Augspurgia "al dente"
Jahrbuch der Augspurgia in der Saison 2017/18!
Jahrbuch der Augspurgia in der Saison 2017/18!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorwort zur Saison<br />
Machen Sie sich auf eine unterh<strong>al</strong>tsame<br />
Reise voller Musik, Spaß und<br />
Tanz gefasst, denn wir entführen Sie<br />
in dieser Faschingssaison mit unserem<br />
Motto „<strong>al</strong> dente“ (Biss zum Fasching)<br />
ins schöne It<strong>al</strong>ien. Freuen Sie sich auf<br />
tanzende Vampire, Werwölfe, Mumien<br />
und Mafiosi. Mit einem abwechslungsreichen<br />
Showprogramm sowie kreativen<br />
Tanzeinlagen versprechen wir Ihnen<br />
bissfeste Unterh<strong>al</strong>tung mit originellen<br />
Kostümen und Choreographien, die<br />
nicht nur die Tänzerinnen und Tänzer<br />
ins Schwitzen bringen werden.<br />
Als Präsidentin der <strong>Augspurgia</strong> freue<br />
ich mich, unsere junge und t<strong>al</strong>entierte<br />
Faschingsgarde durch die Faschingssaison<br />
führen zu dürfen. Wir bieten Ihnen<br />
in diesem Jahr wieder einige Highlights,<br />
die Sie nicht verpassen sollten.<br />
Ich bedanke mich herzlich bei meinem<br />
Präsidium für die gute und produktive<br />
Zusammenarbeit. Ein großes Lob geht<br />
auch an die Sponsoren, die uns treu begleiten<br />
sowie an die neu hinzugekommen<br />
Sponsoren, die uns ihr Vertrauen<br />
schenken. Außerdem haben vor <strong>al</strong>lem<br />
die vielen fleißigen Helfer Anerkennung<br />
verdient, ohne deren Unterstützung<br />
eine Faschingssaison nicht möglich<br />
wäre.<br />
Viva <strong>Augspurgia</strong><br />
Lilly Engelmeier<br />
Präsidentin der <strong>Augspurgia</strong> e.V.<br />
Neben den <strong>al</strong>lseits beliebten Kinderbällen<br />
in Augsburg und Stadtbergen steht<br />
nach dem letztjährigen Erfolg auch wieder<br />
die <strong>Augspurgia</strong> Faschingsparty im<br />
Kongress am Park auf dem Programm.<br />
Dort erwartet Sie neben unserem Funken<br />
sprühenden Showprogramm auch<br />
ein Wiedersehen mit den Zusamt<strong>al</strong>er<br />
Bettschonern und dem Showprogramm<br />
der Garde des ORCC Friedberg. Für<br />
weitere musik<strong>al</strong>ische Highlights sorgen<br />
der Drummer Dominik Scherer sowie<br />
die Singer-Songwriterin Sarah Straub.<br />
Das darf man sich <strong>al</strong>s Faschingsnarr und<br />
Freund des musik<strong>al</strong>ischen Hochgenusses<br />
nicht entgehen lassen.<br />
Der 3. Februar 2018 sollte daher gleich<br />
vorgemerkt werden.<br />
Karten gibt es wieder bei REWE Gesell<br />
oder per Online-Bestellung.
