MoinMoin Südtondern 12 2018

WOCHENZEITUNG 

SÜDTONDERN •Nr. 12 •Mittwoch, 21. März2018 •Tel.0461588-0 •Kleinanzeigen 0461 58 88 •Fax 0461 588-9190 •www.moinmoin.de 

Mitmach-Aktion zum „Tag des Baumes“ 

DAS BESONDERE 

GESCHENK 

ZU OSTERN: 

-------------------Beauty Fashion 

FÜR ALLE MEINE LEISTUNGEN ---------- 

AL 

KOSMETIK &FUßPFLEGE 

ANNALECHT 

MEINE LEISTUNGEN 

•GESICHTSBEHANDLUNG 

•GALVANIC SPA BODY 

•FUßPFLEGE 

•WIMPERNLIFTING 

•AUGENBRAUENKORREKTUR 

•BROWHENNA 

SONSTIGE TERMINE NACH 

VEREINBARUNG 

TEL. +49 (0) 4662 /8916 779 

MOBIL +49 (0) 173 /1925 265 

MAIL INFO@ANNA-LECHT.DE 

WWW.ANNA-LECHT.DE 

Bahnhofstr. 8-25917 Leck 

MoinMoin 

online lesen 

Wer noch mehr aus der 

Region erfahren möchte, 

sollte die MoinMoin 

Südtondern auch im 

Internet besuchen. 

Keine Zeit mehr für 

Theorie 

Garten der Begegnung 

Außerdem informiert 

unsere neue Rubrik 

„Marktplatz“ über 

aktuelle politische und 

sportive Ereignisse aus 

der Region. 

Kandidaten aufgestellt 

Frohe Ostern! 

Tägl. wechselnder 

Mittagstisch ab 11.30 Uhr 

Mo.-Sa. 6,60 € 

So.+Feiertags 9,60 € 

solange der Vorrat reicht! 

Rumpsteak +Beilage 

14,90 € 

Carolina Alexander 

Hauptstr.46a -25923 Süderlügum 

04663-187744 

Am kommenden Sonntag, 25. März, veranstaltet 

der Landesverband ab 11 Uhr eine 

Aufforstungsaktion in Ladelund. Foto: A. 

Roloff/ Quelle: www.baum-des-jahres.de 

Wenn schon Braut –dann chic! 

In der vergangenen Woche 

stellten wir Ihnen, liebe Leserinnen 

und Leser, Nona 

Arabuli vor. Die Influencerin 

wird uns zukünftig per 

Videodreh mit wertvollen 

Tipps und Tricks unterstützen. 

Und während wir in der 

vergangenen Woche noch 

beim Fotoshooting mit Kerstin 

Ott dabei waren, geht es 

in dieser Woche um das richtige 

Styling zur Hochzeit. 

Folgen Sie Nona 

Sie möchten heiraten und 

überlegen, was es da alles zu 

bedenken gibt? Klar möchten 

Sie als Braut toll aussehen! 

Alles muss perfekt sein, 

schließlich soll dieser wichtigste 

Tag im Leben einfach 

unvergesslich bleiben. 

Die Haare chic gestylt, das 

In ihrem zweiten Videodreh gibt Nona Arabuli Tipps für Bräute. 

Schauen Sie rein auf unserer Homepage. Foto: Nona Arabuli 

Make-up perfekt, und natürlich 

soll auch der Brautstrauß 

passen –eventuell sogar 

abgestimmt sein auf den 

Haarschmuck. Und erst das 

Kleid! Welche Farbe, welche 

Form? Eher der Klassiker in 

strahlendem Weiß oder vielleicht 

doch ein elfenbeinfarbenes 

Schmuckstück? Kurz 

oder lang? Und was ist mit 

dem Make-up? 

Ladelund (mm) –Der „Tag des Baumes“, 

am 25. April, hat sich bundesweit zu einer 

der größten und erfolgreichsten Pflanz- 

Mitmachaktion entwickelt. Die Tradition 

reicht bis ins Jahr 1952 zurück. Damals 

begründete Dr. Robert Lehr als Präsident 

der „Schutzgemeinschaft Deutscher 

Wald“ zusammen mit dem ersten Bundespräsidenten, 

Professor Dr. Theodor 

Heuss, diesen Ehrentag für den Baum in 

Deutschland. Der schleswig-holsteinische 

Landesverband zieht dieses Jahr den offiziellen 

Termin vor und veranstaltet bereits 

am kommenden Sonntag, 25. März, ab 11 

Uhr eine Aufforstungsaktion in Ladelund 

(Wilhelminenstraße 5). Gäste aus Politik, 

Naturschutzverbänden, der Forstwirtschaft 

sowie Waldfreunde, freiwillige Helfer 

und Mitglieder des Vereins sind herzlich 

dazu eingeladen, sich an der Aktion 

zu beteiligen. Eine 1,5 Hektar große Fläche 

soll aufgeforstet werden. Damit kommt 

Schleswig-Holstein dem politischen Ziel, 

die Waldfläche des Landes zu vergrößern, 

wieder ein weniger näher. 

Rohrverstopfung 

Leckortung 

Trocknung 

24 

Std. 

04663/ 

929 

Niss Braderup 

Rohrdoc-Niss.de Rohr-TV 

Wie sich die Braut auf diesen 

„Tag der Tage“ vorbereiten 

kann, erzählt uns im zweiten 

Videoclip Nona Arabuli in 

ihrem Blog „NONA‘s Lifestyle“ 

–zusehen auf www. 

moinmoin.de/Marktplatz/ 

Nonas Lifestyle. 

Klicken Sie rein oder folgen 

Sie unserem QR-Code! 

Aus unserem 

Prospekt 

Mähzeit pro Ladung 

ca. 65 Min, Schnitthöhenverstellung 

von 20-50mm 

799,- 

699.- 

Mähroboter SILENO City 380 

Leck GmbH und Co.KG 

Rudolf-Diesel-Str. 24, 25917 Leck 

Herzlich willkommen zu Ostern! 

Wir verwöhnen Sie an den 

Oster-Tagen: 

Oster-Samstag 17 -23Uhr griech. Oster-Buffet 

Oster-Sonntag 17 -23Uhr griech. Oster-Buffet 

Oster-Montag 17 -23Uhr alacarté 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch und nehmen 

gerne vorher Ihre 

Reservierung entgegen. 

Nico Chatzithomas 

&Team 

Alle Gerichte auch außer Haus! 

Restaurant ·Taverne ·Griechische Spezialitäten 

Flensburger Str. 39 ·25917 Leck ·Tel.: 04662/ 24 78 

TOP 

Service 

TOP 

Qualität 

TOP 

Preis 

Lassen Sie sich von unseren neuen 

GARTENMÖBEL-TRENDS inspirieren! 

BREKLUM -Ander B5 

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de 

Carl B. 

Wir beraten Sie gerne! 

Carstensen 

C.B.C. 

Inh. Olaf Carstensen 

Zimmerei ·Innenausbau 

Niebüll · Schützenring 14 · 04661-8608 od. 8641 

Telefax 63 25 · Mobil (0171) 2716729 

www.zimmerei-carl-b-carstensen.de 

carlbcarstensen@versanet.de 

Rollläden &Markisen 

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz 

Markisen- Winterpreise 

MARQUARDSEN 

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878 

www.maro24.de -zentrale@maro24.de

Südtondern 

Südtondern - 21. März 2018 - Seite 2 

Tgl. 16.00 + 20.15/Sa. + So. auch 13.30/o.A. 

Peter Hase 

Tgl. 16.00 + 20.15/Fr. + Sa. auch 22.30/o.A. 

Die Sch´tis in Paris 

Tgl. 20.00/Ab 12 J./2. Wo. 

Maria Magdalena 

Do. bis So. 19.45/4. Wo./Ab 16 J. 

Red Sparrow 

So. 16.00/Mo. bis Mi. 20.00/Ab 6 J./3. Wo. 

Die dunkelste Stunde 

Tgl. 16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A./2. Wo. 

5 Freunde und das Tal der Dinosaurier 

Tgl. 16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A./4. Wo. 

Biene Maja Die Honigspiele 

Sa. + So. 13.30/Mo. bis Mi. 16.00/o.A./5. Wo. 

Wendy 2 

Nur Fr. + Sa. 22.30/Ab 16 J./7. Wo. 

Fifty Shades of Grey - Befreite Lust 

Sitzung 

Filmklub Di. 19.30 

The Square 

Emmelsbüll-Horsbüll (mm) – 

Am Dienstag, 27. März, findet 

die 12. Sitzung des Finanzausschusses 

im 1/3 Sitzungssaal 

im Amt Südtondern in Niebüll 

statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. 

A7. Top-Angebot 

Montag bis Freitag 

(außer Feiertage) 2 Pizzen 

groß (Ø 30 cm) 

mit 3 Belägen 

nach Wahl 

F1. Familien 

Pizza 

45 x 32 cm 


nach Wahl, 

1 gemischter 

Salat oder 

1-l-Flasche 

Cola 17, 50 

Bahnhofstr. 11 

25917 Leck 

SELBST- 

ABHOLER 

10% Rabatt 

€16, 00 auf alle Pizzen 

außer Angebote 

ab 15,- € 

Bestellwert 

PP2. Party 

Pizza 

60 x 40 cm 


nach Wahl, 

1 gemischter 

Salat oder 

1-l-Flasche 

Cola 22, 00 

Neue Markenkampagne 

PROGRAMMAB DONNERSTAG 

Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.30/Ab 12 J. 

Pacific Rim: Uprising (3D) 

Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.30/Ab 12 J./2. Wo. 

Tomb Raider (3D) 

Do. bis So. 20.00/Ab 12 J./3. Wo. 

Three Billboards 

outside Ebbing, Missouri 

Fr. bis Mo. 20.15/Ab 12 J./4. Wo. 

Game Night 

Sa. 16.00/Mo. bis Mi.20.00/Ab 6 J./5. Wo. 

Meryl Streep Tom Hanks 

Die Verlegerin 

Tgl. 16.00/2. Wo./Ab 6 J. 

Vielmachglas 

Sa. + So. 13.30/o.A./7. Wo. 

Die kleine Hexe 

Sa. + So. 13.30/o.A./10. Wo. 

Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft! 

Sa. + So. 13.30/o.A./15. Wo. 

Ferdinand – Geht stierisch ab! 

Mi. 20.00/Ab 16 J. Sneak Preview 

Lotto- 

Nachmittag 

Niebüll (mm) – Die Helferinnen 

der AG Begegnungsstätte 

veranstalten 

am Dienstag, 27. März, um 

14.30 Uhr einen gemütlichen 

Nachmittag mit Lotto 

verspielen. Er findet in der 

Begegnungsstätte, Friedrich-Paulsen-Straße, 

statt. 

GROSSE AUSWAHL 

· GARDINEN 

· SONNENSCHUTZ 

· PLISSEES 

· ROLLOS 

Ausmessung 

& Beratung 

im Haus nach tel. 

Absprache! 

· ZUBEHÖR 

GARDINENSTUDIO EHLO 

BEKEWEG 13 · DÖRPUM 

TEL. 04671 - 12 10 

Gut besuchte Jahreshauptversammlung beim SoVD 

Der Ortsverband Achtrup ehrte eine Vielzahl an Mitgliedern für langjährige Mitgliedschaften im Verband, darunter einige Damen und Herren 

in Abwesenheit. 

Fotos: Dix 

Achtrup/Sprakebüll (wd) 

– Sehr souverän führte 

Annelene Nissen durch die 

diesjährige Jahreshauptversammlung 

des Ortsverbandes 

Achtrup im Sozialverband 

Deutschland. Die Vorsitzende 

des Ortsverbandes freute 

sich über einen vollen Saal im 

Gasthof Paulsen in Sprakebüll, 

denn auch Sprakebüller 

und Medelbyer sind in dem 

Ortsverband mit 324 Mitgliedern 

organisiert. Als Vertreter 

des Kreisverbandes war Udo 

Petersen erschienen, selbst 

Vorsitzender im OV Klixbüll/ 

Bosbüll/Tinningstedt. Zahlen 

sprächen für sich, meinte er. 

In 57 Ortsverbänden seien 

in Nordfriesland über 16.500 

Mitglieder organisiert. Allein 

in diesem Kreisverband 

hätten im letzten Jahr 3.840 

Ratsuchende in der Kreisgeschäftsstelle 

Gehör gefunden, 

so Petersen. Annelene Nissens 

Jahresbericht und das 

von Schriftführerin Angelika 

Fedde verlesene Protokoll 

zeugten von einem aktiven 

So sieht der neue Vorstand des 

OV Achtrup aus: (v.r.) Annelene 

Nissen, Sabine Wernicke, Peter 

Körner, Hans-Peter Jacobsen, 

Dieter Nissen und Angelika Fedde. 

Auf dem Foto fehlen Helga 

Sievers und Peter Johannsen. 

Ortsverband. Mehrtages- und 

Tagesfahrten, Vortragsreihen, 

Flohmärkte, Teilnahme an 

externen Veranstaltungen 

und Adventsfeiern gehören 

unter anderem im Achtruper 

Ortsverband zu den wiederkehrenden 

Terminen. Die im 

Anschluss an Peter Körners 

Kassenbericht durchgeführten 

Wahlen ergaben keine sonderlichen 

Veränderungen. Zum 

Vorstand des OV zählen jetzt: 

Offener Sonntag 

Annelene Nissen, Angelika 

Fedde und Peter Körner (alle 

wurden wiedergewählt; der 

Posten des/der stellvertretenden 

Vorsitzenden blieb 

vakant). Ebenfalls wiedergewählt 

wurden die Frauensprecherin 

Sabine Werning und 

die Beisitzer Peter Johannsen 

und Dieter Nissen, neue Beisitzer 

sind Helga Sievers und 

Hans-Peter Jacobsen. Auch 

die drei Revisoren kandidierten 

wieder (Manfred Celno, 

Kai Geipel und Johann Petersen). 

