Yopa Katalog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Yopa</strong> GmbH<br />
Postfach 202<br />
3380 Wangen an der Aare<br />
Tel.: 032 631 60 75<br />
Fax: 032 631 60 79<br />
E-Mail: info@yopa.ch<br />
www.yopa.ch<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Geringfügige Modell- und Farbabweichungen behalten wir uns vor.<br />
Farben können aufnahme- und drucktechnisch bedingt vom Originalfarbton<br />
abweichen und stellen keinen Grund zur Beanstandung dar.<br />
Veuillez admettre.<br />
Que des différences minimes de modèles et couleurs, dues aux techniques<br />
de prises de vues et d’impression, demeurent réservées et ne peuvent être<br />
contestées.<br />
TÜRMATTEN · PAILLASSONS TÜRMATTEN · PAILLASSONS TÜRMATTEN · PAILLASSONS TÜRMATTEN · PAILLASSONS TÜRMATTEN · PAILLASSONS<br />
PAILLASSONS<br />
TÜRMATTEN
MULTI-PRÄSENTER<br />
MULTI-PRÉSENTOIR<br />
MULTI-PRÄSENTER<br />
–<br />
individuell bestückbar.<br />
Grundgestell-Standfläche 74 cm x 105 cm<br />
4 Körbe pro Seite, à 59 cm x 50 cm x 19 cm<br />
MMULTI-PRÉSENTOIR –<br />
à équiper individuellement.<br />
Grandeur du support 74 cm x 105 cm<br />
4 paniers par côté, à 59 cm x 50 cm x 19 cm
BIENVENUEWILLKOMMEN<br />
Madame, Monsieur, cher client,<br />
Nous sommes heureux de vous présenter, dans ce nouveau catalogue, un<br />
choix de paillassons encore plus complet et diversifié. Aux nombreux<br />
articles éprouvés s’ajoutent des nouveautés sélectionnées, susceptibles<br />
de combler tous les vœux.<br />
Faites-nous part de vos souhaits, nous tenons à les satisfaire au plus près<br />
de vos intérêts.<br />
Votre équipe YOPA<br />
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde<br />
Wir freuen uns, Ihnen in unserem neuen <strong>Katalog</strong> ein noch umfangreicheres<br />
und vielfältigeres Angebot an Türmatten präsentieren zu<br />
können. Ein Programm, mit vielen bewährten Produkten und<br />
ausgesuchten Neuheiten, das nahezu keine Wünsche offen lässt.<br />
Sprechen Sie mit uns über Ihre Wünsche, wir sind gerne für Sie<br />
da.<br />
Ihr YOPA-Team
COLOUR-PRINT<br />
100% POLYAMID | PA<br />
NUR DIE BESTEN SIND GUT GENUG<br />
Uniquement les meilleurs suffiront<br />
INDOOR S9231 003<br />
50 x 70 x 0,7 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Attraktive Tuftvelourmatten<br />
im stonewashed look mit<br />
PVC-Rücken sorgen für ein<br />
attraktives Entree.<br />
Joli paillasson en velours tafté -<br />
look stonewashed avec semelle<br />
en PVC, pour une entrée<br />
attrayante!<br />
S9231 004<br />
S9231 005
OUTDOOR | OUTDOOR<br />
INDOOR | INDOOR<br />
FLACHLIEGEND | BIEN À PLAT<br />
MASSMATTE | PAILLASSON SUR MESURE<br />
GEROLLT | ROULÉ<br />
Coco<br />
KOKOS<br />
Synthétique<br />
SYNTHETIK<br />
Coton/microfibre<br />
BAUMWOLLE | MICROFASER<br />
Caoutchouc<br />
GUMMI<br />
Tapis gazon<br />
RASENMATTE<br />
06<br />
19<br />
20<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
41<br />
42<br />
Promotions de vente<br />
VERKAUFSFÖRDERUNG<br />
43
Paillasons de coco<br />
KOKOSMATTEN<br />