JETZT<br />
, SPÄTER<br />
UND 3 GESCHENKT!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUGSBURG BIST DU!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NUR 24 EURO / JAHR<br />
<br />
3 AUSGABEN GRATIS + 12 AUSGABEN – 1 JAHR LANG FREI HAUS<br />
Kennwort: <strong>Augspurgia</strong> (bei Bestellung bitte angeben)<br />
Abo-Hotline: 08 21 / 3 47 74-10
Grußwort des Oberbürgermeisters Dr. Kurt Gribl<br />
Liebe Faschingsfans,<br />
Augsburg wird ja gerne <strong>al</strong>s „nördlichste Stadt It<strong>al</strong>iens“ bezeichnet. Und das nicht<br />
nur, weil Augsburg ehem<strong>al</strong>s Hauptstadt der römischen Provinz Rätien war. Wer<br />
im Sommer mit Blick auf unser Rathaus seinen Espresso in der Sonne genießt, der<br />
kann sich durchaus auf einer Piazza südlich der Alpen wähnen. Dass sich auch jetzt in<br />
der k<strong>al</strong>ten Jahreszeit it<strong>al</strong>ienisches Flair breit macht, dafür sorgt die <strong>Augspurgia</strong>. Der<br />
motivierte Faschingsverein nimmt uns mit auf eine fantastische Zeitreise durch Bella<br />
It<strong>al</strong>ia.<br />
Wir tauchen ein in die opulente Gesellschaft des Barock, finden uns auf dem prächtigen<br />
Maskenb<strong>al</strong>l in Venedig wieder und erleben, wie die Mafia die Bühnen unsicher<br />
macht. Unter dem Motto „<strong>Augspurgia</strong> <strong>al</strong> dente – Biss zum Fasching“ dürfen wir uns<br />
auf ein rauschendes Bühnenprogramm freuen, das einen spektakulären, historischen<br />
Bogen bis in die it<strong>al</strong>ienische Gegenwart schlägt.<br />
Den nötigen Biss haben die kleinen und großen Akteure der <strong>Augspurgia</strong> bereits im<br />
Vorfeld bewiesen, denn sie trainieren schon seit Monaten für ihre Auftritte. Angeführt<br />
vom diesjährigen Prinzessinnenpaar Jana und Diana werden sie auch in diesem<br />
Jahr mit brillanten Leistungen und originellen Choreographien ihr Publikum begeistern.<br />
In Kombination mit den großartigen Kostümen wird daraus ein einzigartiges<br />
Fest für die Sinne.<br />
Wir möchten uns sehr herzlich bei <strong>al</strong>len bedanken, die dazu beigetragen haben, das<br />
facettenreiche Bühnenprogramm der <strong>Augspurgia</strong> auf die Beine zu stellen – für noch<br />
mehr „dolce vita“ in Augsburg!<br />
Darauf ein dreifaches – rot-grün-weißes – Helau!<br />
Dr. Kurt Gribl
K<strong>al</strong>te Füße?<br />
BRRRRRR<br />
Keine Lust, vor die Tür zu gehen?<br />
Dann lass’ Dir leckere Bio-Suppen<br />
direkt nach Hause oder ins Büro liefern!<br />
DE-Öko-006<br />
EU-/Nicht-EU-Landwirtschaa<br />
www.littlelunch.de<br />
CODE: ALAAF20<br />
20%<br />
RABATT *
Grußwort des Bürgermeisters Paulus Metz<br />
Biss zum Fasching – oder - fürchte dich nicht!<br />
So könnte man das neue Programm der <strong>Augspurgia</strong> betiteln. Geht<br />
es doch auf der einen Seite um solch gruselige Gest<strong>al</strong>ten wie Vampire,<br />
Vampirjäger, Geister und Dracula(s), und auf der anderen Seite ist<br />