Aus der Vorstandsarbeit 

wurden mit Geschenken und 

Blumen verabschiedet Ingrid 

Boyschau und Frieda Nissen. 

Ebenfalls beschenkt wurden 

die drei Zeitungsverteiler 

der Verbandszeitung. Unterstützt 

von Udo Petersen 

und Angelika Fedde ehrte 

die Vorsitzende eine Vielzahl 

von Mitgliedern für 10-jährige 

Mitarbeit im Vorstand sowie 

für 10-, 20- und 25-jährige 

Mitgliedschaft im Verband. 

Renate Christiansen gehört 

dem Verband gar 30 Jahre an. 

Ein gemeinsames Mittagessen 

lockerte die Regularien auf, 

denen ein Lichtbildervortrag 

von Peter Körner über die 

Reiseaktivitäten des Ortsverbandes 

folgte. Den krönenden 

Abschluss bildete nach 

Kaffee und Kuchen eine sehr 

reichlich bestückte Tombola. 

Niederlassung 

Flensburg 

Versammlung 

des HGV 

Niebüll (mm) – Der Handels- 

und Gewerbeverein 

Niebüll e.V. lädt am Dienstag, 

27. März, zu seiner 

Mitgliederversammlung 

ein. Sie beginnt um 19.30 hr 

im Restaurant Friesenhof, 

Bahnhofstraße 28. 

Müllsammeln 

in Humptrup 

Humptrup (mm) – Die 

Gemeinde Humptrup führt 

mit der Freiwilligen Feuerwehr 

am Montag, 26. März, 

den „Tag der Umwelt“ 

durch. Alle Einwohnerinnen 

und Einwohner der 

Gemeinde sind eingeladen 

sich am Müllsammeln zu 

beteiligen. Treffen ist um 18 

Uhr vor dem Feuerwehrgerätehaus. 

Im Anschluss 

spendiert die Jagdgenossenschaft 

im Gemeindehaus 

einen Imbiss. 

Ärztlicher Notdienst für Nordfriesland 

Was tun wenn: 

Lebensbedrohlicher Notfall 

anrufen Tel.: 112 

Dringend notwendige 

ärztl. Versorgung u. 

Hausarzt nicht erreichbar 

aufsuchen Anlaufpraxen (s.n.) 

Die Leitstelle des ärztlichen 

Bereitschaftsdienstes der KVSH 

ist erreichbar 

unter Tel.: 116 117 

(Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr, 

Mi. u. Fr. 13-8 Uhr, 

Sa. So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr) 

Hier bekommen Sie medizische 

Beratung, notwendige Maßnahmen 

werden von dort eingeleitet. 

Praxis ohne Grenzen 

Husum • Einhorn-Passage 

Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr 

Tel. 04841/9056891 

Allgemeiner Bereitschaftsdienst 

findet statt in der Anlaufpraxis 

der KVSH, Klinikum Nordfriesland 

gGmbH, Klinik Husum, 

Erichsenweg 15, 25813 Husum 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: 

19-21 Uhr, Mi., Fr. 17-21 Uhr; Sa., So., 

Feiertag 9-12 Uhr u. 17-21 Uhr 

und Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 

in der Anlaufpraxis der KVSH, 

Klinikum Nordfriesland gGmbH, 

Klinik Husum, 

Erichsenweg 15, 25813 Husum 

Öffnungszeiten: Sa., So., 

Feiertags 13-16 Uhr 

Anlaufpraxis der KVSH in Niebüll: 

Klinikum Nordfriesland, Klinik 

Niebüll, Gather Landstr. 75, 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: 

19-21 Uhr, Mi. u. Fr. 17-21 Uhr, 

Sa., So. u. Feiertags 9-12 Uhr u. 

17.30 - 20.30 Uhr 

Augenärztlicher- u. HNOärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Mi. u. Fr. (außer Feiertags) 16-18 Uhr; 

Sa., So. u. Feiertags 10-12 Uhr. 

Die diensthabende Praxis erfragen 

Sie bitte unter der Nummer 116117 

Pflegestützpunkt Kreis NF 

Tel. 04841-67718 

Sorglos Bauen mit dem Alles-inklusive-Massivhaus 

Flensburg – Zufriedene 

Kunden sind die beste Empfehlung 

für die HausCompagnie. 

Qualitätsbau zum 

Termin, zum vereinbarten 

Preis und dazu bekommt das 

Haus noch eine individuelle 

Note von den Bauherren. 

Die HausCompagnie gibt 

zudem eine große finanzielle 

Sicherheit und tritt während 

des gesamten Bauprozesses 

in Vorleistung. Erst wenn 

der Bau ganz fertig ist, wird 

das Haus bezahlt – 100% risikofreies 

Hausbauen! 

Und HausCompagnie 

Häuser können komplett 

bezugsfertig als Alles-inklusive-Massivhäuser 

erworben 

werden: Dies bedeutet inklusive 

Küche, inklusive Bad-/ 

Hauswirtschaftsraum-Möbeln 

und sämtlicher Malerund 

Bodenbelagsarbeiten. 

Auch der Klinker ist inklusive. 

Neben den Niederlassungen 

in Flensburg, Neumünster, 

Hamburg und Lübeck sind 

ganz neu Hannover, Bremen 

und Rostock dazu gekommen. 

In über 40 Jahren hat 

die Hauscompagnie Gruppe 

über 17.000 Massivhäuser 

gebaut. Die Verkaufsberater 

stehen einem die gesamte 

Planungsphase zur Seite und 

beantworten sämtliche Fragen 

vom Grundriss bis zur 

KFW-Förderung. 

In Zeiten mit steigenden 

Energiepreisen sparen die 

energieeffizienten Häuser 

von der HausCompagnie 

bares Geld ein. Alle diese 

Häuser gehören durch ihre 

zukunftsorientierte Bauweise 

zur KfW-Effizienzhausklasse 

40 und gehören somit 

zur Klasse der Niedrigenergiehäuser. 

Das verlässliche Timing bei 

Planen-Bauen-Einzug sichert 

HausCompagnie mit einem 

garantierten Übergabetermin 

zu. Kombiniert mit dem 

Sicherheitsstandard „Zahlung 

bei Schlüsselübergabe“ 

ergibt sich für Bauherren 

nahezu ein Rund-um-Sorglos-Paket. 

Sie wollen sich selbst überzeugen? 

Am 25. März von 

11-16 Uhr öffnet die Flensburger 

Niederlassung der 

HausCompagnie ihre Türen. 

Bei Fingerfood gibt es Informationen 

zu energieeffizientem 

Bauen mit KFW 40, zur 

Finanzierung von energieeffizienten 

Häusern und zu 

Lüftungsanlagen. Vor Ort 

können sich Bauinteressierte 

auch einen Überblick darüber 

verschaffen, welche Materialien 

bei dem Hausbau 

durch die HausCompagnie 

zum Einsatz kommen. 

Weitere Informationen auf 

der Homepage www.diehauscompagnie.de 

Text/Foto: Schiffner

Lukas und Pierre von „FlensFitness“. 


Dehnübungen gegen 

Nackenschmerzen 

Foto: Privat 

Mittelfreigabe 

für den Hospiz-Ausbau 

Niebüll (mm) – „Mit der 

Mittelfreigabe im Finanzausschuss 

erhalt das Hospiz 

Niebüll nun 400.000 Euro 

vom Kreis für seine Baumaßnahmen. 

Damit können 

wir der Realisierung des 

Projektes ein großes Stück 

weiterhelfen und die gute 

Arbeit unseres Hospizwesens 

unterstützen.“, erklärt 

der finanzpolitische Sprecher 

und stellvertretende Fraktionsvorsitzende 

Florian Lorenzen 

nach der Sitzung des 

Finanz- und Bauauschusses 

des Kreises. „Wir sind 

dankbar, durch eine verantwortungsbewusste 

Finanzpolitik 

sowie der sehr guten 

konjunkturellen Situation, 

diese überregional wichtige 

Investition im Rahmen 

unserer Ausgleichs- und 

Ergänzungsfunktion unterstützen 

zu können“, schließt 

Lorenzen. 

Ausbau für zwei 

Millionen Euro 

Christel Tychsen, Geschäftsführerin 

des Wilhelminen 

Hospizes in Niebüll stellte 

im Ausschuss vor, dass es 

in den momentanen Räumlichkeiten 

zu wenig Platz 

für Büros und Unterkunftsräume 

gebe. Daher werde 

das Hospiz für rund zwei 

Millionen Euro ausgebaut. 

Hier stellte der Kreis nun 

die Mittel aus dem Haushalt 

2017 zur Verfügung, die vorher 

noch unter Sperrvermerk 

zur Kontrolle im Ausschuss 

standen. 

Eindruck vor Ort 

„Die CDU Kreistagsfraktion 

hatte im Rahmen ihrer letzten 

Sommertour 2017 das 

Hospiz besucht und wir haben 

uns einen Eindruck vor 

Ort gemacht. Wir sind von 

der dort geleisteten Arbeit 

überzeugt und wollen unseren 

Anteil dazu leisten, im 

Kreis ein gutes Hospizwesen 

vorzuhalten. Das ist für uns 

ein untrennlicher Bestandteil 

der Daseinsvorsorge“, ergänzt 

Kreistagsabgeordnete 

Telse Dierks. 

Foto: Christian Schmidt 

Risum-Lindholm (mm) - Die 

Band Off Course formierte 

sich Anfang 2007 aus Musikern 

aus Leck und Umgebung 

zu einem ungewöhnlichen 

musikalischen Projekt. 

Aus der kleinen Runde, die 

anfänglich am Küchentisch 

probte, entwickelte sich im 

Laufe der Zeit ein Ensemble 

von zehn Musikern, die eines 

verbindet: die Faszination 

eines der schönsten Konzerte 

der irischen Folkpop-Band 

„The Corrs“. Das Programm 

Südtondern - 21. März 2018 - Seite 3 

„Off Course“ live im Andersen-Hüs 

besteht neben den Eigenkompositionen, 

die den 

meisten im Ohr sind wie 

„Radio“, „Old Town“, „At 

your side“ aus interpretierten 

Songs von REM, Jimmy 

Hendrix sowie Traditionals. 

Am Sonnabend, 24. März, 

gastiert die Band ab 20 Uhr 

im Andersen-Hüs. Karten 

gibt es unter anderem bei der 

Bäckerpost in Lindholm, der 

Bücherstube Leu in Niebüll 

sowie direkt im Andersen- 

Hüs. 

Flensburg 

(lip) – 

Das viele 

Sitzen 

im Büro 

hat so 

seine 

Tücken: 

Wie man mit kleinen Übungen 

und wenig Zeitaufwand 

den Rücken stärken kann, 

zeigen uns Lukas und Pierre 

von „FlensFitness“ diese Woche 

in einer neuen Folge von 

„Fit mit KTV“. 

oder 

stehend 

absolviert 

werden. 

Die 

helfen 

bei Nackenbeschwerden. 

Wie genau 

das geht? Hier geht es 

direkt zum Video: 

In dem neuesten Video auf 

dem Online-Marktplatz stellen 

sie die Halswirbelsäule 

und ihre Bewegungsmöglichkeiten 

vor. Auch hier zeigen 

wir Kräftigungs,- Mobilisations- 

und Dehnübungen. 

Die Übungen können sitzend 

Der finanzpolitische Sprecher und stellvertretende Fraktionsvorsitzende Florian Lorenzen . 

WIR BRAUCHEN PLATZ FÜR MESSENEUHEITEN! 

Musterküche Sylt 

Musterküche Speed 

Musterküche Riva 

Musterküche Laser 

14.000 € 

€ 9.499,- 

u Alpinweiß matt 

lackiert 

u hochwertige Neff 

Einbaugeräte 

u Junker Einbaugeräte 

u Breite ca. 405 cm 

7.000 € 

€ 4.800,- 

u hochwertige Bosch 

Einbaugeräte 

u Front Betongrau, 

Hängeschränke Aqua 

7.300 € 

€ 4.999,- 

u u.a. Neff Einbaugeräte 

u orangene Schock Spüle 

& Armatur 

u inkl. 2 Barhocker 

8.000 € 

€ 4.799,- 

Anbauwand 

Sitzgarnitur 

u 3-Sitzer B 205 cm, 

2-Sitzer B 150 cm, 

Sessel B 95 cm 

u Bezug grau/braun 

u Federkernsitz 

Boxspringbett 

u Liegefläche 

180 x 200 cm 

u Bezug Kunstleder/ 

Stoff 

anthrazit 

u Taschenfederkernmatratze 

H2+H3 

u inkl. Plaid und 

Kissen 

Polsterbett 

u Liegefläche 180 x 200 cm 

u Bezug grau 

u 7-Zonen Taschenfederkernmatratze 

H2+H3 

u ohne Plaid und Kissen 

u weiß Hochglanz 

u B/H/T 311 x 190 x 57/38 cm 

u inkl. Beleuchtung 

2.324 € 

€ 1.399,- 

3.417 € 

€ 2.699,- 

1.599 € 

€ 1.199,- 

1.968 € 

€ 1.399,- 

CHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN 

Viele Ausstellungsstücke 

bis zu 

70% 

REDUZIERT 

Geöffnet: 

Montag-Freitag 9.00-18.30 Uhr 

Samstag 9.00-14.00 Uhr 

www.moebel-reimann.de 

Einrichtungshaus 

Alle Ausstellungsstücke 

KURZFRISTIG LIEFERBAR 

LIEFERUNG KOSTENLOS 

ins Haus 

GRATIS-ENTSORGUNG 

Ihrer alten Garnitur 

Zwischenverkauf vorbehalten, weitere 

Ausstellungsstücke auch auf unserer Homepage 

Norderstr. 120-124 Schiffbrücke 63/Kundenparkplätze • 24939 Flensburg • Z 0461-26226

Risum-Lindholm 

-Anzeige- 

Südtondern -21. März 2018 -Seite 4 

Jugend-Vollversammlung 

Risum-Lindholm (mm) –Die 

Sportjugend Nordfriesland 

lädt die Jugendvertreter der 

Vereine zur Jugendvollversammlung 

am Freitag 23. 