Natürlich, bewährt, nachhaltig –<br />
unsere Kokosmatten werden aus nachwachsenden Rohstoffen<br />
gefertigt und sind besonders strapazierfähig.<br />
Paillassons naturels, à toute épreuve, de qualité durable et robuste -<br />
les paillassons en coco sont fabriqués à partir de matières premières qui repoussent la saleté.<br />
4
Beispiel | exemple<br />
Cocoprint Colori<br />
K0530 526<br />
Perfekte Reinigungswirkung<br />
Nettoyage parfait<br />
Rutschhemmende<br />
Rückseite<br />
Revers anti-dérapant<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Lichtechter &<br />
abriebfester druck<br />
Impression en grand teint & résistant à l'abrasion<br />
Grösse 45 x 75 Cm<br />
Grandeur 45 x 75 cm<br />
1,5 Cm stark<br />
Robuste 1,5 cm<br />
5
COCOPRINT<br />
COLORI<br />
100% KOKOS | COCO<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
K0530 519<br />
45 x 75 x 1,5 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Natürlich schön –<br />
hochwertig bedruckte Lifestyle-<br />
Kokosmatten mit einer rutschhemmenden<br />
Rückseite werten<br />
jeden Hauseingang auf.<br />
Naturels et beaux,<br />
de qualité durable et robuste avec<br />
reverse anti-dérapant.<br />
K0530 527<br />
K0530 522<br />
6
Perfekter Farbdruck<br />
Parfaite impression de couleur<br />
K0530 524<br />
Lifestyle für zuhause<br />
Lifestyle pour chez-soi<br />
K0530 526<br />
Beeindruckend auch in der Grösse<br />
Intéressant également la grande taille<br />
7
COCOPRINT<br />
COLORI<br />
100% KOKOS | COCO<br />
K5615 009<br />
NEU | NOUVEAU<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
40 x 60 x 1,5 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Klassisch schöne Matten<br />
bunt bedruckt mit allen Vorteilen<br />
die Kokosmatten bieten.<br />
K5615 010<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Beaux paillassons clasiques<br />
de couleurs variées, les paillassons<br />
offrent tous les avantages<br />
que possèdent les tapis en coco.<br />
8
K5615 014<br />
COCOPRINT<br />
COLORI<br />
100% KOKOS | COCO<br />
K5615 012<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
40 x 60 x 1,5 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Die Mattenstars!<br />
Gebleichte Kokosmatten mit<br />
einfarbiger, intensiver Bedruckung<br />
auf der Oberseite.<br />
Paillassons de coco blanchie<br />
avec impression de une couleur<br />
intensive.<br />
K5615 011<br />
K5615 013<br />
9
K0515 015<br />
COCOPRINT UNO<br />
100% KOKOS | COCO<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
K0515 001<br />
40 x 60 x 1,5 cm<br />
Bedruckte Kokosmatten<br />
mit ein- bzw. 2-farbigen,<br />
haltbaren Aufdrucken.<br />
Rutschhemmende Rückseite.<br />
Paillassons imprimés<br />
avec une ou deux couleurs<br />
durables. Semelle anti-dérapant.<br />
Haltbarer Druck<br />
Impression durable<br />
K0515 016<br />
K0515 012<br />
10
COCOPRINT<br />
COLORI<br />
Passt zwischen den<br />
TürrAhmen<br />
Va dans l'encadrement des portes<br />
100% KOKOS | COCO<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