es geprägt vom modernen It<strong>al</strong>ien.<br />
Ein bunter Wirbel in Weiß-Grün-Rot, der den Zuschauer überraschen<br />
wird. Sie werden entführt auf eine Zeitreise, die den Bogen schlägt<br />
vom barocken Venedig mit seinen zauberhaften Dogenp<strong>al</strong>ästen,<br />
märchenhaften Roben und teils rätselhaften Masken, über die verschiedenen<br />
Facetten des weithin bekannten Karnev<strong>al</strong>s in Venedig<br />
und lässt auch die Mafia nicht aus.<br />
Lassen Sie sich mitreißen und begeistern von unseren beiden Regentinnen,<br />
Jana und Diana, … biss zum Fasching.<br />
Ihr<br />
Paulus Metz<br />
Erster Bürgermeister der Stadt Stadtbergen
Medientour Stationen<br />
• Rathaus Stadtbergen<br />
• Augsburg Journ<strong>al</strong><br />
• Bowling<br />
(wenn die Medien wochenendbedingt<br />
geschlossen sind)
Das Kinderprinzenpaar — Felizia I und David I<br />
Ich heiße Felizia, bin 13 Jahre <strong>al</strong>t, Sternzeichen<br />
Steinbock und besuche die 6. Klasse. Ich liebe<br />
tanzen, zeichnen und backen.<br />
Ich tanze im 5. Jahr bei der <strong>Augspurgia</strong> und<br />
bin wahnsinnig glücklich, dass mein Traum,<br />
Prinzessin zu werden, wahr wurde. Ich fiebere<br />
bereits jetzt den Auftritten entgegen!<br />
Ich heiße David, bin ebenf<strong>al</strong>ls 13 Jahre <strong>al</strong>t<br />
und gehe in die 7. Klasse des Justus von<br />
Liebig Gymnasiums in Neusäß.<br />
Ich spiele gerne Fußb<strong>al</strong>l, tanze oder höre<br />
Musik. Ich freue mich Prinz zu sein, da ich<br />
seit vielen Jahren bei der <strong>Augspurgia</strong> tanze.
Das Prinzessinnenpaar — Jana I und Diana I<br />
Auf den ersten Blick sind wir <strong>al</strong>s Zwillinge zwar vom Äußeren gleich, für die, die uns kennen aber<br />
dennoch sehr unterschiedlich. Diana ist die Zielstrebige von uns beiden. Sie ist aufgeweckt und<br />
sportlich, kann aber auch sehr stur sein. Jana ist ebenf<strong>al</strong>ls sportlich, aber im Vergleich zu Diana<br />
zurückh<strong>al</strong>tender. Was uns beide außerdem verbindet, sind der Humor und die Kreativität. In<br />
unserer Freizeit fahren wir bei gutem Wetter gerne Inliner. Darüber hinaus backt Jana sehr gerne,<br />
während Diana sich lieber auf das Naschen der Erzeugnisse spezi<strong>al</strong>isiert. Zu unserer Leidenschaft<br />
zählt selbstverständlich auch das Tanzen. Seitdem wir 13 Jahre <strong>al</strong>t sind, tanzen wir im<br />
Tanzstudio „fancy“.<br />
Mit der <strong>Augspurgia</strong> fühlen wir uns schon länger verbunden, da wir bereits vor 7 Jahren in der<br />
Jugendgarde getanzt haben. Außerdem hält uns natürlich unser Studium<br />
auf Trab. Unser Traum ist es, nach erfolgreichem Studium <strong>al</strong>le<br />
Länder und Städte zu bereisen, die uns gef<strong>al</strong>len.<br />
Wir wünschen uns, dass wir weiterhin noch viele Erfolge bei den Wettbewerben<br />
erzielen und viel Spaß und Freude bei der diesjährigen<br />
Show der <strong>Augspurgia</strong> haben.