März, um 18.30 Uhr in das 

Sportlerheim, Stadion Straße 

5ein. Die Vereine und Verbände 

werden gebeten, ihre 

Delegierten zur Jugendvollversammlung 

zu entsenden. 

Ihr Fachbetrieb für sämtliche Zimmererarbeiten 

Heinrich Hansen 

•Hallenbau 

Inh. Axel 

Kiekow 

•Innenausbau 

•Dachsanierung 

•Neu- und Umbau 

Raiffeisenwäi 11 ·25920 Risum-Lindholm ·Fon 04661 /5516 

Fax 04661 /3770 ·www.zimmereihansen.de ·heini.hansen@t-online.de 

Friesisch leben: 

Die Friisk Foriining auf Reisen 

Off Course 

Andersen-Hüs 

Risum-Lindholm (mm) –Am 

Sonnabend, 24. März, tritt 

die Gruppe „Off Course“ im 

Andersen-Hüs auf. Konzertbeginn 

ist um 20 Uhr. Die 

Karten gibt es bei der Bäckerpost 

in Lindholm, Bücherstube 

Leu in Niebüll und im 

Andersen-Hüs, sowie an der 

Abendkasse. 

Risum-Lindholm 

Heizöl Schmierstoffe 

Diesel Holzpellets 

Kohle Briketts 

Gas Strom 

Raiffeisenwäi 9 25920 Risum-Lindholm 

Telefon 04661-96200 Telefax 04661-962020 

Risum-Lindholm (ge) –Die 

Friisk Foriining blickte auf 

ihrer Mitgliederversammlung 

in Risum-Lindholm auf ein 

erfolgreiches Jahr zurück. 

Wieder verging ein Geschäftsjahr 

mit einer Vielzahl von 

Aktivitäten zur Pflege der friesischen 

Sprache und Kultur. 

Neben dem mittelalterlichen 

Herbstfest, der Fahrt zum 

Kongress der Föderalistischen 

Union Europäischer Volksgruppen 

in Rumänien, Theaterstücken, 

dem Biikebrennen 

und zahlreichen Ausflügen 

fand im vergangenen Juli eine 

Jugendsprachreise zu den 

Ladiniern in Südtirol statt, 

die als Minderheit zwischen 

zwei großen Sprachgruppen 

(den Deutsch- und Italienischsprachigen) 

in einer 

ähnlichen Situation wie die 

Friesen sind -mit dem kleinen 

Unterschied, dass es dort bergig 

und bei uns flach ist. Die 

Anerkennung der Biike als 

immaterielles Weltkulturerbe 

der UNESCO ab dem Jahr 

2020 führte eine Delegation 

von Friesen zu einem Besuch 

bei Bundespräsident Frank- 

Walter Steinmeier. „Der 

Friesenratsvorsitzende Ilse Johanna Christiansen präsentiert den echten 

„Fraschlönj Köm“. 

Fotos: Eggers 

Besuch fand in lockerer Atmosphäre 

statt und Steinmeier 

zeigte großen Respekt vor 

dem Friesischen“, berichtete 

Ilse Johanna Christiansen, 

Vorsitzende des Friesenrates 

und gab einen Ausblick auf 

zukünftige Aktivitäten. So ist 

in diesem Jahr eine Reise zu 

den Basken in Spanien geplant 

und im Jahr 2020 soll es 

nach New York gehen, um die 

dort „in der Diaspora“ lebenden 

Friesen zu besuchen. Die 

Auswanderung von Friesen 

in die USA ist eine bewegende 

Geschichte: So berichtete 

Foriining-Vorsitzender Bahne 

Bahnsen von Familienmitgliedern, 

die vor vielen Jahrzehnten 

Nordfriesland verließen 

und unter deren Nachkommen 

er kürzlich entfernte 

Verwandtschaft aufgespürt 

hat. Zu verschiedenen Krisenzeiten, 

besonders nach den 

Weltkriegen, suchten Friesen 

eine neue Zukunft in der 

[Alt]tag genießen... 

Fremde und bauten in New 

York eine heute noch existierende 

gastronomische Kette 

auf, in der neu hinzukommende 

Friesen Arbeit fanden. 

Robert Kleih (Universität Kiel) 

berichtete von der Forschung 

im Rahmen seiner Doktorarbeit 

„Die Nordfriesen und das 

Nordfriesische in der Diaspora“. 

Hierbei geht er bisher 

ungeklärten Fragen nach, 

z.B. warum es so eine große 

Auswandererbewegung von 

Föhr und Amrum gab, aber 

die von Sylt zahlenmäßig 

so unbedeutend ist. Wer an 

den Veranstaltungen der 

Friisk Foriining teilnimmt, 

sollte gerne die friesische 

Sprache beherrschen, um alles 

mitverfolgen zu können. 

Um mehr Menschen den 

Spracherwerb zu ermöglichen, 

wird jetzt ein Friesisch- 

Onlinekurs eingerichtet, mit 

dem jeder von zuhause aus 

das Nordfriesische erlernen 

kann. Und auch geschmacklich 

lässt sich friesische 

Kultur erleben: mit dem 

hochprozentigen „Fraschlönj 

Köm“. 

IhrAnsprechpartner 

fürGeschäftsanzeigen 

Frank Messerschmidt 

Tel. 0461 588228 

Fax04615889228 

messerschmidt@moinmoin.de 

Unser Mittagstisch 

in Risum-Lindholm 

Donnerstag, 22.03.18 

Leberkäse 

Püree, A-Kraut 5,90 € 

Freitag 23.03.18 

Bifteki 

Reis, Krautsalat, Tsatziki 5,90 € 

Samstag 24.03.18 

Poree-Hack-Suppe 4,90 € 

Montag, 26.03.18 

Putengeschnetzeltes 

Reis, Dessert 5,90 € 

Dienstag, 27.03.18 

Rübenmus 

Kasseler, Kohlwurst 6,90 € 

Mittwoch 28.03.18 

Hackbällchen 

in Pilzrahmsauce 

Kartoffeln 5,90 € 

–Änderungen vorbehalten – 

SCHLACHTEREI 

Marius 

HANSEN 

Ladelund 

GmbH 

PARTYSERVICE 

Dorfstr. 226 (gegenüber ALDI) 

25920 Risum-Lindholm 

Tel. 04661-941255 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr 7-18 Uhr ·Sa7-12 Uhr 

-Anzeige- 

Wenn die Arme zu kurz werden 

Schutz vor Schall 

Im Kornkoog 

25899 Niebüll 

Ansprechpartner: Tobias Bleil 

E-Mail: tobias@pflegen-betreuen-nf.de 

Tel.: 04661-6002283 ·Mobil:0160-4865612 ·Fax:046 61-6075694 

Nicht nur für unsere Senioren... bieten wir Ihnen ein 

RENOVIERUNGS-RUNDUM- 

SORGLOS PAKET 

an, damit Sie keine 

Arbeit und 

Mühe 

haben. 

www.malerei-nielsen.de 

Malerei 

Funk-Taxi-Neukirchen 

Z (0 46 64) 

Kai Christiansen 

Osterdeich 24 

25927 Neukirchen 

Krankenfahrten aller Kassen 

Vorbestellungen 

Schülerfahrten 

Lotsenfahrten 

Kurier- und Einkaufsfahrten 

888 

& Sohn GmbH & Co. KG 

25927 Aventoft 

Lämmerfenne 4 

Tel. (04664) 218 

Fax (04664) 1342 

Tag und Nacht 

Dank Augenoperation unabhängig 

von Brille oder 

Kontaktlinsen sein -eine Möglichkeit, 

die vor allem jungen 

Erwachsene attraktiv scheint. 

Allerdings sollte ihnen bewusst 

sein: Diese Unabhängigkeit 

bleibt nicht unbedingt 

für immer erhalten. Etwa mit 

45 bis 50 Jahren setzt bei den 

meisten Menschen Alterssichtigkeit 

(Presbyopie) ein 

-und dann benötigt man für 

das Sehen in der Nähe doch 

wieder eine Sehhilfe. Aber es 

gibt diverse Möglichkeiten, 

dieses Problem zu lösen. In 

jungen Jahren kann das 

Auge sich unterschiedlichen 

Sehentfernungen anpassen. 

Mit zunehmendem Alter 

verliert die Linse aber an 

Elastizität. Das merken die 

meisten Menschen im Alter 

von 45 bis 50 Jahren: Lesen 

fällt leichter,wenn der Text 

weiter vom Auge entfernt ist 

als bisher gewohnt. Die Arme 

sind plötzlich nicht mehr 

lang genug, um das Buch 

in angenehmen Abstand zu 

halten. 

Korrektur mit Brillen 

Eine Lesebrille kann Abhilfe 

schaffen, doch vielen Menschen 

ist lästig, ständig die 

Brille auf- und abzusetzen, 

Alterssichtigkeit muss nicht daran hindern, seine Nase mit Freuden 

in ein gutes Buch zu stecken. 

Werkfoto: BVA 

wenn der Sehabstand sich 

ändert. Bifokal- oder Gleitsichtbrillen 

sind dann tauglichereLösungen. 

Eine Bifokalbrille 

zeichnet sich durch 

ein zweigeteiltes Brillenglas 

aus -der untere Bereich 

bietet die notwendige Korrektur 

für die Nahsicht, der 

obereTeil verschafft klare 

Sicht in die Ferne. Gleitsichtbrillen 

verfügen ebenfalls 

über verschiedene Zonen für 

verschiedene Sehentfernungen; 

diese Zonen gehen, anders 

als bei der Bifokalbrille, 

gleitend ineinander über. 

Kontaktlinsen 

Eine andereMethode, Presbyopie 

auszugleichen: Multifokallinsen, 

die genauso 

scharf sehen lassen, was vor 

der eigenen Nase passiert. 

oder was den Blick in die 

Ferne schweifen lässt. Wer 

von Sehhilfen unabhängig 

bleiben will, dem kann die 

Augenchirurgie Lösungen 

anbieten -allerdings sind 

eingehende Voruntersuchungen 

und sorgfältige 

Aufklärung Voraussetzung, 

auch um auszuschließen, 

dass neben Alterssichtigkeit 

andereProbleme vorliegen. 

Denn mit den Jahren 

steigt auch das Risiko für 

Augenkrankheiten wie das 

Glaukom (Grüner Star), 

Katarakt (Grauer Star) oder 

Altersbedingte Makuladageneration 

(AMD). 

Je lauter das Leben draußen 

vor der Tür ist, desto mehr 

Ruhe benötigt der Mensch, 

um sich bei der Arbeit konzentrieren 

oder daheim erholen 

zu können. Schallschutz- 

Isoliergläser sollen den vielen 

verschiedenen, zunehmenden 

Lärmarten ihren Schrecken 

nehmen. Schallschutzglas ist 

anders aufgebaut als übliche 

Isoliergläser.Sowartet es für 

gewöhnlich mit asymmetrischem 

Glasaufbau, also unterschiedlich 

dicken Scheibengläsern 

auf. Für noch 

mehr Effektivität sorgen 

breite Abstände der Scheiben 

zueinander.Die Königsklasse 

bilden 

schließlich 

Schall- 

schutz- 

Isoliergläser, 

für die 

Verbundgläser 

mit 

speziellen 

Schallschutzfolien verwendet 

werden. Zwei wichtige 

Faktoren bestimmen, 

welcher Glasaufbau infrage 

kommt: Die Art des zu bekämpfenden 

Lärms und die 

Nutzung des zu schützenden 

Raumes. So werdenhohe 

Frequenzen mit anderem 

Schallschutz-Isolierglas 

bekämpft als tiefe Frequenzen. 

Aber auch die Raumnutzung 

bestimmt die Wahl. 

Während in Schlafz- oder 

Arbeitszimmer meistens 

absolute Ruhe gewünscht 

wird, darf es im Wohnzimmer 

oft ein klein wenig lauter 

sein. Wenig Schallschutz 

wirddagegen in Küche 

und Bad benötigt, wo es für 

gewöhnlich eh etwas lauter 

zugeht. Diese funktionelle 

Abstufung der Räume gilt 

auch für die Arbeit: Büro 

und Besprechungsraum sollten 

eine 

ruhige Atmosphäre 

bieten, 

während 

Kantine 

und 

So lässt sich‘s aushalten: Dank Schallschutzglas 

ist es im Haus schön ruhig.. 

Werkfoto: Rehau 

Aufenthaltsraum 

weniger 

geschützt 

werden 

müssen. Nicht zuletzt ist 

auch das Zusammenspiel 

des Glases mit dem Rahmen 

und die Anbindung ans Gebäude 

wichtig -hier sollte 

ein Fachmann beraten.

-Anzeige- Südtondern -21. März 2018 -Seite 6 

Oster 

jagd 

? 

Der Hauptpreis: 

Liebe Osterjägerinnen, 

liebe Osterjäger, 

Tule Adventure 

Spielscheune 

Saison-Eröffnung 

am 1.4. mit Ostereiersuche 

Christel Jensen 

Hattersbüllhallig 11 

25927 Neukirchen 

0170 316 48 43 •04664 361 

www.TuleAdventure.de 

herzlich willkommen zu unserer 

2. großen Osterjagd, einem interaktiven 

Gewinnspiel, das eine 

direkte Verbindung zwischen 

den Anzeigen auf den folgenden 

Seiten und den dazugehörigen 

Internetauftritten der jeweiligen 

Firmen herstellt. 