25 x 75 x 1,5 cm<br />
Schmale Matten<br />
Die Kokosmatte die optimal<br />
zwischen eine Türzarge<br />
passt und eine fantastische<br />
Reinigungswirkung bietet.<br />
Paillasson étroit<br />
Le paillasson qui s'adapte<br />
parfaitement dans l'encadrement<br />
des portes et qui résout ainsi<br />
facilement les problèmes de<br />
nettoyage.<br />
K0505 001<br />
K0505 002<br />
K0505 003<br />
K0505 004<br />
K0505 005<br />
11
COCOVEL<br />
100% KOKOS | COCO<br />
OUTDOOR INDOOR<br />
40 X 75 cm<br />
Mattengrössen nach mass<br />
Grandeurs en mesure<br />
ANTISTATISCH<br />
Antistatique<br />
hervoRragende Kokos Qualitäten<br />
Naturfarben & gebleicht<br />
Excellente qualité coco nature & blanchi<br />
40 x 60 mm | 50 X 80 cm<br />
Rolle | rouleau<br />
STAUBABWEISEND<br />
Absorbation de la poussière<br />
Maßmatte | paillasson sur mesure<br />
Natürlich und nachhaltig!<br />
Kokosmatten aus hochwertigem<br />
Kokosgarn mit rutschhemmendem<br />
Kompaktrücken. Bestens für<br />
beanspruchte Eingangsbereiche<br />
geeignet.<br />
Naturel et durable!<br />
Paillassons de coco, qualité<br />
supérieure avec semelle antidérapant.<br />
Convient parfaitement à<br />
un usage fort et durable.<br />
EIGNET SICH PERFEKT<br />
FÜR dauerhafte BEANSPRUCHUNG<br />
Convient parfaitement à un usage fort et durable<br />
4 VERSCHIEDENE Höhen<br />
4 hauteurs différentes<br />
15 mm 17 mm 20 mm 23 mm
scHwer<br />
entflammbar<br />
Anti-inflammable<br />
Rutschhemmende<br />
Rückseite<br />
Revers anti-dérapant<br />
Massmatten<br />
und rollenware<br />
Paillassons sur mesure et<br />
rouleaux<br />
Natur/nature Gebleicht/blanchi<br />
Höhe/hauteur Größe/grandeur Form/forme Art.-Nr./no art.<br />
15 mm 40 x 60 cm rechtwinklig/rectangulaire K3915 800<br />
15 mm 40 x 60 cm rechtwinklig/rectangulaire K1515 810<br />
40 x 75 cm halbrund/semi-circulaire K1527 810<br />
17 mm 50 x 80 cm rechtwinklig/rectangulaire K1740 810<br />
Maßmatte/paillasson sur mesure rechtwinklig/rectangulaire 100 017<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 1 m 105 000<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 2 m 105 100<br />
20 mm Maßmatte/paillasson sur mesure rechtwinklig/rectangulaire 100 020<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 1 m 105 200<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 2 m 105 300<br />
23 mm Maßmatte/paillasson sur mesure rechtwinklig/rectangulaire 100 024<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 1 m 105 400<br />
Rolle/rouleaux ca. 12 x 2 m 105 500<br />
Selbst zuschneidbar/à découper soi-même<br />
13
COCOFLOCK<br />
100% KOKOS | COIR<br />
Rutschhemmende<br />
Rückseite<br />
Revers anti-dérapant<br />
K1527 810<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
40 x 75 x 1,7 cm<br />
40 x 60 x 1,7 cm<br />
Kokosmatten aus 100%<br />
Kokosfaser<br />
mit farb- und lichtechtem<br />
Polyamidflock beflockt.<br />
Paillassons 100% fibres de<br />
coco,<br />
flocage polyamide,<br />
couleurs stables, résistantes à la<br />
lumière.<br />
14<br />
K3127 143<br />