Nicht bissig, aber sicherlich mit viel Biss und Witz moderieren auch dieses Jahr<br />
unsere Hofmarsch<strong>al</strong>lin Steffi und Hofmarsch<strong>al</strong>l Stephan unsere Faschingsbälle.<br />
Mit viel guter Laune entführen sie uns mit dem unterh<strong>al</strong>tsamen Programm der<br />
Revuetänzer „<strong>al</strong> dente“ – Bis(s) zum Fasching – ins schöne It<strong>al</strong>ien
Die Erwachsenen- und Kinderhofmarsch<strong>al</strong>le<br />
Als Hausherr und Gastgeber<br />
der Haunted Mansion lädt<br />
der dreizehnjährige Nico Eichner<br />
zum 3. M<strong>al</strong>, <strong>al</strong>s Hofmarsch<strong>al</strong>l der<br />
Kinder- und Jugendgarde, zur<br />
diesjährigen Party ein.<br />
Routiniert verkocht er die kleinen<br />
Farf<strong>al</strong>e, lässt Monster mit it<strong>al</strong>ienischen<br />
Gästen tanzen und Vampire<br />
auf unschuldige Mädchen los.<br />
Getreu dem Motto <strong>Augspurgia</strong><br />
„<strong>al</strong> dente“ Bis(s) zum Fasching.<br />
HA – HA – HA
Die Revuetänzer<br />
Jana<br />
Gerd<br />
Diana<br />
Staudi<br />
Pia<br />
Marina<br />
Marina<br />
Inna<br />
Heiko<br />
Ines<br />
Daniela & Sabrina<br />
Dominic<br />
Jasmin<br />
Lilly<br />
Alf
Sonnenklar.TV<br />
Reisebüro Augsburg<br />
Ludwigstrasse 15<br />
86152 Augsburg<br />
www.sonnenklartv-reisebuero.de/augsburg1<br />
Tel. 0821 / 31949718<br />
Fax. 0821 / 5089261<br />
augsburg1@sonnenklar.de<br />
4,99 €<br />
*<br />
pro Woche<br />
inkl. Miner<strong>al</strong>bar<br />
WODs<br />
Gehe in Gruppentrainings an dein<br />
Limit und provitiere vom Teamspirit<br />
Open Gym<br />
Trainiere auch außerh<strong>al</strong>b der<br />
Kurszeiten täglich von 6 - 24 Uhr<br />
Mehr Infos auf:<br />
www.function<strong>al</strong>-gym.de<br />
Equipment<br />
Alles außer Standard - vielseitig<br />
von Kettlebell bis Traktorreifen<br />
Spezi<strong>al</strong>kurse<br />
Olympisches Gewichtheben,<br />
Beweglichkeitstraining uvm.<br />
Ch<strong>al</strong>lenges<br />
Messe dich bei Wettbewerben mit<br />
anderen Mitgliedern<br />
PARTNACHWEG 1 · 86165 AUGSBURG<br />
* Option<strong>al</strong> zur Basis-Mitgliedchaft für 4,99 € pro Woche hinzubuchbar. Vertragslaufzeit 12 Monate, Basis-Mitgliedschaft 4,99 € pro Woche zzgl. einm<strong>al</strong>iger<br />
Aufnahmegebühr 18,90 €. Ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beläuft sich die Gebühr für die Wasserflatrate auf jährlich 10 €,
Annika<br />
Larissa<br />
Marina<br />
Sophia<br />
Jennifer<br />
Lelia<br />
Denise
Die Jugend<br />
Julian<br />
Nick<br />
Nico<br />
Lucas<br />
David<br />
Stefan
Christian<br />
Dominik<br />
Fabian
Die Jungs<br />
Fabian<br />
Pasc<strong>al</strong><br />
Tobias
Die Teenies<br />
Carmen<br />
Clara Marie<br />
Elena<br />
Felizia<br />
Hannah<br />
Isabell<br />
Lara<br />
Maya<br />
Monika<br />
Nilüfer
Die Maxis<br />
Amelie<br />
Canan<br />
Celina<br />
Cindy<br />
Federica<br />
Floriana<br />
Leonie<br />
Louisa<br />
Maja<br />
Marie Sophie<br />
Sarah Charlene<br />
Sarah Marie<br />
Selena<br />
Selina<br />
Sophie
Die Minis<br />
Abiona<br />
