolymechaniker,CNC-Techniker,Mechaniker;<br />
PC-undCNC-Programmierkenntnisse,FANUC-Steuerung;<br />
teamfähig,flexibel;Fräsmaschineneinrichten&bedienen;<br />
Arbeitsprozessedefinieren,optimieren;gefertigteWerkstückekontrollieren;Maschinenwartenundpflegen;<br />
DamenundHerrensindgleichermaßenangesprochen.<br />
Kontakt:LukasMayer,MSc.unterT+41796322963,<br />
l.mayer@personalmanagement.li<br />
WIRSUCHEN:<br />
ZIMMERMÄDCHEN<br />
(w/m),fürdenRaum<br />
Feldkirch;Österr.<br />
Staatsbürgerschaft<br />
oderEUBürger;gute<br />
Deutschkenntnisse<br />
wünschenswert;<br />
KVLohnzzgl.Fahrkostenpauschale<br />
SPSReinigungsGmbH<br />
<strong>Wo</strong>lfurt,Tel.05574/75923<br />
JOBS<br />
ReinigungsGmbH<br />
Interspar Altenstadt<br />
sucht: Mitarbeiter m/w<br />
für die Obst und Gemüseabteilung:<br />
Teilzeit 25<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Mitarbeiter<br />
m/w für die Obst<br />
und Gemüseabteilung:<br />
Samstag 9 Stunden, Mitarbeiter<br />
m/w für die<br />
Feinkostabteilung: Samstag<br />
9 Stunden, telefonische<br />
Anfragen unter<br />
05522 75462-301 Herr<br />
Niegelhell. E-Mail: juer<br />
gen.niegelhell@interspar.<br />
at INTERSPAR Feldkirch<br />
Altenstadt<br />
610908<br />
1 Sonderreiniger (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Feldkirch gesucht, Vollzeit,<br />
5-Tage-<strong>Wo</strong>che, 40<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-FR von 8.00-<br />
17.00 Uhr, 8 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV 10,48 I brutto pro<br />
Std., Überzahlung je nach<br />
Qualifikation möglich, Berufserfahrung<br />
von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse Voraussetzung.<br />
Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender, P.<br />
Dussmann GmbH, Tel:<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607749<br />
Zur Verstärkung unseres<br />
Teams suchen wir eine<br />
gelernte Kosmetik/FußpflegerIn<br />
ab sofort.<br />
Zusatzkenntnisse von<br />
Vorteil. VZ, Bezahlung<br />
über KV möglich, Feldkirch<br />
Nofels, Rheinstraße<br />
13, Amann Carolin, 05522<br />
76466.<br />
610819<br />
4 Reinigungskräfte (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Feldkirch gesucht, Teilzeit,<br />
6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-SA von 6.00-<br />
08.00 Uhr, 2 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607738<br />
Ungarische Altenpflegerin<br />
mit Deutschkenntnissen<br />
sucht Stelle in 24-<br />
Std.Betreuung. Tel. 0650<br />
7117168.<br />
607267<br />
Wir suchen zur Verstärkung<br />
unseres Teams ab sofort<br />
Büroangestellte(r)<br />
in Vollzeit<br />
- Mit Ausbildung im HSL<br />
Bereich, Materialkenntnisse<br />
- Genaues Profil auf unserer<br />
HP: www.faesslerw.at<br />
- Leistungsorientierte<br />
Bezahlung über KV<br />
Lehrlinge<br />
f. Dornbirn u. Feldkirch<br />
- Gebäude- und Installationstechnik<br />
(4 Jahre)<br />
- Elektroinstallationen (4 J.)<br />
- KV: 1. Lj. € 593,95<br />
Schau auf unsere Homepage:<br />
www.tauch-ein.at<br />
Wir freuen uns auf Ihre Online-<br />
Bewerbung mit Lebenslauf,<br />
Zeugnissen und Foto an:<br />
karin.faessler@faesslerw.at<br />
2 Reinigungskräfte (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Dornbirn gesucht, Teilzeit,<br />
6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 18<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-SA von 6.00-9.00<br />
Uhr, 3 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß KV I<br />
8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607730<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6780 Schruns, von Mo -<br />
Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />
für 15 Stunden pro <strong>Wo</strong>che,<br />
werden noch eingestellt,<br />
brutto I 10,00/<br />
Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572 386838.<br />
610327<br />
1 Reinigungskraft (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Schruns gesucht, geringfügig,<br />
2-Tage-<strong>Wo</strong>che, 8<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
DO-FR von 16.00-<br />
20.00 Uhr, 4 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607723<br />
1 Reinigungskraft (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Weiler gesucht, geringfügig,<br />
2-Tage-<strong>Wo</strong>che, 8<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
DO-FR von 16-20.00<br />
Uhr, 4 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß KV I<br />
8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607728<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6923 Lauterach, von Mo -<br />
Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />
für 12 Stunden pro <strong>Wo</strong>che,<br />
werden noch eingestellt,<br />
brutto I 8,68/Std.,<br />
Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572 386838.<br />
610322<br />
2 Reinigungskräfte (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Hohenems gesucht, Teilzeit,<br />
5-Tage-<strong>Wo</strong>che, 15<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-FR von 8.00-<br />
11.00 Uhr, 3 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607747<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6712 Gais, von Mo - Sa<br />
abends, für 15 Stunden<br />
pro <strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
386838.<br />
610325<br />
KLEINANZEIGEN-<br />
KUPON<br />
Für private Inserate<br />
2 Schaltungen<br />
(mit gleichem <strong>Wo</strong>rtlaut, 180 Zeichen) en)<br />
um € 10, –<br />
Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.<br />
Für <strong>Wo</strong>rtzwischenräume ein Feld freilassen.<br />
Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine Haftung.<br />
Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände,<br />
keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!<br />
Rubrikauswahl:<br />
Partnersuche<br />
Cars & Co<br />
Basar<br />
Diverses<br />
Name<br />
Straße<br />
Ort<br />
Telefon<br />
Immobilien<br />
Mieten<br />
Pacht<br />
Jobs – nur privat!<br />
Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!<br />
Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils<br />
Donnerstag 11 Uhr<br />
Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils<br />
Montag 11 Uhr<br />
Bitte ausschneiden und<br />
gemeinsam mit dem<br />
Geldbetrag einsenden an:<br />
Reisen<br />
Musik<br />
Computer<br />
Bildung<br />
WANN & WO<br />
Gutenbergstr. 1<br />
6858 Schwarzach<br />
Online inserieren unter:<br />
www.wannundwo.at<br />
Tiere<br />
(bei Suche/<br />
Schenkung GRATIS)<br />
180 Zeichen<br />
um nur<br />
€ 10,–<br />
Ihr Inserat erscheint<br />
in der Sonntags- und<br />
Mittwochsausgabe!<br />
Bei Teilstorno<br />
keine<br />
Geldrückgabe!
WANN & WO<br />
GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
37<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6971 Hard, von Mo - Sa<br />
ab 6 Uhr morgens, für<br />
12,75 Stunden pro<br />
<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std. Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572/38<br />
68 38.<br />
610364<br />
Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbstständig?<br />
Wir suchen verantwortungsbewusste<br />
Reinigungskräfte<br />
mit Deutschkenntnissen für<br />
Objekte in Götzis und Hohenems<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Gehalt lt. KV € 8,68/Std.<br />
GESUCHT:STARKE<br />
PERSÖNLICHKEIT<br />
Assistent/in(Vollzeit)<br />
DeinAufgabenbereich<br />
◆ Oice-Management sowie Unterstützung des Verkaufs- und Redaktionsteams<br />
• Auftragsbearbeitung/Auftragserfassung<br />
• klassische Sekretariatsagenden, Koordinations- und Organisationsaufgaben<br />
• Kundenbetreuung (telefonisch und persönlich)<br />
• Plege verschiedener Datenbanken<br />
DeinProfil<br />
• Eine kaufmännische Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung<br />
• Eigeninitiative, Organisationsstärke<br />
• Sicherheit im Gespräch mit Kunden am Telefon und persönlich<br />
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in <strong>Wo</strong>rt und Schrift<br />
• Genaues Arbeiten, Flexibilität, Einsatzbereitschaft<br />
• Hohe Motivation, Belastbarkeit, Teamfähigkeit<br />
• Bereitschaft zur Weiterbildung<br />
UnserAngebot<br />
• Sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen<br />
• Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
• Innovativer Arbeitgeber mit zahlreichen Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
WennduInteresseandieserherausforderndenundvielseitigen<br />
Stellehast,freutsicheinjunges,sympathischesTeamdarauf,<br />
dichkennenzulernen!<br />
ElektrotechnikerIn<br />
Wartung, Reparatur,<br />
Inspektion, Prozess- und<br />
Anlagenoptimierung,<br />
Fehlersuche, Projektmitarbeit;<br />
Ausbildung in den<br />
Bereichen Anlagentechnik,<br />
Elektrotechnik, Elektroinstallation,<br />
idealerweise mit<br />
erster Berufserfahrung in<br />
einem ähnlichen Aufgabengebiet;<br />
Gehalt deutlich<br />
über KV.<br />
Kontakt: Lukas Mayer,<br />
T +43 (0)5522 45 142-15,<br />
l.mayer@mayer.co.at<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6850 Dornbirn, von Mo -<br />
Sa, ab 8:00 Uhr morgens,<br />
für 13,50 Stunden pro<br />
<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
386838.<br />
610330<br />
KFZ-Techniker/Diagnostiker.<br />
Wenn für Sie selbstständiges<br />
Arbeiten kein<br />
Problem ist, dann sind Sie<br />
bei uns richtig. Aufgaben:<br />
Wartung, Reparatur, Diagnose,<br />
usw. Top-Entlohnung.<br />
Köb BoschCarService,<br />
0664 1037725 oder<br />
dietmar.koeb@koebgmbh.at<br />
