07.02.2018 Aufrufe

MoinMoin Südtondern 06 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WOCHENZEITUNG<br />

SÜDTONDERN •Nr. 6•Mittwoch,7.Februar <strong>2018</strong> •Tel.0461588-0 •Kleinanzeigen 04615888•Fax0461 588-9190 •www.moinmoin.de<br />

Gesundheitsförderprogramm im zehnten Jahr<br />

Flensburg –Die sechste Staffel<br />

von Fit mit <strong>MoinMoin</strong><br />

geht auf die Zielgerade:<br />

Diese Woche zeigen uns<br />

Maggi, Lukas und Pierre von<br />

FlensFitness im neuen Video<br />

unter www.moinmoin.<br />

de /Marktplatz die Übung<br />

„Ausfallschritte mit dem<br />

Miniband“. Hierzu bleibt<br />

man in der statischen Kniebeuge<br />

und macht dabei Ausfallschritte<br />

zur Seite.<br />

Andre Seidel vom Round Table <strong>Südtondern</strong>, Stefanie Snoppek<br />

vom Ladies Circle 16 und Jürgen Bruhn vom Lions Club <strong>Südtondern</strong>.<br />

Mit im Bild Charly Werner, der dieses Projekt zum letzten<br />

Mal koordinierte (v. li.).<br />

Foto: Dix<br />

Ausfallschritte mit Miniband<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

online lesen<br />

Wer noch mehr aus der<br />

Region erfahren möchte,<br />

sollte die <strong>MoinMoin</strong><br />

<strong>Südtondern</strong> auch im<br />

Internet besuchen. Dort<br />

gibt es täglich aktuelle<br />

Nachrichten. Exklusiv<br />

auf www.moinmoin.<br />

de erhalten Sie zum<br />

Beispiel Informationen<br />

hierzu:<br />

Finanzwissen spielend<br />

begreifen<br />

Winterkonzert in der<br />

Christuskirche<br />

Außerdem informiert<br />

unsere neue Rubrik<br />

„Marktplatz“ über<br />

aktuelle politische und<br />

sportive Ereignisse aus<br />

der Region.<br />

Achtung die<br />

Piraten kommen<br />

Leck (mm) –AmSonnabend,<br />

10. Februar ist es soweit.<br />

Da kommen von 14.30<br />

bis 17.30 Uhr die Piraten<br />

ins Erlebnisbad. Beim Piratenwettkampf<br />

gegen die<br />

Kornersfjord-Piraten aus<br />

Eckernförde kann man sein<br />

Talent unter Beweis stellen.<br />

Rohrverstopfung<br />

Leckortung<br />

Trocknung<br />

24<br />

Std.<br />

04663/<br />

929<br />

Niss Braderup<br />

Rohrdoc-Niss.de Rohr-TV<br />

Fasching<br />

Stedesand (mm) –Der TSV<br />

Stedesand lädt am Sonnabend,<br />

10. Februar, ab 15<br />

Uhr zum Fasching für Kinder<br />

und Erwachsene in die<br />

Turnhalle ein.<br />

Ihr BMW Service-Partner in <strong>Südtondern</strong><br />

Raudzus &Bossen GmbH &Co. KG<br />

Ostring 1·D-25899 Niebüll<br />

Tel. 04661-901500 ·Fax 04661-901515<br />

www.raudzus-bossen.de<br />

<strong>Südtondern</strong> (wd) –Ineiner Feierstunde<br />

im Amt <strong>Südtondern</strong> blickten kürzlich<br />

die drei Service Clubs Ladies Circle 16,<br />

Round Table 88 und der Lions Club <strong>Südtondern</strong><br />

auf fast zehn Jahre erfolgreiche<br />

Patenschaft für das Gesundheitsprojekt<br />

„Klasse2000“ zurück. Sie verpflichten<br />

sich erneut dazu, bis 2021 Kindern von<br />

fünf Grundschulen der Region Lebensund<br />

Gesundheitskompetenzen zu vermitteln.<br />

Die drei wohltätigen Organisationen<br />

investieren zu Beginn eines jeden<br />

Jahres den Erlös aus den Verkäufen auf<br />

den Weihnachtsmärkten in Leck und<br />

Niebüll sowie den Erlös aus dem Verkauf<br />

des Adventskalenders des Lions<br />

Clubs. „Mit dem jetzigen Betrag in Höhe<br />

von 10.000 Euro erreichen wir die beeindruckende<br />

Marke an garantierten Mitteln<br />

von 100.000 Euro, wovon über 2.000<br />

Schülerinnen und Schüler in 121 Klassen<br />

profitierten“, führte Charly Werner aus,<br />

der in dieser Funktion letztmalig die Moderation<br />

übernahm. Fortsetzung auf Seite 2<br />

Dies hat zusätzliche Effekte<br />

auf Gesäßmuskulatur und<br />

die so genannten Abduktoren.<br />

Eine ganz einfache<br />

Übung –mit großer Wirkung<br />

also. Auf geht‘s! Mit dem<br />

QR-Code geht es direkt zum<br />

neuen Fitness-Video:<br />

Text/Foto: Philippsen<br />

Konzert<br />

„21m60 Blech“<br />

Leck (mm) –Die Musikfreunde<br />

Leck laden am<br />

Montag, 12. Februar, zu<br />

dem Konzertabend „21m60<br />

Blech“ ins Rathaus ein.<br />

Der Abend steht ganz im<br />

Zeichen der Tuba und<br />

das gleich dreifach. Stolze<br />

21m60 lang wären die Instrumente<br />

der drei Musiker,<br />

wenn man sie in gestreckter<br />

Form aneinander legen<br />

würde. Es spielen Constantin<br />

Hartwig, Ruben Durà<br />

de Lamo und Lothar Borg.<br />

Unter anderem erklingen<br />

„Eine kleine Nachmusik“<br />

von Mozart, „Kanon“ von<br />

Pachelbel oder Dubussys<br />

„Le petit negre“. Das Konzert<br />

beginnt um 19.30 Uhr.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

BackenSie mit!<br />

B ken Sie mit!<br />

FREITAG, 9. FEBRUAR<br />

15.00 Uhr Backen für Kinder*<br />

16.30 Uhr Backen für Erwachsene<br />

DO.-SA.<br />

PRODUKT-<br />

VORFÜHRUNG<br />

thermomix<br />

FERNSEHBÄCKER<br />

René Olivér VOR ORT!<br />

SAMSTAG, 10. FEBRUAR<br />

12.00 +14.00 Uhr Backen für Kinder*<br />

16.00 Uhr Backen für Erwachsene<br />

*Begrenzte Teilnehmerzahl, wir bitten um eine Voranmeldung. Irrtümer vorbehalten, für Druckfehler keine Haftung.<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Einbruchschutzrolladen<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

MITARBEITER<br />

GESUCHT<br />

AUSZUBILDENDE<br />

D<br />

!GESUCHT!<br />

!<br />

E<br />

GESUCHT<br />

MITARBEITER<br />

Bewirb Dich jetzt<br />

zur Ausbildung<br />

Anlagen-<br />

Mechaniker<br />

für Heizung und Sanitär<br />

Ihr Fachbetrieb seit über 70 Jahren<br />

GmbH &CoKG<br />

Bäderausstellung -Heizung -Lüftung -Bad<br />

Solaranlagen -Öl-/Gasfeuerungsanlagen<br />

Niebüll ·Bahnhofstraße 11 ·Tel. (0 46 61) 37 77 ·Fax 26 69


Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.45/Ab 16 J.<br />

Fifty Shades of Grey<br />

Befreite Lust<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/ Ab 12 J./2. Wo.<br />

Noch eine Woche im Programm!<br />

Das Leuchten der Erinnerung<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Sa. nur 20.15/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Hot Dog<br />

Tgl. 20.15/Ab 12 J./5. Wo.<br />

The Commuter<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./2. Wo.<br />

Die kleine Hexe<br />

Letztmalig So. 20.15/o.A./8. Wo.<br />

Dieses bescheuerte Herz<br />

Sa. 18.00 live aus der Met<br />

L´Elisir d´Amore (Donizetti)<br />

Filmklub So. 18.00<br />

Life on the Border<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

Ai Weiwei: Human Flow<br />

<strong>Südtondern</strong><br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Tgl. 16.00 + 19.45/Fr. + Sa. auch 22.45/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Maze Runner (3D)<br />

Die Auserwählten in der Todeszone<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/3. Wo./o.A.<br />

Wunder<br />

Tgl. 20.00/Fr. + Sa. auch 22.45/Ab 16 J./2. Wo.<br />

Criminal Squad<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./9. Wo.<br />

Ferdinand – Geht stierisch ab!<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./4. Wo.<br />

Hilfe, ich hab meine<br />

Eltern geschrumpft!<br />

Mo. 20.00/Ab 12 J./5. Wo.<br />

Aus dem Nichts<br />

Nur So. 13.30/o.A./11. Wo.<br />

Coco – Lebendiger als das Leben<br />

Nur So. 13.30/o.A./11. Wo.<br />

Paddington 2<br />

Mi. 20.00/Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

Ärztlicher Notdienst für Nordfriesland<br />

Was tun wenn:<br />

Lebensbedrohlicher Notfall<br />

anrufen Tel.: 112<br />

Dringend notwendige<br />

ärztl. Versorgung u.<br />

Hausarzt nicht erreichbar<br />

aufsuchen Anlaufpraxen (s.n.)<br />

Die Leitstelle des ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienstes der KVSH<br />

ist erreichbar<br />

unter Tel.: 116 117<br />

(Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr,<br />

Mi. u. Fr. 13-8 Uhr,<br />

Sa. So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr)<br />

Hier bekommen Sie medizische<br />

Beratung, notwendige Maßnahmen<br />

werden von dort eingeleitet.<br />

Praxis ohne Grenzen<br />

Husum • Einhorn-Passage<br />

Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Tel. 04841/9056891<br />

Allgemeiner Bereitschaftsdienst<br />

findet statt in der Anlaufpraxis<br />

der KVSH, Klinikum Nordfriesland<br />

gGmbH, Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15, 25813 Husum<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.:<br />

19-21 Uhr, Mi., Fr. 17-21 Uhr; Sa., So.,<br />

Feiertag 9-12 Uhr u. 17-21 Uhr<br />

und Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

in der Anlaufpraxis der KVSH,<br />

Klinikum Nordfriesland gGmbH,<br />

Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15, 25813 Husum<br />

Öffnungszeiten: Sa., So.,<br />

Feiertags 13-16 Uhr<br />

Anlaufpraxis der KVSH in Niebüll:<br />

Klinikum Nordfriesland, Klinik<br />

Niebüll, Gather Landstr. 75,<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.:<br />

19-21 Uhr, Mi. u. Fr. 17-21 Uhr,<br />

Sa., So. u. Feiertags 9-12 Uhr u.<br />

17.30 - 20.30 Uhr<br />

Augenärztlicher- u. HNOärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Mi. u. Fr. (außer Feiertags) 16-18 Uhr;<br />

Sa., So. u. Feiertags 10-12 Uhr.<br />

Die diensthabende Praxis erfragen<br />

Sie bitte unter der Nummer 116117<br />

Pflegestützpunkt Kreis NF<br />

Tel. 04841-67718<br />

online:<br />

www.moinmoin.de<br />

Einfach wissen, was los ist!<br />

Täglich online, täglich aktuell – und näher dran<br />

am Geschehen.<br />

und auf facebook: www.facebook.com/<br />

<strong>MoinMoin</strong>Wochenzeitung<br />

Unterstützung für fünf regionale Grundschulen<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

<strong>Südtondern</strong> (wd) – In einer<br />

Feierstunde im Amt <strong>Südtondern</strong><br />

blickten kürzlich die<br />

drei Service Clubs Ladies<br />

Circle 16, Round Table 88<br />

und der Lions Club <strong>Südtondern</strong><br />

auf fast 10 Jahre erfolgreiche<br />

Patenschaft für das<br />

Gesundheitsprojekt „Klasse2000“<br />

zurück. „Da wir im<br />

Schuljahr 2008/2009 genau<br />

in diesen Räumen die ersten<br />

Patenschaften unterschrieben,<br />

war es naheliegend,<br />

dass wir uns wieder hier versammeln,<br />

um den fünf beteiligten<br />

Grundschulen der<br />

Region auch in den nächsten<br />

vier Jahren bis 2021 unsere<br />

Unterstützung zuzusagen“,<br />

meinte Charly Werner, Beauftragter<br />

des Lions Clubs<br />

für das Projekt. Anwesend<br />

waren Vertreterinnen der<br />

Grundschulen Neukirchen<br />

(1 Klasse), Süderlügum<br />

(2), Risum-Lindholm (2),<br />

Niebüll (4) und Leck/Enge-<br />

Sande (3 Klassen). Die drei<br />

wohltätigen Organisationen<br />

investieren zu Beginn eines<br />

jeden Jahres den Erlös<br />

aus den Verkäufen auf den<br />

Weihnachtsmärkten in Leck<br />

und Niebüll sowie den Erlös<br />

aus dem Verkauf des Adventskalenders<br />

des Lions<br />

Clubs. „Mit dem jetzigen<br />

Betrag in Höhe von 10.000<br />

Euro erreichen wir die beeindruckende<br />

Marke an garantierten<br />

Mitteln von 100.000<br />

Euro, wovon über 2.000<br />

Schülerinnen und Schüler<br />

in 121 Klassen profitierten“,<br />

führte Charly Werner aus,<br />

der ebenfalls betonte, dass er<br />

in dieser Funktion zum letzten<br />

Mal die Veranstaltung<br />

moderiert habe. Er war auch<br />

derjenige, der vor zehn Jahren<br />

alle Grundschulen der<br />

Region besucht hatte, um für<br />

dieses Projekt zu werben.<br />

Durchaus zum Nachteil der<br />

dort beschulten Kinder stieß<br />

er nicht überall auf offene<br />

Ohren. Aus Ratzeburg war<br />

Ruth Huthmacher nach<br />

Niebüll gekommen. Die<br />

Klasse-2000-Koordinatorin<br />

für Schleswig-Holstein und<br />

Hamburg wusste zu berichten:<br />

„Ehemalige Klasse-<br />

2000-Kinder haben in der 6.<br />

Klasse und später deutlich<br />

weniger Erfahrungen mit<br />

Alkohol und Zigaretten als<br />

Kinder, die nicht an dem<br />

Programm teilgenommen<br />

haben!“ Gesund, stark und<br />

selbstbewusst – so sollen<br />

Kinder aufwachsen. Dabei<br />

unterstützt sie Klasse2000,<br />

das in Deutschland am<br />

weitesten verbreitete Unterrichtsprogramm<br />

zur Gesundheitsförderung,<br />

Suchtund<br />

Gewaltvorbeugung in<br />

der Grundschule. Frühzeitig<br />

und kontinuierlich von Klasse<br />

1 bis 4 lernen die Kinder<br />

mit Klasse2000 das 1x1 des<br />

gesunden Lebens – aktiv, anschaulich<br />

und mit viel Spaß.<br />

Lehrkräfte und speziell geschulte<br />

Gesundheitsförderer<br />

gestalten Unterrichtseinheiten<br />

zu den wichtigsten<br />

Gesundheits- und Lebenskompetenzen.<br />

So entwickeln<br />

Kinder Kenntnisse, Haltungen<br />

und Fertigkeiten, mit<br />

denen sie ihren Alltag so<br />

bewältigen können, dass sie<br />

sich wohlfühlen und gesund<br />

bleiben, heißt es in online-<br />

Erläuterungen zu diesem<br />

Projekt.<br />

Neujahrsgespräch des Kreisbauernverbands:<br />

Regenmassen, Schweinepest und Überwachung<br />

Brisantes Thema: „Wie gläsern ist ein landwirtschaftlicher Betrieb?“<br />

Fotos: Eggers<br />

Leck (ge) – Das Neujahrsgespräch<br />

des Kreisbauernverbands<br />

<strong>Südtondern</strong> fand<br />

in einer schwierigen Zeit<br />

für die Landwirtschaft statt:<br />

Aufgrund von Regenmassen<br />

können viele Felder nicht befahren<br />

werden, was dramatische<br />

Folgen für die Bauern<br />

in der Region hat. Zudem<br />

ist das Thema „Afrikanische<br />

Schweinepest“ besorgniserregend.<br />

Wolfgang Stapelfeldt<br />

(Vorsitzender des Kreisbauernverband<br />

<strong>Südtondern</strong>)<br />

sieht das Pandemierisiko weniger<br />

in der hiesigen Wildschweinpopulation,<br />

sondern<br />

beschreibt die Gefahr durch<br />

aus dem Ausland mitgebrachtes<br />

infiziertes Fleisch,<br />

das womöglich über Tiere<br />

in die Schweineställe getragen<br />

werden könnte. Zwar<br />

sei es beruhigend, dass die<br />

Afrikanische Schweinepest<br />

für Menschen unschädlich<br />

ist, jedoch hätten die Folgen<br />

einer Infektion dramatische<br />

ökonomische Folgen für die<br />

betroffenen Betriebe. Den<br />

Vortrag beim diesjährigen<br />

Neujahrsgespräch hielt Dr.<br />

Rasmus Thamsen, Regionaldezernent<br />

Nord beim Landesamt<br />

für Landwirtschaft,<br />

Umwelt und Ländliche Räume.<br />

Der Titel des Referats<br />

lautete „Die moderne Agrarverwaltung<br />

– wie gläsern ist<br />

ein landwirtschaftlicher Betrieb?“<br />

- ein sensibles Thema,<br />

das Dr. Thamsen jedoch mit<br />

viel Verständnis für die Sorgen<br />

der Landwirte und einer<br />

Prise Humor behandelte.<br />

„Es gibt Bagaluten, die sich<br />

immer mit der Verwaltung<br />

anlegen“, dies sei jedoch<br />

nur eine kleine Minderheit,<br />

während die große Mehrheit<br />

der bäuerlichen Betriebe<br />

ohne große behördliche<br />

Beanstandungen arbeite.<br />

Thamsen zeigte anhand von<br />

Luftbildaufnahmen, wie zu<br />

Theater, Tombola und tolle Stimmung<br />

Stedesand (he) – „Full<br />

House“ hieß es am vergangenen<br />

Sonnabend in der<br />

Gaststätte „Knopp“ in Stedesand,<br />

wo die Freiwillige<br />

Feuerwehr ihr traditionelles<br />

Winterfest feierte.<br />

Weitere Bilder unter<br />

www.moinmoin.de<br />

Wehrführer Uwe Sönnichsen<br />

begrüßte die zahlreichen<br />

Kameraden mit ihren Angehörigen<br />

und Mitglieder der<br />

benachbarten Wehren.<br />

Ehrung von<br />

Mitgliedern<br />

Zum offiziellen Teil, gleich<br />

zu Beginn des Festes gehörten<br />

die Ehrungen langjähriger<br />

Mitglieder durch<br />

Stedesands Bürgermeister<br />

Stefan Koth. Joachim Knudsen<br />

erhielt für 40-jährige<br />

Treue das Verdienstkreuz<br />

am Band und Thomas Brodersen<br />

für 25 Jahre. Zum<br />

Highlight des Abends<br />

gehörte das plattdeutsche<br />

Theaterstück „De gode Partie“,<br />

in Szene gesetzt von der<br />

Laienspielgruppe Stedesand,<br />

was die ohnehin schon<br />

tolle Stimmung im Saal<br />

erkennen ist, ob es sich bei<br />

landwirtschaftlich genutzten<br />

Flächen um Weide- oder<br />

Ackerland handelt und wie<br />

diese genutzt werden. Regelmäßig<br />

werde aus einem<br />

Flugzeug das Land mit<br />

einer Messgenauigkeit von<br />

40 cm abfotografiert.„Das<br />

elektronische Gehirn vergisst<br />

nicht“, betonte Dr. Thamsen<br />

und so bleiben unrechtmäßiges<br />

Umpflügen und Schwindeleien<br />

bei Anträgen nicht<br />

unerkannt. Trotz der Bedenken<br />

vieler Bauern darüber,<br />

dass sie in diesem Maße<br />

überwacht werden, wird der<br />

Vortrag positiv aufgegriffen.<br />

Torsten Jensen, Vorstand der<br />

Volks- und Raiffeisenbank<br />

Niebüll, betonte, dass Landwirte<br />

sich glücklich schätzen<br />

können, dass Dr. Thamsen<br />

großes Verständnis für ihre<br />

Belange habe. Klaus Jensen<br />

(MdL, CDU) zeigte Verständnis<br />

für die Kritik an der<br />

Jamaika-Koalition, doch es<br />

sei nicht alles CDU-Politik.<br />

Derzeit stelle sich die Frage,<br />

wer Nachfolger von Minister<br />

Robert Habeck werde. Es ist<br />

ungewöhnlich, dass Landwirte<br />

grüne Politiker loben,<br />

aber mit Habeck verliere das<br />

Land einen „hervorragenden<br />

Politiker“, sagt Kreisbauernvorsitzender<br />

Stapelfeldt. Die<br />

Bauern blicken nun kritisch<br />

darauf, wer aus den grünen<br />

Reihen in Zukunft das Landwirtschafts-<br />

und Umweltministerium<br />

leiten wird.<br />

weiter anheizte. Mit ihren<br />

frivol-frechen Dialogen verstanden<br />

es die Akteure das<br />

Publikum zu begeistern. Für<br />

den fröhlichen Verlauf des<br />

Festes sorgte eine Tombola<br />

mit wunderschönen Preisen,<br />

gestiftet von ansässigen<br />

Firmen, Nachbargemeinden<br />

und Privatleuten, die damit<br />

ihre Wertschätzung für die<br />

Arbeit der Feuerwehr zum<br />

Ausdruck brachten.<br />

Fetzige Tanzmusik<br />

DJ „Brandes“ aus Risum-<br />

Lindholm war für das musikalische<br />

Rahmenprogramm<br />

zuständig und sorgte ab<br />

Mitternacht mit fetziger<br />

Tanzmusik für reichlich Bewegung<br />

im Saal. Fröhlich gefeiert<br />

wurde bis in die späten<br />

Nachtstunden.<br />

Foto: Eckert<br />

<strong>Südtondern</strong> - 7. Februar <strong>2018</strong> - Seite 2<br />

Theater-<br />

Nachmittag<br />

Uphusum (mm) – Der<br />

SoVD Ortsverband Humptrup/Uphusum<br />

lädt am<br />

Sonnabend, 17. Februar,<br />

um 14.30 Uhr zu einem<br />

Theaternachmittag „op<br />

platt“ ein. Er findet im Gemeindehaus<br />

statt. Im Anschluss<br />

gibt es Kaffee und<br />

Kuchen. Anmeldungen bis<br />

zum 12. Februar bei Bernhard<br />

Ohlsen, Telefon 04663<br />

652, Ursula und Johann<br />

Petersen, 04663 845 oder<br />

Ursula Peters, 04663 548.<br />

Kaffeeseminar<br />

Landfrauen<br />

Achtrup (mm) – Der Landfrauenverein<br />

Achtrup<br />

nimmt an einem Kaffeeseminar<br />

teil und wird in das<br />

Geheimnis der Kaffeerösterei<br />

eingeweiht. Das Seminar<br />

findet am Dienstag,<br />

13. Februar statt. Treffen<br />

ist um 14.45 Uhr am Stein.<br />

Anmeldungen bei Christa<br />

Petersen unter Telefon<br />

04662 1476.<br />

Neus Gemeinde-<br />

Seminar<br />

Leck (mm) – Die Nordsee<br />

Akademie bietet am Donnerstag,<br />

15. Februar das<br />

Gemeindeseminar „Digitalisierung“<br />

statt. Referenten<br />

sind Heiko Tiedemann und<br />

Thorsten Wilcke, Stabsstelle<br />

Steuerung und Organisationsentwicklung<br />

des<br />

Kreises Nordfriesland. Das<br />

Seminar beginnt um 9 Uhr.<br />

Informationen und Anmeldung<br />

unter Nordsee Akademie,<br />

Flensburger Straße<br />

18, 26917 Leck, Telefon<br />

04662 87050, E-Mail info@<br />

nordsee-akademie.de.<br />

Kinder bauen<br />

Nistkästen<br />

Niebüll (mm) – Auf dem<br />

Programm des Naturkundemuseums<br />

steht das<br />

Bauen von Nistkästen am<br />

Mittwoch, 14. Februar.<br />

Kinder ab 6 Jahren können<br />

von 15 bis 16.30 Uhr unter<br />

fachkundiger Anleitung<br />

in der Museumswerkstatt<br />

Nistkästen für die gefiederten<br />

Freunde bauen. Anmeldungen<br />

unter Telefon<br />

04661 5691.<br />

Imkerkurs<br />

startet<br />

Niebüll (mm) – Der Nordfriesische<br />

Imkerverein Niebüll<br />

lädt am Sonnabend,<br />

10. Februar, zu einem Anfängerkurs<br />

für angehende<br />

Imker ein. Hierzu findet<br />

am Sonnabend, 27. Januar,<br />

14.30 Uhr ein kostenfreier<br />

Info-Nachmittag im Natrukundemuseum<br />

statt.<br />

Auskünfte bei Carl-Heinz<br />

Christiansen unter Telefon<br />

04661 2839.<br />

A7. Top-Angebot<br />

Montag bis Freitag<br />

(außer Feiertage) 2 Pizzen<br />

groß (Ø 30 cm)<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl<br />

F1. Familien<br />

Pizza<br />

45 x 32 cm<br />

mit 4 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 17, 50<br />

Bahnhofstr. 11<br />

25917 Leck<br />

SELBST-<br />

ABHOLER<br />

10% Rabatt<br />

€16, 00 auf alle Pizzen<br />

außer Angebote<br />

ab 15,- €<br />

Bestellwert<br />

PP2. Party<br />

Pizza<br />

60 x 40 cm<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 22, 00


Sprechstunde<br />

Bürgermeister<br />

Niebüll (mm) –Die nächste<br />

Sprechstunde des Bürgermeisters,<br />

Wilfried Bockholt,<br />

findet am Donnerstag, 15. Februar<br />

von 15 bis 16.30 Uhr im<br />

Rathaus statt. Eine Voranmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Vortrag Gesichter<br />