Begeben Sie sich auf eine virtuelle 

Suche nach den Osterküken 

und sichern Sie sich mit etwas 

Glück einen der Preise. 

Im Wert von 

899€ 

Der 2. Preis 

250€ 

Gutschein von 

SAMSUNG 

QuickDrive Waschmaschine 

WW8TM642OPW/EG 

Ostern in den Achtruper Stuben 

Alle weiteren Infos unter 

04662-775224 

–Karfreitag ganztägig geschlossen – 

OSTERSONNTAG · Beginn: 10:30 Uhr 

Oster-Brunch 

für die ganze 

Familie 

OSTERMONTAG · Beginn: 13:00 Uhr 

Öffentliches Skatturnier der Skatfüchse Leck 

Landgasthof Achtruper Stuben Ladelunder Str. 24•25917 Achtrup 

Telefon 04662/775224 • www.achtruper-stuben.de

-Anzeige- Südtondern - 21. März 2018 - Seite 7 

Oster 

jagd 

? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Jagdregeln: 

Die Inserenten auf dieser Seite 

haben 

alle eine 

Homepage. 

Die 

Adressen 

finden 

Sie in der 

jeweiligen 

Anzeige oder Sie folgen 

den Links zu den Inserenten, 

die Sie auf http://www.moinmoin.de/Osterjagd/Suedtondern 

finden. 

Sie müssen lediglich die Internetseiten 

der Inserenten 

besuchen und dort jeweils ein 

Osterküken suchen. Wenn Sie 

alle gefunden haben, addieren 

Sie die darin enthaltenen 

Zahlen. So bekommen Sie die 

Lösung. 

Die Lösungszahl schicken Sie 

mit Name, Anschrift und Telefonnummer 

per E-Mail an 

gewinnspiel@ktv-medien. 

de, Betreff: Osterjagd. Einsendeschluss 

ist der 8. April 

2018. Bei mehreren richtigen 

Einsendungen entscheidet das 

Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Mitarbeiter der 

KTV Medien und deren Familienangehörige 

sind von der 

Teilnahme ausgeschlossen. 

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg 

und Waidmannsheil! 

www.urlaub-dagebüll.de · Tel. 04841-9041561 

Bei der Osterjagd 

viel Spaß! 

Wir wünschen 

frohe Ostern. 

Nordfrieslands größte Möbelschau 

BREKLUM - An der B 5 

Tel. 04671 – 915 00 - www.jessen-norma.de 

Aus der Region 

Einwohnerversammlung: Wie geht es mit dem Bahnübergang weiter? 

Niebüll (ge) – Niebüll ist 

eine geteilte Stadt. Wenn die 

Bahnschranken an der Gather 

Landstraße sich senken, dann 

dauert es nicht selten mehr 

als 15 Minuten, um von West- 

Niebüll in den Ostsektor zu 

gelangen. In Anbetracht des 

massiv gesteigerten Bahnbetriebs 

wurde in den letzten 

Jahren der Ruf nach einer Verbesserung 

der Situation immer 

lauter. Mittlerweile liegen 

konkrete Überlegungen vor, 

die am 15. März im Rahmen 

einer Einwohnerversammlung 

vorgestellt worden sind. 

Bei der äußerst gut besuchten 

Veranstaltung in der Mensa 

der Friedrich-Paulsen-Schule 

begann Bauamtsleiter Udo 

Schmäschke mit einem Blick 

in die Geschichte des Niebüller 

Bahnübergangs. Bereits 

vor vielen Jahren wurden 

Alternativkonzepte zu diesem 

entworfen und diskutiert 

(z.B. in Form eines Wettbewerbs 

der TU Braunschweig), 

deren Verwirklichung aber 

immer weit entfernt waren. 

Vor einem Jahr begann die 

Stadt damit, sich mit einem 

Fachplanungsbüro Gedanken 

zu machen. Hierbei sind vier 

Varianten entwickelt worden. 

Die kostengünstigsten Konzepte 

wären eine Brücke (2,75 

Mio. Euro) und ein „Durchstich“ 

(1,71 Mio. Euro). Bei 

diesen lägen aber deutliche 

Nachteile vor, so dass eine 

kombinierte Lösung aus Unterführung 

und Brücke angedacht 

wird. Das vom Bauamt 

favorisierte Konzept einer 

„Omega-Schleife“ würde 7,65 

Mio. Euro veranschlagen und 

Mit offenen Ohren verfolgten die Niebüller die von Bauamtsleiter Udo Schmäschke vorgetragenen Pläne. 

eine Bauzeit von 85 Monaten 

(also über 6 Jahre) in Anspruch 

nehmen. Bei Nennung 

der Bauzeit äußerten einige 

Anwesende mit schallendem 

Gelächter ihren Unmut. „Die 

Bahn denkt in Dekaden“, sagt 

Schmäschke und er hoffe, 

dass die Verhandlungen sich 

nicht so lange hinziehen, dass 

man noch zehn Jahre bis Baubeginn 

warten müsse. Die Finanzierung 

werde jeweils zu 

einem Drittel von Bahn, Bund 

und Land/Stadt (von diesem 

Drittel bis zu ¾ vom Land 

und der Rest von Niebüll 

als Straßenlastträger). Noch 

steht allerdings nichts fest 

und womöglich könnte es bei 

Uneinigkeit zu einem Bürgerbegehren 

mit anschließendem 

Bürgerentscheid kommen, so 

wie es ein kritischer Niebüller 

ankündigte. Des Weiteren 

ging es bei der Einwohnerversammlung 

um die Aufnahme 

Niebülls in das Städtebauförderungsprogramm, 

insbesondere 

um die alte Bausubstanz 

weiter zu erhalten. In dem 

Antrag sind der Neubau der 

Südtondernsporthalle, Sanierung 

von Schwimmhalle, 

Begegnungsstätte, Sportheim 

Jahnstraße, Hungerfennenweg/Tondernstraße 

sowie 

der Erhalt des Wohnquartiers 

Foto: Eggers 

... und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! 

aus den 20er/30er Jahren aufgeführt. 

„Es gibt nicht viele 

intakt erhaltene Stadtteile wie 

hier“, machte Bauamtsleiter 

Schmäschke deutlich. Bürgermeister 

Wilfried Bockholt 

hob das Privileg der Selbstverwaltung 

hervor. Man 

müsse immer mehr Menschen 

motivieren, sich einzubringen. 

Die Stadt ist in den vergangenen 

28 Jahren um etwa 50 

Prozent gewachsen (1990: 

6.730 Einwohner; 2018: 9.940 

Einwohner). Dies erfordert 

große Aufwendungen, z.B. 

bei der Kindesbetreuung, 

die im Jahr 2018 mit 1,5 Mio. 

Euro bezuschusst wird. Den 

Überlegungen, das Hallenbad 

(auch ein großer Kostenfaktor) 

in ein Erlebnisbad umzuwandeln, 

wurde eine Absage 

erteilt. Es werde weiterhin 

als klassisches Bad für Sport 

und Gesundheit genutzt. 

Bezüglich des Brandschutzes, 

für den in diesem Jahr 412.000 

Euro aufgewendet werden, 

hob Bockholt das freiwillige 

Engagement der Feuerwehrleute 

hervor, die in ihrer 

Freizeit eine Ausbildung über 

160 Stunden machen müssen. 

Kontrovers wurde es noch 

beim Thema „Instandhaltung 

der Straßen“. Es wird beklagt, 

dass viele Straßen in einem 

sehr schlechten Zustand 

seien, was insbesondere für 

Rollatorfahrer gefährlich sei. 

Bockholt machte deutlich, 

dass die Straßensanierung 

ohne Beteiligung der Bürger 

nicht zu finanzieren sei. 

Die schwierigste Frage sei 

hierbei die Gerechtigkeit bei 

der Umlage der Lasten. Für 

weitere Planungen müssten 

aber die Entscheidungen über 

die Straßenausbaubeiträge 

auf Landesebene abgewartet 

werden. 

WIR SIND FUR SIE DA ... 

Gern können Sie sich an uns wenden, wenn Sie eine 

Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder 

wenn Sie Fragen rund um Ihre Wochenzeitung haben. 

Natürlich haben wir auch für Kritik und Anregungen 

immer ein offenes Ohr. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie 

und werden Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten. 

Montag von 8 bis 18 Uhr 

Dienstag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr 

Freitag von 9 bis 16 Uhr 

Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg 

Telefon 0461 588-8 | Fax 0461 588-58 

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de

TICKETVORVERKAUF 

Ihre Stars erwarten Sie schon. 

Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190 

vorverkauf@moinmoin.de 

Flensburg · Am Friedenshügel 2 

www.moinmoin.de 

Öffnungszeiten: Mo. 8-18 Uhr, Di. 9-17 Uhr, 

Mi. + Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-16 Uhr 

GUTSCHEINE 

für den Kartenvorverkauf erhältlich! 