Argesa<br />
Ashley<br />
Emilia Sophie<br />
Finja<br />
Florena<br />
Josephina<br />
Lana<br />
Lara<br />
Laura<br />
Lea<br />
Maria Francesca<br />
Nefeli<br />
Nesilda<br />
Raffaella<br />
Shirin Ava<br />
Shirin<br />
Zoi
Trainer und Choreographen<br />
Tevfik und Luca<br />
Hobbys: Tanzen, Freunde treffen, Lesen, oder Zeichnen<br />
Tevfik ist schon seit letzter Saison in unserem Trainerteam und<br />
trainiert die Jungs und die Jugend. „Es bedeutet mir sehr viel,<br />
wie die Kinder und Jugendlichen der <strong>Augspurgia</strong> meine Arbeit<br />
schätzen. Ich komme immer sehr gerne ins Training und fühle<br />
mich sehr wohl in der großen <strong>Augspurgia</strong>-Familie.“ (Tevfik)<br />
Der Prinzenpaartanz wurde von Tevfik in Kooperation mit Luca choreographiert. „Es bereitet mir<br />
eine Freude, dieses Jahr wieder am Start zu sein und das Prinzenpaar coachen zu dürfen.“ (Luca)<br />
Lilly und Jasmin<br />
Hobbys: Tanzen, Kochen, Lesen und Zeichnen<br />
Lilly ist die gute Seele der Kindergarde, koordiniert dort<br />
das gesamte Programm, kümmert sich um die Kostüme<br />
und hat für jedes Kind ein offenes Ohr (und ein Gummibärchen).<br />
Zusammen mit ihrer Tochter und Nachwuchstrainerin<br />
Jasmin trainiert sie die Teenies und die Maxis.<br />
Sandra und Jenny<br />
Hobbys: Tanzen, Freunde treffen, Lesen, oder Zeichnen<br />
Sandra trainiert die Minis. In ihren Choreografien verbindet sie verschiedene<br />
Tanzstile wie B<strong>al</strong>lett, Jazzdance, Showtanz und Latein miteinander.<br />
Sie tanzte selbst viele Jahre bei der <strong>Augspurgia</strong>, studiert<br />
Lehramt und tanzt sehr erfolgreich Latein in der höchsten<br />
Turnierklasse S. Als Mitglied des Bayerischen Landeskaders<br />
sowie des Deutschen Bundeskaders nimmt<br />
sie an sehr vielen nation<strong>al</strong>en und internation<strong>al</strong>en Turnieren<br />
teil und errang mit ihrem Partner etliche Titel.<br />
Jenny <strong>al</strong>s Nachwuchstrainerin unterstützt auch dieses Jahr Sandra beim Training<br />
der Minis und kümmert sich liebevoll um die Kleinsten.<br />
Inna<br />
Inna trainiert auch in diesem Jahr die Revuetänzer und ist für das Erwachsenenprogramm<br />
zuständig. Sie übernimmt damit diese verantwortungsvolle<br />
Rolle bereits seit sechs Jahren. Zusätzlich ist sie <strong>al</strong>s Tänzerin<br />
in der Garde aktiv.<br />
„Es ist für mich eine spannende Herausforderung jedes Jahr aufs Neue<br />
für die Tänzerinnen und Tänzer verschiedenen Alters ein ausgewogenes<br />
Programm zusammenzustellen.“
Person<strong>al</strong> Training<br />
Kurse in kleinen Gruppen<br />
Yoga & Pilates<br />
Fitness — effektiv<br />
und persönlich<br />
Jakoberstraße 70<br />
86152 Augsburg<br />
www.mm-training.net<br />
f 0821.885 397 58
Der Platzh<strong>al</strong>ter<br />
A8 - Ausfahrt DASING<br />
Piraten-<br />
Land<br />
Kletter-<br />
Vulkan<br />
Der Indoor-<br />
Spielplatz, der<br />
begeistert!<br />
Mini-Bowling-<br />
Geburtstags-Partys<br />
Magic<br />
Wheel<br />
NEU!<br />
THEMEN-GEBURTSTAGSPARTYS: Infos im Internet<br />
Tiefseil-<br />