Indiens<br />

Achtrup (mm) –Der Ortskulturring<br />

Achtrup präsentiert<br />

am Donnerstag, 15. Februar<br />

den Vortrag „Gesichter Indiens!“.<br />

Levke Matthiesen und<br />

Pastor i.R. Hans-Peter Spießwinkel<br />

berichten über ihren<br />

letzten Besuch in Indien, das<br />

Land und die Menschen dort.<br />

Der Vortrag beginnt um 19.30<br />

Uhr in den Achtruper Stuben.<br />

Fahrt zum<br />

Bodensee<br />

Leck (mm) –Die Senioren-<br />

Union Leck und Karrharde<br />

bietet vom 23. bis 27. April<br />

eine Fahrt an den Bodensee<br />

an. Es werden Tagesfahrten<br />

zur Insel Mainau, Rheinvall<br />

von Schaffhausen, Lindau<br />

und Bregenz angeboten. Für<br />

diese Fahrt gibt es noch freie<br />

Plätze. Auch Nichtmitglieder<br />

können mitfahren. Weitere<br />

Informationen bei Peter<br />

Christiansen, Telefon 04662<br />

5782.<br />

Fahrt –Leipziger<br />

Buchmesse<br />

Leck (mm) –Die Nordsee<br />

Akademie Leck lädt alle<br />

Literaturbegeisterte vom 15.<br />

bis 18. März zu einer Fahrt<br />

zur Leipziger Buchmesse ein.<br />

Nähere Informationen und<br />

Anmeldungen bei der Nordsee<br />

Akademie, Leck, Telefon<br />

04662 87050 oder per Mail<br />

info@nordsee-akademie.de.<br />

Mädchengruppe<br />

in Niebüll<br />

Niebüll (mm) –Unter dem<br />

Motto „Follow us –Mädchen<br />

treffen sich und sind stark“<br />

bietet das BBZ-Niebüll eine<br />

Mädchengruppe an. Sie richtet<br />

sich an Mädchen im Alter<br />

von 12 bis 15 Jahren. Inhalte<br />

der Mädchengruppe sind: eigene<br />

Stärken, Selbstvertrauen<br />

und Kommunikation, Gefühle<br />

Sexualität und Mobbing.<br />

Treffen ist jeden montag von<br />

15.30 bis 17.30 Uhr im Haus<br />

der Diakonie, Westerlandstraße<br />

3. Anmeldungen unter<br />

Telefon 0151 26188<strong>06</strong>0 oder<br />

04661 96590.<br />

Arthroseseminar<br />

Kneipp-Verein<br />

Niebüll (mm) –Der Kneipp-<br />

Verein <strong>Südtondern</strong> e.V.<br />

veranstaltet am Freitag, 9. Februar,<br />

unter dem Motto „Arthrose<br />

–Naund?!“ ein Arthroseseminar<br />

für die oberen<br />

Extremitäten. Beginn ist um<br />

14.30 Uhr. Ein dazugehöriger<br />

Infonachmittag zum Thema<br />

„Arthrose vorbeugen und<br />

lindern“ findet am Freitag,<br />

15. Februar um 14.30 Uhr<br />

statt. Am Freitag, 2. März<br />

geht es um 14.30 Uhr weiter<br />

mit dem Arthroseseminar<br />

für die unteren Extremitäten.<br />

Alle Veranstaltungen finden<br />

im kleinen Raum in der Begegnungsstätte,<br />

Friedrich-<br />

Paulsen-Straße statt. Um Anmeldung<br />

unter Telefon 04661<br />

3416 (AB) wird gebeten.<br />

<strong>Südtondern</strong><br />

Gleich drei Chorjubiläen<br />

Husum/NF (hk) –Als Erwachsene<br />

Cello gelernt,<br />

wollte die Initiatorin des<br />

Collegium Musicum eigentlich<br />

nur mit Gleichgesinnten<br />

in einem Orchester spielen.<br />

Doch das, wofür sie 1988<br />

mit Hilfe ihres Lehrers Thomas<br />

Wiese den Grundstein<br />

legte, „hat sich inzwischen<br />

zu einem richtigen Sinfonieorchester<br />

entwickelt“, freute<br />

sich der Leiter der Kreismusikschule<br />

Nordfriesland,<br />

Henning Bock, über das kontinuierliche<br />

Wachstum<br />

des Nordlichtes<br />

im Bund Deutscher<br />

Liebhaberorchester.<br />

Nun feiern die Instrumentalisten<br />

ihren<br />

30. Geburtstag –und<br />

das gemeinsam mit<br />

vielen Musikbegeisterten<br />

und gleich drei<br />

Chören: dem Chor<br />

der Friedrich-Paul<br />

-sen-Schule, dem<br />

Theodor Storm Chor<br />

und dem Gemischten<br />

Chor Husum (GCH),<br />

der in diesem Jahr<br />

sogar seinen 100.<br />

Jahrestag begehen<br />

kann. Dessen Wurzeln<br />

lassen sich zwar<br />

nicht so exakt definieren<br />

wie die des Orchesters, doch<br />

die Mutter der Vocalisten,<br />

der Volkschor, sei nach<br />

dem Ersten Weltkrieg aus<br />

der sozialdemokratischen<br />

Henning Bock und Oliver Schultz-Etzold haben<br />

ein abwechslungsreiches Programm für die Jubiläumskonzerte<br />

zusammengestellt. Foto: Klein<br />

Bewegung hervorgegangen,<br />

berichtete der erste Vorsitzende<br />

Ernst-Walter Schmidt.<br />

Mit der Trennung von der<br />

SPD 1962 sei auch die Namensänderung<br />

einhergegangen,<br />

kontinuierlich habe die<br />

musikalische Leitung<br />

aber immer in Lehrerhänden<br />

gelegen, „und<br />

so wurde und wird<br />

unser Repertoire stets<br />

jung gehalten.“<br />

Das Jubiläumskonzert<br />

allerdings ist<br />

Opern und Oratorien<br />

gewidmet, lädt mit<br />

Bekanntem („Flieg,<br />

Gedanke, auf goldenen<br />

Schwingen“ aus<br />

der Verdi-Oper „Nabucco“)<br />

ausdrücklich<br />

zum Mitsingen ein,<br />

zeigt mit der Carmen<br />

Suite für Percussionund<br />

Streichorchester von Rodion<br />

Schtschedrin aber auch ganz<br />

Anderes: „Hier treffen 47<br />

verschiedene Schlaginstrumente<br />

gleichberechtigt auf<br />

40 Streicher“, ist Henning<br />

Bock auf die Reaktion des<br />

Publikums gespannt. Enden<br />

werden die beiden am 17.<br />

(ab 19 Uhr in der Mensa der<br />

Friedrich-Paulsen-Schule)<br />

und 18. Februar (ab 17<br />

Uhr im NordseeCongress-<br />

Centrum) stattfindenden<br />

Jubiläumskonzerte mit dem<br />

Wunsch von Oliver Schultz-<br />

Etzold, dem musikalischen<br />

Leiter des GCH: „Laut schalle<br />

uns‘rer Stimmen voller<br />

Chor“ aus dem Händel-<br />

Oratorium „Samson“.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf<br />

(12 Euro Erwachsene /6<br />

Euro Kinder, Jugendliche) in<br />

der Bücherstube Leu in Niebüll<br />

und der Schlossbuchhandlung<br />

in Husum.<br />

Ganz neu:<br />

Halbjahresprogramm der Nordsee Akademie<br />

Leck (wd) –Gemeinsam mit<br />

CPI/Clausen&Bosse hat<br />

die Nordsee Akademie ein<br />

völlig neues Konzept für<br />

das nunmehr halbjährlich<br />

erscheinende Programm entwickelt.<br />

Die Frontseite des<br />

leicht über DIN A5großen,<br />

querformatigen Heftes ziert<br />

das Maskottchen der Akademie,<br />

ein Seepferdchen. Der<br />

silberne Schriftzug „Nordsee<br />

Akademie“ mitsamt der<br />

geografischen Koordinaten<br />

tragen sehr zum gelungenen<br />

und edlen Design des Heftes<br />

bei. „Nach langen Jahren<br />

konnten unsere Gestalter<br />

künstlerisch tätig werden<br />

und mit den Ideen und<br />

Vorgaben der Akademie ein<br />

neues Design entwickeln“,<br />

meinte Carsten Pawlowski<br />

von CPI. Hauptsächlich<br />

setze man heutzutage nur<br />

die Vorgaben der Kunden in<br />

Druckprodukte um. „Neben<br />

der Gestaltung durch CPI<br />

Mitarbeiter ist durchaus<br />

erwähnenswert der 4-Farb-<br />

Druck mit unserer QUAN-<br />

TUM® Druckmaschine“, so<br />

Carsten Pawlowski. Das Heft<br />

ist gefüllt mit bekannten<br />

„Herr Holm“ live in Leck<br />

Leck (mm) –Anlässlich seines<br />

25. jährigen Bühnenjubiläums<br />

geht „Herr Holm nun mit<br />

einem lang ersehnten Klassikerprogramm<br />

auf Tournee.<br />

Die Zuschauer erwartet eine<br />

brisante Mischung der beliebtesten<br />

Sketche aus den bisher<br />

erschienenen Programmen. In<br />

Leck gastiert „Herr Holm“ am<br />

Freitag, 16. Februar und zwar<br />

in der „Nordsee Akademie<br />

(Flensburger Straße 18). Die<br />

liebenswürdig-provokante<br />

Art des skurrilen Polizisten<br />

Holm ist Garant für einen<br />

höchst amüsanten Theaterabend.<br />

Herr Holm -das ist<br />

Amüsement pur, ist eine Mischung<br />

aus Kabarett, Comedy<br />

und Volkstheater im besten<br />

Carsten Pawlowski, Katrin Nestler und Dieter Duday (v.l.) von CPI begleiteten das neue Programmheft,<br />

über das sich Ariane Huml und Petra Thomsen von der Nordsee Akademie überaus freuen .Foto: Dix<br />

Sinne. Schon zu einer Zeit als<br />

noch Wählscheibentelefone,<br />

Gummiknüppel und ein automatisierter<br />

Wachtresen mit<br />

integriertem Laufband die<br />

technologische Spitze polizeilicher<br />

Ermittlungstätigkeit<br />

darstellten, gab es einen, der<br />

mit all dem seine liebe Mühe<br />

hatte: Herr Holm. Zu seinem<br />

Veranstaltungen und vielen<br />

neuen Ideen. Dr. Ariane<br />

Huml, Leiterin der Nordsee<br />

Akademie, meint in ihrem<br />

Vorwort: „Bleiben Sie gesund<br />

oder werden es auf einem<br />

unserer intensiven Gesundheitsworkshops<br />

–von<br />

der Präventivmedizin zum<br />

Yoga bis hin zum Stressmanagement<br />

und der Burn-<br />

Out-Prävention. Unser neues<br />

Programm reicht von Compliance-Kursen<br />

über Konfliktmanagement<br />

bis hin zu<br />

den innerbetrieblichen Fragen<br />

von Resilienz („Krisenbewältigung“)und<br />

Mobbing<br />

im Betrieb und in der Schule<br />

und natürlich zu allen Fragen<br />

des Datenschutzes, den<br />

wir für Schleswig-Holstein<br />

in Kursen und Seminaren<br />

als Datenschutzakademie<br />

aktiv vertreten.“ Die Akademie<br />

sieht sich mit weiteren<br />

Seminarangeboten auch als<br />

Zukunftswerkstatt, bietet sowohl<br />

Studienreisen als auch<br />

naturkundliche Führungen<br />

in der näheren Umgebung<br />

an. Das Programm ist online<br />

eigenen Verdruss –zum<br />

Vergnügen der Zuschauer.<br />

Herr Holm –einer der letzten<br />

Aufrechten. Ein Polizeiobermeister,<br />

der noch Haltung<br />

wahrt, selbst wenn er am<br />

Boden liegt. Der auch denen<br />

noch Vorbild sein will, die<br />

schon über ihn lachen. Immer<br />

bemüht dem großen Durcheinander,<br />

dem Verworrenen,<br />

Unübersichtlichen in dieser<br />

Welt ein bisschen Ordnung<br />

abzuringen. Karten gibt es im<br />

Vorverkauf bei der <strong>MoinMoin</strong><br />

Wochenzeitung, der Niebüller<br />

Backstube in Leck, der Bücherstube<br />

Leu in Niebüll oder<br />

über die Ticket Hotline: 04621<br />

28218. Beginn: 20 Uhr, Einlass:<br />

19.30 Uhr. Foto: Privat<br />

einsehbar auf der Homepage<br />

der Akademie unter www.<br />

nordsee-akadmie.de. Unter<br />

info@nordsee-akademie.de<br />

erfolgt auch die Kontaktaufnahme<br />

per E-Mail. Das Programmheft<br />

wurde in einer<br />

Auflage von 2.500 Stück gedruckt,<br />

an die Kontakte der<br />

Akademie versandt und liegt<br />

aber auch in der Bücherei<br />

und natürlich in der Nordsee<br />

Akademie selbst aus.<br />

Öffnungszeiten täglich<br />

von 12 bis 14.30 Uhr und<br />

17.30 bis 22.30 Uhr<br />

Dienstag ist Ruhetag<br />

<strong>Südtondern</strong> -7.Februar <strong>2018</strong> -Seite 3<br />

Erste Hilfe am Kind (BBK)<br />

Niebüll (mm) –Der DRK-<br />

Kreisverband Nordfriesland<br />

e.V. hat noch freie Plätze in<br />

seinem Kurs „Erste Hilfe<br />

am Kind (BBK)“. Der Kurs<br />

findet am Donnerstag, 22.<br />

und Freitag, 23. Februar,<br />

jeweils von 8.30 bis 12 Uhr<br />

im DRK Bereitschaftsgebäude,<br />

Im Kornkoog 2b,statt.<br />

In dem Kurs lernen Eltern<br />

und andere erziehende<br />

Schornsteinfeger bringen Glück<br />

Niebüll (wd) –Längst<br />

ist es Tradition, dass am<br />

Silvestervormittag Schornsteinfeger<br />

aus Nordfriesland<br />

zusammen mit der Samba-<br />

Percussions-Band „policia<br />

do samba“ aus Flensburg<br />

nach Föhr reisen, um den<br />

Gästen und Einheimischen<br />

kleine Glücksbringer mit<br />

Alle Speis psen<br />

auch zum<br />

Mitnehmen!<br />

Personen, wie sie sich bei<br />

einer Verletzung, akuter<br />

Erkrankung oder Vergiftung<br />

eines Kindes verhalten<br />

können und welche Maßnahmen<br />

notwendig sind, bis<br />

Hilfe durch den Arzt oder<br />

Rettungsdienst eintrifft. Information<br />

und Anmeldung<br />

über die Hompage www.<br />

drk-nf.de oder Telefon<br />

04841 966811.<br />

den besten Wünschen für<br />

Glück und Gesundheit für<br />

das kommende Jahr zu<br />

überreichen. Dabei sammeln<br />

sie Spenden für den Förderverein<br />

Stationäres Hospiz<br />

Nordfriesland e.V. Quittiert<br />

wird mit einer schwarzen<br />

Nase. Zur Mittagszeit werden<br />

Hufeisen versteigert. Die<br />

Spendensumme konnte trotz<br />

des Regens gesteigert werden.<br />

7.500 Euro sammelten<br />

die 19 schwarzen Männer<br />

und Frauen in diesem Jahr.<br />

Diese Summe wurde kürzlich<br />

dem Förderverein im<br />

Seminarhaus „Underwood“<br />

im Westersteig 6inNiebüll<br />

übergeben. Inklusive dieser<br />

Summe wurden bisher insgesamt<br />

43.<strong>06</strong>7,28 Euro an Spenden<br />

auf Föhr gesammelt und<br />

dem Förderverein überreicht.<br />

Im Namen des Fördervereins<br />

bedankte sich Karsten Thiesen<br />

herzlich für das Engagement<br />

der Schornsteinfeger<br />

und der Musiker aus Flensburg.<br />

Gleichzeitig erinnerte<br />

er daran, dass die Leistungen<br />

des Hospiz nicht komplett<br />

von den Kassen übernommen<br />

werde, und man für die<br />

100 %ige Abdeckung immer<br />

auf Spenden angewiesen<br />

sei. Auch für die geplante<br />

Den obligatorischen Scheck nahmen Maya Franke-Peters, Hospiz- und<br />

Pflegedienstleiterin, und Carsten Thiesen entgegen. Foto: Dix<br />

Erweiterung des Hospiz bat<br />

Thiesen um weitere Spenden.<br />

„Die Bauanträge sind<br />

gestellt. Wir hoffen, dass wir<br />

im Sommer mit dem Bau<br />

beginnen können, planen<br />

eine Investition von gut 2<br />

Mio. Euro für annähernd 600<br />

qm, und gehen von einer<br />

einjährigen Bauzeit aus“, so<br />

Carsten Thiesen. Umfassende<br />

Einzelheiten zum Hospiz,<br />

zum Neubau und zum<br />

Spendenkonto sind unter<br />

http://wilhelminen-hospiz.<br />

de zu finden. Die Aktionen<br />

der Schornsteinfeger werden<br />

im Übrigen jeweils von der<br />

Föhr Tourismus GmbH und<br />

der Wyker Dampfschiffs-<br />

Reederei Föhr-Amrum<br />

GmbH tatkräftig unterstützt.<br />

Organisiert wird diese Spendenaktion<br />

maßgeblich von<br />

Hauke Petersen aus Niebüll<br />

sowie Matthias Rugullis aus<br />

Lütjenholm.<br />

Verwöhnen Sie<br />

Ihre/n Liebste/n<br />

bei uns mit einem<br />

Valentins-<br />

tags-<br />

Buffet<br />

am 14. Februar<br />

-ab17.30 Uhr -<br />

www.chinarestaurant-leck.de Kinder bis 10 Jahre1/2 Preis<br />

25917 Leck ·Hauptstraße 22 ·Tel. (0 46 62) 70757


Risum-Lindholm<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -7.Februar <strong>2018</strong> -Seite 4<br />

„Die Morinos“ live<br />

Risum-Lindholm (he) –„Gemeinsam<br />

singen und fröhlich<br />

sein“ so lautet das Motto eines<br />

bunten Nachmittages, der am<br />

Sonntag, 4. März, ab 14.30 Uhr<br />

mit der Kapelle „Die Morinos“<br />

im „Eichhorn“ (Dorfstraße<br />

219) stattfindet. Zum 50. Bühnenjubiläum<br />

werden somit<br />

Geschichten und Musik aus<br />

früherer Zeiten wieder auferlebt.<br />

Dazu der Saxophonspieler<br />

Uwe Schwalm: „Seit Juni 2017<br />

treten wir wieder auf. Bis jetzt<br />

allerdings im Süden Nordfrieslands<br />

-und der Zuspruch dort<br />

hat uns alle überwältigt“. Es<br />

werden gemeinsam Volkslieder<br />

und alte Schlager gesungen<br />

und Detlef Petersen aus Niebüll<br />

erzählt dazu noch Geschichten<br />

aus Aventoft und Umgebung.<br />

„Als nächstes wollen wir unseren<br />

alten Kreis <strong>Südtondern</strong><br />

zurückerobern“, gibt Arno<br />

Jacobsen aus Fahretoft, Akkordeonspieler<br />

der Oldie-Kapelle,<br />

schmunzelnd bekannt. „Wir<br />

starten am 4. März von 14.30 bis<br />

17 Uhr im ehemaligen Knopp<br />

in Lindholm, hoffen auf genau<br />

so großen Zuspruch wie in Eiderstedt<br />

und bitten um Platzreservierung<br />

unter der Nummer<br />

04661/8564.“ Der Eintritt ist<br />

frei.<br />

Unser Mittagstisch<br />

in Risum-Lindholm<br />

Mittwoch 07.02.18<br />

Kasselertaschen<br />

Remoulade, Gemüse<br />

pro Portion 5,90 €<br />

SCHLACHTEREI<br />

Donnerstag 08.02.18<br />

Haxen<br />

Püree, Sauerkraut<br />

pro Portion 5,90 €<br />

Freitag 09.02.18<br />

Frikadellen<br />

Stovkartoffeln, Gemüse<br />

pro Portion 5,90 €<br />

Samstag 10.02.18<br />

Kesselgulasch<br />

pro Portion 4,90 €<br />

–Änderungen vorbehalten –<br />

Marius<br />

HANSEN<br />

Ladelund<br />

GmbH<br />

PARTYSERVICE<br />

Michael Rahn · 25920 Risum-Lindholm ·Räidekööl 2<br />

Tel. 04661-901341<br />

Mobil-Tel. 01 60-721 03 89<br />

Fax 04661-901342<br />

NEU<br />

Jetzt auch in:<br />

•Schlüsselfertige Häuser<br />

• Umbau<br />

• Fliesenarbeiten<br />

RISUM-LINDHOLM!<br />

Dorfstr. 196a ·25920 Risum-Lindholm<br />

Tel. 04662-9679759<br />

Öffnungszeiten: Mo. und Mi. ab 17.30 Uhr<br />

Unterrichtszeiten: Mo. und Mi. ab 18:30 Uhr<br />

25917 Leck •Hauptstraße t 40 •Tel. 04662/9679759<br />

25923 Süderlügum •Norderstraße 6<br />

www.stephans-fahrschule.info<br />

• ANHÄNGER<br />

• REPARATUR<br />

• ERSATZTEILE<br />

Karrosseriebau Petersen<br />

GmbH &Co. KG<br />

Dorfstr.116 ·Risum-Lindholm<br />

Tel. 04661-8990 ·Fax 1007<br />

www.petersen-karosserie.de<br />

Auch in diesem Jahr ist das Andersen-Hüs der Ort für viele interessante Veranstaltungen.<br />

Risum-Lindholm (he) –An<br />

kaum einem anderen Ort in<br />

Nordfriesland wird die friesische<br />

Kultur so intensiv gelebt<br />

wie im „Andersen-Hüs“,<br />

im Ortsteil Klockries von<br />

Risum-Lindholm. Das uthlandfriesische<br />

Bauernhaus<br />

von 1723 mit seinem traditionell<br />

belassenem Innenleben<br />

zeigt friesische Wohnkultur.<br />

Dorf-Archiv &<br />

Heimatmuseum<br />

Das unter Denkmal stehende,<br />

liebevoll restaurierte<br />

Kleinod beherbergt unter<br />

anderem das Dorf-Archiv<br />

und ein kleines Heimatmuseum<br />

auf dem Dachboden.<br />

Träger dieser Einrichtung ist,<br />

wie kann es anders sein, der<br />

„Frasche Feriin for eÅåstermååre“<br />

mit ihrem Vorsitzenden<br />

Hauke Friedrichsen, der<br />

mit Koordinator Volkert Petersen<br />

und Team zahlreiche<br />

Veranstaltungen übers Jahr<br />

in den Räumlichkeiten des<br />

Hauses anbietet, um diese<br />

mit Leben zu füllen.<br />

Begegnungsstätte<br />

Das Andersen-Hüs ist Begegnungsstätte<br />

für Aktivitäten<br />

und Ort für Theatergrup<br />

pen, Chöre, Hochzeiten und<br />

Spieleabende. Oster- Herbstund<br />

Weihnachtsmärkte vervollständigen<br />

das jährliche<br />

Angebot.<br />

Die ersten Termine<br />

für <strong>2018</strong><br />

Fotos: Eckert<br />

Veranstaltungsjahr hat begonnen<br />

Die ersten Termine in diesem<br />

Jahr stehen fest. Die<br />

Auftritte der beliebten Laienspielgruppe<br />

Goldebeck<br />

sind bis zum 18. Februar<br />

<strong>2018</strong> bereits ausverkauft.<br />

Am 3. März verspricht die<br />

Band „Yoyride“ akustischen<br />

Hochgenuss. Beginn ist<br />

um 20.00 Uhr. Interessant<br />

wird es am 9. März. Jürgen<br />

Petersen bietet das Gedächtnistraining<br />

„Brainrunning“<br />

auf Plattdeutsch an. Einlas<br />

ist um 19.00 Uhr. Karten für<br />

die Veranstaltungen gibt<br />

es in der Bücherstube Leu,<br />

Niebüll, bei der Bäckerpost<br />

Jannsen, Risum-Lindholm<br />

oder über www.andersenhues.de<br />

Das Andersen-Hüs<br />

ist jeweils Sonntags in der<br />

Zeit von 15.00-18.00 Uhr und<br />

nach Vereinbarung unter<br />

Tel. 04661-2291 oder 04661-<br />

2384 geöffnet.<br />

Dorfstr. 226 (gegenüber ALDI)<br />

25920 Risum-Lindholm<br />

Tel. 04661-941255<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 7-18 Uhr ·Sa7-12 Uhr<br />

Dorfstraße 166<br />

25920 Risum-Lindholm<br />

Tel. 04661-8489<br />

• Reparaturen<br />

aller Fabrikate<br />

• Inspektion mit<br />

Mobilitätsgarantie<br />

• HU +AUimHause<br />

• Reifen +Räder<br />

• Klimaanlagen-Service<br />

• Autoglasfachbetrieb<br />

• Unfallinstandsetzung<br />

IhrAnsprechpartner<br />

fürGeschäftsanzeigen<br />

Frank Messerschmidt<br />

Tel. 0461 588228<br />

Fax04615889228<br />

messerschmidt@moinmoin.de<br />

Unterstützung<br />

bei der...<br />

Einkommensteuererklärung<br />

Robert-Koch-Straße 33 |24937 Flensburg<br />

☎ 0461/995 77 115<br />

0461/995 77 124<br />

@schmechel@stb-christian.de<br />

E Mit uns Steuern sparen!<br />

Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihre<br />

Einkommensteuererklärung*<br />

*Im Rahmen einer Mitgliedschaft für Arbeitnehmer und Rentner ausschließlich<br />

bei Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit §4 Nr.11StBerG).<br />

