2018.03.Osswald-Journal-final

MÄRZ 2018

PFLEGE
LA PRAIRIE ◆ PLATINUM RARE CELLULAR NIGHT ELIXIR
La Prairie präsentiert ein neues Serum, welches jedes Klischee von jugendlicher
Haut hinter sich lässt. Das einzigartige Elixier ist kühner wissenschaftlicher
Arbeit und mutiger Innovation zu verdanken. Es wirkt über Nacht und
lässt die Haut am Morgen wie verwandelt aussehen. Erstmals werden die
vier wichtigsten Aspekte des Regenerationsprozesses der Haut – Nährstoffversorgung,
Zellatmung, Hauterneuerung und Stärkung der hauteigenen Abwehrkräfte
– mit einer einzigen Formel angesprochen.
LA MER
◆ the moisturizing cool gel cream
Mit einer erfrischenden Textur, welche die Haut in eine
Welle kühlender Feuchtigkeit taucht, verkörpert The Moisturizing
Cool Gel Cream das Beste der La Mer Technologie.
Unmittelbar nach dem Auftragen fühlt sich die Haut
intensiv durchfeuchtet, erfrischt und gepflegt an. Die Temperatur
der Hautoberfläche wird reduziert, sichtbare Irritationen
werden gemildert, Rötungen werden sofort um
72% reduziert. Darüber hinaus wird die Schutzbarriere
gestärkt, was zu einer widerstandsfähigen und gesund
aussehenden Haut führt.
EVIDENS ◆ THE NEW SKIN PEELING GEL
Das kraftvolle Peeling beinhaltet innovative Anti-Ageing-Ingredienzen für
eine sanfte und effektive Peeling-Behandlung. Dank der Kombination der
vier Enzyme Ficain, Subtilisin, Amylase und Lipase wird die Haut sofort
gründlich und doch sehr schonend gereinigt, abgestorbene Hautzellen werden
beseitigt und überschüssiger Talg entfernt.
LA COLLINE
◆ CELLULAR MATRIX MASK
Diese Maske verbindet Signalpeptide zu einem
komplexen, spezifischen Netz für eine
schnelle, glättende Wirkung. Das Molekularnetz
der Biopolymere bietet der Haut so
eine optimale Wasseraufnahme, während
Hautschäden aufgrund von Alterung repariert
werden. Linien und Falten erscheinen
weniger sichtbar, die Haut wirkt erneuert. Die
gelartige Textur der Zellmatrixmaske verleiht
Ihrer Haut Strahlkraft und zieht schnell ein.
Der Teint wirkt unmittelbar geglättet.
VALMONT ◆ PERFECTING POWDER CREAM
Alle Vorzüge einer Cream Foundation und dabei so leicht wie ein Puder. Seidig
schimmernd und federleicht verleiht die neue Perfecting Powder Cream
von Valmont der Haut eine strahlende Frische und einen natürlichen Look.
Der Komfort eines flüssigen Make-Ups mit der Perfektion eines Puders vereint
in einer neuen Generation von dekorativen Hautpflegetexturen.
MENARD ◆ AUTHENT II
Mit der revolutionären AUTHENT Creme der zweiten Generation, stellt das
japanische Pflegehaus Menard wieder einmal sein Know-How eindrucksvoll
unter Beweis. Drei hochwirksame pflanzliche Stammzellen wie die der japanischen
Kirschblüte, des chinesischen Laubbaumes ‚Pang Da Hai‘ und des
violetten Gerstenextrakts ‚Barley‘, sorgen für kraftvolle Zellen in Epidermis
und Dermis. Neu wird die Formel jetzt mit der Kraft der Semi-Plena Rose
verstärkt um die Widerstandsfähigkeit der Zellen zu verstärken und den
Feuchtigkeitshaushalt zu optimieren.
SENSAI ◆ WRINKLE REPAIR ESSENCE
Die reichhaltige, geschmeidige Textur dieser Essenz dringt schnell in die
Haut ein und sorgt für eine sichtbare Reduzierung von tieferen Linien und
Falten. Angereichert mit natürlichen Lipiden, welche die Zusammensetzung
intakter, jugendlicher Haut wieder herstellen, begünstigt sie ein ausgeglichenes
und revitalisiertes Hautbild. Die Fähigkeit Feuchtigkeit in der Haut
zu binden, wird fühlbar verbessert. Dank des einzigartigen Ansatzes zur Optimierung
des Kollagenhaushalts reduziert sie deutlich die Erscheinung von
Zeichen der Hautalterung.
