Nordfriesland Palette 09 2018

NORDFRIESLAND 

TOP 

Service 

TOP 

Qualität 

TOP 

Preis 

Mittwoch, 28. Febr. 2018 

Nr. 9 • Telefon 04841 83 56-0 • Fax 04841 83 56-60 • www.nf-palette.de 

Shopping- 

Center nimmt 

Gestalt an 

Die neuesten Wohlfühltrends 

mit Bestpreis Garantie! 

BREKLUM -Ander B5 

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de 

Großes Foto: Mit großem Interesse folgten 

die Mitglieder des Bau- sowie des 

Umwelt- und Planungsausschusses der 

Stadt Husum den Ausführungen von 

Volkmar Drescher und Ulf Strey zum 

Stand der Bauarbeiten am Husumer 

Shopping Center. 

Kleine Fotos: Husums größte Baustelle 

von oben betrachtet. Die Dimensionen 

sind wirklich beeindruckend. 

Darunter: ein Betonmischer im Einsatz. 

Fotos: Klein/Laß 

Palette 

online 

lesen 

Wer noch mehr aus der 

Region erfahren möchte, 

sollte die NF-Palette im 

Internet besuchen. 

Dort gibt es täglich neue 

Nachrichten und Geschichten. 

Aktuell lesen Sie auf 

www.nf-palette.de zum 

Beispiel: 

–Kulturring Ostenfeld 

lädt ein: Frühblüher 

im Garten“ 

–„Rendezvous mit einem 

Oktopus“ –Lesung im 

Multimar Wattforum 

–Husum Card: Husumer 

verschenken über eine 

Million Euro 

–Husum: Politik und 

Verwaltung spenden für 

Patientenhilfe 

–ETS Tönning präsentiert 

„The true story of Romeo 

und Juliet“ 

... außerdem viele Veranstaltungstipps 

und immer 

aktuelle Polizeimeldungen 

aus Nordfriesland 

Rolladen &Markisen 

Wintergartenbeschattungen 

Somfy Funksteuerungen &Antriebe 

Roma Garagenroll- &Deckengelenktore 

Insektenschutz ·Großzügige Ausstellung 

Husum (hk) –„Hier ist das Raumerlebnis schon 

spürbar“, erklärte Volkmar Drescher, nachdem 

er die Mitglieder des Husumer Umwelt- und Planungs-(UPlA) 

sowie des Bauausschusses (BA) an 

Stahlstützen, Gerüststreben, allerhand Baumaterial 

und den rund vier bis fünf Dutzend Arbeitern vorbei 

zum künftigen, zurzeit noch fünf Meter lichte 

Höhe aufweisenden Eingangsbereich des Husum 

Shopping Centers (HSC) geführt hatte. 

Und mit viel Fantasie sowie anhand des vom Leiter 

der Prelios Development Services mitgeführten 

Lageplans war durchaus erkennbar, wo ab Sommer 

2019 fashion, beauty, food und lifestyle präsentiert 

werden sollen. 

Sehen Sie dazu unseren Baustellendreh 

unter www.nf-palette.de/galerien 

„Über 60 Prozent der Fläche sind schon vermietet“, 

nannte er neben den Ankermietern H&M, Edeka 

und dm nun noch Esprit, Ecco, Beauty &More, Vodafone, 

Bijou Brigitte, Schuhpark, Vero Moda Only, 

Schuback Parfümerie sowie eine indische und eine 

asiatische „Straßenküche“. 

Im Mittelpunkt des Interesses standen jedoch Fragen 

zum Bau, immerhin gehören viele Ingenieure dem 

UPlA und BA an. Und „da ist das HSC geradezu ein 

Modell für sämtliche vorhandene Bauarten“, sagte 

Drescher, während der WSP-Bauleiter Ulf Strey betonte, 

dass man hier aber auch auf alle Schwierigkeiten 

stoße, die man sich vorstellen könne. 

Weiter auf Seite 2 

Gemeinsam zum Husumer Weg 

Husum (hk) –Die literarische 

Wiege des Husumer Stadtmarketings, 

wenngleich „mit 

Tristesse behaftet“, ortete Peter 

Cohrs bei Theodor Storm, 

heute gebe es jede Menge 

Mottos und auch jede Menge 

Akteure –„nur ein richtig 

strukturiertes Stadtmarketing 

haben wir nicht.“ Dies 

zu ändern, wollen sich nun 

Stadtpolitik, Stadtverwaltung 

und Wirtschaft gemeinsam 

mit interessierten Bürgern 

auf den Weg machen, begrüßte 

Bürgermeister Uwe 

Schmitz über 120 Teilnehmer 

zu der entsprechenden 

Auftaktveranstaltung am 

Montagabend im Nordsee- 

CongressCentrum. 

Über Zielsetzungen, Zielgruppen, 

notwendige 

Kompetenzen und mögliche 

Projekte informierte 

anschließend Jürgen Block, 

Geschäftsführer der Bundesvereinigung 

City- und Stadtmarketing 

Deutschland e.V. 

Diskutierten mit dem noch zurückhaltenden Publikum über einen 

möglichen Husumer Weg für ein Stadtmarketing: Uwe Schmitz, 

Stefan Borgmann, Peter Cohrs, Jürgen Block und der IHK-Handelsreferent 

Jonathan Seiffert. 

Foto: Klein 

in Berlin. „Es geht darum, ein 

dauerhaftes Stadtgespräch 

zu führen“, um die Wettbewerbsfähigkeit 

zu steigern. 

Man müsse das Besondere, 

das Flair hervorheben und 

habe umso mehr Erfolgsaussichten, 

„je breiter die 

Beteiligung sei und je mehr 

Ideen abgestimmt ins Zielpapier 

einfließen. Doch mit 

Netzwerken, Kommunizieren 

und Impulsen sei es nicht 

getan: „Man braucht einen 

langen Atem, Geld, Personal 

und Macht, um Erfolge zu 

generieren.“ 

Wie das an der Ostsee ganz 

KUNDENKARTE 

beantragen 

und 

mitmachen 

praktisch umgesetzt wird, 

schilderte anschließend 

Stefan Borgmann, seit zehn 

Jahren Geschäftsführer 

der Eckernförde Touristik 

&Marketing GmbH. Für 

Projekte und Infrastrukturmaßnahmen 

stünden ihm 

inzwischen 20 feste und 

weitere zehn bis 15 saisonale 

Mitarbeiter sowie ein 

Zwei-Millionen-Euro-Etat 

(von dem 1,5 Millionen die 

Akteure refinanzieren) zur 

Verfügung. 

Bevor in der Stormstadt 

jedoch über personelle und 

finanzielle Ressourcen entschieden 

wird, sollen zunächst 

in einem von der IHK 

moderierten Workshop nach 

der Kommunalwahl Themen 

und Inhalte für einen Husumer 

Weg des Stadtmarketings 

entwickelt werden. 

Rollläden &Markisen 

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz 

Markisen- Winterpreise 

MARQUARDSEN 

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878 

www.maro24.de -zentrale@maro24.de 

• Personenbeförderung 

• Krankenfahrten(sitzend) 

• Dialyse- undBestrahlungsfahrten 

• Chemotherapiefahrten 

• Kurfahrten (bundesweit) 

• Flughafen-und Fähr 

zubringer 

• Lotsen-und Besorgungsfahrten 

GELLERMANN 

TAXIZENTRALEAMBAHNHOF 

Kurierfahrten 

(Europaweitmit Anhänger) 

• Taxenbis 6Personen 

• Großraumtaxi bis8Personen 

(0 48 41) 4444+4411 

Tagund Nacht 

Inh. Eyck Gellermann Poggenburgerstraße l 25813 Husum 

Restaurant 

Das Original Griechische 

Am Fischerhaus 1 

25813 Husum 

Telefon 04841- 63514 

Öffnungszeiten: 17.00–23.00 Uhr, 

an Feiertagen 11.30–14.30 + 

17.00–23.00 Uhr (Montag Ruhetag) 

Küche bis 22.00 Uhr 

Sotirios Nikolau 

Die gute Idee ... 

Wasserreihe 14 · Norstedt 

04843 -202312 

EinOrt zumWohlfühlen, 

Entspannen &Genießen 

09.03.18 ab 14 Uhr 

LOTTO- 

VERANSTALTUNG 

KulturPunktNorstedt e.V. 

in Jonnys Café 

Um Anmeldung wird gebeten. 

Der neue 

Gitarrenkurs 

für Anfänger 

beginnt am 

18.April 

jeden Mittwoch 

von 18:30 -19:30 Uhr 

Wir freuen uns auf Sie! 

... Im Herzen Nordfrieslands... 

zwischen Husum - 

Flensburg -Bredstedt 

„Nordfriesland Palee“ 

istbei FACEBOOK 

Rollläden – ohne Kästen! 

-hoheWärme-Schalldämmung 

erhöhter Einbruchschutz durch verdeckte Verschraubung 

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m. 

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06 

*außer Tabakwaren, Zeitschriften, Pfand sowie Streckengeschäfte, Dienstleistungen. Gilt 

nicht für Online-Einkäufe auf www.hagebau.de. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Seite 2 

Husum -28. Februar 2018 -Seite 2 

Barockführung im Schloss 

Husum (pa) –Das Schloss 

vor Husum bietet am Sonnabend, 

3. März, um 15 Uhr, 

eine besondere Führung an. 

Die Barockdamen Bettina 

Görke und Tanja Hörmann 

zeigen ihren Gästen den 

Gegensatz barocken Lebens 

–„Zwischen Tugend und 

Laster“. 

Die Barockzeit 

wurde 

von gegensätzlichen 

Polen 

bestimmt: 

dem Absolutismus 

und der 

Kirche, 

Leben 

und Tod, 

Diesseitsfreude 

und 

Jenseitssehnsucht, 

Aufklärung 

und mystische 

Innerlichkeit. Diese 

Gegensätze gipfelten in der 

absoluten religiösen Ekstase 

und ausschweifenden Sinnesfreuden. 

Der Dreißigjährige Krieg und 

Tgl. 16.00+19.45/Fr. +Sa. auch22.45/Ab16J. 

Red Sparrow 

Tgl. 16.00+20.00/Ab 6J./2. Wo. 

Meryl Streep Tom Hanks 

Die Verlegerin 

Tgl. 16.00+20.00/Fr.+Sa. auch22.45 

Ab 12 J./3.Wo. 

Black Panther (3D) 

Tgl. 20.15/Fr.+Sa. auch 22.45/Ab 16 J./2.Wo. 

Heilstätten 

Tgl. 16.00/So.auch 13.30/o.A./5.Wo. 

Die kleine Hexe 

Tgl. 16.00/So.auch 13.30/o.A./2.Wo. 

Wendy 2 

Tgl. 16.00/So.auch 13.30/o.A. 

Biene Maja 

Die Honigspiele 

• Dachsanierung 

• Abdichtung 

PROGRAMMAB DONNERSTAG 

Tgl. 16.00+20.15/Fr. +Sa. auch 22.45/Ab 12 J. 

Game Night 

Tgl. 20.00/Fr.+Sa. auch22.45/Ab16J./4. Wo. 

Fifty Shades of Grey 

Befreite Lust 

Tgl. 20.15/6.Wo./o.A. 

Wunder 

Do.bis So.20.00/Ab16J./3. Wo. 

Nominiert für13Oscars! 

Shape of Water 

Das Flüstern des Wassers 

Mo.+Di. 20.00/Ab 12 J./3.Wo. 

Alles Geld der Welt 

AbFr. tgl.16.00/So. auch13.30/ 

Mo.keine V./o.A./7.Wo. 

Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft! 

So.13.30/o.A./12Wo. 

Ferdinand –Geht stierisch ab! 

Mi.20.00/Ab16J. 

Sneak Preview 

• Schornsteinverkleidung 

• Bauklempnerei 

Herzlichen Glückwunsch! 

Wir gratulieren unserem Philip Kreß 

zur bestandenen Gesellenprüfung. 

Husum .Robert-Str. 52.Tel. 04841-77 28 300 

info@knitel-dachdeckerei.de . www.knitel-dachdeckerei.de 

GOLDSCHMUCK -MÜNZEN -BESTECK 

ZAHNGOLD auch mit Zähnen +ALTGOLD 

BARANKAUF GOLD &SILBER 

... der etwas andere Optiker 

das Königreich Frankreich 

dominierten diese Zeitepoche. 

In der Gewandführung 

„Zwischen Tugend und 

Laster“ zeigen zwei barocke 

Damen diesen Widerspruch 

des Lebens im Barock auf 

amüsante Art und Weise auf 

und führen dabei ihre Gäste 

durch das 

Schloss vor 

Husum. 

Die Führung 

findet 

jeden 1. 

Sonnabend 

im Monat 

um 15 Uhr 

statt und ist 

zusätzlich 

auf Anfrage 

buchbar. 

Um vorherige 

Anmeldung 

(Telefon 

04841 2545, 

E-Mail: info@museumsverbund-nordfriesland.de) 

wird gebeten. 

Die Führung findet ab fünf 

Gästen statt. Dauer: ca. 1,5 

Stunden, Eintritt 9Euro pro 

Person. Foto: Schlüter 

Bredstedt -Markt 2 

Tel.: 04671-1420 

Kälte /Klima /Lüftung 

Wärmepumpen /Sanitär 

Planung ·Herstellung ·Montage ·Service 

Wolf Technik GmbH ·Hattstedter Str. 3·25860 Horstedt 

Telefon 04846-60147-0 ·www.wolf-technik.com 

So sehen jetzt die neuen Wandtafeln in den Klassenzimmern aus. Nils Peters, Sybille Karschin, Barbara 

Dalmer und Jan Ewers (v.l.n.r.) stellten sie vor. 

Foto: Kasparek 

Ohne Schwamm und Kreide 

Husum (kk) –Zur Standardeinrichtung 

eines Klassenzimmers 

gehört seit Jahrhunderten 

die Wandtafel, Kreide 

in verschiedenen Farben, der 

feuchte Schwamm und der 

Tafeldienst. Im Husumer 

Theodor-Storm-Gymnasium 

(TSS) wird nun auf ActivPanels, 

interaktive Flachbildschirme, 

die ganz ohne Beamer 

auskommen, umgestellt. 

Schulleiterin Sybille Karschin, 

die Fördervereinsvorsitzende 

Barbara Dalmer, IT-Lehrer 

Nils Peters sowie Techniker 

Bredstedt (mb) –Esist ein 

kleines, handliches, durch 

farbige Hochglanzseiten edel 

wirkendes und preiswertes 

Buch über Bredstedt, das 

Autor Prof. Dr. Thomas 

Steensen, Verleger Ingwert 

Paulsen, Bürgermeister Knut 

Jessen und Fotograf Günter 

Pump (v.l.) jetzt vorgestellt 

haben. 

Obwohl das Buch „Bredstedt 

–Impressionen einer 

nordfriesischen Stadt“ in die 

Jackentasche passt, haben es 

die 48 Seiten in sich. In kleiner, 

aber gut lesbarer Schrift 

hat Steensen Geschichte und 

Jan Ewers von der Stadt Husum 

stellten die neu erworbenen 

Hightech-Tafeln vor. 

Drei Geräte sind angeschafft 

worden, eines mit finanzieller 

Unterstützung des Fördervereins, 

vier weitere wünscht 

sich die Schulleiterin noch 

für das laufende Jahr. In der 

Beschreibung zu den digitalen 

Wandtafeln heißt es: 

„Ein ActivPanel verwandelt 

das traditionelle interaktive 

Display für den Frontalunterricht 

in ein kollaboratives 

Lernzentrum, an dem mehrere 

Schüler gleichzeitig Ideen 

austauschen, im Team Problemlösung 

entwickeln sowie 

Bilder und digitale Inhalte 

bearbeiten können.“ Spätestens 

jetzt wird der geneigte 

Leser merken, dass dies in 

seiner eigenen Schulzeit doch 

irgendwie alles ganz anders 

klang, oder? Nichtdestotrotz, 

es ist toll, dass den Technik- 

Schülern und Lehrern heutzutage 

eine solche Möglichkeit 

zur Verfügung steht und 

es ist gut, wenn sie denn auch 

genutzt wird. 

Shoppingcenter nimmt Gestalt an 

Fortsetzung vom Titel 

Regen, Kälte, das fast ein 

Geschoss Höhendifferenz 

aufweisende Gelände, die 

unterschiedlichsten Bodenarten 

von sandig über lehmig 

bis hin zu Torf machten das 

Vorhaben überaus aufwendig. 

Acht bis zehn Meter 

würden die 14 Meter langen 

Stahlspundwände in die 

Tiefe ragen, hinzu kämen 

Hochdruckinjektionen, um 

alles abzusichern und abzustützen. 

Baustellen-Video auf: 

www.nf-palette.de 

/galerien/videos 

Mit seiner noblen, champagnerfarbenen Pfeilerfassade und den leicht 

auskragenden Lichtgiebeln gewann das Hamburger Büro Tchoban 

Voss den Architektenwettbewerb für das Husumer Shopping Center. 

Quelle: Tchoban Voss Architekten 

„Darüber hinaus unterheizen 

wir zurzeit die Flächen 

und wärmen auch den Beton 

an, um weiterarbeiten zu 

können. Dennoch wird der 

jetzt angekündigte Frost uns 

wohl drei Wochen kosten.“ 

Nichtsdestotrotz werde man 

versuchen, demnächst die 

Front wasserdicht zu machen 

und ab Mitte Mai mit 

dem Innenausbau beginnen. 

Gebaut werde mit Vollwärmedämmung, 

„das hilft später 

beim Energieverbrauch“, 

so Strey weiter. Und natürlich 

spiele auch die spätere 

Logistik bei den Planungen 

eine überaus wichtige Rolle, 

angefangen beim Nachtzugang 

für eine potentielle 

Apotheke über ein umfassendes 

Anlieferungs-/ 

Fluchtwegesystem entlang 

der gesamten Außenmauern 

bis hin zu den Fettabscheidern 

für die Gastronomie. 

Im Rathaus schließlich präsentierten 

Drescher und der 

Architekt Ekkehard Voss die 

mit der Denkmalschutzbehörde 

abgestimmten Materialien: 

Haptische, champagnerfarbene 

Steine zur Großstraße 

hin sollen für ein ruhiges, 

helles, aber nicht langweiliges 

Erscheinungsbild sorgen; 

im Kontrast dazu erhalten 

die Fassaden am Quickmarkt 

und in der Schlosstraße den 

gleichen Stein in rot-braunchangierender 

Färbung. Für 

Auflockerung sorgen zudem 

versetzt angeordnete „schlickwatt- 

und sandwatt-farbene“ 

(so die Grüne Barbara Ganter) 

Metallplatten. Hinsichtlich 

der geplanten rotgefärbten Betonsteine 

für die Pflasterung 

empfahl Alfred Mordhorst 

(CDU), lieber teurere Klinker 

einzusetzen, da die Beton- 

Steine schnell altern und dann 

ihre Farbe verlieren würden. 

Und bei der Begrünung regte 

Frank Hofeditz (Bündnis 90/ 

Die Grünen) an, statt der 

Stauden eine Wildblumenmischung 

für die Insekten 

anzusäen. 

Bredstedter Impressionen als Buch 

Menschen der an der Grenze 

von Geest und Marsch gelegenen 

Stadt beschrieben. 

Seinen verbalen Spaziergang 

entlang der Gebäude mit 

historischer Bedeutung hat 

Pump, als Fotograf von zahlreichen 

Bildbänden, 

Kalendern 

und Kochbüchern 

bekannt, fotografisch 

stimmungsvoll 

dokumentiert. 

Auch für Touristen 

ist das Buch 

interessant und 

mit 4,95 Euro ein 

schönes Mitbringsel 

aus dem Urlaub. Zu erhalten 

ist es im Buchhandel, 

aber auch bei der Bredstedter 

Tourist Info sollen einige Exemplare 

zum Verkauf ausgelegt 

werden. 

Foto: Müller-Belzer 

SZ Arlewatt tagt 

Arlewatt (pa) –Das Sportzentrum 

Arlewatt e.V. 

führt am Dienstag, 6. März, 

um 20 Uhr im DGZ seine 

Jahreshauptversammlung 

durch. 

TELEFON 

LOTTO 

Donnerstag! 

10 bis 10:10 Uhr 

04841 83560 

Tag und Nacht 

Ihr 

TAXI 

Thomsen, Husum 

Z 10 00 

Die Glückszahl 

diese Woche: 

72 

Endet Ihre Telefonnummer (auch Handy!) wie oben, können 

Sie uns am Donnerstag in der Zeit von 10 bis 10.10 

Uhr anrufen. Telefon: 04841 83560. Nennen Sie Ihre vollständige 

Rufnummer. Mehr nicht! Keinen Namen, keine 

Adresse. Unter allen eingegangenen Telefonaten losen wir 

eine Nummer aus, die dann zurückgerufen wird. 

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Wasgibt es zu gewinnen? 

Aufgepasst! Diesmal winken drei Eintrittskarten für eine 

Freizeitattraktion! Gestiftet wird der Preis von der »Fun 

Center Husum GmbH«, Ostenfelder Straße 64, 25813 

Husum-Dreimühlen. Die Karten sind einlösbar für 

Lasertag, Unschlagbar, Hochbetrieb oder Fun Center. 

Machen Sie mit, wir drücken die Daumen! 

Letztes Mal gewann? 

Über einen 

Gutschein vom 

»Rooselius Kosmetikinstitut« 

auf der Husumer 

Neustadt 

(Inh. Berit Roos 

und Claudia 

Lundelius) für 

eine Wellness- 

Maniküre inklusive 

Peeling, 

Handmassage 

und Nagellack im Wert von 50 Euro freute sich Martina 

Siem (r.) aus Ahrenviöl. Claudia Lundelius (l.) überreichte 

den Gutschein, den die Gewinnerin auch ganz schnell einlösen 

will, und gratulierte herzlich. Text/Foto: Kasparek 

Horstedter 

Theatergruppe 

Horstedt (pa) –Die Theatergruppe 

Horstedt spielt 

in der Gaststätte Erichsen 

die plattdeutsche Komödie 

„Een Liek för Grete“. Folgende 

Termine stehen zur 

Auswahl: Sonntag, 4. März, 

Mittwoch, 7. März, und 

Freitag, 9. März, jeweils um 

20 Uhr. Die Karten gibt es 

an der Abendkasse. 

Kleiderbörse 

für die Frau 

Drelsdorf (pa) –Inder 

Turnhalle der Lüttschool 

findet am Sonntag, 11. 

März, eine Kleiderbörse für 

die Frau statt. Von 11 bis 

15 Uhr kann wieder nach 

Ärztlicher Notdienst fürNordfriesland 

Wastun wenn: 

Lebensbedrohlicher Notfall 

anrufenTel.: 112 

Dringendnotwendige 

ärztl. Versorgungu. 

Hausarztnichterreichbar 

aufsuchen Anlaufpraxen(s.n.) 

DieLeitstelle desärztlichen 

Bereitschaftsdienstes derKVSH 

isterreichbar 

unterTel.: 116117 

(Mo.,Di. u. Do.18-8 Uhr, 

Mi.u.Fr. 13-8 Uhr, 

Sa.So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr) 

Hier bekommen Sie medizische 

Beratung, notwendige Maßnahmen 

werden von dort eingeleitet. 

Praxis ohne Grenzen 

Husum•Einhorn-Passage 

Mittwochs15.00 -17.00 Uhr 

Tel. 04841/9056891 

Herzenslust gestöbert und 

anprobiert werden. Veranstalter 

ist der Ortskulturring 

Drelsdorf Ahrenshöft 

Bohmstedt. Der Erlös der 

Kleiderbörse wird für einen 

guten Zweck im Umkreis 

gespendet. 

E-Mobil- 

Stammtisch 

Enge-Sande (mm) –Das 

GreenTec-Campus-Team 

und eE4mobile eG laden 

am Freitag, 2. März, zum 

„E-Mobil-Stammtisch“, 

gleich nach den E-Mobil- 

Probefahrten (17 bis 19 

Uhr) ein. Der Stammtisch 

findet ab 19 Uhr in der 

Mensa des GreenTec Campus, 

Lecker Straße 7, statt. 

Allgemeiner Bereitschaftsdienst 

findet stattinder Anlaufpraxis 

der KVSH,KlinikumNordfriesland 

gGmbH, Klinik Husum, 

Erichsenweg15, 25813 Husum 

Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.: 

19-21 Uhr,Mi.,Fr. 17-21 Uhr;Sa.,So., 

Feiertag 9-12Uhr u. 17-21 Uhr 

undKinderärztlicher Bereitschaftsdienstinder 

Anlaufpraxis der KVSH, 

Klinikum NordfrieslandgGmbH, 

Klinik Husum, 

Erichsenweg 15,25813 Husum 

Öffnungszeiten:Sa.,So., 

Feiertags 13-16Uhr 

Anlaufpraxisder KVSH in Niebüll: 

Klinikum Nordfriesland, Klinik 

Niebüll,Gather Landstr.75, 

Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.: 

19-21 Uhr,Mi. u. Fr.17-21 Uhr, 

Sa., So.u.Feiertags 9-12 Uhr u. 

17.30 -20.30Uhr 

Augenärztlicher-u.HNOärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Mi.u.Fr. (außer Feiertags)16-18 Uhr; 

Sa., So.u.Feiertags 10-12 Uhr. 

Diediensthabende Praxis erfragen 

Siebitte unterder Nummer 116117 

PflegestützpunktKreis NF 

Tel. 04841-67718

Seite 3 


Frühlingsmarkt 

in Tetenbüll 

Tetenbüll (pa) –AmSonnabend, 

3., und Sonntag, 4. 

März, jeweils von 14 bis 

18 Uhr, findet im Café im 

Theatrium ein bunter Frühlingsmarkt 

statt. Angeboten 

werden Ostereier, Osterund 

Frühlingsschmuck, 

kleine Holzarbeiten, kreatives 

aus altem Leinen, handgearbeiteter 

Silberschmuck 

und vieles mehr. 

Homöopathische 

Erste Hilfe 

Husum (pa) –Inder Ev. Familienbildungsstätte 

(FBS), 

Woldsenstraße 47, findet 

am Dienstag, 6. März, ein 

Vortrag zum Thema „Homöopathische 

Erste Hilfe“ 

mit der Heilpraktikerin 

Doris Christiansen statt. 

Beginn ist um 19.30 Uhr. 

Anmeldungen bei der FBS 

unter Telefon 04841 2153. 

Riesen-Hallen- 

Flohmarkt 

Husum (pa) –AmSonntag, 

4. März, findet in der Messehalle 

ein Riesen-Hallen- 

Flohmarkt statt. von 8bis 

16 Uhr kommen wieder alle 

Schnäppchenjäger auf ihre 

Kosten. Für das leibliche 

Wohl ist gesorgt. 

Konzert mit 

dem Kirchenchor 

Mildstedt (pa) –ImRahmen 

der musikalischen 

Gottesdienste findet am 

Sonntag, 4. März, um 17 

Uhr ein Konzert mit dem 

Kirchenchor Mildstedt in 

der Lamberti-Kirche statt. 

Der Abend steht unter 

dem Motto „Der Herr ist 

mein Licht“ mit klassischen 

Chorsätzen von H. Schütz, 

J.S. Bach, J. Haydn, Mozart 

und anderen. 

Vortrag zum 

Thema Demenz 

Husum (pa) –Inder Ev. 

Familienbildungsstätte, 


am Donnerstag, 1. März, 

der Vortrag „Menschen 

mit beginnender Demenz“ 

statt. Referent ist Dr. Ludolf 

Matthiesen. Der Vortrag ist 

kostenfrei. Anmeldungen 

unter Telefon 04841 2153. 

Instrumenten- 

Karussell 

Husum (pa) –AbDonnerstag, 

8. März, startet 

das Instrumentenkarussell 

im Schloss vor Husum. 

Kinder zwischen 6und 8 

Jahren können bis zu den 

Sommerferien verschiedene 

Instrumente (Schlagzeug, 

Klavier, Gitarre, Trompete 

und Cello –kurzfristige 

Änderungen möglich) ausprobieren. 

Der Unterricht 

findet in Kleingruppen 

statt. Anmeldungen sollten 

spätestens am 5. März im 

Schloss eintreffen, weitere 

Informationen: kreismusikschule@nordfriesland.de 

oder Telefon 04841 897123. 

112 –Nachwuchs mit Verantwortung 

Viöl/NF (kk) –Wie wichtig 

die Kreisjugendfeuerwehr 

Nordfriesland genommen 

wird, zeigte die Beteiligung 

der politischen Vertreter 

bei der Jahreshauptversammlung 

im voll besetzten 

Viöler Kirchspielkrug. 

Kreisjugendfeuerwehrwart 

Björn Hufsky begrüßte u.a. 

die Bundestagsabgeordnete 

Astrid Damerow, den Landtagsabgeordneten 

Klaus 

Jensen, Kreispräsident Heinz 

Maurus, Amtsvorsteher Thomas 

Hansen und den SPD 

Kreisvorsitzenden Carsten 

F. Sörensen. Und alle bekundeten 

in ihren Grußworten 

die Wichtigkeit der Kreisjugendfeuerwehr. 

Das beginnt 

bei der Kameradschaft, zeigt 

sich in der Begeisterung, wie 

die Aufgaben angegangen 

werden, und letztendlich 

in der Disziplin bei der 

Umsetzung der gestellten 

Aufgaben. 

54 Jugendwehren aus dem 

Kreis Nordfriesland schickten 

ihre Vertreter, 1.147 

Mitglieder sind für 2018 registriert, 

176 neue Mitglieder 

konnten verbucht werden, 

und 60 Jugendliche schafften 

den Übergang in die aktive 

Wehr. Zahlen, die für den 

Erfolg in der Jugendarbeit 

für sich sprechen. 

Nach den Jahresberichten 

Oldenswort (pa) –Der Theaterverein 

Tating zeigt am 

2. März zum letzten Mal die 

turbulente plattdeutsche Komödie 

„Brimborium in Sanatorium“ 

von Fred Redmann. 

Zum Inhalt: Das Theaterstück 

spielt in einem sehr 

seltsamen Sanatorium. Um 

einer Haftstrafe zu entgehen, 

hat sich der Einbrecher Karl 

Bruchstein (Hendrik Brandt) 

in das von Prof. Dr. Grottenfels 

(Wolbert Knutzen) 

geführte Institut einweisen 

lassen. Sein Freund und Anwalt 

Lutger Fintenreich (Georg 

Köhm) hatte ihm diesen 

Stolz auf das neue Fahrzeug: der Vorstand der Kreisjugendfeuerwehr 

Nordfriesland. Fotos: Kasparek 

Mitglieder der Jugendwehr Hattstedt/Wobbenbüll, Sieger beim Westküstenmarsch, 

mit Kreiswehrführer Christian Albertsen und Björn 

Hufsky. 

wurde die Jugendfeuerwehr 

Hattstedt/Wobbenbüll mit 

einem Pokal für den Sieg im 

Westküstenmarsch geehrt. 

Weiterhin wurde dem Stv. 

Vorschlag unterbreitet mit 

dem Versprechen, dass er 

Karl bald zur Flucht verhelfen 

wird. So lange soll Karl 

den „Verrückten“ spielen. 

Das ist gar nicht so einfach, 

„Brimborium in Sanatorium“ 

denn Oberschwester Agathe 

(Ute Ibs) durchschaut ihn 

sofort und denkt sich alle 

möglichen Schikanen für ihn 

aus. Außerdem hat er zwei 

Zimmergenossen (Matthias 

Kreisjugendfeuerwehrwart 

und Oberlöschmeister Peter 

Timon aus St. Peter-Ording, 

für seine herausragenden 

Leistungen in der Jugendarbeit 

die Leistungsspange in 

Gold verliehen. 

Gewählt wurden Lasse Paulsen 

aus Husum zum Kreisjugendgruppenleiter, 

Anna 

Nicolai aus Bohmstedt zur 

Stellv. Kreisjugendgruppenleiterin 

und Andreas Meyer 

aus Westerland als Verantwortlicher 

für den Fachbereich 

Lehrgangswesen. 

Den richtigen Dreh zum 

Abschluss fand Kreiswehrführer 

Christian Albertsen in 

seinem Grußwort. Nachdem 

sich in einem der vorigen 

Tagesordnungspunkte kein 

Delegierter für die Landesjugendfeuerwehrversammlung 

in Schwentinental gefunden 

hatte, drohte Albertsen 

scherzhaft, seine Redezeit solange 

auszudehnen, bis sich 

13 Delegierte gemeldet haben. 

Innerhalb kürzester Zeit 

war das Problem gelöst und 

die Meldungen lagen vor. 

Abschließend warb Kreisjugendfeuerwehrwart 

Björn 

Hufsky für das Highlight 

in diesem Jahr: Die Kreisjugendfeuerwehr 

Nordfriesland 

ist vom 31. August bis 

zum 2. September Ausrichter 

des diesjährigen Deutschen 

Jugendfeuerwehrtages. Der 

Veranstaltungsort Husum 

wird für drei Tage Mittelpunkt 

aller deutschen Jugendfeuerwehren 

sein! 