Die LBV-Beratungsstelle in Ihrer Nähe:<br />

Beratungsstellenleiterin: Gesa Holt<br />

Steege 16, 25920 Risum-Lindholm<br />

Telefon 04661/900287 ·e-mail: lbvrisum@gmx.de<br />

oder unter www.lbv-hamm.de<br />

Mitglied im BVL Bundesverband<br />

Lohnsteuerhilfevereine e.V. Berlin<br />

Fünf Neuheiten auf einen Blick<br />

Ein höheres Existenzminimum,<br />

mehr für Familien, bessere<br />

Abschreibungsmöglichkeiten,<br />

weniger bürokratische<br />

Pflichten sowie Anpassungen<br />

bei der Steuerklassen-<br />

Eingruppierung: Mit dem 1.<br />

Januar <strong>2018</strong> kamen wieder<br />

einige Neuerungen im Steuerrecht.<br />

Doch was ändert sich<br />

genau? Und welche Bedeutung<br />

hat das für die Bürger?<br />

Der Lohnsteuerhilfeverein<br />

Vereinigte Lohnsteuerhilfe<br />

e.V. (VLH) erläutert fünf<br />

wichtige Punkte.<br />

1. Grundfreibetrag und<br />

Unterhaltshöchstbetrag<br />

werden angehoben<br />

Runde 9.000 Euro: So hoch ist<br />

der Grundfreibetrag seit dem<br />

1. Januar <strong>2018</strong>. Im Vergleich<br />

zu 2017 ist dies eine Steigerung<br />

um 180 Euro. Laut<br />

VLH-Experten bedeutet das,<br />

dass ein Single <strong>2018</strong> bis zu einer<br />

jährlichen Einkunftshöhe<br />

von rund 9.000 Euro keine<br />

Steuern zahlen muss. Das<br />

Doppelte, also runde 18.000<br />

Euro, steht zusammenveranlagten<br />

Eheleuten und eingetragenen<br />

Lebenspartnern zu.<br />

2. Kindergeld und Kinderfreibetrag<br />

steigen –<br />

Kürzere Antragsfristen<br />

fürs Kindergeld<br />

Das Kindergeld<br />

steigt um zwei<br />

Euro pro Monat<br />

und Kind. Am<br />

1. Januar <strong>2018</strong><br />

erhöhte sich<br />

auch der Kinderfreibetrag<br />

–und<br />

zwar von 4.716<br />

Euro auf 4.788<br />

Euro für verheiratete<br />

Eltern<br />

beziehungsweise<br />

eingetragene Lebenspartner<br />

mit Kind, die sich zusammenveranlagen<br />

lassen. Zusätzlich<br />

gibt es noch 2.640<br />

Euro Freibetrag für Betreuungs-,<br />

Erziehungs- oder Ausbildungsbedarf.<br />

So kommt<br />

man insgesamt auf einen<br />

Freibetrag von 7.428 Euro pro<br />

Kind für <strong>2018</strong>.<br />

3. Bessere Möglichkeiten,<br />

Arbeitsmittel<br />

abzusetzen<br />

Der Grenzwert für die Sofortabschreibung<br />

von sogenannten<br />

geringwertigen<br />

Wirtschaftsgütern wird ab 1.<br />

Januar <strong>2018</strong> von 410 Euro auf<br />

800 Euro (jeweils ohne Mehrwertsteuer)<br />

angehoben.<br />

4. Belege fürs Finanzamt:<br />

Vieles muss nicht<br />

mehr eingereicht, aber<br />

aufbewahrt werden<br />

Für die Steuererklärung 2017,<br />

die <strong>2018</strong> erstellt wird, gelten<br />

erstmals neue Regeln für<br />

denUmgang mitBelegen,<br />

Nachweisen undBescheinigungen.<br />

DieNeuerung<br />

in Kurzform: Auseiner Belegvorlagepflicht<br />

wird den<br />

VLH-Profiszufolge weitgehendeineBelegvorhaltepflicht.<br />

Dasbedeutet:Wer<br />

<strong>2018</strong> seine Steuererklärung<br />

für2017 abgibt, ist in vielen<br />

Fällennicht mehr verpflichtet,<br />

Belege beizufügen.<br />

Er muss diese<br />

aber trotzdem zuhause<br />

sammelnund<br />

aufbewahren –und<br />

zwar ein Jahrlang<br />

ab dersogenannten<br />

Bestandskraft des<br />

Steuerbescheids.<br />

Bisdahin kann das<br />

Finanzamtdie Unterlagen<br />

beiBedarf<br />

nachfordern.<br />

5. Frisch verheiratete<br />

Paare erhalten automatisch<br />

die Steuerklassenkombination<br />

IV/IV<br />

1. Januar<strong>2018</strong> werden alle<br />

Paare nach der Hochzeit<br />

automatisch in die SteuerklassenkombinationIV/<br />

IV eingruppiert–egal, ob<br />

beide Partner berufstätig<br />

sindoder nicht.Deshalb<br />

sollten laut VLH-Experten<br />

allefrischVerheirateten<br />

überprüfen,welche Steuerklassenkombinationfür<br />

sie die jeweils günstigste<br />

ist. Grundsätzlich können<br />

berufstätige Ehe- undeingetragene<br />

Lebenspartner, die<br />

unbeschränkt steuerpflichtig<br />

sind und nicht dauernd getrenntleben,<br />

zwischen drei<br />

Steuerklassenkombinationen<br />

wählen:<br />

•KombinationIV/IV<br />

•KombinationIII/V<br />

•KombinationIV/IV mit<br />

Faktor<br />

Beider Steuerklassenwahl<br />

müssen diverse Regelungen<br />

beachtet werden.Welche<br />

Kombinationfür dasjeweilige<br />

Ehepaar die optimale<br />

ist, hängt vor allem von der<br />

Einnahmensituation derbeiden<br />

Personenab. Auchbeim<br />

Bezugvon Eltern-,Krankenoder<br />

Arbeitslosengeld kann<br />

ein Steuerklassenwechsel<br />

von Vorteil sein.


Freisprechungen Westküste<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -7.Februar <strong>2018</strong> -Seite 6<br />

Tel.: 04662-775689•Funk: 0170 -4454746<br />

Ringweg 1, 25917 Tettwang/Achtrup<br />

<br />

<br />

<br />

Lieber Dennis,<br />

herzlichen Glückwunsch zur<br />

bestandenen Gesellenprüfung!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Herzlichen Glückwunsch,Finn!<br />

Rathausstraße10∙25899Niebüll<br />

Tel. (04661) 9693-0 ∙ Fax9693-11 ∙ E-Mail: info@peterjordt.de<br />

Wirgratulierenzuden<br />

bestandenenPrüfungen!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Fit für den Arbeitsalltag<br />

Husum (hk) –„Ihr habt wie<br />

selbstverständlich ein System<br />

durchlaufen, um das<br />

uns viele Länder beneiden,<br />

in seiner Zweigleisigkeit<br />

aus Schule und betrieblicher<br />

Ausbildung“, gratulierte<br />

Reinhard Burdinski,<br />

Obermeister der Innung<br />

für Sanitär- und Heizungstechnik<br />

Nordfriesland, 22<br />

jungen Männern zum erfolgreichen<br />

Erklimmen der<br />

Niebüll (he) –Mit dem Abschluss<br />

ihrer dreijährigen<br />

Berufsausbildung zum Elektroniker<br />

haben zehn junge<br />

Leute die erste Hürde auf<br />

dem Weg ins Arbeitsleben<br />

geschafft. Die Zeugnis- und<br />

Gesellen-Briefübergabe fand<br />

im Rahmen einer Feierstunde<br />

im Niebüller „Friesenhof“<br />

statt, zu der Christian P.<br />

Andresen, Obermeister der<br />

Elektro-Innung NF/<strong>Südtondern</strong><br />

und sein Stellvertreter<br />

Matthias Andersen eingeladen<br />

hatten. Zum Reigen der<br />

Anwesenden gehörten neben<br />

Vertretern der Ausbildungs-<br />

Betriebe die Mitglieder vom<br />

Prüfungsausschuss: Marten<br />

Sönnichsen, Harald Grabow<br />

und Dirk Winkelmann, der<br />

stellvertretende Schulleiter<br />

der Beruflichen Schule Jörg<br />

Wilms, sowie auch Klassenlehrer<br />

Stefan Martens. Chr.<br />

P. Andresen richtete nicht<br />

nur seine Glückwünsche an<br />

die jungen Leute, sondern<br />

hatte durchaus auch mahnende<br />

Worte mit im Gepäck.<br />

Zwar seien mit dem Ende<br />

der Ausbildung wichtige<br />

Grundlagen geschaffen, nun<br />

gehe es darum, sich den<br />

stetigen Herausforderungen<br />

im Elektronik-Bereich zu<br />

stellen. „Ihr habt jetzt Möglichkeiten<br />

Euch beruflich<br />

zurechtzufinden. Wir leben<br />

im Zeitalter der erneuerbaren<br />

Energien, die sich rasant<br />

weiterentwickeln. Nutzt Eure<br />

Chancen, sich dem ständig<br />

wachsenden Fortschritt<br />

anzunehmen. Je mehr Ihr<br />

macht, umso mehr schafft<br />

Ihr.“ Die Prüfung haben<br />

bestanden: Malte Anthonisen<br />

(Elektro, M. Andersen,<br />

ersten Etappe ihrer<br />

Karriereleiter. Bevor<br />

er dann, unterstützt<br />

von Mitgliedern der<br />

Prüfungskommission<br />

sowie Pädagogen der<br />

Berufsschulen in Husum<br />

und Niebüll, mit<br />

einem Dank an Lehrherren,<br />

Familien und<br />

Freunde die entsprechenden<br />

Gesellenbriefe<br />

und Zeugnisse<br />

Braderup), Jannik Bohn (B<br />

&TElektro Service Föhr,<br />

Wyk), Mirco Clausen (Armin<br />

Behrmann, Bredstedt), Jason<br />

Fenselau (Elektro-Bau Sylt,<br />

OT Tinnum), Marc Oliver<br />

Köpp (Elektrotechnik Weczerek<br />

Neukirchen), Tobias<br />

Lindemann (Thomas Gehrtz,<br />

Wyk), Eyke Marvin Rehm-<br />

Frettlöh (Elektro Erken und<br />

Rose, Wenningstedt), Jasper<br />

Schlöbcke (Chr. P. Andresen,<br />

Niebüll), Lars Schreiber<br />

(Elektro Strempel, Sylt, OT<br />

Tinnum) und Finn Wieck<br />

(Peter Jordt, Niebüll), der im<br />

Rahmen seiner Ausbildung<br />

die Fachhochschulreife erlangte.<br />

Foto: Eckert<br />

Die erste Etappe der Karriereleiter erklommen<br />

Der Obermeister gratuliert seinem ehemaligen<br />

Auszubildenden Andreas Nothelm<br />

(Burdinski &deVries, Achtrup).<br />

Foto: Klein<br />

„Offiziell Geselle“<br />

Husum (hk) –„Vorden Erfolg<br />

haben die Götter den Schweiß<br />

gesetzt“, erinnerte der Obermeister<br />

der Kraftfahrzeug-<br />

Innung, Peter Kaim, mit einer<br />

altgriechischen Weisheit an<br />

so manche Lektionen, die die<br />

Auszubildenden in den vergangenen<br />

dreieinhalb Jahren<br />

lernen mussten. der Lohn sei<br />

die Freisprechung, mit der sie<br />

offiziell zu Gesellen erklärt<br />

würden;<br />

ein großer,<br />

wichtiger<br />

Schritt, der<br />

gebührend<br />

im Husumer<br />

Handwerkerhaus<br />

gefeiert<br />

wurde.<br />

Mit Leistungsbereitschaft<br />

und Einsatz hätten 26 jungen<br />

Männer und eine junge Frau<br />

aus einer „verschwommenen<br />

Perspektive ein festes Fundament“<br />

gemacht, ließ Kaim<br />

die Ausbildungszeit Revue<br />

passieren –eineErfahrung,<br />

diesie nievergessen sollten:<br />

überreichte, mahnte er:<br />

„Ruht Euch auf den Lorbeeren<br />

nicht aus, die Ihr bereits<br />

errungen habt.“ Der Innovationsdruck<br />

steige enorm,<br />

das Wissen altere schneller<br />

denn je, aktuell betrage die<br />

Halbwertzeit nur noch fünf<br />

Jahre. „Das bedeutet, was<br />

Ihr heute gelernt habt, ist<br />

nach fünf Jahren nur noch<br />

halb so viel wert.“ Fachlich<br />

hätten die Nachwuchskräfte<br />

„Machen Sie was draus –Sie<br />

können Auto!“. In <strong>Südtondern</strong><br />

waren erfolgreich: Leon<br />

Adams (Werner Jahn, Niebüll);<br />

Torben Bahnsen (Autohaus<br />

Hunecke, Langenhorn);<br />

Jan Martin Balzer (Autohaus<br />

Heinrich Rosier, Tinnum);<br />

Lukas Clausen (Autohaus<br />

Föhr, Wyk); Kai Hansen (Helge<br />

Wirtz, Bredstedt); Raphael<br />

Jensch (Werner Jahn, Leck);<br />

Jan Lasse<br />

Ketelsen<br />

(Jürgen<br />

Koller,<br />

Alkersum);<br />

Fabian<br />

Mührer<br />

(Klaus,<br />

Niebüll); Jens Gunnar Nissen<br />

(Frank Petersen, Ladelund);<br />

Timo Nissen (Tuschke &<br />

Tuschke, Süderlügum); Pascal<br />

Stammer und Matthias Wiskemann<br />

(Autohaus Kornkoog,<br />

Niebüll); Mahdi Tahiri (Bernhard<br />

Lorenzen, Bredstedt).<br />

Foto: Klein<br />

an Solar-, Holzpellets-, Wärmepumpen-,<br />

Biogas-, Öl-,<br />

Erdgas- und BHW-Anlagen<br />

gearbeitet und sich in Badezimmerinstallationen<br />

entfaltet.<br />

Die Perspektiven seien<br />

gut, und obwohl man sich<br />

bereits im achten Jahr der<br />

Hochkonjunktur befinde, sei<br />

die Welt noch nie so unfertig<br />

gewesen. Hier gelte es mit<br />

anzupacken.<br />

Aus der Geschäftswelt<br />

„bauXpert“: Baufortschritt im Zeitplan<br />

Neuer Leiter der IHK-<br />

Geschäftsstelle NF<br />

Das ist nicht der Nebel des Grauens auf der neuen Ausstellungsfläche. Hier sind Handwerker sehr aktiv. Die Dimensionen der Erweiterung sind hier schon erkennbar.<br />

Niebüll (wd) –Seit über<br />

100 Jahren ist bauXpert<br />

Christiansen als Holz- und<br />

Baustoffhändler im Norden<br />

überregional bekannt. An<br />

drei Standorten in Niebüll,<br />

Wyk/Föhr und Achtrup ist<br />

man mit Holz, Baustoffen,<br />

Fliesen, Farben, Werkzeugen<br />

und viel Fachwissen<br />

für die Kundschaft da. Ob<br />

Handwerker, Bauherr oder<br />

Heimwerker, hier wird jeder<br />

kompetent beraten. Das<br />

seit 1977 im Gewerbegebiet<br />

Süd in Niebüll ansässige<br />

Haupthaus bedurfte einer<br />

optischen Auffrischung, aber<br />

auch einer räumlichen Erweiterung.<br />

Im Sommer 2017<br />

begann eine große Umbauphase.<br />

„Ziel ist es, die Ausstellungsflächen<br />

im Gebäude<br />

auf knapp 1.000 qm zu verdoppeln.<br />

Dafür sind wir voll<br />

im Zeitplan“, so Christoph<br />

Fachmarktleiter Christian Patzelt (l) und Geschäftsführer Andres Martensen erläutern den Entwurf des<br />

neu zu gestalteten Fachmarktes.<br />

Nottelmann, einer von drei<br />

Geschäftsführern bei bauXpert.<br />

Auf den neuen Ausstellungsflächen<br />

werden zu<br />

finden sein die Sortimente<br />

Fliese, Sanitär, Dekoratives<br />

Fotos: Dix<br />

Holz, Bauelemente, Dach,<br />

Fassade und Bautechnik. Im<br />

neu zu gestaltenden Fachmarkt<br />

wird das Sortiment<br />

auf den Profikunden und<br />

qualitätsbewussten Heimwerker<br />

ausgerichtet. Das<br />

aufgestockte Staffelgeschoss<br />

mit über 600 qm bietet zusätzlichen<br />

Platz für Büros<br />

und Sozialräume sowie einen<br />

großen Multifunktionsraum<br />

für Schulungen und<br />

Veranstaltungen, sowohl<br />

für Mitarbeiter als auch<br />

Kunden. Fertigstellung ist in<br />

der ersten Jahreshälfte <strong>2018</strong><br />

geplant. „Bis zur offiziellen<br />

Einweihung voraussichtlich<br />

im Juni dieses Jahres sind<br />

wir für unsere Kunden vor<br />

Ort“, so Nottelmann. „Da<br />

wir den Umbau während<br />

des täglichen Geschäftsbetriebes<br />

durchführen, bitten<br />

wir eventuelle Unannehmlichkeiten<br />

zu entschuldigen.“<br />

Husum/NF (pa) –Michael<br />

Lohmann ist das neue Gesicht<br />

der IHK in Nordfriesland:<br />

Ab sofort leitet der 47-<br />

Jährige die Geschäftsstelle in<br />

Husum und folgt damit auf<br />

Gregor Stein.<br />

Lohmann war zuvor Geschäftsführender<br />

Gesellschafter<br />

der Concept Nord<br />

Unternehmensberatungs<br />

GmbH in Husum. Von<br />

2001 bis 2011 war der<br />

Bankfachwirt als Firmenkundenbetreuer<br />

bei der<br />

Nord-Ostsee-Sparkasse tätig.<br />

„In den letzten 17 Jahren<br />

habe ich zu Unternehmen,<br />

Menschen und Netzwerken<br />

in Nordfriesland vielfältige<br />

Kontakte geknüpft. Ich freue<br />

mich darauf, jetzt vor Ort<br />

IHK-Ansprechpartner für die<br />

regionale Wirtschaft in all ihren<br />

Belangen zu sein“, so der<br />

gebürtige Remscheider.<br />

Der dringend notwendige<br />

Ausbau der B5ist dabei<br />

ein drängendes Thema der<br />

Unternehmer, mit dem sich<br />

Sprechstunde<br />

im Kreis NF<br />

Husum (pa) –AmDonnerstag,<br />

15. Februar bietet<br />

der Beauftragte des Kreises<br />

Nordfriesland für Menschen<br />

mit Behinderungen,<br />

Manfred Steffens, eine<br />

Sprechstunde an. Sie findet<br />

von 15.30 bis 17.30 Uhr im<br />

Raum 19 im Erdgeschoss<br />

des Kreishauses statt. Der<br />

Raum ist barrierefrei erreichbar.<br />

Eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Lohmann beschäftigen und<br />

in den Dialogmit den verantwortlichen<br />

Stellen treten<br />

wird. Die Geschäftsstelle<br />

Nordfriesland, Industriestraße<br />

30a, ist erste Anlaufstelle<br />

der IHK Flensburg in der<br />

Region und bietet Unternehmern,<br />

Gründern und Azubis<br />

Beratung und Service auf<br />

direktem Weg. Weitere Geschäftsstellen<br />

befinden sich<br />

in Heide und Schleswig.<br />

Foto: Privat<br />

Rentenberatung<br />

TondernTreff<br />

Bredstedt (pa) –Die nächste<br />

Renten-Sprechstunde mit<br />

dem ehrenamtlichen Versichertenberater<br />

der „Deutschen<br />

Rentenversicherung<br />

Bund, Hans-Werner Bumb,<br />

findet am Donnerstag, 15.<br />

Februar, im TondernTreff,<br />

Osterstraße 28, statt. Die<br />

Beratung findet von 13 bis<br />

16.30 Uhr statt. Anmeldungen<br />

unter Telefon 04843<br />

1510 sind von Vorteil.


Aus der Region<br />

<strong>Südtondern</strong> - 7. Februar <strong>2018</strong> - Seite 8<br />

Nospa stellt 4250 Euro bereit<br />

Filialleiterin Anja Ehlers (l) und Mitarbeiterin Kerstin Tybussek (re)<br />

freuen sich mit den glücklichen Empfängern. Hans-Ulrich Henningsen,<br />

Annett Höfer, Anna Lena Ihme, Martin Hellmann und Peter M.<br />

Schütt (v.l.n.r).<br />

Foto: Eckert<br />

Risum-Lindholm (he) – Unter<br />

dem Motto „Gemeinsam<br />

unsere Region gestalten“<br />

unterstützt die „Nospa<br />

Jugend-Sportstiftung“ auch<br />

in diesem Jahr wieder gemeinnützige<br />

Projekte im<br />

Raum <strong>Südtondern</strong>. Zur<br />

Spendenübergabe hatte Regionaldirektorin<br />

Anja Ehlers<br />

ins „Andersen-Hüs“ nach<br />

Klockries eingeladen. Die<br />

Freude der glücklichen Empfänger<br />

war groß. Anwesend<br />

waren Annett Höfer, die<br />

stellvertretende Leitung der<br />

Alwin-Lensch-Schule. An<br />

den Freundeskreis gingen<br />

500 Euro für die Beschaffung<br />

von Sprungseilen,<br />

Tischtennis-Platten, sowie<br />

Karten- und Würfelspiele für<br />

alle Klassen. Das Ev- Kinderund<br />

Jugendbüro Nordfriesland,<br />

Niebüll vertreten durch<br />

Anna Lena Ihme erhält 1.000<br />

Euro für die Einrichtung<br />

einer Beschwerdestelle zum<br />

diesjährigen Thema „Heul<br />

doch! Gerne bei uns“ für die<br />

Anschaffung von Postkarten,<br />

Aufklebern und weiterem<br />

Material. 1.000 Euro für die<br />

Beschaffung einer Großjurte<br />

(wir berichteten) geht an die<br />

Pfadfindergruppe der Ev.-<br />

Luth. Kirchengemeinde Niebüll,<br />

vertreten durch Martin<br />

Hellmann. Die Bücherei<br />

Leck erhält 500 Euro für die<br />

Kinder- und Jugendbuchwochen<br />

<strong>2018</strong>. Hans-Ulrich<br />

Henningsen, der Vorsitzende<br />

vom Luftsportverein e.V.<br />

Niebüll erhält 250 Euro, um<br />

in diesem Jahr 20 Flüge für<br />

Alten- und Pflegeheimbewohner<br />

anzubieten. Last<br />

but not least freut sich Peter<br />

M. Schütt über 1.000 Euro<br />

für den Damhirschpark<br />

Leck. Die Nospa unterstützt<br />

auch weiterhin Projekte von<br />

gemeinnützigen Vereinen<br />

und Institutionen im Kreis<br />

Nordfriesland. Wer an einer<br />

Förderung interessiert ist,<br />

findet unter www.nospa-stiftungen.de<br />

alle notwendigen<br />

Informationen.<br />

Investitionen mit Augenmaß:<br />

Niebüller Haushalt <strong>2018</strong> beschlossen<br />

Ein herzlicher Abschied: Bürgermeister Wilfried Bockholt mit dem scheidenden Wehrführer Uwe Mussack.<br />

Fotos: Eggers<br />

Bürgervorsteher Uwe Christiansen und Bürgermeister Wilfried Bockholt ernennen Sönke Hansen zum<br />

neuen Wehrführer.<br />

Niebüll (ge) – Die 44. Sitzung<br />

der Stadtvertretung<br />

Niebüll war von zwei großen<br />

Tagesordnungspunkten<br />

geprägt: die Verabschiedung<br />

des Haushalts <strong>2018</strong> und<br />

die Ernennung des neuen<br />

Gemeindewehrführers. Die<br />

Vorstellung des Haushalts<br />

durch Bettina Sprengel (Vorsitzende<br />

des Haupt- und<br />

Finanzausschusses) zeigte<br />

einen zufriedenstellenden<br />

Zustand der finanziellen<br />

Situation der Stadt. Dennoch<br />

müssten Entscheidungen mit<br />

Augenmaß getroffen werden,<br />

betont Sprenger. „Aber<br />

nicht investieren bedeutet<br />

Stillstand“ und somit wurden<br />

folgende Investitionen<br />

beschlossen: Kläranlage<br />

(195.000 Euro), Dänische Ki-<br />

Ta (540.000 Euro), Sanierung<br />

der Dusch- und WC-Räume<br />

im Hallenbad (154.600 Euro),<br />

Neugestaltung des Nordfriesischen<br />

Innovations-<br />

Zentrums, neues Feuerwehrfahrzeug<br />

(470.000 Euro),<br />

Investition in Physikraum<br />

und digitale Ausstattung<br />

für die Gemeinschaftsschule<br />

(100.000 Euro), Straßensanierungen<br />

und für 2019 ist<br />

die Neugestaltung des Pausenhofs<br />

der Alwin-Lensch-<br />

Schule vorgesehen. Bernd<br />

Neumann, Vorsitzender der<br />

CDU-Fraktion, hob die Bedeutung<br />

der richtigen Rahmenbedingungen<br />

hervor, die<br />

dafür sorgen, dass Menschen<br />

nach Niebüll kommen, hier<br />

leben und arbeiten wollen.<br />

Er führte als wichtige Ziele<br />

die Erweiterung des Gewerbegebiet-Ost,<br />

Digitalisierung<br />

und die Stärkung des Bildungsstandorts<br />

Niebüll an.<br />

SPD-Fraktionsvorsitzender<br />

Thomas Uerschels verwies<br />

darauf, dass beim kommenden<br />

Kommunalwahlkampf<br />

die Ziele der SPD oft genug<br />

im Mittelpunkt stehen<br />

werden und nutzte seine<br />

Anmerkungen zum Haushalt<br />

für Dank und Ermunterungen:<br />

„Niebüll ist eine<br />

attraktive und erlebenswerte<br />

Stadt“. Auch Christine Kernbichler<br />

(SSW) sagte: „TAK!“<br />

Ihr Leitgedanke sei „Hygge“<br />

(Geborgenheit), was<br />

sie anhand von konkreten<br />

Zielen im sozialen Bereich<br />

ausführte, z.B. der Schaffung<br />

von mehr bezahlbarem<br />

Wohnraum in Niebüll. Alle<br />

drei Fraktionen stimmten<br />

dem Haushalt zu. Einmütig<br />

lief auch die Ernennung des<br />

neuen Gemeindewehrführers<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

ab. Bürgermeister Wilfried<br />

Bockholt sprach dem<br />

bisherigen Wehrführer Uwe<br />

Mussak allergrößten Dank<br />

für die 27 erfolgreichen Jahre<br />

als Ehrenbeamter aus. Feuerwehrausschussvorsitzender<br />

Hendrik Schwind-Hansen<br />

(SPD) dankte für die vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit,<br />

auch wenn man nicht immer<br />

einer Meinung war. Sodann<br />

wurde der 47-jährige Hauptbrandmeister<br />

Sönke Hansen<br />

in feierlichem Rahmen zum<br />

neuen Wehrführer ernannt.<br />

Zeit für<br />

Veränderung<br />

... erleichtern Sie<br />

Ihrem Sprössling den Start<br />

ins Leben, indem er/sie lernt,<br />

Verantwortung zu übernehmen und<br />

selbstständig zu werden<br />

als<br />

Verteiler m/w<br />

für unsere wöchentlichen Ausgaben.<br />

- Mindestalter 13 Jahre -<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2 - 24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0 oder per<br />