SISLEY ◆ HAIR RITUEL by Sisley
Mit 40 Jahren Expertise in der Hautpflege überträgt die
Sisley-Forschung heute ihre Kompetenzen auf das Haar
und präsentiert 2018 eine neue Haarpflegelinie, welche die
zwei Hauptbestandteile des Haars behandelt: Die Haarfollikel
und die Haarfasern.
Alle 6 Produkte der Linie HAIR RITUEL by Sisley enthalten
hohe Konzentrationen an pflanzlichen Extrakten und ätherischen
Ölen, Mineralien, Vitamine oder Proteine.
NO IMAGE

DÜFTE
NOTE DI PROFVMVM
Die Geschwister aus Rom starten mit
einer Überraschung ins neue Jahr:
Die neue Duftlinie besteht aus sechs
exzentrischen und unkonventionellen
Parfums. Keineswegs konkurrierend
zur bestehenden Profumum Roma
Kollektion, sondern komplementär.
Während die klassischen Düfte olfaktive
Deja-Vu‘s darstellen, sind die neuen
Kreationen poetisch, schnell und
dynamisch - fast schon ein halluzinatives
Erlebnis.
◆ LVCI DELL’EST
Ich rase durch die Strassen der Stadt. Kreuzungen der
Sinne und Nervenkitzel der Gefühle.
Kardamom, Sandelholz, Veilchen, Zedernholz
◆ LVCE
Hektisches Treiben auf dem Platz. Plötzlich ein Wirbel. Aus
dem Hinterhalt Gefühle. Sein was ich bin.
Kardamom, Bergamotte, Rose, Pfeffer, Sandelholz, Nelke
◆ VET-G16
Urbaner Zeitgeist. Dynamik. Ausdauer. Lieben, wagen,
beschleunigen.
Muskatnuss, Zypresse, Vetiver, Sandelholz
◆ AMANTE
Ein mutiger Akt führt mich zur Liebe.
Ambra, Zedernholz, Oud, Sandelholz
ANFAS
◆ ARABISCHE GASTFREUNDSCHAFT
Die arabische Kultur ist weltweit für ihre Gastfreundschaft
und Grosszügigkeit bekannt. Diese aus der Wüste
stammende Tradition ist Teil der arabischen Kultur und
jedes Zuhause hat seinen ganz eigenen Duft, der die Besucher
empfängt und sich in deren Gedächtnis einprägt.
Der junge Architekt und zertifizierte Parfümeur Asim
Al Qassim liess sich für seine sechs Kreationen von den
unzähligen Aromen in arabischen Wohnräumen inspirieren.
Treten Sie ein und fühlen Sie sich willkommen.
ROJA PARFUMS ◆ SUPREME HAIR MIST
Der Supreme Hair Mist von Roja ist ein luxuriöses Haarparfum,
welches das Haar schützt und pflegt und ihm
gleichzeitig einen gesunden, natürlichen Glanz sowie einen
wunderbaren Duft verleiht. Ab dem 26. März sind die
Supreme Haarparfums in den drei beliebten, exklusiven
Duftrichtungen erhältlich: dem orientalischen Amber
Aoud, dem schmeichelnden Enigma sowie dem umhüllenden
51.
◆ OSA_re
Wagen...und weiter nichts!
Ylang-Ylang, Rose, Patchouli, geschnittenes Gras
◆ MERAVIGLIA_re
Verwundert ist mein Herz, der Geist mit Erstaunen gefüllt.
Rose, Koriander, Weihrauch, Patchouli
WIDIAN
Ali Al Jaberi ergänzt sein im Jahre 2014 gegründetes
Dufthaus um eine weitere Kollektion. Die Düfte repräsentieren
eine Reise in die grössten Metropolen dieser
Welt. Sie spiegeln den individuellen und unverwechselbaren
Stil dieser Städte beeindruckend in Duft wieder.
◆ LONDON
Der erste Duft der Saphire Collection ist London gewidmet.
Es ist der perfekte Duft für einen modernen
Menschen, weltoffen und dennoch seinen Wurzeln treu
bleibend. Die dunklen Kopfnoten von Oud und Zypresse
werden durch den lieblichen Duft des Veilchens ergänzt.