Garten<br />
Mo, Mi–Fr: 14–19, Di Ruhetag (nur Schultage) Tel. 08205-96 94 92<br />
Sa / So / Ferien / Feiertage: 10–19 Uhr www.jimmys-funpark.de
Die <strong>Augspurgia</strong>-Verantwortlichen
Orden <strong>al</strong>ler Saisons und Pins<br />
1. Saison: On Broadway<br />
2. Saison: Crime Time<br />
3. Saison:<br />
Super Trouper Kokosnuss<br />
4. Saison: Dead And Alive<br />
Motto Pin<br />
<strong>Augspurgia</strong> Pin<br />
9. Saison: <strong>Augspurgia</strong> „<strong>al</strong> dente“<br />
8. Saison: Auf Wolke 7 7. Saison: Episode VII 6. Saison: Seaside Stories 5. Saison: Wonderland
Der Nachwuchs<br />
Vit<strong>al</strong>ba –<br />
it<strong>al</strong>ienischer Modefriseur<br />
Bahnhofstraße 32 a<br />
86368 Gersthofen<br />
Telefon 08 21/ 299 26 25<br />
info@vit<strong>al</strong>ba-friseur.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag–Freitag 9–18 Uhr<br />
Samstag 8–13 Uhr<br />
www.vit<strong>al</strong>ba-friseur.de
UOK Umzug und Rathausplatz
Kehraus Impressionen
Plärrerumzug
Außerh<strong>al</strong>b der Faschingssaison
Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt an uns zurück:<br />
per Fax an 0821 – 26 71 48 33<br />
<strong>al</strong>s E-Mail Anhang an info@augspurgia.de<br />
per Post an die nachfolgende Adresse<br />
<strong>Augspurgia</strong> e.V.<br />
Maximilianstraße 14<br />
86150 Augsburg<br />
Beitrittserklärung<br />
Ich unterstütze die <strong>Augspurgia</strong> Faschingsgesellschaft persönlich, oder zusammen mit meiner Familie.<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Kind Vorname Kind Geburtsdatum<br />
Straße, Hausnummer PLZ Ort<br />
Telefon Handy E-Mail-Adresse<br />
Art der Mitgliedschaft<br />
Aktives Mitglied Familie, Beitrag 120 Euro im h<strong>al</strong>ben Jahr<br />
Erweiterung einer bestehenden Familienmitgliedschaft<br />
Aktives Mitglied Einzelperson/Juristische Person, Beitrag 90 Euro im h<strong>al</strong>ben Jahr<br />
Fördermitglied: Meine Beitragshöhe pro Jahr beträgt _____________ Euro<br />
plus einm<strong>al</strong>ige Aufnahmegebühr in Höhe von 20 Euro pro Mitglied<br />
Einzugsermächtigung<br />
Hiermit ermächtige ich die <strong>Augspurgia</strong> e.V. zum Einzug der fälligen Mitgliedsbeiträge von meinem<br />
nachfolgend angegebenen Bankkonto per Lastschrift abzubuchen.<br />
Bankverbindung<br />
IBAN:<br />
BIC:<br />
Name der Bank:<br />
Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Regelungen der Satzung (www.augspurgia.de/satzung) <strong>al</strong>s<br />
Grundlage meiner Mitgliedschaft an.<br />
Ort und Datum<br />
Unterschrift (bei Minderjährigen beide Erziehungsberechtigten)<br />
Präsidentin: Liliana Engelmeier<br />
Gemeinnütziger Verein Tel.: 0821 – 60 08 09 04 Bankverbindung<br />
Registergericht: Augsburg Fax: 0821 – 26 71 48 33 Kreissparkasse Augsburg<br />
Vereinsregisternummer: VR 200742<br />
BIC: BYLADEM1AUG<br />
Steuernummer: 103/107/12006 IBAN: DE06 7205 0101 0030 6504 28
Buchen Sie uns!<br />
Wir sorgen mit anspruchsvollem Showtanz für Stimmung und gute Laune bei:<br />
<br />
Firmenfeiern<br />
<br />
Kulturveranst<strong>al</strong>tungen<br />