EIGNET SICH PERFEKT<br />
FÜR STARKE BEANSPRUCHUNG<br />
Se prête parfaitement pour usage fort
K3115 108<br />
Schöne Motive & schöne Farben<br />
Beaux motifs & belles couleurs<br />
K3115 102<br />
K3115 106<br />
15
GUMMIMATTEN MIT KOKOSEINLAGE<br />
Paillassons caoutchouc avec coco<br />
RUMBA<br />
100% KOKOS | COCO<br />
K3630 001<br />
OUTDOOR<br />
45 x 75 x 3 cm<br />
K1215 001<br />
Gelungene Kombination<br />
aus Gummi in Gusseisenoptik und<br />
integrierter Kokosmatte. Leicht zu<br />
reinigen, rutschhemmend und<br />
strapazierfähig.<br />
Création réussie en caoutchouc<br />
avec optique fonte et tapis en<br />
coco incorporé. Nettoyage facile,<br />
anti-dérapant et robuste.<br />
16<br />
K1215 007<br />
STRAPAZIERFÄHIG<br />
UND GUT ZU REINIGEN<br />
Robuste et nettoyage facile<br />
Rutschhemmende Rückseite<br />
Revers anti-dérapant
CLEANBOY<br />
100% KOKOS | COCO<br />
OUTDOOR<br />
30 x 32,5 cm<br />
COCOFER<br />
100% KOKOS | COCO<br />
Verzinkter Draht<br />
mit Kokosfaser<br />
Fil de fer zingué avec coco<br />
Der Klassiker unter den Drahtgittermatten.<br />
Cleanboy – der Reinigungsbutler, der auch<br />
Schuhränder reinigt.<br />
Drahtkonstruktion mit Kokosfaser. Hergestellt<br />
in Handarbeit.<br />
CocoFer – le paillasson classique pour<br />
toutes les utilisations possibles.<br />
Cleanboy - le page pour nettoyer les bords des<br />
chaussures.<br />
hervorragende Reinigungskraft<br />
Nettoyage parfait<br />
CLEANBOY K1001 810<br />
Alle Matten mit<br />
Bürsteneffekt<br />
Tous les paillassons avec effet de brosse<br />
COCOFER K1015 810<br />
OUTDOOR<br />
COCOFER K1030 003<br />
40 x 75 x 3 cm<br />
40 x 60 x 3 cm<br />
17
Paillassons synthétiques<br />
SYNTHETIKMATTEN<br />
Moderne Farben und Dessins<br />
Die strapazierfähigen und langlebigen Synthetikmatten eignen sich optimal<br />
für den Innenbereich. Eine Vielzahl an Ausführungen, Farben, Dessins und Größen<br />
bieten ein breites Spektrum für alle Kundenwünsche.<br />
Couleurs et sujets de style moderne<br />
Le paillasson de qualité durable et robuste se prête parfaitement pour l'intérieur.<br />
Les variations proposées pour les couleurs, les dessins et les mesures donnent<br />
la possibilité de satisfaire tous les désirs de la clientèle.<br />
18
Beispiel | exemple<br />
Solero 410<br />
Seite 30<br />
page 30<br />
Getuftetes Polyamid<br />
Polyamide touffue<br />
Rutschhemmende Rückseite<br />
mit umlaufendem Rand<br />
Revers anti-dérapant avec bordure<br />
Perfekte<br />
Reinigungswirkung<br />
Nettoyage parfait<br />
0,6 CM stark<br />
0,6 cm épaisseur<br />
Grösse 60 x 90 Cm<br />
Grandeur 60 x 90 cm<br />
19
MATFLOCK<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
S4427 126<br />
INDOOR<br />
40 x 75 x 1 cm<br />
40 x 60 x 1 cm<br />
Halbrunde Matten...<br />
...lassen sich passgenau zwischen<br />
Standard-Türrahmen einlegen und<br />
gewinnen an Beliebtheit.<br />
Aber auch das klassische Format<br />
ist nach wie vor ein Renner.<br />
Paillassons semi-circulaires...<br />