Die Herznoten von Maiglöckchen und Himbeere schenken
LONDON eine erdige, fruchtige Dimension. Die
Basisnoten von Leder und Amber verleihen dem Duft
eine Komplexität und Raffinesse, Vanille und Moschus
schenken ihm eine feine klassische Note, verbunden mit
einem zeitgenössischen Touch.
FREDERIC MALLE ◆ PROMISE
Im Nahen Osten sind Versprechen von höchster Bedeutung.
Mit dem gegebenen Wort setzt man seine Ehre aufs
Spiel und zwei Menschen knüpfen ein unzerstörbares
Band. Frédéric Malle zelebriert dies mit seinem eigenen
Versprechen. Die beiden pochenden Herzen sind durch
zwei kostbare Rosensorten symbolisiert: Rosenessenz
aus Bulgarien und Rosenabsolut aus der Türkei. Apfel,
schwarzer Pfeffer und Gewürznelke verleihen Leichtigkeit,
und Patchouli, Cypriol und Labdanum bilden eine
anziehende Basis. Stark wie ein Gelöbnis.
◆ MUSIC FOR A WHILE
Auf einer Party in Paris, der Mantel einer Dame fällt ihr
über die nackten Schultern, offenbart ihren Hals im Kerzenlicht.
Sich der vielen auf sie gerichteten Augenpaare
bewusst, hält sie inne, schmunzelt sich kurz innerlich zu
und tritt siegesbewusst aus dem Schatten der Nacht. Ein
sinnlicher und unwiderstehlicher Körper aus Lavendel,
erwärmt durch Patchouli, Amber und Vanille, abgerundet
durch die Noten von Ananas und Mandarine.

XERJOFF ◆ CRUZ DEL SUR I
Weit oben, in der Nähe der Baumkronen des Amazonas,
duftet die Luft nach Rum, Bergamotte und leichten
Traubennuancen. Mit Noten aus Lilie, Zedernholz,
Trockenfrüchten, Nelke und Kreuzkümmel zeigt sich die
üppige Landschaft. Unsere geschlossenen Augen werden
überwältigt von einer soliden Basis aus Sandelholz,
Ambra, Labdanum, Weihrauch, Myrrhe und Castoreum.
– Willkommen im Paradies der Sinnestäuschung!
◆ CRUZ DEL SUR II
Ströme aus Mango, Ananas, Guave und Apfelblüten
erwecken diesen Duft zum Leben. Das Herz ist ein
Bouquet aus exotischen Blüten. Die Noten schwarzer
Johannisbeeren und grüner Blätter lassen die üppige
Pflanzenwelt im Regenwald bereits erahnen. Das Zusammenspiel
von Vetiver und Zedernholz schliesst den
Duft ab wie eine entfernt hörbarer Trommelschlag. –
Unzählige Tropfen aus dem tropischen Regenwald.
PARFUMS DE MARLY
◆ LAYTON EXCLUSIF
Gerade als wir dachten, dass bereits alle Geheimnisse
enthüllt worden sind, liess Julien Sprecher sich eine
besonders exklusive Version seines Klassikers Layton
einfallen. Die holzig-würzige und unglaublich verführerische
Variation Layton Exclusif aus dem Hause Parfums
de Marly wartet mit neuen Noten darauf, entdeckt
zu werden. Mysteriös, intensiv, männlich und sinnlich
– pure Leidenschaft.
MIT SOFORT- UND LANGZEITWIRKUNG
Wer träumt nicht davon? Gesunde Haut kann den Einflüssen
von Zeit, Wind und Wetter widerstehen. Die kosmetische
Dermatologie ist ein sanfter Weg zu zarter Haut in jeder Lebensphase.
Wirkungsvolle Produkte und spezialisierte Technologien
wie Microneedling mit Roller oder Elektro Pen machen
aufwendige und kostspielige Eingriffe praktisch unnötig.
ZELLWACHSTUM, REGENERATION UND
EXZELLENTE WIRKSTOFFAUFNAHME
Mikronadeln generieren feinste Kanäle und Mikrodefekte
in der Epidermis (Oberhaut). Bereits 0,1 mm lange Nadeln
lösen dort Reaktionen zur Stimulation der Kollagenneubildung
aus, das Gewebe um die Kanälchen und alle Schichten der
Epidermis bleiben intakt.
Die Aufnahmefähigkeit aktiver Inhaltsstoffe steigt durch das
Microneedling um mehr als das 3000-Fache. Hochwirksame
Wirkstoffkonzentrate für individuelle Bedürfnisse können die Haut
entweder heller, glatter, strahlender, straffer oder feiner machen!