<br />
Jubiläen<br />
<br />
Geburtstagen<br />
<br />
Hochzeiten<br />
<br />
Schulfeiern<br />
Kontakt<br />
<strong>Augspurgia</strong> e.V.<br />
Maximilianstr. 14<br />
86150 Augsburg<br />
<br />
0821 60080904<br />
ŔŔ0821 26714833<br />
żżbuchungsanfrage@augspurgia.de<br />
ÆÆwww.augspurgia.de<br />
TanzSportClub dancepoint e. V. | www.tsc-dancepoint.de | 08231 88907<br />
Tanzen mit Freunden<br />
Größter Tanzsportclub Schwabens<br />
Standard/Latein Boogie Woogie S<strong>al</strong>sa Hochzeit<br />
Zumba HipHop Discofox Videoclip Kids & Teens<br />
Kostenloses Schnuppertraining<br />
wunderschönes 650m 2 Clubheim 3 Tanzsäle<br />
Tanzpartys Profitrainer
Termine und Auftritte<br />
19. Jan. 2018 UOK B<strong>al</strong>l der Gesellschaften in Wertingen<br />
Beginn 19:30 Uhr<br />
20. Jan. 2018 <strong>Augspurgia</strong> Inthronisationsb<strong>al</strong>l<br />
Beginn 15:00 Uhr<br />
21. Jan. 2018 <strong>Augspurgia</strong> Kinderb<strong>al</strong>l im Bürgersa<strong>al</strong> Stadtbergen<br />
Beginn 15:00 Uhr<br />
28. Jan. 2018 <strong>Augspurgia</strong> Kinderb<strong>al</strong>l im Hotel Drei Mohren<br />
Beginn 15:00 Uhr<br />
3. Feb. 2018 <strong>Augspurgia</strong> Faschingsparty im Kongress am Park<br />
Beginn 20:00 Uhr<br />
12. Feb. 2018 <strong>Augspurgia</strong> Kinderb<strong>al</strong>l im Bürgersa<strong>al</strong> Stadtbergen<br />
Beginn 15:00 Uhr<br />
Kartenvorverkaufstellen<br />
ZZ<br />
REWE Gesell – Jakoberw<strong>al</strong>lstr. 9-11, 86153 Augsburg<br />
ZZ<br />
BUCH in STAdtBergEN – Bismarkstr. 36, 86391 Stadtbergen<br />
ZZ<br />
Kulturamt Stadtbergen – Oberer Stadtweg 2, 86391 Stadtbergen<br />
ZZ<br />
oder online unter karten.augspurgia.de<br />
Microneedling<br />
Kosmetik<br />
Haarentfernung<br />
Maniküre & Pediküre<br />
www.butterfly-kosmetikstudio.de Telefon: 0157-73743000
Dies soll 2018 aber nochm<strong>al</strong> getoppt werden mit<br />
einem Funken sprühenden Showprogramm der<br />
<strong>Augspurgia</strong> Faschingsgarde unter dem Motto „<strong>al</strong><br />
dente“ (Biss zum Fasching), einem Wiedersehen mit<br />
DJ Alex Woldrich, den Zusamt<strong>al</strong>er Bettschonern und<br />
dem Showprogramm des ORCC Friedberg. Neben<br />
den aufwendigen und originellen Kostümen der Faschingsgarden<br />
sind natürlich auch Kostümierungen<br />
von Besuchern gern gesehen. Für ein musik<strong>al</strong>isches<br />
Highlight sorgen der Drummer Dominik Scherer sowie<br />
die Singer-Songwriterin Sarah Straub.<br />
Die <strong>Augspurgia</strong> Faschingsparty<br />
Am 03. Februar 2018 findet erneut die<br />
große <strong>Augspurgia</strong> Faschingsparty im<br />
Kongress am Park statt.<br />
Letztes Jahr sorgte die <strong>Augspurgia</strong> mit<br />
Unterstützung von DJ Alex Woldrich, der<br />
A-cappella-Gruppe Cash‘n‘Go und den<br />
Zusamt<strong>al</strong>er Bettschonern bereits für ordentlich<br />
Stimmung im Kongress.<br />
Das darf man sich <strong>al</strong>s Faschingsnarr<br />
und Freund des<br />
musik<strong>al</strong>ischen Hochgenusses<br />
nicht entgehen lassen.