FeinwerkoptikerIn<br />
Bleiche 16, Götzis<br />
Tel. +43 5523/52180<br />
www.gutschi-cleaning.at<br />
Wir suchen handwerklich<br />
begabten Mitarbeiter für<br />
Mister Minit zum Schuhe<br />
reparieren, sowie Schlüsseldienst,<br />
eigenverantwortliches<br />
Arbeiten<br />
erwünscht, kann auch<br />
angelernt werden. Lohn<br />
nach Vereinbarung, Volloder<br />
Teilzeit möglich.<br />
Tel. 0664 2507878.<br />
609342<br />
610350<br />
Ausbildung Feinwerkoptiker, Fach- & Methodenkompetenz<br />
in der Linsenfertigung, Kenntnisse im Programmieren;<br />
Gesamter Prozess der Bearbeitung bis zur termingerechten<br />
Fertigstellung von sphärischen Linsen: CNC-Programme<br />
erstellen, Linsen bearbeiten, prüfen und messen, QM,<br />
Instandhaltung, Wartung. w/m;<br />
Kontakt: Lukas Mayer, MSc. unter T +41 79 63 22 963,<br />
l.mayer@personalmanagement.li<br />
Die Bezahlung orientiert sich am<br />
KV für Bauindustrie und<br />
Baugewerbe.<br />
Ihre tatsächliche Entlohnung<br />
ermitteln wir im persönlichen<br />
Gespräch.<br />
Sind Sie unser fehlender Baustein?<br />
Nützen Sie Ihre Chance!<br />
Herr Matthias Koch freut sich über<br />
Ihre Bewerbung unter<br />
05522 3454 7115 oder<br />
bewerbung@hilti-jehle.at.<br />
SendedeineBewerbungmitFotoan:<br />
WANN & WO zH Herrn Markus Kirschner<br />
Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach<br />
oder an markus.kirschner@wannundwo.at
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
WANN & WO<br />
38 GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Wir suchen Dich!<br />
TOP-Jobs im Flax Italy in Vollzeit<br />
Du teilst unsere Leidenschaft für Gastronomie und<br />
möchtest von Beginn an Teil unseres motivierten Teams<br />
werden? Für unseren neuen Standort in Rankweil<br />
stellen wir ab sofort ein:<br />
Kellner/Kellnerin<br />
mit Inkasso<br />
Facts: Anstellungsbeginn ab sofort | Vollzeitstelle ab<br />
5-6-Tage-<strong>Wo</strong>che 45 Stunden | Bezahlung erfolgt nach KV |<br />
Überbezahlung bei entsprechender Erfahrung gegeben.<br />
Bewirb dich jetzt telefonisch unter + 43 (0)664 421 81 05<br />
oder per Mail mit Lebenslauf und Foto unter:<br />
plangger@flax.at (z. Hd. Michael Plangger)<br />
1 Reinigungskraft (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Lauterach gesucht, Teilzeit,<br />
6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-SA von 8.00-<br />
10.00 Uhr, 2 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
386838.<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607745<br />
** www.jobmitsinn.at **<br />
**Ferialjob / Promotion**<br />
I 1800,- / 5 <strong>Wo</strong>, Prämien<br />
******Kober GmbH*****<br />
607282<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6890 Lustenau, von Mo -<br />
Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />
für 11,25 Stunden pro<br />
<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
386838.<br />
610339<br />
1 Reinigungskraft (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Bludenz gesucht, Teilzeit,<br />
6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 12 <strong>Wo</strong>chenstunden,<br />
Arbeitszeit<br />
MO-SA von 8.00-10.00<br />
Uhr, 2 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß KV<br />
8,68 I brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607742<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6858 Schwarzach, von<br />
Mo - Sa, ab 6:00 Uhr<br />
morgens, für 12 Stunden<br />
pro <strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
610333<br />
Wir suchen: Baggerfahrer/in:<br />
Abbruch und<br />
Erdbauarbeiten, Baggerklasse<br />
ab 25 t, mindestens<br />
2 Jahre Berufserfahrung,<br />
LKW-Fahrer/in:<br />
Nahverkehr,<br />
Führerschein C + CE,<br />
C95, Berufserfahrung,<br />
Deutschkenntnisse.<br />
Bewerbung per Mail an<br />
bs@kesslerbewegts.com<br />
oder Tel. 05525 64347-<br />
13.<br />
610240<br />
1 Reinigungskraft (m/w),<br />
ab sofort, für Arbeitsort<br />
Feldkirch gesucht, Teilzeit,<br />
6-Tage-<strong>Wo</strong>che, 36<br />
<strong>Wo</strong>chenstunden, Arbeitszeit<br />
MO-SA von 14.00-<br />
20.00 Uhr, 6 Stunden täglich,<br />
Entlohnung gemäß<br />
KV I 8,68 brutto pro Std.,<br />
Berufserfahrung von Vorteil,<br />
Deutschkenntnisse<br />
Voraussetzung. Bewerbung<br />
an Herrn Jeff Ender,<br />
P. Dussmann GmbH, Tel.<br />
0664 8346820 oder schriftlich<br />
per E-Mail an jeff.<br />
ender@dussmann.at<br />
607734<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6850 Dornbirn, von Mo -<br />
Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />
für 11,25 Stunden pro<br />
<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
386838.<br />
610332<br />
Suche Putzfee zweimal<br />
im Monat für Haushalt<br />
in <strong>Wo</strong>lfurt. Tel. 0676<br />
847131241.<br />
609320<br />
Raumpfleger/innen, flexibel,<br />
für ein Objekt in<br />
6845 Hohenems, von Mo<br />
- Sa, ab 6:00 Uhr morgens,<br />
für 15 Stunden pro<br />
<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />
eingestellt,, brutto I<br />
8,68/Std., Fantom Gebäudereinigung<br />
A 05572<br />
386838.<br />
610336<br />
Fa. Empire sucht Damen/<br />
Herren für leichte Telefonakquise<br />
von Zuhause<br />
aus. 0664 3586132. Herr<br />
Schmidt.<br />
MIETEN<br />
610981<br />
Sulz: in ruhiger Lage neuwertige,<br />
möblierte Single-<br />
<strong>Wo</strong>hnung (61 m²), mit<br />
Terrasse (25 m²), Parkplatz,<br />
I 800,- inkl. BK an<br />
NR. Tel. 0664 1636499.<br />
610243<br />
Vollbeschäftigte Dornbirnerin<br />
mit 17-jähriger<br />
Tochter sucht leistbare<br />
und ruhig gelegene 3-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung<br />
in Dornbirn.<br />
Tel. 0664 9218306.<br />
610376<br />
Bregenz: 2 1/2-Zi.-Whg.,<br />
60 m², Privathaus, nur an<br />
gut deutschsprech. NR,<br />
Single oder kinderl. Paar,<br />
keine Tiere, Miete I 700,-<br />
inkl. BK, 3 MM Kaution<br />
bar, k. Bankgar. 0664<br />
4773721.<br />
610236<br />
Ferienwohnung - Seeblick-Bregenz,<br />
1-Zimmer-Appartement,<br />
ca.<br />
25 m², möbliert, Balkon,<br />
Kellerabteil, Tiefgaragen-platz<br />
möglich,<br />
400,- M. + 100,- BK,<br />
Kaution 3MM bar,<br />
Nichtraucher, keine<br />
Tiere, langfristig zu vermieten.<br />
0664 5607663,<br />
ab 18 Uhr.<br />
610257<br />
Vermiete ca. 35 m² 2-Zimmer<br />
<strong>Wo</strong>hnung mit Parkplatz<br />
und Keller in<br />
<strong>Wo</strong>lfurt (Nähe Cubus) um<br />
I 515,- warm (inkl. Heizung<br />
und Wasser) und<br />
3MM Kaution ab 1. Feb.<br />
Tel. 0699 17140083.<br />
609335<br />
PR-REDAKTEUR/IN<br />
100 %<br />
Wir erweitern unser Team!<br />
Gesucht wird ein Kreativkopf mit Textsicherheit und einem<br />
guten Auge für Werbung und Promotion. Du betreust<br />
Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen, persönlicher<br />
Kontakt und Freundlichkeit genießen bei dir höchste<br />
Priorität. Egal ob für WANN & WO-Sonderteile wie Cars &<br />
Co., <strong>Wo</strong>hnen & Lifestyle, Mode, Jobs oder auch regionale<br />
Themenschwerpunkte sowie eigenständige Magazin-<br />
Beilagen – das Jobangebot besticht durch Vielfalt,<br />
Abwechslung und gestalterische Freiheit.<br />
WIR BIETEN: Modernes und zukunftsorientiertes<br />
Arbeitsumfeld, leistungsgerechte Entlohnung, Weiterbildung<br />
(Russmedia-Akademie), Aufstiegsmöglichkeiten, ein<br />
Smartphone und lässige Team-Events.<br />
Bewerbungsunterlagen an:<br />
WANN & WO, z.H. MANGARD Joachim,<br />
Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach,<br />
bewerbung@wannundwo.at
WANN & WO<br />
GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
39<br />
Bregenz: 2 1/2-Zi.-Whg.,<br />
60 m², Privathaus, nur an<br />
gut deutschsprech. NR,<br />
Single od. kinderl. Paar,<br />
keine Tiere, Miete I 700,-<br />
inkl. BK, 3 MM Kaution<br />
bar, k. Bankgar. 0664<br />
4773721.<br />
602910<br />
IMMOBILIEN<br />
Junges Paar sucht 2- bis 3-<br />
Zimmer-Mietwohnung im<br />
Raum Bludenz. Auch<br />
renovierbedürftig. Bitte<br />
alles anbieten. Keine Makler.<br />
Tel. 0699 19040999.<br />
Gruß, Corina & Lukas!<br />
610256<br />
CARS<br />
Tiguan Sky Bj. 2012,<br />
57.000 km, Tel. 0664<br />
3403962.<br />
609395<br />
Audi A3 1.9 TDi, 90 PS,<br />
Bj. 1999, 260.300 km, vorgef.<br />
6/18, 8-fach bereift,<br />
EUR 1.900,-. Tel. 0664<br />
2744428<br />
610108<br />
Suche Motorräder!!! Wer<br />
hat noch ein Motorrad in<br />
der Garage/Tiefgarage/<br />
Scheune stehen und<br />
braucht es nicht mehr?<br />
Schnelle Abholung und<br />
Bezahlung! Tel. 0660<br />
7273437.<br />
606860<br />
Kaufe Autos aller Art (PKW,<br />
LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!<br />
Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder<br />
Motorschaden. ☎ 0676 5547599<br />
LESERSERVICE<br />
• Anzeigen: 05572 501-738<br />
• Redaktion: 05572 501-738<br />
• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500<br />
Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr<br />
Sa., So., 7.30–10.30 Uhr<br />
Internet: www.wannundwo.at<br />
Kleinanzeigen online aufgeben:<br />
ww-anzeigen.vol.at<br />
Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik?<br />
feedback@wannundwo.at<br />
IMPRESSUM:<br />
Medieninhaber und Hersteller:<br />
Russmedia Verlag GmbH,<br />
Herausgeber: Mario Oberhauser<br />
6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1<br />
E-MAIL REDAKTION:<br />
• mario.oberhauser@wannundwo.at<br />
(Verlagsleitung, CR)<br />
• joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR)<br />
• martin.begle@wannundwo.at<br />