E-Mail an: vertrieb@moinmoin.de<br />

WhatsApp: 0160 7542411<br />

... und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!<br />

Neue Sponsoren für den SC Weiche<br />

Enge-Sande (ak) – Das Führungsduo<br />

vom Flensburger<br />

Fußball-Regionalligisten SC<br />

Weiche Flensburg 08, Cheftrainer<br />

Daniel Jurgeleit und<br />

Liga-Geschäftsführer Harald<br />

Uhr, stellten bei einer Pressekonferenz<br />

auf dem GreenTec<br />

Campus (GTC) in Enge-Sande<br />

die Zukunftspläne des Vereins<br />

vor. Der GreenTEC Campus<br />

ist ein einzigartiger grüner<br />

Gewerbepark auf über 120<br />

Hektar Land. Die Unternehmen<br />

rund um erneuerbare<br />

Energien und Elektromobilität<br />

arbeiten hier nebeneinander<br />

und zusammen als „Living<br />

Lab“, das Maßstäbe setzt. Von<br />

hier kommen die zwei neuen<br />

Co-Sponsoren. GreenTEC und<br />

die Firma Nordgröön Energie<br />

unterstützen in Zukunft<br />

den SC Weiche Flensburg 08.<br />

„Wir sind jetzt soweit, dass<br />

wir überregional ‚spielen‘<br />

können,“ beschreibt Marten<br />

Jensen, Geschäftsführung<br />

Green TEC, seine Beweggründe<br />

zum Sponsoring.<br />

Torge Wendt, Firmengründer<br />

Nordgröön, sieht ebenfalls<br />

WIR SIND FUR SIE DA ...<br />

Gern können Sie sich an uns wenden, wenn Sie eine<br />

Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder<br />

wenn Sie Fragen rund um Ihre Wochenzeitung haben.<br />

Natürlich haben wir auch für Kritik und Anregungen<br />

immer ein offenes Ohr. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie<br />

und werden Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten.<br />

Montag von 8 bis 18 Uhr<br />

Dienstag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr<br />

Freitag von 9 bis 16 Uhr<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-8 | Fax 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

Die Sponsorenverträge für die nächsten drei Jahre sind unterzeichnet (v.l.): Torge Wendt (Nordgröön),<br />

Harald Uhr(SC Weiche 08), Marten Jensen (GreenTEC).<br />

Foto: Kusserow<br />

die historische Chance, durch<br />

Sponsoring den Flensburger<br />

Verein auf dem Weg in die<br />

3.Liga zu unterstützen. „Sauberer<br />

Strom – saubere Spiele!“<br />

Es dreht sich bei Nordgröön<br />

alles um die energiepolitische<br />

Optimierung, Synchronisierung<br />

und Integration von<br />

erneuerbaren Energien. Mit<br />

dem Nordpower-Tarif unterstützen<br />

die Kunden den<br />

Verein SC Weiche Flensburg<br />

08 direkt, da 1 Cent pro kWh<br />

dem Verein zu Gute kommt.<br />

Die Fans werden zu Klein-<br />

Sponsoren, wenn sie den Tarif<br />

nutzen. „Eine Entwicklung<br />

wie in Flensburg – das werden<br />

Sie sonst im Amateurfußball<br />

kaum finden. „Trainer Daniel<br />

Jurgeleit gibt sich optimistisch,<br />

bei der Pressekonferenz. Seine<br />

Mannschaft hat Potential und<br />

den unbedingten Willen in<br />

die 3. Liga aufzusteigen. Die<br />

Identität zu den Zuschauern<br />

ist ein weiteres Plus der 22<br />

Feldspieler. Sicherlich sind da<br />

noch die ungelösten Probleme<br />

Nordfrieslands größte<br />

Möbelschau feierlich eröffnet<br />

Breklum (hb) – Viele neugierige<br />

Kunden standen schon<br />

vor dem Eingang, um der<br />

Eröffnung des völlig neu gestalteten<br />

Möbelhauses Jessen<br />

in Breklum beizuwohnen.<br />

Punkt 10 Uhr schnitten die<br />

Geschäftsführer Reinhard<br />

Jessen, Volkert Jessen und<br />

Arne Brodersen (v.r.) das<br />

rote Band durch und erklärten<br />

Nordfrieslands größte<br />

Möbelschau offiziell für<br />

eröffnet.<br />

Weitere Bilder unter<br />

www.moinmoin.de<br />

mit der Tauglichkeit zum<br />

Drittliga-Stadion. Aber Harald<br />

Uhr zeigte eine Reihe von Lösungsmöglichkeiten<br />

auf. Darunter<br />

eine Zwischenlösung.<br />

Das Manfred-Werner-Stadion<br />

an der Bredstedter Straße soll<br />

so ausgebaut werden, dass<br />

5.000 Zuschauer dort Platz<br />

finden. Der Strom für das<br />

Stadion kommt jetzt schon aus<br />

Nordfriesland.<br />

Sonnabend gegen<br />

Spitzenreiter HSV II<br />

Am kommenden Sonnabend<br />

um 13.30 Uhr empfängt der<br />

SC Weiche Flensburg 08, der<br />

zur Rückrunde mit Verteidiger<br />

Marvin Kleihs von den<br />

Würzburger Kickers noch einen<br />

Leih-Spieler mit Drittiga-<br />

Erfahrung verpflichten konnte,<br />

Spitzenreiter Hamburger<br />

SV II zum Top-Duell. Im Hinspiel<br />

hatten sich beide Teams<br />

mit 1:1 getrennt. Die vergangenen<br />

drei Heimbegegnungen<br />

gegen die jungen Rothosen<br />

gewann Weiche allerdings.<br />

Auf über 12.000 qm Ausstellungsfläche<br />

sind alle Abteilungen<br />

neu gestaltet worden.<br />

Die Küchenabteilung mit<br />

über 50 Küchen auf 1.000<br />

qm, die einzigartige Sessel-<br />

Arena und die auf 1.100 qm<br />

vergrößerte Boutique-Abteilung<br />

seien nur beispielhaft<br />

genannt. Tolle Aktionen,<br />

Live Musik, Show-Acts und<br />

ein großes Gewinnspiel begleiten<br />

die ersten drei tollen<br />

Tage der Neueröffnung vom<br />

1. bis zum 3. Februar <strong>2018</strong>.<br />

Foto: Barkmann


Schnäppchenmarkt<br />

F-7.Februar <strong>2018</strong><br />

GESUND UND FIT<br />

Coaching u. Gesundheitskurse<br />

KK: Stressbewältigung u. Entspannungsverfahren<br />

(PMR). Kontakt:<br />

K. Männel: www.psycholo<br />

gin-maennel.com, 0152 58548510<br />

und k.maennel@outlook.com<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

VERKAUF<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Name, Vorname<br />

6<br />

Zeilen fürnur 10 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

Chiffre<br />

ANZEIGEN<br />

können auch perMail<br />

beantwortetwerdenunter<br />

chiffre@moinmoin.de<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FL S 0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z.Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a.all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

Achtung: Suche Uhren (Taschen/<br />

Armbanduhren .... ) aller Art<br />

S 01577-4350439<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S04841-665140<br />

Kaufe altes Spielzeug (50er+älter)<br />

Steifftiere+Fahrzeuge, K.Kruse<br />

Puppen, alles v.Schuco+Märklin<br />

wie Züge+Autos Bitte alles anbieten<br />

S 04841-71296<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe,<br />

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Silber, Wandteller, Gobbelinbild,<br />

Schallplatten, Garderobe,<br />

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse<br />

Abwicklung S 0177-<br />

2723048<br />

Moin-Moin, suche Pelzmantel<br />

oder Jacke -freue mich über jeden<br />

Anruf S 01577-4350439<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

ITALIEN<br />

Der Gardasee übt eine gewaltige Faszination aus. Unternehmen<br />

Sie entspannte Spaziergänge an der Seepromenade,<br />

durch Arkaden und üppige Parks und erleben Sie einmalige<br />

kulturelle Schätze. Mit den schneebedeckten Hochalpen im<br />

Hinterland öffnet sich eine subtropische Park- und Gartenlandschaft.<br />

Hinzu kommt der Reiz einer gewachsenen Kulturlandschaft<br />

mit alten Städten und Dörfern.<br />

Inklusivleistungen:<br />

•7Nächte im4-Sterne-Hotel •Halbpension •örtliche, deutschsprechende<br />

Reiseleitung •Flug vonHamburg<br />

nach Mailand und zurück<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

Einzelzimmerzuschlag<br />

€ 140,- p. P.<br />

Ausflugspaket<br />

zubuchbar € 289,- p. P.<br />

Sylt-Ost<br />

•<br />

Dolce Vita<br />

Veranstalter:<br />

16.10. -23.10.<strong>2018</strong><br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Galloway-Ochsenfleisch, viertelweise<br />

günstig abzugeben, Nähe<br />

Sammler sucht Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

Tarp, S 0162-9434216 ab 18 Uhr<br />

Silber, Tafelsil-<br />

Laufband Track3019 f. 180€, Le-<br />

ber, Porzellan, Modeschmuck, derjacke schwarz Gr.50 f. 50€,<br />

Gold, bezahle Top-Preise, 4xEsszim.-Stühle, Metall+Stoff<br />

S 0176-24708577 + 04321- schwarz, NEU, 100€, Uhr Tissot<br />

9652372<br />

1853 NEU, schwarz.Ziff.blatt<br />

NP455€ füt 370€ S 0171-<br />

8025408<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos,<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u. Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

0396<strong>06</strong>81<br />

Suche Modell-Eisenbahn und -autos<br />

z.B. Märklin, Siku S 0152-<br />

52797539<br />

150 Eichenpfähle, 1,80 m, stark<br />

bis mittel aus 2017, S 0151-<br />

75022853<br />

Designermöbel zum Schnäppchenpreis<br />

Bett/Sofa Eisen weiß<br />

m. Matr. +Lattenr., XXL Sofa m.<br />

los. Kissen großgemust., creme/<br />

schw., Couchti. m.Schriftzug (Aida)<br />

m. 2 Schubl. weiß, Chesterfieldsessel<br />

creme/schw. gestreift,<br />

Eßti. 6 eck. Nußb.fb. ausz./höverst.,<br />

4 Stühle Fa. Selva Bananenholz<br />

Edelzug: tomatenrot gemust.,<br />

Sekretär Mahag. m. bleibergl.<br />

Butzenscheib. 8Schubl. +<br />

2Türen, 2,45 H1,6 m. B, Spielti.<br />

(Schach/Dame/Mühle) 80x80 cm<br />

Nubß. dkl., 2 Ratt. Stühle<br />

dkl.braun Kissen (Straußenleder)<br />

ab 100 € S 0175-7533015<br />

ETB Berlin Alt 1-43 im Safe Album,<br />

Nr. 1 mit Attest Michelin<br />

fast 1100 € und ETB Berlin 1975-<br />

1990 Michelin über 560 € für nur<br />

VB 200 € S 04845-229432<br />

Mega Kugelschreibersammlung<br />

viele Ausführ. bunte metallene<br />

Dreh-Druck, Lustige aus vielen<br />

Bundesländern ca. 7000 St. 240<br />

€, S 04621-31524<br />

Neue Golfschläger "Mizuno" 4-9<br />

u. S u. P. für 500 € zu verk.<br />

S 04666-1365 nach 18h<br />

Orignal alte Wanduhr, gut erhalten,<br />

Westminsterschlagwerk,<br />

130€ S 0461-63025<br />

Quigg Küchenmaschine Gourmet<br />

m. Dampfgaraufsatz 100€, Quigg<br />

Eismaschine 20€, leistungsst. Bodendampfgerät<br />

50€, 1Dia-Projektor<br />

10€S 0461-311641<br />

Tauchsäge Scheppach, TYP PL<br />

305, Multi 1010 Watt, neuw., Orginalverpackg.,<br />

VB 65 € S 0461-<br />

63025<br />

Verk. 22 Mutterschafe und 1<br />

Fernglas (Zeiss 7x50) S 0152-<br />

23378614<br />

Vollständige Haushaltsauflösung<br />

einer verzogenen alten Dame, mit<br />

vollständigem Inventar. In Bredstedt,<br />

Süderstr. 6. Am Sa. den<br />

10.02 von 9:30 bis 16:00 Uhr und<br />

am So. von 9:30 bis 12:00 Uhr.<br />

Alles muss raus!<br />

Wg. kompl. Teichaufg. preis. abzugeb.<br />

Koi´s, Goldfische, Pumpen,<br />

2 Oase-Filter, 2 Druckfilter m.<br />

UV-C-Lampen, 11W, Bankiray-<br />

Brücke 1x4,3, S 04322-699900<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg<br />

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190<br />

Nordfriesland palette<br />

Flensburger Chaussee 62, 25813 Husum<br />

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190<br />

am Gardasee<br />

ab<br />

€659 ,-<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 41 92 07<br />

SONSTIGES<br />

•<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

1Pelzjacke Gr.44 50€, 1Mahagonitisch<br />

oval 1,17 x85inkl 3Auszugpl.<br />

+4Stühle 150 € ,Anrichte<br />

dkl. L2xH45 50€, alte Bücher<br />

FlS 0176-28826627<br />

Biete an: Teppich/ PVC- Laminat-<br />

Maler-Tapezier- u. Maurerarbeiten<br />

Fa. LaubingerS<br />

04321-3342842 o. 0176-<br />

24402863<br />

Flohmarktartikel gesucht! Zu<br />

verschenken oder günstig zukaufen.<br />

Flensburg u. Umkreis 20km<br />

S0461-4083953 AB<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Grafikdesign & Illustrationen •<br />

Baudissin Studio •studio@baudis<br />

sin.com • www.baudissin.com •<br />

S 04882-9724971<br />

Haushaltsauflösung 24887 Schaalby,<br />

Hauptstr. 49, Eingang Hof,<br />

10.2.18 von 10-16 Uhr<br />

Hypnose kann dir helfen, etwas<br />

in deinem Leben zu verändern.<br />

Praxis für Psychotherapie und Hypnose<br />

www.mana-s-praxis.de<br />

Tel. 04671-9279611<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

•Haus- u. Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25in24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Priv. Scheunenflohmarkt am So.<br />

11.02.<strong>2018</strong> ab 10 Uhr in 24980<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

1<br />

in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

KIND<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

MUSIK<br />

IhreReiseberaterin<br />

Michalina<br />

Grubba<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Biete Lagerraum für Akten, Möbel<br />

etc., trocken, beheizbar, sicher,<br />

Nähe Flensburg S 0170-<br />

4696977<br />

Computerprobleme? IT-Service<br />

vor Ort. Auch bei Problemen mit<br />

Handy, DSL, Telefon und sonstiger<br />

IT-Hardware. S 04604-<br />

986997 oder 0174-9873765<br />

Je Artikel 30 € v. priv. (Einz.- od.<br />

Gesamtverk.) Keyboard Bontempi<br />

oh. Handbuch, Keyboard LP<br />

6210C oh. Handbuch, Monitor<br />

Samsung weiß 24" HDMI, LCD<br />

TV flach Medion m. DVD Nur<br />

Abholung S 04841-3350<br />

Ein-Mann-Drehorgelkapelle mit<br />

8Instrumenten für Ihre Feier oder<br />

als Ständchen, Überraschung u. a.<br />

Anlässe. S 04392-9145260, Dreh<br />

orgel@freenet.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&ThomasVerlag GmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18<br />

Telefax:046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, FlensburgerChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782Büdelsdorf<br />

Gedruckt aufRecyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong> .........16.200Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.<strong>2018</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


TICKETVORVERKAUF<br />

Ihre Stars erwarten Sie schon.<br />

Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190<br />

vorverkauf@moinmoin.de<br />

Flensburg · Am Friedenshügel 2<br />

www.moinmoin.de<br />

Öffnungszeiten: Mo. 8-18 Uhr, Di. 9-17 Uhr,<br />

Mi. + Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-16 Uhr<br />

GUTSCHEINE<br />

für den Kartenvorverkauf erhältlich!<br />

Husum · Flensburger Chaussee 62<br />

www.nf-palette.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-13 Uhr<br />

Flens-Arena<br />

10.03.18 Marteria<br />

11.03.18 Lord of the Dance<br />

18.03.18 Hansi Hinterseer<br />

& das Tiroler Echo<br />

14.05.18 Beginner<br />

24.05.18 Ehrlich Brothers<br />

09.<strong>06</strong>.18 Ringo Starr<br />

25.01.19 Paul Panzer<br />

Deutsches Haus<br />

09.02.18 LaLeLu - Muss das sein?!<br />

04.02.18 Der große Loriot Abend<br />

08.02.18 Jochen Malmsheimer<br />

10.02.18 Die drei ???<br />

und das Gespensterschloss<br />

11.02.18 Aschenputtel Musical<br />

14.02.18 Das Phantom der Oper<br />

20.02.18 Helmut Lotti<br />

28.02.18 Mantastic Sixx Paxx<br />

01.03.18 Der Fluch des Drachen<br />

03.03.18 Cavewoman<br />

22.03.18 Naturally 7<br />

11.04.18 The Ten Tenors<br />

19.04.18 Alte Bekannte<br />

05.05.18 Twist & Shout<br />

20.09.18 Max Raabe<br />

26.10.18 Jürgen von der Lippe<br />

<strong>06</strong>.11.18 Nutten, Koks u.<br />

frische Erdbeeren<br />

01.03.19 Saturday Night Fever<br />

22.03.19 Amigos<br />

Roxy, Flensburg<br />

09.02.18 Heldmaschine<br />

24.02.18 Trichter & Speicher Rock<br />

02.03.18 Cradle of Filth + Moonspell<br />

20.03.18 Anvil<br />

23.03.18 Coast<br />

25.03.18 Ian Paice & Purpendicular<br />

31.03.18 Therion<br />

07.04.18 Made in Iron<br />

11.04.18 B-Tight<br />

14.04.18 Majesty<br />

28.04.18 Samsö Pink Floyd<br />

12.05.18 It‘s all Pink<br />

18.05.18 Mothers Finest<br />

Orpheus Theater, Flensburg<br />

23./24.02.18 Sebastian Studnitzky<br />

23./24.03.18 San Glaser<br />

27./28.04.18 Le Bang Bang<br />

25./26.05.18 Olivia Trummer<br />

Weitere Vorstellungen auf Anfrage<br />

Stadttheater, Flensburg<br />

17.02.18 Amazing Shadows<br />

C.ulturgut, Flensburg<br />

16.02.18 Tim Boltz<br />

23.02.18 Tussi-Park<br />

24.02.18 Gloria Vain<br />

16.03.18 Quartetto<br />

24.03.18 Damenlikörchor<br />

20.04.18 Kramer & Friends<br />

04.05.18 Richard Wester & Georg<br />

Nussbaumer<br />

05.05.18 Sekt and the City<br />

23.09.18 Pariser Flair<br />

Fashion &<br />

Dance<br />

mit Thomas Hayo<br />

Citti Park,<br />

Flensburg<br />

Baltic Open<br />

Air <strong>2018</strong><br />

Haddeby bei<br />

Schleswig<br />

Jon Flemming<br />

Olsen<br />

Leck, Leck-Huus<br />

Quadro<br />

Nuevo<br />

Leck, Leck-Huus<br />

10.03.18<br />

O P E N<br />

A I<br />

R<br />

23.-25.08.18<br />

10.08.18<br />

23.11.18<br />

Diverse Veranstaltungsstätten<br />

04.02.18 Peter Pan<br />

FL, Audi Zentrum<br />

08.02.18 Don Kosaken<br />

Tarp, ev. Versöhnungskirche<br />

16.02.18 Herr Holm<br />

Leck, Nordseeakademie<br />

17.02.18 Liebe, Leben, Lovetoys<br />

Kappeln, Alte Maschinenhalle<br />

01.03.18 The Johnny Cash Show<br />

Eckernförde, Stadthalle<br />

03.03.18 G. Schroeter/M. Breitfelder<br />

Tarp, Haus an der Treene<br />

25.03.18 Peter Pan<br />

Eckernförde Stadthalle<br />

23.-25.3.18Barfuß bis an den Hals<br />

Flensburg, Theaterschule<br />

08.04.18 Sandsation<br />

Eckernförde, Stadthalle<br />

22. 24.6.18Hurricane Festival<br />

Scheeßel<br />

07.07.18 Jan Delay & Disko Nr. 7<br />

Eckernförde Südstrand<br />

23.11.18 Gregor Meyle<br />

Kiel, Halle 400<br />

<strong>06</strong>.07.18 Rock am Strand<br />

Eckernförde, Südstrand<br />

22.11.18 Tonbandgerät<br />

Flensburg, Max<br />

Husum<br />

01.02.18 Alice im Wunderland, MHC<br />

16.02.18 Heinz Rudolf Kunze, MHC<br />

27.02.18 Arved Fuchs, MHC<br />

15.04.18 BASTA, MHC<br />

13.07.18 Vicky Leandros, Schloß Husum<br />

14.07.18 Michael Patrick Kelly,<br />

Schloß Husum<br />

27.10.18 Jürgen von der Lippe, MHC<br />

29.11.18 JoJa Wendt, MHC<br />

30.11.18 The Dublin Legends, MHC<br />

Schleswig, Heimat<br />

02.02.18 Let`s Burlesque<br />

09.02.18 Moritz Neumeier<br />

10.02.18 Gayle Tufts<br />

17.02.18 Nagelritz<br />

25.02.18 Herr Schröder<br />

10.03.18 Ohnsorg Theater<br />

15.03.18 Nightwash<br />

20.04.18 Fips Asmussen<br />

21.04.18 The Cast<br />

27.04.18 Salim Samatou<br />

28.04.18 Elke Winter – Live!<br />

18.05.18 Gitte Haenning<br />

25.05.18 Marek Fis<br />

26.05.18 Don Clark<br />

27.05.18 Lou Hoffner<br />

01.<strong>06</strong>.18 ONAIR<br />

08.<strong>06</strong>.18 Carolin Fortenbacher<br />

30.<strong>06</strong>.18 Dr. Mark Benecke<br />

24.08.18 Godewind<br />

01.09.18 Die Feisten<br />

28.09.18 Pe Werner<br />

13.10.18 Bernd Stelter<br />

14.10.18 Hazel Brugger<br />

20.10.18 Mensch Marilyn<br />

24.10.18 Pawel Popolski<br />

27.10.18 Emmi & Willnowski<br />

02.11.18 Wolfgang Trepper<br />

03.11.18 Lydia Bennecke<br />

24.11.18 Dave Davies<br />

Leck, Leck-Huus<br />

<strong>06</strong>.<strong>06</strong>.18 Café del Mundo<br />

15.02.18 Poetry Slam<br />

09.03.18 Tüdelband<br />

29.04.18 Patricia Vonne<br />

04.05.18 RePolice<br />

20.07.18 Yxalag<br />

27.11.18 Quadro Nuevo<br />

Kieler Schloss<br />

12.02.18 Rock the Circus<br />

14.02.18 Glenn Miller Orchestra<br />

16.02.18 The 12 Tenors<br />

Sparkassen Arena Kiel<br />

03.+04.02.18 ADAC Jump & Race<br />

22.02.18 The Kelly Familiy<br />

02.03.18 Atze Schröder<br />

04.03.18 Santiano<br />

08.03.18 TINA – The Rock Legend<br />

11.04.18 Steffen Henssler<br />

13.04.18 Massachusetts – Bee Gees Musical<br />

14.04.18 Grease<br />

16.04.18 The Harlem Globetrotters<br />

24.04.18 Cesar Milan<br />

28.04.18 Paul Panzer<br />

10.11.18 Polizeishow<br />

16.11.18 Beat it!<br />

23.11.18 Beatrice Egli<br />

Bad Segeberg, Am Kalkberg<br />

05.05.18 Schlagernacht am Kalkberg<br />

12.05.18 Santiano<br />

19.05.18 The Kelly Family<br />

Hamburg, Trabrennbahn<br />

10.<strong>06</strong>.18 Foo Fighters<br />

15.08.18 Die Toten Hosen<br />

17.08.18 Scooter<br />

Hamburg, Stadtpark Freilichtbühne<br />

20.05.18 Foreigner<br />

01.<strong>06</strong>.18 Sweet Smokie<br />

02.<strong>06</strong>.18 Hollywood Vampires - Joe Perry -<br />

Alice Cooper - Johnny Depp<br />

03.<strong>06</strong>.18 Roland Kaiser<br />

15.<strong>06</strong>.18 Adel Tawil<br />

Hamburg, Barclaycard Arena<br />

16.02.18 Scooter<br />

17.02.18 Peter Maffay<br />

23.03.18 Martin Rütter<br />

08.04.18 Star Wars in Concert<br />

21.04.18 Andrea Bocelli<br />

19.+20.9.18Sascha Grammel<br />

VELUX EHF Champions League 17/18<br />

11.02.18 SG Flensburg-Handewitt –<br />

Telekom Veszprém HC<br />

25.02.18 SG Flensburg-Handewitt –<br />

POE Vive Kielce<br />

DKB Handball Bundesliga<br />

15.02.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

MT Melsungen<br />

01.03.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

HSG Wetzlar<br />

15.03.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

Füchse Berlin<br />

28.03.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

SC DHfK Leipzig<br />

18.04.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

Vfl Gummersbach<br />

16.05.18 SG Flensburg-Handewitt -<br />

TSV GWD Minden


Automarkt<br />

A-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Jetzt in<br />

Schleswig!<br />

AUTOHAUS<br />

THIEMT<br />

&BRAKER GmbH<br />

Automobile<br />

AUDI<br />

CHEVROLET<br />

CITROËN<br />

Autohaus Ruschinski oHG<br />

FIAT<br />

Autohaus Thiemt &Braker GmbH ·Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988 ·Öffnungszeiten: Mo -Fr. 7:30 bis 18 Uhr,Sa. 9-12 Uhr<br />

FORD<br />

... wir sind<br />

jetzt für Sie da!<br />

Audi 80 Turbo, Diesel, Bj. 1989,<br />

TÜV 12/18, 340Tkm, 1100€ VB<br />

S 0461-51367<br />

Fachanwälte für<br />

Verkehrs- &Versicherungsrecht<br />

fon: 0461-141500<br />

www.smollich-kayser.de<br />

Ihr Partner für Chevrolet Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

04608 -971988<br />

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343<br />

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de<br />

FIAT Fullback 4x4 2.4 MultiJet LX<br />

Professional<br />

ab EUR 28.990<br />

EZ 12/2016, 13400 km,133kW(181PS),Diesel,<br />

ABS, Bordcomputer, Elek. Fensterheber,<br />

Klimaautomatik, Servolenkung, Tempomat,<br />

Zentralverriegelung, Navi, Chrom-Paket,<br />

Xenon,Leder, Sitzheizung,Pdc,Kamera,uvm.<br />

Gmbh<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

Ford KA, 1,3 Airbag, ZV, Schiebedach,<br />

Radio, Servo, Euro 4, TÜV<br />

neu, 1.490€ S 0171-7072635<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

HYUNDAI<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch<br />

und zeigen Ihnen<br />

gerne die aktuellen<br />

Modelle.<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Zafira 1,6 ecoFlex Ed. 111J.,<br />