Husum · Flensburger Chaussee 62 

www.nf-palette.de 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr 

Flens-Arena 

14.05.18 Beginner 

24.05.18 Ehrlich Brothers 

09.06.18 Ringo Starr 

25.01.19 Paul Panzer 

Deutsches Haus 

19.04.18 Alte Bekannte 

27.04.18 Central Park 

cov. Simon & Garfunkel 

05.05.18 Twist & Shout 

25.-27.05.18 4. Int. Tattoo Convention 

11.08.18 Tina Dico 

20.09.18 Max Raabe 

26.10.18 Jürgen von der Lippe 

06.11.18 Nutten, Koks u. 

frische Erdbeeren 

24.11.18 Flensburg singt Sinatra 

18.01.19 Baumann & Clausen 

19.01.19 Caveman 

25.01.19 Der kleine Prinz 

01.03.19 Saturday Night Fever 

22.03.19 Amigos 

Roxy, Flensburg 

23.03.18 Coast 

25.03.18 Ian Paice & Purpendicular 

31.03.18 Therion 

03.04.18 Immolation 

06.04.18 Money Boy 

07.04.18 Made in Iron 

11.04.18 B-Tight 

14.04.18 Majesty 

28.04.18 Samsö Pink Floyd 

12.05.18 It‘s all Pink 

18.05.18 Mothers Finest 

25.05.18 Flensburger Metal Meeting 

26.05.18 Hardbone 

07.09.18 Phyical Gravity 

20.10.18 The Doors 

08.12.18 Bon Scott 

25.12.18 Hannes Wendt 

Orpheus Theater, Flensburg 

23./24.03.18 San Glaser 

27./28.04.18 Le Bang Bang 

25./26.05.18 Olivia Trummer 

Weitere Vorstellungen auf Anfrage 

C.ulturgut, Flensburg 

20.04.18 Kramer & Friends 

04.05.18 Richard Wester & Georg 

Nussbaumer 

05.05.18 Sekt and the City 

15.06.18 Tribute to Leonard Cohen 

14.09.18 Harry Keaton 

23.09.18 Pariser Flair 

21.10.18 Murzarellas Music 

Puppet Show 

Diverse Veranstaltungsstätten 

25.03.18 Peter Pan 

Eckernförde Stadthalle 

23.-25.3.18Barfuß bis an den Hals 

Flensburg, Theaterschule 

08.04.18 Sandsation 

Eckernförde, Stadthalle 

22. 24.6.18Hurricane Festival 

Scheeßel 

07.07.18 Jan Delay & Disko Nr. 7 

Eckernförde Südstrand 

23.11.18 Gregor Meyle 

Kiel, Halle 400 

06.07.18 Rock am Strand 

Eckernförde, Südstrand 

Illegal 2001 

Hallig 

Langeness 

Yxalag 

Leck, Leck- Huus 

12.05.18 

20.07.18 

O P E N 

A I 

R 

Baltic Open 

Air 2018 

Haddeby bei 

Schleswig 

Martin 

Rütter 

Kiel, Sparkassen 

Arena 

23.-25.08.18 

18.01.19 

22.11.18 Tonbandgerät 

Flensburg, Max 

03.02.19 Ohnsorg Theater 

Flensburg, Freie 

Waldorfschule 

Husum 

15.04.18 BASTA, MHC 

13.07.18 Vicky Leandros, Schloß Husum 

14.07.18 Michael Patrick Kelly, 

Schloß Husum 

27.10.18 Jürgen von der Lippe, MHC 

29.11.18 JoJa Wendt, MHC 

30.11.18 The Dublin Legends, MHC 

Speicher, Wanderup 

29.03.18 Lesung mit Renate Delfs 

14.04.18 Wilhelm Busch Abend 

27.04.18 Echtzeit Theater 

28.04.18 Ukuleila 

Kultur auf den Halligen, Langeness 

10. + 11.05.18 Torfrock 

01.06.18 Sarajane 

03.06.18 Wingenfelder 

06.07.18 Watt‘n Poeten 

07.07.18 El Paniko 

08.07.18 Poetry Slam 

10.08.18 Terry Hoax 

- Weitere Vorstellungen auf Anfrage - 

Kappeln, Alte Maschinenhalle 

07.04.18 Re Police 

19.07.18 Patric Heizmann 

24.07.18 Sekt and the City 

16.09.18 Richard Wester & 

Georg Nußbaumer 

18.10.18 Springmaus 

16.11.18 Matthias Stührwoldt 

Schleswig, Heimat 

20.04.18 Fips Asmussen 

21.04.18 The Cast 

27.04.18 Salim Samatou 

28.04.18 Elke Winter – Live! 

18.05.18 Gitte Haenning 

25.05.18 Marek Fis 

26.05.18 Don Clark 

27.05.18 Lou Hoffner 

01.06.18 ONAIR 

08.06.18 Carolin Fortenbacher 

30.06.18 Dr. Mark Benecke 

24.08.18 Godewind 

31.08.18 Evi Niessner 

01.09.18 Die Feisten 

28.09.18 Pe Werner 

13.10.18 Bernd Stelter 

14.10.18 Hazel Brugger 

20.10.18 Mensch Marilyn 

24.10.18 Pawel Popolski 

27.10.18 Emmi & Willnowski 

02.11.18 Wolfgang Trepper 

03.11.18 Lydia Bennecke 

18.11.18 Andreas Rebers 

23.11.18 Horst Schroth 

24.11.18 Dave Davies 

06.12.18 Sybille Bullatschek 

14.12.18 Sweet Sugar Swing 

29.03.19 Ohnsorg Theater 

04.05.19 Der Storb 

Leck, Leck-Huus 

29.04.18 Patricia Vonne 

04.05.18 RePolice 

06.06.18 Café del Mundo 

24.06.18 Theater Rondine 

20.07.18 Yxalag 

10.08.18 Jon Flemming Olsen 

07.09.18 Torpus & The Art Directors 

20.10.18 Greyhounds 

23.11.18 Quadro Nuevo 

FolkBaltica 

21.04.18 Auftaktkonzert, Husum, NCC 

25.04.18 Eröffnungkonzert, 

Sonderburg, Alsion 

27.04.18 Liebeslieder, FL, St. Jürgen Kirche 

28.04.18 Sharing Heritage, FL, Marienkirche 

- Weitere Vorstellungen auf Anfrage - 

Sparkassen Arena Kiel 

11.04.18 Steffen Henssler 

13.04.18 Massachusetts – Bee Gees Musical 

14.04.18 Grease 

16.04.18 The Harlem Globetrotters 

24.04.18 Cesar Milan 

28.04.18 Paul Panzer 

10.11.18 Polizeishow 

16.11.18 Beat it! 

23.11.18 Beatrice Egli 

02.12.18 Roland Kaiser 

15.12.18 Dieter Thomas Kuhn 

11.01.19 Feuerwerk der Turnkunst 

23.02.19 Ralf Schmitz 

19.05.19 DJ Bobo Tour 2019 

Bad Segeberg, Am Kalkberg 

05.05.18 Schlagernacht am Kalkberg 

12.05.18 Santiano 

19.05.18 The Kelly Family 

Hamburg, Trabrennbahn 

10.06.18 Foo Fighters 

15.08.18 Die Toten Hosen 

17.08.18 Scooter 

Hamburg, Stadtpark Freilichtbühne 

20.05.18 Foreigner 

01.06.18 Sweet Smokie 

02.06.18 Hollywood Vampires - Joe Perry - 

Alice Cooper - Johnny Depp 

03.06.18 Roland Kaiser 

15.06.18 Adel Tawil 

Hamburg, Barclaycard Arena 

23.03.18 Martin Rütter 

08.04.18 Star Wars in Concert 

21.04.18 Andrea Bocelli 

19.+20.9.18Sascha Grammel 

DKB Handball Bundesliga 

15.04.18 SG Flensburg-Handewitt - 

Vfl Gummersbach 


TSV GWD Minden 


SC DHfK Leipzig

Trotz Umbau: 

Der Verkauf 

geht weiter! 

Viele Angebote & 

Sonderposten 

Kommen E Stöbern E Mitnehmen

-Anzeige- HU-6 Husum/Südtondern -21. März 2018 

25 Jahre Langenhorn 

Wir gratulieren Familie Jacobsen recht herzlich 

zum Jubiläum und wünschen alles Gute! 

Henrik und Markus alles Gute 

zum 25-jährigen Jubiläum! 

FUHRBETRIEB 

Hohe Koppel 3·25842 Langenhorn ·04672-777010 

Baumaschinen 

LKW-Ladekrane 

Fahrzeugbau 

Verkauf 

Vermietung 

Service 

Fangdieckstraße 76 

22547 Hamburg 

Tel. 040/840542-0 

Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Betriebsjubiläum und auf 

weiterhin gute Zusammenarbeit wünscht das ATLAS Hamburg-Team! 

Wir gratulieren zum 25-jährigen Jubiläum 

und wünschen weiterhin viel Erfolg! 

Industriestr.16·24963 Tarp ·Tel.04638/899586 ·Fax 899588 

Holger Wittmaack 

Inh. Thade Wittmaack 

Wir gratulieren 

euch ganz 

herzlich zum 

Jubiläum! 

Bauunternehmen 

Thade Wittmaack ·Maurermeister 

Reußenkoog 4·25821 Reußenköge 

☎ 04671-94 37 142 ·Fax 9437145 ·Mobil 0171- 83812 42 

Wir gratulieren Euch ganz herzlich und freuen uns 

auf weitere gute Zusammenarbeit! Dörte &Sascha 

Sascha Klosinsky 

Gütertransport 

Marschblick 9·25821 Breklum 

Mobil +49 171 698 54 93 

Fax +49 4671 603593 

E-Mail sascha.klosinsky@gmx.de 

Glückwunsch &weiterhin alles Gute 

für Markus und Henrik! 

Hohe Koppel 6, 

Langenhorn/Mönkebüll, 

Gewerbegebiet 

Alles Gute zum Jubiläum und viel 

Erfolg weiterhin wünschen Euch 

Kogi und Edith 

www.kogis-moebelhaus.de Tel. 04672/7220 

www.magnussen-bau.de 

V Erdarbeiten 

V Stahlbetonbau 

V Gewerbe- und 

landwirtschaftliche Bauten 

V Pflasterarbeiten 

V Umbau- und 

Trockenarbeiten 

V Schlüsselfertiges Bauen 


zum Jubiläum! 

Hooger Weg 5|25842 Langenhorn 

Telefon 04672-777432 

mike-magnussen@t-online.de 

Langenhorn (hb) –Seit 25 

Jahren gibt es den Baggerund 

Lastfuhrbetrieb H& 

MJacobsen in Langenhorn. 

Wie bei so vielen, fing auch 

diese Erfolgsgeschichte 

ganz klein an. 

Firmengründer Heinrich 

Jacobsen arbeitete Anfang 

der 1990er Jahre als Baggerfahrer 

und träumte von der 

Selbstständigkeit. Er war 

viel in Mecklenburg-Vorpommern 

eingesetzt und 

da gab es nach der Wende 

ja jede Menge zu tun. So 

kam er auf die Idee, mit einem 

Bagger als Startkapital 

den Sprung in die Selbstständigkeit 

zu wagen. 

„Das war schon ein bisschen 

abenteuerlich“, erinnert 

er sich an damals 

zurück, „auf einem Autobahnrastplatz 

wurde der 

Kaufvertrag für einen neuen 

Raupenbagger unterschrieben 

und dann sollte ja 

auch noch erst einmal der 

erste Auftrag kommen.“ 

Aber wie das so ist im Leben, 

Mut und Fleiß werden 

belohnt. 

Firmengründung 

im März 1993 

R. Jans 

∙Kieswerk ∙ 

04843-2330 

Glückwunsch 

Bauklempnerei &Dachdeckerei 

Im März 1993 machte Heinrich 

Jacobsen sich selbstständig, 

die H&MJacobsen 

GbR wurde gegründet. 

Kurz danach wurde der 

neue Raupenbagger, ein 

Atlas 1404, an ihn ausgeliefert. 

Und auch der erste 

Auftrag wurde an Land 

gezogen. Als erstes baute 

er einen Lärmschutzwall 

in Schwerin, schon bald 

folgten viele weitere Aufträge 

im Erd- und Tiefbau 

in ganz Norddeutschland. 

In dieser Zeit konnte sich 

Heinrich Jacobsen ganz 

der Arbeit widmen, denn 

Ehefrau Dörte hielt ihm im 

Büro den Rücken frei. 

Gute Arbeit spricht sich 

aus der 

Nachbarschaft! 

•exklusive Dacheindeckungen •Dach- und Flachdachsanierungen 

•Dachreparaturen •Falzdachtechnik •Notdienst für Sturmschäden 

IHR KIES SPEDITEUR AM HUSUMER HAFEN! 

www.kies-nf de info@kies-nf.de 

Zum Jubiläum ein 

kleiner Empfang 

herum und so wurde der 

Fuhrpark im Jahr 1998 

um 100 %vergrößert, ein 

zweiter Bagger musste her. 

Anfangs wurde der Bagger 

einfach vermietet, doch 

nach und nach stellte Heinrich 

Jacobsen selber Mitarbeiter 

ein und erweiterte 

den Fuhrpark ständig. 

Sohn Markus trat 

in die Firma ein 

Im Jahr 2004 stieg der älteste 

Sohn Markus in die 

Firma mit ein, die sich 

kurz darauf wieder –und 

Wirgratulierenund wünschen weiterhin viel Erfolg und gute Zusammenarbeit. 

Wirgratulieren! 

diesmal wesentlich –vergrößerte. 

Das Struckumer 

Unternehmen Heinrich 

Redlefsen wurde mitsamt 

des gesamten Fuhrparks 

von drei LKWs 

mit Anhängern, drei weiteren 

Baggern sowie vielen 

Kleingeräten übernommen, 

und auch das Betriebsgelände 

in Struckum wurde 

dazu angemietet. 

2008 folgte 

Henrik Jacobsen 

Im Jahr 2008 stieg dann 

auch der zweite Sohn 

Wir gratulieren herzlich - 

viele Grüße nach Langenhorn! 

Ich berate Sie gerne: 

Jürgen Carstensen 

Telefon 04841 835611 

E-Mail: carstensen@nf-palette.de 

Seit dem Rückzug 

ihres Vaters 

führen Henrik 

(l.) und Markus 

Jacobsen die Firma 

gemeinsam. 

Fotos: Barkmann 

Henrik in das Familienunternehmen 

mit ein und im 

Jahr 2009 wurde die Firma 

dann vollständig nach Langenhorn 

–Mönkebüll, Hohe 

Koppel 8, verlegt, wo sie 

bereits seit dem Jahr 2007 

ihren Firmensitz hatten. 

Das Grundstück wurde 

dreimal vergrößert, eine 

Halle mit Bürotrakt errichtet, 

und auch ein Wohnhaus 

wurde von Markus 

Jacobsen mit seiner Familie 

gebaut. Auf dem anliegenden 

Grundstück errichtete 

Henrik Jacobsen im Jahr 

2012 ebenfalls 

Auch für Privatkunden 

steht das Firmengelände 

offen, um 

sich mit Kies, Mutterboden 

oder Kiesel 

für den Garten oder 

sein Bauvorhaben zu 

versorgen. 

ein Wohnhaus 

und eine große 

Halle und 

gründete dort 

als zweites 

Standbein eine 

Baumaschinenvermietung. 

Sechs Raupenbagger, 

sechs Mobilbagger, 

drei Radlader, fünf LKWs 

und ein Walzenzug gehören 

zum Inventar des 

Familienunternehmens, 

dazu viele Kleingeräte, die 

von jedermann ausgeliehen 

werden können und für 

Bauarbeiten rund um Haus 

und Garten einsetzbar sind. 

Weiter nächste Seite 

Weiterhin viel Erfolg 

für die Zukunft! 

Baumaschinen-, 

Arbeitsbühnen- und 

Anhängervermietung 

Herzlichen Glückwunsch! 

•Minibagger •Teleporter 

•Arbeitsbühnen •Radlader 

•Anhänger •Rüttler/Stampfer 

•Asphalt- Betonschneider 

•Gartenfräse •Holzspalter 

•Holzhäcksler •Kleingeräte 

Ingo Bahnsen 

Langenhorn/Mönkebüll 

04672/919 

www.baumaschinen-vermietung-langenhorn.de

auen mit tiefsinn gmbh 

bauen mit tiefsinn gmbh 



-Anzeige- HU-7 -Husum/Südtondern -21. März 2018 

25 Jahre Langenhorn 

Fortsetzung 

16 Mitarbeiter werden 

beschäftigt und sind in 

ganz Norddeutschland an 

vielen Großprojekten und 

im Straßen- und Tiefbau im 

Einsatz. 

„Unseren tollen Mitarbeitern 

möchten wir natürlich 

einen großen Dank aussprechen, 

denn nur mit einem 

so guten Personal ist so ein 

Erfolg der Firma auch möglich“, 

erklären unisono Firmengründer 

Heinrich und 

die jetzigen Inhaber Markus 

und Henrik Jacobsen. Die 

Firma und alle Mitarbeiter 

verfügen über großes Fachwissen 

und Kompetenz in 

allen Bereichen, das sie sich 

in den vergangenen Jahrzehnten 

angeeignet haben. 

Kundenzufriedenheit 

als oberste Priorität 

genleitungen sowie der Einbau 

von Drainageleitungen. 

Auch für Abbrucharbeiten 

von Wohn- und Geschäftshäusern 

oder Hofbefestigungen 

sind die Kunden 

hier in besten Händen. 

die Straßenmeisterei mit 

zwei Schneepflügen und 

befreien die Straßen von 

Eis und Schnee. Fuhrleitungen 

runden das Spektrum 

des Leistungsangebotes 

ab. Ob Erdaushub oder 

geliefert. Mit allen gängigen 

Schüttgütern, vom 

Kies über Mutterboden bis 

hin zu Straßenbaustoffen, 

versorgt Firma H&M 

Jacobsen auf Wunsch alle 

Baustellen. 

Die Familie freut sich auf 

das Jubiläum: Kerstin Petersen, 

Henrik Jacobsen, 

Dörte Jacobsen, Firmengründer 

Heinrich Jacobsen, 

Mareike mit Tochter 

Karolin Jacobsen, Leonie 

Jacobsen und Markus Jacobsen 

(v.l.). 

Das Firmendomizil 

von außen. 

Fotos: Barkmann/ 

Privat 

den, der von Privatkunden 

auch für den Hausgebrauch 

abgeholt werden kann. Eine 

geeichte Waage wiegt alles 

korrekt ab. 