Urlaub – nicht nur für Narren ;-)<br />
Reisewelt24<br />
Andreas Stetter<br />
Wellness & Vit<strong>al</strong> Baden & Erholen<br />
Kreuzfahrten<br />
Städte und Kultur<br />
Die Welt entdecken<br />
region<strong>al</strong> – professionell – unabhängig – individuell<br />
Kreuzfahrten • Pausch<strong>al</strong>reisen • Ferienwohnungen & -häuser • Hotels und Mietwagen weltweit • Eintrittskarten • Erlebnis- & Studienreisen •<br />
Individu<strong>al</strong>urlaub • Reisen für Gruppen, Vereine, Firmen • Preis-Leistungs-Vergleich<br />
Augsburg (0821) 4440 1120<br />
augsburg@reisewelt24.de<br />
Babenhausen (08333) 9466 110<br />
babenhausen@reisewelt24.de<br />
Gersthofen (0821) 49 70 667<br />
gersthofen@reisewelt24.de<br />
Günzburg (08221) 2784 330<br />
guenzburg@reisewelt24.de<br />
Kirchh.-Heimst. (089) 903 28 62<br />
heimstetten@reisewelt24.de<br />
Krumbach (08282) 8820 731<br />
krumbach@reisewelt24.de<br />
Meitingen (08271) 6277<br />
meitingen@reisewelt24.de<br />
Dillingen (09071) 70 35 620<br />
dillingen@reisewelt24.de<br />
Mindelheim (08261) 76 36 30<br />
mindelheim@reisewelt24.de<br />
Schwabmünchen (08232) 958 77 32<br />
schwabmuenchen@reisewelt24.de<br />
info@reisewelt24.de – www.reisewelt24.de<br />
reisewelt24andreasstetter<br />
© Fotos Fotolia.com, v.l.n.r.: evgenyatamanenko;<br />
haveseen; De Visu; sborisov; tr3gi
Impressum<br />
Herausgeber<br />
<strong>Augspurgia</strong> e.V.<br />
Maximilianstraße 14<br />
86150 Augsburg<br />
Tel.: 0821 - 600 809 04<br />
Fax: 0821 - 267 148 33<br />
Mail: info@augspurgia.de<br />
Web: www.augspurgia.de<br />
Verantwortlich für den Inh<strong>al</strong>t<br />
Lilly Engelmeier (Präsidentin)<br />
Fotos<br />
Andrea Schüssler, René Müller,<br />
Diverse <strong>Augspurgia</strong> Mitglieder<br />
Druck<br />
Onlineprinters GmbH<br />
Rudolf-Diesel-Straße 10<br />
91413 Neustadt a. d. Aisch<br />
Deutschland<br />
www.diedruckerei.de<br />
www.onlineprinters.com<br />
Auflage<br />
1.000<br />
Erscheinungsdatum<br />
Dezember 2017<br />
Orden Design<br />
Stefan Staudenmeir jr.<br />
Grafik und Layout<br />
Alf und Lilly Engelmeier<br />
AdobeStock<br />
Texte<br />
Tobias Hilgers, Lilly Engelmeier<br />
Haftung und Urheberrecht<br />
Der Inh<strong>al</strong>t dieses Heftes wurde sorgfältig erarbeitet. Dennoch übernehmen<br />
die Autoren für die Richtigkeit, sowie eventuelle Druckfehler keine Haftung.<br />
Alle abgedruckten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck<br />
oder anderweitige Verwendung sind nur mit vorheriger Genehmigung der<br />
<strong>Augspurgia</strong> e.V. gestattet.