...les paillassons semi-circulaires<br />
sont de plus en plus demandés<br />
par la clientèle, bien que la<br />
tendance reste sur le modèle<br />
classique.<br />
S4427 135<br />
20
Nadelfilzmatten Beliebt & bewährt<br />
Pallaisson en feutre d'aiguille apprécié & éprouvé<br />
S4415 102 S4415 113<br />
S4415 115 S4415 040<br />
21
Praktisch und Preiswert<br />
Pratique et bon marché<br />
SAPHIR 800<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
S0715 900<br />
INDOOR<br />
S0715 430<br />
40 x 60 x 0,4 cm<br />
Mittlere Mattenqualität<br />
mit einem Fasereinsatz von<br />
800 g/qm.<br />
Feste und rutschsichere Rückenbeschichtung.<br />
Paillassons de qualité moyenne,<br />
800 g/m 2 fibres. Semelle robuste<br />
anti-dérapante.<br />
100% polypropylène.<br />
22<br />
2-fach Rippenstruktur<br />
Double structure
DIAGONAL<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
INDOOR<br />
Farbe/couleur 430<br />
40 x 60 x 0,9 cm<br />
S0415...<br />
50 x 80 x 0,9 cm<br />
S0440...<br />
Hochwertige<br />
Verarbeitung & Optik<br />
Traitement de haute qualité<br />
Langlebige Nadelfilzmatte in<br />
Diagonaldesign.<br />
Diese Matten bestechen durch<br />
eine aufwendige Verarbeitung und<br />
den Einsatz von zwei Farben,<br />
welche für die Diagonaloptik<br />
sorgen.<br />
Feutre d'aiguille avec dessin<br />
diagonal.<br />
Ces tapis sont travaillés à l'aide<br />
de deux couleurs afin d'obtenir<br />
l'effet diagonal désiré.<br />
Farbe/couleur 490<br />
Farbe/couleur 900<br />
23
BROSSA<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
Robuste, witterungsbeständige<br />
Fibre épais, robuste et résistant aux intempéries<br />
Grobfaser<br />
OUTDOOR<br />
40 x 60 x 1,6 cm<br />
Witterungsbeständige Matten<br />
aus gewobenem Polypropylen für<br />
den Außen- und Zwischenbereich.<br />
Grobe Rippen sorgen für eine<br />
perfekte Schmutzentfernung.<br />
S2015 490<br />
Paillassons de polypropylène<br />
tissé, résistants aux<br />
intempéries.<br />
Pour l’extérieur et les passages<br />
protégés. Double hauteur de<br />
brosse pour une efficacité<br />
parfaite.<br />
S2015 900<br />
24
Farbe | couleur 460<br />
Farbe | couleur 900<br />
UNICO<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
INDOOR<br />
40 x 60 x 0,7 cm<br />
S10015...<br />
60 x 80 x 0,7 cm<br />
S10053...<br />
NEU | NOUVEAU<br />
alle Farben<br />
in 2 grÖssen lieferbar<br />
Toutes les couleurs livrables en deux grandeurs<br />
Farbe |<br />
couleur 440<br />
Sauberlaufmatte<br />
hochwertig verarbeitet. Lieferbar<br />
in 2 Größen.<br />
Paillasson mange-poussière<br />
travail de haute qualité.<br />
Livrable en 2 grandeurs.<br />
Farbe | couleur 470<br />
Farbe | couleur 490<br />
25
Hochwertige, getuftete faser<br />
Fibre touffue en haute qualité<br />
CONTINENTAL<br />
100% POLYAMID | PA<br />
INDOOR<br />
60 x 80 x 0,6 cm<br />
S9753...<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Farbe | couleur 490<br />
Farbe | couleur 451<br />
Farbe | couleur 630<br />
Farbe | couleur 520<br />
Farbe | couleur 900<br />