Meinert und Jan-Henning 

Voß), deren Verhalten seine 

Nerven aufs Äußerste strapaziert. 

Schon bald hat Karl 

die Nase voll! Er möchte nun 

doch lieber seine Haftstrafe 

absitzen. Gelingt es ihm, die 

Psychologin Dr. Feinheim 

(Tina Lohff) davon zu überzeugen, 

dass er völlig normal 

ist? Oder kann ihm die Reporterin 

Sybille Grünheim 

(Anna Steffens) helfen, die 

das Sanatorium besucht? Das 

Theaterstück wird am 2. März 

in der Oldensworter Mehrzweckhalle 

aufgeführt, Beginn 

um 20 Uhr. Foto: Privat 

MUSICALS IN HAMBURG 

König der Löwen, Aladdin, Kinky Boots, Mary Poppins 

Sonntag Nachm.: 11.03., 08.04.18 ab € 96.- 

Samstag Nachm.: 17.03.18 ab € 101.- 

Sonntag Abend: 18.03.18 ab € 83.- 

Mittwoch Abend: 07.03., 11.04.18 ab € 78.- 

ADLER MODEMARKT 

16.03., 13.4.18, 

inkl. Modenschau u. Mittagessen € 32,- 

HAMBURG -ELPHI +STINTESSEN 

16.03.18, inkl. Reiseleitung und Stintessen € 59,- 

SCHLACHTEFEST -LÜNEBURGER HEIDE 

17.03. inkl. Buffet, Kaffeegedeck u. Musik € 53,- 

LÜNEBURGER HEIDE-TANZ 

25.03.18, inkl. Brunchbuffet, Kaffeegedeck € 64,- 

SONNTAGS-KAFFEEFAHRT 

25.03.18, inkl. Kaffeegedeck € 24,- 

NEUMÜNSTER -OUTLET CENTER 

27.03., 19.04.18 Zeit zum Shoppen € 27,- 

STINT- und FISCHBUFFET WALSRODE 

31.03.18, inkl. Buffet und Rundreise € 35,- 

OSTERBRUNCH IN LEXFÄHRE 

01.04.18, inkl. Oster-Spezialitäten-Brunch € 35,- 

BOLTENHAGEN -KLÜTZER WINKEL 

13.04.18, inkl. Führung, Mittag und Kaffee € 50,- 

ALTES LAND 

30.04.18, inkl. Führung, Mittag und Kaffee € 56,- 

BAD SEGEBERG -SCHLAGERNACHT 

05.05.18, Kat. 1 € 79,- 

HH-HAFENGEBURTSTAG-Brunchfahrt 

12.05.18, Freya mit Brunchbuffet € 83,- 

HH-HAFENGEBURTSTAG-Auslaufparade 

13.05.18, Freya mit Kuchenbuffet € 69,- 

KIEL -APASSIONATA 

Gefährten des Lichts 

19.05.18, Kat. 1 € 89,- 

HAMBURG -ELBPHILHARMONIE 

07.03., 24.03., 09.04. inkl. Stadtrundfahrt und Glühweinempfang auf der Elphi-Plaza €52,- 

GmbH u. Co. KG 

Jazzkonzert 

„Duo Jazul“ 

Husum (pa) –Im„Jazzclub 

Englischer Bahnhof“, 

Poggenburgstraße, findet 

am Freitag, 9. März, ein 

Jazzkonzert statt. Um 20 Uhr 

spielen Ingolf Burkhard und 

Roland Cabezas als „Duo 

Jazul“; Einlass 19 Uhr. 

„Medikamente 

aus dem Meer“ 

Friedrichstadt (pa) –Prof. J. 

Imhoff spricht am Montag, 

5. März, in seinem Vortrag 

über neue Medikamente 

aus dem Meer. Der Vortrag 

beginnt um 20 Uhr in der 

Kultur- und Gedenkstätte 

Ehemalige Synagoge. 

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de 

25813 Husum Siemensstr. 7-9 

Tel. 04841-78715 Fax 78750 

De Tüdelbüdels 

speelen wedder 

Norstedt (pa) –DeTüdelbüdels 

ut Norstedt spielen 

am Sonntag, 4. März, um 

14 und um 20 Uhr im 

Norstedter Kroog das Stück 

„Vun Kaninken un anner 

Lüüd“. Vorher spielen die 

„Lüdden Tüdelbüdels“ ein 

paar Sketche. 

Flohmarkt in 

„De Kohstall“ 

Poppenbüll (pa) –Am 

Sonnabend, 3. März, und 

Sonntag, 4. März, findet jeweils 

von 12 bis 17 Uhr ein 

Flohmarkt in „De Kohstall“ 

statt. 



Abonnieren Sie uns!

-Anzeige- Husum -28. Februar 2018 -Seite 4 

10 Jahre Seniorenbetreuung &Ambulante Pflege 

Bredstedt 

Wir gratulieren herzlich! 

„Wir haben alle 

Spaß am Job!“ 

Liebe Marina, 

wir gratulieren Dir 

und Deinem Team 

von Herzen 

zum 10-jährigen 

Bestehen! 

Osterstraße 62 · 25821 Bredstedt 

Inh. Claudio Gava 

Tel.: 04671 -6032393 

apotheke-bredstedt.de 

Wir gratulieren 

herzlich 

zum 10-jährigen 

Jubiläum! 

Das Team von „MaRa“ –kompetent und gut drauf: (v.l. stehend) Sabine Janowsky-Metzger, Lothar Raddatz, Hanna Sattler, Angela 

Hastedt, Renate Slezek, Valentina Behnke, Kerstin Paulsen, Gerd Sönnichsen und Gabriele Kontorowitz, (kniend v.l.) Ingrid Loof, Gerda 

Hassels, Janine Börnsen, Manuela Raddatz, Cornelia Mende, Martina Pompluhn sowie Franziska Peickert und hinterm Steuer Inhaberin 

Marina Raddatz. 

Fotos: Barkmann 

DieherzlichstenGlückwünsche 

undweiterhin allesGute! 

BREKLUM -Ander B5 

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de 

Wir gratulieren zum 10jährigen 

Jubiläum und freuen uns auf die 

weitere gute Zusammenarbeit! 

10 Jahre 

Seniorenbetreuung 

mitLeidenschaftund 

jetztmit ambulantem Pflegedienst 

füreineausgezeichnete, 

zuverlässige undvor allem 

menschliche Pflege. 

Das Team von 

SERVICE 

Liebe Marina -ick wünsch Dir alles Jute 

zum 10-jährigen! Bleib jesund 

und weiterhin viel Erfolg! 

Ich berate Sie gerne: 

Jürgen Carstensen 

Telefon 04841 835611 

E-Mail: carstensen@nf-palette.de 

Einherzliches 

Dankeschön... 

allenKundenund ihrenAngehörigen sowie 

an meineMitarbeiter fürdie angenehmeund 

tolle Zusammenarbeit.Esmachtuns jeden 

TagsehrvielSpaß,für Siedazusein-getreu 

unserem Motto „Menschlichkeit undZeit 

bestimmen unser Handeln!“ 

Eure Marina Raddatz mitTeam 

Jetzt 

Ambulanter 

Pflegedienst! 

Seniorenbetreuung 

&Ambulante Pflege 

Marina Raddatz ·Habelstraße 1A ·Bredstedt ·Telefon04671-7849595 

kontakt@mara-ambulante-pflege-bredstedt.de ·www.mara-ambulante-pflege-bredstedt.de 

Wir gratulieren Mara herzlich 

zum 10 jährigen Bestehen und freuen 

uns auf die weitere Zusammenarbeit! 

Besuchen Sie uns in Bredstedt am Marktplatz. 

Wir bieten Ihnen viele Produkte rund um Ihre Gesundheit, 

Pflege und Wellness. Unsere Mitarbeiterinnen beraten Sie 

gerne oder besuchen Sie auf Wunsch auch zuhause. 

Wir sind Vertragspartner aller Krankenkassen. 

Bredstedt (hb) –„Das hätte 

ich damals nicht gedacht, 

dass ich mit der Seniorenbetreuung 

noch einmal 

10-jähriges Jubiläum feiern 

kann“, staunt Marina Raddatz, 

„aber es hat sich halt so 

entwickelt.“ 

Alles begann am 1. März 

2008. Da eröffnete sie ihre 

„MaRa“-Seniorenbetreuung 

in der Habelstraße 1a in 

Bredstedt. Von zu Hause 

aus tätig, betreut und pflegt 

die ausgebildete Fachkraft 

für Gesundheit und Sozialdienstleistungen 

Senioren 

und Menschen mit eingeschränktem 

Bewegungsfeld 

in ihrer gewohnten häuslichen 

Umgebung. 

„Unsere Planung war so, 

dass mein Mann Lothar und 

ich die Betreuung machen 

und alles im überschaubaren 

Rahmen bleibt“, erzählt Marina 

Raddatz. 

Doch es kam 

ganz anders. 

Die gute Arbeit 

der beiden 

sprach sich 

schnell herum, 

zudem ist Lothar 

Raddatz 

als ehemaliger 

Schornsteinfeger 

und 

Fußballer eine 

Institution 

in Bredstedt, 

und so stieg 

die Nachfrage 

schnell. Kurze 

Zeit später 

mussten Mitarbeiter 

eingestellt 

werden. 

Im Juni 2008 

verstärkte Renate Slezak als 

weitere Mitarbeiterin das 

„MaRa“-Team. „Renate ist 

nun zum 1. Januar 2018 in 

den verdienten Ruhestand 

gegangen. Ihr sind wir großen 

Dank schuldig, sie war 

uns immer eine wichtige 

Stütze und jederzeit für uns 

da“, ist Marina Raddatz ihrer 

langjährigen Mitarbeiterin 

dankbar. 

Im Jahr 2009 musste dann 

schon ein neues Konzept her. 

Der Bedarf an Betreuungsund 

Dienstleistungen wurde 

immer größer, dazu konnte 

„MaRa“ durch weitere Qualifizierung 

der Mitarbeiter 

auch zusätzliche Leistungen 

für Demenzkranke anbieten. 

„Den Menschen ist es wichtig, 

so lange wie möglich 

in ihrer eigenen Wohnung 

zu leben“, erklärt Marina 

Raddatz, „deshalb bieten 

wir im Rahmen der mobilen 

Seniorenbetreuung individuelle 

Hilfe- und Dienstleistungen 

zur Bewältigung der 

Alltagsaufgaben an. Für die 

pflegenden Angehörigen ist 

diese Belastung oft kaum 

alleine zu bewältigen. Mit 

unserer Hilfe und Betreuung 

können sie sich erholen und 

persönliche Freiräume schaffen, 

was eine ideale Ergänzung 

ist.“ 

Betreuung von A–Z 

von Aufstehen bis zu Bett 

„Betreuung, Grundpflege 

und Haushaltsführung 

aus einer Hand“ lautet das 

Angebot der „MaRa“-Seniorenbetreuung, 

wobei das 

Leistungsspektrum und der 

Service groß sind. Mit viel 

Engagement für die Klienten 

helfen Marina Raddatz und 

ihr Team den Senioren bei 

„Papierkram“ muss sein –Marina Raddatz in ihrem Büro. 

der täglichen Lebensführung 

durch Betreuung und Pflege 

im eigenen Zuhause, führen 

den Haushalt und versorgen 

sie mit Essen auf Rädern. 

„Wir kaufen auch für sie 

oder mit ihnen ein, und begleiten 

die Klienten zu Ärzten, 

Behörden oder einfach 

nur zu Spaziergängen.“ 

„Seit dem 1. November 2017 

haben wir unser Angebot um 

die ambulanten Pflegedienstleistungen 

erweitert. Dazu 

haben wir zusätzlich vier 

examinierte Mitarbeiterinnen 

eingestellt, die Behandlungspflege 

ausführen dürfen. 

Das umfasst beispielsweise 

die Medikamentengabe, das 

Ausführen von ärztlichen 

Verordnungen und die Krankenhausnachsorge. 

Abrechnen 

können wir mit allen 

Kranken- und Pflegekassen“, 

erläutert Marina Raddatz. 

„Und den Klienten kommt 

es sehr entgegen, erhalten 

sie doch jetzt alle Dienstleistungen 

aus einer Hand.“ 

„Das größte Problem war 

erst einmal die Logistik“, 

blickt sie zurück, „die ganzen 

Bestandskunden mit den 

neuen Angeboten vertraut 

zu machen, Dienstpläne und 

Fahrtstrecken zu optimieren. 

Das funktioniert jetzt aber 

wunderbar“, strahlt die Chefin, 

die natürlich noch einen 

großen Dank an ihr Team 

richten möchte. „Sie sind es, 

die ‚MaRa‘ ausmachen. Sie 

sind vor Ort, sie kommen 

täglich gutgelaunt zu den 

Klienten, die sich schon auf 

den kleinen Schnack freuen, 

und sie sind es, die ein 

Vertrauensverhältnis zu den 

Senioren und ihren Angehörigen 

aufbauen. Nur so ist 

so ein Erfolg mit der Firma 

möglich“, weiß Marina Raddatz 

die Arbeit 

ihrer Mitarbeiterinnen 

zu 

schätzen. Zwei 

weitere examinierte 

Mitarbeiterinnen 

werden 

ab dem 1. 

März das Team 

verstärken. 

Die „MaRa 

Seniorenbetreuung“ 

ist aber 

auch ein kleines 

Familienunternehmen. 

Neben 

Inhaberin Marina 

Raddatz ist 

seit 2009 auch 

Tochter Manuela 

dabei, die 

für den Menü- 

Lieferservice zuständig ist. 

Und dann hat sie ja noch ein 

As im Ärmel: Ehemann Lothar, 

der Mann für alle Fälle. 

„Er hilft beim wöchentlichen 

Seniorennachmittag und ist 

sonst auch für jeden Botengang 

zu haben“, freut sich 

Marina Raddatz über ihren 

besten Mitarbeiter, denn sie 

weiß, nur durch den Rückhalt 

der Familie, u.a. mit 

Tochter Katja und Sohn Ronny, 

war und ist dieser Erfolg 

möglich. 

Die Räume in der Habelstraße 

1a sind übrigens 

barrierefrei zu erreichen. 

Unter der Telefonnummer 

04671 7849595 ist die „MaRa 

Seniorenbetreuung &Ambulante 

Pflege“ zu erreichen. 

Bürozeiten sind montags 

bis freitags von 8bis 12 Uhr, 

nach Terminabsprache auch 

am Nachmittag. 

Weiterhin viel Erfolg 

für die Zukunft! 

Glückwunsch 

an Marina und das Team 

Christa’s 

Blumenladen 

kompetent 

und 

zuverlässig 

Süderstraße 26 ·25821 Bredstedt ·Tel. 04671-15 50 

Wirgratulieren Euch vonganzem Herzen! 

Herzliche Glückwünsche 

zum Jubiläum -macht weiter so! 

Das Team von 

Markt 13-25821 Bredstedt -04671/7189959 

10 Jahre Mara - 

wie die Zeit vergeht ... 

Glückwunsch vom Partner 

der ersten Stunde! 

Wir gratulieren von Herzen! 

www.feddersen-immobilien.de 

info@feddersen-immobilien.de 

Herzlichen 

Glückwunsch 

undalles Gute. 

Weiterhinviel Erfolg! 

M. Feddersen 

GmbH &Co. KG 

Immobilien 

Finanzierungen 

Osterstraße 63 -25821 Bredstedt 

Telefon 04671/943454 

Telefax 04671/943455

Neues vom 

TC Bredstedt 

Bredstedt (pa) – Der 

Tennis-Club Bredstedt 

führt am 1. März um 19.30 

Uhr seine Mitgliederversammlung 

in der Tennishalle 

durch, bei der zum 

2. Mal der „TCB-Award“ 

verliehen wird. Für alle 

Tennis-Interessierte gibt es 

wieder neue Erwachsenen- 

Anfänger-Kurse und viele 

Schnupperangebote. Infos 

unter Telefon 04671 943814 

oder per Mail an Vorsitz1@ 

TC-Bredstedt. 

Standesamt 

Husum (pa) – Das Standesamt 

ist am Mittwoch, 7. 

März, wegen einer internen 

Fortbildung geschlossen. 

Husum (hk) – Gesunde Finanzen, 

engagierte Mitglieder: 

Die Vorsitzende des Husumer 

Handwerkervereins 

von 1857, Birgit Szyszka, 

verwies anlässlich der Jahreshauptversammlung 

mit 

berechtigtem Stolz auf die 

zahlreichen Aktivitäten, mit 

denen sie und ihre Kollegen 

während der letzten zwölf 

Monate die Geselligkeit gefördert 

und die Interessen 

ihrer Mitglieder vertreten 

hätten. So würden nicht nur 

die Sitzungen der städtischen 

Gremien regelmäßig 

besucht, sondern seien Margit 

Thomsen im Aufsichtsrat 

der Tourismus und Stadtmarketing 

Husum, Jürgen 


Neuer Wehrführer für Breklum 

Breklum (hb) – Im Mittelpunkt 

der Jahreshauptversammlung 

der Freiwilligen 

Feuerwehr Breklum standen 

diesmal die Wahlen. Fast der 

gesamte Vorstand wurde 

neu gewählt. Der bisherige 

Wehrführer Ernst-Georg 

Nommsen trat auf eigenen 

Wunsch zurück, es sei zeitlich 

nicht zu schaffen. Als 

neuer Wehrführer wurde 

der bisherige Stellvertreter, 

Thorsten Wrigge, einstimmig 

von der Versammlung 

gewählt. 

Neuer stellvertretender 

Wehrführer wurde Uwe 

Gregersen, und Robert Wien 

übernahm sein Amt als 

Gruppenführer der 1. Gruppe. 

Auch der Kassenwart 

Klaus-Heinrich Thomsen trat 

Rehm im Aufsichtsrat der 

Messe Husum und Congress 

sowie Henning Holst und 

Rüdiger Szyszka im Vorstand 

des neuen Commerziums 

aktiv. 

In letzterem, so Szyszka, 

habe man sich zunächst 

mit dem von der Stadt nun 

eingesetzten Wirtschaftsbeauftragten 

beschäftigt. 

Ferner seien die kritische 

Verkehrssituation im Gewerbegebiet, 

die Neugestaltung 

des Dockkoogs sowie die 

Tourismusstrategie und das 

Stadtmarketing immer wieder 

im Commerziums-Vorstand 

thematisiert worden. 

Zu begrüßen sei, dass es „einen 

vernünftigen Umgang“ 

Bürgermeister Heinirch Bahnsen (2.v.r.) bedankte sich beim scheidenden 

Wehrführer Ernst-Georg Nommsen und wünscht dem neuen 

Wehrführer Thorsten Wrigge und seinem Stellvertreter Uwe Gregersen 

eine glückliche Hand bei allen Entscheidungen. Foto: Barkmann 

nach 12 Jahren Vorstandsarbeit 

zurück, und Thorsten 

Schicke stellte sich als 

Nachfolger zur Verfügung. 

Schriftwart blieb Jürgen Jensen. 

Alle Wahlen verliefen 

Birgit Szyszka bleibt Frontfrau der Handwerker 

Im Beisein von Bürgermeister Uwe Schmitz 

wurden Birgit Szyszka als Vorsitzende und 

Willi Gerlach (r.) als Kassenprüfer bestätigt 

sowie Jörg Anklam als Beisitzer neu in den 

Vorstand gewählt. 

Foto: Klein 

miteinander und inzwischen 

auch mit der Stadt gebe. Dies 

einstimmig. 

Zur Versammlung konnte 

der scheidende Wehrführer 

28 aktive Mitglieder begrüßen, 

insgesamt zählt die 

Wehr im Moment 46 aktive 

drücke sich nicht 

zuletzt im neuen 

Internetauftritt 

von „husum.de“ 

aus, der im März 

freigeschaltet 

werde und der 

dann auch Links 

zu Wirtschaft-Domains 

beinhalte. 

Hinsichtlich des 

Stadtmarketings 

sei für die Handwerker 

unabdingbar, 

dass – wie 

auch immer die 

Zielgruppen und 

Zielsetzungen 

definiert würden – 

„alle Husumer mit ins Boot 

geholt werden.“ Sowohl 

Kameraden. Dazu kommen 

noch über 20 Ehrenmitglieder, 

15 Kameraden zählt die 

Verwaltungsabteilung. „Wir 

haben im Moment zwar 

einen guten Zulauf“, meinte 

Ernst-Georg Nommsen, 

„trotzdem freuen wir uns 

über jedes neue Mitglied, 

macht ruhig Werbung für 

uns.“ Neu in die Wehr aufgenommen 

wurden Melf 

Gliencke, Alexander Loos 

und Kevin Michael Schulz. 

Hendrik Knies hielt den 

Jahresrückblick und Holger 

Carstensen den für den 

Musikzug. Auch er wünscht 

sich Nachwuchs und erklärte, 

es ist nie zu spät mit der 

Musik anzufangen. „Unser 

letzter Neuzugang ist gerade 

69 Jahre jung geworden.“ 

Weiterhin hatte er noch die 

Ehre, Bernd Petersen die 

fürs Stadtmarketing als auch 

parallel für die Tourismusstrategie 

wolle Husum „eine 

Menge Geld in die Hand 

nehmen“, berichtete Bürgermeister 

Uwe Schmitz, dass 

dies dennoch nicht in „ein, 

zwei Jahren“ und auch nicht 

ohne Fördermittel zu schaffen 

sei. 

Schließlich wurde Birgit 

Szyszka einstimmig für 

weitere drei Jahre im Amt 

bestätigt und mit Jörg Anklam 

ein Obermeister der 

Bauinnung als Beisitzer in 

den Vorstand gewählt. Die 

Kasse werden Uwe Jensen, 

Thomas Franzen und Willi 

Gerlach prüfen. 

Ehrennadel in Gold des 

Deutschen Musikverbandes 

für 30 Jahre Musizieren aushändigen. 

Breklums Bürgermeister 

Heinrch Bahnsen dankte 

dem scheidenden Wehrführer 

für seinen Einsatz und 

seine Verantwortungsbereitschaft. 

„Du hast die Wehr in 

einer schwierigen Situation 

übernommen und in ein ruhiges 

Fahrwasser geleitet.“ 

Dann berichtete er noch von 

der Idee einer gemeinsamen 

Feuerwehrzentrale mit den 

Wehren Struckum, Breklum 

und Bredstedt, „vielleicht 

wird die ja noch vor der B5 

fertig?“ Der Förderverein 

unterstützte die Wehr mit 

FREECALL: 0800-8050600 

über 50.000 

zufriedene 

Kunden 

– Goldschmuck 

– Altgold 

– Bruchgold 

– Goldmünzen 

– Goldbarren 

Husum - 28. Februar 2018 - Seite 5 

Sachen im Wert von insgesamt 

3.000 Euro, Claus Lass 

konnte an diesem Abend 

einen Koffer mit einem „Türöffnungs-Set“ 

überreichen. 

Thorsten Schicke stellte 

danach die neue Homepage 

der Wehr vor. 

In seinen Schlussworten 

bedankte sich Ernst-Georg 

Nommsen sowohl bei der 

Gemeinde für die gute Unterstützung, 

als auch bei seinen 

Feuerwehrkameraden. 

„Es war für mich eine gute 

Entscheidung, ich habe viel 

mitgenommen aus dieser 

Zeit und ich weiß, ich bin 

auch nicht immer einfach. 

Danke an Euch!“ 

Ihr Profi-Gold-Ankäufer 

– Zahngold (auch mit Zähnen) 

– Silber 

– versilbertes Besteck 

(ab 90er Auflage) 

– Zinn 

Husum, Großstr. 4-6, Zentrum 

Rendsburg, Holsteiner Str. 14, Zentrum 

Uetersen, Am Markt 17-19 

online: 

www.nf-palette.dee 

Einfach wissen, was los ist! 

Täglich online, täglich aktuell – und näher dran 

am Geschehen. 

und auf facebook: www.facebook.com/ 

NordfrieslandPalette 

Bargeld 

sofort 

DRINGEND GESUCHT: 

Silberschmuck sowie Markenschmuck von 

Pandora, Thomas Sabo, Esprit, Joop, Fossil, etc. 

Bitte bringen Sie 

Ihren Personalausweis 

mit. 

Seit 30 Jahren Familienunternehmen 

Teppichhaus 

Anerkanntes Mitglied der IHK 

SONDERAKTION 

Teppichwäsche 

& 

Reparatur 

25% Rabatt 

auf Teppichwäsche 

und Reparatur 

www.teppichhaus-niebuell.de 

Niebüll 

Inh.: E. Mirosch 

50 € Gutschein 

für eine Reparatur 

oder Teppichwäsche 

ab heute 7 Tage gültig 

! ! ! TEPPICHWÄSCHE - AKTION ! ! ! 

WASCHEN & REPARATUR 

Warum alle Teppiche eine regelmäßige Reinigung, 

Restauration oder Reparatur verdienen? 

... weil unser Reinigungsverfahren nicht 

nur für Allergiker das Beste ist! 

... weil Staub, Schmutz, Motten, Milben, mikrobiologische 

Belastungen, Pilze und mehr dem 

Teppich zusetzen und der Gesundheit schaden. 

25% 

Rabatt 

auf eine 

Teppichreparatur 

TEPPICHWÄSCHE 

vorher 

(Oberflächenwäsche) 

Büro: Schwalbenweg 6 • 25899 Niebüll · Laden: Hauptstr. 82 • 25899 Niebüll 

Tel.: 04661 - 60709 86 | Mob.: 0151 - 66096674 

REPARATUR 

- Klein- und Großreparaturen 

- Fransenerneuerung 

- Kantenerneuerung 

- Teppiche verschmälern und 

verkürzen 

- Lochreparatur 

- Beseitigung von Wasser- / Brandschäden 

Wir kürzen auf Wunsch oder nach 

Bedarf Ihren Teppich und knüpfen 

Schäden nach, z. B. bei Beschädigungen 

(Löchern) durch Brandoder 

Wasserschäden. Auch erneuern 

wir Fransen und Kanten. 

teppichhaus.niebuell@gmail.com · Terminabsprache täglich bis 22 Uhr 

Mo. - Fr. 10-18 Uhr • Sa. 10-14 Uhr 

Alle Teppiche werden kostenlos abgeholt und zu Ihnen nach Hause geliefert (im Umkreis von 100 km). Anruf genügt. 

An- und 

Verkauf 

von 

Teppichen 

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 

25% 

Rabatt 

auf eine 

Teppichwäsche 

nachher 

00000000000000000000000000000000000000000000000000

20 Jahre ARCHITEKTURBÜRO WIECZOREK 

Hattstedt 


Wir gratulieren zum 20-jährigen Jubiläum! 

schützt und schmückt mit Farbe 

25852 West-Bordelum ·Telefon (0 46 71) 44 16 +2272 

Lieber Hartmut, 

alles Gute zu Deinem Jubiläum wünschen 

Udo, Tina und die gesamte Belegschaft! 

Inhaber: 

Dipl.-Ing. (FH) Udo Thiesen 

www.thiesen-bremser.de 

u.thiesen@thiesen-bremser.de 

Otto-Hahn-Straße 6 

25813 Husum 

Fon 04841/96020 

Fax 04841/960222 

Gemeinde 

Hattstedt 

Die Gemeinde Hattstedt gratuliert dem 

ArchitekturbüroWieczorek 

herzlich zum 20 jährigen Jubiläum! 

Wir gratulieren unddankenfür die gute Zusammenarbeit. 

Olderuper Str.3·25860 Arlewatt · Telefon 04846 -6490 

www.kuechen-christian.de·info@kuechenchristian.de 

Glückwunsch und Danke für 

die gute Zusammenarbeit! 

PLANWERK GmbH 

Generalübernehmer 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH 

UND ALLES GUTE ZUM JUBILÄUM! 

Bundesstr.15a ·25856 Hattstedt · z 04846-2129035 

Wir 

gratulieren 

ganz herzlich! 

Lieber Hartmut, wirgratulieren Dir herzlich zum 

Jubiläum undwünschenDir undMarie auch 

für die Zukunft allesGute! Stefanund Dörte 

Stefan Piper 

Rechtsanwalt und Notar 

Kanzlei Piper I Bundesstraße 15 c I 25856 Hattstedt 


herzlichen Glückwunsch zum 20-jährigen 

Jubiläum als Architekt in Hattstedt. 

Wir wünschen Dir weiterhin viel Erfolg 

und stets zufriedene Bauherren! 

Mark Bliesmer und sein Team 

Bundesstraße 20a · 25856 Hattstedt 

Tel. 04846-6014790 · Fax 04846-6014799 

Lieber Hartmut! Dir und Deinem Team gratulieren wir herzlich zudiesem 

tollen Erfolg und freuen uns auf weiterhin beste Zusammenarbeit! 

Meisterbetrieb 

für: 

Heizung •Sanitär •Lüftung •Solarsysteme 

Wärmepumpen •Holzpelletsanlagen 

Bövergeest 86 g•25826 St. Peter-Ording •Tel.: 04863-37 66 

Fax: 04863-3767•www-boller-shk.de •info@boller-shk.de 

Ein Sympathiebüro feiert Jubiläum 

Glückwunsch 

lieber Hartmut - 

unsere Nachbarschaft 

steht auf einem 

guten Fundament! 

PHYSIO-THERAPIE 

HATTSTEDT 

FRÖHLICH –PETERS 

In Nordfriesland zentral – 

In Deutschland ganz oben! 

B5 Nr. 20·25856 Hattstedt 

Telefon 04846-1824 ·Fax 693327 

Hattstedt (kk) –Das 20-jährige 

Bestehen seines Unternehmens 

feiert in diesem 

Jahr Hartmut Wieczorek, 

Architekt aus Hattstedt, 

der mit seinem Büro an der 

Hattstedter Bundesstraße 

15D sein Domizil gefunden 

hat. 

In dem lichtdurchfluteten 

und funktionellen Architekturbüro, 

einer Konstruktion 

aus Glas und Stahl, das 

mit einem historischen Gebäude 

verbunden wurde, 

ist Hartmut Wieczorek seit 

2001 tätig. 

Geboren 1957 in Friedrichstadt, 

schloss er nach seiner 

Schulzeit erst eine Bauzeichner-Ausbildung 

erfolgreich 

ab, anschließend 

eine weitere Ausbildung 

zum Maurer und Zimmermann. 

Das war‘s aber 

immer noch nicht, denn 

berufsbegleitend wurde die 

Fachholschulreife erworben 

und die Bautechnikerschule 

besucht. 1990 erfolgte 

der Eintrag als angestellter 

Architekt bei der Architektenkammer 

Schleswig-Holstein. 

Der Eintrag als 

freischaffender Architekt 

wurde 1996 vollzogen. 

Gründung 1998 

Es folgte 1998 die Gründung 

der Firma „Architekturbüro 

Wieczorek“ mit 

zwei Mitarbeitern, örtlich 

noch im eigenen Haus in 

Schobüll-Lund angesiedelt. 

Der Erfolg stellte sich aber 

schnell ein. 2001 war die 

Mitarbeiterschaft schon auf 

fünf angewachsen und es 

wurde das Grundstück in 

Hattstedt, in dem das Architekturbüro 

heute noch 

residiert, erworben. 

Nach dem Umbau und 

dem Umzug im gleichen 

Jahr, sind heute in dem 

Gebäude, einer ehemaligen 

Wir schaffen Freiräume mit modernster 

Rückbautechnik -seit über 35 Jahren - 

Hartmut, wir gratulieren dir herzlich zum Jubiläum! 

ERDBAU- UND ABBRUCH 

Jetzt neu mit Husum ·Ostenfelder Straße 1–3·Tel. (0 48 41) 71341 

Gaststätte, eine Apotheke, 

die Rechtanwalts-Kanzlei 

Stefan Piper, die Planwerk 

GmbH sowie die Firma 

„Finanzstrategie NF“ von 

Dörthe und Martin Evers 

ansässig. Mit Familie Evers 

und Piper verbindet Hartmut 

Wieczorek seit langem 

eine intensive Freundschaft. 

Heute beschäftigt der Inhaber 

des Architekturbüros 

zehn 

Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter, 

die alle schon teilweise 

seit vielen 

Jahren bei ihm beschäftigt 

sind. Mit 

ihm sind es drei 

weitere Architekten, 

seine Tochter 

Marie Wieczorek- 

Wiese, Frank Rudolph 

und Sandra 

Petersen. Als Bauzeichnerinnen 

sind 

Ehefrau Ivonne 

Wieczorek, 

die ihm 

in vielen 

Dingen den 

Rücken 

frei hält, 

Monique 

Muhsal und 

Lennart Meiertokrax 

tätig, als Bauleiter 

fungieren Nils Niesche 

und Andy Bajohr. Melanie 

Widderich gestaltet den 

Empfang und das Sekretariat, 

Azubi Isabelle Carstensen 

lernt Bauzeichnerin, 

und für die Reinigung ist 

Heidrun Wieczorek, die 

Schwester des Chefs zuständig. 