60Tkm, Schaltgetr., /Benziner,<br />

met./grau, 7-Sitzer/Bordcomp./<br />

Sitzhzg./Klima/get. Schb. uvm.,<br />

EZ 3/10, 8700€. S 0461-28466<br />

HYUNDAI i40 cw 1.7 CRDi FIFA<br />

World Cup Edition ab EUR 15.690<br />

EZ <strong>06</strong>/2015, 25.300 km, 100kW (136 PS),<br />

Diesel, ABS, Bordcomputer, Elek. Fensterheber,<br />

Klimaanlage, Servolenkung, Zentralverriegelung,<br />

Bluetooth-Schnittstelle, Berganfahr-Assistent,<br />

Lenkrad (Leder 3-Speichen)<br />

Automatik, Tempomat, PDC, uvm.<br />

Gmbh<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

8x am Lager<br />

Hyundai i30cw 1.6<br />

CRDi Trend EUR 11.990<br />

EZ 04/2014, 22.690 km, 80 kW (110 PS), Diesel,<br />

Klima, CD/MP3/USB, Einparkhilfe (Hinten), Elektr.<br />

Fensterheber vo/ hi, Leder-Multifunktionslenkrad,<br />

Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Elektr.<br />

Einstellbare/beheizbare/anklappbare Spiegel, LM-<br />

Felgen,Kurvenlicht,Lichtsensor,Nebelscheinwerfer,<br />

LED-Tagfahrlicht, Allwetterreifen uvm.<br />

Gmbh<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

ŠKODAKAROQ<br />

DerClevere.<br />

Mitdem ŠKODAKAROQ hat<br />

der tschechische Autohersteller<br />

einen kompaktenAllrounder<br />

aufdie Räder gestellt.Ganz<br />

gleich ob Sieden KAROQim<br />

Alltagoder der Freizeitnutzen<br />

möchten, dasSUV bietet einen<br />

großzügigen Innenraum für<br />

Passagiereund Gepäck.<br />

Mitdem optionalen VarioFlex-SitzsystemsteigernSie<br />

dieseFlexibilitätnochmalsund<br />

können die Rücksitzbank im<br />

Verhältnis 40:20:40 teilen oder<br />

aber die Neigungder einzelnen<br />

Rückenlehenumbis zu 13° variieren.<br />

Last butnot least lassen<br />

sichdie Sitzelemente miteinem<br />

Handgriffsogarvollständig<br />

demontieren. In diesem Fall<br />

wächstder Stauraum von521<br />

Litersogarauf 1.810 statt1.630<br />

Literan.<br />

Zusätzlichlassensichdie beiden<br />

äußerenSitzelemente um 150<br />

Millimeter in Längsrichtung<br />

verschiebenoder nach dem<br />

Ausbau desmittleren Sitzes um<br />

jeweils80Millimeter zur Mitte<br />

hin verschieben. GegenAufpreis<br />

kann zudem die Beifahrersitzlehneumgeklappt<br />

werden,was<br />

den Transport vonbesonders<br />

RENAULT<br />

Renault Kangoo 1,5 cDi Campus<br />

Bj. 12/<strong>06</strong>, 84 PS, Tüv 7/19, Euro<br />

4, 2. Hd., AHK, ABS, Klima,<br />

Dachtr. el. FH, ZV, 245.Tkm, 1<br />

800,- VHBS 04321-72202<br />

SKODA ˘<br />

Skoda Fabia 1, 4Ambiente, 86PS,<br />

Bj03/10, ca.59Tkm, TÜV03/19,<br />

Anthrazit-Grau Metallic, ZV,<br />

el.FH vorne, Klima, CD/Radio,<br />

Servo, Tempomat, getönte Scheiben<br />

hinten, abnehmb. AHK,<br />

So+Wi Reifen, Scheckheft gepfl.,<br />

Garage, 6950€ VHB, Tel. 0176-<br />

78133552<br />

TOYOTA<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

langenGegenständen möglich<br />

macht.<br />

Praktischund komfortabel<br />

zugleichist die Komfortöffnung<br />

der Heckklappe,lässtsichdiese<br />

dann miteinem Fußwischen<br />

unterhalbder hinteren Stoßstangeöffnen.<br />

Eineelektrisch<br />

ausschwenkbare Anhängerkupplungist<br />

ebenfallsoptional<br />

im Programm. Je nach Motorisierungkanndas<br />

SUVdannbis<br />

zu zwei Tonnen ziehen.<br />

Die Fünf verfügbaren Motoren<br />

decken ein Leistungsspektrum<br />

von85kW(115 PS) bis140<br />

kW (190 PS) ab undverfügen<br />

allesamtüberStart-Stopp-Techniksowie<br />

Bremsenergierückgewinnungund<br />

erfüllen die EU<br />

6-Norm. MitAusnahmedes<br />

TopdieselskönnenSie zwischen<br />

dem6-Gang-Schaltgetriebeund<br />

dem 7-Gang-Direktschaltgetriebe<br />

(DSG)wählen, der 2,0 TDI<br />

mit190 PS istbereits serienmäßig<br />

an dasDSG gekoppeltund<br />

mit4×4-Antrieb ausgerüstet.<br />

Die Besonderheit desneuen<br />

1,5-TSI-Aggregats mit110<br />

kW (150 PS) istwiederum das<br />

aktive Zylindermanagement,<br />

lassen sichhierzweiZylinder<br />

kurzzeitigabschalten.<br />

Die Preise erstrecken sichje<br />

nach Motorisierungund Ausstattung<br />

(Ambitionoder Style)<br />

von24.290 bis34.690 Euro.<br />

DerŠKODA KAROQbietet<br />

aber nicht nureinen hohen<br />

Nutzwert undmoderne Highlightswie<br />

beispielsweise eine<br />

digitaleInstrumenteneinheit,<br />

die Gestensteuerungoder die<br />

Climatronic mitAir Care-Funktion,<br />

auch aufSeitender<br />

Fahrerassistenzsysteme kann<br />

dasSUV glänzen. So halten<br />

diesenicht nurden Abstand<br />

zum Vordermann, sie halten<br />

auch dieSpur, weisen Sieauf die<br />

Verkehrszeichenhin, unterstützenSie<br />

beim Parken undhaben<br />

auch stetsdie Fußgängerim<br />

Blick.<br />

www.auto-reise-creative.de;<br />

Fotos: Skoda<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

Winterkompletträder für VW T5<br />

bzw. T6 abzugeben. Hohe Tragkraft<br />

Außerdem Markise sowie<br />

Fahrradträger 0160 96896878<br />

ANHÄNGER<br />

Offener Tandem-Anhänger 2 to,<br />

Maße ca. 3x1,6 mzuverk. 1.250<br />

€ S 04845-897<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Ich suche dringend Toyota, Mercedes<br />

190 D, 250 D, 330 D, VW,<br />

Jap.+ Audi etc.S 0174-6681357<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2<strong>06</strong>8991.<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Moped/Mofa Simson,<br />

Kreidler, NSU, Honda, Zündapp<br />

usw. auch defekt 04331/3396819<br />

Suche Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4,<br />

auch TÜV-fällig S 0172-4460151<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

Abkürzungen in Kfz-Anzeigen<br />

ABS Anti-Blockier-System<br />

AHK Anhängerkupplung<br />

Alu Aluminiumfelgen<br />

AU Abgasuntersuchung<br />

BC Bordcomputer<br />

EZ Erstzulassung<br />

eAsp Elektrischer Außenspiegel<br />

eFH Elektrischer Fensterheber<br />

eSD ElektrischesSchiebedach<br />

eSHD Elektrisches Schiebe-Hubdach<br />

eSSD ElektrischesStahlschiebedach<br />

FP Festpreis<br />

GSD Glasschiebedach<br />

JW Jahreswagen<br />

Met. Metallic<br />

NP Neupreis<br />

NR Nichtraucher<br />

NSW Nebelscheinwerfer<br />

RC Kassettenradio<br />

SD Schiebedach<br />

SSD Stahlschiebedach<br />

SR Sommerreifen<br />

WR Winterreifen<br />

ZV Zentralverriegelung


Stellenmarkt<br />

B-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Mitarbeiter/in in Vollzeit<br />

•Schlosser/in für den Werkstattbereich<br />

•Assistent/in in der Klauenpflege<br />

•Mitarbeiter/in zum Reinigen der Arbeitsgeräte/Stände<br />

Kuhperfect GmbH &Co.KG in Handewitt-Haurup<br />

Tel. 04630/968823 oder Mail an info@kuhperfect.com<br />

GPZ „Am Katharinenhof“<br />

• Pflegefachkräfte m/w stationär VZ od. TZ<br />

• Examinierte Alten- oder Krankenpfleger<br />

m/w, VZ od.TZ, Führerschein erforderlich<br />

• Arzthelfer m/w f. den Pflegebereich<br />

ambulant,VZ od. TZ, Führerschein erforderlich<br />

Paul-Ziegler-Straße 3a ·24939 Flensburg ·Tel.: 0461-4807080<br />

Otto-H.-Engel-Bogen18·www.katharinenhof-flensburg.com<br />

info@katharinenhof-flensburg.com<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Dachdecker hat noch Termine<br />

frei, Flach- +Steildach, zuverl. u.<br />

preisw., S 0152-10123496, Herr<br />

Thormann<br />

Der Ambulante Pflegedienst Beatus<br />

Domi inTarp sucht Pflegekräfte,<br />

Info unter S 0152-21993791<br />

+04638-307901<br />

Freundl. zuverlässige Teilzeitkraft<br />

für Tierarztpraxis gesucht.<br />

Dr. B. Henningsen, S 0461-<br />

6742444, doc@gluecklichetiere.de<br />

Hausmeisterservice Lic, Baumschnitt,<br />

Fällung, Entsorgung,<br />

Kleintransporte, Gestaltung uvm.<br />

S 0157-74601527 + 0174-<br />

9170169<br />

Spezialitätengeschäft<br />

in Flensburg sucht<br />

Mitarbeiter/in<br />

auf 450 € Basis.<br />

Eventuell Freitag u.<br />

Samstag, nach Absprache.<br />

Tel. ab 18 Uhr/AB<br />

0461/43291<br />

Das Eis-Café -Restaurant<br />

CAVALINO<br />

sucht ab sofort<br />

Koch m/w<br />

Kellner m/w<br />

Tresenkraft m/w<br />

Bewerbungen unter<br />

0162 -1305133<br />

Am Hafen 12, 24376 Kappeln<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

ZFA (m/w)<br />

für KFO-Praxis<br />

in Eckernförde gesucht!<br />

Bewerbung bitte an: praxis@kfo-eck.de<br />

Dr. Oliver Hieber<br />

Marleen Jurgeleib<br />

Dr. Susann Bürger<br />

Kieferorthopädie Eckernförde<br />

Bachstraße 10 -24340 Eckernförde<br />

Spielhalle<br />

sucht<br />

Servicekraft<br />

Sie sind freundlich, flexibel<br />

und serviceorientiert?<br />

Haben Sie Lust, in einem<br />

netten Team zu arbeiten?<br />

Dann suchen wir genau Sie<br />

Vollzeit und Teilzeit<br />

Filiale Husum<br />

Bewerbung per Mail unter<br />

spielhallensh@gmx.de<br />

oder per Telefon<br />

0152 -34103932<br />

Wir suchen zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

für Büroräume in Schleswig 5x wöchentlich<br />

ab 16.30 Uhr,Schlüsselobjekt,<br />

auf Minijob-Basis.<br />

Melden Sie sich bei uns unter der<br />

0162 514 5624 oder sk@fix-dienstleistungen.de<br />

IT/ PC- Spezialist gesucht, brauche<br />

kompetente Hilfe. (Süderbrarup)<br />

E-Mail: Widall@gmx.de<br />

04641/988510<br />

Mitarbeiterinnen für Reinigungsarbeiten<br />

am Wochenende in<br />

Nordangeln auf € 450,00 -Basis<br />

gesucht. Eigener PKW ist Voraussetzung.<br />

Bewerben unter<br />

01772473997<br />

Reinigungshilfe im Haushalt für<br />

ca. 3-4 Std., 14-täglich, Raum<br />

Grundhof gesucht S 0160-<br />

7790795 ab 18 Uhr<br />

Reinigungskraft für 2 Whgn. in<br />

Schönhagen gesucht, höchste Bezahlung,<br />

S 04533-4971<br />

Reinigungskraft für max. 2 x1,5<br />

Std/wöchentlich inSchleswig gesucht<br />

S 04621-28700 ab Donnerstag<br />

Reiterhof in St. Peter Ording su.<br />

Bereiter/in o. Trainer/in Reiten. In<br />

Vollzeit. S 0172-4500864<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Sicherheitsmitarbeiter<br />

(m/w)<br />

im Raum Nordfriesland. Die Bereitschaft<br />

zur Schichtarbeit muss vorhanden<br />

sein. Voraussetzungen sind<br />

ein einwandfreies Führungszeugnis,<br />

§34A nach GewO. Sollten Sie an neuen<br />

Herausforderungen interessiert<br />

sein, dann bewerben Sie sich unter<br />

info@nordwacht.de<br />

Tel. 04608-6<strong>06</strong>1300<br />

Flexible Nebentätigkeit in Ihrer Nähe<br />

Wir, die Sprengnetter Immobilienbewertung,<br />

suchen in Flensburg und Umgebung<br />

Objektbesichtiger.Für Versicherungen und<br />

Banken bieten wir Bestandsaufnahmen<br />

von Immobilien an. Ihre Aufgabe ist die<br />

Dokumentation und Protokollierung von<br />

Immobilien anhand von spezifischen Wertungsmerkmalen<br />

und –kriterien. Auf Ihr<br />

neues Aufgabenfeld werden Sie mit einer<br />

kostenfreien Schulung vorbereitet. Sollten<br />

wir Ihr Interesse an einer lukrativen Nebentätigkeit<br />

als Freiberufler mit flexibler<br />

Zeiteinteilung geweckt haben, senden Sie<br />

uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an<br />

bewerbungen@sprengnetter.de<br />

Suche 2 Aushilfskräfte Männer<br />

oder Frauen auf 450,-€ Basis mit<br />

KFZ Führerschein im Raum Kappeln-Gelting<br />

ab sofort. Tel:<br />

04643-2547 oder 0170-5018333<br />

Wir suchen für die Saison <strong>2018</strong>:<br />

Servicekräfte (m/w) als Aushilfe<br />

Hausmeister -gerne auch Rentner<br />

Küchenhilfe (m/w) in Vollzeit<br />

Fährschänke<br />

Am Hafen 10 ·24376 Kappeln ·Tel. 04642/3566<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:<br />

einen Koch w/m<br />

sowie eine<br />

erfahrene Küchenhilfe w/m<br />

Bewerbungen an:<br />

La MER Husum<br />

Am Außenhafen 1∙25813 Husum<br />

Vorab Info unter: 0151 -16523808 (Frau Jacob)<br />

Urlaub<br />

ganz oben<br />

www.campingplatz-westerholz.de<br />

Campingplatz "Fördeblick" Westerholz e.V.<br />

Kummle 1·24977 Westerholz<br />

Wir suchen ab der Saison <strong>2018</strong> (Mitte März bis Ende<br />

September) langfristig eine verantwortungsbewusste<br />

Reinigungskraft (m/w)<br />

für die Sanitäranlagen unseres Campingplatzes.<br />

Arbeitszeiten nach Absprache.<br />

Bewerbung und weitere Informationen unter:<br />

Telefon: 04638 80 83 202 (Harald Kruppa)<br />

eMail: info@campingplatz-westerholz.de<br />

Für die Jugendherberge in Schleswig (123 Betten, 13.000 Übernachtungen jährlich)<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen handwerklich versierten<br />

Herbergshelfer (m/w)<br />

Teilzeit (20 Std./Woche)<br />

der sämtliche Arbeiten zur Pflege in unserer Jugendherberge übernehmen möchte<br />

und gerne mit anpackt. Wenn Sie zuverlässig und belastbar sind sowie über Organisationstalent<br />

verfügen, dann sind Sie genau der richtige Bewerber für uns.<br />

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team, gute Bezahlung<br />

und attraktive Sozialleistungen. Die Beschäftigung ist zunächst befristet.<br />

Haben Sie Interesse? Dann richten Sie Ihre Bewerbung an:<br />

Jugendherberge Schleswig ∙Frau Edda Delfs ∙Spielkoppel 1∙24837 Schleswig<br />

Wir suchen für sofort zuverlässige<br />

und selbstständig arbeitende<br />

REINIGUNGSKRÄFTE<br />

Teilzeit (4-5 Std) oder 450,- €-Basis, gerne m. Führerschein<br />

für Hotel- und Appartementreinigung in St. Peter-Ording<br />

Bewerbung unter Tel. (04862) 10 20 30 von 9-14 Uhr<br />

Bradtke Gebäudereinigung +Gebäudeservice<br />

Suche examin. Pflegefachkraft.<br />

Mo-Fr. im Frühdienst. S 0170-<br />

3859391<br />

Suche für meinen LW-Betrieb<br />

(Milchvieh, Ackerbau, Bio-Gas)<br />

eine/n auch landw. Mitarbeiter/in<br />

für alle anfallenden Arbeiten/Melken<br />

in Teilzeit und Festanstellung<br />

Burkhard Bruhn, Immenstedt S<br />

0170-4861221 od. 04843-2641<br />

Suchen eine zuverlässige Reinigungskraft,<br />

für Praxisräume im<br />

Zentrum von Flensburg auf 450<br />

Euro Basis. Der Zeitaufwand beträgt<br />

ca. 1-1,5 Stunden pro Tag,<br />

montags bis freitags nach 17:00<br />

oder 17:30, freitags ggf. auch früher<br />

wenn gewünscht. M: 0170-<br />

5611371<br />

Suchen einen Arbeiter für meinen<br />

Milchviehbetrieb der eigenständig<br />

arbeiten kann, Wohnung vorhanden,<br />

RM Medelby S 0151-<br />

20110789<br />

Suchen tierfreundliche(n) Helfer(in)<br />

für unseren landwirtschaftlichen<br />

Betrieb im Sönke-Nissen-<br />

Koog in Voll- oder Teilzeit. Tel.:<br />

0176/61220519<br />

Tarp, Putzfee gesucht für regelmäßige<br />

Reinigung unsere Fenster<br />

mit Rahmen, weitere Arbeiten im<br />

Haushalt nach Terminabsprache<br />

0175-4337961<br />

Schaalbyer Tief- und<br />

Straßenbau GmbH stellt ein:<br />

Schachtmeister (Werkspolier) m/w<br />

Baggerfahrer (Baumaschinist) m/w<br />

Steinsetzer (Straßenbauer) m/w<br />

Rohrleger (Kanalbauer) m/w und<br />

Bauhelfer (ungelernt) m/w<br />

Bewerbungen bitte telefonisch unter<br />

04622/414715 oder 0157 72433100<br />

oder per mail an sts@foni.net<br />

SCHAALBYER TIEF- UND<br />

STRASSENBAU GMBH<br />

Böstens Hoi 21 ·24882 Schaalby<br />

Bertis<br />

Knusperhähnchen<br />

sucht<br />

Verkaufsfahrer/in<br />

4-Tage Woche und<br />

Festeinstellung!!!<br />

FS-Kl. 3,gute<br />

Verdienstmöglichkeiten<br />

04604/987154<br />

Verwalterehepaar für Ferienhaus<br />

in Kappeln-Kopperby gesucht<br />

(Schlüsselübergabe, Endreinigung,<br />

Gartenpflege). Evtl. auch<br />

nur Endreinigung durch Einzelperson.<br />

Rückruf erbeten unter<br />

S 0160-2686424<br />

Zuverlässige Haushaltshilfe in<br />

Fahrdorf gesucht. 3Std./Woche<br />

als Mini-Job. Tel: 04621-855688<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

aktive, mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undumFlensburg<br />

sowiein<strong>Südtondern</strong>und im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

mittwochs Zeit haben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbungan:<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de


Friseursalon<br />

Inh. Anke Jäger<br />

Bahnhofstraße 12<br />

24392 Süderbrarup<br />

Tel. 04641/970732<br />

Stellenmarkt<br />

Für unser Team suchen wir<br />

nette, flexible, teamfähige<br />

Teilzeit- und 450,- €-Friseurin m/w<br />

gerne auch älter<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Reinigungskräfte/Hausmeister/Gärtner/<br />

Haushaltshilfe und Kioskverkauf (m/w)<br />

Wir bieten Teil-/Vollzeit wie auch Minijob an.<br />

Bitte bewerben Sie sich unter: Service-Team JoNaTaS<br />

Bernard-Liening-Straße 24 ·24376 Kappeln ·Tel. 04642/964 46 00<br />

LABOR<br />

GERLACH<br />

Zahntechniker/in<br />

Prothetikbereich/Keramikbereich ZAHNTECHNIK GmbH<br />

Sie lieben Ihren Beruf und möchten gerne in einem dynamischen und partnerschaftlichen<br />

Team arbeiten? Freude, Respekt und Fairness sind Ihnen wichtig?<br />

Sie wollen mehr wissen? Rufen Sie mich einfach an!<br />

Zahntechnikermeister Dirk Finger 0171/51<strong>06</strong>198<br />

Erfolgreicher Handwerksnachwuchs<br />

Flensburg (mm) –Ende<br />

letzten Jahres fanden bundesweit<br />

die Vergleichswettkämpfe<br />

des besten Nachwuchses<br />

in den verschiedenen<br />

Handwerksberufen statt.<br />

Zu diesen Vergleichswettkämpfen<br />

hatten sich zuvor<br />

die Landessiegerinnen und<br />

Landessieger des Leistungswettbewerbs<br />

der Handwerksjugend<br />

aus den 16<br />

Bundesländern qualifiziert.<br />

Aus dem Kammerbezirk<br />

Flensburg gingen am Ende<br />

eine junge Handwerkerin<br />

sowie drei Junghandwerker<br />

als jeweils 1. Bundessieger<br />

hervor. Eine Leistung, die<br />

die Handwerkskammer<br />

Flensburg mit einer kleinen<br />

Feierstunde würdigte.<br />

„Das ist wirklich ein überragendes<br />

Ergebnis, das wir so<br />

in der Vergangenheit bislang<br />

sehr selten feiern konnten“,<br />

betonte Kammerpräsident<br />

Jörn Arp. Er betonte, dass<br />

neben Talent und Leistungswillen<br />

der Bundessieger<br />

sicherlich auch die Arbeit<br />

der jeweiligen Ausbildungsbetriebe<br />

maßgeblich zum<br />

Wettbewerbserfolg beigetragen<br />

hätte. „Ich hoffe sehr,<br />

dass wir in Zukunft auf Sie<br />

als Fachkräfte im Handwerk<br />

bauen können. Nutzen Sie<br />

die vielen Karriereperspektiven,<br />

die sich Ihnen im Handwerk<br />

bieten“, sagte Arp.<br />

Ein Wunsch, den zumindest<br />

Grandiose Leistung: Allen Grund zur Freude hatten sowohl Kammerpräsident<br />

Jörn Arp (2.v.r.) wie auch die 1. Bundessieger (v.li.) Jean<br />

Maurice Timmann, Julia Heinrich und Christian Vogel. Es fehlt Eike<br />

Thies Osmers.<br />

Foto: HWK<br />

drei der vier erfüllen dürften.<br />

Denn sowohl die Silberschmiedin<br />

Julia Heinrich<br />

(Ausbildungsbetrieb Robbe<br />

&Berking Silbermanufaktur,<br />

Flensburg), der Zerspanungmechaniker<br />

Christian Vogel<br />

(Hinrichsen &CoGmbH,<br />

Handewitt) wie auch der<br />

Estrichleger Jean Maurice<br />

Timmann (A. Jaeger Estrichleger<br />

GmbH, Hamweddel)<br />

planen ihre weitere berufliche<br />

Zukunft im Handwerk.<br />

Und vielleicht kehrt auch<br />

der vierte Preisträger, der<br />

Informationselektroniker<br />

Eike Thies Osmers (Sierck<br />

Multimedia, Steinbergkirche),<br />

wieder zurück ins<br />

Erfahrene, fleissige Frau sucht eine<br />

flex. Putzstelle im Haushalt im<br />

Raum FLS 0461-64390 o. 0152-<br />

57670858<br />

Gelernte Bürokauffrau, 47 J. alt,<br />

sucht 20-Std-Job (Mo, Di, Do,<br />

Fr), PC-Kenntnisse vorhanden,<br />

Umkreis FL-SL Y 268/6012<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

S 0151-62619344<br />

Gelernter Maler und Trockenbauer<br />

sucht Arbeit. Bin ganz flott<br />

mit Pinsel und Pott. S 0162-<br />

1824808<br />

Haushaltshilfe, Putz- und Pflegehilfe,<br />

Büro, vorm. gesucht: mind.<br />

12 €/Std. weibl. 61, deutsch<br />

S 0172-1863246<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Hilfe für Haus und Garten gesucht.<br />

Einmal wöchentlich ca. 3<br />

Std in Harrislee. Telefon 0461 -<br />

71109<br />

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau,<br />

Badsanierung, langjährige<br />

Berufserfahrung, sucht Arbeit.<br />

S 0461-66355173 oder 0176-<br />

81217982<br />

Handwerk. Aktuell studiert<br />

er in Trier Elektrotechnik.<br />

„Die Reihenfolge erst Lehre<br />

und dann Studium ist in jedem<br />

Fall zu begrüßen. Und<br />

wenn, wie in diesem Fall,<br />

das Studium auch in einem<br />

inhaltlichen Zusammenhang<br />

mit der Ausbildung steht, ist<br />

die Rückkehr ins Handwerk<br />

umso wahrscheinlicher“, betonte<br />

Arp.<br />

Als Anerkennung für ihren<br />

Erfolg erhielten die Bundessieger<br />

jeweils ein wertvolles<br />

Präsent und die Ausbildungsbetriebe<br />

eine Urkunde<br />

des Zentralverbandes des<br />

Deutschen Handwerks<br />

(ZDH).<br />

Kraftfahrer, Gefahrgut, Tank,<br />

möchte sich verändern, tagsü.ber,<br />

bis 40Std./Woche. Raum Husum/<br />

Umgeb. ChriffreY 361/6004<br />

Maurer sucht Arbeit, auch Fliesen-<br />

und Altbausanierung<br />

S 0461-1603252<br />

Su. Putzstelle auf 450 € Basis i.<br />

Rm. FL, gerne v. 7-12 Uhr. W. 51<br />

J. langj. Erfahr. als Reinigungskraft,<br />

Angebote bitte anS0461-<br />

24745 rufe zurück<br />

Suche leichte Tätigkeit auf 450€<br />

Basis, Rm. Flensburg S 0157-<br />

89173719 (FL)<br />

Suche Putzhilfe 1x/Woche in Oeversee<br />

S 04630-9389449<br />

Zuverlässige, freundliche,<br />

deutschsprachige Putzfee hat<br />

noch Kapazitäten frei.Raum Kappeln<br />

04643185541abends<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Wir suchen<br />