Farbe | couleur 440<br />
Farbe | couleur 902<br />
Farbe | couleur 460<br />
Unifarbene Tuftingmatte aus<br />
100% Polyamid mit umlaufendem<br />
Vinylrand und rutschhemmender<br />
Vinyl-Rückseite. Leicht zu reinigen.<br />
Paillasson unis en<br />
100% polyamide avec bordure et<br />
revers en vinyl anti-dérapant.<br />
Facile à nettoyer.<br />
26
Glitzernde Knöpfchen<br />
Boutons brillants<br />
S10653 010<br />
4LIVING<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
INDOOR<br />
60 x 80 x 0,6 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Ein Look der besonderen Art.<br />
Matten mit funkelnden, in den Flor<br />
eingelassenen Knöpfchen.<br />
Un genre particulier.<br />
Paillasson avec des boutons<br />
brillants incorporées dans le<br />
matériel.<br />
S10653 011<br />
27
SOLERO<br />
100% POLYAMID | PA<br />
Getuftete PA-Faser<br />
Fibre touffue en PA<br />
Farbe | couleur 900<br />
INDOOR<br />
60 x 90 x 0,6 cm<br />
S8455...<br />
Farbe | couleur 440<br />
90 x 150 x 0,6 cm<br />
S8480 490 | S8480 900<br />
Sauberlaufmatte<br />
aus getuftetem Polyamid in<br />
modernem Design. Umlaufender<br />
PVC-Rand mit PVC-Rückseite.<br />
Paillasson mange-poussière<br />
en polyamide. Bordure et<br />
semelle en PVC.<br />
Farbe | couleur 490<br />
28
FIORE<br />
100% POLYAMID | PA<br />
INDOOR<br />
60 x 80 x 0,6 cm<br />
S10253...<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Farbe | couleur 440<br />
Farbe | couleur 430<br />
Schicke Synthetikmatte<br />
in unempfindlichen, gedeckten<br />
Farben und Mustern.<br />
Großformat von 60 x 80 cm.<br />
Paillasson synthétique,<br />
chic en couleurs et sujets<br />
robustes.<br />
Grandeur 60 x 80 cm.<br />
29
LUZERN<br />
100% POLYPROPYLEN | PP<br />
DER RENNER UNTER DEN<br />
SAUBERLAUFMATTEN<br />
Le paillasson populair<br />
INDOOR<br />
40 X 60 X 0,55 cm<br />
60 x 90 cm | 90 X 150 cm<br />
25 x 0,90 m + 25 x 1,20 m<br />
Erstklassige Sauberlaufmatten<br />
aus getuftetem Polypropylen mit<br />
vinylbeschichteter Rückseite und<br />
umlaufendem Randstreifen.<br />
Für den Privat- und Objektinnenbereich.<br />
Paillasson mange-poussière<br />
idéal, polypropylène touffu,<br />
semelle et bordure en<br />
vinyle. Pour intérieurs privés et<br />
collectifs.<br />
Farbe | couleur 470<br />
Farbe | couleur 490 Farbe | couleur 900
Umlaufender Rand<br />
Bordure et semelle en PVC<br />
mit PVC-Rückseite<br />
Größe Lieferform Art.-Nr.<br />
grandeur forme de délivrance no.art.<br />
40 x 60 cm S5815<br />
60 x 90 cm S5855<br />
90 x 150 cm S5880<br />
ca. 25 x 0,90 m S58R90 900<br />
Coupon* S58C90 900<br />
ca. 25 x 1,20 m S58R120 900<br />
Coupon* S58C120 900<br />
* Hinweis: Auch als Coupon erhältlich.<br />
* Remarque: Aussi disponible en coupon.<br />
getuftetes Synthetikgarn<br />
unempfindlich & PfLegeleicht<br />
Fibre synthétique touffue robuste et facile à entretenir<br />
31
AQUASTOP<br />
80% BW, 20% PES | COTON, PES<br />
INDOOR<br />
50 x 60 x 0,5 cm<br />
B0135...<br />
60 x 100 x 0,5 cm<br />
B0160...<br />
100 x 150 x 0,5 cm<br />