Und alle zusammen strahlen 

so viel Sympathie, gute 

Laune, Kraft und Kreativität 

aus, dass diese sich automatisch 

auf Besucher und 

Kunden überträgt. 

Es gehört auch zum Anspruch 

von Hartmut Wieczorek, 

mit seinen Kunden 

nicht nur geschäftlich ver- 

Das Bauzeichnerteam 

Monique 

Muhsal, 

Ivonne Wieczorek 

und Lennart 

Meiertokrax. 

Weiter nächste Seite 

Wirgratulieren 

unserem langjährigen 

Partner recht herzlich 

und bedanken uns 

für die gute 

Zusammenarbeit! 

24340 Eckernförde •Marienthaler Str.6•Tel. 04351/7136-0 

Auch wir gratulieren herzlichzum Jubiläum 

Wirgratulieren 

herzlich zum 

20-jährigen Jubiläum! 

Bövergeest75 

25826 St.Peter-Ording 

Tel.: 

04863 3033 

Glückwunsch -auf lange 

weiteregemeinsameJahre! 

www.elektroott.de 

info@elektroott.de 

Diebesten Wünschezum 20jährigen Jubiläum! 

Service 

Glückwunsch aus 

Breklum • Husum • Tarp 

Hartmut Wieczorek 

(2.v.r.) 

mit seinem eingespielten 

Team 

Fotos: Kasparek 

HATTSTEDTER-APOTHEKE 

APOTHEKE 

Kerstin Jürgensen 

Reifen 

Zentrum Husum 

der Nachbarschaft 

25856 Hattstedt ·Bundesstraße 15 b·Tel. 04846/63822 ·Fax 04846/601909

20 Jahre ARCHITEKTURBÜRO WIECZOREK 

Hattstedt 


Alles Gute zum 

20-jährigen Jubiläum! 

Seit 1984 

Fliesen Taube 

n Fliesen n Platten n Marmor 

Stephan Taube ·Hauptstr. 52 ·25887 Winnert 

Tel. 04845-791922 ·Fax 04845-791923 

Mobil 0170-9889121 

www.fliesen-taube.de ·fliesen-taube@t-online.de 

Das Team von 

Maler Hinrichsen 

gratuliert Herrn Wieczorek recht 

herzlich zum 20-jährigen Jubiläum. 

 

 

Fortsetzung 

bunden zu sein, sondern 

er legt ebenso großen 

Wert auf ein freundschaftliches 

Verhältnis. 

Die beruflichen Aktivitäten 

haben 1998 mit dem 

klassischen Wohnungsbau 

begonnen. Es folgte 

eine Erweiterung ab dem 

Jahr 2000 in der Planung 

und Erstellung von Fachund 

Verbrauchermärkten. 

Nicht nur in Schleswig- 

Holstein, sondern auch in 

Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern. 

Weiterhin wurden damals 

Diskotheken gebaut, u.a. 

die „Nachtschicht“ in 

Husum und die „A 23“ in 

Heide. 

Es folgte ein neues Geschäftsfeld 

mit Hotelneubau 

sowie der Sanierung 

und der Umgestaltung von 

und seinen drei Töchtern, 

von denen die älteste Wirtschaftsjuristin, 

die mittlere 

Architektin und die jüngste 

Schulkind ist, gehören 

schnelle Autos und das 

aktive Motorradfahren zu 

den Leidenschaften von 

Hartmut Wieczorek. 

Die beiden Bauleiter 

bei der 

Arbeit ergänzen 

sich perfekt. 

Fotos: Kasparek 

Kind jahrelang der Überzeugung 

war, dass ihr Vater 

einmal Profifußballer 

werden würde. Hat leider 

nicht ganz gelangt, aber 

Häuser bauen ist ja mindestens 

genau so schön. 

Die Perspektive nach 20 

 

 


herzlichen Glückwunsch 

zum Jubiläum - 

wir freuen uns auf 

die weitere 

Zusammenarbeit. 

Liebigstr. 21 ·25813 Husum 

Tel. 04841-772030 ·Fax 04841-7720320 

20 Jahre... 

Wir bedanken uns für die vertrauensvolle 

Zusammenarbeit mit allen Partnern! 

Wir gratulieren unserem Partner Hartmut Wieczorek 

herzlich zum Jubiläum und freuen uns 

auf die weitere Zusammenarbeit! 

Robert-Koch-Str. 46·25813 Husum 

Telefon 04841/775 330 ·www.koester-husum.de 

und Team 

Paulsen Bauunternehmen GmbH &Co. KG 

Herzlichen Glückwunsch an das ganze Team! 

Vermögensaufbau 

Martin Evers 

Bankfachwirt 

Bundesstraße 15 c 

25856 Hattstedt 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Investment &More 

Fon: 04845-601500 

Fax: 04846-601501 

www.finanzstrategie-NF.de 

Wir gratulieren ganz herzlich 

zum 20-jährigen Jubiläum! 

Hotelanlagen, vorwiegend 

im regionalen Bereich. 

Rund um St. Peter-Ording 

wird seit Jahren für ausgewählte 

Bauträger klassischer 

Ferienhausbau unter 

Reet betrieben. Hier sind 

immer eine Vielzahl von 

Bauvorhaben pro Jahr zu 

betreuen. 

Neben Ehefrau Ivonne 

Und ohne Sport geht für 

den ehemaligen Rotary- 

Präsidenten auch nichts. 

Tennis wird immer noch 

aktiv gespielt, und die 

Auftritte im Fußball aus 

früheren Jahren bei Blau 

Weiß Friedrichstadt, Eutin 

08 oder der Husumer SV 

waren legendär. So legendär, 

dass Tochter Marie als 


und Tochter 

Marie –ein 

Vater- Tochtergespann 

seit 

2017. 

Jahren Architektentätigkeit 

sieht für Hartmut 

Wieczorek wie folgt aus: 

gesund bleiben, Familienzusammenhalt 

fördern, 

den wirtschaftlichen Erfolg 

sichern und die Firma zur 

richtigen Zeit an Tochter 

Marie übergeben. 

Neubau |Renovierung |Sanierung |Um- und Ausbau 

Wir gratulieren herzlich. 

Danke für die gute Zusammenarbeit! 

Dorfstraße 34 

25742 Ockholm 

Telefon: 04674 -1447 

m.paulsen@paulsen-bau.de 

Wir gratulieren zum Firmenjubiläum und freuen 

uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit 

Gartengestaltung GmbH 

Tellingstedt • Z 04838/7870-0 

www.dahmlos.de 

Wir gratulieren 

zum Jubiläum! 

Gress-Straße 9·25821 Bredstedt 04671-6691 

Wir gratulieren den Spezialisten für 

großartige Baukonzepte recht herzlich!! 


Jürgen Carstensen 

Telefon 04841 835611 

E-Mail: carstensen@nf-palette.de 

Zum Jubiläum 

die herzlichsten Glückwünsche! 


mit seiner 

Sekretärin Melanie 

Widderich, 

die seit 16 Jahren 

am Empfang ist. 

WIR GRATULIEREN UNSEREM 

PARTNER RECHT HERZLICH ZUM 

20-JÄHRIGEN JUBILÄUM UND 

BAUEN AUCH WEITERHIN AUF 

EINE GUTE UND VERTRAUENS- 

VOLLE ZUSAMMENARBEIT! 

ZIMMERER- UND MAURERMEISTER 

INNENAUSBAU 

MAURERARBEITEN 

ZIMMERERARBEITEN DACHARBEITEN 

25764 Oesterwurth 

Tel. 04833/20 08 ·Fax 42 99 25 

Mobil 0171 /923 93 17 

Herzlichen Glückwunsch zum 20-jährigen Jubiläum! 

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg für die Zukunft! 

Z 04671-60300 |Struckum 

WWW.ST.PETER-ORDING-IMMOBILIEN.DE 

TEL:04863-4787447


Bauen + Wohnen aufEiderstedt 

Qualität –auchbeim Brand- und Rauchschutz 

Herzliche Grüße 

nach Eiderstedt! 

Ovesweg 2 

25836 Garding 

Tel. 04862-1041900 ·Fax 04862-1041901 ·Mobil: 0160-4468326 

…geht nicht ? …gibt’s nicht ! 

Ihr Meisterbetrieb hilft immer 

25832 tönning ·dithmarscher straße 4·tel.04861/294 ·mobil 0171 6523 711 

info@elektrojans.de 

E-Mail: edgar_link@yahoo.de 

Dorfstraße 17 

25776 St. Annen 

Altbausanierung 

Umbau/Trockenbau 

Dämmung 

Alle Malerarbeiten 

Innenraumgestaltung 

Tel. 04882-6062233 

Mobil 0157-71428216 


Andrea Köhler 

Telefon 04841 835634 

E-Mail: a.koehler@nf-palette.de 

Garding (ug) –Seit mehr als 

15 Jahren betreiben Arne 

Wilke (48 J.) und Jürgen 

Schindler (59 J.) die Firma 

„Schindler und Wilke GbR“ 

in Garding gemeinsam. Auf 

einer Baustelle lernten die 

beiden Tischlermeister sich 

kennen. Ihre Zusammenarbeit 

klappte damals so gut, 

dass sie sich zusammentaten 

und die Firma Schindler 

und Wilke gründeten. 

Inzwischen ist aus dem 

ehemaligen Zweiergespann 

ein florierender Betrieb 

geworden, der auf 1.000 

qm Werksfläche heute aus 

13 Personen besteht, wozu 

auch drei Auszubildende 

gehören. 

Das Spektrum der Tischlerei 

ist breit gefächert. Neben 

Fenstern und Türen, Treppenbau 

und Innenausbau 

gehören auch Fassadenverkleidungen, 

Fußböden, 

Carports und Möbelbau 

zu ihrem Angebot. Auch 

Schließanlagen, Reparaturund 

Serviceleistungen aller 

Art gehören zum Aufgabengebiet 

der Firma Schindler 

und Wilke. „Wir sind 

offen für vieles“, sagen die 

beiden Handwerker, „unsere 

Erfahrung und unsere 

qualifizierten Mitarbeiter 

sorgen für die Erfüllung 

auch ausgefallener Kundenwünsche 

in höchster 

Handwerksqualität.“ Ein 

nicht unerheblicher Teil der 

Aufgabengebiete sind inzwischen 

Arbeiten rund um 

Brand- und Rauchschutztüren 

sowie Fluchttüranlagen. 

Sie bilden ein gutes Team und führen die Firma Schindler und Wilke GbR gemeinsam: Arne Wilke (l.) 

und Jürgen Schindler (r.) 

Fotos: Gieseler 

Für den Bereich Brand-, Rauchschutz- und Fluchttüranlagen sind 

Stefan Kugler, Jürgen Schindler und Harald Tönnsen (v.l.) kompetente 

Ansprechpartner. 

„Wir liefern und montieren 


nicht nur, wir sorgen 

auch für die ordnungsgemäße 

Inbetriebnahme, die 

Wartung sowie die erforderliche 

TÜV-Abnahme“, 

erklärt Jürgen Schindler, 

der sich mit Gefahren eines 

Feuers auskennt, denn 

ehrenamtlich engagiert der 

Tischler sich in der Freiwilligen 

Feuerwehr. 

Die Arbeiten in diesem 

Fachbereich sind in den 

vergangenen Jahren derart 

angestiegen, dass die Firma 

Schindler und Wilke weiteren 

Büroraum schuf und 

vor ca. zwei Jahren Stefan 

Kugler einstellte, der als 

Servicetechniker im Bereich 


arbeitet. 

Gemeinsam mit dem Werkstattmeister 

Harald Tönnsen 

und Stefan Kugler nimmt 

Jürgen Schindler ständig an 

Fort- und Weiterbildungen 

in diesem Bereich teil, um 

höchste Qualität bieten zu 

können. In Kooperation mit 

den Firmen Dohrn &Klug 

GbR (Parkett und mehr) 

und Marten Rickertsen 

GmbH (Stahl- und Metall- 

bau) hält die Firma Schindler 

und Wilke für ihre Kunden 

noch etwas ganz Besonderes 

bereit: In der Dammstraße 

13 in Wesselburenerkoog 

können Besucher sich montags 

bis freitags von 8bis 12 

Uhr einen Überblick über 

das Leistungsspektrum der 

Firma Schindler und Wilke 

verschaffen und sich Anregungen 

für ihre individuelle 

Wohnraumgestaltung holen. 

Thomsen 

Immobilien 

&Finanzdienstleistungen 

Achter de Fenn 20, 25870 Oldenswort 

Telefon 04864/13 48, Fax 13 29 

E-Mail: Thomsenimmobilien@t-online.de 

www.thomsen-immobilien.de 

Wir suchen 

dringend für vorgemerkte 

Interessenten Häuser, Katen 

und Resthöfe. 

Rufen Sie uns doch einmal 

unverbindlich an! 

St. Peter-Ording 

„Youngtimer” DHH 

Bj. 2008, ca.100 m², 

Garten, Gas-Hzg., V, 73,2 kWh 

€469.000,- 

Wohnung 

„unter Reet“ 

EG, Terrasse, ca. 52m², 

Gas-Heizung, E-Pass folgt 

€280.000,- 

Verkauft 

Rüdiger Janns 

IMMOBILIEN 

Badallee 38, St. Peter-Ording 

Tel.: 04863-950949 

www.IMMO-SPO.de 

Mitglied im 

Meine Kunden suchen 

Häuser und Wohnungen 


Porzellanbörse 

–jetzt schon anmelden 

St. Peter-Ording (pa) – 

Nach der großen Resonanz 

auf die Porzellansprechstunde 

im vergangenen 

Jahr, veranstaltet das 

Museum Landschaft Eiderstedt 

in St. Peter-Ording 

auch in diesem Jahr wieder 

einen Tag rund um 

das Thema Porzellan. Am 

Samstag, 24. März, nehmen 

die Porzellanexpertinnen 

Dr. Miriam Hoffmann und 

Maritta Hoffmann von 11 

bis 16 Uhr wieder europäisches 

Porzellan unter die 

Lupe. Bestimmt werden 

neben Manufaktur, Alter, 

Stil und Zustand auch der 

Wert der Stücke. 

Interessierte können ihr 

eigenes Porzellan von zuhause 

mitbringen und im 

Museum mehr über dessen 

Geschichte und 

Herkunft erfahren. 

Museumsbesucher, 

die kein 

eigenes Porzellan 

mitbringen, haben 

an diesem 

Tag Gelegenheit, 

den Porzellanexpertinnen 

bei ihrer 

Arbeit über die Schulter 

zu schauen. 

Anmeldungen bis 22. März 

2018 unter der Telefonnummer 

04863 1226 oder 

per E-Mail an museum@ 

museum-landschaft-eiderstedt.de. 

Für die Begutachtung 

inklusive Eintrittskarte 

wird eine Pauschale von 

8Euro erhoben. 

Foto: Privat 

Hobby- &Frühlingsmarkt 

Struckum (pa) –ImGemeindehaus 

findet am 

Sonntag, 4. März, von 10 

bis 17 Uhr der 20. Struckumer 

Hobby-Frühlingsmarkt 

statt. 

In gemütlicher Atmosphäre 

werden kunsthandwerkliche 

Arbeiten angeboten. 

Für einen kleinen Imbiss 

zum Mittag und selbstgemachte 

Torten zur 

Kaffeezeit sorgt das Team 

„Essen in Gemeinschaft 

Struckum“. 

Außerdem gibt es tolle 

Preise bei der Tombola zu 

gewinnen. Der Erlös aus 

der Tombola kommt einer 

gemeinnützigen Einrichtung 

zu Gute. Jung und Alt 

sind herzlich willkommen. 

Aktion Rufbus –eswird expandiert! 

Nordfriesland (ug) –Auf den 

Straßen im Mittleren Eiderstedt 

ist er schon länger unterwegs 

–der Rufbus! Hier 

erweitert er in der Fläche die 

Mobilität, und zwar nicht 

nur die der älteren Mitmenschen. 

Der Rufbus wird auch 

von Schülern und Berufstätigen 

gern genutzt. Anrufen, 

einsteigen, mitfahren lautete 

die Devise des Projektes, 

welches der Kreis Nordfriesland 

als Pilotprojekt anschob. 

„Die Erfahrungen aus dem 

Pilotprojekt sind sehr positiv“, 

erklärt Uwe Schwalm, 

Kreistagsabgeordneter aus 

Eiderstedt, dem der Rufbus 

von Anfang an eine Herzensangelegenheit 

war und der 

deshalb auch gern „Vater des 

Rufbusses“ genannt wird. 

Nun geht es weiter, es wird 

expandiert! Ab 1. August 

wird der Kreis Nordfriesland 

weitere Rufbusse 

einführen, mit denen man 

dann –auch aus abseits gelegenen 

Ortschaften –ca. im 

2-Stunden-Takt umliegende 

Gemeinden, die nächsten 

Zentralorte und weiterführende 

Verkehrsmittel erreichen 

kann. Diese Maßnahme 

wird die Lebensbedingungen 

Der Rufbus sorgt für mehr Mobilität in der Fläche. Das Pilotprojekt 

auf Eiderstedt läuft erfolgreich. Nun wird expandiert. Foto: Privat 

für Jung und Alt in unserem 

ländlich strukturierten Kreis 

verbessern. Die Einsatzgebiete 

ergeben sich aus der Karte 

(Foto). 

Weitere Rufbusse 

ab 1. August 

„Die Erfahrungen aus Eiderstedt 

zeigen, dass der Erfolg 

umso größer ausfällt, je mehr 

Menschen aus der jeweiligen 

Region sich bei der Einführung 

und Bekanntmachung 

der Rufbusse beteiligen“, 

erklärt Uwe Schwalm. „Denn 

sie wissen am besten, wo 

Haltestellen sinnvoll sind 

und wie man am geschicktesten 

die Mitbürger zur ersten 

Fahrt mit dem neuen Bus 

bewegen kann.“ 

Deswegen wäre es schön, 

wenn sich in allen 18 zukünftigen 

RufBus-Gebieten Aktivgruppen 

aus Mitgliedern 

der Gemeindevertretungen 

und Bürger und Bürgerinnen 

der angeschlossenen Gemeinden 

bilden würden, die 

sich der Sache annehmen, 

lautet der Aufruf von Uwe 

Schwalm. Der Kreis wird 

innerhalb der nächsten Wochen 

Auftaktveranstaltungen 

in den Regionen durchführen, 

die ein guter Startschuss 

für das Vor-Ort-Engagement 

zur bestmöglichen Ausgestaltung 

des neuen ÖPNV- 

Systems sein können. 

Näheres gibt es unter www. 

Der-Nordfriesische-Weg.de . 

Handyscouts 

im TondernTreff 

Bredstedt (pa) –Die ehemaligen 

Handyscouts der 

Gemeinschaftsschule Bredstedt 

kommen am Dienstag, 

6. März, von 16 bis 18 Uhr in 

den TondernTreff, Osterstraße 

28. Sie beantworten Fragen 

zum Gebrauch und zu den 

Funktionen der Handys. Anmeldungen 

bis zum 5. März 

im TondernTreff oder unter 

Telefon 04671 9432696. 

Ausstellung 

im Haus Peters 

Tetenbüll (pa) –AmSonnabend, 

3. März, wird um 

15 Uhr die Ausstellungssaison 

im Haus Peters mit 

einer Doppelausstellung 

eröffnet. Zu sehen ist die 

kulturhistorische Ausstellung 

„Koloniale Erinnerungsorte“, 

ergänzt durch 

Stilleben des Dithmarscher 

Künstlers Jens Rusch. Die 

Ausstellung läuft bis zum 

29. April. Ab März gelten 

folgende Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Sonntag von 

14 bis 18 Uhr. 

Klimawandel 

und Wattenmeer 

Tönning (pa) –ImRahmen 

der Veranstaltungsreihe 

zum Thema „Klimawandel 

und Wattenmeer“ findet 

im Nationalpark-Zentrum 

Multimar Wattforum am 

Donnerstag, 1. März, ein 

Vortrag statt. Um 19.30 Uhr 

hält Jannes Fröhlich vom 

WWF Wattenmeerbüro 

einen Vortrag mit dem 

Titel „Naturschutz und 

Anpassung an den Meeresspiegelanstieg. 

Beispiele 

von weichen Küsten in 

Europa“. Anmeldungen 

sind möglich per E-Mail an 

info@multimar-wattforum. 

de oder per Telefon 04861 

96200. 



Abonnieren Sie uns!

-Anzeige- Husum/Südtondern - 28. Februar 2018 - Seite 9 

WELTTAG DES HÖRENS 03.MÄRZ 2018 

Welttag 

des Hörens 

Am 3. März ist „Welttag 

des Hörens“. Das Motto 

dieses Jahr lautet: „Hear the 

future“, frei übersetzt mit: 

„Höre die Zukunft“. Damit 

das gelingt, will der Tag das 

Bewusstsein dafür steigern, 

etwas mehr auf die Gesundheit 

des eigenen Gehörs zu 

achten. 

Wie steht es um die Hörgesundheit 

der Deutschen? 

Die vom Bundesverband der 

Hörgeräte-Industrie (BVHI) 

und Kantar TNS anlässlich 

des Welttages durchgeführte 

Studie verdeutlicht, dass das 

Thema Hörgesundheit in der 

Vorsorge immer noch nicht 

den Stellenwert besitzt, wie 

vergleichsweise die Zahnprofilaxe 

oder der Sehtest. 

Grund ist häufig, dass die 

Symptome für eine Hörminderung 

nicht frühzeitig erkannt 

oder unterschätzt werden. 

Dr. Stefan Zimmer vom 

Bundesverband der Hörgeräte-Industrie: 

„Die Studie 

belegt, dass Hörminderungen 

verbreitet sind: Sechs 

von zehn Befragten kennen 

demnach Menschen mit Hörminderungen. 

Allerdings 

sind über zwei Drittel der 

Befragten die möglichen Folgen 

unbehandelter Schwerhörigkeit 

nicht bekannt, wie 

Stress, Depression, oder ein 

erhöhtes Demenzrisiko.“ 

Wieder mit allen Sinnen ganz dabei sein 

Schließen Sie die Fenster, 

wenn draußen die ersten 

Vögel den Frühling ankündigen? 

Oder würden Sie 

im Theater freiwillig den 

Platz mit der schlechtesten 

Akustik wählen? Vermutlich 

nicht. Rund zehn Millionen 

Deutsche tun dies – im übertragenen 

Sinne. Sie leiden 

unter einer Hörminderung. 

Betroffen davon sind laut 

Weltgesundheitsorganisation 

etwa 15 Millionen Bundesbürger. 

Und: Lediglich 

jeder Dritte ist mit einem 

Hörgerät versorgt. 

Hörminderung – nicht 

nur eine Frage des Alters 

„Dass mit den Jahren das 

Hörvermögen nachlässt, ist 

in weiten Teilen natürlich“, 

weiß Marco Faltus, Leiter 

der Abteilung Audiologie 

des Hörgeräte-Herstellers 

Phonak. Doch auch bei 

Jugendlichen und jungen 

Erwachsenen ist schlechtes 

Hören keine Ausnahme 

mehr. Hier ist es vor allem 

die „Lärmschwerhörigkeit“, 

die seit Jahren zunimmt, wie 

der Deutsche Berufsverband 

der HNO-Ärzte meldet. 

Konzertbesuche sowie lautes 

und dauerhaftes Musikhören 

über Kopfhörer (MP3-Player) 

sind die Hauptursachen. 

Dabei würden 100 dB und 

Gut zuhören und verstehen können - wie sehr das die Lebensqualität beeinflusst, 

merken viele Betroffene erst spät. 

Foto: djd/Phonak 

mehr schnell erreicht – die 

Lautstärke eines Presslufthammers. 

Alarmierende Zahlen 

Diese Zahlen sind alarmierend. 

Denn langfristig leidet 

nicht nur die Lebensqualität, 

sondern auch die Gesundheit, 

wenn aufmerksames 

Zuhören immer anstrengender 

wird. Erschöpfung und 

anhaltende Kopfschmerzen 

gehören zu den Folgen. 

Nicht zu vernachlässigen ist 

die psychische Komponente: 

Es trifft das Selbstwertgefühl, 

wenn die Kollegen oder 

Kunden einem Kompetenz 

absprechen, weil man häufig 

nachfragen muss. Es macht 

unsicher, wenn man sich 

nicht mehr auf seine Ohren 

verlassen kann. „Gerade 

ältere Menschen reagieren 

auch mit sozialem Rückzug, 

wenn sie feststellen, dass 

sie in Gesellschaft nur einen 

Bruchteil von Gesprächen 

mitbekommen“, so Faltus. 

In der Regel entwickelt sich 

ein Hörverlust schleichend, 

und Betroffene merken 

erst spät, dass etwas nicht 

stimmt. Deshalb ist ein 

jährlicher Test 

beim Hörakustiker 

sinnvoll. 

Gerade bei 

jüngeren Menschen 

entdeckt 

der HNO-Arzt 

anschließend oft 

relativ harmlose 

Ursachen für 

eine Hörminderung, 

wie 

einen Pfropf aus 

Ohrenschmalz 

(Cerumen), der 

das Trommelfell 

blockiert, oder 

einen Erguss im 

Mittelohr. 

Doch auch, wenn 

Nervenschäden 

die Ursache sind, 

gilt: Je eher eine 

Hörminderung 

behandelt wird, desto eher 

erreicht die Person ihre Lebensqualität 

zurück, etwa 

durch ein optimal angepasstes 

Hörgerät. 

Rechtzeitig und 

regelmäßig vorsorgen 

„Sich wieder an ein normal 

gutes Hören zu gewöhnen, 

dauert bei einer frühzeitigen 

Versorgung dann oft nur 

Tage bis Wochen“, so der 

Fachmann. 

Kostenloser 

Hörtest 

mit individueller 

Beratung 

Husum · Norderstr. 44 

Tel. (04841) 90 426 20 

Svenja Post Hörakustikmeisterin 

WIR SIND IHR 

SPEZIALIST FÜR 

BESSERES HÖREN! 

Gerne laden wir Sie zu 

einer Höranalyse 

bei uns ein. 

Jetzt gratis und unverbindlich 

Hörgeräte zur Probe tragen! 

Vereinbaren Sie einen Termin bei uns. 

Hör- und Sehzentrum - Uhren - Schmuck 

Leck 

04662-3877 

Niebüll 

04661-968833 

Westerland 

04651-1623 

info@nikonissen.de 

Hilfe und Zuspruch in 

schweren Stunden! 

-Anzeige- 

Entlastende Vorsorge 

Rechtzeitige Vorsorge kann sowohl die Auftraggebenden als auch 

die Angehörigen entlasten. 

Werkfoto: GdF 

Er kommt früh oder spät, 

schleichend oder schnell. 

Sicher aber ist: Er kommt, 

der Tod, irgendwann ist es 

so weit. Und eben weil niemand 

weiß, wann und auf 

welche Art jede und jeder die 

letzte Reise antreten muss, 

sind Vorsorgemaßnahmen 

rund um das Thema Sterben 

und Tod etwas, das viele 

Menschen im Kopf haben. 

Im Hinterkopf wohlgemerkt, 

dort, wo sich tendenziell 

unangenehme Gedanken 

recht gut wieder verdrängen 

lassen. „Wer sich mit dem 

Thema auseinandersetzt, 

merkt oft, dass es gar nicht 

so unangenehm ist, sondern 

im Gegenteil etwas sehr Befreiendes 

hat. 

Selbstbestimmung 

Schließlich sind nicht nur 

Dinge wie eine Patientenoder 

Betreuungsverfügung, 

sondern auch die Bestattungsvorsorge 

oder ein 

Dauergrabpflegevertrag Akte 

der Selbstbestimmung. Sozusagen 

das letzte bisschen 

Einfluss, dass man auf das eigene 

Ende und die Zeit nach 

dem Tod nehmen kann“, sagt 

Stefan Friedel von der Treuhandstelle 

für Dauergrabpflege 

Hessen-Thüringen. 

Gemeinschaftsgräber im Trend 

Pflegefreie Gräber sind 

schon länger im Kommen: 

Angebote wie Urnenwände, 

Rasengräber, Baumbestattungen 

oder auch Seebestattungen 

erfreuen sich zunehmender 

Beliebtheit. In diesen 

Trend reiht sich die Idee des 

Gemeinschaftsgrabes ein, in 

zahlreichen verschiedenen 

Gestaltungsvarianten und 

unter unterschiedlichen 

Namen. Gemeinsam ist den 

Konzepten, dass es sich um 

Grabfelder handelt, die einheitlich 

gestaltet sind - oft 

parkartig - und in denen 

die Pflege der Grabstellen 

in den Kosten für das Grab 

enthalten ist. Ausgeführt 

wird diese meist von Friedhofsgärtnern. 

Die dort 

Bestatteten müssen in der 

Regel zu Lebzeiten in keiner 

Verbindung zueinander gestanden 

haben. Den Erfolg 

der Gemeinschaftsgrabidee 

belegt exemplarisch der 

„Memoriam-Garten“ des 

Bundes Deutscher Friedhofsgärtner. 

Das 2009 zum 

ersten Mal vorgestellte Konzept 

wurde mittlerweile in 

ganz Deutschland bereits 75 

Mal umgesetzt. Auch regional 

zeigt sich die positive 

Resonanz: So hat die Genossenschaft 

Kölner Friedhofsgärtner 

innerhalb Kölns 

14 „Bestattungsgärten“ eingerichtet, 

dazu fünf im Umland. 

Weitere sind geplant. 

Vorbildcharakter für viele 

Friedhofsverwaltungen hat 

der Karlsruher Hauptfriedhof, 

auf dem bereits 2003 der 

landschaftsarchitektonisch 

angelegte Bereich „Mein 

letzter Garten“ eröffnet wurde. 

Aufgrund des großen 

Zuspruchs verfügt der Friedhof 

mittlerweile über eine 

ganze Reihe verschiedener 

Anlagen mit unterschiedlichen 

Themensetzungen. Im 

Unterschied zur anonymen 

Beisetzung werden beim Gemeinschaftsgrab 

die Namen 

der Verstorbenen genannt - 

entweder auf individuellen, 

oft eher einfach gehaltenen 

Grabzeichen oder einem gemeinschaftlichen 

Grabmal. 

Meistens liegt einer solchen 

Anlage eine durchgehend 

prägende, besondere gärtnerische 

Gestaltung zugrunde, 

häufig auch eine thematische 

Ausrichtung, wie zum Beispiel 

beim Grabfeld „Vier 

Jahreszeiten“ in Karlsruhe 

oder auch dem „Rosengarten“ 

in Hamburg-Ohlsdorf. 

Manchmal ist die Thematik 

so speziell, dass sie sich nur 

an kleine Gruppen wendet: 

In Gelsenkirchen und 

Hamburg wurden jeweils 

Grabfelder für Schalke- beziehungsweise 

HSV-Fans 

eingerichtet, die in der Gestaltung 

Vereinsfarben und 

Fußballsymbolik aufgreifen. 

Bestattungsinstitut 

Artur Christiansen 

Inh. Kai Christiansen, Bestattungsfachkraft 

- Erd-, Feuer-, Wald- und Seebestattungen 

- Erledigung aller Formalitäten 

- Bestattungsvorsorge - Überführungen 

Osterdeich 24 - 25927 Neukirchen - Tel. 04664-888 

% (0 46 61) 

35 77 

Peter v. Eitzen 

Bestattungen 

Rat und Hilfe im Trauerfall 

und in der Bestattungsvorsorge 

25899 Niebüll - Osterweg 45 

Trend des 21. Jahrhunderts: Gemeinschaftsgrabanlagen prägen das Bild von immer mehr Friedhöfen. 

Werkfoto: Aeternitas 

Bahnhofstraße 11a - 25917 Leck 

Fax (0 46 62) 24 24 18 

www.bestattungsinstitut-sommerfeld.de 

Tel. (0 46 62) 24 24 0

Freiheit auf Rädern 


HAUSMESSE am 24./25.3. ·10-17 Uhr 

Kompakte Abmessungen, Fahrkomfort 

und hohe Agilität stehenbei 

Reisemobil-Freunden hoch im Kurs. 

Werkfoto: Dethleffs 

Begleiter für Freizeit und Alltag 

Teilintegrierte Reisemobile 

und Kastenwagen sind bei 

den Kunden gefragter als je 

zuvor und machen laut Caravaning 

Industrie Verband 

(CIVD) mehr als 70 Prozent 

der Neuzulassungen aus. 

Dank kompakter Abmessungen, 

hoher Agilität und 

außerordentlichem Fahrkomfort 

sind sie perfekte 

Begleiter für Urlaub und Alltag. 

Dementsprechend bietet 

die Caravaningindustrie eine 

enorme Modellvielfalt, und 

so finden die meisten Reisemobil-Neuvorstellungen 

in diesen beiden Segmenten 

Für die meistenMenschen 

hat der „Ruhestand“heute 

nichtsmehr mitStillstand 

zu tun –ganz im Gegenteil. 

Die neu gewonneneFreiheit 

wird eher alsGrund gesehen, 

nacheinem arbeitsreichen 

Berufslebennochmal richtig 

loszulegenund sichlang 

gehegteReisepläne kompromissloszuerfüllen. 