• lisa.purin@wannundwo.at<br />
• kathrin.schneider@wannundwo.at<br />
• saskia.heel@wannundwo.at<br />
(Termine, Reisen)<br />
• leserbriefe@wannundwo.at<br />
AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:<br />
• willi.gebhard@wannundwo.at<br />
(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637)<br />
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen<br />
nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz,<br />
sind vorbehalten.<br />
AUTO EXPORT<br />
Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726<br />
E-Mail: Achourko@live.de<br />
Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder<br />
ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…<br />
Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspfl<br />
icht, ab Hof mit Barbezahlung.<br />
Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!<br />
24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)<br />
VW Polo TDI, 75 PS, Bj.<br />
05, 132.000 km, bis 7/18<br />
vorgef., 5-türig, Klima,<br />
Sitzheizung, sehr sparsam<br />
4,2l Verbrauch, Außenfarbe<br />
hat Kratzer, VB I<br />
3.400,-, Tausch mögl.<br />
0660 1976105.<br />
609260<br />
Verkaufe Audi A3 1,9 TDi,<br />
Bj. 2000, 90 PS, Diesel,<br />
vorgeführt bis 4/18 + 4<br />
Monate, 2-Türer, 160.000<br />
km, sehr guter Zustand,<br />
Preis VB I 2.400,-. Tel.<br />
0650 5519104.<br />
610229<br />
Suche Puch Maxi, komplett<br />
oder in Teilen, wie<br />
Räder, Motor oder Rahmen,<br />
Zustand egal, brauche<br />
auch keine Papiere,<br />
hole es ab zahle bar, bitte<br />
alles anbieten, Tel.+41<br />
765 818597.<br />
VW Bus Kasten T5, Bj.<br />
2006, 240.000 km, 8-fach<br />
bereift, neue Winterreifen,<br />
vorgef. 05/18, Zahnriemen<br />
u. Service neu, EUR<br />
5.300,-. Tel. 0664 2744428<br />
610105<br />
Peugeot 508 GT Lim., Bj.<br />
12/11, 79.000 km, Navi,<br />
Sitzheiz., Autom., Tempom.,<br />
Diesel 204 PS,<br />
schwarz-braunmet.,<br />
zusätzl. WR m. Felgen,<br />
AHK, Auto wie neu, I<br />
15.000,-. 0664 73434481.<br />
610303<br />
Kaufe Autos ab Bj. 93, fast<br />
alle Marken, bezahle sofort.<br />
Tel. 0660 8124339<br />
Mercedes A160, Bj. 2000,<br />
150.000 km, Topzustand,<br />
neue Winterreifen, 80 PS,<br />
Benzin, neu vorgeführt,<br />
graumet., I 1.990,-. Tel.<br />
0664 3263501.<br />
610817<br />
Skoda Fabia, 60 PS, Bj.<br />
Ende 2009, vorgeführt bis<br />
Ende 2018, 48.000 km, I<br />
4.700,-. Dornbirn, Tel.<br />
0650 9472927.<br />
610230<br />
Fiat Punto, Diesel, 60 PS,<br />
Bj. 2001, 169.900 km, vorgef.<br />
7/18, 8-fach bereift, 5-<br />
Türer, AHK, EUR 1.300,-.<br />
Tel. 0664 2744428<br />
610106<br />
Pkw-Barankauf!!!<br />
Autocenter Spiegel, Lauterach<br />
☎ 0664 4418350, 05574 63397<br />
Nissan Almera, Bj. 2000,<br />
150.000 km, 66 kW, 1498<br />
m³, Benzin, Klima, vorgeführt,<br />
EUR 1.500,-. Tel.<br />
0650 3409231<br />
610299<br />
Golf 4 TDi, Bj. 2003, 101<br />
PS, Klimatr., EFH, SB,<br />
neue WR, schwarzmet., 5-<br />
türig, elektr. Spiegel, get.<br />
Scheiben orig., neuer Service,<br />
220.000 km, guter<br />
Zust., 3.850,-. 0699<br />
10531788.<br />
610232<br />
Barankauf von Pkw aller<br />
Art, Zustand egal. Wir<br />
entsorgen Ihr Schrottauto<br />
kostenlos. 0650 5702562<br />
Skoda Ocatvia Kombi,<br />
Diesel, 90 PS, Bj. 1998,<br />
272.000 km, neue Winterreifen,<br />
vorgef. 11/18, EUR<br />
1.700,-. Tel. 0664 2744428<br />
610107<br />
VW Passat TDI Variant,<br />
Bj. 99, 90 PS, TÜV 9/17,<br />
fahrbereit, mit Mängeln,<br />
AHK, Klima, 412.000 km,<br />
Zahnriemen erneuert, I<br />
500,-. Tel. 0664 4530554.<br />
609589<br />
Bastlerauto gesucht! Ab<br />
Bj. 2000, 4- bis 5-türig,<br />
Skoda, VW, Audi oder<br />
Geländewagen, Kilometerstand,<br />
Zustand ist egal,<br />
Tel. 0650 6415037.<br />
609582<br />
VW Touran 1.6 TDI, neu<br />
TÜV - 2019, 105 PS, Bj.<br />
11/12, Tempomat, BC,<br />
Klima, Parksensor, Startstop,<br />
8-fach ber., 129.000<br />
km, servicegepfl., VB I<br />
Renault Clio 1,2 Benzin, 10.400,-. Tausch mögl.<br />
61000 km, Bj. 3/2010, 3 0660 1976105.<br />
Türig, weiss, 1. Besitz,<br />
609254<br />
Zahnriemen neu, 8 fach<br />
Bereift, mit Serviceheft,<br />
TOP Zustand, I 3.900,-<br />
Tel. 0650 7861311.<br />
TIERE<br />
609301<br />
Reinrassige Belgische<br />
Billig: Mazda 323 F, Bj. Schäferhundwelpen, 13<br />
2000, 14.000 km, Pickerl <strong>Wo</strong>chen alt, 1 W., 2 R.,<br />
neu ÖAMTC 8/18, 5-türig, mehrfach entwurmt,<br />
blau, EFH, ZV m. FB, geimpft und gechipt.<br />
Klima, kein Rost, guter<br />
Zustand, So.-Reifen, Preis<br />
Unsere Welpen wachsen<br />
mit Katzen und Kindern<br />
I 1.550,-. Tel. 0699 auf. Tel. +43 660<br />
11051993.<br />
1644422.<br />
610233<br />
609631<br />
Kleine Chihuahua-Welpen,<br />
Langhaar, geimpft,<br />
gechipt, entwurmt, Tel.<br />
0660 7116299.<br />
610399<br />
5 Stk. Australische Laufenten<br />
abzugeben, 3W-2M,<br />
Tel. 0664 1718712.<br />
MUSIK<br />
609362<br />
Musikunterricht: Akkordeon,<br />
Keyboard, Klavier,<br />
Orgel, Gitarre, Bassgitarre,<br />
Saxophon, Querflöte, Klarinette,<br />
Blockflöte, Fagott,<br />
Geige, Drums, Gesang.<br />
Tel. 0664 4626710.<br />
610391<br />
Schlagzeug mit Zubehör<br />
zu verkaufen, günstig.<br />
Fotos unter 0664 6391281<br />
oder luftschloss@vol.at<br />
609581<br />
REISEN<br />
Weiblich, reise gerne,<br />
suche nette Frau. Es ist<br />
schöner zu zweit zu reisen<br />
um sich austauschen<br />
zu können. Unterland.<br />
Tel. 0676 9245933.<br />
610823<br />
Traumurlaub Menorca!<br />
Appartementvermietung<br />
in ruhiger Lage, 2 Schlafzimmer,<br />
traumhafter<br />
Meerblick, gr. Terrasse,<br />
Gemeinschaftspool uvm.<br />
Tel. 0664 1345918,<br />
reinhold.nachbaur@gmx.<br />
at<br />
Bauhaus<br />
Libro<br />
Möbel Rundel<br />
Müller<br />
Pagro<br />
Pearle<br />
Rossmann<br />
610254<br />
Beachten Sie die<br />
heutigen Beilagen in<br />
Ihrem WANN & WO<br />
und online auf VOL.AT<br />
DIVERSES<br />
*K A R T E N L E G E R*<br />
Partnerzusammenführung<br />
* löse Blockaden / Ängste<br />
* seriös * 0681 83104282<br />
606889<br />
Suche Puch Maxi!<br />
Zustand egal, oder auch<br />
Teile wie Räder, Motoren,<br />
Rahmen! Hole ab, zahle<br />
bar! Bitte alles anbieten!<br />
Tel. 0041 765818597.<br />
609327<br />
**WAHRSAGER**<br />
**SCHAMANE**<br />
Bekannt durch Funk und<br />
Presse, sieht in Ihre ZUKUNFT,<br />
bietet Ihnen sein Können als<br />
Hilfe an, durch die Gabe und<br />
KRAFT, die er beherrscht.<br />
Er HILFT Ihnen bei<br />
Partnerzusammenführung<br />
und -trennung, bei beruflichen<br />
Blockaden sowie Auflösung<br />
von schwarzer Magie und<br />
Familienproblemen. Wenn Sie<br />
keinen Ausweg mehr wissen,<br />
dann legen Sie Ihr Schicksal<br />
vertrauensvoll in seine Hände.<br />
Tel. 0664 8708413<br />
** KARTENLEGERIN **<br />
* Derzeitige Situation - *<br />
** wie geht es weiter? **<br />
***** Partnerschaft *****<br />
* Blockaden Auflösung *<br />
*** Chakra Reinigung ***<br />
**** Energiearbeit ****<br />
Mit Zufriedenheitsgarantie<br />
***Tel. 0664 58 00 822***<br />
609318<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
Wir empfehlen diese<br />
der Aufmerksamkeit unserer Leser.<br />
Verkaufsberatung: Andrea Eller, Tel. 05572 501-315,<br />
E-Mail: andrea.eller@russmedia.com
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
WANN & WO<br />
40 GESUCHT − GEFUNDEN<br />
DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG<br />
im<br />
Hellsichtiges Kartenlegen<br />
sofort live da. Ruf an!<br />
0900 400 700. I1,56/Min.<br />
609389<br />
6-jähriges Mädchen sucht<br />
gleichaltrige Freundin<br />
zum Spielen zumindest 1x<br />
pro <strong>Wo</strong>che. <strong>Wo</strong>hnort<br />
Dornbirn. Tel. 0699<br />
10512958. Vielen Dank.<br />
609334<br />
Gelernter Maler übernimmt<br />
diverse Maler-,<br />
Spachtel-, Fassaden-,<br />
Lackier- und Verputzarbeiten<br />
sowie Bodenlegen,<br />
Fixpreis, Tel. 0664<br />
7964089.<br />
610197<br />
BASAR<br />
Deutsche Orden, Urkunden,<br />
Wehrpässe, Uniformteile,<br />
Dolche, Helme,<br />
Fotos vom 2. Weltkrieg<br />
von seriösem Sammler<br />
gesucht. Beste Bezahlung!<br />
Tel. 05574 84757 oder<br />
0664 1821884.<br />
608033<br />
AUS ALT WIRD NEU!<br />
A-POLSTERWERKSTATT<br />
FELDKIRCH<br />
Mit 30 Jahren Erfahrung.<br />
Seit 16 Jahren in Vorarlberg.<br />
Wir restaurieren und beziehen<br />
Ihre alte Sitzgruppe, Eckgruppe,<br />
Ledergarnitur, Eckbank, Sessel,<br />
Uhr, alte Lieblingsstücke<br />
Stuhl, Sofa, Bootpolster,<br />
<strong>Wo</strong>hnmobilpolster, usw.<br />
Tel. 0664 1615804<br />
E-Mail: aydos06@gmx.net<br />
Neuwertiges Schlafzimmer,<br />
I 400,-. Neuer<br />
Geschirrspüler, I 250,-.<br />
Neuwertiger Kühlschrank,<br />
60/60/160, I 100,-. Tel.<br />
0650 2234816.<br />
610389<br />
Seltenes Stück für privaten<br />
Weinkeller: Spund-<br />
Loch-Stück aus altem Fass<br />
der Fa. Pfanner. Ein historisches<br />
Unikat! I 150,-.<br />
Kontakt: Tel. 0664<br />
1610953, Dr. Schwärzler.<br />
610238<br />
www.zlm-bregenz.com<br />
****** ACHTUNG *****<br />
** Kaufe alte Möbel! **<br />
Kaufe auch Gold-, Silberu.<br />
Modeschmuck, Pelze,<br />
Porzellan, Münzen, Bilder,<br />
Holzfiguren, Teppiche,<br />
Zinn und Antikes<br />
jeder Art. BARZAHLUNG<br />
vor ORT! Ich freue mich<br />
auf Ihren Anruf. Fritz<br />
Peter, Tel. 0676 5475976.<br />
594734<br />
Verkaufe NEUES<br />
iPhone 6S, Rose Gold,<br />
64 GB, OHNE VER-<br />
TRAG, mit AppleCare-<br />
Versicherung - gültig<br />
bis Juni 2018, VP I<br />
400,-, Tel. 0676<br />