Wie schon beschrieben, 

wurde als zweites Standbein 

der Firma der Verleih 

von Baumaschinen aller Art 

eingerichtet. Wie auf der 

Homepage unter www.bagger-fuhrbetrieb-langenhorn. 

de zu ersehen, steht im 

Mietpark eine große Auswahl 

an Baumaschinen zur 

Verfügung. Minibagger, 

Radlader, Kompaktbagger 

und Wacker 

helfen auch 

Privatkunden 

bei ihren 

Projekten. 

Auf Wunsch 

werden die 

Geräte auch 

kostenpflichtig 

geliefert. 

Zimmererarbeiten 

Hallenbau •Innenausbau 


zum 25. Jubiläum 

• Erd- und Baggerarbeiten 

• Fuhrbetrieb 

• Kieswerk (Ladelund) 

• Lieferung von Kies, 

Sand, Steinen, 

gesiebtem Mutterboden, 

Wallsteinen, Big Bags 

Ostermooringer Straße 4 

25899 Niebüll 

Telefon 04661 60750-0 

Telefax 04661 60750-29 

info@kieswerk-petersen.de 

www.kieswerk-petersen.de 

Glückwunsch und alles Gute zum 25-jährigen Bestehen! 

Hohe Koppel 13 a·D-25842 Langenhorn 

Telefon 04672-776341 ·Telefax 04672-776411 

Mobil 0170-166 87 88 

Asbestsanierung 

Holzrahmenbau 

Das, was am Ende des Arbeitstages 

zählt, gibt auch 

die Firmenphilosophie der 

Jacobsens wider: die Kundenzufriedenheit 

ist oberstes 

Gebot. 

Kies und Mutterboden 

für den Hausgebrauch 

Das Leistungsangebot der 

H&MJacobsen GbR ist 

sehr groß. Angefangen mit 

Erdarbeiten, dazu gehören 

der Bodenaustausch, Oberbodenabtrag, 

die Erstellung 

von Baustraßen, Geländemodellierungen 

und auch 

die Arbeitsraumverfüllung 

mit Aushub, Schotter oder 

Recycling, aber auch der 

Baugrubenaushub für den 

Bau von Ein- und Mehrfamilienhäusern. 

Kanalarbeiten 

können sie auch, zu 

denen zählen die Erstellung 

von Versickerungsschächten, 

die Verlegung von 

Schmutzwasser- und Re- 

Neu im Angebot der 

Firma sind auch landwirtschaftliche 

Dienste, 

wie das Ausbaggern und 

Mähen von Gräben. Und 

im Winter unterstützen sie 

Bauschutt, ob Wurzel oder 

Grünabfall –alles wird auf 

Wunsch abgefahren und 

bestimmungsgemäß entsorgt. 

Doch es wird nicht 

nur entsorgt, es wird auch 

Doch es muss nicht immer 

nur das Große sein. Auf 

dem Betriebsgelände in 

Langenhorn-Mönkebüll lagern 

Kies, Splitt, Kiesel und 

Edelkiesel sowie Mutterbo- 

Empfang am 24. März 

So ein Jubiläum wird natürlich 

auch gefeiert. Zum 

Empfang am 24. März von 

10 bis 14 Uhr würde sich 

Familie Jacobsen über viele 

Besucher sehr freuen. 

Getränke stehen zur Verfügung, 

den kleinen Hunger 

bekämpft ein Hot-Dog 

Stand gerne gegen einen 

kleinen Obolus. 

Baumaschinenschlosser 

Frank tung der Bauma- 

Für die Vermie- 

Gottburg bei schinen und zum 

Wartungsarbeiten 

an einem und sonstigen Ma- 

Abholen von Kies 

Bagger. 

terialien ist die Firma 

H&MJacobsen 

in Langenhorn, 

Hohe Koppel 8, täglich von 

7bis 17 Uhr zu erreichen, 

samstags von 8bis 12 Uhr, 

und per Telefon unter der 

Nummer 04672 7723308. 

Schlosserei 

Ingo Magnussen 

Meisterbetrieb 

Wir gratulieren von Herzen! 

E-Mail: ingo-magnussen@t-online.de 

Hohe Koppel 11 Tel.: 04672-776099 

25842 Langenhorn Fax: 04672-776063 

Die besten Wünsche zum Jubiläum 

und weiterhin viel Erfolg! 

Weinberg 5 · 25860 Horstedt 

Z 048 46 -6014572 · 04846 -6014573 

0151-50670928 ·www.gabriel-liedtke.de 


Wir gratulieren herzlich 

zum 25-jährigen 

Jubiläum! 

Pflasterarbeiten 

Entwässerungsarbeiten 

Erd- und 

Baggerarbeiten 

Friesenwälle 

Thade Jensen 

Kortland 1 

25821 Struckum 

Telefon: 01741956640 

Wir gratulieren Euch von Herzen 

und wünschen weiterhin alles Gute! 

.... bringt Farbe ins Spiel:) 

Maler u. Lackierer 

Christian Sperling GmbH 

Maler 

Christian 

Sperling 

Momsenstraße 16 

25842 Langenhorn 

Tel. 0171 -6918909 

info@malerei-sperling.de 

Garten Möller 

MÖLLER den Garten 

Wir gratulieren! 

gartenmoeller@t-online.de ·Tel.: 0170 -2162932 

Wir freuen unsauf weiterhin 

gute Zusammenarbeit. 

Wir laden herzlich ein 

am Sonnabend, 24. März zum 

Jubiläums-Sektempfang 

von 10 -14Uhr und 

freuen uns auf einen lockeren Schnack! 

Herzlich willkommen 

Eure Familie Jacobsen

Aus der Region 

Südtondern - 21. März 2018 - Seite 12 

Von Winterauf 

Sommerzeit umstellen 

Zeit für 

Veränderung 

... erleichtern Sie 

Ihrem Sprössling den Start 

ins Leben, indem er/sie lernt, 

Verantwortung zu übernehmen und 

selbstständig zu werden 

als 

Verteiler m/w 

für unsere wöchentlichen Ausgaben. 

- Mindestalter 13 Jahre - 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 


(mm) – 

Bald ticken 

die 

Uhren 

wieder 

anders: 

Die Umstellung 

auf die 

Sommerzeit 

steht 

kurz bevor und zwar am 

Sonntag, 25. März. Um 2 Uhr 

nachts müssen die Uhren 

eine Stunde auf 3 Uhr vorgestellt 

werden. 

Die Nacht 

verkürzt 

sich zwar; 

doch am 

Abend 

bleibt das 

Tageslicht 

länger 

erhalten. 

Morgens 

dauert es 

dagegen 

länger, bis es dann wieder 

hell wird. 

Foto: Privat 

MoinMoin Wochenzeitung 

Am Friedenshügel 2 - 24941 Flensburg 

Telefon 0461 588-0 oder per 

E-Mail an: vertrieb@moinmoin.de 

WhatsApp: 0160 7542411 

Sportlich unterwegs – Nordfrieslands Meister 

Heinz Maurus, Matthias Hoffmann, Lars-Kevin Klüver, Malin Brodersen, Katja Bulgrin und Carsten F. Sörensen (v.l.) bei der Ehrung. 

Kasparek 

Husum/NF (kk) – Kreissportverband 

und Kreis 

Nordfriesland ehrten in 

Husum wieder einmal 

ihre sportlichen Aushängeschilder. 

145 Sportlerinnen 

und Sportler waren auf 

Landesebene, national oder 

international erfolgreich. In 

der vollbesetzten Aula der 

Hermann-Tast-Schule moderierte 

Kim Koltermann, 

Vorstandsmitglied im KSV 

NF, die sportliche Großveranstaltung. 

Die Ehrungen 

übernahmen Kreispräsident 

Heinz Maurus, der stellvertretende 

Landrat Carsten F. 

Sörensen und der Vorsitzende 

des KSV NF, Matthias 

Hansen. 

Einzelsportler & 

Mannschaften 

Geehrt wurden Einzelsportler 

und Mannschaften aus 

Vereinen, Schulen und Verbänden, 

die 2017 auf Landesund 

norddeutscher Ebene, 

oder auf Bundesebene Meistertitel 

errungen haben. 

Als Präsent erhielten alle 

Karen Paysen aus Langenhorn wird für ihre Landesmeistertitel geehrt. 

Athletinnen und Athleten 

eine Urkunde sowie das 

„Nordfriesland-Meister- 

Handtuch“. 

Ehrungen & Interviews 

Die Ehrungen wurden aufgelockert 

durch Interviews, 

die Kim Koltermann mit 

dem Vorsitzenden des KLV 

NF, Thomas Jensen, und 

dem Husumer Bürgervorsteher 

Peter Empen führte. 

Eine zweite Interviewrunde 

bestritten Matthias Hansen 

und Carsten F. Sörensen. 

Alle waren sich darin einig, 

dass Nordfriesland aufgrund 

der gezeigten Leistungen 

sehr stolz auf seine Sportlerinnen 

und Sportler ist. 

Sie sind Botschafter für den 

Kreis Nordfriesland, aber 

auch Botschafter für die 

Werte des Sports wie Teamarbeit, 

Fairplay und Respekt. 

Talent des Jahres 

Ausdrücklich gewürdigt 

wurde als Talent des Jahres 

Malin Brodersen, Landesmeisterin 

im Turnen vom 

RW Niebüll. 

Sportlerin des Jahres 

Fotos: 

Als Sportlerin des Jahres 

wurde die Dressurreiterin 

Katja Bulgrin vom RuFV 

Südtondern und als Sportler 

des Jahres der Schwimmer 

Lars-Kevin Klüver, ebenfalls 

von RW Niebüll, geehrt. 

Umrahmt wurde die Ehrung 

von musikalischen Einlagen 

der HTS-Combo und Darbietungen 

der Turnerinnen 

des TSV RW Niebüll, sowie 

der Aikido Gruppe des TSV 

Oldenswort. 

Alle Vorführungen waren 

von sehr hoher sportlicher 

Qualität. 

Infocenter 

berät in Leck 

Leck (mm) – Am Donnerstag, 

22. März findet von 

14 bis 15 Uhr eine Sprechstunde 

des Infocenters in 

Zusammenarbeit mit dem 

Sozialzentrum Leck statt. 

Grenzpendler und andere 

Interessierte, die in der Region 

Sønderjylland-Schleswig 

von Deutschland nach 

Dänemark und umgekehrt 

umsiedeln und/oder arbeiten 

wollen, werden unter 

anderem in Fragen der 

Kranken-, Arbeitslosen-, 

und Rentenversicherung, 

Steuern und Familienleistungen 

beraten. Die Sprechstunde 

findet im Sozialzentrum, 

Klixbüller Chaussee 

10, statt. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Heimatnachmittag 

Neukirchen (mm) – Beim 

Friesenverein der Wiedingharde 

wird es am Sonntag, 

25. März, ab 14.30 Uhr richtig 

heimatlich. Neben dem 

friesischen Singkreis wird 

auch das Theaterstück „De 

Höhnerbaron“ der Sprakebüller 

Theatergruppe 

für gute Stimmung sorgen. 

Zum Abschluss wird eine 

Verlosung abgeboten. 

Veranstaltungsort ist der 

Landgasthof Fegetasch in 

Neukirchen. 

JiMs Barkeeper- 

Schulung 

Niebüll (mm) – Das Beratungs- 

und Behandlungszentrum 

Niebüll 

des Diakonischen Werkes 

Südtondern bietet in Zusammenarbeit 

mit der 

Landesstelle für Suchtfragen 

Schleswig-Holstein e. 

V. – LSSH und der Aktion 

Kinder- und Jugendschutz 

Schleswig-Holstein e.V. 

die Ausbildung zum „JiMs 

Barkeeper“ an. Diese findet 

statt am Sonnabend, 24. 

März, 9 bis ca. 17 Uhr im 

Haus der Familie Uhlebüller 

Str. 22, 25899 Niebüll. Es 

sind Plätze für interessierte 

Jugendliche und junge Erwachsene 

ab 14 Jahren frei. 

Wir bitten ab sofort um 

Anmeldungen beim Beratungs- 

und Behandlungszentrum 

Niebüll, Telefon 

04661 96590 oder Whats- 

App: 0175 9670525 oder per 

E-Mail: bbz-niebuell@dwsuedtondern.de 

Anmeldeschluss 

ist der 19. März. 

Agentur für 

Arbeit geschlossen 

Niebüll (mm) – Die Agenturen 

für Arbeit bleiben 

am Donnerstag, 29. März, 

wegen einer internen Veranstaltung 

ganztägig geschlossen. 

Arbeitslosmeldungen 

und Leistungsanträge, die 

an diesem Tag nicht entgegen 

genommen werden können, 

nehmen die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter am 

Dienstag, 3. April entgegen. 

Rechtliche Nachteile entstehen 

hierdurch nicht. Es kann 

von 8 bis 18 Uhr auf eine 

kostenfreie Service-Nummer 

08004555500 zurückgegriffen 

werden. 

Reparaturcafé 

in KiMs Café 

Niebüll (mm) – Das Diakonische 

Werk Südtondern 

bietet in seinem KiMs Café 

in der Lorenz-Jannsen- 

Straße regelmäßig Dienstagnachmittag 

von 14 bis 18 

Uhr ein Reparaturcafé an. 

Es wird Unterstützung bei 

der Reparatur kleiner Haushaltsgeräte 

oder von Kleidungsstücken 

geboten. 

24941 Flensburg • Am Sophienhof 2 • Tel. 0461-93051 

25746 Heide/Wesseln • Waldstraße 2 • Tel. 0481-75 38 

24768 Rendsburg • Friedrichstädter Straße • Tel. 0 43 31 - 49 01 

Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str. 5, 23554 Lübeck, Deutschland 

Öffnungszeiten : Mo.-Fr. 9.30 - 18.30 Uhr • 

Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr 

www.holtex.de 

Modellbeispiel 

online: 


Einfach wissen, was los ist! 