Endlich 

drängenkeine Terminemehr, 

es sind keine Schulferienzeitenzubeachten, 

unddie 

Freizeitfahrten müssenerst 

dann enden,wenn mansich 

freiwillig wieder nachHause 

zurückwünscht. Großzügige 

Reisemobile bieten auch unterwegsden 

Komfort, denman 

von den eigenen vierWänden 

zu Hause gewohnt ist. Dazu 

gehört beispielsweise ein Bad, 

in dem sich zwei Personen 

statt. Diese Vielzahl leichter 

und dabei zugleich komfortabler 

Fahrzeuge wird 

ermöglicht durch die Verwendung 

innovativer Designideen 

und zukunftweisender 

Leichtbaulösungen, 

die durch die Hersteller eine 

kontinuierliche Weiterentwicklung 

erfahren. 

In der aktuellen Generation 

von Freizeitfahrzeugen 

kommen unter anderem 

Papierwabenkonstruktionen 

zum Einsatz, die schwere 

Holzeinbauten ersetzen und 

damit für eine deutliche Gewichtsreduzierung 

sorgen, 

die den Treibstoffverbrauch 

positiv beeinflusst. Neuartige 

Klebeverbindungen anstelle 

schwerer Metallwinkel 

oder -schrauben tragen ebenfalls 

zur Gewichtsreduktion 

bei. Das kontinuierlich breiter 

werdende Produktportfolio 

der Hersteller unterstützt 

den immer weiter zunehmenden 

Trend zur individuellen 

Ausstattung von Reisemobilen 

und Caravans. So 

bieten bereits Serienmodelle 

eine immer größere Auswahl 

bei Grundrissen, Inneneinrichtung 

und diverser Ausstattungsmöglichkeiten. 

Das 

breite Angebot an Möbeldekoren 

und Polstern macht es 

Ab in den dritten Frühling 

FreizeitspaßstattReisestress: Im dritten Frühlinghat 

man mehr Zeitfür alles,was dasLebenschöner macht. 

Foto: djd/MORELOReisemobile 

bequem gemeinsamaufhalten 

können, eineKüche, in der 

man gerne ein raffiniertes 

Menü zubereitet, und einBett, 

daskeine Komfortwünsche 

offenlässt. Romantische Abende 

direkt untermSternenzelt 

kann man auch ohne piksende 

Steine unterm Schlafsack gemeinsam 

genießen, 

wenn 

ein Panoramafenster 

über 

dem Bettdie 

Milchstraße 

zumGreifen 

nahe bringt. 

Wichtig für 

alle, dielänger 

unterwegs 

seinmöchten, 

sindauch die 

Vorratsmöglichkeiten 

an 

Bord. MitgenügendStauraum 

kann manalles mitnehmen, 

was Spaß macht und fithält 

–vom Bike überein Kanu 

bis zurGolfausrüstung zum 

Beispiel.Mehr Reisefreiheit 

ohne Boxenstopp bieten große 

Tanksfür Trinkwasser, Gas 

und Abwasser sowiegroß 

dem Kunden möglich, individuelle 

Designaspekte zu 

setzen. Hinsichtlich der Ausstattung 

des Interiors zeigen 

bereits die kompakten Publikumslieblinge 

durch klare 

und ansprechende Linienführung, 

innovative Grundrisse, 

smarte Designideen 

sowie einem hohen Maß an 

Komfort. Um das Interior 

Design in das richtige Licht 

zu setzen, kommen in der 

Mehrzahl der Freizeitfahrzeuge 

LED-Beleuchtungen 

zum Einsatz. Diese haben 

den Vorteil, dass sie langlebig 

sind und zudem wenig 

Strom verbrauchen. 

dimensionierteBatterienfür 

Fernseher und andereelektronische 

Geräte. 

(djd) 

Flexibilität und 

Unabhängigkeit 

Kaum eine andere Urlaubsart 

bietet wohl so viel Freiheit, 

Flexibilität und Unabhängigkeit 

wie Ferien mit einem 

Wohnmobil. „Kurzurlaube 

sind hervorragende Möglichkeiten, 

um das einmal 

auszuprobieren“, schildert 

ein TÜV-Experte seine Erfahrungen. 

„Doch man sollte das 

Ganze nicht spontan starten“, 

warnt er, „denn von Verkehrsregeln 

bis zum Fahren 

gibt es einiges zu beachten.“ 

So entspricht beispielsweise 

ein Wohnmobil mit seinem 

Fahrverhalten eher einem 

Klein-Lkw als einem Personenwagen. 

„Der Schwerpunkt 

ist höher. Daher kann 

das Fahrzeug leichter kippen. 

Durch die größere Angriffsfläche 

ist es windanfälliger 

und kann bei Sturm um 

einige Meter versetzt werden“, 

warnt er. „Um sich als 

Neuling mit dem Fahrgefühl 

vertraut zu machen, sollte 

man rechtzeitig vor Reisebeginn 

ein Sicherheitstraining 

für Reisemobile absolvieren“, 

empfiehlt der Fachmann. 

Solche Weiterbildungen 

werden beispielsweise von 

Wohnmobilherstellern oder 

Automobilclubs angeboten. 

Dabei kann der Fahrer sich 

dann auch schon mit den ungewohnten 

Außenmaßen seines 

Fahrzeugs anfreunden. 

(AST) 


„Der Hafen rockt“ 

Husum (pa) –AmSonnabend, 

3. März, lädt der 

Speicher Husum ein zu 

„Der Hafen rockt 15“. Das 

Festival „Der Hafen rockt“ 

geht in die 15. Runde. Ab 

14.30 Uhr werden acht 

Bands verschiedener Musikrichtungen 

u.a. Rock, 

Punk, Metal, Ska und 

Reggae im Erdgeschoss 

spielen, und wer sich eine 

Verschnaufpause gönnen 

möchte, kann sich mit 

einem der Snacks, die 

im Speicher angeboten 

werden, in die erste Etage 

Fotoausstellung 

„Wasserland“ 

Husum (pa) –AmSonntag, 

4. März, wird um 11.30 

Uhr die Fotoausstellung 

„Wasserland“ von Marc- 

Oliver Schulz im Schloss 

vor Husum eröffnet. Die 

Ausstellung ist bis zum 3. 

Juni, dienstags bis sonntags 

von 11 bis 17 Uhr, zu besichtigen. 

zurückziehen. Hier gibt 

es Sitzgelegenheiten, Merchandisestände 

und Tischkicker. 

Folgende Bands spielen: 

Rotten Unicorn (Melodic 

Rock &Punk), Häffy Ranone, 

Barayan (HeadbangPogoDance), 

Cor (Trashrock), 

Slowly Rotten (Brutal 

Death Metal), APony named 

Olga (Country Punk 

&Polka Billy), Toxoplasma 

(Punk) und Skaramanga 

(Ska). Der Eintritt im Vorverkauf 

kostet 13, an der 

Abendkasse 16 Euro. 

Flohmarkt 

in der FBS 

Husum (pa) –Inder Ev. 

Familienbildungsstätte, 


am Sonntag, 4. März, von 

14 bis 16 Uhr ein Flohmarkt 

für Kindersachen und 

-spielzeug statt. Auch das 

Flohmarkt-Café hat wieder 

geöffnet. Standplätze sind 

nicht mehr zu vergeben. 

Stabwechsel bei den Landfrauen 

Husum (hk) –Seit 2009 

hat Margret Lassen als 

Vorsitzende der Husumer 

LandFrauen gemeinsam mit 

ihren Vorstandskolleginnen 

Jahr für Jahr ein abwechslungsreiches 

Programm mit 

Reisen, Weiterbildungsangeboten, 

Sportlichem und 

Unterhaltsamem auf die 

Beine gestellt, sich sozial engagiert 

und auf vielen Veranstaltungen 

dafür gesorgt, 

dass Augen, Gaumen und 

Mägen nicht zu kurz kamen. 

Nun wurde sie auf der wie 

immer sehr gut besuchten 

Jahreshauptversammlung 

im Handwerkerhaus mit 

„standing ovations“ verabschiedet. 

„Ich wollte, dass die Land- 

Frauen als fester Bestandteil 

des Husumer Lebens wahrgenommen 

werden, dass sie 

Orte für Begegnungen und 

zum Austausch schaffen 

und nicht zuletzt, dass sie 

offen für neue Impulse von 

allen Frauen sind“, freute 

sich das sehr gerührte neue 

„Handtaschenmitglied“ zum 

Margret Lassen (3.v.r.) und Magret Albrecht (M.) mit den frisch gewählten Husumer 

Vorstandsdamen Karin Hund, Renate Kniese, Roswitha Hansen, Johanna Hjort und 

Silke Jordt. 

Foto: Klein 

Abschied, etwas bewirkt zu 

haben. 

Zur Nachfolgerin wählten 

die 126 Stimmberechtigten 

Roswitha Hansen, die bereits 

seit zwei Jahren Beisitzerin 

und auch Ansprechpartnerin 

für die Handarbeitsgruppe 

ist. „Ich will alles geben, 

damit das weiterhin so gut 

läuft“, betonte die 65-Jährige, 

dass sie ihr neues Amt vor 

allem als Teamwork verstehen 

will. Die Kasse wird 

dabei künftig in den Händen 

von Silke Jordt liegen, und 

als neue Beisitzer werden Johanna 

Hjort, Renate Kniese 

und Ines Raasch für frischen 

Schwung sorgen. 

Ehrungen fanden natürlich 

auch statt: Seit 60 Jahren sind 

Frauke Jöns 

und Frieda 

Hansen den 

LandFrauen 

treu, seit 35 

Jahren Christine 

Jens und 

seit 30 Jahren 

Ella Theising. 

Die Vorsitzende 

des Kreis- 

LandFrauen- 

Verbandes, 

Magret Albrecht, 

gehörte 

zu den ersten 

Gratulanten. 

„Ich bin immer 

wieder 

begeistert, 

wie die 26 

nordfriesischen Ortsvereine 

mit ihren 6.000 Mitgliedern 

ihr eigenes Strickmuster 

finden, hier wird wirklich 

‚Einheit in Vielfalt‘ gelebt“, 

beglückwünschte sie die 

Mutter der nordfriesischen 

LandFrauenVereine darüber 

hinaus zu 33 neuen Mitgliedern. 

Udo Bruhn † 

Eiderstedt (ug) –Plötzlich 

und unerwartet verstarb 

Udo Bruhn im Alter von 

65 Jahren. Als Mitglied in 

zahlreichen Vereinen in 

Oldenswort, Gründer der 

Wirtschaftsgemeinschaft 

Oldenswort 

und ehemaliger 

Bezirkskommissar 

der 

Provinzial-Versicherung 

war 

er „seinem Oldenswort“ 

stets verbunden, förderte 

Kultur und Gemeinwesen 

und war in allen „Dorfbelangen“ 

stets kompetenter 

Ansprechpartner und Ratgeber. 

Sein früher Tod bewegt 

zahlreiche Bürger. 

Blut spenden 

in der Schule 

Viöl (pa) –Die nächste 

DRK Blutspende-Aktion 

findet am Montag, 5. März, 

von 15.30 bis 19.30 Uhr in 

der Schule statt.

Aus der Geschäftswelt 


Die Schülerinnen und Schüler der 9. Klasse der Gemeinschaftsschule 

Bredstedt folgten sehr interessiert den Ausführungen von Solveig 

Schulze (r.) zu den Möglichkeiten der Geldanlage und Sparplänen. 

Foto: Barkmann 

Finanzwissen spielend 

begreifen 

Bredstedt (hb) –Gerade heute 

ist es wichtig, Finanzthemen 

zu begreifen und für die 

Zukunft die richtigen Weichen 

zu stellen. Wer möchte, 

kann jetzt bei der VR Bank in 

Bredstedt Aspekte rundum 

das Thema Geld anlegen im 

wahrsten Sinne des Wortes 

anfassen, erleben und begreifen. 

Die preisgekrönte 

Erlebnisausstellung Finanzanlage 

aus dem Hause Union 

Investment ist noch bis zum 

16. März 2018 zu erleben. 

Die meisten Anleger gehen 

heutzutage immer noch auf 

Nummer sicher und setzen 

auf Bewährtes wie das Sparbuch 

oder Tagesgeld –und 

damit auf Anlageformen, die 

im Niedrigzinsumfeld kaum 

noch Ertrag erwirtschaften. 

Den Anlegern ist die Tragweite 

ihrer Entscheidung 

häufig nicht klar. „Geld 

anlegen ist ein kompliziertes 

Thema. Zu viele Menschen 

wissen zu wenig darüber 

und haben auch kein Interesse, 

sich damit zu befassen. 

Das ist schade, denn es geht 

Große Auswahl für Campingfreunde. 

Camping für alle 

Osterrönfeld (mm) –Mit 

einem aufregenden Frühlingsfest 

startet das traditionelle 

Familienunternehmen 

„Spann...an“ der Familie 

Eichstedt/Asmus in Osterrönfeld 

vom 9. bis 11. März 

in ein vielversprechendes 

Campingjahr. Im Fokus 

des Festes steht die ganze 

Familie. Die Kleinsten der 

Familie können sich auf ein 

abwechslungsreiches Programm 

freuen, das professionell 

von den Kindergärten 

Bargstedt und Osterrönfeld 

betreut wird. Neben kreativen 

Beschäftigungen wird 

sowohl eine Hüpfburg als 

auch eine kleine Eisenbahn 

für strahlende Kinderaugen 

sorgen. 

Zahlreiche Neu-, aber auch 

Gebrauchtfahrzeuge und 

Vorjahresmodell-Fahrzeuge 

verschiedenster Hersteller 

stehen für die Besucher 

bereit. Ein besonderes Highlight 

werden hierbei die 

innovativen 2018er Reisemobil- 

und Wohnwagenmodelle 

sein, sowie die praktischen 

Touring-Wohnwagen, die 

auch mit kleinen Autos gezogen 

werden können. 

Diejenigen, für die ein Kauf 

um ihren künftigen Lebensstandard“, 

sagt Erk Boysen, 

Abteilungsleiter Finanzberatung 

bei der VR Bank 

Niebüll. Mit der Erlebnisausstellung 

Finanzanlage will 

die VR Bank Niebüll Berührungsängste 

abbauen und 

dazu beitragen, dass Sparer 

bei der Entscheidung für 

eine Geldanlage ein bisschen 

genauer hinschauen. Und 

das mit einer Portion Spaß. 

Denn die Ausstellung vermittelt 

wichtige Aspekte der 

Geldanlage auf spielerische 

Art und Weise. „Besuchen 

Sie uns in Bredstedt und 

sehen Sie selbst“, fordert Erk 

Boysen auf. Zu besichtigen 

ist die Ausstellung der Union 

Investment während der 

Öffnungszeiten in der VR 

Bank Bredstedt, Markt 20, 

25821 Bredstedt. Außerdem 

werden Führungen durch 

die Ausstellung angeboten, 

immer dienstags um 17.30 

Uhr und donnerstags um 18 

Uhr. Anmeldungen hierfür 

bitte bei Lina Ketelsen unter 

Telefon 04671 4034410. 

Foto: Privat 

nicht in Frage kommt, können 

sich über eine große Anzahl 

an Mietwohnmobilen 

oder Mietwohnwagen informieren. 

Hierbei gibt es viele 

individuelle Möglichkeiten, 

die unter anderem ein sicheres 

Reisen mit dem Hund 

ermöglichen. 

Neben den Fahrzeugen wird 

es kleine Stände mit handgefertigten 

und regionalen 

Produkten und campingorientierte 

Unternehmen 

geben, welche ihre Produkte 

vorstellen. 

Für das leibliche Wohl wird 

mit Würstchen, Waffeln, 

Kaffee und Kaltgetränken 

gesorgt, dessen Erlös an die 

Kindergärten Osterrönfeld 

und Bargstedt gespendet 

wird. Aufgrund von großzügigen 

Preisnachlässen und 

Rabattaktionen rund um 

die Campingfahrzeuge und 

Serviceleistungen und die 

kompetente Beratung durch 

das hilfsbereite Team lohnt 

sich ein Vorbeischauen auf 

dem Firmengelände in der 

Werner-von-Siemens-Straße 

2anallen drei Tagen jeweils 

von 10 bis 17 Uhr. Weitere 

Infos unter: www.spann-an. 

de. 

Hervorragende Vernetzung 

kommt den Mitgliedern zu Gute 

Husum (mb) –Mit Michael 

Lohmann ist es der IHK 

Flensburg gelungen, einen 

hervorragend vernetzten 

Leiter für die Geschäftsstelle 

in Nordfriesland zu 

gewinnen. Der gebürtige 

Remscheider und gelernte 

Bankfachwirt hat zehn Jahre 

lang Firmenkunden der 

Nord-Ostsee-Sparkasse auf 

Sylt und in Husum beraten, 

bevor sein Weg ihn zur Unternehmensberatung 

Concept 

Nord –ab2011 in Viöl, 

2014 Umzug nach Husum – 

führte. Seine Verbindungen 

reichen von allen wichtigen 

Werbegemeinschaften über 

Sportvereine –erspielt aktiv 

Fußball und Tennis –bis hin 

zur Fachhochschule Westküste. 

Bereits seit zwei Jahren 

ist er im Landesvorstand 

der Mittelstandsvereinigung 

sowie der Vollversammlung 

der IHK engagiert. 

„Vom Ein-Mann-Betrieb bis 

zum Großunternehmen werden 

meine Schwerpunkte 

reichen, denn ich betreue mit 

meinem dreiköpfigen Team 

knapp 15.000 Unternehmen“, 

sagt Lohmann und weist, 

bedingt durch Windkraft 

und Tourismus, auf das 

Neueröffnung in Bredstedt: 

„Schönes und Altes“ 

Bredstedt (hb) –AmMontag, 

5. März 2018, eröffnet Tanja 

Barth ihr neues Geschäft 

„Schönes und Altes“ im ehemaligen 

Laden von „Leder 

Mohr“ in der Osterstraße 45 

in Bredstedt. Außergewöhnlich 

schön ist erst einmal das 

Ambiente im Laden, Holzständer 

und Deckenbalken 

sind im schicken, hellen 

Shabby-Look gehalten, ebenso 

viele Einrichtungsmodule, 

wie Schränke und Regale, 

die zur Präsentation der 

Waren dienen. Dekorationsund 

Geschenkartikel sind 

ein Großteil des Angebotes, 

das Tanja Barth hier für ihre 

Kunden bereit hält. „Von 

modern bis alt, von praktisch 

bis außergewöhnlich 

ist hier zu finden“, erzählt 

die Inhaberin, „und es gibt 

immer wieder etwas Neues 

zu entdecken. Jahreszeitlich 

bedingt steht die Oster- und 

Frühjahrsdekoration natürlich 

im Vordergrund.“ Aber 

bei Tanja Barth wechselt das 

Angebot ständig, gerade 

auch bei den Kleinmöbeln. 

„In diesem Segment haben 

Husum (ge) –Chinesisch ist 

nicht gleich Chinesisch. In 

der vergangenen Woche veranstaltete 

Stella Giese-Sun, 

Geschäftführerin des China- 

Restaurants „Xing Xing“ in 

Husum einen ganz besonderen 

Abend: Mit echter chinesischer 

Küche wurde das 

chinesische Neujahr gefeiert 

und Geld für wohltätige 

Zwecke gesammelt. 

„Das gibt es nicht jeden 

Tag“, sagte Ronald Schümann, 

Co-Leiter der Husumer 

Tafel, der selbst schon 

in China war und an diesem 

Abend vieles genießen konnte, 

das man sonst in Deutschland 

nicht bekommt. Er und 

seine Kollegin Adelheit Marcinczyk 

konnten sich über 

ein Spendenaufkommen in 

Höhe von 665 Euro für die 

Der neue IHK-Geschäftsstellenleiter Michael Lohmann 

hat viel vor. 

Foto: Müller-Belzer 

Tanja und Mario Barth haben in ihrem Laden ein Ambiente im 

modernen Shabby-Look geschaffen, Ehemann Mario ist als gelernter 

Tischler natürlich ein Fachmann dafür. 

Foto: Barkmann 

wir viele schöne Sachen im 

Vintage Stil und auch im 

Shabby-chic“, erklärt sie 

„und alles sind Einzelstücke.“ 

Zur Eröffnung gibt es am 5. 

März ab 10 Uhr einen Sektempfang, 

Tanja und Mario 

Barth würden sich über viele 

höchste Beitragsaufkommen 

im Kammerbereich hin. Insbesondere 

kleinen Betrieben 

möchte er ins Gedächtnis rufen, 

wo er diese als Schnittstelle 

zu politischen oder 

staatlichen Einrichtungen 

unterstützen kann. Dabei bedient 

er sich auch der IHK- 

Fachabteilungen in Flensburg. 

Auf 

Digitalisierung, 

erneuerbaren 

Energien, 

Tourismus 

und „dem 

für die wirtschaftliche 

Entwicklung 

der 

Westküste 

unabdingbaren 

Ausbau 

der B5“ 

soll sein 

Fokus der 

nächsten 

Jahre liegen. 

„In unserem 

hervorragenden 

Berufsausbildungssystem 

sind 

wir hoheitlich 

tätig. Leider ist die Zahl 

der ehrenamtlichen Prüfer 

in letzter Zeit zurückgegangen. 

Hier möchte ich das 

Interesse wieder wecken und 

für eine Prüftätigkeit begeistern“, 

so Lohmann, der mit 

seiner Geschäftsstelle in der 

Husumer Industriestraße 30a 

angesiedelt ist. 

Besucher sehr freuen. Das 

Geschäft in der Osterstraße 

45 in Bredstedt ist von Montag 

bis Freitag von 10 bis 18 

Uhr durchgehend geöffnet, 

am Samstag jeweils von 10 

bis 14 Uhr, und telefonisch 

unter 04671 8053180 zu erreichen. 

Neujahrsfest für guten Zweck 

Freuten sich über einen erfolgreichen Abend: Adelheit Marcinczyk 

(Tafel, Diakonie), Stella Giese-Sun (Restaurant Xing Xing), Anke 

Schäfer (Förderverein für krebskranke Kinder und Jugendliche e.V.), 

Ronald Schümann (Tafel, AWO). 

Foto: Eggers 

Husumer Tafel freuen. Auch 

Anke Schäfer, die für die 

Kinderkrebshilfe Kiel sammelte, 

sprach bei dem Event 

von „höchster Liga“. 

Weiterbildungsberatung 

bei der Wirtschaftsakademie 

NEUERÖFFNUNG 

am Montag, 5. März von 10-18 Uhr 

Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch. 

Es gibt auch 

ein Gläschen Sekt! 

Tanja &Mario 

Barth 

Osterstraße 45 ·25821 Bredstedt ·046 71/ 80 53 180 

Siesindaktiv,mobil,flexibel 

undhaben mittwochsZeit? 

SiesindRentner,Hausfrau, Schüler 

oder Student? 

(Mindestalter13Jahre) 

Ohne Moos 

nix los 

Fürdie Verteilung 

der Palettesuchenwir 

Zusteller(m/w) 

fürfolgende Gebiete: 

lSt. Peter Ording lOsterhever 

lOldenswort lWestbargum 

lTetenbüll lHU-Außenhafen 

lLangenhorn 

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung. 

Husum (pa) –AmDonnerstag, 

8. März, bietet die Wirtschaftsakademie 

Schleswig- 

Holstein landesweit einen 

Weiterbildungsberatungstag 

an. Kostenlos können 

sich Interessierte von 8bis 

13 Uhr im Bildungszentrum 

für Tourismus und Gastronomie 

(BTG) der Akademie 

in der Flensburger Chaussee 

30 in Husum zu allen 

Fragen der beruflichen Bildung 

persönlich und telefonisch 

unter 04841 960830 

beraten lassen. 

Beschäftigte, die beruflich 

aufsteigen und mehr Verantwortung 

übernehmen 

wollen, sind genauso angesprochen 

wie Unternehmen, 

die mit passgenauer 

Weiterbildung ihre Personalentwicklung 

fördern 

wollen. Neben allen Fragen 

rund um Lehrgänge, Seminare 

und Qualifizierungsprogramme 

aus dem 

Bildungsangebot informiert 

die Wirtschaftsakademie 

über Möglichkeiten der 

Förderung, unterstützt bei 

der Antragstellung oder 

stellt den Kontakt zu weiterführenden 

Stellen her. 

Meet&Greet gewinnen! 

Flensburg (mm) –Am10. 

März findet im CITTI-PARK 

Flensburg wieder ein Event 

der Extra-Klasse statt: Für „Fashion 

&Dance“ verwandelt 

sich die Mall des Shoppingcenters 

in eine lange Laufstegbühne, 

auf derprofessionelle 

Models die brandneuen Frühjahrskollektionen 

aus den 

Shops präsentieren. 

In einer mitreißenden Show 

aus Tanz, Musik und Licht 

zeigen sie an diesem Samstagabend, 

welche aktuellen 

Styles, Farben und Designs 

angesagt sind. 

Bei so viel Glamour darf auch 

Prominenz nicht fehlen: Als 

Star-Gast begleitet Thomas 

Hayo durch den Abend. 

Als Juror von Heidi Klums 

„Germany’s Next Top-Model“ 

ist der Creative Director und 

New Yorker Society-Liebling 

die ideale Besetzung, wenn es 

um Style und Mode geht. 

MoinMoin- und Palette-Leser 

haben die Chance, den Star 

persönlich vor Showbeginn 

kennenzulernen: Zusammen 

mit demCITTI-PARK Flensburgverlosen 

wir 10x2Karten 

fürein persönlichesMeet 

&Greet mit demStargast von 

Fashion &Danceam10. März. 

Bevor diegroßeModenschau 

beginnt, könntIhr mit etwas 

Glück Thomas Hayo und Co- 

Moderatorin SyraFeiser in 

einem exklusiven Treffenim 

CITTI-PARK erleben.Einfach 

eineE-Mail unter demStichwort„Fashion 

&Dance“ schicken 

an: gewinnspiel@moinmoin.de 

.Einsendeschluss 

ist der4.März 2018. Name, 

Anschriftund Telefnnummer 

nicht vergessen.VielGlück! 

Wichtiger Hinweis: Das 

Meet&Greet findetvor der 

Veranstaltung um 19.30 Uhr 

statt.Die Karten berechtigen 

anschließend auch zum Eintritt 

fürdie Mode-Gala und 

Aftershow-Party.Der Rechtswegist 

ausgeschlossen. 

MoinMoin Wochenzeitung 

Am Friedenshügel 2 - 24941Flensburg 

Telefon 0461 588-0 

E-Mail: vertrieb@moinmoin.de 

WhatsApp: 0160 7542411

-Anzeige- A - 28. Februar 2018 

Flensburg 

macht auf 

macht auf 

Kulturkarussell Flensburg 

Flensburg (mm) 

– Aus dem Konzept 

Bunte Innenstadt 

– Kultur & 

Kulturen geht in 

diesem Jahr im 

Zusammenspiel 

mit Flensburg 

Belesen das neue 

Format „Kulturkarussell 

Flensburg“ 

hervor. 

Anfang März 

tummeln sich, 

begleitend zum 

verkaufsoffenen 

Sonntag, lokale 

Kulturschaffende 

in der Stadt. Dabei 

übernimmt 

das Team der 

Bunten Innenstadt 

gemeinsam 

mit dem City 

Flensburg e.V. die 

Organisation der 

Veranstaltung. Und da nun 

dieses Jahr das etablierte 

Kulturfest nicht mehr nur 

in der Innenstadt stattfindet, 

sondern sich auch 

auf andere Spielstätten 

ausdehnt, mit Fliegkräften 

wie in einem bunten Kettenkarussell 

… gibt es am 

3. und 4. März das Kulturkarussell 

Flensburg inklusive 

geöffneter Geschäfte am 

Sonntag. 

In der Fußgängerzone 

sowie im Förde Park, bei 

Möbel Schulenburg und 

im CITTI-PARK geht es 

frisch und kunterbunt zu, 

mit zahlreichen bekannten 

und vielen neuen Gesichtern 

– und immer unter 

dem gleichen Motto: in 

Flensburg ist die Kultur los! 

Dieses Mal am Sonnabend, 

3. März, mit kurzweiligen 

Themen und Spots rund 

um die Literatur und am 

Sonntag, 4. März, mit kunterbunten 

Überraschungen 

aus dem Flensburger Kulturleben. 

Am Sonnabend von 11-17 

Uhr werden die Besucher 

während ihrer Shoppingtour 

für die neusten Frühjahrstrends 

überrascht mit 

kleinen Eindrücken aus der 

bunten Welt der Literatur. 

Die Vorleser flanieren 

durch die Menge und 

laden die Passanten ein, 

kleine literarische Häppchen 

von Klassik über Moderne 

bis hin zu Skurrilem 

vorgelesen zu bekommen. 

Zentral in der Großen Straße 

steht zudem eine Bühne, 

auf der es Lesungen und 

Poetry-Slam-Shorties gibt. 

Legen Sie während Ihres 

Frühjahrs-Shoppings eine 

kleine Pause ein und lassen 

sich begeistern. 

Am Sonntag von 13 - 18 

Uhr wird das breite Angebot 

in den geöffneten 

Flensburger Geschäften 

umrahmt von einem 

bunten Kulturfest, dem 

Kulturkarussell Flensburg. 

In der Innenstadt sowie bei 

Möbel Schulenburg, dem 

CITTI-PARK und Förde 

Park gibt es mannigfaltige 

kulturelle Angebote zu 

bestaunen, die teilweise zu 

den bekannten Highlights 

der Stadt gehören. 

Viele neue und nicht minder 

spannende Initiativen, 

Interessengruppen und 

Vereine sind ebenfalls vertreten 

und bieten dem flanierenden 

Publikum Überraschungen 

am laufenden 

Meter. Unter den Teilnehmern 

finden sich die vielfältigsten 

Kulturangebote, 

von klassischer Musik bis 

Rock, von philosophischen 

Schriften über Petuh bis 

zu Kindermärchen, vom 

Bio-Gärtner bis zur Holzwerkstatt, 

verschiedenste 

Kulturen, kostenfreie 

Stadtführungen, viele bunte 

Inspirationen aus allen 

Ecken unseres Lebens. Auf 

verschiedenen Bühnen gibt 

es ein abwechslungsreiches 

Programm, das rechtzeitig 

veröffentlicht wird, damit 

sich jeder orientieren und 

nach seinen Interessen auswählen 

kann. 

Unterhaltung, Mitmachen, 

Staunen, ungezwungene 

Begegnungen … Fehlt es 

am Ende des Winters an 

Unternehmungslust? Steigen 

Sie ein in das Kulturkarussell 

Flensburg und 

genießen Sie ein buntes 

Wochenende!

-Anzeige- B - 28. Februar 2018 

Zum Sonntagsshopping 

in den CITTI-PARK 

Entspanntes und familienfreundliches Shoppen, 

ein buntes Kulturfestival, Zauberei und Luftballons, 

kostenfreies Parken für alle – der CIT- 

TI-PARK hat auch am Verkaufsoffenen Sonntag viel 

zu bieten. Am 4. März haben alle 55 Fachgeschäfte 

samt Gastronomie für das sonntägliche Einkaufsvergnügen 

geöffnet. Bereits ab 12 Uhr kann man sich 

mit Kaffee und Kuchen, Pizza und Pasta, Grillwurst, 

Asia Food, Fisch und anderen Leckereien für den 

Einkauf stärken. Von 13 bis 18 Uhr freuen sich dann 

alle 55 Fachgeschäfte auf ihre Sonntagskunden. 

Unter einem Dach 

vereint bekommt 

man Mode, Unterhaltungstechnik, 

Lebensmittel, Spielwaren, 

Blumen, 

Parfum, Hautpflege, 

Dekoartikel, Bettwaren, 

Bücher, 

Schmuck und vieles 

mehr. 

Hier dreht sich am 

Sonntag auch das 

„Kulturkarussell“, 

eine Veranstaltungsreihe 

der 

Initiative Bunte 

Innenstadt, die an 

diesem Wochenende 

in Flensburg ein 

abwechslungsreiches 

Programm auf 

die Beine stellt. Im 

CITTI-PARK wartet 

auf die Besucher 

ebenfalls eine spannende 

Vielfalt aus 

Musik, Tanz, Theater 

und gesellschaftlichem 

Miteinander. 

Ihr musikalisches 

Können zeigen 

am 4. März das 

Streicher-Ensemble 

der Waldorfschule, 

der Chor der Auguste-Viktoria-Schule, die „4 Rocks“ 

und „Jazz vom Feinsten“ aus Angeln. Echtes culture 

crossing sind auch die Darbietungen der arabischdeutschen 

Bühne mit dem Kindertheater Aladin und 

die 20-köpfige Truppe mit American Line-Dance. 

Die kleinen Besucher freuen sich auch über den magischen 

Zauberer oder haben Lust, im centereigenen 

Kinderhort zu spielen und zu basteln. Dort sind die 

kleinen Besucher von 13 bis 18 Uhr herzlich willkommen. 