88005668.<br />
609045<br />
Verkaufe wegen Todesfall:<br />
Elektrorollstuhl um I<br />
8.000,- (NP I 15.000,-)<br />
Treppensteiger um I<br />
3.000,- (NP I 5.000,-)<br />
Patientenlifter um I<br />
1.100,- (NP I 1.600,-) Tel.<br />
0650 7958400.<br />
609332<br />
Kaufe alles von Marke<br />
h<strong>Wo</strong>lford h zB. Bodies,<br />
Kleider, Röcke, getragen<br />
oder neu, Strümpfe,<br />
Strumpfhosen nur neu,<br />
zahle bar, Größe unabhäng.,<br />
für Sammlerin, Tel.<br />
0664 75014972<br />
601140<br />
Suche Puch Maxi<br />
komplett oder in Teilen!<br />
Wie Räder, Motor oder<br />
Rahmen, Zustand egal,<br />
brauche auch keine<br />
Papiere, hole es ab, zahle<br />
bar, bitte alles anbieten.<br />
Tel. +41 765 818597.<br />
Nicht wegwerfen, sondern<br />
anrufen! Sammler<br />
sucht Altes aus Papier.<br />
Ansichtskarten und<br />
Fotos um 1890 bis 1950<br />
auch komplette Alben,<br />
Kartonfotos, Sterbebilder,<br />
Gebetbücher, Bücher<br />
Thema Vlbg., alte<br />
Rechnungen um 1900,<br />
weiters vom 1. u. 2.<br />
Weltkrieg - Kriegspost,<br />
Fotoalben, Orden, Verleihungsurkunden,<br />
Wehrmachtsausweise,<br />
Kriegsbücher,<br />
div. Kriegspapiere.<br />
Alles - auch größeren<br />
Mengen aus Räumung,<br />
bezahle gute<br />
Preise, rufen Sie mich<br />
bitte jederzeit an unter<br />
Tel. 0699 18367615.<br />
607618<br />
Historischer, großer<br />
Kanon-Segler, 91 cm lang,<br />
um I 49,- abzugeben. Tel.<br />
0664 2002380.<br />
610842<br />
Suche Flohmarktsachen<br />
und alles was alt ist, auch<br />
ganze <strong>Wo</strong>hnungsauflösungen,<br />
ganz alte<br />
Möbel, Fahrräder, Mopeds,<br />
alte Postkarten,<br />
Zinn, Kupfer, Messing<br />
usw. Tel. 0650 6828248.<br />
609970<br />
GROSSER<br />
MESSEHALLEN-<br />
FLOHMARKT<br />
So., 14. 1. 2017<br />
Beginn 9 Uhr<br />
Dornbirn, Messehalle 5<br />
Info: Tel. 0664 2301608<br />
Neuwertiges Pflegebett<br />
kaum gebracht, mit Fernbedienung,<br />
Neupreis I<br />
2.400,- wird um I 1.100,-<br />
verkauft. Anfragen unter<br />
Tel. 0670 21144<br />
609333<br />
Pflegebett, Badewannenlift,<br />
Rollator, Abholung,<br />
um I 350,-. Tel. 0664<br />
4171570.<br />
610380<br />
BARES für RARES<br />
Kaufe Antikes jeder Art,<br />
Münzen; Schillinge; D-Mark<br />
Gold- & Silbermünzen;<br />
Armbanduhren<br />
Gold, Silber & Modeschmuck<br />
Ringe, Broschen, Armbänder<br />
Möbel, Holzfiguren, Bilder,<br />
Zinn, Instrumente, Tafelsilber,<br />
Uhren, Teppiche, uvm.<br />
Kaufe komplette Nachlässe!<br />
Kostenlose Bewertung !<br />
SEIT ÜBER 20 JAHREN<br />
in Vorarlberg für Sie da.<br />
Hr. Spindler<br />
0676 3306293<br />
Für Freunde von Spitzweg-Drucken:<br />
Spitzweg-<br />
Album m. 12 Drucken,<br />
Verlag Hanfstaegl um I<br />
10,- zu verkaufen. Tel.<br />
0664 1610953, Dr.<br />
Schwärzler.<br />
609372<br />
Ausziehbares Bett mit Lattenrost,<br />
zusammenklappbar,<br />
in Feldkirch-Altenstadt<br />
zu verschenken. Tel.<br />
0699 18219167.<br />
609391<br />
Verkaufe das Buch Zauber<br />
und Schönheit unserer<br />
Erde, original verpackt um<br />
I 5,- und viele Setzkasten<br />
Figuren um I 8,- Tel. 0650<br />
2258396.<br />
609377<br />
COMPUTER<br />
COMPUTER-PROBLEME?<br />
Probleme mit Windows,<br />
Mac, Internet, Hardware,<br />
Software, Viren usw.?<br />
Schnelle Hilfe von 11-21<br />
Uhr (auch So & Feiertag)<br />
unter Tel. 0664 5852462.<br />
609113<br />
PARTNERSUCHE<br />
Harley-Fahrer, 42 J.,<br />
sportl., Nichtraucher,<br />
sucht eine Beifahrerin m.<br />
der man Pferde stehlen<br />
kann. Wenn du auch<br />
sportlich bist u. gerne<br />
Motorrad fährst melde<br />
dich: hotweel75@gmx.at<br />
610239<br />
Fideler, im Herzen jung<br />
gebliebener Pensionist, 70<br />
J., humorvoll, unkompliziert<br />
u. gut situiert, sucht<br />
aufgeschlossene, tabulose<br />
Frau um die Freizeit zu<br />
genießen. Tel. 0681<br />
81197146<br />
610384<br />
Pensionist, 74 J., Bregenz,<br />
sucht humorvolle und liebenswerte<br />
Frau. Haus u.<br />
Garten, Interesse für Reisen,<br />
Kultur und Auto vorhanden.<br />
Zusammen ist<br />
alles schöner! Chiffre<br />
0333.<br />
609394<br />
Lust auf Abenteuer? Suche<br />
aufgeschlossene Gefährtin,<br />
um die ’Leichtigkeit<br />
des Seins’ mit Tiefgang zu<br />
erleben. Mann, Mitte 60,<br />
neugierig auf Leben und<br />
Begegnung:<br />
gmx.at<br />
feliz18@<br />
610074<br />
Hübsche 48-Jährige, lange,<br />
brünettblonde Haare,<br />
Raum Unterland, sucht<br />
humorvollen Mann für<br />
tolle Beziehung. Hobbies:<br />
reisen, wandern, Wellness,<br />
shoppen.travel2016<br />
@gmx.at.<br />
609526<br />
Ein neues Jahr bedeutet<br />
neue Hoffnung, neues<br />
Licht, neue Begegnungen<br />
und neue Wege zum<br />
Glück. Welche junge Frau,<br />
-/+ 57, NR, naturverbunden<br />
fühlt sich angesprochen.<br />
Chiffre 0339.<br />
610246<br />
64-jähriger Pensionist,<br />
TOPMANN, fröhlich und<br />
voller Lebenslust sucht<br />
nach einer Partnerin für<br />
die schönsten Seiten des<br />
Lebens. 05574 42974,<br />
www.contacta.info<br />
R O T E S K R E U Z<br />
E r s t e - H i l f e - K u r s e<br />
w www.roteskreuz.at/vorarlbergw w . v . r e d c r o s s . o r . a t<br />
Zum Verlieben: Er, attraktiver,<br />
gut aussehender,<br />
schlanker, sportl. Mann,<br />
56/174, sucht hübsche,<br />
schlanke Frau, 45-56 J.<br />
alt, Grenzgängerin (FL)<br />
von Vorteil. schloss@<br />
powersurf.li<br />
603560<br />
Marco, 39, Single, klein<br />
und nicht schlank, sucht<br />
Frau für eine aufgeweckte<br />
Partnerschaft. marcopatric<br />
78@gmail.com<br />
609021<br />
Hand in Hand ins neue<br />
Jahr m. einem liebenw.<br />
Freund wünscht sich<br />
Witwe, schlank, 168,<br />
NR/NT, häusl./sportl., f.<br />
alles Schöne aufgeschl., f.<br />
d. Rest d. Lebens. Bis<br />
bald. Chiffre 0335<br />
610250<br />
Ein blinder Mann sucht<br />
Freundin, 25-40 Jahre alt,<br />
160-180 cm. Ich bin 39<br />
Jahre. Tel. 0663 06074185.<br />
610242<br />
Celine, 33, schlank, dunkle<br />
Augen, ein wenig<br />
sportlich, ruhiges Wesen<br />
und ein fröhliches Gemüt.<br />
Meine Freizeit verbringe<br />
ich gerne mit Freunden.<br />
Mein Blick in die Zukunft<br />
sagt mir, jetzt ist es Zeit,<br />
den Vater meiner Kinder<br />
kennenzulernen! Welcher<br />
Mann will diese vielversprechende<br />
Frau kennenlernen?<br />
05574/42974,<br />
www.contacta.info<br />
Sie, 69 J. jung und außergewöhnlich,<br />
wünscht sich<br />
einen Partner zum Wandern<br />
und für Busreisen in<br />
Italien u.d Frankreich! Ich<br />
freu mich, dich kennen zu<br />
lernen! hathor44@gmx.at<br />
609503<br />
Mann, 57/180, R, Raum<br />
Bregenz, körperlich<br />
gehandicapt, sucht dich,<br />
Frau, die mit mir Zeit verbringen<br />
möchte. Würde<br />
mich freuen. Tel. 0650<br />
5923521.<br />
610245<br />
Einzelgängerin, ruhig, 64,<br />
m. sehr gutem Charakter,<br />
sucht liebev., gepfl., ehrl.<br />
Partner, NT, 62-67. Wenn<br />
du dir ein Landleben vorstellen<br />
kannst, schick ein<br />
Foto unter Chiffre 0340.<br />
610251<br />
Suche kein Abenteuer,<br />
sondern eine natürl. u.<br />
ehrl. Partnerin f. d. Sonnen-<br />
u. Schattenseiten d.<br />
Lebens. Bin 60/190,<br />
NR/NT, charakterf.,<br />
romant., humorv., kinderl.,<br />
0664 4203097.<br />
610586<br />
Altach, Berkmannweg 2a<br />
Von glücklichen Paaren empfohlen.<br />
Im vierten Jahrzehnt erfolgreich.<br />
Eine neue Liebe ist wie<br />
ein neues Leben … Tolle,<br />
junge Schütze-Frau, 29,<br />
sucht dich: Zuverlässig, lieb,<br />
humorvoll, sportlich. 05576<br />
77000.<br />
Ein neues Jahr, ein neues<br />
Glück. Ich, Unternehmer/<br />
Techniker, 32, bin eigentlich<br />
ganz normal, nett und so<br />
… und ich suche dich für<br />
immer. 05576 77000.<br />
Einen Mann durch das<br />
Neue Institut? Ja klar. Ich,<br />
vielseitige, lebendige, sanfte<br />
Angestellte, 36, will es nun<br />
wissen. 05576 77000.<br />
Für Lust und Liebe, Sonntag<br />
und Alltag suche ich,<br />
Akademiker, 46, sportlich,<br />
kulturinteressiert, die Richtige.<br />
05576 77000.<br />
Ich bin schon eine Weile<br />
hier im Land und suche<br />
einen Mann, der mich<br />
schätzt. Herzliche Angestellte<br />
aus Russland,<br />
unter 50, Deutsch sprechend.<br />
05576 77000.<br />
Neuanfang für dich und<br />
mich? Leitender Angestellter,<br />
55, an Vielem interessiert,<br />
ist gespannt, wer sich<br />
meldet. 05576 77000.<br />
Neue Hoffnung. Humorvolle<br />
Schütze-Frau, 63, freut<br />
sich auf dich, weil dann<br />
alles noch schöner sein<br />
kann: Spazieren, Wandern<br />
… 05576 77000.<br />
Neustart 2018. Unternehmer,<br />
62 J., gutaussehend<br />
(sagt meine Putzfrau), wohlhabend<br />
(sagt meine Bank),<br />
nicht dumm (sagt mein Friseur),<br />
etwas zu ehrgeizig<br />
(sagen die Kollegen), mittelmäßig<br />
(sage ich). Gesucht:<br />
Frau/Freundin/Geliebte für<br />
immer. 05576 77000.<br />
Bist du lebendig, herzlich,<br />
zärtlich? Toll. Ich auch.<br />
Lebendige Frau, 72, sucht<br />
dich. 05576 77000.<br />
Mann allein zu Haus.<br />
Bereits angegrauter und von<br />
den Stürmen des Lebens<br />
zerzauster, aber doch jung<br />
gebliebener und gut erhaltener<br />
Mann, 73, sucht dich,<br />
herzliche Frau. 05576 77000.<br />
Unternehmer i. P., 80,<br />
sportlich, herzlich und lebendig<br />
sucht dich. Ruf einfach<br />
an. 05576 77000.<br />
Altach, Berkmannweg 2a
WANN & WO<br />
GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
41<br />
VORARLBERG seit 35 Jahren<br />
Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974<br />
