05.02.2018 Aufrufe

pr-31-423-psm-kw06-18-haidorf-oberessendorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kunterbunte<br />

Faschings-Angebote!<br />

Liebe Kundinnen und Kunden,<br />

rein in den Trubel, rucki-zucki ran ans Ess-Vergnügen!<br />

Für Stimmung, Spaß und leckere Stunden bei Ihren<br />

Faschings-Feten ist gesorgt. Vom Astronauten bis zur<br />

Zauberfee – alle holen sich jetzt ordentlich Appetit an<br />

unserer Bedienungstheke.<br />

Eine tolle Rolle spielt dabei der Bayerische Schweinerollbraten<br />

mit pikanter Käsefüllung. Kunterbunten Genuss<br />

vers<strong>pr</strong>icht der 3-fach sortierte Mortadella-Aufschnitt.<br />

Und vor oder nach dem Tanzvergnügen sorgt das herzhafte<br />

Gulasch vom Bayerischen Jungbullen für Power.<br />

Sie wissen ja: Alles hat ein Ende – nur die Wurst hat zwei.<br />

Das gilt natürlich auch für unsere Hot Chili Debrecziner.<br />

Ein schön-scharfer Tipp. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Herzlichst Ihre<br />

Das Beste<br />

kommt zum Schluss<br />

SCHWARZWALDHOF<br />

KIRSCHWASSERSCHINKEN *<br />

Saftig milder Hinterschinken,<br />

mit echtem Schwarzwälder<br />

Kirschwasser verfeinert<br />

Gültig vom<br />

07. 02. – 10.02.<strong>18</strong><br />

Gutes von Ihrer<br />

Qualitäts-Fachmetzgerei<br />

Schmeckt<br />

narrisch gut!<br />

Rezept-Tipp:<br />

Pikante<br />

Faschings-Suppe<br />

Sandra Haidorf<br />

100 g<br />

1,29<br />

Empfohlen von<br />

Ihrem Metzgermeister<br />

DIREKT IN IHRER NÄHE:<br />

Stefan Wieland<br />

K7597<br />

K7597<br />

Sandelholzstraße<br />

Petrusstraße<br />

30<br />

30<br />

Philippstraße<br />

Bayerisches<br />

Jungbullen-<br />

Gulasch *<br />

100 g<br />

Winterstettendorfer Str.<br />

100 g0,66<br />

Gutes<br />

von daheim<br />

Oberessendorf<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Oberessendorf:<br />

Montag–Samstag<br />

7.00 –20.00 Uhr<br />

Kalmusstr. 2<br />

88436 Oberessendorf<br />

Dieser Prospekt wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Druck- und Satzfehler<br />

vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht.<br />

*Alle Abbildungen sind Serviervorschläge.<br />

* Alle Abbildungen sind Serviervorschläge.


Unser Rezept-Tipp<br />

für Feinschmecker<br />

Unser Metzgermeister empf iehlt:<br />

die Spezialitäten der Woche<br />

Pikante<br />

Faschings-<br />

Suppe<br />

Zutaten für 4 Portionen<br />

Für die Suppe:<br />

350 g Jungbullen-Gulasch<br />

200 g Zwiebeln<br />

2 EL Pfl anzenöl<br />

2 EL Pa<strong>pr</strong>ikapulver (edelsüß)<br />

1,5 Liter Fleischbrühe<br />

350 g Kartoffeln<br />

200 g Pa<strong>pr</strong>ika (rot)<br />

1 TL Majoranblättchen (gehackt)<br />

1 EL Petersilie (fein geschnitten)<br />

1/2 TL Kümmel<br />

2 TL Speisestärke<br />

etwas Salz, Pfeffer<br />

BAYERISCHER<br />

MORTADELLA-AUFSCHNITT *<br />

3-fach sortiert, feinwürzig, glutenfrei, laktosefrei,<br />

ohne Zusatz von Geschmacksverstärkern<br />

BAYERISCHER SCHWEINEROLLBRATEN *<br />

Vom Hals, mit<br />

pikanter Käsefüllung<br />

Zum Garnieren:<br />

4 EL Saure Sahne<br />

einige Blätter Majoran<br />

1. Zwiebeln schälen und fein hacken. Öl in Topf<br />

erhitzen und Fleischwürfel darin anbraten, Zwiebeln<br />

dazugeben und kurz mitbraten. Hitze reduzieren,<br />

Pa<strong>pr</strong>ikapulver einstreuen, mit Brühe aufgießen<br />

und 45 Min. zugedeckt köcheln lassen.<br />

100 g<br />

0,69<br />

100 g<br />

0,66<br />

2. Während das Fleisch gart, die Kartoffeln<br />

schälen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden.<br />

Pa<strong>pr</strong>ikaschote vierteln, Stielansatz, Samen<br />

und weiße Trennwände entfernen und klein<br />

würfeln. Nach Ende der Garzeit Kartoffel- und<br />

Pa<strong>pr</strong>ikawürfel in die Suppe geben, mit Salz,<br />

Pfeffer, Majoran, Petersilie und Kümmel abschmecken<br />

und weitere 25 Min. garen.<br />

2. Zum Schluss die Stärke mit etwas kaltem<br />

Wasser anrühren und die Suppe binden.<br />

Faschings-Suppe in Tellern anrichten und mit je<br />

einem Klecks Sauerrahm servieren. Nach Belieben<br />

mit Majoran garnieren.<br />

UNSER QUALITÄTS-VERSPRECHEN<br />

Wir garantieren:<br />

• Klare Herkunft und<br />

absolute Frische<br />

• Große Sorgfalt und<br />

nachhaltiges Handeln<br />

• Ge<strong>pr</strong>üfte Qualität<br />

Bayerische Schweine-<br />

Oberschalen-Steaks*<br />

Zart, saftig<br />

100 g 0,59<br />

Leckere Rezepte -<br />

Jetzt <strong>pr</strong>obieren<br />

Fertig in: 1 Stunde 25 Min.<br />

Schwierigkeitsgrad: einfach<br />

Guten<br />

Appetit!<br />

Jetzt ausschneiden & sammeln<br />

Bayerische<br />

Hot Chili Debrecziner*<br />

oder Debrecziner*<br />

Gebrüht, glutenfrei, laktosefrei,<br />

ohne Zusatz von Geschmacksverstärkern<br />

je 100 g 0,99<br />

Virginia<br />

Pfeffer-Schinken*<br />

Ohne Fett und Schwarte, geräuchert<br />

100 g 2,49<br />

Die Artikel sind erhältlich in allen mit diesem Angebot gekennzeichneten Geschäften der EDEKA Handelsgesellschaft Südbayern mbH, der Neukauf<br />

Südbayern GmbH und der EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Anschrift jeweils Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim.<br />

BayernSteak<br />

Jungbullen-Filet*<br />

24 Tage gereift<br />

100 g 3,99<br />

Irrtum vorbehalten/Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Wir haben uns<br />

für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel<br />

aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.<br />

Haben Sie Lust am Kochen?<br />

Dann ist die Rezeptdatenbank<br />

der Südbayerischen Fleischwaren<br />

genau das richtige für Sie.<br />

Dort finden Sie schmackhafte<br />

Rezepte zum Probieren<br />

und Genießen.<br />

Suchen Sie sich<br />

was Leckeres aus:<br />

www.suedbayerische-fl eischwaren.de/service/rezepte<br />

oder einfach QR-Code scannen<br />

* Alle Abbildungen sind Serviervorschläge.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!