Und dann ist natürlich auch Fiete wieder 

im Center unterwegs. Die weiße Robbe mit der roten 

Mütze und den 

blauen Kulleraugen 

ist das Maskottchen 

des CITTI-PARKs 

- und bei allen Kindern 

sehr beliebt. 

Denn Fiete hat nicht 

nur herrlich weiches 

Flauschfell, sondern 

auch immer Naschies 

dabei. 

Shoppen im CITTI- 

PARK – das geht 

ohne Parkplatzstress, 

denn hier 

sind die 2.000 Parkplätze 

wie immer 

kostenfrei: draußen 

direkt vor dem Center 

und im eigenen 

Parkhaus. Das moderne 

Parkleitsystem 

macht die Parkplatzsuche 

schnell 

und einfach. Mit der 

neuen Fläche gegenüber 

vom Haupteingang 

gibt es jetzt 

auch 40 Stellplätze 

für Wohnmobile – 

samt Abwasserentsorgungsstation. 

Text/Fotos: Brillat 

FLENSBURG 

SONNTAG 

.. 

GE FFNET 

(

-Anzeige- C - 28. Februar 2018 

10. MÄRZ 

FASHION & DANCE IM 

CITTI-PARK FLENSBURG 

MIT THOMAS HAYO 

Meet & Greet gewinnen! 

Flensburg – Modische 

Top-Trends, Models und 

Prominenz, Tanz und Party 

– mit „Fashion & Dance“ 

am 10. März veranstaltet der 

CITTI-PARK Flensburg wieder 

ein echtes Mega-Event. 

Die Besucher erwartet eine 

grandiose Show, wenn Profi- 

Models die neuesten Kollektionen 

aus den Shops auf der 

Laufstegbühne präsentieren. 

Diese perfekt abgestimmte 

Performance aus Musik, 

Tanzelementen und Lichtshow 

zeigt, wie unterhaltsam 

und mitreißend Mode 

sein kann. 

Stargast des Abends: 

Thomas Hayo 

Zum größten regionalen Fashion- 

Event gehören natür- 

die richtige Besetzung, wenn 

es um Styles und Trends 

auf dem Catwalk geht. Die 

Zuschauer, insbesondere die 

weiblichen, können sich auf 

einen smarten und coolen 

Moderator freuen, der nicht 

nur im Casting-Business, 

sondern auch in der internationalen 

Werbung sehr 

erfolgreich ist. 

Der Einlass am Sonnabend, 

10. März, beginnt um 20.45 

Uhr, wenn der CITTI-PARK 

seine Zuschauer auf dem roten 

Teppich mit einem Glas 

Gratis-Sekt und Live-Musik 

vom Saxophon empfängt. 

Bis zum Start der Show um 

21.15 Uhr wird hinter den 

Kulissen noch allerletzte 

Hand angelegt, damit auch 

wirklich alles perfekt ist: Das 

Styling der Models, der glän- 

the show begin! Die Bühne 

mitten in der Mall wird für 

die nächsten Stunden zum 

glamourösen Mittelpunkt. 

Shops wie Hilfiger Denim, 

CB, Intersport, Gina Laura, 

CITTI Markt, Schuh Heinrich 

und Juwelier Behrend 

schicken ihre schönsten 

Frühjahrs-Looks und Designs 

auf den Catwalk. 

mit rund 1.400 Zuschauern 

ausverkauft. Die Tickets 

gibt es für nur 15 Euro im 

Vorverkauf beim Ticket- 

Center des CITTI-PARKs 

und bei der MoinMoin 

(Am Friedenshügel 2, 24941 

Flensburg). Sollte es am 10. 

März noch Restkarten geben, 

sind diese an der Abendkasse 

vor Ort erhältlich. Das 

Ticket umfasst die Teilnahme 

bei Fashion & Dance, ein 

Begrüßungsgetränk sowie 

den freien Eintritt zur After- 

Show-Party. 

Einlass (nur Haupteingang): 

20.45 Uhr 

Beginn Mode-Gala: 21.15 

Uhr 

Die Parkplätze des CITTI- 

PARKs sind wie immer kostenfrei! 

Text/Foto: Brillat 

In Deutschland mittlerweile 

selber ein Star und im 

Privatleben nur von VIPs 

und Stars umgeben: Thomas 

Hayos Markenzeichen 

ist seine lässige und gleichzeitig 

sympathische Art. 

Er darf bereits 11 Jahre in 

Folge neben Model-Mama 

Heidi Klum 

auf den 

Jurystühlen 

von 

„Germany’s 

next Topmodel“ 

Platz nehmen 

und 

verkehrt 

in seiner 

Wahlheimat 

New York 

in den besten Society-Kreisen. 

Für Fashion & Dance 

im CITTI-PARK Flensburg 

wird Thomas Hayo VIP- 

Glamour in den hohen 

Norden bringen. Am 10. 

März wird er als Stargast 

die große Show auf dem 

Laufsteg moderieren. 

Einmal den Stars persönlich 

begegnen! Für die Fans 

von Thomas Hayo machen 

wir es möglich: Die Moin- 

Moin und der CITTI-PARK 

Flensburg verlosen 10 x 2 

Karten für ein persönliches 

Meet & Greet mit dem 

Stargast von Fashion & 

Dance am 10. März. Bevor 

die große Modenschau 

beginnt, könnt Ihr mit etwas 

Glück Thomas Hayo 

und Co-Moderatorin Syra 

Feiser in einem 

exklusiven 

Treffen im 

CITTI-PARK 

erleben. 

Einfach eine 

E-Mail unter 

dem Stichwort 

„Fashion 

& Dance“ 

schicken an: 

gewinnspiel@ 

moinmoin.de 

Einsendeschluss ist der 

4. März 2018. Name, Anschrift 

und Telefonnummer 

bitte nicht vergessen. 

Viel Glück! 

Wichtiger Hinweis: Das 

Meet & Greet findet vor 

der Veranstaltung um 

19.30 Uhr statt. Die Karten 

berechtigen anschließend 

auch zum Eintritt für die 

Mode-Gala und Aftershow-Party. 

Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. 

Aftershow-Party 

lich auch Stargäste: Thomas 

Hayo, aktuell wieder bei 

„Germany‘s next Topmodel“ 

an der Seite von Heidi Klum 

zu sehen, wird als special 

guest durch den Abend 

führen. 

Bereits seit 11 Jahren ist 

Thomas Hayo Jury-Mitglied 

bei GNTM und damit genau 

zend weiße Laufsteg und die 

Outfit-Kombinationen, die 

schon hinter der Bühne auf 

den minutengenau getakteten 

Einsatz warten. 

Die schönsten 

Frühjahrs-Looks 

Und dann ist es soweit – let 

Nach dem großen Finale 

der Mode-Gala sind alle 

Zuschauer eingeladen, das 

Event auf der After-Show- 

Party ausklingen zu lassen. 

Bis in den Morgen wird 

dann an der Bar und auf der 

Tanzfläche noch ausgelassen 

gefeiert. 

Jetzt noch schnell 

Tickets sichern 

Wer bei Fashion & Dance 

(wieder) dabei sein möchte, 

sollte sich schnell Tickets 

besorgen. Auch im letzten 

Jahr war die Veranstaltung

Automarkt 

D-28. Februar 2018 

Jetzt in 

Schleswig! 

AUTOHAUS 

THIEMT 

&BRAKER GmbH 

Automobile 

Autohaus Thiemt &Braker GmbH ·Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig 

Tel.: 04621-51988 ·Öffnungszeiten: Mo -Fr. 7:30 bis 18 Uhr,Sa. 9-12 Uhr 

... wir sind 

jetzt für Sie da! 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch 

und zeigen Ihnen 

gerne die aktuellen 

Modelle. 

12x vorhanden 

z.B. Opel Corsa-E Edition 5-tür. 

1.4 Benzin, 66 kW, EZ06/2016, 29.000 

km, Klima, Radio/CD, USB, elektr.Fenster 

u. Spiegel 

9.990,- € 

Vertragshändler 

AUDI 

BMW 

CHEVROLET 

FIAT 

Bundesstraße 14 ·25917 Enge-Sande 

Telefon 04662/8730-0 ·www.automix.de 

KFZ-Ratenkauf 

Ohne Schufa für Jedermann 

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943 

Audi A6 Avant TDi Bj. 2012, 177 

PS, 114 Tkm, AHK, Leder, Autom., 

Xenon, unfallfrei, scheckh., 

1a Zust., VB 18.300 € S 0171- 

3831313 

Fachanwälte für 

Verkehrs- &Versicherungsrecht 

fon: 0461-141500 

www.smollich-kayser.de 

320D Lim. EZ 11/10, 159900 km 2 

Hd. schw.met. SO./Wi. 4 eFH 

eSP, Sitzhzg., Xenon, Serviceheft, 

TÜV 12/18, Kurvenli. CD 

uvm. 10000 VHB S 0160- 

3335479 

Ihr Partner für Chevrolet Service 

Autohaus Möller Unaften 

04608 -971988 

Fiat Punto, schw. met. 1Hd., 48 

kw 1300 cbm, ZV, ABS, Servo, 

eFH, Radio, Euro4, nur 54 Tkm, 

3450 €, S 0171-7072635 

10 xamLager 

Fiat Tipo 1,4 Lounge EUR 11.990 

EZ 05.2017, 50 Km, 70kW/95PS, Navi, 

Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Alufelgen, 

Leder-Lenkrad, Pdc-Hinten, Nebelscheinwerfer, 

Tempomat, u.v.m., Kraftstoffverbr.(komb./innerorts/außerorts):5,7/ 

7,7/4,5 l/100km, CO 2 

-Emissionen komb.: 

135 g/km, Effizienzklasse: D, Euro 6 

Gmbh 

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg 

0461/978 928 00 

www.autohaus-lorenzen.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

HYUNDAI 

HYUNDAI i10 1.0 

Trend EUR 10.490 

EZ 03/15, 15000 km, 49KW /67PS, 

Klimaautomatik, Zentralverriegelung, 

Radio, PDC, Alu, LED-Tagfahrlicht, 

Tempomat, u.v.m. 


0461/978 928 00 


MERCEDES 

OPEL 

PEUGEOT 

SUUKI 

Gmbh 

HYUNDAI i30 1.6 

CRDi Trend EUR 11.990 

EZ 03/14, 81kW/110PS, 24900Km, 

Tempomat, Klimaanlage, Bluetooth- 

Freisprecheinrichtung, Licht/Regen- 

Sensor, Elektrische Fensterheber, PDC, 

u.v.m. 

Gmbh 


0461/978 928 00 


C240, W202, Automatik 5Gang, 

Bj.97, 320TKm, TÜV:08/2019, 

el. Schiebedach u.FH, nagelneue 

Ganzjahresreifen, NEU: Bremsen 

vo+hi, Traggelenke, Spurstangenköpfe, 

Service, Windschutzsch., 

CD Radio, VHB S 04625- 

8226912 

E 220 CDi Mod. 211, Bj. 5/02, 

TÜV/AU 8/19, AHK 197 Tkm, 

dkl-blau, 6-Gang, scheckh. gepfl., 

KP 3.990 € S 0152-22466917 

ständig junge Kombis auf Lager: 

www.auto-hoener.de 

Opel Corsa C 1,0l, blau-met., EZ 

04, TÜV 1J., div. Extras, s. gepfl. 

f. 990 €, S 0177-6157654 

Service?! 

www.opel-thomsen.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Jahreswagen -35% 

www.opel-thomsen.de 

Peugot 206 Kombi, 1,4l, Silbermetallic, 

EZ 2004, TÜV 1 Jahr, 

140000 km, div. Extras, Alu Felgen, 

sehr gepfl., 1850,- € S 0177- 

6157654 

-Vertragshändler · Tel. 04603 –94440 

www.auto-rohde.de Ankauf ·Verkauf ·Reparatur aller Fabrikate 

VW 

Lupo schw., TÜV 9/19, kein Rost, 

Servo, G-Kat Euro4 ca. 60€Steuern/J., 

Motor und Getriebe top, 

1950 € VHB, S 0170-9420345 

Passat 1.9tdi 131PS, blau, EZ10/ 

02, 303Tkm, TÜV12/18 Temp, 

Klima, Navi, Gut. Zust., VHB 

3.500,- Tel. 017664007648 / 

015233560864 

VW - Käfer, rot, 46 PS, 124 Tkm, 

Bj. 96, TÜV 10/19, grüne Plak., 

AHK, Top gepfl., rostfr. 8500€ 

S 0172-5227028 

KFZ-ANKAUF 

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW, 

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal, 

S 0174-1673471 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy, 

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Bastler sucht Auto ab Bj 2005, defekt 

oder heil. Komme gern vorbei. 

T.0171-4566675 

Ich suche dringend Toyota, Mercedes 

190 D, 250 D, 330 D, VW, 

Jap.+ Audi etc.S 0174-6681357 

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür 

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal, 

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2068991. 

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV, 

auch Unfall, faire Preise. 04321-252 80 33 

o. 01 74 -4765935(WhatsApp) 

Sie haben ein älteres Auto! 

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal) 

Wir kaufen es! 

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH 

Tel. 0461/91753 

Kaufe Autos, defekt und heil, 

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816 

Kaufe Moped/Mofa Simson, 

Kreidler, NSU, Honda, Zündapp 

usw. auch defekt 04331/3396819 

Suche 316 -320, E46, Bj 99 - 

2003, gerne mit TÜV, für privat, 

zu kaufen S 0175-5440240 

Suche Toyota Corolla, Carina, 

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, 

auch TÜV-fällig S 0172-4460151 

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH 

0461 /77000 77 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

1 Satz Sommerreifen Goodyear 

205/55 R16 91 V, neuwertig, f. 

240 € zu verk.S 0461-3134421 

Dachgepäckträger f. 2 Fahrräder 

f. alle Mazda Mod. abschließb., 

70 €, S 04608-525 

Winterkompletträder für VW T5 

bzw. T6 abzugeben. Hohe Tragkraft, 

außerdem Markise sowie 

Fahrradträger 0160 96896878 

Abkürzungen inKfz-Anzeigen 

ABS Anti-Blockier-System 

AHK Anhängerkupplung 

Alu Aluminiumfelgen 

AU Abgasuntersuchung 

BC Bordcomputer 

EZ Erstzulassung 

eAsp Elektrischer Außenspiegel 

eFH Elektrischer Fensterheber 

eSD ElektrischesSchiebedach 

eSHD ElektrischesSchiebe-Hubdach 

eSSD ElektrischesStahlschiebedach 

FP Festpreis 

GSD Glasschiebedach 

JW Jahreswagen 

Met. Metallic 

NP Neupreis 

NR Nichtraucher 

NSW Nebelscheinwerfer 

RC Kassettenradio 

SD Schiebedach 

SSD Stahlschiebedach 

SR Sommerreifen 

WR Winterreifen 

ZV Zentralverriegelung 

KFZ VERSCHIEDENES 

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab 

(auch defekt oder Unfall) zum 

Basteln für meine Jungs. Auch 

am Wochenende: 0152 - 

09162800. 

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis 

sowie Schrott &Metalle! 

ENTRÜMPELUNGEN 

Containergestellung -Schrottabbrüche 

-Bauschuttfahrten 

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen 

Schrotthandel Ivers ·Tarp 

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263 

ANHÄNGER 

Anhänger Stema ungebremst 

700kg(von OBI) 4Jahre alt, Plane 

u. Spriegel, zu verkauf., Preis 

VHB, Anhänger abgemeldet, 

Kennzeichen mitbringenS 04625- 

8226912 

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf 

www.tankstelle-satrup.de 

04633-8878 

Pkw-Anhänger, 800 kg, Bj. 87, 

Reifen 185R14, 480 € VHB, 

S 0151-10374833 

Pkw Anhänger 750 kg, Körper, 

kompl. neu aufgebaut, NEU: Boden, 

Wände, Elektronik, Lampen, 

Achse, Felgen u. Reifen, Kasteninnenmaße: 

2,08x1,28x0,75 m, 

TÜV bis 01/20, 950 € VHB, 

04671/4731 nach 18Uhr. 

Westfalia Anhänger - offener Kasten, 

750kg, TÜV Februar 2019, 

Länge: 3130, Breite:1595, Höhe: 

1545, mit Plane, 300€ VHB 

S 0173-8974179 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

www.kleinanzeigen-ktv.de

Automarkt 

E-28. Februar 2018 

VW T-ROC 

Mehr als nur Lifestyle 

FAHRRÄDER/BIKES 

Thule-Heckträger Europower für 

E-Bikes, Traglast 60 Kg, NP 

475€, VHB 270€ S 0461-34077 

QUADS 

E-Stützpunkt 

E-Bikes für überall 

MGZ Högel 04673/962288 

Quads und ATV 

ATV für jeden Einsatz 

www.rollerzentrum-nord.de 

MOTORRÄDER 

Achtung: Suche Mofa, Mokick u. 

Kleinkraftrad, ob defekt, rostig 

oder zerlegt, bitte keine Roller 

S 0179-1737128 

Kaufe Motorräder gegen bar. 

Tel. 04523/6464 

www.kradboerse-motorradhandel.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 588-8 


SUV boomen –vor allem im 

kompakten Segment –und ein 

Ende ist nicht in Sicht. Allein in 

dieser Fahrzeugklasse rechnen 

Experten in den nächsten zehn 

Jahren mit einer Verdoppelung 

der Verkaufszahlen. Entsprechend 

erweitert Volkswagen 

sein Modellprogramm jetzt um 

ein Crossover-Modell der kompakten 

Klasse: den T-Roc. 

Unterhalb des VW Tiguan angesiedelt, 

steht der Neuzugang 

darüber hinaus für eine neue 

Designsprache von Volkswagen 

und zeigt sich für einen Volkswagen 

ungewohnt individualisierbar. 

Ist der T-Roc das erste Volkswagen 

SUV, das in einer Zweifarb-Lackierung 

mit optisch 

abgesetzter Dachpartie (inkl. 

der A-Säulen und der Außenspiegelgehäuse) 

bestellbar ist. 

Im Zusammenspiel von 

Active Info Display und dem 

jeweiligen Infotainmentsystem 

entsteht eine neue, digitale und 

interaktive Cockpit-Landschaft. 

ViaSmartphone und Volkswagen 

Car Net kann ein breites 

Spektrum von Online-Services 

und Apps genutzt und das 

Telefon bzw. die Mediathek 

eingebunden werden. Zusätzlich 

bietet Volkswagen auch im 

neuen T-Roc das Dienste-Paket 

„Security &Service“ an (u.a. 

mit „Notruf-Service“, „Automatischer 

Unfallmeldung“ und 

„Pannenruf“). 

Der neue T-Roc basiert wie 

Tiguan und Atlas/Teramont auf 

dem Modularen Querbaukasten 

(MQB). Sind alle fünf Plätze 

besetzt, ergibt sich bei Beladung 

bis zur Oberkante der Rücksitzlehne 

ein Kofferraumvolumen 

von 445 Litern. Die Rücksitzlehne 

kann im Verhältnis 60/40 

geteilt umgeklappt werden; 

dadurch entsteht ein Ladevolumen 

von bis zu 1.290 Litern. 

Bereits die Basisversion „T- 

Roc“ ab 20.300 Euro hat das 

Umfeldbeobachtungssystem 

mit City-Notbremsfunktion 

und Fußgängererkennung, eine 

Multikollisionsbremse und den 

Spurhalteassistent an Bord. Genauso 

gehören Details wie die 

Klimaanlage, das Infotainmentsystem, 

ein optischer Unterfahrschutz 

und das LED-Tagfahrlicht 

sowie LED-Rücklicht zur 

Basisausstattung. 

Optional kann das SUV mit 

zehn weiteren Assistenzsystemen 

konfiguriert werden.Dazu 

zählen u.a. automatische Distanzregelung 

ACC, Rückfahrkamera 

Rear View, Spurwechselassistent 

inkl. Ausparkassistent, 

Spurwechselassistent, Spurhalteassistent, 

Parklenkassistent 

Park Assist inkl. Rangierbremsfunktion, 

Stauassistent und 

Emergency Assist. 

Motorenseitig stellen die Wolfsburger 

dem VW T-Roc aktuell 

drei Benziner (TSI) und einen 

Diesel (TDI) zur Seite. Sie werden 

teils mit Frontantrieb und 

manuellem Getriebe angeboten 

sowie mit Frontantrieb oder 

Allradantrieb 4Motion und dem 

7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe. 

www.auto-reise-creative.de; 

Fotos: Volkswagen 

Ihr Vertragshändler 

für 

Motorräder, 

Leichtkrafträder,Roller, 

Ankauf v. Motorrädern 

Thiemt &Braker 

Heinrich-Hertz-Str.20 

Schleswig ·Tel. 04621-51988 

htub-schleswig@t-online.de 

Suche billiges Moped, Mofa, Motorrad. 

Egal obalt, Unfall oder defekt, 

bitte alles anbieten. 0152- 

03917953 

Mittwochs 

im BRIEFKASTEN 

jeden Tagonline 

www.moinmoin.de 

www.nf-palette.de

TICKETVORVERKAUF 

Ihre Stars erwarten Sie schon. 

Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190 

vorverkauf@moinmoin.de 

Flensburg · Am Friedenshügel 2 


Öffnungszeiten: Mo. 8-18 Uhr, Di. 9-17 Uhr, 

Mi. + Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-16 Uhr 

GUTSCHEINE 

für den Kartenvorverkauf erhältlich! 

Husum · Flensburger Chaussee 62 


Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr 

Flens-Arena 

10.03.18 Marteria 

11.03.18 Lord of the Dance 

18.03.18 Hansi Hinterseer 

& das Tiroler Echo 

14.05.18 Beginner 

24.05.18 Ehrlich Brothers 

09.06.18 Ringo Starr 

25.01.19 Paul Panzer 

Deutsches Haus 

02.03.18 Naturally 7 

03.03.18 Cavewoman 

04.03.18 Alice im Wunderland 

11.04.18 The Ten Tenors 

19.04.18 Alte Bekannte 

05.05.18 Twist & Shout 

25.-27.05.18 4. Int. Tattoo Convention 

11.08.18 Tina Dico 

20.09.18 Max Raabe 

26.10.18 Jürgen von der Lippe 

06.11.18 Nutten, Koks u. 

frische Erdbeeren 

18.01.19 Baumann & Clausen 

19.01.19 Caveman 

25.01.19 Der kleine Prinz 

01.03.19 Saturday Night Fever 

22.03.19 Amigos 

Roxy, Flensburg 

02.03.18 Cradle of Filth + Moonspell 

13.03.18 Vader 

20.03.18 Anvil 

23.03.18 Coast 

25.03.18 Ian Paice & Purpendicular 

31.03.18 Therion 

03.04.18 Immolation 

06.04.18 Money Boy 

07.04.18 Made in Iron 

11.04.18 B-Tight 

14.04.18 Majesty 

28.04.18 Samsö Pink Floyd 

12.05.18 It‘s all Pink 

18.05.18 Mothers Finest 

25.05.18 Flensburger Metal Meeting 

26.05.18 Hardbone 

07.09.18 Phyical Gravity 

20.10.18 The Doors 

08.12.18 Bon Scott 

25.12.18 Hannes Wendt 

Orpheus Theater, Flensburg 

23./24.03.18 San Glaser 

27./28.04.18 Le Bang Bang 

25./26.05.18 Olivia Trummer 

Weitere Vorstellungen auf Anfrage 

C.ulturgut, Flensburg 

16.03.18 Quartetto 

20.04.18 Kramer & Friends 

04.05.18 Richard Wester & Georg 

Nussbaumer 

05.05.18 Sekt and the City 

15.06.18 Tribute to Leonard Cohen 

14.09.18 Harry Keaton 

23.09.18 Pariser Flair 

21.10.18 Murzarellas Music 

Puppet Show 

Diverse Veranstaltungsstätten 

01.03.18 The Johnny Cash Show 

Eckernförde, Stadthalle 

03.03.18 G. Schroeter/M. Breitfelder 

Tarp, Haus an der Treene 

25.03.18 Peter Pan 

Eckernförde Stadthalle 

23.-25.3.18Barfuß bis an den Hals 

Flensburg, Theaterschule 

08.04.18 Sandsation 

Eckernförde, Stadthalle 

Fashion & 

Dance 

mit Thomas Hayo 

Citti Park, 

Flensburg 

Illegal 2001 

Hallig 

Langeness 

Yxalag 

Leck, Leck- Huus 

Baltic Open 

Air 2018 

Haddeby bei 

Schleswig 

10.03.18 

12.05.18 

20.07.18 

O P E N 

A I 

R 

23.-25.08.18 

22. 24.6.18Hurricane Festival 

Scheeßel 

07.07.18 Jan Delay & Disko Nr. 7 

Eckernförde Südstrand 

23.11.18 Gregor Meyle 

Kiel, Halle 400 

06.07.18 Rock am Strand 

Eckernförde, Südstrand 

22.11.18 Tonbandgerät 

Flensburg, Max 

03.02.19 Ohnsorg Theater 

Flensburg, Freie 

Waldorfschule 

Husum 

15.04.18 BASTA, MHC 

13.07.18 Vicky Leandros, Schloß Husum 

14.07.18 Michael Patrick Kelly, 

Schloß Husum 

27.10.18 Jürgen von der Lippe, MHC 

29.11.18 JoJa Wendt, MHC 

30.11.18 The Dublin Legends, MHC 

Speicher, Wanderup 

17.03.18 Plattdütsch is changing 

29.03.18 Lesung mit Renate Delfs 

14.04.18 Wilhelm Busch Abend 

27.04.18 Echtzeit Theater 

28.04.18 Ukuleila 

Kultur auf den Halligen, Langeness 

10. + 11.05.18 Torfrock 

01.06.18 Sarajane 

03.06.18 Wingenfelder 

06.07.18 Watt‘n Poeten 

07.07.18 El Paniko 

08.07.18 Poetry Slam 

10.08.18 Terry Hoax 

- Weitere Vorstellungen auf Anfrage - 

Kappeln, Alte Maschinenhalle 

07.04.18 Re Police 

19.07.18 Patric Heizmann 

24.07.18 Sekt and the City 

16.09.18 Richard Wester & 

Georg Nußbaumer 

18.10.18 Springmaus 

16.11.18 Matthias Stührwoldt 

Schleswig, Heimat 

10.03.18 Ohnsorg Theater 

15.03.18 Nightwash 

20.04.18 Fips Asmussen 

21.04.18 The Cast 

27.04.18 Salim Samatou 

28.04.18 Elke Winter – Live! 

18.05.18 Gitte Haenning 

25.05.18 Marek Fis 

26.05.18 Don Clark 

27.05.18 Lou Hoffner 

01.06.18 ONAIR 

08.06.18 Carolin Fortenbacher 

30.06.18 Dr. Mark Benecke 

24.08.18 Godewind 

01.09.18 Die Feisten 

28.09.18 Pe Werner 

13.10.18 Bernd Stelter 

14.10.18 Hazel Brugger 

20.10.18 Mensch Marilyn 

24.10.18 Pawel Popolski 

27.10.18 Emmi & Willnowski 

02.11.18 Wolfgang Trepper 

03.11.18 Lydia Bennecke 

24.11.18 Dave Davies 

Leck, Leck-Huus 

09.03.18 Tüdelband 

29.04.18 Patricia Vonne 

04.05.18 RePolice 

06.06.18 Café del Mundo 

24.06.18 Theater Rondine 

20.07.18 Yxalag 

10.08.18 Jon Flemming Olsen 

07.09.18 Torpus & The Art Directors 

20.10.18 Greyhounds 

23.11.18 Quadro Nuevo 

FolkBaltica 

21.04.18 Auftaktkonzert, Husum, NCC 

25.04.18 Eröffnungkonzert, 

Sonderburg, Alsion 

27.04.18 Liebeslieder, FL, St. Jürgen Kirche 

28.04.18 Sharing Heritage, FL, Marienkirche 

- Weitere Vorstellungen auf Anfrage - 

Sparkassen Arena Kiel 

02.03.18 Atze Schröder 

04.03.18 Santiano 

08.03.18 TINA – The Rock Legend 

11.04.18 Steffen Henssler 

13.04.18 Massachusetts – Bee Gees Musical 

14.04.18 Grease 

16.04.18 The Harlem Globetrotters 

24.04.18 Cesar Milan 

28.04.18 Paul Panzer 

10.11.18 Polizeishow 

16.11.18 Beat it! 

23.11.18 Beatrice Egli 

02.12.18 Roland Kaiser 

15.12.18 Dieter Thomas Kuhn 

11.01.19 Feuerwerk der Turnkunst 

Bad Segeberg, Am Kalkberg 

05.05.18 Schlagernacht am Kalkberg 

12.05.18 Santiano 

19.05.18 The Kelly Family 

Hamburg, Trabrennbahn 

10.06.18 Foo Fighters 

15.08.18 Die Toten Hosen 

17.08.18 Scooter 

Hamburg, Stadtpark Freilichtbühne 

20.05.18 Foreigner 

01.06.18 Sweet Smokie 

02.06.18 Hollywood Vampires - Joe Perry - 

Alice Cooper - Johnny Depp 

03.06.18 Roland Kaiser 

15.06.18 Adel Tawil 

Hamburg, Barclaycard Arena 

23.03.18 Martin Rütter 

08.04.18 Star Wars in Concert 

21.04.18 Andrea Bocelli 

19.+20.9.18Sascha Grammel 

DKB Handball Bundesliga 

01.03.18 SG Flensburg-Handewitt - 

HSG Wetzlar 


Füchse Berlin 


Vfl Gummersbach 


TSV GWD Minden 


SC DHfK Leipzig

Immobilien 

F - 28. Februar 2018 

VERKAUF HÄUSER 

Harrislee, von privat, Bungalow, 

Bj. 1999, 135qm Wfl., 1600qm 

Grundstück, 349.000€ VHB, 

Energieausweis vorhanden 

S 0461-7703250 

Von privat: Tönning/Hafennähe: 

3-Familienhaus mit 3 Wohn., renvoiert, 

gut vermietet, 15.500 € 

pro Jahr f. 229.000 € S 0151- 

42522670 04123-1721 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

2,2 ha Wald zu verk. Sehr schöner 

alter Baum-/Nutzbestand, feste 

eingetr. Zuwegung. Rm. Bökl./ 

Ülsby. Angebote 0171 28 38 48 3 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


VERKAUF GEW. OBJEKTE 

Grundstück 2400 qm, in IZ, bebaut, 

Wohng., 2 Zimmer, 3 Grg., 

Flachbau 100 qm, Gewerbeblock 

245 qm, Büro etc. S 0157- 

84113145 

Kleiner SHK Handwerksbetrieb 

mit kompl.Ausstattung im Raum 

SL/FL aus Altersgründen günstig 

abzugeben. Chiffre-1000/00599 

Zimmerer/Dachdecker aufgepasst 

zum einf. Eintritt in die 

Selbstständigkeit gut ausgestatt. 

Betrieb aus Altersgründen zu 

verk., gute Mitarb. können übern. 

werden. Alles kompl. Y 268/6024 

ANKAUF HÄUSER 

4 köpfige Familie sucht EFH im 

Raum Sankt Peter-Ording u. Umland 

zum Kauf oder Miete. Tel. 

0172-5144339 

Berufsoldat mit Fam. , 3Kind., 

su. EFH mit mind. 5Zimm. u. 

Garten. Gern in Handewitt, 

Wallsbüll, Schafflund, o. Meyn 

gün. zu kaufen. Ohne Makler! 

S 0172-9330622 

GUTSCHEIN für ein FRÜH- 

STÜCK für 2 Personen, wenn wir 

Ihre Immobilie vermitteln dürfen! 