office@contacta.info • www.contacta.info<br />
CONTACTATipp von <strong>Wo</strong>lfgangPosch:Ist Ihr Neujahrsu.<br />
Herzenswunsch,die große Liebezu finden? Dann<br />
nehmen SieIhr Schicksal2018 selberindie Hand!<br />
LernenSie Ihreneue Liebe einfachund unkompliziert<br />
über CONTACTAkennen! 05574/42974, täglich bis21<br />
Uhr,Weiherstr.3,6900Bregenz, www.contacta.info<br />
TOPFRAU, 56! Schlank, grünblaueAugenundblondesHaar.<br />
Würde mich als einen sehr aufgeschlossenen,<br />
romantischen<br />
u. sportlichen Menschen<br />
beschreiben. Mein Traummann:<br />
gute Bildung, Natur- u.<br />
Musikliebhaber, reiselustig u.<br />
spontan! Bist du der Richtige?<br />
Dann meldedich:05574/42974<br />
Lukas, 38, sehr<br />
charmant! Stahlblaue<br />
Augen!<br />
Ich bin absolut<br />
treu und bodenständig.<br />
An eine<br />
ebensolchen Frau<br />
möchte ich mein<br />
Herz verschenken!<br />
05574/42974<br />
Gabi, 63, hat Temperament<br />
u. eine<br />
sehr liebevolle Art,<br />
Humor und Charakter.<br />
Ich suche den<br />
Mann fürs Leben!<br />
05574/42974<br />
Werner, 62! Lockerer, lässiger Unternehmer!<br />
Himmel vorhanden! Aber<br />
wasnütztmirderHimmelohneEngel?<br />
Darum freue ich mich auf die Antwort<br />
einer naturverbundenen, fröhlichen<br />
Frau! 05574/42974<br />
Trude, 70! Eine feminine, gutaussehende,<br />
blonde Witwe<br />
mag kegeln und gemütlich<br />
durch die verschneiten Wälderspazieren.Ichsucheeinen<br />
Partner, der die Welt nicht<br />
mehr zerreißen muss! Bitte<br />
meldedich. 05574/42974<br />
Tanja, 33, strebsame TraumfraumitkleinenEckenundKanten!<br />
Ich gehe gerne schwimmen<br />
u. auf Reisen! Bist du<br />
ein Mann der sich für das auch<br />
begeistern kann? Dann melde<br />
dich: 05574/42974<br />
Martin, 46, sehr zuverlässig,<br />
spontan und unternehmungslustig,<br />
will<br />
endlichdieFraufüreine<br />
feste Beziehung finden!<br />
Mitdirlachenu.gemeinsame<br />
Pläne schmieden!<br />
05574/42974<br />
Klaus,68,schlank,groß,treu,<br />
humorvoll und romantisch,<br />
will mit einer junggebliebenen<br />
Dame die Welt neu entdecken!<br />
Wandern, gutes Essen<br />
genießenu.spontaneAusflüge<br />
unternehmen! 05574/42974<br />
Sabrina, 49! Diese attraktive Frau,<br />
hält sich mit Sport fit und jung u. will<br />
erobert werden! Sie wird dich mit ihren<br />
braunen Augen und ihrem umwerfenden<br />
Charakter verzaubern. Melde<br />
dich dochgleich beiihr! 05574/42974<br />
Suche junge Dame als<br />
Reisebegleiterin.<br />
Stressfreier Lebensstil/<br />
Leben ohne Rechnung<br />
(alle Kosten werden<br />
bezahlt) +<br />
€ 2.500 pro Monat.<br />
Bei Interesse schreib<br />
mir eine E-Mail an<br />
yes@daslove.com<br />
Mann, 47 Jahre, attraktiv,<br />
gut aussehend, sucht<br />
Frau, bis 48 Jahre, für<br />
eine ehrliche Beziehung.<br />
Bitte SMS an Tel. 0664<br />
4325460.<br />
610241<br />
Ich heiße Gerhard und bin<br />
53 Jahre und würde gerne<br />
eine Frau zwischen 45-70<br />
Jahren kennen lernen, für<br />
schöne Freizeitgestaltung<br />
zu zweit. Chiffre 0338.<br />
610247<br />
<strong>Wo</strong>llen wir das neue Jahr<br />
gemeinsam beginnen?<br />
Flotte Sie, 62 Jahre, würde<br />
gerne fitten, empathischen<br />
Sir kontaktieren. Nur<br />
ernst gemeinte Zuschriften<br />
unter Chiffre 0336.<br />
610249<br />
Neues Jahr, neues Glück!<br />
ER, Sympathisch, 38/175,<br />
schlank und sportlich,<br />
sucht passende Frau für<br />
feste Beziehung. Tel. 0676<br />
7923780.<br />
608878<br />
<strong>Wo</strong> bist du? Ich, weiblich,<br />
blond, schlank, attraktiv,<br />
sportlich, suche das passende<br />
Gegenstück zwischen<br />
40-55 Jahren. Bin<br />
fröhlich und offen. Chiffre<br />
0337.<br />
610248<br />
CH-Mann sucht schlanke<br />
Freundin die auch gerne<br />
Motorrad fährt und Camping<br />
macht, im Tessin.<br />
Freue mich auf ein Zeichen<br />
unter Chiffre 0343.<br />
610827<br />
Du bist doch irgendwo?!<br />
Ich, m., träume von schönen,<br />
gemeinsamen Stunden<br />
mit dir, w.! Ich freue<br />
So., 31.12.17, Hard am<br />
See. Eine nette, schwarz<br />
gekleid. Frau versuchte<br />
mit Handy ein Selfy zu<br />
machen. Habe dir geholfen.<br />
Möchte dich gerne<br />
wiedersehen. Foto u. Tel.<br />
an Chiffre 0341<br />
610385<br />
Gefühlvoll schlank sexy<br />
zärtlich vollbusig freuen<br />
uns Tel. 0664 4753419<br />
609172<br />
Tokyo Gogo Bar. Neu in<br />
Feldkirch / Breakhouse,<br />
Königshofstr. 57, 21-4<br />
Uhr, DI-SO. facebook/<br />
Tokyo Gogo Bar.<br />
Die Nr.1 am Bodensee<br />
Fn 0049 7541 398030<br />
Rv 0049 75 116815<br />
Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h<br />
608076<br />
* Hot-Anna+Hot-Lisa.ch*<br />
********Susanna******* Bahnhofstr.4 SG-Rheineck<br />
**wilde Studentin!** **Tel. 0041 79 7663849 **<br />
****Tel. 07327 74017****<br />
607128<br />
610835<br />
90 kg gut verpackt (51 J.)<br />
*NEU* Schöne, junge mit XXL Naturoberweite<br />
ASIA Frauen! Nur H+H- A 0041 774028623<br />
mich sehr über deine<br />
"Schreiberei" an<br />
609765<br />
****Linda****: attraktive, Besuche *0660 6749409*<br />
schoenstezeit@hotmail.<br />
603015<br />
großzügige Geschäftsfrau!<br />
**** Brünette, 50 J.****<br />
com. Trau dich! ****Tel. 02682 62369.***<br />
besucht Dich! Nur H+H<br />
609975<br />
610824<br />
CASABLANCA-CLUB Besuche! *0664 1461475<br />
609302<br />
****Heiß und sexy!****<br />
Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal)<br />
geöffnet von 14 bis 3 Uhr<br />
*Nur H. u. H. Besuche!*<br />
JUNG, ATTRAKTIV und<br />
10 intern. TOP-GIRLS<br />
***Tel. 0664 4941803***<br />
DISKRET! H.+H. Besuche!<br />
*Tel. 0664<br />
www.casablanca-club.com<br />
609303<br />
4871981*<br />
Regine, 54, dunkle Haare,<br />
sehr fröhlich, treu und<br />
ruhig, etwas sportlich<br />
und kinderliebend! Meine<br />
Kinder sind aus dem<br />
Haus - jetzt wird es Zeit,<br />
dass ich mein Leben mit<br />
einem humorvollen Mann<br />
genießen kann! <strong>Wo</strong> ist der<br />
Mann mit Herz, Hirn und<br />
Humor, der Ehrlichkeit<br />
und Treue schätzt? Melde<br />
dich: 05574/42974, www.<br />
contacta.info<br />
Hannah! Mit 60 + fängt<br />
das Leben an! Eine sehr<br />
gepflegte, attraktive, stilvolle<br />
u. aktive Frau! Ich<br />
suche einen vitalen Partner,<br />
der Zuverlässigkeit<br />
und Temperament liebt!<br />
<strong>Wo</strong> bist du? 05574/42974,<br />
www.contacta.info<br />
www.contacta.info<br />
der kleine Klick zum<br />
seriösen Partnerglück!<br />
KONTAKTE<br />
**Vermögende Witwe**<br />
sucht n. Zärtlichk. Ruf an<br />
0930 400730 ( I1,56/Min)<br />
609386<br />
die findest du nicht bei uns<br />
610292<br />
VOLLBUSIGE DAMEN ab ********Maria********<br />
8 Uhr, 9445 Rebstein/priv. unausgelastete Hausfrau!<br />
**Tel. 0041 765 159607** ****Tel. 0662 627437****<br />
598527<br />
610828<br />
**** Liebe Frau massiert<br />
den älteren Herrn! ****<br />
***Tel. 0665 65105356***<br />
610906<br />
SEEMIEZEN.DE<br />
Neu FN! Rassige Latina<br />
massiert dich zärtlich<br />
***+49 160 92130125***<br />
610868
42 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
WANN<br />
&WO<br />
Autorenbegegnung und Gespräch mit Günther J. <strong>Wo</strong>lf<br />
Am Donnerstag, 18. Jänner, erzählt der Kolumnist und Buchautor Günther J. <strong>Wo</strong>lf im Tyrolia<br />
Buchhandel Anekdoten rund um die Stadt Bludenz und die Menschen, die sie ausmachen. Sein<br />
neues Buch „Unter uns gesagt – Ein nicht alltägliches Kaleidoskop“ ist eine Liebeserklärung an<br />
die Region und die Stadt Bludenz und erinnert an den von ihm jahrzehntelang verfassten<br />
Zeitungskommentar. Beginn ist um 19.30 Uhr. Foto: Shutterstock<br />
Eheringausstellung<br />
Kommenden Freitag und<br />
Samstag findet bei<br />
Weirather in Hohenems<br />
eine exklusive<br />
Eheringausstellung statt.<br />
Am Freitag (von 8 bis 12 Uhr und<br />
von 14 bis 19 Uhr) und am Samstag<br />
(durchgehend von 8 bis 16 Uhr)<br />
gibt es für alle Besucher die Möglichkeit,<br />
ohne Messestress die passenden<br />
Ringe für den besonderen<br />
Tag im Leben auszuwählen. Seit<br />
2010 strahlt das vergrößerte und<br />
neu renovierte Geschäft, in dem es<br />
neben den Bereichen „Uhren und<br />
Schmuck“ sowie „Optik“ und einer<br />
hauseigenen Werkstatt auch Eheringe<br />
für jeden Geschmack gibt, in<br />
neuem Glanz.<br />
Eigens eingerichtete<br />
Eheringlounge<br />
In der eigens eingerichteten Eheringlounge<br />
im ersten Stock können<br />
bei einem Gläschen Prosecco in<br />
gemütlicher Atmosphäre die passenden<br />
Ringe ausgesucht werden.<br />
Insgesamt 700 verschiedene Ringe<br />
stehen an diesem <strong>Wo</strong>chenende zur<br />
Auswahl. „In der Eheringlounge<br />
finden unsere Kunden in einer<br />
ganz besonderen Atmosphäre Ruhe<br />
und Privatsphäre“, weiß Claudia<br />
Mathis-Weirather.<br />
Claudia Mathis-Weirather und Paul Mathis<br />
helfen ihren Kunden gerne, den passenden<br />
Ehering zu finden.<br />
Foto: handout/Weirather<br />
„Butzvarruckt 2018“:<br />
Helden der Kindheit<br />
In der Sporthalle Oberau<br />
in Feldkirch wird es am<br />
Samstag, 27. Jänner,<br />
wieder „butzvarruckt“.<br />
WANN &WO verlost<br />
3x2 Tickets.<br />
Die Faschingssaison ist in vollem<br />
Gange und auch der Musikverein<br />
Gisingen lädt zum bunten Treiben.<br />
Beim „Butzvarruckt 2018“ sorgen<br />
die Bands „Freibier“ und „Rockodrom“<br />
und natürlich die Guggamusik<br />
„Spältaschränzer“ für die passende<br />
Stimmung. Das Motto in diesem<br />