Täglich online, täglich aktuell – und näher dran 

am Geschehen. 

und auf facebook: www.facebook.com/ 

MoinMoinWochenzeitung

Schnäppchenmarkt 

F-21. März 2018 

ANKAUF 

Juwelier Edmund Arnold kauft: 

Porzellan, Keramik, Militaria, 

Figürliches, Füller, Münzen, 

Medaillen, Bestecke u.v.m. 

0461 168458816 •0171 2464693 

kostenlose Hausbesuche 

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, 

Geldscheine Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, 

Orden, Krüge, Dolche 

usw. kauft S 04631-4449555 o. 

0162-1003000 

!Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine, 

auch ganze Sammlungen 

kauft S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden, 

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, 

Dokumente, Krüge, Dolche, 

Postkarten, Fotoalben, z. Top- 

Höchstpreis FLS0171-5213008 

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden, 

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, 

Dokumente, Krüge, Dolche, 

Postkarten, Fotoalben, z. Top- 

Höchstpreis FLS0171-5213008 

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. 

Gemälde, Bernsteinschmuck u. 

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. 

FL S 0171-5213008 

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, 

Münzen, Bernstein und Orden, 

ganze Nachlässe S 0171-3683680 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, 

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, 

uralte Bücher, Pelze, 

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, 

Kronleuchter z. Höchstpreisen 

S 0171-3683680 + 0461- 

16896981 

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, 

Fotos, Postkarten usw. S 0171- 

5213008 

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, 

China, Münz. a.all. Welt. Ganze 

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis. 

S 0171-5443557 

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Briefmarken, Münzen 

und Schwarz-weiß Fotos Kauft 

S 04631-4449555 und 0162- 

1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten 

Landkarten, Bücher usw. kauft 

S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Kopp&Thomas VerlagGmbH 

Am Friedenshügel2,24941Flensburg 

Postfach 22 65, 24912 Flensburg 

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58 

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Flensburg: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300 

E-Mail:krumrey@moinmoin.de 

Michael Philippsen (verantw.) 

Telefon:0461 588-301 

E-Mail:philippsen@moinmoin.de 

Sonderthemen/-produkte: 

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461 588-303 

E-Mail:jahn@moinmoin.de 

Telefax:0461588-333, 

E-Mail:redaktion@moinmoin.de 

Schleswig/Angeln: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 04621 9641-18 

Telefax: 046219641-17, 

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de 

Südtondern: 

Stefan Jonas(verantw.) Telefon:04841 8356-77 

E-Mail: jonas@moinmoin.de 

Vertrieb: AnnetteDüring 

Telefon: 0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland 

Palette KG, FlensburgerChaussee62, 

25813 Husum 

Telefon:04841 8356-0 

Telefax:048418356-60 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461588-0 

Telefax:0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Husum: 

MarionLaß (verantw.) Telefon: 048418356-66, 

E-Mail:lass@nf-palette.de 

Vertrieb: Annette Düring 

Telefon:0461 588-400 


Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Druckauflage 

Flensburg........... 78.800 Expl. 

Südtondern .........16.200 Expl. 

Schleswig/Angeln.37.500 Expl. 

Palette.................42.900 Expl. 

Gesamt .............175.400 Expl. 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung 

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste 

Nr. 41 vom 1.1.2018. Handelsregister Flensburg HRB 703. 

2€€€ Kaufe Elektronenröhren, 

Amateurfunknachlässe, , 

Rohde&Schwarz-geräte, Messu.Prüfgeräte, 

Verstärker, alte Radiotechnik 

S 0174-7681154 

Achtung kaufe u. suche Zinn aller 

Art, kleine und große Mengen 

S 01577-4350439 

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er 

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte, 

auch Einzelstücke u.a. Teakholz, 

Palisander u. Eiche Möbel, Dän. 

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S 

0174-3050981 

Kaufe Märklin LGB Roco Trix 

Lego Playmobil Eisenbahn Blechspielzeug 

Siku Wiking Schuco 

Faller-Ams, Steiff, Elastolin, Lineol 

Fig./FZG, S 04191-959755 

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u. 

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan, 

Münzen, Bernsteinschmuck, 

ganze Erbnachlässe, 

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen, 

Silber, Wandteller, Gobbelinbild, 

Schallplatten, Garderobe, 

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse 

Abwicklung S 0177- 

2723048 

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren, 

Silber, Postkarten, Fotoalben, 

Kristall u. Porzellanfiguren 

04302 9136 

Moin-Moin, suche Pelzmantel 

oder Jacke -freue mich über jeden 

Anruf S 01577-4350439 

Silbermünzen & Goldmünzen, 

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive 

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos, 

Münzen + Medaillen alle 

Welt. Gute Einzelstücke und ganze 

Sammlungen kauft 04321- 

9010599 und 0172-4840923 

VERKAUF 

REZEPT 

derWoche 

vonMarita Ketelsen 

Nudelgratinmit Sauerkohl 

250gPenne nach Anweisungkochen. 

1Zwiebel und 1Knoblauchzeheklein schneiden undinder Pfanne 

mit20gOlivenöl dünsten.15gTomatenmark, 50 gSchmelzkäse, 

200gSahne,500 gWasserhinzutun. Allesaufkochen undmit 

15 gSpeisestärkeandicken. 

1Tl. Salz, 1/4 Tl. Pfeffer,1/2 Tl. Zucker,2Pr. Muskat. 1/2 Tl. Paprika 

rosenscharf,1/2 BundSchnittlauch in Röllchen einrühren. 

Nudelnineine Auflaufformgeben,300 gWienerWürstchen in 

Scheiben,400 gSauerkohl daraufverteilen,Soßedarüber gießen 

undmit 150ggeriebenem Goudabestreuen. 

Nudelgratin 30 Minuten im vorgeheiztenBackofen (200 Grad)backen. 

10 Minutenimausgeschalteten Backofen ziehen lassen undheiß 

servieren. 

GutenAppetit! 

... hmm,köstlich! Unddamitesauchsobleibt, veröffentlichen 

wirinjeder Ausgabedas Leser-Rezept der Woche. 

Ob traditionell oder ausgefallen -schickenSie unsihrebesten 

Rezeptean: MoinMoin,AmFriedenshügel 2, 24941Flensburg 

oder mailen Sieeinfach an:stueven@moinmoin.de. 

Alle Rezepteauchonlineunter www.moinmoin.de 

SONSTIGES 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

Name, Vorname 

6 

Zeilen fürnur 10 € 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung 

jede weitere e e Zeile 2,50 

€ 

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

DieAnzeige soll mitCHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angabenfreigelassen 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 

IBAN 

Su. antike Wandfliesen, Jugendstil 

u. alte holländische Fliesen, 

auch Restbestände, von priv. 

S 0152-25459013 

Suche alte Uhren, z.B. Taschenuhren 

u. Armbanduhren, auch defekt, 

zu kaufen. S 0175-2311442 

Suche Kleinmoped bis Motorrad 

tot oder lebendig, Bj. u. Marke 

egal, 04883-905445 od. 0152- 

03960681 

Suche LIFTA Treppenlift gebogen 

S 04630-93095 

Suche Wehrpass Soldbuch, Urkunden, 

Orden etc. bis 1945 

S 0159-03008488 

Suche Wehrpass Soldbuch, Urkunden, 

Orden etc. bis 1945 

S 0159-03008488 

10-DM-Münzen, 3+5 D.Reich, alte 

Münzen, 20-40 J.: 1Pf, 5Pf, 200 

Mark, a. Dok. Pers, 23 u. 24, Ahnenpass 

usw. 45x5 DM-Münzen, 

gg. Geb. S 04625-7510 

2Ferngläser u. Zoomspektiv: 20- 

60x60, 60€, Fernglas 8x60, 80€, 

12x70, 130€ ideal f. Natur+ Jagd 

S 0152-23378614 

Aquarium 300 L., 1,30x050x0,50 

mit ABD.+ Unterb. 150,00€, 

Schallpl. LP75-45-33 von 1950- 

1980 MC+CD S 04604-886 ab 

19.00 Uhr 

Gefrierschrank AEG ARCTIS 

A71100TSW0 A++ 110L weiß 

Maxi-Box Frostmatic, 3 große 

Schubladen, Kauf: 06.2017 

Zust.neuwert, Garantie: 06.2019 

NP:320€ VP:190€, Langballig 

S 0170-7772214 

Bronzeschale Ahlmann/ RD Blumentopf 

aus Guss 100 Jahre alt, 

goldene Taschenuhr, Reservistenkrug, 

div. Wanduhren, Petroliumlampe 

S 04621-4584 

E-BIKE, Zündapp, weiß 28", 2 

Akkus, wenig gefahren, aus Altersgründen 

für 600 € zu verk.Tel. 

0461 99570853 

Gebr. Hundekorb oval 100 x82x 

23 cm 15 € Röhrenradio Triumph 

Neckermann 1957 m. Anleitung, 

Garantiekarte, 80€ S04843- 

3749917 

Besatzfische: Forellen (alle Größen), 

Karpfen, Schleie, Zander, 

Köderfische (sowie Brennholz zu 

vk.) S 04639-7523 od. 1290 

Haushaltsauflösung ! Möbel, Elektro. 

und div. Kleinigkeiten.Sa. 

24.03. ab 10.00 Uhr, Adolf- Menzel-Weg 

23. 

Haushaltsauflösung Alles muss 

raus von Garnituren, Bilder, Porzellan, 

Elektrogeräten, u.v.m. und 

einiges zu verschenken! Mürwiker 

Str.118 in 24943 Flensburg 

Greger/Kolb am Samstag den 

24.03. von 10.00- 17.00 Uhr 

Haushaltsauflösung! Sonntag 

25.03.18, 10-14Uhr, Am Ochsenmarkt 

1, Flensburg: Möbel, Elektro, 

Geschirr, Tupper, Deko, Kleidung, 

Bücher, DVDs, Puppen... 

Heinemann Anh. 400 kg, VHB 

300 €, Omas alter Küchenherd, 

VHB 300 €, S 04639-389 

Japanisches Teeservice, Kanne 

Zucker, Milch- u. Rumbehält., 6 

Gedecke. Leid. nur noch 2Tass. 

m.Geisha im Grund, VHB 500€ 

Schätzw.600-700€S 04642- 

9644077 

Lagerverk. Wand/Bodenfliesen 

Restm., Schienen, Bastelmosaik, 

Werkzg. Naßschneider, Großform. 

Fliesenschneider, Bodenprüflaser, 

Teppichstripper, Baustellenheizlüfter 

ua. kl. Flohmarkt 

m. Haushalts-u. Ki.Sachen 

24.03.2018 ab 10 Uhr Westeracker, 

24988 Barderup 

Lifta Treppenlift gebogen wie neu 

mit Einbau, -mit Garantie -Preis 

VHS S 04630-93095 

Privater Flohmarkt, Haushalt/ 

Frauenkleidung Gr.36-38, am 

23.+24.03. von 14.-17.00 Uhr, 

Marienallee 32 

Schallplattenschrank H/B/T 90/ 

55/60 cm 2Schübe für je 25 SP 

30er Jahre gut erh. 40€ Bosch 

Häcksler gebr. umsth. 35 € 

S 04843-3749917 

Schöner, kaum getragener Nerz 

wende Mantel Gr. 42-44, Naturfarben 

braun, nur Feminine Fälle 

750€, vorab Bilder mögl. S 0151- 

55228942 

Silberbestecke 800, Robbe &Berking, 

Muster Spaten, Messer, Gabel, 

Löffel, je12mal (Tafel), je 

12 xTee- u.Kaffeelöffel, imBesteckkasten, 

12 xSuppentassenlöffel, 

nicht tägl. in Gebrauch, 4000 

€ S 0461-34484 

Unikat! Tisch u6Stühle, Sitz u. 

Rücken. +Tischp. Eiche, Gestelle 

verzinkt u. farbb., taubenblau, rollengelagert. 

Pr. 700,00€ S 0172- 

4944895 

Verk. Kugelschreibersammlung, 

ca. 7000 Stück für 150,-€ 

S 04843-204262 

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe. 

BIC 

Verkaufe Dän. Teakgestell Garnitur, 

2 Zweis.+1 Sessel, Polster 

Moosgrün BJ 2003, Neupreis 

4100 €. Jetzt nur 190 € an Selbstabholer 

S 04642-7299 

Achtung aufgepasst! Der Frühling 

ist da !Dachdecker reinigt ihre 

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter 

und befreit ihr Dach auf sanfte 

Art von Moos, Algen und Flechten, 

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten 

aller Art, Anfahrt und Beratung 

kostenlos, S 04321- 

3342842 o. 0176-24402863 

Achtung: Suche Mofa, Mokick u. 

Kleinkraftrad, ob defekt, rostig 

oder zerlegt, bitte keine Roller 

S 0179-1737128 

Alles auf Null: Haushaltsauflösung, 

Möbeltaxi, Entrümpelung 

S 0171-1224605 

Besatzfische: Forellen (alle Größen), 

Karpfen, Schleie, Zander, 

Köderfische (sowie Brennholz zu 

vk.) S 04639-7523 od. 1290 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit 

Ihr Dach von Moos, Flechten, 

Efeuentfrng., Fällarbeiten, Kostenl. 

Anf. u. Beratung S 0151- 

23929388 o. 04321-3347135 

Gerümpel 

Nachlässe, Schutt und alte Öfen 

fährt mit 2Mann billig ab. 

