Occulta-Antiquariats-Katalog 13.2 Alchemie

1034. Clavis Artis. Des berühmten Juden und Rabbi Zoroasters, Wie solcher 1996. Von
Anfange der Welt in Arabischer Sprache aufgesetzt, 1236. Nach Christi Geburth ins Teutsche
übersetzt von J.V.S.F.R.O. und In einer Uhralten Bibliothec gefunden worden, Seiner Raritæt
halber Nunmehro Autentisch und mit einem nöthigen Register, sammt deutlicher Erklärung
aller inselbigen Signaturen und Wörter, allen Liebhabern der Hermetischen Philosophie zum
besten in Druck befördert durch Einen Liebhaber Der Spagyrischen Raritæten. [Zweiter Druck
im Jahr der Erstausg. mit korrigierter Jahreszahl "1738" statt "1378"]. Jena, Verlegts Joh.
Sebast. Rudolph. Buchbind., 1738. 8 Bll., 147 S. (Titel in Schwarz u. Rot), 6 Bll. (Index),
Kl.-8°, Kl.-8°, Gemusterter Interimskarton d. Zt. 2000,00 €
Ferguson II, 570 (Anmerkung); Duveen 634; Ferchl 598; Neu 4438; Brüning 4327; Kopp II, 364. - Neben dieser gedruckten
Fassung existiert auch ein Manuskript mit 40 farbigen Illustrationen in der ital. Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei
Lince, deren Bilder Bruno Nardini 1989 veröffentlichte: "Zoroaster. Ermetismo e alchemia nelle miniature di un manoscritto
del sec. XVII". - An der rosenkreuzerischen Herkunft des Textes besteht kein Zweifel, so steht das "J.V.S.F.R.O." auf dem
Titel für "J.V.S. Frater Rosae[crucis] Ordinis". In der Vorrede wird gemahnt, das Traktat vor den "Welt-Kindern" zu
verbergen. Diese bisher befolgte Vorschrift erkläre, "warum unser Zoroaster bishierher nicht gemeine geworden; Imo: ich
habe denselben auf meinen 50. jährigen Reisen nur ein einzigmal mehrenteils in Hebräischer Sprache gefunden, aber sehr
unvollkommen gefunden und dennoch wurde es vor einen großen Schatz gehalten, daß, man auch viele 1.000 Thl. hätte
davor geben wollen, man es dennoch davor nicht würde erhandeln können." (vgl. dazu Michael Stausberg: Faszination
Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische Religionsgeschichte. S.948ff). Der anonyme Autor ist wahrscheinlich der
gleiche, der 1735 als "R. Abrahami Eleazaris" ein "Uraltes Chymisches Werk" veröffentlichte (dort im zweiten Teil mit
separatem Titel: "Donum Dei Samuelis Baruch, des Juden Rabbi, Astrologi und Philosophi"). In der Slg. Duveen findet sich
bei diesem Titel ein handschriftlicher Hinweis: "Deutlicher Schlüssel, derer ienigen fremden Wörter so in diesen Büchern
[‘Abraham Eleazar’ u. ‘Samuel Baruch’] befindlich, und doch zum Theil in den Registern nicht erkläret stehen welche aber
in dem Buche Zoroastro dem Juden, und Rabbi enthalten sind." (Duveen S.2). Weitere Indizien für die
Zusammengehörigkeit der drei Titel enthält auch die Vorrede des vorliegenden Textes: "Gegenwärtiges MStum ist hier das
einige welches von Wahrheiten in Arte Spagyrica geschrieben, wie denn auch Abraham der Jude und Samuel Baruch ihr
Lob verdienen", sowie die erneute Anmerkung dieses "ertz-wichtige Werck, absonderlich das 3te Buch" zu verbergen. -
Deckel mit kl. Eckabriss; Seiten tlw. angeknickt; durchgehend gebräunt; sonst ein gutes Expl. aus der Bibliothek des
Pariser Buchbinders Leon Gruel mit Exlibris. - Selten.
Nr. 1034 Nr. 1034
23