Jahr: Helden der Kindheit. Alle Besu-<br />
cher, die zwischen 20 und 21 Uhr in<br />
der Butzvarruckt-Location eintreffen,<br />
nehmen automatisch an der Verlosung<br />
einer Reise für zwei Personen<br />
im Wert von 1000 Euro teil.<br />
Jetzt Tickets gewinnen!<br />
Tickets gibt es online unter www.<br />
butzvarruckt.at, sowie bei der<br />
BP Tankstelle Gisingen und im<br />
Life Fitnesscenter. Wer Tickets fürs<br />
„Butzvarruckt 2018“ gewinnen<br />
möchte, kann bis Freitag, 12. Jänner,<br />
eine E-Mail mit Name, Alter<br />
und dem Betreff „Butzvarruckt“ an<br />
gewinnspiel@wannundwo.at schicken<br />
und mit Glück Tickets sichern.<br />
Foto: Musikverein Gisingen<br />
#HLW Feldkirch: Informationsnachmittag<br />
Am Freitag, 12. Jänner<br />
können sich Interessierte<br />
an der HLW Feldkirch<br />
über das dortige<br />
Angebot informieren.<br />
Kommenden Freitag stellt sich die<br />
HLW Feldkirch ab 16 Uhr beim<br />
Informationsnachmittag vor. Dabei<br />
werden die drei verschiedenen Bildungsangebote<br />
präsentiert.<br />
#EWF<br />
Die EWF ist eine einjährige Fachschule<br />
für wirtschaftliche Berufe.<br />
Dies ist ein Sprungbrett in die Lehre<br />
oder eine weiterführende Schule.<br />
#FW<br />
Der Zweig FW ist eine dreijährige<br />
Fachschule für wirtschaftliche<br />
Berufe und bietet den optimalen<br />
Start in die Arbeitswelt. Für Berufe<br />
wie beispielsweise Pflegeassistent,<br />
Bürokauffrau oder verschiedenste<br />
Jobs im Bereich Gesundheit und<br />
Pflege bietet die FW die passende<br />
Grundlage.<br />
#HLW<br />
Bei Interessen in den Bereichen<br />
Mediendesign, Projekte mit Partnerbetrieben,<br />
Praktika im In- und Ausland,<br />
Fremdsprachenwettbewerbe,<br />
Restaurantmanagement und Catering<br />
bietet die fünfjährige HLW die<br />
besten Grundlagen. In diesem Schulzweig<br />
können Zusatzqualifikationen<br />
wie Wein- und Käsesommelière, ein<br />
Cambridge-Zertifikat in Business-<br />
English, der Erste-Hilfe-Kurs für den<br />
Führerschein und noch vieles mehr<br />
erworben werden. Egal für welchen<br />
der drei Zweige Interesse besteht –<br />
am Freitag hat man am Institut St.<br />
Josef die Möglichkeit sich vor Ort<br />
ein Bild zu machen.<br />
Auch in den Bereichen Küche und Service werden die Schülerinnen der HLW Feldkirch<br />
ausgebildet. So wird eine optimale Grundlage für das Arbeitsleben geschaffen.<br />
Foto: Institut St. Josef
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 43<br />
Alton Minishred Snowboard Day<br />
Am Sonntag findet der Minishred Snowboard Day<br />
präsentiert von Alton Premium Boardstore beim<br />
Übungsareal „Riedboden“ in Damüls statt. Hier<br />
können die ganz Kleinen ihre ersten Schwünge im<br />
Schnee ziehen. Foto: #burtonsnowboards<br />
„All you need is Love?!“<br />
Am Freitag, 12. Jänner,<br />
ab 20 Uhr dreht sich in<br />
der Kulturbühne Schruns<br />
alles rund um die lustige<br />
Seite des Ehe-Alltags.<br />
Gabriela Benesch & Erich Furrer<br />
begeistern am Freitag als ein komödiantisch<br />
brillierendes Dream-Team<br />
in der Kulturbühne Schruns. Zwei<br />
stürmisch vergnügliche Stunden,<br />
witzig amüsante Szenen und pointierte<br />
Dialoge rund um den Ehe-<br />
Alltag, die Liebe und all ihre herzerfrischenden<br />
Missverständnisse.<br />
Umrahmt mit Musik von James<br />
Brown, Bobby Mc Ferrin, The Beatles<br />
und vielen mehr. Karten gibt es<br />
in allen Raiffeisen Banken und Sparkassen,<br />
online unter www.laendleticket.com<br />
sowie beim Musikladen.<br />
INFOS<br />
„All you need is Love?!“<br />
WANN: Freitag, 12. Jänner<br />
Einlass: 19.30 Uhr<br />
Beginn: 20 Uhr<br />
WO: Kulturbühne Schruns<br />
Infos: www.kulturbuehne-schruns.at<br />
Foto: handout/Christian Zver<br />
DIE DREHARBEITEN SIND BEENDET<br />
MATURABALL DER HAK BREGENZ<br />
20. JÄNNER 2018<br />
WO FESTSPIELHAUS BREGENZ SEKTEMPFANG 19:00<br />
BEGINN 20:00 DJ MARKI (YUMYUM) DJ DYNAM BAND DABADO<br />
AFTERPARTY NACHTSCHICHT VORVERKAUF STEHPLATZ 23 €<br />
ABENDKASSE STEHPLATZ 25 € RAIFFEISEN CLUB ERMÄSSIGUNG 1 €<br />
„Papermoon“ in Götzis<br />
Am Donnerstag,<br />
22. März, ist<br />
„Papermoon“ im<br />
Vereinshaussaal Ambach<br />
in Götzis zu hören.<br />
Zwei Jahre nach dem Neuanfang,<br />
einer Reihe erfolgreicher Konzerte<br />
und nach Monaten intensiven Songwritings<br />
und kreativer Studiosessions<br />
zeigt sich „Papermoon“ wieder<br />
leuchtend am Musikhimmel. Im<br />
Herbst 2017 wird das mehrsprachige<br />
Album „It‘s only a Papermoon“<br />
erscheinen und zeitgleich die gleichnamige<br />
Tour beginnen. Die Aufnahmen<br />
für das Album wurden in Wien<br />
und Südtirol gemacht. Im mittlerweile<br />
bewährten Duo mit Valentin<br />
Eybl wird Frontfrau Edina Thalhammer<br />
eine Reihe von Konzerten in<br />
Österreich und Südtirol geben.<br />
Der Kreis schließt sich<br />
Ihre Stimme und sein einfühlsames,<br />
behutsames Gitarrenspiel verweben<br />
sich zu einem samtweichen Teppich,<br />
der einen sachte umfängt und durch<br />
verträumte Klangsphären trägt. Der<br />
bewährte Papermoon-Sound ist nun<br />
reifer, satter und um positive<br />
Schwingungen reicher. Dies zeigt<br />
sich schon in den ersten drei Songs,<br />
die im Frühsommer 2017 erscheinen:<br />
„It‘s Only a Paper Moon“, der<br />
Titelsong des Albums, ist ein Jazzstandard<br />
und wurde erstmals 1943<br />
von Nat King Cole aufgenommen.<br />
Dieser Song hat Papermoon vor über<br />
25 Jahren bei der Namensgebung<br />
inspiriert. So schließt sich mit diesem<br />
Titel denn auch ein Kreis. Am<br />
Donnerstag, 22. März kann man<br />
„Papermoon“ im Vereinshaussaal<br />
Ambach in Götzis erleben. Tickets<br />
und Infos: www.musikladen.at<br />
„Papermoon“-Frontfrau Edina Thalhammer<br />
begeistert das Publikum in Götzis.<br />
Foto: Aimee Blaskovic<br />
Buchpräsentation<br />
Lesung und Diskussion mit dem Autor<br />
Freitag, 12. Jänner 2018, 19 Uhr,<br />
Russmedia Schwarzach<br />
Arno Geiger<br />
Unter der Drachenwand<br />
Veit Kolbe verbringt ein paar Monate am<br />
Mondsee, unter der Drachenwand, und<br />
trifft hier zwei junge Frauen. Doch Veit ist<br />
Soldat auf Urlaub, in Russland verwundet.<br />
Was Margot und Margarete mit ihm teilen,<br />
ist seine Hoffnung, dass irgendwann wieder<br />
das Leben beginnt. Es ist 1944, der Weltkrieg<br />
verloren, doch wie lang dauert er noch? Ein<br />
herausragender Roman über den einzelnen<br />
Menschen und die Macht der Geschichte,<br />
über das Persönlichste und den Krieg, über<br />
die Toten und die Überlebenden.<br />
i<br />
Arno Geiger, geboren 1968 in Bregenz,<br />
wuchs in <strong>Wo</strong>lfurt auf. Er studierte Deutsche<br />
Philologie, Alte Geschichte und Vergleichende<br />
Literaturwissenschaft in Innsbruck<br />
und Wien. Seit 1993 ist er freier Schriftsteller.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Anmeldung bei DAS BUCH<br />
info@das-buch.at<br />
Tel. 05572 29570<br />
Mo bis Do, 9 -19.30 Uhr<br />
Fr, 9 - 21 Uhr<br />
Sa, 8.30 -18 Uhr<br />
Messestraße 2<br />
6850 Dornbirn<br />
T +43 5572 29570-0<br />
online bestellen<br />
www.das-buch.at
44 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Bildervortrag „Via Liguria – vom Bodensee an das Ligurische Meer“<br />
Kommenden Sonntag, 14. Jänner präsentiert Jochen Ebenhoch seinen erlebnisreichen Fernwanderweg,<br />
welcher über eine Strecke von etwa 715 Kilometern von der Bodenseeregion auf kaum begangenen<br />
Wegen an das Ligurische Mittelmeer führt, in einem spannenden Bildervortrag im Hotel Messmer in<br />
Bregenz. Die gesamte Strecke ist in fünf jahreszeitliche Etappen aufgeteilt, die jeweils innerhalb von zwei<br />
Jahren erwandert werden. Beginn ist um 11 Uhr und der Eintritt ist frei. Fotos: handout/ Jochen Ebenhoch<br />
Das Land Vorarlberg und<br />
die Winterbergbahnen<br />
laden am Sonntag,<br />
14. Jänner, zum<br />
10. Familienskitag ein.<br />
Die Maßnahmen und Arbeitsschwerpunkte<br />
der Landesinitiative „Vorarlberg<br />
>>bewegt“ stellen das zentrale<br />
Element zur Weiterentwicklung<br />
einer Bewegungskultur in Vorarlberg<br />
dar. Mit verschiedenen Impuls- und<br />
Serienveranstaltungen sowie einem<br />
umfangreichen Aus- und Fortbildungsprogramm<br />
sollen Impulse für<br />
einen gesunden Lebensstil gesetzt<br />
werden und Freude an Sport und<br />
Bewegung gefördert werden.<br />
Familientageskarte<br />
um 20 Euro<br />
Gegen Vorlage des Vorarlberger<br />
Familienpasses gibt es am Sonntag,<br />
14. Jänner, in allen Vorarlberger<br />
Skigebieten das Tagesticket für die<br />
ganze Familie um nur 20 Euro.<br />
Voraussetzung für die günstige<br />
Familienskitag – großer Spaß, kleiner Preis!<br />
Familientageskarte ist lediglich die<br />
Vorlage eines gültigen Familienpasses,<br />
der in den Gemeindeämtern<br />
kostenlos erhältlich ist. Auf der<br />
Familienpass-App und online unter<br />
www.vorarlberg.at/familienpass<br />
sind alle wichtigen Informationen<br />
ersichtlich.<br />
Spezielles Programm<br />
Einige Skigebiete bieten an diesem<br />
Tag spezielle Programme für Kinder<br />
oder alternative Bewegungsangebote<br />
wie beispielsweise Schnee-Schuhwandern<br />
oder Rodeln an. Genauere<br />
Informationen dazu können direkt<br />
bei den jeweiligen Seilbahnbetrieben<br />
bezogen werden.<br />
Familien-Skipass-<br />
Bonusticket<br />
Alle Busse und Züge im Verkehrsverbund<br />
Vorarlberg stehen für die<br />
Fahrt zum und vom Skivergnügen<br />
zur Verfügung und sind eine attraktive<br />