Gesucht!!: 2 EFH/DHH/RH bis 

200000 Euro in LECK/HUSUM/ 

Umgebung Wendeburger Handelshaus 

J.Warnecke 01774460713 

Wir wünschen uns so sehr unser 

Haus in Flensburg. EFH zum 

Kauf gesucht, vorzugsweise Ostseebad, 

Adelbylund, Jürgensby, 

Mürwik oder Innenstadt. Wir freuen 

uns über Ihren Anruf. 0176-23 

35 82 72 

IMMO-TIPP 

Der Verkehrswert einer Immobilie 

ist der Preis, der unter 

normalen Verkaufsumständen 

für das Objekt erzielt werden 

kann. Ein sogenanntes 

Verkehrswertgutachten zur 

Bewertung des Hauses kann 

oftmals von enormer Wichtigkeit 

sein. Verkäufer von 

Immobilien erfahren dadurch, 

welchen Preis sie für das Objekt 

realistischerweise erzielen 

können, der Käufer wiederum 

möchte wissen, ob der aufgerufene 

Kaufpreis angemessen 

ist. Nicht zuletzt ist ein solches 

Gutachten aber fast unverzichtbar, 

wenn es um eine 

ANKAUF ETW 

Su., kaufe Whg. und/oder App. im 

Wikingturm, Gr. 62 qm und/oder 

31 qm! Ausrichtung gerne nach 

Osten, aber auch nach Norden, Süden, 

Westen. Prs. VHS, S 0177- 

2557861 

VERKAUF ETW 

Traumferienwhg. m. Blick auf 

die Schlei in SL, 2 Zi-Whg, 

62qm, 3. Etg., Balk., S/O Richt., 

gute Geldanl. o. Altersruhesitz, 

129.000€ VB, www.urlaub-inschleswig-fewo.de 

von Privat, 

ohne Makler! 04623-7162 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

5Zi-Whg, in Husum. 125m², über 

2 Etagen, EG: 1 WC, 1 gr Zi, OG: 

1 Bad/WC/DU/BW, 1 gr Zi, 2 kl 

Zi, Kü m EBK, 1 EZ. 950€ WM, 

1900€ Kaut. 04841-871552 

BB, Bissenmoorweg, 100 qm, .helle 

3-Zi.-DG-Whg. ü. 2 Eb., Bj.95, 

gr. Blk., EBK, Eckwa., Du., 

Park., gr. Ke., Carp, , gepfl., 

k.Haust., KM 690 € + NK 155 €, 

z. 1.4. frei S 0175-4292487 

Bredstedt, freundliche 2Zi-Whg., 

ca. 40qm, große EBK m. Waschtrockner, 

Laminat, Breitband, 

460€ feste WM, ab sofort, an Einzelperson 

S 04673-962204 

Die Unterkunft voll ausgestattet 

zw. Flensburg u. Kappeln an Berufspendler 

u. WE-Fahrer tage-/ 

wochen oder monatsweise. Sterup 

S 01520-1984756 n. 17h 

Dollerup nähe Ostsee, 2 Zi. 70 

qm, 2 Loggien zu vermieten 

S 04608-292 

Ellingstedt b. SL, 4 Zi.-Whg, 

2xBad, EBK, HWR, 2x Abstr., 

TK. m. BR behzt. Kaminofen, 2x 

Terrasse, Garten, Carport, WM 

880 €, incl. NK S 04621-305941 

Fl, Jürgensby, 2 ZiWhg. EG, Bad, 

Fernheizung, AB, 360 € KM+ 

NB+ Kaution, für 1 Person 

S 0461-1501557 

FL. Nähe Uni, 1- Zi.-Whg. 22 m², 

Kü, Du/WC, Bj. hist., Fernw., V.- 

Ausw. 150 kWh (m².a) KM 

190,00 € + NK 112,00 € + 570,00 

€ Kaution., frei S 04662-5687 

FL.-Duburg, 2, 5 Zi.Whg., EG, 

ca.50qm, EBK, VB, Laminat, ab 

1.4.18 frei, 352,00€ KM + 

155,00€ NK/HZG, 0176-45 882 

818 

Freienwill, 2Zi.-Whg., 80 qm, ab 

1.3.18 zu verm., EBK, Carport, 

KM 450,-€ + 100,-€ Heizkosten. 

S 04602-1557 

Freienwill, 2Zi.-Whg., 80 qm, ab 

1.3.18 zu verm., EBK, Carport, 

KM 450,-€ + 100,-€ Heizkosten. 

S 04602-1557 

Garage frei in Husum , Westerkampweg/ 

Kreuzerstr. S 0176- 

43326134 o. S 0461-62414 

Glücksburg, schöne 3-Zi.-Whg. 

mit gr. Balkon u. Ga.-Stellplatz 

Nähe Intermar zu vermieten, 

Kurstrand, Therme und Bus 

100m, Bauj. 1972, Wannenbad, 

Einbauküche, 510 € kalt zzgl. NK 

ca. 190 €, 04636/1352 

Haus & Garten 

der 

Immobilie zu rechtlichen Auseinandersetzungen 

kommt, 

vor allem bei Erb- oder Scheidungssachen. 

Die Frage ist 

dann häufig, welchen Wert 

eine Immobilie hat, mit einem 

objektiven Verkehrswertgutachten 

können Streitigkeiten 

oftmals vermieden werden. 

Gutachter informiert 

sich bei Ortstermin 

der 

che! 

Woche! 

Will man einen Kredit aufnehmen, 

so fragt die Bank 

nach Sicherheiten. Mit einem 

Verkehrswertgutachten der 

eigenen Immobilie kann die 

Der IMMOBILIEN TiPP 

Klappholz bei Böklund / Dieses schöne und ländlich gelegene 

Mehrgenerationenhaus bietet mit drei Wohneinheiten viel Platz für 

mehrere Generationen oder für die Vermietung! 

•Die im Jahre 1993 renovierte Wohnung (Whg 1) mit neuem Wintergarten gen Westen ist einem modernen und top gepflegten 

Zustand, so dass man sofort einziehen kann (Wfl. + Nfl. ca. 180 m 2 ). 

•Die mittlere Wohnung (Whg. 2) mit einer 

Wfl. von ca. 110 m 2 ist z.T. in einem renovierungsbedürftigen,aber 

gepflegten,Zustand 

und bietet noch vielAusbaureserve. 

•Der 1960 angebaute Flachdachbereich 

(Whg 3) befindet sich in einem gepflegten 

Zustand und ist vermietet (Wfl. ca. 90 m 2 ). 

•Vor dem Haus ist noch eine riesige 

Garten- und Rasenfläche Diese 

bietet Kindern viel Platz zum spielen. 

•Auf dem Grundstück stehen außerdem 

vier Garagen, ein Carport, ein 

Hühnerstall sowie ein kleines Heizungsgebäude, 

das die neue Pelletheizung 

von 2012 samt Speicher beherbergt. 

Harrislee, 3Zi.-Whg. in 3 Fam.- 

Haus, 73 qm, 2. OG, frei, 588,- 

WM + 2 MM Kaution, gepfl., neu 

renov., Lam., EBK, hell, sonnig. 

S 0461-71479 ab 17h 

Hattstedt: schöne möbl. Whg. ca. 

100 qm, 3 luxeriös einger. Zimmer, 

off. Küche, Dusch/Wannenbad, 

ev. Grg., WM 820 € sofort 

frei S 0175-2211300 

Havetoft, 3Zi.-Whg., ebenerdig, 

m. sep. Eingang, 86 qm, Wohnkü. 

u. kl. Gartenfl., 400,- KM zzgl. 

150,-€ feste NK. S 04603-1233 

Husum Zentrum neu renoviert: 2 

ZW, 54 qm, gr. Balkon, Kü-Pantry, 

Laminat, Pkw-Stp., KM 450 

€ + NK zu verm. S 04841-82392 

Husum: schöne 2 ZW, parterre, 58 

qm, offene EBK, D/B, Terr., WM 

590 € ab 1.3. frei S 0175- 

2211300 

UMZUGE NORD 

Umzüge • Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen 

• zu günstigen Festpreisen 

INFO: 0461 /1507035 

IZ-Hohenlockstedt, Dresdner Str. 

10, 2 Zi.-Whg. 67 qm, EBK + 

Bad neu Abstellrm., 150 qm Garten, 

Gar., 450€ + NBK 150, 900€ 

KT v. Priv. S 04821-73233 

Langenhorn, 2 1/2 ZW, 65 qm, 

OG, ruh. Wohnlage, WM 530 € + 

KT S 0160-94787239 

Was ist das Haus wirklich wert? 

menschlich \ kompetent \ überzeugend 

Baujahr(e): 1890 / 1993 

Zustand: sehr gepflegt 

Wohn-/Nutzfläche: ca. 380 m 2 + ca. 200 m 2 

Grundstück: 3310 m 2 

Zimmer: 

12 (3 WE) 

Badezimmer: 5 

Schlafräume: 9 

Energiedaten: Bedarfs-A. (G)/Pellet/ 

204,20 kWh/(m 2 *a) 

Verfügbar: nach Vereinbarung 

Preis: 339.900 Euro 

Courtage: 3,57 % inkl. MwSt. 

www.brocks-immobilien.de 

Kropp, 3 Zi.-Whg. im 1. OG., Laminat 

in den Wo.-Rm., VB m. 

Fenster, EBK m. Geschirrsp., 

Balk. 2x3 m süd, KM 395 € NK 

80 € Hzk. ca. 110€, KT 3 KM, 

0162-7171506 

Linnau, 3 Zi.-Whg. im EG, ca. 

120 qm, m. EBK, VB, Terr., kl. 

Garten, Hobbyraum u. Fernwärme, 

KM 490 €, S 04604-385 

Meyn, 1 Zi.-Singlewohnung, ca. 

44 qm, Einbauküche mit Tresen, 

Flur, Bad mit Dusche, zum 

01.05.18 zu vermieten S 0173- 

8986492 

Möbelierte Singlewohnung (1 bis 

2 Personen) oder für Wochenendheimfaher 

ab 1.3. zu vermieten in 

Bargum Küche, Bad vorhanden, 

395 Euro warm.Tel. 04672- 

7769940 oder 0157-5 9366115 ab 

20 Uhr 

Neu renoviertes 2 Zi Apartment, 

Glücksburg Kurpark, 200m zum 

Strand an NR zu vermieten. 

S 0160-8405107 

Niebüll, Haushälfte, 3 Zi., 105 

qm, WiGa, Terr., Garage, 2 

Stellpl., ruh. aber zentr. Lage, 780 

€ KM, 3 MM Kt., ab 1.4.18, 

S 0151-56250587 

Raum Steinbergkirche! Schöne 2 

Zi.-Wohnung zu vermieten. 

S 04632-7496 nach 18 Uhr 

Ihr Sachverständiger und Makler 

für den Norden! 

Südergraben 39 · 24937 Flensburg 

info@brocks-immobilien.de 

Interesse geweckt? 

Z 0461 500-97-100 

5,0 / 5 Stand: 21.11.2017 

Vermieter / Verkäufer 

Exzellent! ImmobilienScout24 

189 Gesamtbewertungen, 98 Verkäufer- 

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung! 

Rodenäs, 50 qm, 2,5 Zi-wohng., 

DB, HW, Garten, PKW-Stellpl, 5 

km Klanxbüll BHF, 420 € + 

Strom + Kaution ab 01.04.18 

S 04664-1315 

Schleswig, Erikstr. 3 Zimmer, EG, 

Bad mit Wanne, Terrasse, Kellerraum 

PKW Stellplatz, Kaution 

WM 560 €, frei nach Vereinbarung, 

Tel.0178/8779808 

SL-Tegelbarg 1, ruh. gel. 3- 

Zi.Egt.-Whg., 79 qm im 2. OG m. 

Balk., Vollkü., Bad, Kellerr. -u. 

Trockenr. m. Kabelferns. u. Gegensprechanl. 

ab 1.5. von priv. f. 

monatl. netto 442 € + f. HK + BK 

200 € o. KT u. Vermittl., 

S 04621-33290 

Sörup, 3Zi-Whg, 68qm, an alleinstehende 

oder älteres Paar zu vermieten, 

510€ WM, ab sofort 

S 04635-2945292 

Sterup Single-Whg. 2Zi. 50 qm 

500€ incl. Strom u. NK + KT vollmöbl. 

+ vollausgest., Sat, EBK, 

VB, Waschm. u. Trockner. Sterup 

S 01520-1984756 n. 18h 

Süderzollhaus, ländl., südl. gelegen 

ruh. 3 Zi.-Whg., 100 qm, 

sep. Eing., EBK m. Ceranfeld, 

Du/VB, Fußbodenerw., Gar., 

gr. + kl. Abstellrm. u. Dachbod., 

Gartennutzg. mögl., 550 

KM + NK, z. 1.5. o. später, 

S 0151-24007427 

Bank ihre Kreditentscheidung 

leichter treffen. 

Zudem könnten solche 

Gutachten der Dokumentation 

des Verkehrswerts einer 

Immobilie gegenüber dem 

Finanzamt, zum Beispiel bei 

einer Übertragung auf Kinder 

oder zur Feststellung von 

Betriebsvermögen, dienen. Bei 

Anschlussfinanzierungen sind 

durch das Aufzeigen des aktuellen 

Marktwertes geringere 

Beleihungswerte und damit 

verbunden meist niedrigere 

Zinsen möglich. 

Nur Gutachten, die von 

öffentlich bestellten und vereidigten 

Sachverständigen beziehungsweise 

entsprechend 

zertifizierten Gutachtern 

erstellt werden, haben vor Gericht 

und bei Banken Bestand. 

Andere Gutachten – wie „Expertisen“, 

„Marktwertgutachten“ 

oder „Kurzgutachten“ 

- sind in diesen Fällen oftmals 

wertlos. Ein Verkehrswertgutachten 

ist grundsätzlich kostenpflichtig. 

Beim Ortstermin 

informiert sich der Gutachter 

über den gegenwärtigen Zustand 

der Immobilie. Danach 

dauert es in der Regel drei 

Wochen, bis das Gutachten 

fertig ist. In dieser Zeit holt 

der Gutachter noch zusätzliche 

Informationen über das 

Grundstück ein. Unter www. 

deutsche-gutachten.de gibt 

es mehr Informationen zum 

Tönning, 2-Zimmer-Whg., OG, 

ca. 43 qm, Du-Bad, Küche, 280€ 

KM + NK + Kt, ab sofort frei 

S 04861-1247 

www.umzuege-flensburg.de 

Z 0461/96921 

Vermiete frisch ren. 2 Zimmer 

Whg. ca. 45 qm ( Nähe Ostsee bei 

Grundhof ) mit Garten, Pkw Stellplatz 

vorh. EBK u.Geschirrspüler 

neu. Kaution 1000€ WM 500€ inklusive 

NK, HK und Strom. Tel 

0151 12802604 

Wanderup, schöne 2Zi-Whg, ca. 

55qm, sofort o. später, an ruhigen 

Single, EBK, Vollbad, Laminat, 

gr. Balkon, Abstlrm., 480€ WM + 

Strom + 2 MM Kt S 04606- 

943829 

Witzwort, 2 Zi-Whg, Kochbereich, 

Du, WC, ZH, ca. 50 qm, 

Terr., Parkpl., 295 € WM, keine 

NK, keine KT, S 0171-5344321 

Zw. Husum u. Hattstedt, Haush. 

31/2 ZW ca. 113 qm, Kü, 2x DB/ 

WC, Terr., Gart.ben., 3 MMK, 

700 € KM + 55 € NK + 147 € 

Hz. S 0173-4371017 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

Handewitt (Jarplund-Weding), 

DHH, 4Zi, 120 qm Wfl, Stadtvilla, 

Südlage, Carport, Abstellraum, 

Gä-WC m. Du, VB im 

OG, Terrasse u. Garten, 860€ 

KM S 0171-5283220 o. 0461- 

72553 

Resthof od. Bauernhaus (a. sanierungsbedürftig) 

su. Ing.+Therapeutin 

zu mieten zw. (Handewitt- 

Mittelangeln-Lürschau). 01520 

3232544, aufdemland@gmx.eu 

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE 

Gewerberaum zur vielseitigen 

Nutzung mit Mitgestaltung der 

Grundstruktur in der Erstellungsphase 

langfristig in Kellinghusen 

zu verm., S 0172-4007879 

Hattstedt: Ladenlokal an der B5 

m. Lager/Werkst., ev. m. Whg. + 

Garage, geeign. f. Gastronomie, 

Büros od. Gewerbe, zu verm. 

S 0175-2211300 

Kl. Werkstatt in Havetoft zu vermieten. 

Verschiedene Nutzungsmöglichkeiten, 

monatlich 350 € 

kalt S 04603-1233 

Ladenlokal zu vermieten EKZ Engelsby, 

Engelsbyer Str. 53/57 

Flensburg KM 800€ + NK150€ 

mit kleinem Büro + WC, Tel. 

0172 42 86 207 / 04608 608 88 21 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Lagerhalle in 25876 Hude zu vermieten, 

155 qm groß, isoliert, zusätzlich 

200 qm außenstellplatz 

zum 1.7.18 frei S 04884-9099488 

Thema Verkehrswert. 

„Ein Verkehrswertgutachten 

gibt ebenfalls Auskunft über 

den Zustand der Immobilie 

und darüber, ob beispielsweise 

ein Renovierungsstau 

vorliegt. Auch diese Informationen 

können für den Käufer 

enorm wichtig sein“, betont 

Thomas Schlüchter. Verkäufer 

wiederum könnten mit einem 

Gutachten eine Immobilie 

oftmals schneller und zu einem 

besseren Preis verkaufen, 

auch das bringe bares Geld. 

Text/Foto: djd/DG 

Deut. Gutachten AG/Tiberius 

Gracchus - stock.adobe.com 

Tetenhusen 3-Zimmer-DG-Wohnung 

Senioren Wohngemeinschaft 

mit EBK, Carport und gr. 

Balkon, 75 m², Vollbad, frei ab 

01.04. oder 01.05. 480 € + 130 € 

HK/NK. Kaution € 1.200. 0162/ 

"Dat Friesenhuus" Nordstrand im 

Herzen der Insel. Zimmer & Wohnung 

noch frei. Jetzt Zuschuss sichern. 

04842/9003575 

6974814 v. privat 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Ruhiges älteres Paar sucht im 

ländlichen Kreis um Kappeln, 3 

Zi Whg. ca. 60qm, Bad Dusche, 

EBK, gerne Paterre und seperaten 

Eingang, 600€ - 700€ 

warm.S 04643-186293 

Solvente, ruhige Mieterin (60) 

sucht helle 2-3 Zi. Whg., ruhig gelegen 

mit Balkon o. Terrasse in 

Wees, Glücksburg o. Umgeb. 

S 04631-4425377 

MIETGESUCHE HÄUSER 

Um sich gegenseitig unterstützen 

zu können, su. ein Paar m. 2 wohlerzog. 

Mädels, 6+10 J. m. Baby 

Amy und Großeltern ein gemeins. 

Zuhause. Wir su. ein Haus m. 5 

Zi. + Einliegerwhg. 2,5 o. 3 Zi., 

kl. Garten, Garage ist ein Muß. 

Für die gr. Whg. sollte die KM 

inkl. NK 800 € nicht überschreiten. 

Für die Einliegerwhg. ca. 400- 

500 €, in beiden Whgn. sollte eine 

EBK sein. S 04602-9678403 

+ 0173-9196997 

MIETGESUCHE SONSTIGES 

Suchen dringend abschließbaren 

Lagerraum oder Garage ab Mai 

zur Lagerung von Umzugskartons 

für längere Dauer in oder um Gelting. 

S 01573/1017548 

GARAGEN 

Garage in Harrislee zu vermieten 

ab sofort S 0152-06996550 

Garage in Leck für Pkw gesucht! 

S 04662-881980 

Nordhackstedt: Unterstellplatz 

ca. 150 + 60 m² von privat zu vermieten 

S 04639-319 oder 04639- 

7620 

Wat de een sien Uhl, 

is de annern 

sien Nachtigall. 

www.kleinanzeigen-ktv.de 

LANDWIRTSCHAFT 

60 Heurundballen Durchm. 1,60 

m von 2016 á 25 € und 30 Silorundballen 

1,30 m Durchm. von 

2016 á 25 € S 04885-657 

Suche MF Schlepper o.Gel.wagen 

/Pick Up, Zustand egal, auch defekt, 

0172-4460151, auch Wochenende 

GARTENMARKT 

Baumfällungen u. Pflege in 

Klettertechnik, Schredderarbeiten 

& Entsorgung, NF, FL, SL 

Fa. Thomas Schulz · 0172 7911552 

Erledige alles rund ums Haus u. 

Garten! Minibagger Arbeiten, 

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung 

usw., S 0172-4264003 

Fälle Bäume, entsorge Busch und Kompost, 

Schreddern, Herbst- & Heckenschnitt. 

Tel. 04671-5026 o. 0171-3122781 

McCulloch Rasenmäher M40- 

125, Benziner, Volumen 0,8 L, 

Hub 125, Motor 1,6 kw, Schnitthöhe 

20-27 mm, Grasfänger 50 L, 

Okt. 2014 gekauft. VHB 100,00 

€, 0176-54722172 

Zu verschenken 2 x doppelte Lebensbäume, 

umfang ca. 1 m, Bäume 

fällen und mitnehmen, Schleswig, 

S 04621-304099 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Abkantbank 3,20m elektropneumatisch, 

Massanschlag, einstellbarer 

Biegewinkel 4-fach, Preis 

VHS S 0172-4007879 

Fertigbeton, Container, 

Erd- u. Abbrucharbeiten 

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080 

Estrichverlegung 

E. Jessen - 24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Vermietung von Bauzaun für alle 

Vorhaben. Inkl: Auf/Abau. 

Schwerlastservice Nord GmbH 

S 0152/28923275 

Parkettschleifer- 

Vermietung 

E 

35,-/Tag, 

E 

Wochenende nur 60,- 

Fachberatung ist nach Absprache auch 

bei Ihnen zu Hause möglich! 

Hauptstr. 22 • 24975 Hürup • Tel. 04634 - 93 17-0 

www.seemann-baustoffe.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


LESE 

STOFF 



Schleifmaschinenverleih 

für Holzfußböden 

MOHRKIRCH Tel. 0 46 46/ 255 

www.fussbodensoerensen.de

Schnäppchenmarkt 

G-28. Februar 2018 

Wir kaufen laufend 

Gold- und Silberwaren 

Sofort-Analyse mit 

Röntgenspektrometer 

Schmuck Vitrine 

Dr.-Todsen-Str.7•24937 Flensburg 

Tel. 04 61 /21002 

ANKAUF 

Schmuck-Vitrine 

Goldankauf 

Juwelier Edmund Arnold kauft: 

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes, 

Armbanduhren, Taschenuhren, 

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses 

0461 168458816 •0171 2464693 

kostenlose Hausbesuche 

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, 

Geldscheine Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, 

Orden, Krüge, Dolche 

usw. kauft S 04631-4449555 o. 

0162-1003000 

!Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine, 

auch ganze Sammlungen 

kauft S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden, 

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, 

Dokumente, Krüge, Dolche, 

Postkarten, Fotoalben, z. Top- 

Höchstpreis FLS0171-5213008 

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. 

Gemälde, Bernsteinschmuck u. 

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. 

FL S 0171-5213008 

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, 

Münzen, Bernstein und Orden, 

ganze Nachlässe S 0171-3683680 

Achtung kaufe u. suche Zinn aller 

Art, kleine und große Mengen 

S 01577-4350439 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, 

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, 

uralte Bücher, Pelze, 

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, 

Kronleuchter z. Höchstpreisen 

S 0171-3683680 + 0461- 

16896981 

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, 

Fotos, Postkarten usw. S 0171- 

5213008 

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, 

China, Münz. a. all. Welt. Ganze 

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis. 

S 0171-5443557 

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Briefmarken, Münzen 

und Schwarz-weiß Fotos Kauft 

S 04631-4449555 und 0162- 

1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten 

Landkarten, Bücher usw. kauft 

S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er 

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte, 

auch Einzelstücke u.a. Teakholz, 

Palisander u. Eiche Möbel, Dän. 

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S 

0174-3050981 

Kaufe ab 10€ Waschmaschine, 

Trockner, Herd, Geschirrspüler, 

Kühlgeräte. Hole selber ab 

S04841-665140 

Kaufe altes Spielzeug (50er+älter) 

Steifftiere+Fahrzeuge, K.Kruse 

Puppen, alles v.Schuco+Märklin 

wie Züge+Autos Bitte alles anbieten 

S 04841-71296 

Kaufe Märklin, LGB, ROCO, 

TRIX, Playmobil-LEGO-Eisenb., 

Blechspielzeug, SIKU, WIKING, 

Schuco, Faller-AMS, Elastolin-Lineol-Spielzg., 

SteiffS 04191- 

959755 

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren, 

Silber, Postkarten, Fotoalben, 

Kristall u. Porzellanfiguren 

S 04302 9136 

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u. 

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan, 

Münzen, Bernsteinschmuck, 

ganze Erbnachlässe, 

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen, 

Silber, Wandteller, Gobbelinbild, 

Schallplatten, Garderobe, 

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse 

Abwicklung S 0177- 

2723048 

Moin-Moin, suche Pelzmantel 

oder Jacke -freue mich über jeden 

Anruf S 01577-4350439 

Silbermünzen & Goldmünzen, 

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive 

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos, 

Münzen + Medaillen alle 

Welt. Gute Einzelstücke und ganze 

Sammlungen kauft 04321- 

9010599 und 0172-4840923 

Suche Elektro Kettensäge, kleine 

Motorkettensäge und eine Kreissäge 

gerne 380 Volt (nicht zwingend) 

S 0170-2716672 

Suche gebrauchtes , mobiles Malergerüst. 

Ca. 1,50 h. Nur FL u. 

nähr. Umgb. ca. 10 km. S 

0170-7023575 

Suche Kleinmoped bis Motorrad 

tot oder lebendig, Bj. u. Marke 

egal, 04883-905445 od. 0152- 

03960681 

Suche Wehrpass Soldbuch, Urkunden, 

Orden etc. bis 1945 

S 0159-03008488 

Suche/Kaufe Schallplatten und 

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal, 

Punk, Krautrock etc. gerne 

größere Samml., bezahle gut 

S 0175-6707158 

VERKAUF 

,Faxgerät zu verkaufen, Fax-T102 

für 40,00 €, 1Jahr alt.S 04623- 

527 

1 Lattenrost, verstellb., 1 fast 

neue Matr., 2alte Perlmutt-Wandlampen, 

S 04609-698 

10 Schüttmeter Kaminholz, gemischt, 

abgelagert, bei Abholung 

für 55 € zu verkaufen. Gegen Aufpreis 

auch Lieferung S 04604- 

986898 

2echte Teppiche und einige Ölbilder 

günstig zu verkaufen S 0461- 

94397 

2Schreibmaschinen: Gabriele 10 

und Mignon und Schachcomputer 

Schneider 25x25cmgegen Gebot 

zu verk. S 04846-740 

4 Platten-E-Herd weiß 50 €, 

Waschmaschine weiß 6kg Privileg 

75 €, EB-Ceranfeld v. Seppelfricke 

150 €, Dunstabzugshaube 

150 € S 04641-9861440 

AEG Öko Waschmaschine hohe 

U/min 99,00 €, AEG Spülmaschine 

Edelstahl-Optik 135,00 € , 

Bosch Kondenstrockner 150,00 € 

S 04662-775730 

Div. Damen Taschen zu verkaufen, 

u.a. Kroko, Schlange 

S 0461-25081 

Farbfernseher, Sharp Gr. 

70cmx40cm Bildschirm, Bett mit 

Holzrahmen 1m x2mmit Lattenrost 

u. Matratze u. Oberbett u. 

Kopfkissen zu verkaufen 

S 04641-3693 

Haushaltsflohmarkt alles muss 

raus!!! div. Kiefern Möbel, Geschirr, 

Blumen, Bücher u.Krims 

Krams. Am 03.+ 04. 03. u. 

10.+11.03. von 10-17.00 Uhr, Alte 

Grundschule Sterup Schulstr .3 

Japanisches Teegeschirr für 6 

Personen mit Kanne, Milch- u. 

Zuckerdose. Leider nur noch 2 

Tassen mit Geisha im Grund, für 

700€ S 04642-9644077 

Kabelbrücke Eispro KB 3x35 m. 

Endstücken 5,3 m breit, halber 

NP, Schlachterei Hauklotz schwere 

Ausführ. freisteh. 100 € 

S 0171-6862042 

Kaminholz, Buche, 2 Jahre abgelagert, 

sehr gute Qualität, 1Meter 

Stücke, gespalten, 65,-€/m³, bei 

Eggebek S 0151-25888776 

Strandkorb zu verkaufen, 

VHS. S 0461-44106 

Preis 

"Oldtimer Traktor" Jahrgänge 

2006 bis 2016, Pro Jg. 20€ "Traktor 

Classic" Einzelhefte 2014 bis 

2017 S 0172-3831239 

Ovaler Esstisch, ausziehb.+6Stühle 

60€, Biergartengarnit.+2Bänke+Auflag.40€, 

weißer 

Gartentisch, rund+4Stühle+ 

Auflag. 15€, 15 Bierseidel 

m.Zinkdeckel u.10 Bierkrüge 

ges.50€ S 04605-189988 o.0171- 

9459749 

Siemens Gefrierschrank A++ 140 

mhoch, 50,-€, Kettler Crosstrainer 

fast neu 200,-€ VHB 

S 04621-31200 

Verkaufe ofenfertiges Kaminholz, 

überwiegend Eiche und 

Esche. Bredstedt S 0151- 

27040486 

SONSTIGES 

1Baustromverteiler, 1 Elektromotor 

10 PS, 1Dezimalwaage, alles 

günstig, S 04630-93095 

Achtung: Suche Mofa, Mokick u. 

Kleinkraftrad, ob defekt, rostig 

oder zerlegt, bitte keine Roller 

S 0179-1737128 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit 

Ihr Dach von Moos, Flechten, 

Efeuentfrng., Fällarbeiten, Kostenl. 

Anf. u. Beratung S 0151- 

23929388 o. 04321-3347135 

Diamant Matraze, 0,90mx2m und 

passendes Lattenrost, neuwertig, 

beides zusammen für 75€, an 

Selbstabholer S 04621-3076752 

Duschkabine, freistehend, KPE, 

W + K Wasseranschluss nötig 

(neuwertig) 300 € zu verk. 

S 04603-258 

Flensburg: Vorleser gesucht! Nähere 

Infos unter Tel. 0179- 

7840360 

Flohmarktartikel gesucht! Zu 

verschenken oder günstig zukaufen. 

Flensburg u. Umkreis 20 km 

S 0461-4083953 AB 

Gerümpel 

Nachlässe, Schutt und alte Öfen 

fährt mit 2Mann billig ab. 

W. Jannsen 

Tel. 0461/37149 

Hilfe gesucht f. die Neubeantragung 

(online) eines Reisepasses 

(ID-Card). Voraussetzung: sehr 

gute Englisch- u. Computerkenntnisse 

(f. Pakistani) 0179-6025153 

Privater Flohmarkt in Poppenbüll, 

Johannis-Koog-Ring 14, 

"De Kohstall" Sa. 3. +4.3. von 10 

bis 17 Uhr 

Privater Scheunenflohmarkt am 

So. 04.03.2018 ab 10 Uhr in 

24980 Nordhackstedt, Flurstr. 13 

Rm. Steinbergkirche, wer kann 

unseren kleinen Hund (Westie) 

ab und zu betreuen (Lieblingsplatz 

Garten) S 04632-7342 

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie 

Binsen- und Sonnengeflecht 

S 04845-3149878 oder 01577- 

1100154 

Umzugshelfer gesucht für Mitte/ 

Ende März Raum Braderup, 

S 0174-8242245 

OSTSEEKREUZFAHRT 

an Bordder AIDAbella 

16.09. -23.09.2018 

Inklusivleistungen: 

•7Übernachtungen an Bord 

der AIDAbella 

•Unterbringung in der gebuchten 

Kabine (VARIO) 

•Vollpension an Bord 

•Getränkezuden Mahlzeiten 

in den Buffetrestaurants 

•Kostenlose Teilnahme an 

den meistenBordaktivitäten 

•Trinkgelder 

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de 

Z 04321 - 41 9207 

p. P./Doppel-Innenkabine 

ab 

€799,- * 

Preis p.P./Doppel-Außenkabine ab 999,-* 

Preis p.P./Doppel-Balkonkabine ab 1099,-* 

*Bei den günstigen AIDAVARIO-Preisen kann man sich die Kabinenkategorie aussuchen, die Zuteilung erfolgt über die Reederei. 

Veranstalter: AIDA Cruises –German Branch 

of Costa CrociereS.p.A. 

AmStrande 3d 18055 Rostock 

IhreReiseberaterin 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

Name, Vorname 

6 

Michalina 

Grubba 

Zeilen fürnur 10 € 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung 

jede weitere e e Zeile 2,50 

€ 

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 

IBAN 

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe. 

BIC 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

Ankauf 

Verkauf 

Sonstiges 

Alles fürs Kind 

Kleidermarkt 

Möbel/Hausrat 

Kunst &Antiquitäten 

Computer/Büro 

Radio -TV-Video 

Musik 

Fotomarkt 

Verloren/Gefunden 

Unterricht 

Bootsmarkt 

Sport/Camping 

Ferienhaus 

Tiermarkt 

Stellenmarkt 

ER sucht SIE 

SIE sucht IHN 

SIE sucht SIE 

ER sucht IHN 

Grüße und 

Botschaften 

Hobby und Freizeit 

Immobilien - 

Gesuche 

Immobilien - 

Angebote 

Vermietungen - 

Gesuche 

Vermietungen - 

Angebote 

Landwirtschaft 

Garten 

Baumaterial/ 

Maschinen 

Automarkt 

Zweiradmarkt 

Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

Garagen/Stellplätze 

Sylt-Ost 

• 

Bredstedt 

•Viöl 

•Husum 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

MoinMoin Wochenzeitung 

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg 

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190 

Nordfriesland palette 

Flensburger Chaussee 62, 25813 Husum 

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190 

Glücksburg 

1 

in der Folgewoche -ohne Änderung 

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr 

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de 

BÜRO UND COMPUTER 

Computerprobleme? IT-Service 

vor Ort. Auch bei Problemen mit 

Handy, DSL, Telefon und sonstiger 

IT-Hardware. S 04604- 

986997 oder 0174-9873765 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Kopp&ThomasVerlag GmbH 

Am Friedenshügel2,24941Flensburg 

Postfach 22 65, 24912 Flensburg 

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58 

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Flensburg: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300 

E-Mail:krumrey@moinmoin.de 

Michael Philippsen (verantw.) 