C-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Reinigungspersonal<br />

gründlich und zuverlässig<br />

Wir bieten:<br />

Ganzjahresstellung,<br />

überdurchschnittliche Bezahlung,<br />

Fahrtkostenerstattung, 5-Tage-Woche,<br />

angenehmes Betriebsklima<br />

sonntags und feiertags frei.<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Appartementvermietung<br />

FLEMMING &CO<br />

Andreas-Dirks-Str. 8·25980 Sylt/Westerland<br />

Tel. 04651-7700 ·info@flemming-sylt.de<br />

Arling<br />

Int. Møbeltransport<br />

Aps<br />

DK-6100<br />

Haderslev<br />

Für unsere Abteilung in Luxemburg und zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Termin<br />

Geringfügige Beschäftigung,Voll- o. Teilzeit.<br />

Verstärkung gesucht (Vollzeit)!<br />

Wir suchen per sofort eine/n Mitarbeiter/in für den Bereich Mähroboter.<br />

Du solltest eine abgeschlossene Ausbildung im handwerklichen Bereich<br />

vorweisen können sowie Spaß am Umgang mit Menschen haben.<br />

Deine Aufgaben wären u. a. die Installation und Wartung von Mährobotern.<br />

Du hast Lust ein Mitglied in unserem Team zu werden?<br />

Schicke uns einfach deine aussagekräftige Bewerbung per Post oder per<br />

Mail an info@motorlandschade-klappholz.de Wir freuen uns auf dich!<br />

Dorfstr. 10·24860 Klappholz ·Tel. 04603-282 ·Fax 04603-1648<br />

Gefällt mir!<br />

© 2017 McDonald’s<br />

K-H Blumroth Systemgastronomie<br />

Große Straße 1, 24937 Flensburg<br />

info@mcflens.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

Baumfällarbeiten mit Abfuhr,<br />

führt aus : S 0176-70881443<br />

S 04321-2031960<br />

Bin M. 64 Jahre. Suche Tätigkeit in<br />

Flensburg. (Betreuung, Einkäufe,<br />

Haus- und Gartenarbeiten, Begleitung,<br />

Gesellschaft usw.).Tel. 0461<br />

50 53 82 76.<br />

Dachdecker und Bauklempner m.<br />

eig. Abkantbank kompl. ausgest.<br />

su. Arbeit, S 0152-28964766<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ...einfach bewerbenper WhatsApp 0160 7542411


Immobilien<br />

D-7.Februar <strong>2018</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Grästen/DK, zentr. Lge, EFH, 3<br />

Zi., EBK, Wfl 104 qm, Grst. 680<br />

qm, Terr. 20 qm, Kell. 60 qm, Gara.,<br />

Geräteschupp, schön., gepfl.<br />

Gart.., f. 995 TDK o. 133 T€ z.<br />

verk. VHB S 0045-74650933<br />

Landhaus Villa, kernsaniert,<br />

Bestzustand, 260 qm, Gesamtareal<br />

3.300 qm, Maklerfrei,<br />

Energ.-Bed. 117/qm S 04630-<br />

93095<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

GUTSCHEIN für ein FRÜH-<br />

STÜCK für 2Personen, wenn wir<br />

Ihre Immobilie vermitteln dürfen!<br />

Gesucht!!: 2 EFH/DHH/RH bis<br />

200000 Euro in LECK/HUSUM/<br />

Umgebung Wendeburger Handelshaus<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Priv. su. MFH (mind. 4WE) zw.<br />

Heide, Pinneberg u. Eutin, sehr<br />

gerne m. Mieterbestand, gerne<br />

nur v. privat S 0173-8397825<br />

Email: der-dorfvogt@gmx.de<br />

Suchen EFH im Rm Harrislee/Handewitt<br />

u.Umland mit Garten zum<br />

Kauf. Sofort oder später. S 0152-<br />

56304020<br />

Suchen ein freistehendes Haus<br />

zum Kauf im Südosten von Flensburg<br />

oder inWees, Jarplund, Freienwill<br />

& Husby. Mindestens<br />

120qm bis max. 300t € gerne in<br />

verkehrsberuhigter Naturrandlage<br />

ohne Provision. Wir freuen uns<br />

auf jegliche Angebote:<br />

01739123312<br />

Suchen Einfamilienhaus in 25853<br />

Drelsdorf zu kaufen S 0176-<br />

83750726<br />

ANKAUF ETW<br />

ETW od. Einliegerwohng., kl.<br />

Wohneinheit, ca. 60 qm zu kaufen<br />

gesucht S 04621-9328965<br />

Su., kaufe Whg. und/oder App. im<br />

Wikingturm, Gr. 62 qm und/oder<br />

31 qm! Ausrichtung gerne nach<br />

Osten, aber auch nach Norden, Süden,<br />

Westen. Prs. VHS, S 0177-<br />

2557861<br />

Feuerwehrfest<br />

in Stedesand<br />

Die Person im rotenKreis<br />

hat20Euro gewonnen!<br />

Bilder<br />

der Woche<br />

IMMO-TIPP<br />

Knapper werdendes Bauland<br />

gerade in den deutschen<br />

Ballungsgebieten und<br />

steigende Grundstückspreise<br />

lassen den Wunsch nach den<br />

eigenen vier Wänden für<br />

viele Familien unrealistisch<br />

erscheinen. Man muss kein<br />

Hellseher sein, um zu erahnen,<br />

dass diese Entwicklung<br />

in den kommenden Jahren<br />

anhalten wird. Aber es gibt<br />

alternative Lösungen –nämlich<br />

die Wahl eines kleineren<br />

und dafür bezahlbaren Areals.<br />

Der vorhandene Platz<br />

lässt sich mit einem kompakten<br />

Haus, das sich für kleine<br />

Der IMMOBILIEN TiPP<br />

Jerrishoe /Sehr geräumige DHH mit schönem ruhigen<br />

Tarp Garten gen Westen! Doppelcarport,<br />

ruhige Lage, Spielstraße!<br />

•Doppelhaushälfte mit geräumigem<br />

Dachstudio.<br />

•Schöne Raumaufteilung über<br />

3Ebenen.<br />

•Doppelcarport und 2Stellplätze davor.<br />

•Geschmackvoll angelegter Vorgarten<br />

und Platz zum Spielen im rückwärtigen<br />

Garten für Ihre Kinder.<br />

•Fußbodenerwärmung im EG (außer WC)<br />

+imVollbad.<br />

•Vollbad +Gäste-WC.<br />

•Super Infrastruktur in Tarp.<br />

•Gute Busanbindung bis FL/Glbg..<br />

VERKAUF ETW<br />

Traumferienwhg. m. Blick auf<br />

die Schlei in SL, 2 Zi-Whg,<br />

62qm, gute Geldanl. o.Altersruhesitz,<br />

129.000€ VB, www.urlaubin-schleswig-fewo.de<br />

von Privat,<br />

ohne Makler! 04623-7162<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Schwarz-Weiße-Nacht<br />

in Schleswig<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

Baujahr(e): 2001<br />

Zustand: gepflegt<br />

Wohn-/Nutzfläche: ca. 119 m 2 +ca. 13 m 2<br />

Grundstück: 355 m 2<br />

Zimmer: 5<br />

Badezimmer: 1<br />

Schlafräume: 4<br />

Energiedaten: Verbrauchs-A. (C)/Gas/<br />

79,6 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: nach Vereinbarung<br />

Preis: 219.900,- Euro<br />

Courtage: 3,57 %inkl. MwSt.<br />

www.brocks-immobilien.de<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bredstedt: Su. für uns. 3er WGeine<br />

4. WG-taugl. Pers., in ca. 180<br />

qm EFH m.Gart.nutz. zentr.nahe<br />

Lage, gerne Hartz IV per sofort<br />

S 0176-96130400<br />

Die Unterkunft voll ausgestattet<br />

zw. Flensburg u. Kappeln anBerufspendler<br />

u. WE-Fahrer tage-/<br />

wochen oder monatsweise. Sterup<br />

S 01520-1984756 n. 17h<br />

Rantrum: 3ZW, ca. 70 qm, zum<br />

1.6. frei, S 0173-9441570<br />

Bildergalerie<br />

wirdvon der Redaktion gefüllt!<br />

Neueröffnung bei „Möbel Jessen“<br />

in Breklum<br />

der<br />

der<br />

che!<br />

Woche!<br />

oder schwierig geschnittene<br />

Grundstücke besonders<br />

eignet, optimal nutzen.<br />

Geschickte Planung, eine<br />

durchdachte Raumanordnung<br />

und eine gut überlegte<br />

Ausrichtung des Baukörpers<br />

machen es möglich: So muss<br />

der Traum vom Haus keine<br />

Utopie bleiben.<br />

Viel Wohnkomfort für<br />

eine vierköpfige Familie<br />

Auch in puncto Energieeffizienz<br />

bietet eine kompakte<br />

Gebäudeform Vorteile. Das<br />

günstige Verhältnis von<br />

Tag der Youngster<br />

in Flensburg<br />

Schwarz-Weiße-Nacht<br />

in Schleswig<br />

IhrenGewinnkönnen Siesichabholen:<br />

Geschickte Hausplanung ohne Verzicht<br />

Mit 13 Metern Länge bei nur knapp acht Metern Breite eignet sich<br />

dieses Stadthaus besonders für schmale Grundstücke.<br />

Ihr Sachverständiger und Makler<br />

für den Norden!<br />

Südergraben 39 · 24937 Flensburg<br />

info@brocks-immobilien.de<br />

Interesse geweckt?<br />

Z 0461 500-97-100<br />

5,0 /5 Stand: 21.11.2017<br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

189 Gesamtbewertungen, 98 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Ellingstedt b. SL, 4 Zi.-Whg,<br />

2xBad, EBK, HWR, 2x Abstr.,<br />

TK. m. Büroraum beheizt, Kaminofen,<br />

2x Terrasse, Garten, Carport,<br />

KM 690 €, S 04621-305941<br />

FL, 2Zi.-Whgn., 43/45/50 qm, alle<br />

m. Pkw-Stellpl., W-Bad u.<br />

Balk., Anrufe ab 17 Uhr S 0175-<br />

6229358<br />

FL, "alte Gärtnerei", 2Zi-Whg,<br />

54qm, 2O.G. Erstbezug, ruh.Lage,<br />

Lift, Balkon, Keller, EBK,<br />

440€ KM + NK, zum 1.5.<strong>2018</strong>,<br />

Tiefgarage mögl. S 04636-97489<br />

Neueröffnung bei „Möbel Jessen“<br />

in Breklum<br />

Tag der Youngster<br />

in Flensburg<br />

1) <strong>MoinMoin</strong>WochenzeitunglAmFriedenshügel 2l24941Flensburg<br />

2) Nordfriesland PalettelFlensburger Chaussee 62 l25813 Husum<br />

3) oder Ausweis-Kopieund Bankverbindungsenden an:<br />

zentrale@moinmoin.de,Fax:0461-58858<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

Wohnfläche zur Außenfläche<br />

der Gebäudehülle reduziert<br />

den Heizenergiebedarf<br />

ganz erheblich –und schont<br />

Ihr Makler<br />

in Nordfriesland<br />

Peter Girbinger<br />

Telefon<br />

04841-6651000<br />

Wir suchen von privat<br />

Einfamilien- &Doppelhäuser<br />

in Nordfriesland!<br />

FL, Schleswiger Str. 52, DG-1,5-<br />

Zi-Whg, Kü, Du, WC, ab01.03.<br />

o. 01.04.18 zu vermieten, WM<br />

310 € S 04604-2226<br />

FL-Johannisstr., 2 Zi.-Whg. 53<br />

qm, Nachm. z. 1.3.18 gesucht,<br />

zentr. gelegen mit sonnigem Balkon,<br />

S ab 15 Uhr 0461-26390<br />

Garding, 2 Zi-Wohnung, 37qm,<br />

310€ KM + 80€ NK S 04848-<br />

901647<br />

Hattstedt: 2ZW, Parterre, 78 qm,<br />

offene EBK, DU+Wanne, Terr.,<br />

Garten, Garage, WM610 € z. 1.2.<br />

frei S 0175-2211300<br />

Hattstedt: schöne möbl. Whg. ca.<br />

100 qm, 3 luxeriös einger. Zimmer,<br />

off. Küche, Dusch/Wannenbad,<br />

ev. Grg., WM 820 € sofort<br />

frei S 0175-2211300<br />

Husum Zentrum Neubau: 2ZW,<br />

58 qm, gr. Balkon, Kü-Pantry,<br />

Pkw-Stp., KM 450 € + NK zu<br />

verm. S 04841-82392<br />

Husum: schöne 2 ZW, parterre, 58<br />

qm, offene EBK, D/B, Terr., WM<br />

590 € ab 1.3. frei S 0175-<br />

2211300<br />

UMZUGE NORD<br />

Umzüge •Haushaltsauflösungen •Entrümpelungen<br />

• zu günstigen Festpreisen<br />

INFO: 0461 /150 7035<br />

Koldenbüttel 50qm Whg., 2 Zimmer,<br />

Küche Bad, und 40 qm<br />

Whg., 2Zimmer m. Kochnische,<br />

Bad S 04841-62829 oder 04881-<br />

936907<br />

Kropp, 3Zi.-Whg. im 1. OG., Laminat<br />

in den Wo.-Rm., VB m.<br />

Fenster, EBK m. Geschirrsp.,<br />

Balk. 2x3 msüd, KM 395 € NK<br />

80 € Hzk. ca. 110€, KT3KM,<br />

0162-71715<strong>06</strong><br />

Kropp, sonnige 3 Zi.-Whg., 68 m²,<br />

EBK, Kabel, Balkon, Vollbad,<br />

Kfz-Stellplatz, Abstellraum, Garage<br />

möglich, € 400,00 kalt. Mo.-<br />

Fr. 8.00 -17.00 Uhr, Tel.: 04621/<br />

955013<br />

Leck, Excl. DG-Whg, Loftcharakter<br />

3,60m, sep. Eingang, 2 Zimmer.<br />

ca. 75 m² Wohnfl, EBK,<br />

Erstbezug/Neubau, FBH, Gäste-<br />

WC, SAT, kalt 650,- €, von Privat,<br />

Tel. 0175-2446622<br />

Linnau, 4 Zi.-Whg. im EG, ca.<br />

120 qm, m. EBK, VB, Terr., kl.<br />

Garten u. Fernwärme, KM 490 €,<br />

S 0173-9228055<br />

Nachm. f. 2ZWinHattstedt zum<br />

nächstmögl. Termin gesucht, 40<br />

qm, 440 € WM + 1 MMK<br />

S 04848-9013620 ab 18 Uhr<br />

Ohrstedt-Bahnhof: 4 1/2 ZWhg.,<br />

2 Etagen, Carport, Garage, Garten,<br />

Keine Hunde/Katzen, 650€<br />

WM + Strom ab 1.5. frei<br />

S 04847-1311 oder 0162-<br />

4248818<br />

Schwabstedt: 2 ZWhg., ca. 53<br />

qm, mit 14qmLoggia, OG, Südlage,<br />

420 € inkl. aller NK +<br />

Strom S 04884-1075<br />

Silberstedt/Hünning, 2Zi., DuB,<br />

gem. Küche 150 € inkl. aller Kosten<br />

an alleinstehende Dame zu<br />

vermieten, S 04625-1893963<br />

Sterup Single-Whg. 2Zi. 50 qm<br />

500€ incl. Strom u. NK +KTvollmöbl.<br />

+ vollausgest., Sat, EBK,<br />

VB, Waschm. u.Trockner. Sterup<br />

S 01520-1984756 n. 18h<br />

Tönning, 2-Zimmer-Whg., OG,<br />

ca. 43qm, Du-Bad, Küche, 280€<br />

KM+ NK + Kt, ab sofort frei<br />

S 04861-1247<br />

Tönning: 21/2 ZW ca. 50qm, EG,<br />

Gartenben., Abstellr., 350€ KM +<br />

50€ NK an 1-2 ruh. Pers. ab April<br />

<strong>2018</strong> frei. keine Tiere Mehr Infos<br />

und Besichtigung ab 1.3.18 pij@<br />

hotmail.de<br />

so ebenfalls den Familienetat.<br />

Das Platzangebot<br />

optimieren<br />

Mit einem klar gegliederten<br />

Grundriss nach individuellem<br />

Bauherrenwunsch<br />

lässt sich das Platzangebot<br />

sinnvoll optimieren –vom<br />

offenen Wohn-Ess-Bereich<br />

über pfiffig genutzten Stauraum<br />

unter der Treppe bis<br />

hin zum Haustechnikraum,<br />

der auch anderweitig genutzt<br />

werden kann. Wenn<br />

das nicht reicht, empfiehlt es<br />

sich, einen Keller oder –je<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Westerholz (Strand), FL-Förde,<br />

2,5 Zi.Whg. 63qm, ab sofort, 460<br />

€ KM + NK, Voigt, S 0162-<br />

8031296<br />

SL-Zentrum<br />

Gallberg<br />

1Zi.-Whg., ca. 32 m 2 ,<br />

1. OG mit Aufzug, EBK,<br />

Laminat, Abstellraum, KM<br />

275,00 €zzgl. HK/NK,<br />

EAW, Energieverbrauch<br />

104,1 kwh (m 2 *a), BJ 1969,<br />

Heizungsanlage 2013,<br />

Befeuerungsart: Gas,<br />

Bezug ab 01.03.<strong>2018</strong>, keine<br />

Courtage, 3KMKaution<br />

Anfragen unter:<br />

04621-9366-55<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Hattstedt: Ladenlokal an der B5<br />

m. Lager/Werkst., ev. m. Whg. +<br />

Garage, geeign. f. Gastronomie,<br />

Büros od. Gewerbe, zu verm.<br />

S 0175-2211300<br />

Kleiner Laden zu vermieten in<br />

Flensburg Weiche S 0461-78868<br />

Kleines Restaurant mit Imbiss in<br />

Bredstedt, B 5, zu vermieten<br />

(evtl. Balkan-Küche) S 0172-<br />

8558221<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Komfortable 55plus WG im Herzen<br />

Glücksburgs sucht liebe Mitbewohner/in.<br />

Wunderschönes Terrassenzimmer<br />

www.senioren-wggluecksburg.de<br />

S 0461-94365<br />

Künstlerraum Glücksburg Zentrum.<br />

Neu! Bieten Mitnutzung<br />

für Malen oder Ähnliches. WC<br />

und Pantry vorhanden. 25 € monatlich<br />

inkl. NK Tel. 0461-94365<br />

Senioren Wohngemeinschaft<br />

"Dat Friesenhuus" Nordstrand im<br />

Herzen der Insel. Zimmer &Wohnung<br />

noch frei. Jetzt Zuschuss sichern.<br />

04842/9003575<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

1Zi-Appartment kurzfristig 290€<br />

Hürup S 0170-2936938<br />

Jübek, Maisonette -App, 25 m²,<br />

Pantry, VB, für Berufspendler/<br />

Wochenend-Fahrer, WM 313 €,<br />

04625-8210125 (AB)<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Suche kleine Wohnung in Flensburg/Harrislee,<br />

kfm. Angestellte,<br />

Festanstellung, WM bis 500€<br />

S 0151-18866242 o. 0461-74973<br />

Suche kleine Wohnung oder möbliertes<br />

Zimmer im Raum Eggebeck<br />

S 0461-27888<br />

Suche Wohnung in FL, 2 Zimmer,<br />

56-60 qm, bis 500€ WM, 1.<br />

Stock m. Balk., ab sof., wohne<br />

derzeit in Baden-Württemberg,<br />

binRentnerin. S 0151-57543102<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Ärztepaar sucht Haus in Niebüll,<br />

dr.gundogan.o@gmail.com<br />

Ing.+Therapeutin+Hund suchen<br />

zwischen Tarp -Süderbrarup-<br />

Schleswig ein Haus(Resthof, Bauernhaus,<br />

etc...), möglichst ausserhalb<br />

gelegen, Miete evtl. Kauf.<br />

+4915203232544; enden@gmx.eu<br />

Moderne Architektur in Massivbauweise:Dieses<br />

Einfamilienhaus<br />

beispielsweise bietetfast 170Quadratmeter<br />

Wohnfläche.<br />

nach Dachneigung –den<br />

Ausbau des Spitzbodens für<br />

Wohnen oder Hobby einzuplanen.<br />

Text/Foto: djd/<br />

HELMA Eigenheimbau AG<br />

MIETGESUCHE GEW. OBJEKTE<br />

Suche in Treia für unsere Praxis<br />

für Ergotherapie, Handtherapie,<br />

Migränetherapie und Lerntherapie<br />

Praxisräume mindesten 3 Zimmer.<br />

Praxis für Ergotherapie Böge<br />

04625-181536 oder ergopraxisab@t-online.de<br />

GARAGEN<br />

Biete Unterstellmöglichkeit (Autos,<br />

Boote, etc.) trocken, beheizbar,<br />

sicher, Nähe Flensburg<br />

S 0170-4696977<br />

2Doppelgaragen (2 Eingangstore<br />

je 2m breit) inFlbg., Bachstr. 19,<br />

zu vermieten. S 089-3172<strong>06</strong>9<br />

Suche ab Mai 18 eine trockene Garage<br />

oder abschließbaren Lagerraum<br />

in/um Gelting zu mieten<br />

S 0157-52212965<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1Nr. 1EnEV)<br />

-Verbrauchsausweis: V<br />

-Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1Nr. 2EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1Nr. 3EnEV)<br />

-Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

-Heizöl: Öl<br />

-Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

-Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

-Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

-Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr.4EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffizienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />


Haus &Garten<br />

E-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Nielaus<br />

Sonderaktion<br />

Große Auswahl an Sofas von Nielaus –hergestellt in Dänemark<br />

Baum-Spezialfällung mit Seilklettertechnik<br />

Baumpflege ·Verarbeitung zu Kaminholz<br />

Häckseln ·Entsorgung<br />

0152-27878151<br />

galabau_niklas@web.de<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heusilage-Ballen in Rundballen<br />

zu verk. S 04673-324<br />

Suche Heu oder Silage Ballen.<br />

S 04604-988329<br />

Suche MF Schlepper o.Gel.wagen<br />

/Pick Up, Zustand egal, auch defekt,<br />

0172-4460151, auch Wochenende<br />

Witzwort/Eiderstedt: Nehme Tiere<br />

in Weidehaltung S 04864-<br />

10<strong>06</strong>98 ab 19 Uhr<br />

GARTENMARKT<br />

Baumfällungen u. Pflege in<br />

Klettertechnik, Schredderarbeiten<br />

&Entsorgung,NF, FL, SL<br />

Fa.Thomas Schulz ·0172 7911552<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Fälle Bäume, entsorge Busch und Kompost,<br />

Schreddern, Herbst- &Heckenschnitt.<br />

Tel. 04671-5026 o.0171-3122781<br />

Gut abgelagertes Holz in Handewitt<br />

für 50€ pro Schüttmeter an<br />

Selbstabholer abzugeben. Lieferung<br />

nach Harrislee/Flensburg<br />

10€ extra. S 0173 6238155<br />

Sitz-Rasenmäher MTD 96, Bj.<br />

2016 Schnittbr. 96, Schnitthö.<br />

verstb., 5-stufig, Seitenausw.,<br />

Transmatic, E-Starter wen. gebr.<br />

NP 1499€ wg. Hausaufg. VB<br />

1050€ S 04843-3749917<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080<br />

MÖBEL<br />

Teakholzbett, E-Lattenr. 2x1m,<br />

150 €, Beistelltisch Teak m. Rollen,<br />

0,75x0,45x0,65, 30 € VHB,<br />

S 0177-9251264 Glbg.<br />

Verk. schöne Rattanschlafcouch<br />

in bordeaux/rot m. den Maßen B<br />

2.20m/T 0.90m, der Pr. ist verhandelbar<br />

bei Besichtigung. S 0461-<br />

14680902<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung 10.2.<br />

u.11.2.<strong>2018</strong> Div.Möbel, Haushaltsgegenstände,<br />

Geschirr, Rosina<br />

Wachtmeister, Bilder usw.Kappeln,<br />

Königsbergerstr.40 von10-<br />

15 Uhr.<br />

Haushaltsauflösung, So. 11.02.,<br />

ab 10 Uhr, Kaspar-Hoyer-Str. 9in<br />

Tönning<br />

Haushaltsauflösung, Wanderup,<br />

Sandkoppelring 1B,Samstag: 10.<br />

Feb. <strong>2018</strong> von 10-16 Uhr<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Wegen Autopanne 2. Termin:<br />

Haushaltsauflösung Do. 8.2. 15-<br />

17 Uhr, Süderholmstr. 5, Schleswig.<br />

Modell N100<br />

Kampagne in Stoff oder Leder<br />

Handy Special Edition<br />

Arizona Leder 3‘er Pers. Sofa (normal 4.328.-€) jetzt 3.298.-€<br />

schwarz oder mocca 2,5 Pers. Sofa (normal 3.863.-€) jetzt 2.998.-€<br />

Montag bis Freitag: 10 bis 17.30 Uhr. Samstag: 10 bis 16 Uhr. Sonntag im Indbo Center verkaufsoffen von 11.00-16.00 Uhr. Møbelhuset 2Sonntags geschlossen.<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Die Putzer aus Handewitt Alle<br />