Alternative zum eigenen Auto.<br />
Fahrpläne und Fahrkartenbestellungen<br />
unter www.vmobil.at.<br />
Kommenden Sonntag, den 14. Jänner, findet der 10. Familienskitag vom Land Vorarlberg<br />
und den Winterbergbahnen statt.<br />
Foto: handout/Sonja Spieler<br />
TANZ DER VAMPIRE · FROZEN · ROCKY · KÖNIG DER LÖWEN · FALCO<br />
ELISABETH · DAS PHANTOM DER OPER · MAMMA MIA · CATS · ALADDIN · UVM.<br />
<br />
VVK: Bregenz Tourismus und Stadtmarketing 05574-49 59 0 + OeTicket 0196096<br />
<br />
Diese <strong>Wo</strong>che<br />
@ Nachtschicht & Club OG eins<br />
In deiner Nachtschicht Hard und im Club OG eins wird<br />
wieder ordentlich gefeiert.<br />
Partykanone Hans Entertainment kommt am Freitag, 12.<br />
Jänner live in deine Nachtschicht Hard! Dann heißt es wieder<br />
„Hoch die Hände, <strong>Wo</strong>chenende“, wenn der Entertainer<br />
seine neuen Hits präsentiert. Preview: Am Freitag,<br />
26. Jänner ab 21 Uhr „Capital Bra“. Der Einlass ist jeweils ab<br />
16 Jahren! Alle Infos auf www.nachtschicht-hard.at.<br />
Deine Nachtschicht Hard – geöffnet jede <strong>Wo</strong>che von<br />
Donnerstag bis Samstag ab 21 Uhr.<br />
ANZEIGE<br />
Hokus Pokus Fidibus<br />
Zauberkünstler Robert Ganahl<br />
Sa., 13. Jänner, um 10.30, 13.30 und 15 Uhr<br />
im Einkaufszentrum Feldkirch-Altenstadt<br />
Es wird magisch im INTERSPAR Einkaufszentrum Feldkirch-<br />
Altenstadt. Zauberkünstler Robert Ganahl lässt kleine und<br />
große Besucher staunen und lädt zum Mitmachen ein.<br />
Eine zauberhafte Show für alle Kinder ab 4 Jahre.<br />
ANZEIGE<br />
Ballnacht ...<br />
... mit der Helly Kumpusch<br />
Band am Fr., 2. 2. 2018,<br />
20.30 Uhr im<br />
Schindlersaal Kennelbach<br />
„Altbewährtes wieder aufleben<br />
lassen“ - nach diesem Motto<br />
ladet der MV Kennelbach zur 2.<br />
Ballnacht ein. Mit Musik der Helly<br />
Kumpusch Band kann ausgelassen<br />
getanzt und gefeiert werden.<br />
www.mv-kennelbach.at<br />
ANZEIGE<br />
Dr. Franz Josef Köb<br />
Fr. 19. Jänner, 19.30 Uhr<br />
Remise Bludenz<br />
Vortag: Kindheit(en) in Vorarlberg<br />
Kultur.LEBEN Veranstaltung<br />
zugunsten von Aidswaisen in<br />
Äthiopien. Karten: Hypobanken,<br />
Tourismusbüro Bludenz, T 05552<br />
63621-790, www.kultur-leben.at<br />
ANZEIGE
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018 45<br />
Multimedia<br />
5<br />
Top-Themen<br />
auf der CES Las Vegas<br />
Virtual Reality<br />
1<br />
Das Thema VR ist auf<br />
der CES in aller Munde.<br />
Verschiedene Unternehmen<br />
präsentieren neue Virtual<br />
Reality-Lösungen, die nicht nur<br />
im Gaming-Bereich, sondern<br />
auch in der Medizin und anderen<br />
Bereichen zur Anwendung<br />
kommen sollen.<br />
Künstliche Intelligenz<br />
2<br />
KI wird dem Menschen in<br />
Zukunft in immer mehr<br />
Lebensbereichen helfen.<br />
Auf der CES werden unter<br />
anderem intelligente, selbstfahrende<br />
Autos präsentiert, wie<br />
der selbstfahrende Lieferwagen<br />
„e-Palette“ von Toyota, der auch<br />
als rollendes Geschäft eingesetzt<br />
werden kann. Der Hyundai<br />
Nexo (Bild unten) ist ein mit<br />
Wasserstoffzellen betriebenes<br />
Fahrzeug, das mittels Sprachbefehl<br />
zum<br />
intelligenten,<br />
selbstfahrenden<br />
Auto<br />
gemacht<br />
werden<br />
kann.<br />
Internet der Dinge<br />
2<br />
Die Vernetzung von Geräten<br />
schreitet weiter voran<br />
– mittlerweile sind viele<br />
Alltagsgegenstände auch in einer<br />
„Smart-Version“ erhältlich. Ein<br />
Beispiel<br />
dafür ist<br />
etwas der<br />
„E-vone<br />
smart<br />
shoe“, der<br />
für ältere Menschen, Arbeiter und<br />
Reisende entwickelt wurde: Mittels<br />
Sensoren erkennt der Schuh selbst,<br />
wenn der Träger stürzt und kann<br />
einen Alarm absetzen. Die „Smart<br />
Rings“ von Motiv haben ähnliche<br />
Fuktionen wie Fitness-Armbänder.<br />
Roboter<br />
4<br />
Die mechanischen Freunde<br />
werden immer alltagstauglicher.<br />
„Lynx“ (Mitte) ist<br />
mit Amazons Alexa kompatibel,<br />
es gibt aber auch cooles Spielzeug,<br />
wie den „First Order Stormtrooper“<br />
von Ubtech.<br />
Drohnen<br />
5<br />
Auch die Einsatzmöglichkeiten<br />
von Drohnen sind<br />
vielfältig – von Personentransportern<br />
wie dem zweisitzigen<br />
„Volocopter“ (Bild) bis hin zu leichten,<br />
fliegenden 4K-Kameras.<br />
Justiz ermittelt nach Klage gegen Apple<br />
Um die gedrosselte Leistung von iPhones mit abgenutzten Batterien hatte es<br />
im vergangenen Jahr Aufregung gegeben. Die Kontroverse war aufgeflammt,<br />
nachdem Messwerte gezeigt hatten, dass bei iPhones mit alter Batterie die Spitzenleistung<br />
des Prozessors gedrosselt war, während nach einem Batteriewechsel<br />
das normale Niveau erreicht wurde. Jetzt ermittelt die französische Justiz. Foto: APA<br />
Ein Messebesucher steckt einem „Pole Dancing Robot“ einen Dollarschein zu. Fotos: AFP, APA, Reuters<br />
„Sexy Technik“ auf<br />
der CES Las Vegas<br />
Auf der wichtigsten<br />
Technikmesse in den<br />
USA sind auch heuer<br />
wieder verschiedenste<br />
neue Gadgets zu sehen.<br />
MARTIN BEGLE<br />
martin.begle@wannundwo.at<br />
Am Montag startete in Las Vegas<br />
die „Consumer Electronics Show“<br />
(CES), auf der jährlich die neuesten<br />
Entwicklungen in Sachen Elektrogeräte<br />
präsentiert werden. Vom gigantischen<br />
146-Zoll-Fernseher „The<br />
Wall“ von Samsung über selbstfah-<br />
rende Autos bis hin zu Mega-Akkus<br />
und diversen Wearables gibt es auf<br />
der Messe im Zockerparadies viel<br />
Neues zu sehen.<br />
Einbruchsichere Küchen<br />
Einen weiteren Schwerpunkt bilden<br />
intelligente Haushaltsgeräte, die<br />
untereinander vernetzt sind. Diese<br />
können dank künstlicher Intelligenz<br />
Küchengeräusche, Unterhaltungen<br />
oder sogar Streitgespräche vortäuschen,<br />
um möglichen Einbrechern<br />
zu signalisieren, dass jemand<br />
zuhause ist. Rechts gibt es einen<br />
kleinen Überblick, was es sonst<br />
noch auf der CES zu entdecken gibt.
46 Mittwoch, 10. Jänner 2018 WANN & WO<br />
Kino & TV<br />
Action-Thriller in voller Fahrt<br />
„The Commuter“, der neue Film mit Liam Neeson in der Hauptrolle, lehnt<br />
sich an den erfolgreichen Klaustrophobie-Thriller „Non-Stop“ an, bei dem<br />
ebenfalls Jaume Collet-Serra Regie führte. Ab morgen wird sich im Kino<br />
zeigen, ob Neeson in einer New Yorker Regionalbahn ebenso in seinem<br />
Element ist, wie in einem Flugzeug über dem Atlantik. Foto: StudioCanal<br />
NEU IM KINO<br />
Django – Ein Leben<br />
für die Musik<br />
Genre: Drama<br />
Darsteller: Reda Kateb,<br />
Cécile De France, Bea<br />
Palya, Bimbam Merstein<br />
Regie: Etienne Comar<br />
The Killing of a<br />
Sacred Deer<br />
Genre: Thriller, Drama<br />
Darsteller: Nicole<br />
Kidman, Colin Farrell,<br />
Alicia Silverstone<br />
Regie: Yorgos Lanthimos<br />
<strong>Wo</strong>nder Wheel<br />
Genre: Drama<br />
Darsteller: Kate Winslet,<br />
Justin Timberlake, Juno<br />
Temple, James Belushi,<br />
Max Casella, Jack Gore<br />
Regie: <strong>Wo</strong>ody Allen<br />
Your Name<br />
Genre: Anime<br />
Darsteller: Makoto Shinkai<br />
Fotos: Filmladen, Alamode Film, Warner Bros., Universum Film<br />
Foto: Universal Pictures<br />
Heimkino-Tipp<br />
„Barry Seal –<br />
Only in America“<br />
Schon jetzt ist „Barry Seal – Only<br />
in America“ als Digital HD und<br />
ab morgen auch auf DVD sowie<br />
Blu-ray erhältlich.<br />
Der Film<br />
mit Tom Cruise<br />
in der Hauptrolle<br />
erzählt<br />
die wahre<br />
Geschichte<br />
über den<br />
Piloten<br />
Barry Seal, der in den 80er-<br />
Jahren durch seine kriminellen<br />
Machenschaften interessant für<br />
die CIA wurde. Bald führte er<br />
ein Doppelleben als Schmuggler<br />
und Geheimagent, der sich<br />
zwischen Guerillakämpfern,<br />
Drogenkartellen sowie Geheimdiensten<br />
bewegte und so zu<br />
einem der reichsten Männer der<br />
USA wurde.<br />
Die Glieder der Kette von König Midas sind über ganzen Europa verteilt. Tad Stones muss die Teile des mächtigen Artefakts finden,<br />
bevor diese in falsche Hände geraten.<br />
Fotos: Paramount<br />
Animierter Archäologe<br />
„Tad Stones und das<br />
Geheimnis von König<br />
Midas“ bringt den Erben<br />
von Indiana Jones auf<br />
die große Leinwand.<br />
MARTIN BEGLE<br />
martin.begle@wannundwo.at<br />
Wie stark die spanische Trickfilm-<br />
Reihe an den von Harrison Ford<br />
gespielten, Archäologen „Indy“<br />
angelehnt ist, zeigte schon der erste<br />
Film mit Tad Stones, der 2013 auf<br />
DVD erschienen ist: „Tad Stones,<br />
der verlorene Jäger des Schatzes“.<br />
Der zweite Film mit dem kartoffelnasigen<br />
Helden hat es sogar ins<br />
Kino geschafft. Diesmal macht<br />
sich Tad Jones mit Sara Lavrof (ihr<br />
Name klingt nicht zufällig wie „Lara<br />
Croft“) auf die Suche nach den<br />
Gliedern der magischen Kette des<br />
legendären Königs Midas. Die familiengeeignete,<br />
animierte Parodie auf<br />
den „Jäger des verlorenen Schatzes“<br />
verspricht wieder ein kunterbunter<br />
und actionreicher Abenteuerfilm<br />
zu werden, an dem Kinder und<br />
Erwachsene Spaß haben.<br />
Tickets gewinnen!<br />
W&W verlost zum Kinostart von<br />
„Tad Stones und das Geheimnis<br />
von König Midas“ 3x2 Kinotickets.<br />
Zum Mitmachen eine E-Mail<br />
mit Name, Adresse und Betreff<br />
„Tad Stones“ an martin.begle@<br />
wannundwo.at senden.<br />
Zu den Begleitern von Tad Stones gehört<br />
auch eine ziemlich durchgeknallte Mumie.