BO185...<br />
BAUMWOLLMATTEN<br />
AquaStop<br />
Saugaktive, waschbare Matten mit einem extrem hohen Wasseraufnahmevermögen<br />
bis zu 5 Litern pro qm. Baumwolle mit rutschfester Waffelbeschichtung.<br />
Ideal für Eingangsbereiche sowie Küche und Badezimmer. Waschbar bis 30 C.<br />
Paillassons coton<br />
Super saugaktiv<br />
Superabsorbant<br />
Farbe | couleur 900<br />
AquaStop<br />
Paillassons lavables superabsorbants, à haute capacité de rétention d’eau<br />
(jusqu’à 5 litres/m2). Coton, semelle gaufrée anti-dérapante. Idéals pour entrées,<br />
cuisines et salles de bains. Lavable jusqu’à 30 C.<br />
Angenehm WEiche fasern<br />
Rückseite rutschhemmend<br />
Fibre agréable et souple<br />
Revers anti-dérapant<br />
Farbe | couleur 471<br />
Farbe | couleur 410<br />
32
MICROCLEAN<br />
100% POLYESTER | POLYESTER<br />
INDOOR<br />
50 x 60 x 0,6 cm<br />
S10935...<br />
60 x 100 x 0,6 cm<br />
S10960...<br />
100 x 150 x 0,6 cm<br />
S10985...<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Microfiber<br />
MICROFASER<br />
Top Reinigungseffizienz<br />
Nettoyage effectif<br />
Farbe | couleur 410<br />
Die Matte mit allen Vorteilen der Microfaser!<br />
Mikrofasermatten besitzen eine stark erhöhte Reinigungseffizienz.<br />
Sie sind saugaktiv, schnell trocknend ohne Reinigungsmittel<br />
zu reinigen und haben eine rutschhemmende PVC-Beschichtung.<br />
Le tapis avec tous les avantages du microfibre!<br />
Tapis en microfibre possèdent un grand effet de nettoyage.<br />
Superabsorbant, séchage rapide, nettoyage sans savon et<br />
semelle anti-dérapante.<br />
Farbe | couleur 490<br />
Farbe | couleur 430<br />
33
Paillassons caoutchouc<br />
GUMMIMATTEN<br />
Robust, strapazierfähig, langlebig –<br />
Gummimatten für den privaten, industrieellen und gewerblichen Bereich.<br />
Und dass diese nicht immer nur schwarz sein müssen, beweisen die verschiedenen,<br />
vielseitigen Ausführungen.<br />
Le paillasson de qualité durable et robuste –<br />
se prête parfaitement pour l'intérieur privé et industrielle.<br />
34
100% aus Recyceltem Gummi<br />
100% caouchouc recylés<br />
Beispiel / exemple<br />
HoneyComb G1540 630<br />
Seite 36<br />
page 36<br />
35
GUMFLOCK<br />
100% GUMMI | CAOUTCHOUC<br />
G0615 900<br />
Recyclinggummi beflockt<br />
Caoutchouc avec flocage<br />
OUTDOOR<br />
40 x 60 x 1,2 cm<br />
Stabile, rutschsichere Gummimatten<br />
für den Außen- und<br />
Zwischenbereich<br />
aus recyceltem Reifengummi mit<br />
einfarbig beflockter Oberfläche für<br />
eine perfekte Reinigung.<br />
Ein gelungener Beitrag zum<br />
Umweltschutz.<br />
Paillassons de caoutchouc<br />
(pneus recyclés) stables et<br />
anti-dérapants, pour<br />
l’extérieur et les passages<br />
protégés. Surface pour une<br />
efficacité de nettoyage parfaite.<br />
Une judicieuse contribution à la<br />
protection de l’environnement.<br />
36<br />
G0615 430<br />
Vertiefte Profile sorgen<br />
für den besonderen Reinigungseffekt<br />
Surface avec flocage monocolore pour une efficacité de nettoyage parfaite.<br />