Telefon:0461 588-301 

E-Mail:philippsen@moinmoin.de 

Sonderthemen/-produkte: 

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303 

E-Mail:jahn@moinmoin.de 

Telefax:0461588-333, 

E-Mail:redaktion@moinmoin.de 

Schleswig/Angeln: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18 

Telefax:046219641-17, 

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de 

Südtondern: 

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77 

E-Mail: jonas@moinmoin.de 

Vertrieb: AnnetteDüring 

Telefon: 0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland 

Palette KG, FlensburgerChaussee62, 

25813 Husum 

Telefon:04841 8356-0 

Telefax:048418356-60 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Husum: 

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66, 

E-Mail: lass@nf-palette.de 

Vertrieb: AnnetteDüring 

Telefon:0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1, 

24782Büdelsdorf 

Gedruckt aufRecyclingpapier 

Druckauflage 

Flensburg........... 78.800 Expl. 

Südtondern .........16.200Expl. 

Schleswig/Angeln.37.500 Expl. 

Palette.................42.900 Expl. 

Gesamt .............175.400 Expl. 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung 

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste 

Nr. 41 vom 1.1.2018. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Stellenmarkt 

H-28. Februar 2018 

www.ostangler-seniorenresidenz.de 

„AltesGasthausVogelsang“ 

Tagespflege 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine engagierte 

Pflegefachkraft m/w 

und/oder einePDL m/w 

für die Tagespflege. 

Bewerbungen bitte an Karin Lemcke oder Anke Pruchnow 

Vogelsang 10·24409 Stoltebüll Tel. 04642-2290 o. 0172-5629126 

Praxis für 

Physiotherapie 

Gorm Larsen 

Physiotherapeut/in 

für 35Stunden Praxis für pro Physiotherapie 

Woche gesucht. 

Wir bieten ein Bruttogehalt Gorm in Höhe Larsen von 

2.273,-Euro, 5Wochen Urlaub imJahr und 

eine nette, fröhliche Arbeitsatmosphäre. 

Wenn Sie neugierig geworden sind, 

freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 

Tondernweg 3·24939 Flensburg · Tel. 0461-44100 

physiowell@posteo.de ·www.krankengymnastik-flensburg.de 

„…neue Perspektiven!“ 

Sie kennen 

als leistungsfähigen 

Baustoff-Fachhandel der Region. Der Ausbau unserer verschiedenen 

Geschäftsfelder erfordert zusätzliches Personal. Wir suchen per sofort 

oder zum nächstmöglichen Termin 

Kraftfahrer/-in 

Lagermitarbeiter/in 

Wir erwarten: 

•Führerschein C, CE 

•Kranerfahrung 

•Staplerschein 

Sie haben Spaß an der Mitarbeit in einer erfolgreichen Mannschaft? 

Dann eröffnen Sie sich neue Perspektiven und senden Sie Ihre 

aussagefähigen Bewerbungsunterlagen gerne per Email 

simone.boede@jacob-cement.de oder per Post. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Am Industriehafen 3, 24937 Flensburg 

www.jacob-cement.de 

Für das Malteserstift St. Klara in Flensburg suchen wir 

zum nächstmöglichen Termin 

Pflegehilfskräfte (w/m) 

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch über Frau Silke Schuster, 

PDL, Tel. 0461 168 60 -2511oder 

entnehmen Sie bitte unserem Jobportal 

unter www.malteser-franziskus.de 

...weil Nähe zählt. 

Taxifahrer/in 

für Sylt gesucht 

Wir suchen motivierte Mitarbeiter in 

Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfen 

für die Nachtschicht, 

Arbeitszeit nach Absprache. 

Tele: Jörg Trachte 0171/3167488 

Taxi Trachte ·Kirchenweg 8·25980 Sylt 

Wir suchen freundlichen 

Mitarbeiter/-in 

(gerne auch älter) 

für den Shop 

(24 Std. Tankstelle) und 

für unser Bistro 

eine Service- und 

Zubereitungskraft 

(mit Kochkenntnissen) 

in Vollzeit für sofort! 

Bewerbungen bitte an: 

OIL Autohof Witzwort 

Dingsbülldeich 10/B5 

Tel. (04881) 937870 

Fachanwälte für Arbeitsrecht 

Lise-Meitner-Straße 12 

24941 Flensburg 

Telefon (0461) 318317-0 

www.schlueter-rechtsanwaelte.de 

Gesucht 

450,- €-Kräfte für d. 

Tagschicht. überwiegend 

Krankenfahrten. Vorauss. 

Personenbeförderungsschein 

für Mietwagenverkehr od. Taxi 

Taxi Haddeby 

+City Taxi 

Maria-Göppert-Meyer.Str.3, 

Schleswig 

Tel. 04621-3070444 

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN 

Fußpflege bei Pflegebedarf! Exam. 

Altenpflegerin kommt zur 

Fußpflege medizinischer Art zu 

ihnen. Einfühlsam und kompetent. 

Zum kleinen Preis aus Leidenschaft. 

Keine Podologie! 

04881/2779852 

STELLENANGEBOTE 

Familie m. Hund sucht zuverlässige 

Haushaltshilfe für 3-4 Std/Woche 

Do. o. Fr. nähe Exe. Nur mit 

Anmeldung. 11€/Std, S 0151- 

52580113. 

Zuverlässige 

Reinigungskräfte 

in Flensburg Apenrader Str. 

und in Schleswig, Stadtfeld 

gesucht 

Mo-Sa ab 5.45 Uhr 

Außerdem in FL Mo-Sa in den 

frühen Morgenstunden Urlaubsund 

Krankenvertretung gesucht, 

Bezahlung nach Tarif. 

Gebäudeservice Elster KG 

Tel. 0172-9916626 

Flexible Reinigungskraft sofort in 

Garding gesucht für 10 Stunden / 

Woche. Bei Interesse bitte melden 

unter 04862 /102080 

Haushaltshilfe in Satrup gesucht, 

2-4 Stunden wöchentlich.S 

04633-4869971 ab 17.00 Uhr 

Hausmeister 

für Ferienwohnungen 

in Kappeln und Umgebung 

auf Mini-Job-Basis ab sofort gesucht. 

Winkels Vermittlung von Ferienwohnungen 

∙Tel. 04642/12 21 

Ich ältere Witwe suche für meinen 

1 Familienhaushalt eine 

freundliche und tierliebende Reinigungskraft 

gerne älter.S 0461- 

5009770 

Mohrkirch: Suche zuverlässige, 

pünktliche Hilfe im Haushalt. 

1x/Wo f. 5Std. Gute Bezahlung 

! S 0151-11141593 

Parkkontrolleur/-in in Niebüll auf 

Minijob-Basis bei flexibler Zeiteinteilung 

ges. Bew. an info@ 

prm-parken.de o. PRM GmbH, 

Nägelsbachstr. 25b, 91052 Erlangen 

REINIGUNGSKRAFT (m/w) in 

Teilzeit/450 € gesucht für unseren 

ambulanten DRK Pflegedienst 

Husum-Eiderstedt in Friedrichstadt 

und Umgebung. Weitere IN- 

FOS unter Tel. (04881) 1583 oder 

(04841) 9668-45. Bewerbungen 

bitte an: DRK Kreisverband Nordfriesland 

e.V., z.H. Herrn Marc 

Stürmer, Industriestr. 9, 25813 

Husum email: personal@drk-nord 

friesland.de 

Reinigungskraft für 2 Std. wöchentlich 

in Süderbrarup gesucht. 

Tel.: 04641/3140 

UnserneuesMagazin ... 

Reinigungskraft für Ferienhaus 

in Ulsnis gesucht. Minijob. Absofort 

und ganzjährig. Immer samstags. 

Tel. 04641-93161 

Zuverlässige 

Reinigungskräfte 

im Raum Kappeln und Umgebung auf 

450 €-Basis (12,-€ Std.) für den Bereich 

Ferienwohnungen ab sofort gesucht. 

Fa. Winkels Tel. 04642 /1221 

Suche 

Reinigungspersonal 

für unser Hotel in Handewitt 

Teilzeit &auf 450,- E Basis. 

Arbeitszeit v. 9-13 Uhr 

Tel. 0160 -4768739 

Schulkiosk su. Verkaufshilfe, 3 

Tg. i. d. Wo. 4Std., gutes Kopfrechnen 

erford., 450 €-Basis, 8-12 

Uhr, S 0461-57916 ab 15 Uhr + 

0157-33290623 

Servicemitarbeiter gesucht . Vollzeit 

/Teilzeit/450 € Basis. Wir, 

das Restaurant Dionysos in Flensburg, 

suchen zur Verstärkung unseres 

Teams verantwortungsvolle 

Servicekräfte. Sie arbeiten gerne 

im Team und sind ein sehr guter 

Gastgeber??Sie sind flexibel und 

außerordentlich engagiert? ?Bewerben 

Sie sich gleich heute noch 

per E-Mail unter dionysos.flens 

burg@gmail.com oder vereinbaren 

Sie telefonisch unter 0461/ 

6090 einen persönlichen Termin. 

?(Ansprechspartner: Leonidas Sotiriou) 

Arbeit auf Segelyachten: Für 

die Saison 2018 (Apr.-Okt.) 

suchen wir Mitarbeiter für die 

Reinigung von Segelyachten 

innen u. aussen. Überwiegend 

Sa. in Flensburg. Yachtcharter 

MOLA: Tel. 0151 1400 6685 

Arbeit auf Segelyachten: 

Für die Saison 2018 (Apr.- 

Okt.) suchen wir Mitarbeiter 

für Übergaben u. Reparatur 

sowie Überführungen vonSegelyachten. 

Überwiegend Sa. 

in Flensburg. Yachtcharter 

MOLA: Tel. 0151 1400 6685 

Suche für gepflegten Haushalt, 

2x3 Std./wöchentlich zuverlässige, 

deutschspr. Haushaltshilfe, Minijob 

in Klintum S 0175-4044921 

Suche Gartenhilfe langfristig, 1x 

Woche, 3-4 Std., nach Absprache 

für Garten und Nebenarbeiten in 

Gelting S 0151-70161074 

Suche Hilfe bei Bau-, Reparaturund 

Gartenarbeiten auf Pferdehof 

ca. 15kmnördl. von Fl. www.rei 

ten-ist-orange.de, tel. 0045- 

91935175 (wir sprechen deutsch) 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Unser Sozialdienstteam braucht Verstärkung. 

Wir suchen zum 01.04.2018 oder baldmöglichst eine/n handlungsorientierte/n 

•Sozialpädagoge/in •Altentherapeuten/in 

Ihr Profil: •eine abgeschlossene Ausbildung mit staatlicher Anerkennung 

und Berufserfahrung 

•eine positive Grundhaltung zur Arbeit mit pflegebedürftigen 

Menschen 

•Leitungskompetenzen 

•Belastbarkeit und Teamfähigkeit 

Wir bieten: •Vergütung nachTVöD mit Leistungsentgelt 

•zusätzliche Altersvorsorge 

•Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten 

•ein interessantes und modernes Arbeitsumfeld 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: 

Gemeinnützige Husumer Alten- und Pflegeheim GmbH 

z. Hd. Frau Zischeck ·Volquart-Pauls-Straße 8-10 ·25813 Husum ·Tel. 04841 77000 

Haus Regenbogen 

25868 Norderstapel ·Schulstraße 9 

sucht zur Erweiterung des Teams bei guter Bezahlung 

Betreuungskräfte m/w 

nach §43c in Teilzeit ab 01.04.2018 

Pflegedienstleitung m/w in Vollzeit ab sofort 

Küchenhilfe m/w in Teilzeit 

bitte Bewerbung unter: Tel. 04883-904015 Mo.-Do. 08:00 -14:00 Uhr 

Fr. 08:00 -12:00 Uhr und ab 19:00 Uhr 04872-7781 

verwaltung@regenbogen-rosenpark.de 

Wir suchen ab sofort einen 

gelernten Mitarbeiter (m/w) 

für den Garten- und 

Landschaftsbau/Gärtner 

in Vollzeit. 

Führerschein für 

PKW/Anhänger ist 

Voraussetzung. 

Gesucht wird 

MANGLER/IN 

Vorkenntnisse erwünscht 

Auf 450,- € Basis 

Arbeitstage n.V. 

Textilpflege PetraSachse ·Husumer Straße 31 ·24941 Flensburg 

Telefon0461/23178 ·E-Mail petrasachse@web.de 

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9.00-18.00 Uhr ·Samstag9.30-13.00 Uhr 

KTV 

MEDIEN 

GASTGESCHENKE 

Womit Sie Ihrem Besuch 

eine Freude machen. 

Traumhochzeit 

HOCHZEITSPLANER 

Frühjahr 2018 

... istabsofort 

PLANUNG 

Wann Sie was 

erledigen müssen. 

FINDE DEINEN STIL 

Heiraten wie in einem 

anderen Jahrzehnt. 

Gratis 

an zahlreichen bekanntenAuslagestellensowie 

in unserenGeschäftsstellen in Flensburg, Husumund 

beiden Inserenten erhältlich. 

Hier geht’szur Onlineausgabe: www.moinmoin.de 

DerKopp&ThomasVerlag 

mit der beliebtenWochenzeitungMoinMoinsucht 

aktive,mobile 

Aushilfenm/w 

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer 

fürdie Verteilung in undumFlensburg 

sowieinSüdtondernund im Raum Eiderstedt 

Wenn Sie 

• aktiv, mobilund flexibelsindund 

KTV 

MEDIEN 

mittwochsZeithaben 

Dann bieten wirIhnen 

• eine Ganzjahresanstellungmit 

abwechslungsreichenAufgaben 

Haben wirIhr Interessegeweckt? 

Dann schicken Sieambesten umgehend 

Ihre Bewerbung an: 

Kopp &Thomas VerlagGmbH 

Vertrieb 

Am Friedenshügel 2 

24941Flensburg 

vertrieb@moinmoin.de

Stellenmarkt 

I-28. Februar 2018 

STELLENANGEBOTE STELLENGESUCHE UNTERRICHT 

Verantwortungsbewusste, liebevolle 

Kinderfrau/Babysitterin/ 

Nanny in FL für junge Familie 

mit 3Töchtern zwischen 1und 5 

gesucht, 2x/Woche morgendliche 

Betreuung und zur KiTa bringen 

ab 6:30 bis max. 9Uhr, 1x/Woche 

nachmittags, ggf. auch mal 

ganztags (KiTa-Schließtage) zu 

Hause betreuen, gelegentlich 

abends. 10€ pro Stunde. S 0152- 

22924736 

Bilder 

der Woche 

Sonntagsflohmarkt im Förde 

Park 

Biete Gartenarbeit inklusive Abfuhr 

im Raum SL und Umgebung 

an S 0173-2174047 

Erfahrene Haushaltshilfe möchte 

gerne im Haushalt helfen. Mo-Fr. 

nur vormittags im RM FL-Engelsby. 

Bitte nur seriöse Anrufe 

S 0461-3181976 

Erfahrene Putzfrau su. priv. Putzstelle 

in Flensburg, S 0461- 

40838870 

Fürdie Menschen der Region: 

Gelernter Maler und Fußbodenleger 

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung. 

0151-62619344 

Hilfe bei Umzügen mit eigenem 

Transporter und sonstige Leistungen 

S 0176-46589586 

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau, 

Badsanierung, langjährige 

Berufserfahrung, sucht Arbeit. 

S 0461-66355173 oder 0176- 

81217982 

Ich bügel Ihre Wäsche S 04603- 

9649946 

Maurer/ Fliesenleger m. langj. Erfahrung 

su. Arbeit, erledige auch 

Staatlich geprüfte mobile Fußpflege 

Terre, hat noch Termine frei, 

Maler- u. Pflasterarbeiten S 0176-80420944 

S 0162-5608526 

Suche Arbeit als Maurer und 

Fliesenleger auf 450 €-Basis. 

S 0171-1402896 oder 0461- 

312448 

Rentner - Maurer und Zimmermann 

sucht Arbeit rund ums 

Haus, wie auch Dämmungsarbeiten 

S 0162-5270744 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Übernehme Garten- und Hauspflege, 

auch Bäume fällen, einmalig 

oder auf Dauer S 04841- 

4044280 oder 01520-4946833 

LESE 

STOFF 



Geringfügige Beschäftigung,Voll- o. Teilzeit. 

EINZELNACHHILFE 

bei Ihnen zu Hause 

0461- 50 50 80 45 

www.ahoi-gute-noten.de 

Wer erteilt mir Gitarrenunterricht 

in Schleswig? S 04621- 

5656 

„Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand - 

Das Außergewöhnliche ihren Wert.“ (Oscar Wilde) 

Das ambassador hotel &spa, ein 4-Sterne-Superior-Haus der 

Dr. Lohbeck Privathotels, sucht engagierte Mitarbeiter 

in Festanstellung: 

• Servicemitarbeiter w/m 

(Früh od. Spätdienst) 

• Chef de Partie w/m 

• Jungkoch w/m 

• Reinigungskräfte w/m 

• Stellv. Hausdame w/m 

• Empfangsmitarbeiter w/m 

Sie sind interessiert, in unserem familiär geführten Firstclass Hotel in einem hoch 

motivierten Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 

ambassador hotel &spa, Karin Brockmeier, Im Bad 26, 25826 St. Peter-Ording, 

Tel. 04863 /709-0, Mail: direktion@hotel-ambassador.de 


Park 

Sonntagsflohmarkt im Förde Park 

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 € 

Bittemelden unter: 

zentrale@moinmoin.de oder 0461-588-0 

Tierisch 


Park 

Sonntagsflohmarkt im FördePark 


Park 

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien 

© 2017 McDonald’s 

K-H Blumroth Systemgastronomie 

Große Straße 1, 24937 Flensburg 

info@mcflens.de 

Wir suchen für unseren Verkauf 

in Maasholm 

Vollzeit-/ Teilzeit/ oder 450-€-Kräfte (m/w) 

Kurzbewerbung -gerne mit Lichtbild -erwünscht 

• Fischräucherei • Imbiss 

Petersen 

Maasholm 

Uleweg 47, 24404 Maasholm, Tel.: 04642/9125 

Luchs pirscht 

sich zurück 

Luchsegründen im Normalfall 

nur dort Reviere, wo bereitsandere 

Artgenossen vorkommen.Daherhelfen 

Wiederansiedlungsprojekte 

in Regionen 

wie dem Pfälzer Wald, 

die denTieren ausreichend 

zusammenhängende Waldfläche 

bieten. DieIdee geht auf: 

Seitdiesem Jahrläuftder erste 

Luchs-Nachwuchs durch 

den Pfälzerwald. (AST) 

TIERMARKT 

British Kurzhaarkitten m. Pap. 

S 01573-5324347 

Berner Sennenwelpe, 1 Rüde, geimpft, 

entwurmt mit EUAusweis 

sucht einen neuen Spielplatz. Eltern 

sind mit Papieren, HD-ED 

Frei. S 0172-9395887 Anzeigen- 

ID: 1854 

Junge Wellensittiche, 1/4 Jahr alt, 

10€ pro Stück, Kanarienhähne 

12€ pro StückS 04636-8629 

Liebevolle, dennoch wachsame 

Schäferhündin sucht Sofa und Ihre 

Menschen, die gern aktiv sind, 

aber kein Sportobjekt suchen. Adoption 

nur bei gegenseitiger Liebe 

und langsamer Gewöhnung. Bei 

Bedarf Urlaubsplatz möglich. 

Weitere Informationen plus Foto 

oder Kennenlernen nach Kontaktaufnahme 

Y Zuschriften unter 

777/3972 

Süße, kleine Hündin, hell braun, 

3-4 Jahre, 36cm, kleines Handycap, 

sucht ein schönes zuHause 

gegen SG S0172-4520019 o. 


Verk. Holst. Pferde zu reellen Preisen, 

6j. Wallach, 6j. Stute, gute 

Holst. Abstamm. 2017 vord. Plazierungen 

Springperde-Prüf. Kl. 

A, S 0171-2048102 

Verschieden farbige Brieftauben 

aus Hobbyhaltung, für Voilere 

oder Ammentauben, auch feste 

Paare Stück 5,-€ u. Römer Tauben 

zu verk. S 04633-966666 

Mittwochs 

im BRIEFKASTEN 

jedenTagonline 



ENTLAUFEN/ENTFLOGEN 

PUTZFEE gesucht- Minijob-Wer 

hat Lust uns mal Sa. oder So. bei 

der Reinigung v. Ferienwohnungen 

zu helfen? Gute Bezahlung- 

Näheres unter 04663-1414 

WO IST SMELLA ? Havaneserhündin 

am12.2.18 vom Parkplatz/ 

Zentralmarkt-Süderlügum verschwunden. 

Hohe BELOHNUNG 

bei Rückgabe 0151-14949746 

o.04663-1414 


Unser Bestes für Ihr Tier 

Viele neue 

Aquariumfische! 

SL bei Real 

SL bei Real 

www.zoo-petersen.de 

Okydogy 

Hundeschule &Verhaltensberatung 

Andrea Quidenus 

24977 Langballig 

04636 -8513 0152 -02973236 

www.okydogy.de 

Wohnen &Einrichten 

Mobil heizen 

Wenndas vorhandene Heizsystem 

nicht mehr ausreicht 

oderkurzfristigWärme 

benötigt wird, kommen 

siezum Zug: 

mobileHeizgeräte. 

Sie spenden an kalten 

Tagen schnell dort 

Wärme, wo siegeradebenötigtwird. 

Dieser Keramikheizer 

fügtsichdurch sein minimalistisches 

Designdezent 

in jedeUmgebung ein.Kompaktund 

daherplatzsparend 

gebaut, punktet dasGerät 

-dank desbreiten Keramikelements 

-mit einer hohen 

Heizleistung. Mithilfe 

der intelligenten Keramiktechnologie 

wird 

ausströmende Luft 

nach außengeblasen 

undimRaumverteilt. 

Das1.800 Watt starke 

Gerätist wahlweise in 

denFarbtönen Grau 

undWeiß erhältlich 

und liefert Wärme schnell und 

energieeffizient. 

Text/Foto:AST/De’Longhi 

Kontakte 

MÖBEL 

2 Elektrospeicherheizungen Stiebel 

Eltron, Bj 2003 asbestfrei, zur 

Abholung, 1 Küchenherd mit 

Warmwasseranschluß, Bj 2010, 

Preis n. Vereinbarung, Tel. 04632- 

876460. 

2Lehnstühle mit Binsengeflecht a 

100,-, ausziehb. Tisch m4Stühlen, 

Vollholz, Prs. VHS, Runddeckeltruhe 

m. Beschlag 100,-. 

S 04624-8029421 

2Relax-Sessel grün Leder sehr gut 

erh. an Selbstabh. zu verk. NP 

4000 € jetzt zus. 800 € S 04841- 

5435 

4 Led.stühle mittelbraun Rindsled. 

Antik-Opt. neuw. VB, Teppich 

2x3, curry, Gabbeh, Teppich 

1,6x1,1 u. 1,4x0,60 Gabeh rot 

verk. S 04841-9064444 

Brauner Ledersessel 40 €, Antike 

Kommode 100 €, 2 schwarze 

Stühle, neu, 40 € S 0461-44450 

Franz. Doppelbett 2,27x1,95m 

mehrf. verstb. 2Nachtschrk., oh. 

Matr. neuw. 190€ Ohrensessel 

rostrot/kariert 80€ 4Korbgestell- 

Stühle 40€S04881-7257 

Küchenzeile ca. 3 minkl. Einbaugeräte 

für 200 € S 04671-4624 

Gr. Kleiderschrank, Buche B 

270, H220, m. Spiegeltüren u. 3 

Schubladen, 2J.alt, € 190, Computerrolltisch 

B 70, Buche 25 € 

ab 18 h, S 0461-3133558 

Marken-Seniorenbett "Nolte" 

900x200 Eiche Echtholz nat. Liegehöhe 

einstb. m. E-Lattenr. u. 

neuw. Kaltschaum-Matr. 180 € 

Liefern mögl. S 04671-5331 

Wohnzimmerschrank Gründerzeit 

2 x2,05 mfür 500 € VHB 

S 0175-4644379 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift 

-Sie haben alte, unlesbare 

Handschriften? Ihre Dokumente 

übertrage ich (v. priv.) in 

heutige Normalschrift. 

Schriftkunde@gmx.de 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Fl.- Beethovenstr. 23 am 3 + 4. 

März 2018, 10 -16Uhr, Bodenstein 

2-ter Stock. Möbel, Hausrat, 

Porzellan (ab 1 €) 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Hausflohmarkt am 10. März 

2018, 10 -16Uhr, Schlafzimmer, 

Glas, Porzellan, Bilder, Garnitur 

u.v.m. in Wiemersdorf, Tegelkuhle 

1 

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen, 

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr 

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414 

Söruper Trödeltrupp 

Geschäfts-/Haushaltsauflösung 

mit Wertanrechnung auch in 

Flensburg, Schleswig, Kappeln, 

Husum, Rendsburg, Eckernförde 

Tel. 04635 /294 29 22 

E 

C 

K 

Always 2girls 

Kolm 5a, Tel. 04351-8808263 

Eng+Feucht+Sex+Zeit 

Sexy Schmusekatze 

Agentur Romantika, 

+TS 

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht! 

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen 

H 

U 

S 

Alissia 

H 

S 

Teeniegirl, Französischexpertin + 

H 

0151-45099990 T 

H 

U 

S 

Amanda Anal 

Richtig küssen 

0151-71945921 

FL Gr.Natur- 

OW 75DD 

H 

S 

+ 

H 

T 

KARINA Pol. 

Lust &Genuss 

A 0152-07208700B 42 J 

DUBURGER STR. 43 /SOMMER 

H Denise 20J. 

US 

Nancy 23J. 

Jasmin 23J. 

04841-9791073•0179-6554423 

sexselect.de 

§ Husum § Husum § 

Deutsche Melanie 

0151-15988681 

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE 

0152 -14385939 · www.escort5.de 

6340 Kruså · Sonderborgvej 9 

melanie-sh.de 

vielseitig &lieb 

SEXY LADIES www.engelsburg-fl.de 

Neu! IGA 

32j,173cm,kf36,75B 

0461-18293603 

Neu! OLA, 57j, 

167cm,kf36,75C 

0461-97887149 

Neu! STELLA 37j, 

165cm,kf36,75D 

0461-4808133 

1. Mal! RIKA 

38j,165cm,kf36,75C 

0461-97888590 

§§§ CORA 

32j,178cm,kf36,75D 

0461-4935772 

§§§ ANIA 

40j,167cm,kf38,75D 


SL 

ALWAYS 4GIRLS 

Dein Bordell in Schleswig 

Tel.: 04621-95 77 93 

ROSENBAR 

Die nette Bar für den Herrn 

Rosenstraße 16 

25813 Husum 

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. ab 21.00 Uhr 

H 

USU 

M

Reisen & Freizeit 

J - 28. Februar 2018 

Gesucht wird die total 

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte 

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese besondere 

Kleinanzeige entdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden, 

auf eine Postkarte kleben und an: 

MOIN MOIN Wochenzeitung, 

Stichwort: Total verrückte Kleinanzeige, 

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg 

schicken oder mailen Sie uns den Anzeigentext an: 

gewinnspiel(@)moinmoin.de. 

So haben Sie die Chance, 50 Euro auf die Hand zu gewinnen! 

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

Der Gewinner wird benachrichtigt. Bitte unbedingt 

Namen, Adresse und Tel.-Nr. angeben. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist Freitag, der 2. März 2018. 

Diese Anzeige wurde gesucht: 

Gefunden hat sie KLAUS HANSEN aus Graasten 

HOBBY UND FREIZEIT 

Frühlingsmarkt und Kunstausstellung 

am 10. und 11. März 

2018 von 11.00-17.00 Uhr, Werkstatt 

Holnisser Weg 28b in Grundhof, 

Kaffee und Kuchen sowie 

Flohmarkt im Holnisser Weg 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Harz / Braunlage 

Fewo`s ab 35,-€ 

Tel. 05583 / 9392373 

www.panoramic.de 

Binz im April, renov. FeWo 

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder 

W-Lan, frei ab 08.04., 65€ / 

Ü, max. 2 Erw/2 Kd., Hunde erlaubt 

S 0461-1683211 AB 

Büsum, Fewos 35 - 55 m², NR, Nähe 

Deich-City-Edeka-Bäcker, s. 

ruhg, auch Kurzurlauber, 30-59 €. 

Rufen Sie gerne mal unverbindlich 

an S 04834-2843 

DK-Nordsee: Saltum Strand, 

mod. Ferienhaus, herrl. Dünenlage, 

nur 200 m z. Strand. v. priv. 

Ausk. u. Bilder: anriep@stofa 

net.dk S 0045-86110791 o. 0045- 

27573444 

Ferienhs. Nordsee/DK, Skodbjerge 

bei Hvide Sande zu vermi., 6 

Pers., 2 Bd., Kamin, WLAN, einzigartige 

Natur zw. Meer u. Fjord. 

Freie Termine ab September 

S 0177-3235455, www.havhusetskodbjerge.de 

WOHNWAGEN 

Bürstner Runds., 3 Schlafpl., Rfn. 

neu, Vorzelt, TÜV 4/19, Kühlschrank/Heizung/Herd 

1A, Naßzelle, 

Antischlingerkupplg., 1800 

€ VHB, S 0170-9420345 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Münzsammler sucht Gedenkmünzen 

aus der Zeit vor Christi Geburt (Jahreszahlprägung 

wichtig!) Zahle jeden 

Preis. 268/5952 

Herzlichen Glückwunsch! 

WER MACHT MIT 

Theater für Amateur/innen, Neugründung, 

bei Interesse 

S 04636-977688 od. 0162- 

3146933 

Trainiere im Wasser, sei fit an 

Land, AQUA-FITNESS Gruppe 

sucht neue Mitstreiterinnen, jeden 

Dienstag 18 Uhr in Sankt Peter 

Ording in zwei verschieden beheizten 

Schwimmbecken 

S 01771767350 

Wagenrad Revival im alten Wagenrad 

in Groß Rheide im April 

www.wagenrad-revival.de 

Wer hat Lust auf Alters-WG, su. 

tolerante u. selbstständige Menschen, 

keine Pflegefälle. Diskussionsbedarf? 

S 0461-44345, 

egmond500@yahoo.de 

BOOTSMARKT 

Dringend gesucht! Straßentrailer 

für mein Sportboot Marke LEGO. 

Gwicht 980 g - ruhig alles anbieten!Y 

268/5953 

REZEPT 

der Woche 

Zutaten für eine Springform 

500 gr. Spaghetti 

1 Glas Nudelsoße 

1 Becher Créme fraîche 

10 Scheiben Scheibelettenkäse 

150 gr Reibekäse 

100 gr Parmesankäse 

... hmm, köstlich! Und damit es auch so bleibt, veröffentlichen 

wir in jeder Ausgabe das Leser-Rezept der Woche. 

Ob traditionell oder ausgefallen - schicken Sie uns ihre besten 

Rezepte an: MoinMoin, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg 

oder mailen Sie einfach an: stueven@moinmoin.de. 

Alle Rezepte auch online unter www.moinmoin.de 

VERSCHENKANZEIGEN 

Spaghettitorte 

Zubereitung: 

Spaghetti nach Packungsvorschrift gar kochen und in einem Sieb abtropfen 

lassen. 

Den Boden einer Springform mit einer Schicht Spaghetti bedecken und eine 

Schicht Nudelsoße darauf geben und verstreichen. 

Danach 5 Scheiben Scheibelettenkäse darauf verteilen und einen halben 

Becher Créme fraîche darauf geben und verteilen. 

Das ganze noch mal wiederholen und zum Schluss eine Schicht Spaghetti 

darauf geben. 

Dann den Reibekäse und den Parmesankäse darauf geben und die Spaghettitorte 

circa 30 Minuten bei 170 Grad backen. 

Das Gericht wie eine normale Torte anschneiden 

und heiß servieren. 

SY Reinke Taranga. Stahl. hydr. 

Radsteuerung, DB OM621 (in 

2013 gen.überh.). Taylor`s Herd 

und Heizung. Windf.-Selbst-Anl, 

200 l D-Tank, UKW, Echolot und 

anderes mehr. 5000.- EUR. LP 

Kropp. Y Zuschriften unter 777/ 

3978 

LESE 

STOFF 



4Reifen für Audi A6 auf Alufelgen 

an Selbstabholer zu verschenken 

S 0170-2716672 

50 Weckgläser, ein alter intakter 

Fernseher, eine Komode, ein kleiner 

Tisch usw. zu verschenken in 

Sörup S 04635-718 

von Corinna Reich 

Guten Appetit! 