WANN & WO Mittwoch, 10. Jänner 2018<br />
BUNT 47<br />
Horoskop<br />
Widder<br />
21.3.–20.4.<br />
Hindernisse können<br />
sich in den Weg<br />
stellen. Versuchen Sie,<br />
ruhig zu bleiben.<br />
Stier<br />
21.4.–20.5.<br />
Entweder auf Konfrontationskurs<br />
gehen<br />
oder sich für ein Weilchen<br />
zurückziehen.<br />
Zwillinge<br />
21.5.–21.6.<br />
Lassen Sie den Dingen<br />
heute ihren Lauf und<br />
mischen Sie sich nicht<br />
ein.<br />
Waage<br />
24.9.–23.10.<br />
Geduldiger mit Ihren<br />
Mitmenschen sein!<br />
Nicht alle sind so<br />
schnell wie Sie.<br />
Skorpion<br />
24.10.–22.11.<br />
Ihre Methoden brauchen<br />
ein „Update“.<br />
Probieren Sie neue<br />
Strategien aus.<br />
Schütze<br />
23.11.–21.12.<br />
Dank Ihres Einfallsreichtums<br />
können Sie<br />
Abwechslung in Ihren<br />
Alltag bringen.<br />
„Milde erreicht mehr<br />
als Gewalttaten.“<br />
Jean de La Fontaine (1621 – 1695)<br />
Französischer Schriftsteller<br />
Ein Pärchen unterhält sich im Park:<br />
„Ach, Julian, wirst du mich auch<br />
dann noch lieben, wenn ich alt und<br />
hässlich bin?“ – „Aber Liebling, das<br />
tue ich doch jetzt schon!“<br />
Ein kleines Mädchen beobachtet<br />
einen Bauer beim Melken. Am<br />
nächsten Morgen tobt der Bauer:<br />
„Meine Kuh ist weg!“ Darauf das<br />
Mädchen: „Weit kann sie ja nicht<br />
sein. Sie haben ihr ja gestern den<br />
ganzen Tank völlig leer gepumpt!“<br />
Richter zum Angeklagten: „Ich entziehe<br />
Ihnen hiermit den Führerschein.<br />
Sie sind eindeutig nicht in der Lage,<br />
einen Wagen zu führen, schließlich<br />
haben Sie in einem Monat schon<br />
vier Fußgänger und zwei Radfahrer<br />
angefahren!“ Der Angeklagte überlegt<br />
kurz und fragt: „Wie viele darf<br />
man denn maximal?“<br />
„Wer Liebe sucht,<br />
findet sie nicht; sie<br />
überfällt uns, wenn wir<br />
sie nicht erwarten.“<br />
George Sand (1804 – 1876)<br />
Französische Schrifstellerin<br />
WETTER<br />
Mittwoch, 10. Jänner 2017<br />
2000 m -2 O<br />
1000 m 2 O<br />
Tal<br />
Krebs<br />
22.6.–22.7.<br />
Gute Argumente und<br />
diszipliniertes Vorgehen<br />
sichern Ihnen<br />
heute den Erfolg.<br />
Löwe<br />
23.7.–23.8.<br />
Durchsetzen ja, aber<br />
ohne Untergriffe.<br />
Sonst verärgern Sie<br />
Ihr Gegenüber.<br />
Steinbock<br />
22.12.–20.1.<br />
Einigen kommen Hindernisse<br />
in die Quere.<br />
Dann eben andere<br />
Wege ausprobieren.<br />
Wassermann<br />
21.1.–19.2.<br />
Organisationstalent<br />
und Disziplin machen<br />
Ihnen das Leben heute<br />
leichter.<br />
Echt tierisch...<br />
...von Otto aus Sulz. Foto: Privat<br />
6 O Vorschau:<br />
Heute scheint meist die Sonne, vereinzelte<br />
Nebelfelder sind möglich.<br />
Morgen zieht eine <strong>Wo</strong>lkendecke über<br />
Vorarlberg, es bleibt aber trocken.<br />
Der Freitag bleibt ebenfalls bewölkt,<br />
vereinzelt regnet oder schneit es. Erst<br />
am <strong>Wo</strong>chenende kehrt wieder Wetterbesserung<br />
ein, die Sonne scheint vermehrt.<br />
Die Tageshöchsttemperaturen<br />
liegen bei 5Grad.<br />
Jungfrau<br />
24.8.–23.9.<br />
Ihre Argumente<br />
überzeugen und Ihre<br />
Begeisterung steckt<br />
an. Legen Sie los!<br />
Fische<br />
20.2.–20. 3.<br />
Gute Aussichten, denn<br />
Sie wissen, wie Sie<br />
Ihre Umwelt für sich<br />
gewinnen können.<br />
Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und<br />
gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.<br />
Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine<br />
Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.<br />
Do. Fr. Sa. So.<br />
K O P F S TÜCKE<br />
Mutter und Tochter<br />
PETER KOPF<br />
peter.kopf@ifs.at<br />
Ich tu mir leicht darüber zu<br />
schreiben. Bin ich doch weder<br />
das eine – Mutter – noch das<br />
andere – Tochter. Vielleicht trau<br />
ich mich darum über dieses Thema.<br />
Aber nicht nur darum. Sondern<br />
ganz einfach weil es mir vor<br />
einiger Zeit im Urlaub aufgefallen<br />
ist. Das Hotel, in dem ich Urlaub<br />
machte führte es mir jeden<br />
Tag vor Augen. Ein Großteil der<br />
anderen Gäste waren Mutter und<br />
Tochter. Jetzt bin ich wahrscheinlich<br />
nicht uncharmant, wenn<br />
ich behaupte, dass man das aus<br />
deren Gesichtern ablesen konnte.<br />
Sie wissen schon: ein älteres<br />
(bitte um Verzeihung) und ein<br />
jüngeres (eh klar). Gestylt waren<br />
beide sehr ähnlich. Fast wie<br />
Freundinnen. Doch davon später.<br />
Da ich bei diesem Urlaub viel<br />
Zeit hatte – abgesehen davon,<br />
dass ich ein überaus dickes Buch<br />
fertig lesen wollte und Lesen<br />
sich nicht mit Herumschauen<br />
vereinbaren lässt, konnte ich<br />
es doch nicht lassen. Die vielen<br />
Mutter_Töchter_Paare zu beobachten.<br />
Nicht, was sie jetzt wieder<br />
denken. Es hat mich einfach<br />
interessiert was diese zwei – und<br />
noch dazu so viele – Frauen<br />
bewegt gemeinsam in den Urlaub<br />
zu fahren. War es die bestandene<br />
Matura der Tochter? War es die<br />
frische Trennung vom Mann,<br />
wegen der die Mutter wenigstens<br />
mit der Tochter Urlaub machen<br />
wollte?<br />
Sind das alles Alleinerzieherinnen,<br />
die die schönsten<br />
<strong>Wo</strong>chen des Jahres auch zusammen<br />
verbringen wollen? Oder<br />
zwei beste Freundinnen, die<br />
zufälligerweise auch noch Mutter<br />
und Tochter sind? Fragen über<br />
Fragen. Und keine Antwort. Aber<br />
ein paar Gedanken dazu. Offenbar<br />
ist die Annäherung von Eltern<br />
zu ihren Kindern größer denn<br />
je. In den von mir beobachteten<br />
Fällen zumindest die zwischen<br />
Müttern und ihren Töchtern.<br />
Und offenbar habe ich da wieder<br />
einmal etwas versäumt. Und<br />
bin ein bisschen irritiert. Ganz<br />
einfach weil ich immer noch<br />
meine, dass ab einem gewissen<br />
Cartoon der <strong>Wo</strong>che<br />
Alter die jeweiligen Altersgruppen<br />
zusammen verreisen sollten.<br />
Und im Übrigen haben Sie Recht:<br />
Manchmal fühle ich mich richtig<br />
altmodisch.<br />
In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter<br />
Kopf Raum für seine persönliche Meinung.<br />
Diese muss nicht mit der der Redaktion<br />
übereinstimmen.<br />
www.karikaturen.guru
Jetzt<br />
unglaubliche<br />
40%<br />
sparen!<br />
Familienbetrieb<br />
mit<br />
Vater & Söhnen<br />
seit 1996<br />
MEGA AKTION: Jetzt bei qualitativ hochwertigen<br />
Küchen und bei allen Gerätemarken 40% sparen<br />
Die Messeneuheiten mit den aktuellen Trends sind bei<br />
Sema Küchen Lustenau eingetroffen. Jede Neuplanung<br />
wird mit einem Rabatt von 40% belohnt.<br />
Familienbetrieb mit Vater und Söhnen seit 1996<br />
Service wird bei uns groß geschrieben. Jährlich haben wir<br />
hunderte zufriedene Kunden aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz. Nebst detaillierter 3D Planung, vom Innenarchitekten<br />
am Computer und 3D-Visualisierung in Echtzeit<br />
am Grossbildschirm ist die Lieferung und Montage vor Ort<br />
zum vereinbarten Zeitpunkt selbstverständlich. Auch komplizierte<br />
Grundrisse sind für die Profis aus Lustenau kein<br />
Problem - dank persönlicher Ausmessung vor Ort.<br />
Besuchen Sie uns online<br />
www.semakuechen.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 10:00 - 18:00 Uhr, Sa 10:00 - 16:00 Uhr<br />
Adresse:<br />
Kneippstrasse 6a, A-6890 Lustenau<br />
Mail & Internet:<br />
info@semakuechen.at | www.semakuechen.at<br />
Perfekte Montage<br />
Eine allenfalls vorhandene Altküche wird bei Bedarf abgebaut<br />
und entsorgt, die neue Küche von versierten Schreinern sauber<br />
und fachgerecht eingebaut. Auf Wunsch werden gerne auch<br />
Installations- und Elektroarbeiten übernommen. Nach erfolgreichem<br />
Aufbau räumen die Monteure auf und hinterlassen<br />
eine besenreine Küche.<br />
Sicherheit<br />
Auf alle Möbelteile und Geräte haben Sie die direkte Händlergarantie.<br />
Besuch<br />
Unser Innenarchitekt besucht Sie auch gerne kostenlos zu<br />
Hause in Ihrer gewohnten Umgebung, um mit Ihnen gemeinsam<br />
Veränderungen und Erneuerungen Ihrer Küche zu planen,<br />
die zu Ihnen und Ihrem Lebens- und <strong>Wo</strong>hnstil passen. Oder<br />
besuchen Sie unsere Ausstellung.<br />
Termin<br />
Bitte vorab telefonisch einen Termin vereinbaren.<br />
Infos und Termine unter<br />
0699 198 905 17