Kollagen-
Neubildung
Intensivierung
der Aufnahme
von Seren
Straffung
und Glättung
der Haut
Verfeinerung
der Hautporen
Stratum
Corneum
Epidermis
Dermis
NEU
Durchschnittliche
Hautdicke
Spezialofferte im 3er Abo:
CHF 290 statt CHF 390
0,1 mm
1 mm
MAISON FRANCIS KURKDJIAN
◆ OUD SILK MOOD EAU DE
PARFUM
Faszinierend und voller Kontraste – wie ein
Stück bunte, wilde Seide – entfaltet sich dieser
Duft luftig und sinnlich. Gewebt aus Oud
von Laos, einer seltenen und kostbaren natürlichen
Ingredienz, Rosenabsolut aus Bulgarien
und Bergamotte aus Kalabrien. Francis
Kurkdjian kreiert eine Aura an Frische und
Verzauberung und eine harmonische Balance
zwischen Orient und Okzident.
◆ OUD EXTRAIT DE PARFUM
Direkt aus dem Orient: Oud vermittelt ein
Mysterium und pure Sinnlichkeit. In Laos,
seinem Herkunftsland, steht es für Reinheit
und Raffinesse. Dieses Extrait de Parfum
basiert auf einem Traum von Moschus- und
Vanille-Akkorden, die Francis Kurkdjian zu
einer warmen Harmonie von würzigen und
reichen Aromen vereint. Ein olfaktorischer
Schatz aus Sand, Wind und Gold.

FACIAL SPA INTERVIEW
6
Fragen an Viola Krüger
In sechs topmodernen, luxuriösen Kabinen sind wir auf hochkarätige kosmetische wie auch medizinische
Gesichtsbehandlungen der neusten Generation spezialisiert. Viola Krüger ist bereits seit über 13 Jahren
als Kosmetikerin im Facial Spa tätig und beantwortet die wichtigsten Fragen zum Microneedling.
Für welche Altersgruppe ist Microneedling geeignet?
Eine junge Kundin profitiert vor allem von der Verfeinerung
des Porenbildes. Für alle 40+ Kunden
ist es ein absolutes Muss, da es das
Erscheinungsbild der Haut eindrucksvoll
um Jahre verjüngt.
Ist die Behandlung sehr schmerzhaft?
Nein, dank der neusten Technologie
mit einem ‚Pen‘ (ein elektrisch betriebener
Stab) ist das Needling sozusagen
schmerzfrei und trotzdem sogar noch
effizienter in der Wirkung als seine Vorgänger.
Ist die Haut danach gerötet?
Direkt nach der Behandlung kann eine
Rötung auftreten, daher empfehlen wir
den Termin auf den Abend zu legen. Im
Anschluss darf kein Make-Up aufgetragen
werden.
Muss ich für das Needling meine Heimpflege umstellen?
Nein, im Gegenteil. Die Behandlung macht unsere Haut viel
leistungsfähiger und danach wirken die gewohnten Pflegeprodukte
zu Hause noch viel effektiver.
Ersetzt das Needling eine klassische
Gesichtsbehandlung?
Nein, aber es ist die perfekte Ergänzung.
Mit dem Needling haben wir heute die
Möglichkeit einen Schritt weiter in die
medizinische Richtung zu gehen. Es
ersetzt aber keine klassische Gesichtsbehandlung,
das Geheimnis liegt in der
Kombination.
Was darf ich vom Needling kurz und
langfristig erwarten?
Bereits am Morgen nach der Behandlung
sieht die Haut viel praller und frischer
aus. Langfristig wird die Produktion
von Kollagen, Elastin und Hyaloronsäure
intensiv angekurbelt. Dadurch werden
die Konturen gefestigt, das Gewebe wirkt dichter und stabiler,
Linien und Fältchen werden geglättet.
Das gesamte Hautbild erscheint insgesamt ebenmässiger,
vitaler und gefestigter.
BAHNHOFSTRASSE 17 PARADEPLATZ 8001 ZÜRICH
Shoppen Sie online in unserer E-Boutique auf osswald.ch oder bestellen Sie per Telefon 044 211 20 30.
Wir akzeptieren Visa, Mastercard, Amercian Express und Paypal. Portofrei ab CHF 150.-.
Folgen Sie uns auf Facebook /OsswaldZH und Instagram /osswald_zh