Verputzarbeiten S 0171/38 88<br />

126<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333


10.02. Snipes Jam Session VS 1ON1<br />

Freestyle Battle 8,80<br />

09.02. Heldmaschine 20,90<br />

24.02. Speicher Revival Party 6,60<br />

02.03. Cradle of Filth + Moonspell 27,50<br />

Was Wann Wo<br />

Eintritt 10,-<br />

Auch Paare sind<br />

willkommen!<br />

Beginn ab<br />

20.30 Uhr<br />

Hallenflohmarkt<br />

IAN PAICE & PUR.PENDICULAR<br />

(DEEP PURPLE)<br />

So. 11.02.<br />

von 7 00 - 15 00<br />

Nächster Termin: 04.03.18<br />

info@tsv-munkbrarup.de<br />

Schule Munkbrarup<br />

direkt an der B 199 / Nordstrasse<br />

10.02‘18<br />

Waibl Flensburg<br />

Raiffeisenstr. 4<br />

Einlass ab 20:00 Uhr<br />

Rückfragen 0461 - 55 67 6<br />

Nächste Singleparty am 17.03.‘18<br />

Tanzschule Wolfgang Waibl • www.ts-waibl.de<br />

So. 25.03.’18<br />

VVK 33,00<br />

Einlass: 19 Uhr • Beginn: 20.30 Uhr<br />

10.03. The TasMANian Devil<br />

Rob Tognoni 16,50<br />

20.03. ANVIL + Special Guest 19,80<br />

23.03. Coast 16,50<br />

18.05. Mothers Finest 35,20<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 / 588 120<br />

Eintrittskarten<br />

Jetzt bei der <strong>MoinMoin</strong> im Kundencenter<br />

Schnäppchenjagd<br />

in Neumünster<br />

Neumünster (mm) – Am Sonntag,<br />

den 11.Februar, findet in<br />

der Zeit von 8 - 15 Uhr in den<br />

Holstenhallen Neumünster<br />

wieder der beliebte Hallen-<br />

Flohmarkt statt.<br />

Jeder kann mitmachen, auch<br />

private Anbieter können die<br />

Chance nutzen, auf diese Weise<br />

ihren überfüllten Dachboden<br />

oder Keller aufzuräumen.<br />

Auch Sonntagsausflügler, die<br />

einfach nur die tolle Atmosphäre<br />

genießen und einen<br />

Klönschnack halten sowie das<br />

eine oder andere Schnäppchen<br />

ergreifen wollen, sind herzlich<br />

willkommen. Für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt mit Bratwurst,<br />

Crepes, Kaffee und vielem<br />

mehr.<br />

Parkplätze sind ausreichend<br />

vorhanden Freie Standplätze<br />

werden ab 5.30 Uhr vergeben.<br />

Weitere Infos unter Tel.:<br />

(04121-4752808 oder www.<br />

Nord-Flohmarkt.de<br />

Corvus Corax:<br />

Auftritt abgesagt<br />

Flensburg (lip) – Der Auftritt<br />

der Mittelalterband Corvus<br />

Corax am 1. März im Deutschen<br />

Haus in Flensburg<br />

wurde leider abgesagt. Karten<br />

können bei den jeweiligen<br />

Kartenvorverkaufsstellen, an<br />

denen die Tickets erworben<br />

wurden, zurückgegeben<br />

werden.<br />

Fashion & Dance im CITTI-PARK<br />

Thomas Hayo.<br />

Flensburg – Am 10. März<br />

findet im CITTI-PARK Flensburg<br />

wieder ein Event der<br />

Extra-Klasse statt: Für „Fashion<br />

& Dance“ verwandelt<br />

sich die Mall des Shoppingcenters<br />

in eine lange Laufstegbühne,<br />

auf der professionelle<br />

Models die brandneuen<br />

Frühjahrskollektionen aus<br />

„Denglisch“ mit Gayle Tufts<br />

Foto: Privat<br />

Schleswig (mm) – Eine Leseperformance,<br />

basierend auf<br />

dem gleichnamigen Buch:<br />

Gayle Tufts beobachtet mit<br />

scharfem Blick und schreibt<br />

mit viel Humor und Verstand<br />

nicht nur über ihr Leben als<br />

Amerikanerin in Deutschland,<br />

sondern auch über ihre alte<br />

Heimat – über Alltag und<br />

Absonderlichkeiten in einem<br />

Land, das sich über Nacht<br />

verändert und nicht mehr das<br />

eigene ist.<br />

Sie denkt<br />

nach, über<br />

eine Nacht<br />

voller<br />

Trauer<br />

und Wut<br />

und Verzweiflung.<br />

Hochaktuell.<br />

Liebe,<br />

Freiheit<br />

und die<br />

Kunst,<br />

auf High<br />

Heels zu<br />

leben.<br />

Sie ist<br />

die Erfinderin<br />

des „Denglisch“, einer<br />

Mischung aus Deutsch und<br />

Englisch und mittlerweile ihr<br />

Markenzeichen: Gayle Tufts,<br />

Sängerin, Schauspielern, Autorin,<br />

Stand- Up- Comedian und<br />

eigentlich überall talentiert, ist<br />

laut Stern „die bekannteste in<br />

Deutschland lebende Amerikanerin“<br />

und von der deutschen<br />

Comedy-Bühne nicht<br />

mehr wegzudenken! Die Ikone<br />

der deutsch-amerikanischen<br />

Freundschaft schlägt mit ihrer<br />

enormen Bühnenpräsenz und<br />

ihren intelligent-charmanten<br />

Shows überall, wo sie hinkommt,<br />

ein wie eine Bombe.<br />

Obwohl die meisten sie wohl<br />

eher von der Bühne kennen,<br />

beweist die taffe Amerikanerin<br />

auch außerhalb des Rampenlichtes<br />

ihr Talent.<br />

Neben ihren<br />

selbst produzierten<br />

Bühnenshows<br />

arbeitet<br />

sie immer<br />

wieder fürs<br />

Fernsehen<br />

und Radio<br />

und schreibt<br />

Bücher und<br />

Artikel für<br />

verschiedene<br />

Zeitschriften.<br />

Als<br />

Berlin- und<br />

Deutschland-Botschafterin<br />

ist sie auch<br />

in ihrer Heimat, den USA,<br />

unterwegs. Gayle Tuft gastiert<br />

am 10. Februar um 20 Uhr im<br />

Varieté „HEIMAT-Raum für<br />

Unterhaltung“ in Schleswig.<br />

Karten sind erhältlich bei der<br />

<strong>MoinMoin</strong> in Flensburg.<br />

Foto: HEIMAT<br />

Fasching im FunCenter<br />

Husum (hk) – Helau und<br />

Alaaf heißt es am kommenden<br />

Freitag, den 9. Februar,<br />

im FunCenter. Denn dann<br />

wird auch hier, im coolsten<br />

Indoorspielplatz an der Ostenfelder<br />

Straße 64, die fünfte<br />

Jahreszeit kräftig gefeiert.<br />

Los geht es um 16 Uhr – und<br />

das gleich mit Happy-Hour-<br />

Preisen. Und da Kinder sich<br />

besonders gerne verkleiden,<br />

bekommen die phantasievoll<br />

Kostümierten eine Überraschung<br />

überreicht. Den<br />

letzten Schliff holen oder seinen<br />

Look komplett machen<br />

lassen kann man sich dann<br />

eventuell vor Ort noch beim<br />

angebotenen Kinderschminken.<br />

Für die richtige Stimmung<br />

der bunten Gästeschar sorgt<br />

schließlich DJ Timmy bis 18<br />

Uhr mit fetziger Faschingsmusik.<br />

den Shops präsentieren. In<br />

einer mitreißenden Show aus<br />

Tanz, Musik und Licht zeigen<br />

sie an diesem Samstagabend,<br />

welche aktuellen Styles, Farben<br />

und Designs angesagt<br />

sind.<br />

Bei so viel Glamour darf auch<br />

Prominenz nicht fehlen: Als<br />

Star-Gast begleitet der smarte<br />

Thomas Hayo durch den<br />

Abend. Als lässiger Juror von<br />

Heidi Klums „Germany’s<br />

Next Top-Model“ ist der<br />

Creative Director und New<br />

Yorker Society-Liebling die<br />

ideale Besetzung, wenn es<br />

um Style und Mode geht. An<br />

seiner Seite moderiert Andrea<br />

Sparmann, die aufgeweckte<br />

Stimme der Morningshow<br />

von Ostseewelle HIT RADIO.<br />

Auf der anschließenden<br />

Made In Iron<br />

Flensburg (mm) – Schwedens<br />

absolut beste „Iron Maiden<br />

Tribute Band“ kommt am 7.<br />

April, um 21 Uhr ins Roxy<br />

Concerts in Flensburg. Sie<br />

spielen eine Old-School Setlist,<br />

unter anderem mit den<br />

Tracks: „Aces High“, „Two<br />

minutes to midnight“, „The<br />

Trooper“, und vielem mehr.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong> in Flensburg.<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 11.02.<strong>2018</strong><br />

Parkhaus/Königstraße - mit Anmeldung<br />

Info-Tel. 0171 / 2 72 84 72<br />

REZEPT<br />

der Woche<br />

von Hanspeter Stüven aus Niesgrau<br />

Meine Wintersuppe<br />

After-Show-Party werden<br />

Zuschauer und Models dann<br />

wieder bei Cocktails, Tanz<br />

und DJ-Musik den Ausklang<br />

des Events feiern.<br />

Jetzt Karten sichern für<br />

die große Mode-Gala<br />

Wie in den Vorjahren erwartet<br />

das Center bis zu 1.500 Besucher.<br />

Wer dabei sein will,<br />

sollte sich am besten schon<br />

jetzt die Tickets besorgen:<br />

Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf<br />

für nur 15 Euro beim<br />

Ticket-Center vor dem CITTI<br />

Markt und bei der <strong>MoinMoin</strong><br />

(Am Friedenshügel 2, 24941<br />

Flensburg).<br />

Einlass: ab 20.45 Uhr<br />

Show-Beginn: 21.15 Uhr<br />

Text/Foto: Brillat<br />

Zutaten:<br />

1 große gelbe Steckrübe, 1 mittlere weiße Rübe, 1 kl. Sellerie,<br />

1 Kohlrabi, 2 Zwiebeln, 1 Stange Porree, 20 Stck. mittlere<br />

Champignons, 125 g Butter, 2,5 l Gemüsebrühe<br />

Zubereitung:<br />

Porree (Lauch) und Champignons in kleine Würfel schneiden.<br />

Zwiebeln und Lauch in der Butter garen, die anderen<br />

Gemüse dazugeben und mit etwa 2,5 Ltr. herzhafter Gemüsebrühe<br />

angießen und zum Kochen bringen.<br />

Zur Seite stellen und ganz langsam<br />

weiterkochen.<br />

Kräuter, wie Petersilie, Fenchel, Kerbel, Schnittlauch,<br />

Melisse und Thymian kleinhacken und beigeben.<br />

4 Eßlöffel Creme fraiche unterziehen und die<br />

fertige Suppe heiß servieren.<br />

Guten Appetit!<br />

... hmm, köstlich! Und damit es auch so bleibt, veröffentlichen<br />

wir in jeder Ausgabe das Leser-Rezept der Woche.<br />

Ob traditionell oder ausgefallen - schicken Sie uns ihre besten<br />

Rezepte an: <strong>MoinMoin</strong>, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

oder mailen Sie einfach an: stueven@moinmoin.de.<br />

Alle Rezepte auch online unter www.moinmoin.de<br />

G - 7. Februar <strong>2018</strong><br />

Donnerstag, 8. Februar<br />

Flensburg<br />

Jochen Malmsheimer live,<br />

Deutsches Haus, 20 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Spuk im Schloss, Schloss<br />

Glücksburg, 18 Uhr<br />

Tarp<br />

Konzert, Maxim Kowalew<br />

– Don Kosaken, ev.Versöhnungskirche,<br />

19 Uhr<br />

Flensburg<br />

Karaoke-Night, Klähblatt<br />

Pub, 21 Uhr<br />

Freitag, 9. Februar<br />

Husum<br />

Konzert mit Wedge und Bigfoot,<br />

Speicher, 20.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

LaLeLu, A-Cappella Comedy,<br />

Deutsches Haus, 20 Uhr<br />

Nordstrand<br />

Winterkino: Little Miss<br />

Sunshine, DRK-Sozialstation,<br />

19 Uhr<br />

Schleswig<br />

„Fru Müller mutt wech“,<br />

„Uns lütt Theoter“, 20 Uhr<br />

Garding<br />

Konzert: Soundsgood, Musikantenkneipe<br />

Lütt Matten,<br />

21 Uhr<br />

Flensburg<br />

Führung: Rum- & Zucker-<br />

Tour, ab Holmpassage/<br />

Wasserrad am ZOB (Süderhofenden),<br />

14.30 Uhr<br />

Niebüll<br />

„Arthrose - Na und?!“, ein<br />

Seminar des „Kneipp-Verein,<br />

Begegnungsstätte, 14.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Konzert: Heldmaschine auf<br />

‘Live + Laut’Tour <strong>2018</strong>, Roxy,<br />

20 Uhr<br />

Sonnabend, 10. Februar<br />

Husum<br />

Soli-Party, Speicher, 20.30<br />

Uhr<br />

Flensburg<br />

„Die Drei ??? und das<br />

Gespensterschloss,Vollplaybacktheater,<br />

Deutsches Haus,<br />

20 Uhr<br />

Garding<br />

Konzert: Arndt Baeck, Musikantenkneipe<br />

Lütt Matten,<br />

21 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Planetarium: Tabaluga und<br />

die Zeichen der Zeit - Das<br />

360°-Erlebnis, 17.30 Uhr<br />

Enge-Sande<br />

Kinder-Fasching, Sporthalle,<br />

14 Uhr<br />

Flensburg<br />

Konzert: Tribute to Geneses,<br />

C.ulturgut, 19 Uhr<br />

Flensburg<br />

Rapp-Contest, Roxy, 20 Uhr<br />

Schleswig<br />

„Fru Müller mutt wech“,<br />

„Uns lütt Theoter“, 20 Uhr<br />

Flensburg<br />

Poetry Slam: Wort vor Ort,<br />

Kühlhaus, 20 Uhr<br />

Sonntag, 11. Februar<br />

Bredstedt<br />

Hallenflohmarkt, BGS-Halle,<br />

8 Uhr<br />

Husum<br />

Filmklub: „Life o the border<br />

– Kinder aus Syrien und Irak<br />

erzählen“, Kinocenter, 18 Uhr<br />

Langenhorn<br />

Second-Hand-Markt für<br />

Erwachsene, große Turnhalle,<br />

Schule, 10 Uhr<br />

Flensburg<br />

Musical für Kinder: Aschenputtel,<br />

Deutsches Haus, 15<br />

Uhr<br />

Glücksburg<br />

Führung:Vier Jahrhunderte<br />

Schloss Glücksburg, 14 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Konzert: Bachs Goldberg-<br />

Variationen, Schloss Glücksburg,<br />

17 Uhr<br />

Harrislee<br />

Theater: Tiet to leven, Bürgerhaus,<br />

19.30 Uhr<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de


Montag, 12. Februar<br />

Leck<br />

Konzert „21m60 Blech“,Rathaus<br />

Leck, 19.30 Uhr<br />

Schleswig<br />

„FruMüller muttwech“,„Uns<br />

lütt Theoter“, 20 Uhr<br />

Garding<br />

Rosenmontags-Party,Musikantenkneipe<br />

LüttMatten,<br />

20 Uhr<br />

Flensburg<br />

Maja`s Pub-Quiz, Klähblatt<br />

Pub,20Uhr<br />

Dienstag, 13. Februar<br />

Flensburg<br />

„Was derButlersah“, Stadttheater,19,30Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Lars derkleineEisbär“,<br />

Planetarium, 16 Uhr<br />

Flensburg<br />

Überraschungsabend,<br />

„C.ulturgut“, 19 Uhr<br />

Husum<br />

Filmklub:„HumanFlow–<br />

Menschenstrom“,Kinocenter,<br />

19.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

„Geschichten um Klamotten,<br />

Hüte &Kostüme“,Vorlesestundeinder<br />

Kinderbücherei,<br />

16 Uhr<br />

Was Wann Wo<br />

Auf den Spuren Sauermanns<br />

Relief am Wohnhaus Sauermanns<br />

Flensburg (mm) –Bereitszum<br />

20. Malladen die Gästeführer<br />

des BVGD im Februar unter<br />

einem gemeinsamen Motto<br />

„Menschendie Geschichte<br />

schreiben“ zu kostenfreien<br />

Führungenein.DiesesMal<br />

beteiligensich81Vereine<br />

undEinzelmitglieder aus<br />

Städtenund Regionen in ganz<br />

Deutschlandandem vom<br />

BVGD initiierten Aktionstag<br />

zum Weltgästeführertag am<br />

21. Februar.Dörte Hansen,<br />

freiberufliche Stadtführerin<br />

und ReiseleiterininNorfrieslandund<br />

Schleswig/<br />

Flensburg, bietetzudiesem<br />

Anlass eine Führung an über<br />

Heinrich Sauermann, bzw.<br />

Dörte Hansen zeigt Sauermanns Wohnhaus und das Schulgebäude.<br />

Fotos: BVGD<br />

„Der die KunstimHandwerk<br />

fand“.HeinrichSauermann<br />

gründete1890die erstestaatlich<br />

unterstützte Fachschule<br />

fürKunsttischler und BildschnitzerinPreußen<br />

undgewann<br />

dreiGoldmedaillen auf<br />

der Pariser Weltausstellung<br />

1900 für dasNiederdeutsche<br />

Prunkzimmer. Startpunkt<br />

derFührung istdas Wohnhaus<br />

HeinrichSauermanns<br />

im Südergraben 47. Die Villa<br />

wurde1884 für Heinrich<br />

Sauermannund seine Familie<br />

erbaut. Weiter gehtesauf den<br />

Spuren Sauermanns zu seiner<br />

späteren Wirkungsstätte,dem<br />

Museumsberg.Sauermannlag<br />

das Bewahrenkunstgewerblicher<br />

Arbeitensehr am Herzen,<br />

wasinseinerprivaten Sammlung<br />

Ausdruckfand.Vom<br />

Ausflug in dieVergangenheit<br />

geht es zurück in dieGegenwart,<br />

denn das Schnitzen von<br />

damalsgibt es noch heute:<br />

Zum Endeder Tour wartet<br />

Dörte Hansen miteinembesonderenHighlight<br />

auf –nach<br />

dem Einblick in das Leben<br />

undWirkenSauermanns in<br />

Flensburgkönnen die Teilnehmer<br />

sich beieinemAbstecher<br />

zur Schützenkuhle selbst ein<br />

Bild vonder heutigenHolzbildhauereikunst<br />

machen. Nur<br />

wenigehundert Meter vom<br />

ursprünglichen Standort der<br />

Werkstattschule entfernt befindet<br />

sich die Berufsfachschule<br />

für Holzbildhauerei desRBZ<br />

Eckener-Schule, derenUrsprünge<br />

sich aufSauermanns<br />

Werkstattschule zurückführen<br />

lassen.NächsteHeinrich-Sauermann-Führungen<br />

(imRahmen<br />

des Weltgästeführertages<br />

kostenlos –Spendeanden<br />

Fördervereinder Schule erbeten<br />

zurUnterstützungfür besondere<br />

Projekte) mitBesichtigung<br />

der Berufsfachschule für<br />

Holzbildhauerei:Dienstag, 20.<br />

und Freitag, den 23. Februar,<br />

jeweils 11 Uhr, Dauer ca.1,5<br />

Std.(Anmeldungerbeten unter<br />

Tel.0151-59413736).<br />

Samstag<br />

10.02.<br />

19.30<br />

6K.+1P.50,- /12K.+1P.65,- /24K.+1P.70,-<br />

J. v. K. J. 4. v. K. J. 8. v. K. J. 12. v. K.<br />

USV-Solskin • 15,- /25,-<br />

150,- 400,- 500,- 600,-<br />

Bus Westküste 0172-4173961<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

H-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Smedeby Kro Do. 08.02.<br />

USV Glæde •15,- /25,-<br />

19.15 Uhr<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

6K.+1P. 50,- 12 K. +1P. 55,- bis 24 K. +1P. 60,-<br />

J. v. K. J. 4. v. K. J. 8. v. K. J. 12. v. K.<br />

70,-<br />

90,- 100,- 150,-<br />

Tischreservierung: 0171-1541820<br />

Mittwoch, 14. Februar<br />

Schleswig<br />

„FruMüller muttwech“,„Uns<br />

lütt Theoter“, 20 Uhr<br />

Husum<br />

Tanzveranstaltung „OneBillionRising“,<br />

Marktplatz, 16 Uhr<br />

Flensburg<br />

Das Phantom derOper“,<br />

Deutsches Haus, 20 Uhr<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de<br />

Moritz<br />

Neumeier,<br />

Hurra!<br />

Schleswig (mm) –Moritz<br />

Neumeier hat einen recht<br />

harten Humor –zugegeben.<br />

Aber das passiert eben, wenn<br />

man über das Leben spricht.<br />

Über die eigene Ehe, Kinder,<br />

das ständige Scheitern an den<br />

eigenen Ansprüchen. Es geht<br />

ihm um Wahrhaftigkeit und<br />

die Frage, wie wir eigentlich<br />

zusammenleben. Das Politische<br />

ist dabei immer nur einen<br />

Gedankensprung entfernt. Es<br />

macht Spaß, ihm zuzusehen,<br />

wie er zu weit geht. Sein Auftrag:<br />

die Demokratisierung des<br />

Humors. Jeder hat es verdient,<br />

verarscht zu werden, ohne<br />

Rücksicht. Neumeier macht<br />

sich genussvoll ans Werk und<br />

lotet die Schmerzgrenzen aus.<br />

Neumeier, der seine Karriere<br />

als einer der erfolgreichsten<br />

Slam-Poeten begann, zählt zu<br />

den gefragtesten Entertainern,<br />

Moderatoren, Kabarettisten<br />

und Stand-Up Comedians. Am<br />

9. Februar um 20 Uhr gastiert<br />

im Varieté „HEIMAT-Raum<br />

für Unterhaltung“ in Schleswig.<br />

Karten sind erhältlich bei<br />

der <strong>MoinMoin</strong> in Flensburg.<br />

Rap Contest im Roxy Concerts<br />

Flensburg (mm) –Deutschlands<br />

größterRap Contest,<br />

die „SNIPES JamSessionvs.<br />

1ON1Freestyle Battle Tour“<br />

geht in dienächsteRunde.Am<br />

Sonnabend, 10. Februar macht<br />

sie Halt im<br />

Roxy in<br />

Flensburg,<br />

Mergenthalerstr.6.Ob<br />

gestandene<br />

Battlekings<br />

odersichnoch im Undergroundbewegende<br />

MCs, hier<br />

winkt die einmaligeChance<br />

sich auf www.out4fame.<br />

de/contest für die Battles<br />

anzumelden. Auchfür jede<br />

Hip-Hop-Crewist es einegute<br />

Chance, sich mitanderenzu<br />

messen undihre Skills unter<br />

Beweis zu stellen. Anmeldung<br />

hierebenfalls über die obengenannte<br />

Adresse! Gebattled<br />

wird in altbekannter Manier:<br />

Vorrunden, Halbfinale(West<br />

&Ost) undFinale in Köln.Bei<br />

sämtlichen Battleswinken fette<br />

Preisewie z.B. Out4Fame-Festival<br />

Tickets,Gutscheine und<br />

andereSachpreise.Den großen<br />

Siegern der<br />

1ON1Freestyle<br />

Battle<br />

Endrunde<br />

winkt ein<br />

Preisgeld in<br />

Höhe von<br />

1.500 Euro.<br />

Außerdem qualifiziertsichder<br />

Gewinner aus denBattles direkt<br />

für das1ON1SuperBattle<br />

auf dem Out4Fame Festivals<br />

<strong>2018</strong>. Die Siegercrew der Jam<br />

Session darf dort ebenfallsihr<br />

Können,auf der Main-Stage,<br />

vor über 8000Leutenunter<br />

Beweis stellen.<br />

Kartenfür diese Veranstaltung<br />

gibt es bei der <strong>MoinMoin</strong>in<br />

Flensburg. DerEinlass beginnt<br />

um 19 Uhr.<br />

Gewinnen Sie<br />

8x2<br />

Stehplatzkarten<br />

fürdas Handball-Spiel am1.März<strong>2018</strong><br />

SG Flensburg-Handewitt ./.<br />

HSGWetzlar<br />

Schicken Sieeinfach einePostkartean:<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

Am Friedenshügel 2 | 24941Flensburg<br />

oder perE-Mail an:<br />

gewinnspiel@moinmoin.de<br />

Stichwort: Handball<br />

Namen und Anschriftnicht vergessen!<br />

Einsendeschluss:12. Februar<strong>2018</strong><br />

DerRechtsweg istausgeschlossen. Mitarbeiterund Angehörigedes Verlagessind<br />

vonder Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Tierisch<br />

Zuhause<br />

Zuhause<br />

TIERE<br />

suchen ein<br />

Katzen-Kastrationsaktion<br />

Auch dieses Jahr bietet der Tierschutz Niebüll und Umgebung wieder eine Kastrationsaktion<br />

für Katzen vonGeringverdienern in <strong>Südtondern</strong> an. In der Zeit vom 12. bis 23.02.<strong>2018</strong> können<br />

Hartz-4-Empfänger oder Menschen mit kleiner Rente ihre Katzen und Kater kostenlos kastrieren<br />

lassen. Um eine Spende pro Tier wird gebeten. Anmeldungen für diese Tiere nimmt<br />

Gesche Iben-Hebbel unter Tel. 04661-6571 entgegen. Aber auch alle anderen<br />

Katzenbesitzer sollten sich bewusst machen, dass die<br />

Jungtiere vom letzten Jahr jetzt<br />

geschlechtsreif sind.<br />

Wer seine Katzen<br />

jetzt nicht kastrieren<br />

lässt, muss imMai mit<br />

Nachwuchs rechnen.<br />

Mittlerweile ist dies<br />

die 8. Kastrationsaktion<br />

dieser Art, die der<br />

Tierschutz Niebüll und<br />

Umgebung durchführt. hrt.<br />

Die diesjährige Aktion<br />

wird finanziert einerseitseits<br />

durch Spenden von Profi-<br />

Karstensen und andererauseits<br />

durch Spenden dem Werkstatt-Cafe des<br />

Flohmarktes „Rund umdie<br />

Deezbüller Kirche“.<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

Biete liebevolle erfahrene Betreuung<br />

Ihres Hundes an. S 04621-<br />

302877<br />

Nagelneuer, sehr stabiler Hundebuggy.<br />

NP 189 €, für 95 €<br />

S 04602-967373<br />

Süsse Yorkshire Terier Welpen<br />

mit VDH Papieren zu verkaufen<br />

S 0176-80<strong>06</strong>2<strong>06</strong>6<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

1Amhersthahn, 1 gelben Goldfasanhahn<br />

u. Holländische Zwergühner<br />

(schwarz) zuverk. Su. Sebrigt<br />

Hühner (silber) S 0162-9873951<br />

n. 18h<br />

Zwergkaninchen in liebevolle<br />

Hände abzugeben, am besten bei<br />

Artgenossen. Tel.: 04602/96692<br />

Auchwenn SiekeinemunsererTiereerer einZuhause bieten können,kommenSie kommen doch einfach mal alsGassigeheroder<br />