Modellbahner 

stellen aus 

Schleswig (mm) – Am Sonntag, 

den 4. März, geht es im 

Schleswiger Schleicenter 

wieder rund: In der Zeit von 

10 bis 15 Uhr präsentieren 

die Modellbahner aus der 

Region die nächste Modelllbahn-Börse, 

zu der alle Mini- 

Eisenbahner, Sammler und 

Interessierte eingeladen sind. 

Die Besucher können hier 

in entspannter Atmosphäre 

Erfahrungen und das eine 

oder andere Sammelobjekt 

kaufen bzw. tauschen. Und 

auch dieses Mal wird der 

Lok-Doktor wieder vor Ort 

sein, um kleine Reparaturen 

vorzunehmen. Der Eintritt 

beträgt drei Euro – für Kinder 

ist der Eintritt frei. 

LESERREISE 

Wir sind dann mal weg ............ 

Musical-Roulette in Hamburg 

MUSICALREISE INS BLAUE 

Termin: Sonntag, 16.04.18 · Nachmittagsvorstellung 

Sie buchen nur die Glücks-PK und erfahren dann 

im Bus ob es zu Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN, 

Disneys ALADDIN, KINKY BOOTS oder MARY 

POPPINS geht. 

Inkl. Busreise und Eintrittskarte Glücks-PK 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

• 10:15 Uhr ab Husum, Grunert 

• 10:15 Uhr ab Flensburg/ZOB (Zubringer) 

• 11:00 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

• 11:45 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 

Diverse Taschenbücher, ca. 20 

Stück (verschiedene Genres) zu 

verschenken S 0163-7016859 

Funktionsfähige Gefriertruhe, 

Maße: 1,20m x 0,60m an Selbstabholer 

zu verschenken S 

04633-8265 

Klavier, reparaturbed., zu verschenken 

an Selbstabholer 

S 04841-65423 

69.- € 

Sonderpreis 

Hausmesse bei 

Tank Reisemobile 

AVATAR - „Toruk – Der erste Flug” 

CIRQUE DU SOLEIL - „TORUK“ 

inkl. Busreise & Karte Kat. 2 · Sonntag, 04.11.18 · 13:00 Uhr Vorstellung 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750 

119.- € 

Der Zuschauer wird in die entfernte Welt von Pandora versetzt, wo die Handlung Jahrtausende vor 

den in AVATAR dargestellten Ereignissen spielt. Ein Erzähler des Ma´vi-Volkes berichtet von einer 

drohenden Naturkatastrophe, die den heiligen Baum der Seelen bedroht. Zwei furchtlose Jungen 

machen sich auf der Suche nach dem fliegenden Fabeltier TORUK in den schwebenden Bergen. 

Der Sage nach können der Lebensbaum und die Na´vi gerettet werden, wenn eine „reine Seele“ 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

des Stammes auf TORUK reitet. 

• 08:30 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert • 09:15 Uhr ab Flensburg, ZOB • 10:00 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz • 10:45 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• 13:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB 

• 14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

• 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 

Winterhuder Fährhaus Hamburg 

KOMÖDIE „DAS LÄCHELN DER FRAUEN“ 

mit Ralf Bauer und Dominique Siassio 

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen • Termin: Samstag, 14.04.18 

Amelie stößt beim Lesen des Buches „Das Lächeln der Frauen“ auf einen Satz, der auf ihr eigenes vom 

verstorbenen Vater geerbtes Restaurant Le Temps des Cerises verweist. Nach der Lektüre der ganzen 

Geschichte fängt sie wieder an ihr Leben zu genießen. 

Sie möchte als Dank den Autor in ihr Restaurant einladen, jedoch erweist sich das als schwierig. Als 

sie endlich mit dem scheuen Schriftsteller in Kontakt kommt wird alles anders als gedacht… 

REISEVERLAUF: 

• Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas Prosecco) 

m Restaurant da Lui beim Winterhuder Fährhaus 

• 19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, danach Rückreise 

89.- € 

Kat. 1 

% 

04841- 

78715 

Dänischenhagen (rey) – Die 

Tank Reisemobile e.K. in 

Dänischenhagen lädt am 

24. und 25. März zu einer 

Hausmesse ein. In der Zeit 

von 10 bis 17 Uhr haben Besucher 

an beiden Tagen die 

Möglichkeit, sich die Modelneuheiten 

der Saison in Ruhe 

anzusehen. 

Tank Reisemobile feierte 

im vergangenen Jahr sein 

20-jähriges Bestehen und 

verlagerte den Sitz seines Betriebsgeländes. 

Das Unternehmen ist jetzt in 

der Teichkoppel 40 in Dänischenhagen 

zu finden. Interessierten 

werden auf dem 

neuen Firmengelände Campingmöbel 

und Zelte der 

Firma Kampa gezeigt. Weiterhin 

sind hier die neuesten 

Fahrzeugmodelle der Marken 

Frankia Pilote und RMB 

zu sehen. Tank Reisemobile 

ist seit dem vergangenen 

Jahr auch Vertragshändler 

für Chausson und bietet 

auch Gebrauchtfahrzeuge 

an. Weitere Informationen 

gibt es im Internet unter 

www.tank-reisemobile.de

Donnerstag, 1. März 

Tönning 

Vortrag: Naturschutz, Multimar 

Wattforum, 19.30 Uhr 

Niebüll 

„Qi Gong“,Begegnungsstätte 

des Kneipp-Verein,9.30 

Uhr 

Flensburg 

Stadtführung „Höfe, Rum 

und alte Schiffe“,ababAnker 

vor Schifffahrtsmuseum, 15 

Uhr 

Eckernförde 

The Johnny Cash Show, 

Stadthalle, 20 Uhr 

Freitag, 2. März 

Garding 

Konzert: Colbinger, Musikantenkneipe 

Lütt Matten, 

21 Uhr 

Oldenswort 

Theatergruppe Tating: 

„BrimboriuminSanatorium“, 

Mehrzweckhalle, 20 Uhr 

Löwenstedt 

„AllensEcht,Fro Sperling?“, 

Gaststätte Friedensburg, 20 

Uhr 

Glücksburg 

Planetarium: JulesVerneVoyages 

-DreiReisendurch das 

Unmögliche, 19.30 Uhr 

Harrislee 

Comedy: Broschmann &Finke 

–Wennschondennschon, 

Bürgerhaus, 19.30Uhr 

Brodersby 

Autorenlesung:mit Stefanie 

Ross„DasSchweigenvon 

Brodersby“, Seestern Strandcafé, 

18 Uhr 

Sonnabend, 3. März 

Tetenbüll 

Bunter Frühlingsmarktim 

Café im Theatrium,14Uhr 

Schleswig 

„FruMüller mutt wech“, 

„Unslütt Theoter“, 20 Uhr 

Garding 

Konzert: PimHoppe &Band, 

MusikantenkneipeLütt 

Matten, 21 Uhr 

Glücksburg 

„Samstagsmaler!“ -Mitmachprojektfür 

Kinder, 

SchlossGottorf, 10 Uhr 

Flensburg 

Party, 80er und 90erplus 

Schlager,Max,23Uhr 

Sonntag, 4. März 

Norstedt 

„Vun Kaninkenunanner 

Lüüd“, Norstedter Kroog,14 

und 20 Uhr 

Schleswig 

„FruMüller mutt wech“, 

„Unslütt Theoter“, 20 Uhr 

Flensburg 

Münzbörse des Münzensammlerverein,TSB-Center, 

9Uhr 

Tetenbüll 

Bunter Frühlingsmarktim 

Café im Theatrium,14Uhr 

Glücksburg 

Führung:Vier Jahrhunderte 

SchlossGlücksburg,14Uhr 

Flensburg 

Konzert: Unoduo Trio,St. 

MarienKirche 17 Uhr 

Schleswig 

Flohmarkt, ParkhausSchwarzer 

Weg 

Schleswig 

Konzert, Kammerorchester 

Schleswig, St.Ansgar-Kirche, 

17Uhr 

Eckernförde 

FischmarktamHafen, 9Uhr 

Montag, 5. März 

Damp 

Konzert mit KayKankowski 

im „MobyDick“, 19.30Uhr 

Niebüll 

„Herzproblemerichtigund 

rechtzeitig erkennen!“, 

öffentlicherVortrag im Naturkundemuseum, 

19.30Uhr 

Weitere 

Veranstaltungen 

unter 


Was Wann Wo 

Außen- und Innen 

flohmarkt 

Sonntag, 04.03.2018 

Bingo-Halle 

KRUSAU 

Anmeldung unter Tel. 

0172/4500359 

SL-Riesenflohmarkt 

Sonntag, den 04.03.2018 

Parkhaus/Königstraße -mit Anmeldung 

Info-Tel. 0171 /272 84 72 

5 

Hallenflohmarkt 

So. 04.03. 

von 7 00 -15 00 

Nächster Termin: 28.10.18 

info@tsv-munkbrarup.de 

Schule Munkbrarup 

direkt an der B199 /Nordstrasse 

Bingo mit Kuddel 

OSTERMONTAG 

02.04. 

USV-Solskin lädt ein: 18.30 

AUSSPIELUNG: Jedes 5. Spiel verkehrt rum! 

Jahre 

in 

Jeising! 

JEDES SPIEL JEDES 5. SPIEL JEDES 10. SPIEL JEDES 15. SPIEL 

1Reihe 15.- 1Reihe 1Reihe 1Reihe 

2Reihen 25.- 

v. Karte 300.- 400.- 500.- 

2Reihen 150.- 2Reihen 150.- 2Reihen 150.- 

300.- v. Karte 100.- v. Karte 100.- v. Karte 100.- 

- 

Kartenpreise: 6K. ohne P. 50,-/12 K. Ohne P. 60,-/ 24K. ohne P. 70,- 

Jeder Gast erhält 1Grillteller mit hausgemachtem Kartoffelsalat. 

Präsent links / rechts ein Sparschwein mit Inhalt 

Jeder Gast erhält 1Präsent. 

Wir freuen uns auf euren Besuch. – Bitte reservieren 0157-31894697 

Bingohalle Krusau 

650.- 

FREITAG 

2.3.2018 

19:30 Stützungsverein Sommervind 15/25 

6Ko.P 50.- | 12Ko.P 65.- | bis 24 Ko.P 70.- 

Großes Abschiedsverspielen mit Christel 

Der Vorstand sagt Danke für 8Jahre Vorstandsarbeit 

Jeder Gast 

1Sekt o. O-Saft 

Jeder Gast 

1Präsent 

Jeder 8. Gast 

1Superbingo 

im 8. Spiel mit 

Pot auf 8500,- 

Glückstisch 

Glücksplatz 

3x verloren 

Herz 

Tombola 

500,- 

Bitte alle reservieren 

auch Busgäste 

Volle Karte jedes 5. Spiel jedes 10. Spiel jedes 15. Spiel 

350.- 

500.- 

600.- 

Kinopp 

der 

Woche 

JasonBateman 

(die „Kill the 

Boss“-Filme, 

TV-Serie „ArrestedDevelopment“, 

„Ozark“)und Oscar®- 

Kandidatin Rachel McAdams 

(„Spotlight“,„Dr. Strange“) 

bilden in New LineCinemas 

Action-Komödie„Game 

Night“ ein Team. Bateman 

Info und Reservierung 0175/6473714 

Busse wie bekannt nur für Mitglieder Sommervind 

und McAdams spielen Max 

undAnnie, derenwöchentliche 

Spieleabende für Paare 

ein völligneuesNiveau erreichen,als 

Max’charismatischer 

Bruder Brooks eineMordfall- 

Ermittlungsparty arrangiert 

–inklusive falscher Gangster 

undPseudo-FBI-Agenten. 

Als Brooksdann gekidnappt 

wird, gehört dasnatürlich 

zumSpiel …oder?Doch als 

diesechs ehrgeizigenSpieler 

ihre Ermittlungen aufnehmen 

Husum (pa) –Acapella comedy 

mit „basta“ gibt es am 15. 

April, 18 Uhr, im NCC Husum 

zu erleben. Fünf Männer, 

rund 150 Songs und 16 Jahre 

Bandgeschichte: Stimmgewaltiger 

denn je und mit gewohnt 

viel Humor sind „basta“ 

zurück. 

„Freizeichen“ heißt ihre 

Tour. Mit unübertroffenem 

Sprachwitz und eingängigen 

Melodien singen sich die fünf 

Kölner Charakterköpfe durch 

die wichtigsten Themen der 

Menschheit: Die Gesundheit 

zum Beispiel in ihrem 

Song „Laktosetolerant“, den 

geistigen und körperlichen 

Reifeprozess in „Älter“ oder 

auch einfach das herrlich 

prickelnde Glücksgefühl, das 

„Ein kleines bisschen Hass“ 

auszulösen vermag. Natürlich 

kommt auch die Liebe nicht 

zu kurz. Überraschend frisch 

verpackt und mal ganz anders 

angefasst, behandeln die fünf 

„bastas“ in ihren neuen Songs 

der Menschen größte Sehnsucht: 

Mal zärtlich-gemein wie 

in „Anna lässt sich scheiden“, 

mal humoristisch handfester 

Modellbahnbörse SL 

So. 4. März 

10-15 Uhr 

im 

Schlei-Center 

Schleswig 

Info: 04621-52304 

Kegelsporthalle 

Husum 

Öffentliches 

GROSS-LOTTO 

Freitag, 02.03.18 ·Beginn19Uhr 

Veranst. Verein Husumer Kegler 

Anmeldung: 

Tel. 04841-72727 

www.tandemfallschirm-nord.de 

und verbissen um den Sieg 

kämpfen, begreifensie allmählich, 

dassweder dieses„Spiel“ 

nochBrooksselbst dassind, 

was sie zu seinvorgeben.Im 

Laufe diesertotalchaotischen 

Nacht geraten die Freundebis 

überdie Ohrenineinen Schlamassel,dem 

keinervon ihnen 

gewachsenist... 

GameNight startet am Donnerstag, 

1. März,inder UCI 

Kinowelt in Flensburg. 

(WarnerBros.) 

Multivisionsshow über Schottland 

Flensburg (mm) –„Schottland 

–Highlands &Islands–wo 

Schottlands Herz am lautesten 

schlägt“, lautet der Titel einer 

Multivisionsshow mitErik 

Peters am 16. März im Auto 

Centrum Lass (Liebigstraße 

14A )inFlensburg. 

Wilde Küstenlandschaften, 

neblige Moore, mystische Seen 

und idyllische Täler. Schottlandist 

von einer romantischen 

und wildenSchönheit 

geprägt, diejeden Besucher 

schnell in ihren Bannzieht. 

Gut sechs Wochenlang reist 

der Fotograf undFilmemacher 

ErikPeters mitseinem Motorrad 

undder Kamera durch 

den rauen NordenGroßbritanniens.Ererkundetdabei 

die sagenumwobenen Highlands 

und dievom Westwind 

zerzausten Inseln der Hebriden 

–Gegenden,indenendas 

schottischeHerz besonders 

lautschlägt. 

Der Zuschauer ist hautnah 

dabei, wenn er die Highland 

Games besucht, wo die 

stärksten Schottenschon seit 

Jahrhunderte ihreKräfteinuraltenDisziplinen 

miteinander 

messen, er den höchsten Berg 

Großbritanniensbesteigt,er 

erfährt in zahlreichen Destillerien, 

wieaus Wasser edler 

Whisky entsteht oder wases 

mitder schottischen Nationalspeise 

Haggisauf sich hat. 

Natürlich dürfenauch Schottenrock, 

Dudelsack unddas 

berühmte Seeungeheuer nicht 

fehlen. 

Beginn: 19:30 Uhr (Einlass 

19 Uhr) Kartenreservierung: 

0431-545580 oder events@ 

autocentrum-lass.de 

acapella comedy: „basta“ 

im virtuosen Fortpflanzungsreggae 

„Nachkommen“ oder 

als versöhnliche Hommage 

an ungeliebte Männernamen 

in „Jochens“. Alles typisch 

„basta“ halt –und immer mit 

umwerfender musikalischer 

Bandbreite. Karten gibt es im 

Vorverkauf bei Buchhandlung 

Liesegang, Tabak Rathmann 

in Bredstedt und eventim. 

Karten Hotline: 04621 28218. 

Samstag 

03.03. 

19.30 

USV-Solskin • 15,- /25,- 

6K.+1P.50,- /12K.+1P.65,- /24K.+1P.70,- 

Jedes 5. Spiel verkehrt rum 

Jedes 

Spiel 

150,- 

1R 

2R 

V.K. 

J. 5. Spiel 

200,- 

150,- 

100,- 

J. 10. Spiel 

250,- 

200,- 

150,- 

J. 15. Spiel 

300,- 

250,- 

200,- 

Bus Westküste 0172-4173961 

Tischreservierung 0157-31894697 

Basta 

àcapella 

comedy 

15. April 2018 

NCC Husum 

Patric Heizmann 

Das Essen-erlaubt- 

Spezial 

20. Juli 2018 

„TOMS“ Langenhorn 

Mitglieder Landfrauenverein 3,- Erm. 

VVK Provinzial Langenhorn 

+alle Adressen unten 

Joja Wendt 

-Alles andere 

als Piano - 

29. Nov. 2018 

NCC Husum 

Vorverkauf bei : Palette, EVENTIM, SHZ, Liesegang oder unter 

04621 28218, Tabak Rathmann Bredstedt 

Gofi •Bredstedt •Veranstaltungsagentur 

IAN PAICE &PUR.PENDICULAR 

(DEEP PURPLE) 

02.03. Cradle of Filth +Moonspell 27,50 

10.03. The TasMANian Devil 

Rob Tognoni 16,50 

20.03. ANVIL +Special Guest 19,80 

23.03. Coast 16,50 

31.03. Therion 27,50 

Smedeby Kro 

USV Glæde •15,- /25,- 

Garantierte Ausspielung! 

Jeder Gast erhält ein Präsent 

bis 24 K. +1P. 60,- 

6K.+1P. 50,- 

J. v. K. 

12 K. +1P. 55,- 

J. 4. v. K. 

K-28. Februar 2018 

J. 8. v. K. 

So. 25.03.’18 

VVK 33,00 

Einlass: 19 Uhr •Beginn: 20.30 Uhr 

06.04. Money Boy & 

Hustensaft Jüngling 16,50 

07.04. Made in Iron 

The Tribute to the Beast 13,20 

11.04. B-Tight „Tour Royal“ 17,60 

14.04. Majesty-Rebels Tour 2018 16,50 

18.05. Mothers Finest 35,20 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 /588 120 

Do. 01.03. 

19.15 Uhr 

J. 12. v. K. 

70,- 

90,- 100,- 150,- 

Tischreservierung: 0171-1541820 

Bingo Forsamlingshus Krusau 

MITTWOCH 19.00 UHR 

SAMSTAG 19.30 UHR 

SONNTAG 17.00 UHR 

Immer 32 Spiele 6K.20,- € 

SA. NACHM. 16.45 UHR 

6K.30,- € 

FREITAG 2/3 19.30 Uhr 

Das Paketverspielen 

und um 22.30 Uhr 

Mitternachtsbingo 

Tel. 0045-74671694

L - 28. Februar 2018 

*5.2.2018 

*28.12.2017 

*28.11.2017 


Alessio Ketelsen 

Johanna 

Liara Asmussen 

Arven Maris Möl lgaard 

Lene 

Petersen 

aus Flensburg 

aus Bollingstedt 

aus Bredstedt 

aus Stedesand 


Herzlichen Glückwunsch allen Eltern, Großeltern 

und allen Familienangehörigen zu Ihren süßen Wonneproppen! 

Sie werden sicher gemeinsam dafür Sorge tragen, dass diese 

kleinen Nordlichter wohlbehütet aufwachsen können. 

Die Nord-Ostsee Sparkasse und 

die MoinMoin Wochenzeitungen verlosen monatlich 

unter allen auf dieser Seite veröffentlichten Nordlichtern 

zwei Mäusesparbücher im Wert von je 50 Euro. 

Infos zum Mäusesparen finden Sie auf nospa.de/maeusesparen 

Babyfotos können im Internet kostenfrei hochgeladen werden unter: 

www.moinmoin.de/galerien/kleine-nordlichter.html 

Die Gewinner der Mäusesparbücher aus April 2017 sind 

Kaja-Paulina Frahm und Nils Möllgaard aus Bredstedt mit Arven Maris 

sowie Katja Wurzer und Nils Rehbein aus Haselund mit Mathilda. 

Felix Drews 

aus Haselund 

*4.12.2017 

Leni Mia Matthiesen 

aus Bohmstedt 




*7.11.2017 

Mia 

Jolie 

Schnell 

Jonah 

Zeeden 

Marte 

Enna 

Schlichte 

Jorve Höfer 

aus Dannewerk 

aus Friedrichstadt 

aus Mönkebüll 

aus Hattstedt 




*9.11.2017 

Tade Matthiesen 

Nick 

Bandholz 

Kalle Thomsen 

Rieke 

Irene 

Friedrichsen 

aus Gammellund 

aus Jübek 

aus Drelsdorf 

aus Goldek

30 

Momme 

Familien-Nachrichten 

Liebe Leute es ist wahr, 

Momme wird bald 30 Jahr! 

Lohnern und seine Kinder bringen ihm Segen, 

doch kommt er nicht herum ums Fegen! 

Der Ring an Jennys Finger fehlt bis heut, 

drum kommt herbei liebe Leut: 

02.03. um 19.00 Uhr, 

Parkplatz Kaminzauber Hattstedt. 

Alles Gute Herr Hansen, deine Freunde! 

Wir freuen uns riesig mit Ron &Manuela 

und dem großen Bruder Piet 

über die Geburt von 

Tilo 

22.02.2018 

Peter &Marita 

Lenschau 

Am 28. Februarfeiertunsereliebe 

Mutter,Oma undUroma 

Irene Ketelsen 

ihren 90. Geburtstag. 

Wirwünschenalles Liebe 

undvielGesundheit. 

Es gratuliertDir 

dieganze Familie. 

Klaus &Rosi 

Blankenburg 

Kaum zu glauben aber wahr,unser Papa 

Stefan Clausen 

wirdam01.03.2018 40 Jahr 

Es gratulieren Dir vonganzem Herzen 

Deine Kinder Yannik, Niklas und Tjana-Laureen 

Schwesing,imMärz2018 

Liebe Saskia, 

90 

Schafflund, 

28. Februar2018 

nachträglich wünschen wir Dir 

zu Deinem 38. Geburtstag 

alles Liebe und Gute. 

Dein Mann Ralf, 

Deine Kinder Pia, Katharina und Lea 

Einblicke in die Miniaturwelt 

Von Herz zu Herz 

BEKANNTSCHAFTEN 

Dynamisch, junggebliebene Frau 

um die 40, 1,68m, 68kg, lange 

mittelblonde Haare sucht auf diesen 

Weg Bekanntschaft, bei Sympathe 

mehr.Bin berufstätig, das 

solltest Du auch sein.Gerne mit 

FotoS 0177-4902975 

SIE SUCHT IHN 

Fachärztin, Dr. 67+167, verführerische 

Frau voller Zauber u. Esprit, 

herrlich spontan, einfühls., 

umzugsbereit, beruftl. erfolgr., 

gu. Gastgeberin, Hobbygärtn., su. 

Ihn b. 80 J. S 0431-5808915 

HerzAg 

Flotte Fast-Rentn., 170cm, NR, 

sportl., vielseitig interessiert, su. 

passend. Freizeit-Partner f.Unternehmungen, 

Reisen, usw. Freue 

mich a. Deine Antw. Y 803/6043 

Lass den Zauber beginnen. Ich, 43 

J. m. weibl. Kurven, träume von 

der gr. Liebe und fester Beziehung 

mit ihm, ab 1,80 m. Whats- 

App 0157-75326314 

Sympath., ofenherziger Mann 

fürs Leben gesucht von junggebl., 

unternehm.lustiger, naturverb.SIE 

(60).Freue mich gemeins. mit Dir 

das Leben zugenießen E-Mail: ma 

rie-sonnengeflecht@web.de 

Witwe 77 J., 1,72, su. die Bekanntschaft 

eines netten Herrn, gleichen 

Alters, getrennte Wohnung 

zw. Steinbergkirche und Satrup, 

Y 268/6028 

ER SUCHT SIE 

Er 52 Jahre, 184cm, aus Förden- 

Bahl sucht nette schlanke Frau 

zum kennenlernen.Tel. oder SMS 

048227639 

Er, 54 J. m. leichtem Handycap su. 

eine Partnerin zw. 40 +55J.in 

Flensburg u. nähere UmgebungS 

04602-9679903 

Dasaktuelle 

Online 

–VIDEO 

Neumünster (mm) –Am3. 

und 4. März zeigtdie Modellbau 

Schleswig Holstein 

in Neumünster interessante 

Einblicke in dieMiniaturwelt 

der Modelleisenbahnen und 

des fernge- steuertenModellsports. 

Sieist diegrößteVerbrauchermesse 

dieserArt in 

Norddeutschland. 

In denHolstenhallen an der 

Justus-von-Liebig-Straße 2-4 in 

gibt es jedeMenge zu Schauen 

und zu Erleben. VorOrt sind 

12 Modelleisenbahnen in den 

verschiedensten Maßstäben, 

von der kleinsten Bahn im 

Maßstab 1:220 bis hinzuGroßbahnen 

der Baugrößen1:43 

oder 1:22,5 in detailreichen Miniaturlandschaften 

zu sehen. 

Nebenden Schienenfahrzeugen, 

den ferngesteuerten 

Autosund Trucks sind moderneRadlader, 

Kräneund 

Co. sowie schwergewichtige 

Trecker undFeuerwehrmodelleinAktionzuerleben. 

In 

mehrerenArealen können 

Ich 64 J. suche eine liebe Frau für 

eine Beziehung. Raum Flensburg, 

gerne auch Deutsch-Polin. 

S 01721607207 

Ist da jemand? Einsamer Witwer, 

69, 182, mobil und aktiv, su. einsame 

Frau. Zauber mir ein Lächeln 

in die Augen und laß uns 

zus. das Leben wieder genießen. 

Umkr. 50 km FL, Y 268/6042 

Mann, XXL, 50 J. ,su. sie, 40-65 

J., f. feste Beziehung. Antwort per 

SMS od. WhatsApp unterS 0152- 

28157110 

1988 wärdat sowiet, 

jem kemopdeWelt und hem quikt. 

„De Twins“ een Hard un een Seel, 

wie man hier sieht op dat Gemähl‘. 

Inne Wittekoog sind jem beiden 

grod worn, 

hebbt schiet mokt op Hof 

un inne Gorn. 

LISA & 

JUTTA 

Lisa, du bist siet över 10 Johr 

bi de Provinzial, 

bist flietig und heest Potenzial. 

In Addebüll hem jem jetzt torecht jemme 4 Wände, 

mit veel Hülp und veele Hände. 

Jutta, du bist inne Altenpflege ünnerwegns, 

bit jemme lüdje Olde kem, de du vun Harden leevst. 

In Risum Lindholm sind jem 3jetzt to huus, 

aber Olde is un blifft unse „Speckmuus“ :) 

Jem beide sünd noch vull in Schwung, 

hebbt aber noch keen Ehering um. 

Deshalb wöt wie Sünnobend een, twee mit jem verteern, 

denn wi weeten doch, jem mögen dat uck ganz gern !! 

Hardlichen Glückwunsch 

un all‘ns all‘ns Leeve to jemme Gebutsdach :) 

www.moinmoin.de/marktplatz/fit-mit-moinmoin 

Interessierte unterschiedliche 

Fahrzeuge manövrieren und 

ihrTalentselbst unter Beweis 

stellen. Das100 qm große 

Wasserbecken in Halle 2wird 

dabeiSchauplatz maritimer 

Erlebnisfahrtensein.Echte 

Rennläufe gehören ebenfalls 

zumProgramm: Aufeiner 

600 Quadratmetergroßen 

Rennstrecke in Halle 3gehen 

rund 100 Fahreranden Start. 

Zusätzlich bieten über 60 Verkaufsstände 

alles rund um das 

HobbyModellbau. 

Öffnungszeiten: am Sonnabend 

von 10 bis 18 Uhr, 

Sonntag von 10 bis 17 Uhr. 

Prokurist i.R., humorv. Kavalier ü. 

70/179, verw., m. lach.Aug., bin 

an Kult./Reis., gu.Gespräche int., 

su. Sie, die sich auch jung genug 

fühlt, Herzklopfen spürt+ein.Neubeginn 

wagt. S 0431/5808915 

HerzAg 

Brauchst Du einen 

Fernsehmann 

rufe gleich bei Janott an! 

☎ 04 61 - 55500 

Petra 

30 

1. März 

2018 

FITMIT MOINMOIN 

Mama +Papa, Nils +Lena +Hilke +Fenna, Kerstin, Christoph +Olde,Emma, Kerstin +Lars + 

Emma Marie +Dyke +Elli, Marion +Sönke, Sina +Jan +Martha, Lutz +Martin, Thomas +Sarah, 

Hannes,Silja +Markus,Lotte +Dennis,Farina +Arne, Dörte,Stephie +Hauke +Bonke +Laura, 

Geske +Hauke +Thees,Imke +Christian +Ida, Nina +Olli +Emmi, Gönke, Sarah Kristina + 

Andreas,Mine +Boris +Emma, Kirsten +Maik, Christin +Torben, Sandra +Stefan, Thore +Debo 

Durch ganz Deutschland zu reisen und seine 

professionellen Kletterkünste an Windmühlen zu 

beweisen war jahrelang Patrick sein Ding - 

nun wird eraber erstmal den Kugelschreiber 

schwingen und sitzt bei Wind und Wetter drinnen. 

n M. • Nicole • S 

30 Jahre 

Barluschkebrüder 

... andfor ever 

und wie man sie kennt schmuck, fit und ziemlich clever 

In Bredstedt hat Philipp am Markt jetzt seinen 

eigenen Laden. Du hilfst Leuten mit Handicap und 

stellst Prothesen her von der Hand bis zu den Waden. 

Tust somit vielen Leuten gut 

und schaffst ihnen neuen Mut. 

Als Brüder seid Ihr unschlagbar und stolz aufeinander und füreinander da! 

Auf jeder Party wart Ihr auf der Tanzfläche wie der Star. 

Eure Liebsten habt Ihr schon gefunden 

und nun wollen wir feiern mit Euch viele Stunden! 

Wir bitten Euch auf die Fegefläche am Samstag, 

03.03.18 um 19 Uhr bei Meyer´s Bäckerei in Struckum. 

Wir wünschen euch alles Liebe zum Geburtstag 

EureFamilie &EureFreunde! 

Liebe Saskia, 

zum 30. Geburtstag alles Schöne, 

alles Gute, alles Glück auf dieser Welt, 

bleib gesund und bleibe fröhlich, 

tue das was Dir gefällt. 

Das wünschen dir 

Torben, Lennard, Mama, Papa, 

Anna und Marco 

Samanti •Anke &Peter •Carina •Henning& Ronja •Jullian •Paddy •Gerrit 

wird Donnerstag30Jahr‘! 

•Freya 

Drum wollen wir feiern -ist doch klar! 

Ob beim Bulllriding oder auf dem Pferd, 

&Sven 

bist du stets drollig und liebenswert. 

So sagst du auch schon manchmal „Howdy!“ 

•Viola 

Mit dir ist jede Party ‚ne Riesengaudi. 

Wie ein wahrer Prinz auf dem Pferd 

bist du vor über 6½Jahren in Samantis Leben 

&Sönke 

gekehrt. 

Doch fehlt hier noch ein kleines Stück 

•Miriam 

zu eurem großen Liebesglück. 

Den Ring hast du Samanti bis jetzt verwehrt. 

Drum fühlen wir uns heut‘ geehrt, 

&Martin • 

mit Schadenfreude dir zu sagen, 

dass du mit etwas Unbehagen 

wirst fegen müssen und das ist wahr. 

Um dich herum ‚ne ganze Schar. 

Sebastian L.• Daniel • • 

Bänschi 

Unser 

• 

Sascha 

So kommt am 1. März um 19 Uhr 

doch alle vorbei, wenn Sascha beim 

Börmer Gerätehaus beseitigt die Schweinerei. 

•Anni&Jan •Sebastian M.•Nicole •S areike &Axel •Andrea & Stephan •Michael • 

m 1 März um 19 Uhr 

b im 

N-28. Februar 2018 

F 

Trauer 

Er hat seine letzte große Reise angetreten. 

Walter Haberl 

*11.02.1955 †20.02.2018 

Wir haben in aller Stille von unserem geliebten Bruder, Onkel und Schwager 

Abschied genommen. 

Februar 2018 

Die Familie 

Flensburg/Harrislee/Husby/Skordilo(Kreta) 

Horst Aniol 

†19. Januar 2018 

Allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden 

fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige 

Weise zum Ausdruck brachten, danken wir von 

ganzem Herzen. 

Im Namen der Familie 

Erika Aniol 

Stedesand, im Februar 2018 

Wir sind dankbar für die vielen schönen Jahre mit dir. 

Deinen Humor,dein Lachen werden wir sehr vermissen. 

Du bist für immer in unseren Herzen. 

Claudia, Gitta, Steffi

Nordfriesland Palette 09 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?