G0615 999<br />
Hinweis | renseignement<br />
Farben können variieren<br />
Couleur peut varier
Vintage-Design: ToTal im Trend<br />
Vintage-Design: en vogue<br />
CLASSIC<br />
100% GUMMI+FLOCK<br />
CAOUTCHOUC+FLOCAGE<br />
G4030 401<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
45 x 75 x 0,7 cm<br />
NEU | NOUVEAU<br />
Vintage-Design Collection<br />
Der Charme der Nostalgie ist in.<br />
Ob Bekleidung, Mode oder<br />
Interieur. Dazu passend bietet<br />
LAKO den richtigen Mattenauftritt.<br />
Collection Vintage-Design<br />
Le charme de la nostalgie est en<br />
vogue! Vêtements ou intérieur, et<br />
voici maintenant les paillassons<br />
appropriés.<br />
G4030 402<br />
G4030 901<br />
37
HONEY COMB<br />
100% GUMMI | CAOUTCHOUC<br />
rückseitige Noppen gegen Staunässe<br />
Noppes contre la humidité qui reste<br />
OUTDOOR<br />
60 x 100 x 2,3 cm<br />
G1560 630<br />
50 x 80 x 2,3 cm<br />
G1540 630<br />
100 x 150 x 2,3 cm<br />
G1585 630<br />
Maßmatte | paillasson sur messure<br />
G1599 630<br />
Honey Comb<br />
Vera G1915 630<br />
VERA<br />
100% GUMMI | CAOUTCHOUC<br />
Robust, rutschsicher und nahezu unkaputtbar!<br />
Honey Comb und Vera sind Wabenmatten für den vielseitigen Einsatz – im Aussenbereich von<br />
Eingängen, an Arbeitsplätzen, Skistationen und überall wo die Gefahr des Ausrutschens besteht<br />
und die Standsicherheit gewährleistet werden muss.<br />
OUTDOOR<br />
INDOOR<br />
Robuste, anti-dérapant et presque pas à détruire!<br />
Honey Comb et Vera sont des tapis caillebotis en caoutchouc pour une utilisation polyvalente –<br />
en extérieur, au travail, dans les stations de ski, partout où il y a le danger de glisser et où la<br />
stabilité doit être garantie.<br />
38<br />
40 x 60 x 2,2 cm
BÜRSTENSTÖPSEL | BROSSES<br />
Lieferbar in 7 Farben:<br />
Disponible en 7 couleurs:<br />
G18420<br />
G18440<br />
G15450<br />
G18470<br />
G18490<br />
G18630<br />
G18900<br />
gelb/jaune<br />
rot/rouge<br />
grün/vert<br />
blau/bleu<br />
braun/brun<br />
schwarz/noir<br />
grau/gris<br />
G18<br />
Bürstenstöpsel<br />
Brosses<br />
VERBINDER | RACCORD<br />
Aus viel mach eins!<br />
Gummi Mattenverbinder für Honey Comb.<br />
Zum Verbinden mehrerer Matten<br />
zu größeren Flächen.<br />
Art.-Nr. G17<br />
Gummimatten mit<br />
eingesetzten Bürsten<br />
Paillassons en caoutchouc avec brosses<br />
Raccord pour HoneyComb<br />
Numéro d'article G17<br />
G17<br />
Mattenverbinder<br />
Raccord pour paillassons 39
CONDOR<br />
100% POLYETHYLEN | PE<br />
Offene<br />
Bürsten<br />
Brosses ouvertes<br />
OUTDOOR<br />
40 x 60 x 1,7 cm<br />
Farben | colours<br />
grau | gris S1915 900<br />
braun | brun S1915 490<br />
grün | vert S1915 450<br />
Stege für oPtimalen Wasserabfluss<br />
Traverses pour écoulement parfait de l'eau<br />
Rutschsichere, verrottungsfeste<br />
und formstabile Kunststoffmatte<br />
aus 100% Polyäthylen.<br />
Paillasson synthétique<br />
100% polyéthylène anti-dérapant,<br />
imputrescible et de forme stable.<br />
40
Change language