KatzenstreichlerimTierheimvorbei. Auch auf denWunschzettel unsererTiere möchtenwir gerne hinwiesen.<br />

WeitereInformationen beim „Tierschutz Niebüll“unter Telefon04663 /7242 oder unter<br />

www.tierschutz-niebuell.de oder auf facebook<br />

www.tiereinnot.net Iwww.tierheim-weidefeld.de Iwww.frettchentreff-nord.de Iwww.tierheim-sl.de<br />

www.tierheim-husum.org Iwww.tierheim-flensburg.de Iwww.tierheim-ahrenshoeft.de<br />

www.tierschutz-niebuell-und-umgebung.de


Reisen &Freizeit<br />

I-7.Februar <strong>2018</strong><br />

Kayhuder Woche für Caravaning und Reise<br />

Kayhude (pm) –Die neue<br />

mobile Urlaubssaison kann beginnen:<br />

Der renommierte Familienbetrieb<br />

Schwarz Mobile<br />

Freizeit in Kayhude präsentiert<br />

vom 10. bis 18 .Februar auf der<br />

Hausmesse „Kayhuder-Woche<br />

für Caravaning &Reisen“ die<br />

neuen Modelle für die kommende<br />

Reisesaison. Die acht<br />

großen Marken bei Schwarz,<br />

Dethleffs, Sunlight, Fendt<br />

Caravan, Niesmann+Bischoff,<br />

Bürstner,Kabe, Globecar und<br />

3DOG camping zeigen, wie<br />

vielfältig die Ausstattungen<br />

sind und dass immer mehr<br />

Komfort und Luxus für eine<br />

entspannte Camping-Reise<br />

sorgen, damit man den Urlaub<br />

frei und unabhängig genießen<br />

kann. Tolle Neuerungen präsentiert<br />

Niesmann+Bischoff<br />

mit einem bahnbrechenden<br />

Sicherheitskonzept im Flair.<br />

Der Hersteller stellt den ersten<br />

Liner vor,der Fahrer-und<br />

Beifahrer-Airbags an Bordhat.<br />

Bürstnerglänzt mit 30 Jahren<br />

Wohnmobilebau bei Schwarz<br />

mit der Edition 30 zu beachtlichen<br />

Sonderkonditionen. Bei<br />

den Caravans überzeugt der<br />

schwedischen Hersteller Kabe<br />

mit einer hohen Basisqualität<br />

in allen Modellen, und Fendt<br />

bietet viel Neues in „Technik“<br />

und „Ausstattung“. Auch in<br />

diesem Jahr belohnt Schwarz<br />

treue Caravan-Fans mit einem<br />

Ausstattungs-Geschenk-Paket<br />

für die aktuellen Sunlight T<br />

Modelle. Doch der nächste<br />

Caravan muss nicht immer<br />

neu sein. Auch Gebrauchtfahrzeuge<br />

mit sämtlichen Grundrissvarianten<br />

und Preisklassen<br />

hat Schwarz in Kayhude stets<br />

auf Lager.Sokann jedermann<br />

umgehend in die neue Campingsaison<br />

starten. Im Zubehör-Shop<br />

werden Neuigkeiten<br />

präsentiert und der neue<br />

Onlineshop „mc-camping.<br />

de“ vorgestellt. Outdoor-<br />

Kleidung zu WSV-Preisen<br />

können Preishits sein wie<br />

auch Vorzelte in der rundum<br />

begehbaren ZELTWELT, oder<br />

Campingmöbel für den nächsten<br />

Urlaub. Werbisher kein<br />

Camper war,kann bei McRent<br />

ein Wohnmobilmieten, um ein<br />

Reiseabenteuer zu erleben.<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

2Recurve-Bögen m. Pfeilen, 66"-<br />

23 LBS, 68"-28, 5LBS geb. Fa.<br />

Samick Sport, mind. 10, Take<br />

Donn. m. Zub. zusätzl. Scheibe u.<br />

Pfeilnetz (3x5m) VB 240€<br />

S 04843-3749917<br />

Spieleabend: Teilnehmer gesucht!<br />

Raum NF S 0172-<br />

1863246<br />

Suchst Du mich, Rm. SL, 57,<br />

verh., Oma, Joblos, Konditionslos<br />

zum Klönen, Malen, Karten, Spazierengehen?<br />

Dann schreibe mir<br />

bitte. Y Zuschriften unter 777/<br />

3958<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Côte d´Azur Ferienhaus von privat<br />

jetzt buchen unter https://<br />

www.airbnb.de/rooms/18441540<br />

Harz - Bad Sachsa, Fewo f. 1-4<br />

Pers., Erlebnisbad, ruh. Lage, ab<br />

36,-. S 05523-932431<br />

Ostern in Binz, renov. FeWo<br />

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan, frei ab April, 65€/<br />

Ü, max. 2Erw/2 Kd., Hunde erlaubt<br />

S 0461-1683211 AB<br />

WOHNWAGEN<br />

Hallo! Wegen Flugangst Wohnwagen<br />

/ Wohnmobil zum Kauf<br />

gesucht S 0173-8417099<br />

WOHNMOBILE<br />

Familie su. auf diesem Weg ein gepflegtes<br />

Wohnmobil oder Wohnwagen,<br />

bitte alles anbieten.<br />

S 0151-63574542<br />

Wohnmobil od. Wohnwagen von<br />

Familie gesucht, alles anbieten<br />

S 0151-63574542<br />

WER MACHT MIT<br />

Ich, weib. 53J. suche gleichgesinnte<br />

Menschen zw. 50-60J, die in<br />

den Wintermonaten auf den Kanaren<br />

o. Balearen überwintern wollen<br />

- zwecks Ideenaustausch u.<br />

Kennenlernen. Bitte melden unter<br />

Y 268/6003<br />

NRW-Stammtisch, Ehepaar<br />

70+71 Dortmunder möchten<br />

Stammtisch-Treffen gründen.<br />

Wer macht mit? Gerne auch ab<br />

60+, Husum/Umkreis 30km<br />

S 04841-770198<strong>06</strong><br />

WANTED: ich, w/44 verh. 2Kids,<br />

möchte mir einen komplett neuen<br />

Bekanntenkreis aufbauen! Hast<br />

du Lust auf Kino, shoppen, Kaffee/Wein<br />

trinken, feiern, quatschen,<br />

Ausflüge, usw usw usw...<br />

dann melde dich doch einfach,<br />

komme aus SL und bin bis 30 Kilometer<br />

mobil. Weibliche Kontakte<br />

bevorzugt! Y Zuschriften unter<br />

777/3965<br />

BOOTSMARKT<br />

1Karat 33 9,95x2,94x1,75 m, Bj<br />

78, GFK m. Einb.motor 21 PS,<br />

ca. 400 Std. gel, 5Kojen, kompl.<br />

ausgestatt., Innenausbau neu gestalt.<br />

f. 15 T€ zu verk. S 04631-<br />

5644343 Handy: 01520-1828556<br />

Folke-Boot zu verk. o. tauschen,<br />

Restarbeiten, mehr auf Anfrage,<br />

S 0151-70858728<br />

Segelboot, 7,60 l, 2015 restauriert,<br />

sofort segelklar, 5200 € VHB,<br />

S 0172-7336863<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• <strong>06</strong>:00Uhr ab Husum,Betrieb Grunert<br />

• <strong>06</strong>:45Uhr ab Flensburg, ZOB<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 08:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert<br />

• 08:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

Husum,Flensburg(Zubringer),<br />

Schleswig undNeumünster<br />

H NEU Jasmin 23J.<br />

US<br />

Nathalie 31J.<br />

Maggy 23J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

SL<br />

sexselect.de<br />

ALWAYS 4GIRLS<br />

Dein Bordell in Schleswig<br />

Tel.: 04621-95 77 93<br />

§ Niebüll § Niebüll §<br />

Deutsche Melanie<br />

0151-15988681<br />

Kontakte<br />

melanie-sh.de<br />

H<br />

U<br />

S<br />

E<br />

C<br />

K<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

Hamburger Hafengeburtstag <strong>2018</strong><br />

BRUNCHFAHRT MIT DEM RADDAMPFER FREYA<br />

83.- €<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Brunchbuffet ·Termin: Samstag 12.05.18<br />

DerHamburger Hafengeburtstagmit ca.1,2<br />

Millionen Besuchern undca. 300Schiffenist das<br />

größte jährlichstattfindende maritime Eventin<br />

Deutschland. VieleAttraktionen erwarten den<br />

Besucher zwischen Fischaktionshalle,Landungsbrückenund<br />

HafenCity.<br />

• 07:30Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 08:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung und Glühweinempfang auf der“Elphi-Plaza”<br />

„ELBPHILHARMONIE MIT GLÜHWEIN“<br />

inkl. Busreise, Führung und Glühweinempfang<br />

Neue Termine: 24.02.18, 07.03.18, 24.03.1852.- €<br />

DieElbphilharmonie in Hamburg gilt als einesder modernsten,größten und akustisch besten Häuser<br />

dieserArt weltweit.Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen derHafencityinder Nähe<br />

derSpeicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Siedie Reiseleitungzur ca.2½stündigen<br />

Stadtrundfahrtmit Besichtigung (ohneSäle),Führung undGlühweinempfanginder Elbphilharmonie.ImAnschluss<br />

haben Sienochbis 16:00Uhr Zeit zurfreienVerfügung.<br />

• 08:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

REISEVERLAUF:<br />

• Busfahrtzum Hamburger Hafengeburtstag<br />

• ab 10:00Uhr Schifffahrtauf derElbemit derFreya<br />

• EinEmpfangsgetränkund einBrunchbuffet<br />

während der Schifffahrt<br />

• ab 13:00Uhr Zeit zurfreienVerfügung<br />

(Hafengeburtstag)<br />

• 15:00Uhr Rückreise<br />

STARLIGHT EXPRESS –BOCHUM<br />

inkl. Busreise +1Übernachtung und Eintrittskarten in der<br />

2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa.10.03. -So. 11.03.18, Sa. 21.04. -So. 22.04.18<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreisemit Getränkeservice<br />

• am Anreisetag einFrühstück im Bus<br />

• 1Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum beider Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Eintrittskarte StarlightExpress PK 2, Samstag20:00Uhr Vorstellung<br />

Alissia<br />

H<br />

S<br />

Teeniegirl, jung und versaut +<br />

H<br />

0151-45099990 T<br />

Always 2girls<br />

Kolm 5a, Tel. 04351-8808263<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700B 42 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE<br />

0152 -14385939 · www.escort5.de<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

F<br />

L<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-266<strong>06</strong>925 M. VIEL ZEIT<br />

-die Nachtbar in Leck -Tel. 04662-647<br />

Barbetrieb:<br />

Mo.-Do. 20-5 Uhr, Fr.+Sa. 20-6 Uhr (So. Ruhetag)<br />

Privat: 12-20 Uhr Tel. 0162/7441813<br />

Hausbesuche nach Vereinbarung<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

Verkaufe 3Jahre alte Kassetten-<br />

Markise für Wohnmobil (Thule<br />

Omnistor) 3,50 mx2,50 m,Farbe<br />

weiss, sehr guter Zustand, für<br />

300,-€ S 04392-69<strong>06</strong>69<br />

239.- €<br />

proPerson<br />

EZ-Zuschlag: 15,- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

H Andrea<br />

U jung, sexy und willig<br />

S 0157-81172241<br />

HEISSE LADIES<br />

Neu! EWA<br />

32j,170cm,kf36,80H<br />

0461-4808133<br />

§§§ LAURA<br />

35j,170cm,kf38,80C<br />

0461-5009579<br />

§§§ MARIA<br />

29j,168cm,kf36,75B<br />

0461-97887149<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

lieb &sexy<br />

www.engelsburg-fl.de<br />

1.Mal! NADJA<br />

35j,166cm,kf34,<br />

75D 0461-97888590<br />

§§§ SYLWIA<br />

32j,160cm,kf36,80D<br />

0461-18293603<br />

§§§ KAMILLA<br />

35j,170cm,kf38-40,80D<br />

0461-4935772<br />

YACHTausbau für klassische<br />

Yachten: Belegnägel in Messing<br />

(18 Stck.), je 1300 Gramm, 33<br />

Länge, 2,4 cm Durchm. HORUS-<br />

Waschtischarmatur in hochwertiger<br />

Optik, Material Bronze.<br />

Baumbeschlag in Messing. Kreuzpoller,<br />

solide Ausf. (6x) Messing,<br />

Stagreiter (20x) mit Schnappverschluss,<br />

solide Ausführung. Tel.:<br />

04636-8513 (AB) Anzeigen-ID:<br />

1844<br />

QUADS<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

MOTORRÄDER<br />

Ihr Vertragshändler<br />

für<br />

Motorräder,<br />

Leichtkrafträder,Roller,<br />

Ankauf v. Motorrädern<br />

Thiemt &Braker<br />

Heinrich-Hertz-Str.20<br />

Schleswig ·Tel. 04621-51988<br />

htub-schleswig@t-online.de<br />

Kaufe Motorräder gegen bar.<br />

Tel. 04523/6464<br />

www.kradboerse-motorradhandel.de<br />

Motorrad Hebebühne, Scherenbühne<br />

Hydraulik 360 kg Hebekraft,<br />

Hubhöhe 810mm, NP349 €<br />

VHB 250 €, S 04195-822<br />

MOPEDS<br />

Verkaufe meine Honda MB 5, 50<br />

ccm, 2 kW, Baujahr 1981/82 in<br />

gutem Zustand. Papiere sind vorhanden.<br />

800 € VB. Flensburg -<br />

0176/ 3660 2458<br />

ROLLER<br />

Motorroller, 50 ccm, 2Jahre alt,<br />

4500 km gelaufen, wie neu, wegen<br />

Todesfall günstig abzugeben<br />

S 04630-93095<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

2gut erh. kleine Sessel anSelbstabholer<br />

zu verschenken, S 0174-<br />

9637475<br />

Siemens Wäschetrockner an Bastler<br />

gegen Selbstabholung zu verschenken<br />

S 04841-73649<br />

Weißer Schuhschrank H 1,10, B<br />

70 T40, an Selbstabholer zuverschenken,<br />

S 0461-3194223<br />

Zu verschenken, Teppichboden,<br />

neuw. 4x6m, Kühl-Gefrierkombi<br />

50x50x140, 1 Seniorenbett Mahag.<br />

90x200 cm Ausziehti.<br />

90x110 cm +2x50 cm, S 0171-<br />

1976218<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de


Familien-Nachrichten<br />

J-7.Februar <strong>2018</strong><br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 303030303030303030303030 3030 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 303030303030303030303030 30<br />

90<br />

Happy Birthday<br />

Vor30Jahrenkam die Saraangefahren,<br />

mitdem Lenkrad in der Hand<br />

„fährt sie nochheute sehrrasant“!<br />

1000 kmpro Tag,<br />

dasist daswas sie mag.<br />

FitnessstudioTag ein Tag aus,<br />

auch dasbraucht unserePartymaus!!!<br />

Geht nicht gibt‘snicht „selbst ist die Frau“,<br />

so kenne wir dich-genau!!!<br />

Hoch sollstduleben 3mal 10<br />

wirwerdenfeiern „du wirst schon sehn“.<br />

Rita &Michael, Inke, Karen&Andreas, Anne, Uwe, Nane &Christian, Abeer &Salem, Lisa &Andre, Claudia &Markus, Mareike&Thorben, Anne &Torge, Steffi &Tim, Dennis,<br />

DeineFreunde &Familie<br />

Der Leif-Erik<br />

AsmusThamm<br />

zum<br />

90. Geburtstag<br />

gratulieren Dir<br />

Deine Annelene<br />

Silke und Uwe<br />

Niebüll, 7. Febr. <strong>2018</strong><br />

Sara!<br />

wird Freitag30 Jahr!!!<br />

Wir sind dabei, das ist doch klar.<br />

Mit seiner Inke lebt er glücklich und froh,<br />

das geht schon viele Jahre so.<br />

Zum Heiraten, dazu hatte er noch keine Zeit,<br />

deshalb ist es am 9. Februar soweit,<br />

dann kommen wir zu ihm nach Haus<br />

und holen ihn dort einfach raus!<br />

Ab 18 Uhr steht er am Feuerwehrhaus<br />

Bordelum seinen Mann,<br />

muss zeigen, dass er fegen kann!<br />

Liebe Steffi (alte Schachtel),<br />

am Freitag ist es bei Dir soweit, die 30 macht sichbreit.<br />

Vorbei die Zeit als junger Hüpfer,größer werden nun die Schlüpfer.<br />

Das Klinken putzen kannst du dir nicht sparen,<br />

denn mit Nik bist du nochnicht in den<br />

Hafen der Ehe gefahren.<br />

Darum heißt es für Dicham9.02. um 17 Uhr<br />

Klinken putzen im Süder-Center (Süderbrarup).<br />

Es gratulieren Dir ganz -lich<br />

Deine Familie und Freunde<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Bin 21 Jahre alt. Suche Ihn zwischen<br />

30 und 45 Jahre für feste<br />

Beziehung. Meine Tel.<br />

015774082091<br />

Bin 21 Jahre alt. Suche Ihn zwischen<br />

30 und 45 Jahre für feste<br />

Beziehung. Meine Tel.<br />

015774082091<br />

Hübsche Sybille 60+169, verw.,<br />

fleißig, häusl.+treu, gut versorgt,<br />

Hobbygärt., umzugsb. m. Pkw,<br />

wenn es Dich doch noch gibt m.<br />

Herz u. Gefühl, freue ich mich<br />

auf ein. Anruf. S 0431-5808915<br />

HerzAg<br />

Nur zum Spaß? Nein, danke! Vollweib<br />

m.Charakter, 45J.su. deutschen<br />

Mann für immer, nur whatsapp<br />

0151-59455978<br />

Suche netten Herrn, NR, 70-75<br />

J., bin symp. u. aufgeschloss. Liebe<br />

d. Gart. u.Reisen. Über eine<br />

Nachricht würde ich mich freuen.Y<br />

803/6008<br />

30 30 30 30 30 30<br />

ER SUCHT SIE<br />

Einfacher herzensguter Witwer<br />

vom Land, 56 Jahre, 160 cm, tierlieb<br />

sucht liebevolle Frau zum<br />

Aufbau einer gemeinsamen Zukunft.<br />

Ab19.00, 04355 1004<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Lieber<br />

Benni,<br />

am Sonntag wirst du 30 Jahr,<br />

das sieht man an dein wenig Haar.<br />

Bleib stets ruhig,froh und hell,<br />

die Zeit vergeht viel zu schnell!<br />

Leb die Tage,<br />

freu dich auf den nä. Morgen,<br />

dann wird die Zukunft für dich sorgen.<br />

Am Samstagabend um 0.00 hwirds<br />

ihn wohl zerlegen,<br />

dann darf er vor der BOABahn in<br />

Flensburg fegen.<br />

Alles Gute zum<br />

Geburtstag wünschen Dir<br />

Deine<br />

Freunde<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Liebe Elke!<br />

Zu Deinem 67. Geburtstag<br />

wünschen wir Dir alles Gute.<br />

Dein Mann Klaus<br />

und die Kinder<br />

HAPPY BIRTHDAY!!!<br />

Attr. Mann su. Frau für gelegl.<br />

Treff. Üb. 50 J. u. ält. ok. KFI Diskret.<br />

Rm Eck., Kapp, Süderbr.<br />

natur76@web.de<br />

Aus dem Großraum FL su. ich,<br />

63, 1,77, eine ruh. knuddelige Sie<br />

für den Rest des Lebens. Bitte<br />

SMSan0157-32829858<br />

Jg. Mitt-70er gesund + munter<br />

m. Haus + Garten in Angeln<br />

möchte sich in eine nette liebe<br />

Frau verlieben gerne jünger.<br />

Bild, wäre schön. Y 268/6011<br />

ER, allein, 66 J., 80 kg, liebe das<br />

Meer, Sauna, reisen, gutes Essen<br />

u. Gespr. Welche Frau b.70hat<br />

den Mut mi. zu kontakt. Rm<br />

IZY 803/6009<br />

Erfolgr. Chirurg, Dr., 68+180, jg.<br />

gebl., charm., humorv., lb. Reisen/<br />

Tanz/kultur/Sport etc., su. liebev.<br />

Sie m. aufgeklärt. weibl. Wesen.<br />

0431-5808915 tgl. HerzAg<br />

Suche verschmuste Sie b. 30 Jahre<br />

mit viel Herz aber ohne Kind für<br />

gemeinsame Zukunft. Ich bin 41J<br />

NR schlank kein DiskoTyp o. Altlasten<br />

0l7l-ll3097l<br />

Ich, männl., 57, 1,74 m, 78 kg,<br />

möchte Dich, weibl., schl. ehrlich, Ww 70/165/65, NR,<br />

jung gebl. & unternehmungslustig,<br />

in einer festen Partnerschaft<br />

auf Händen tragen. B.m.B. eMail<br />

Livedabeisein@gmail.com o.<br />

Y 803/6018<br />

m. Haus,<br />

schönem Garten, Sauna, mag<br />

Flohmärkte, Camping u. Reisen<br />

m. Wohnwg, suche Sie f. feste Beziehg,<br />

gerne jünger, nördl. S-H o.<br />

Süd-DK, auch Ausländerin,<br />

Y 268/6015<br />

M, 46/ 178, NR, wohne in ländl.<br />

Umgebung, suche eine nette Dame<br />

ab ca. 40-50 Jahre für eine feste<br />

Partnerschaft S 0173-7690369<br />

Michel Gaertner wird am<br />

12.02.<strong>2018</strong> um 05.55h18 Jahre alt<br />

Alles Gutewünscht Dir,<br />

mein Sonnenschein, Deine Mama<br />

Unglaublich –Unsere Mama/Oma<br />

Ursula Boysen wird 60!<br />

Dazu gratuliert Dir vom ganzem Herzen und voller Liebe<br />

Deine ganze Familie!<br />

Wir denken auch anihren Bruder, unseren<br />

Onkel Kai Boysen der leider nicht mehr bei uns ist.<br />

30 30 30 30 30 30<br />

Su. eine niveauv., diskr. Frau, die<br />

schon länger über einen dauerhaften<br />

Seitensprung nachdenkt u. das<br />

Kribbeln im Bau spüren möchte.<br />

Er, groß, schlank freut sich auf<br />

dein Interesse, er24392@gmx.de<br />

Suche nette schlanke Frau/Geliebte/Freundin<br />

u. Mitbewohnerin(Reihenhaus)<br />

f. d. Rest des Lebens.<br />

Bin 66J. 1,73m 84kg Rentner.<br />

Ich denke tageslichttauglich.<br />

Traut euch Y 268/6010<br />

SIE SUCHT SIE<br />

Welche abenteuerlustige Sie hat<br />

Lust auf die tollste Nebensache<br />

der Welt mit uns Paar 54/56,<br />

Y 268/6016<br />

ER SUCHT IHN<br />

Möchte Französisch aufbessern.<br />

SY268/6013<br />

Senior sucht Ihn für eine Beziehung.<br />

Bin besuchbar und auch mobil.<br />

Regelmäßigen Kontakt gewünscht.<br />

Ges. diskr. Y 268/6017<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Er, 59 sucht eine nette Sie für gem.<br />

Unternehmungen Reisen spazieren<br />

gehen am Meer zum Reden<br />

Y Zuschriften unter 777/3960<br />

Watdeeen sien Uhl,<br />

isdeannern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

*12.11.2017<br />

Annemarie<br />

aus Flensburg<br />

–VIDEO<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/fit-mit-moinmoin<br />

2.11.2017<br />

*22.11.2017<br />

Ole<br />

aus Husum<br />

90<br />

FITMIT MOINMOIN<br />

Alle sollen es wissen!<br />

A<br />

Herzlichen Glückwunsch und<br />

alles Liebe und Gute zur<br />

Rubinhochzeit<br />

wünschen Euch<br />

Julia, Sabrina, Arndt,<br />

Gerrit, Jared und<br />

Oma Irmi<br />

40<br />

Am 05.02.18 wurde unsere<br />

„Oma Inge“ 90 Jahre<br />

Ingeborg Möller aus Leck<br />

Alles Liebe<br />

Ich gratuliere meinem Neffen<br />

Julian christiansen<br />

ganz herzlich zur<br />

bestandenen Gesellenprüfung<br />

zum Anlagenmechaniker<br />

Dein Onkel Torben<br />

Trecker fährtTino fast Tagund Nacht,<br />

weil ihm das schon immer Spaß und Freude macht.<br />

Auf dem Fußballplatz trifftman ihn auch mal an,<br />

auch wenn er dortals Torwartnicht<br />

jeden Ball halten kann.<br />

Mit Ina hat er eine Frau gefunden,<br />

doch an den Ring hat er sie noch<br />

nicht gebunden.<br />

Drum muss er auch beiSchnee und Regen<br />

am 08.02.<strong>2018</strong> um 18.30 Uhr<br />

beiEdeka in Schafflund fegen!<br />

Vonder Familie und den Freunden<br />

Bestanden!<br />

Möchten auch Sie<br />

Ihren neugeborenen Sonnenschein<br />

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen?<br />

(Babys nicht älter als 20 Wochen)<br />

ganz einfach ...<br />

kostenlos online hochladen unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/<br />

kleine-nordlichter.html<br />

Die Nord-Ostsee Sparkasse<br />

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter<br />

allen auf dieser Seite veröffentlichten<br />

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher<br />

im Wert von je 50 Euro.<br />

Trauer<br />

Gekämpft und doch verloren.<br />

Erhard (Stasi) Heimke<br />

*13.6.1955 †31.1.<strong>2018</strong><br />

In Liebe<br />

Doris mit Kindern und Enkelkindern<br />

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag,<br />

den 9. Februar <strong>2018</strong>, um 14.30 Uhr<br />

in der Kapelle des Domfriedhofes statt.<br />

Nimm mich, Herr, inDeine Hände,<br />

meine Kräfte sind zu Ende,<br />

ich will schlafen allezeit<br />

in Deiner Ewigkeit.<br />

Im gesegneten Alter von 84Jahren entschlief sanft und<br />

ruhig mein lieber Vater, Schwiegervater, unser Opa und Onkel<br />

Harri Katzenmeier<br />

*02. 09. 1933 †23. 01. <strong>2018</strong><br />

Husum/ 23795 Groß Rönnau, Moorweg 18<br />

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung der Urne<br />

findet am Freitag, dem 9. Febr. <strong>2018</strong> um 14.30 Uhr in<br />

der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Kay und Antje Katzenmeier<br />

Dennis und Tia<br />

Jannis und Nora<br />

Dana<br />

sowie alle Angehörigen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!