W. Jannsen 

Tel. 0461/37149 

Günstig u. vielseitig 

• Gebrauchtmöbel 

•Abbruch- u. Gartenarbeiten 

•Haus- u. Hofentrümpelung 

•Transporte aller Art 

Hauptstr. 25in24887 Silberstedt 

Tel. 04626-18 96 66 

Priv. Scheunenflohmarkt am 

Sonntag, 25.03. ab 9Uhr in Nordhackstedt, 

Flurstr. 13 

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie 

Binsen- und Sonnengeflecht 

S 04845-3149878 oder 01577- 

1100154 

GLACIER EXPRESS 

DELUXE 

Mit dem Panoramazug durch 

die Schweiz bis nach Italien 

Erleben Sie den Mythos moderner 

Bahngeschichte – den Glacier 

Express. Seit 1930 verbindet 

der „langsamste Schnellzug der 

Welt“ Zermatt und St. Moritz. 

Lassen Sie sich von den Schweizer 

Panoramazügen begeistern 

und tauchen Sie ein in die herrlichen 

Landschaften der Schweiz 

und der oberitalienischen Seen. 

Inklusivleistungen: 

-Flug vonHamburgnach Mailand und zurück 

-2Übernachtungen mit Frühstück im 

3-Sterne-Hotel in Zermatt 

-1Übernachtung mit Frühstück im 

3-Sterne-Hotel in Oberengadin 

-3Übernachtungen mit Frühstück im 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

Ankauf 

Verkauf 

Sonstiges 

Alles fürs Kind 

Kleidermarkt 

Möbel/Hausrat 

Kunst &Antiquitäten 

Computer/Büro 

Radio -TV-Video 

Musik 

Fotomarkt 

Verloren/Gefunden 

Unterricht 

Bootsmarkt 

Sport/Camping 

Ferienhaus 

Tiermarkt 

Stellenmarkt 

ER sucht SIE 

SIE sucht IHN 

SIE sucht SIE 

ER sucht IHN 

Grüße und 

Botschaften 

Hobby und Freizeit 

Immobilien - 

Gesuche 

Immobilien - 

Angebote 

Vermietungen - 

Gesuche 

Vermietungen - 

Angebote 

Landwirtschaft 

Garten 

Baumaterial/ 

Maschinen 

Automarkt 

Zweiradmarkt 

Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

Garagen/Stellplätze 

KIND 

5.7. -11.7.2018 

30.8. -5.9.2018•16.9. -22.9.2018 

Veranstalter: 

Mondial ToursMTSA, CH-Locarno 

Verkaufe Folientunnel, Gr.6 x 

8m, Preis VHB S 04661-9372527 

Wer verschenkt Flohmarktartikel 

oder für kl. Preis sowie Antikspielzeug, 

Fahrräder, FL +- 40 

km, bitte anrufen unter S 0174- 

4491510 

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet 

Ihre Manuskripte, Texte, 

Biographie u. bietet preiswert u. 

schnell Veröffentlichung im Verlag, 

S 0176-75485029 

Kinderflohmarkt Selk, Samstag 

31.03.2018, 14.-16.30 Uhr, 

Kreisstr.32 mit Cafeteria und Kinderfotoaktion! 

Infos unter 

S 0172-1691661 oder 0178- 

8241660 

3-Sterne-Hotel am Lago Maggiore 

-Ausflug „Mit dem legendären 

Glacier Expressvon Zermatt nach 

St. Moritz“ inkl. Sitzplatzreservierung 

im Panoramawagen 

-Deutsch sprechende Reiseleitung 

Beratung undBuchung: leserreisen@moinmoin.de 

Z 04321 - 41 92 07 

Sylt-Ost 

• 

•Niebüll 

•Viöl 

•Husum 

MoinMoinWochenzeitung 

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg 

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190 

Nordfriesland palette 

Flensburger Chaussee 62, 25813 Husum 

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190 

BÜRO UND COMPUTER 

MUSIK 

Bitte vormerken! 

Bitte beachten Sie 

die geänderten 

Anzeigenschlusstermine 

für die Ausgabe nach Ostern 

in KW 14 

Geschäfts- und Familienanzeigen 

sowie Kleinanzeigen: 

Donnerstag, 29. März 2018 

13.00 Uhr 

p. P./Doppelzimmer 

ab 

€1329,- 

Einzelzimmerzuschlag € 250,- p. P. 

Glücksburg 

IhreReiseberaterin 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

Computerprobleme? IT-Service 

vor Ort. Auch bei Problemen mit 

Handy, DSL, Telefon und sonstiger 

IT-Hardware. S 04604- 

986997 oder 0174-9873765 

Musikbox gesucht, voll funktionsfähig, 

sowie 50er, 60er, 70er Jahre 

Singles S 0160-8454500 

Suche Akkordeon zu kaufen. 

S 0175-2311442 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

1 

in der Folgewoche -ohne Änderung 

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr 

Michalina 

Grubba 

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de

Immobilien 

C - 21. März 2018 

VERKAUF HÄUSER 

Landhaus Villa, kernsaniert, 

Bestzustand, 260 qm, Gesamtareal 

3.300 qm, Maklerfrei, 

Energ.-Bed. 117/qm S 04630- 

93095 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


ANKAUF HÄUSER 

Amt Mittl. NF, Fam. sucht Resthof, 

Haus, Bauland + Koppel zum 

Kauf/Miete Leibrente in ruh. Lage 

auf der Geest. S 04672-631 

Hofnf@gmx.de 

GUTSCHEIN für ein FRÜH- 

STÜCK für 2 Personen, wenn wir 

Ihre Immobilie vermitteln dürfen! 

Gesucht!!: 2 EFH/DHH/RH bis 

200000 Euro in LECK/HUSUM/ 

Umgebung Wendeburger Handelshaus 

J.Warnecke 01774460713 

ANKAUF SONSTIGES 

Garagenhof in FL gesucht, von 

Priv. an priv., schnelle Kaufabwicklung. 

Bitte keine Makler! 

S 0461-49248298 od. pgr@ 

gmx.biz 

ANKAUF ETW 

Eigentumswhg. in FL ges., Von 

Privat an Privat, auch vermietet. 

Schnelle Kaufabwicklung! Bitte 

keine Makler. S 0461-49248298 

od. pgr@gmx.biz 

VERKAUF ETW 

FL-westl. Höhe, schö., neu renov . 

4 Zi.-Whg, 82 qm, Hochpart., V- 

Bad, FbHzg, EBK, Blk., Kell., 

Dachb., f. 167.000€ zu verk. 

S 0160-7732133 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

2Zi.-Komf.-Whg., 61m², in kleiner 

Reihenhausanlage. Ruhig, 

großzügige Terrasse. Carport oder 

Stellplatz. EBK, moderne Ausstattung, 

KM 558,00 EUR, +NK. 

Frei ab 01.06.2018 S 0171/ 

1932665 

3Zi. BungAp, im Grünen, nahe der 

B199. Nähe Streichmühle, EBK, 

Carport, Laminat, ausgeb. DG, 

Ga.+ Abst. möglich ab 

05.2018Y 268/6079 

BB, Bissenmoorweg, 100 qm, .helle 

3-Zi.-DG-Whg. ü. 2 Eb., Bj.95, 

gr. Blk., EBK, Eckwa., Du., 

Park., gr. Ke., Carport, gepfl., 

k.Haust., - bereits vermietet 

Dagebüll, 3Zi.-Whg., 80 qm, VB 

m. EBK, Terr., 400 € + NK ca. 

200 €, 2 M Kaut., z. 1.6.18 

S 04667-253 

Dringen! Su. 3 ZW im Umkreis 

Husum/Flensburg zu mieten 

S 04671-933211 

FL, 2Zi.-Whgn., 43/45/50 qm, alle 

m. Pkw-Stellpl., W-Bad u. 

Balk., ab sofort frei (Miete wird 

nicht v. Job Center übernommen) 

S 0175-6229358 ab 17h 

Fl-Mürwik, sehr schöne 3 Zi.- 

Whg., Bad m. Fenster, Balk., 

EBK, KM 375,26 € + NK 95 € 

Hzk. 65 €, WM 535,26 €, Kt. 

1000 €, ab 15.6., m. WBS, Ablöse 

in Höhe v. 250 € erf., S 0461- 

40307764 

Großenwiehe, ruh. Lage, 6 Zi., 

EBK, Bad, Balk., Gartennutzg., 

110 qm, KM 560 € ab 1.4.18 o. 

später, S 0172-2845921 

IMMO-TIPP 

Komfortabel Energie einsparen 

und dabei möglichst 

wenig investieren: Für 

Vermieter eröffnen sich mit 

modernen SmartHeating- 

Lösungen ganz neue Möglichkeiten. 

Immerhin gehen 

rund 35 Prozent des gesamten 

Energieverbrauchs 

in Deutschland auf Kosten 

der Heizung in Gebäuden. 

In diesem Bereich steckt 

ein enormes Einsparpotenzial, 

das es auszuschöpfen 

gilt - der Umwelt und dem 

Klima zuliebe. 

Doch nicht immer müssen 

Vermieter die gesamte 

Heizanlage kosten- und 

Harrislee 

3,5 Zi., 93 m², frei, 530,- € 

3 Zi., 80 m², z. 1.4. frei, 450,- € 

zzgl. HK/NK incl. Kabel u. Treppenhausreinigung, 

gepfl. Wohnanl., helle, sonnige 

Whg. m. EBK, Blk., V-Bad, Fahrst., 

behind. freundlich 

*B, 194 kWh, FW, Bj. 1976, € 

Tel. Nachfrage 01520- 4936080 

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel 

Husum Zentrum neu renoviert: 2- 

Zi-Whg., 54qm, gr. Balkon, Kü- 

Pantry, Laminat, Pkw-Stp., KM 

450 € + NK zu verm. S 04841- 

82392 

UMZUGE NORD 

Umzüge • Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen 

• zu günstigen Festpreisen 

INFO: 0461 /1507035 

Langballigholz: Ich biete ab sof. 

eine 1 Zi.-Whg., 42 qm, sep. 

Eing., 260,- KM + 70,- NK u. su. 

jem., der mich 77 J., m., u. meinen 

Haushalt gg. Bezahlung "mitpasst". 

S 04636-1241 AB 

Neukirchen (NF), 2 Zi-Wohng., 

ca. 39qm, EBK, Abstellraum, 

WM 365,-€ + 2 MM Kaution, sofort 

freiS 0177-3028685 

Risum-Lindholm, 3 Zi.-Whg., Küche, 

Bad, Abst., Carport, 420,00 € 

KM, + NK, + KT, 04661- 

900520 o. 0175-3374384 

Schafflund 3Zi.Whng. 1.OG, 

80m², EBK, Bad, Balkon, Carport, 

sep.Abstellr., KM480€+NK 

04639/9670 (AB, rufe zurück) 

SL-Tegelbarg 1, 3-Zi.Egt.-Whg, 

79qm, 2.OG m. Balk, Vollkü., 

Bad, Kellerr.-u. Trockenr. m. Kabelferns. 

u.Gegensprechanl. ab 

1.5 von priv. f. monatl.netto 

442€+ f. HK+BK 200€ o. KT u. 

Vermittl.S 04621-33290 

Süderbrarup, 3Zi-Whg, 60 qm, 

DG, EBK, Stellplatz, Keller, NR, 

keine Tiere, an ruh. Einzelpers., 

350 € KM + 150 € NK, Kt 500 € 

ab 01.06.18 S 0228-3503651 

Tating 2Zi, Kü, DuBad, WR, ZH, 

PKW Stellpl., Terr., 58m² /550,-€ 

Warm..Gartennutzung, Gartenpflege 

sollte übernommen werden.Frei 

1.4.18 Tel.0211410368 

Tönning, Single-2-Zimmer-Whg., 

OG, ca. 43 qm, Du-Bad, Küche, 

280€ KM + NK + Kt, ab sofort 

frei S 04861-1247 

www.umzuege-flensburg.de 

Z 0461/96921 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

1 DHH, ebenerd. in Jerrishoe, 

98qm Wohnfl., 3 Zi., Gä-WC, 

Bad, Spitzbd. ca. 50 qm, Carport, 

KM 790€, zu vermieten ab ca. 

15.7.18 S 0171-5283220 

EFH Bimöhlen, ebenerdig, 100 

qm, 3 Zi., EBK, Garage, kl. Garten, 

KM 500 €, Glasfaser vorh., 

keine Tierhaltung, S 04192-2169 

ab 18 Uhr 

Harrislee, Reihenmittelhaus, ab 

1.6.18 zu vermieten, 109qm Wfl., 

Stadtvilla, Vollbad, Gäste-WC m. 

Dusche, Abstlrm, Carport, Garten 

860€ KM+NK S 0171-5283220 

Hattstedt EFH, 4 Zi., ebenerdig, 

EBK, Garage, Garten zu vermieten. 

keine Haustiere S 04846- 

486 

Kellinghusen, DHH z. 1.6. o. früher, 

83 qm, Terr, Balk., VB, Garten, 

Garage, Keller, 660 € KM, 

S 04822-30151 

Niebüll, Haushälfte, 3 Zi. 105 qm, 

Wintergart., Terr., Garage, 2 

Stellpl., ruh. aber zentr. Lage, 

WM 780 €, 3 MM Kt., ab 1.4.18 

frei, S 0151-56250587 

Singel weibl. sucht kl. Haus gerne 

Alleinlage, bis 500€ Kaltmiete. 

Raum Husum und Umgebung. 

Garten wäre schön aber nicht 

zwingend. Zeitraum Juli/August. 

Tel.04673/6229999 

der 

der 

che! 

Woche! 

Der IMMOBILIEN TiPP 

Tarp/ Wohnen auf einer Ebene in zentraler und doch 

ruhiger Lage mit perfekter Ausrichtung! 

Großes Bad, HWR, neuw. Küche, Carport uvm.! 

•Das Objekt ist mit einer neuwertigen sowie 

sehr schönen EBK und einem großen 

amerikanischen Kühlschrank ausgestattet 

•Das Badezimmer verfügt über eine barrierefreie 

Dusche sowie eine abgesenkte 

Badewanne. 

•Die gefliesten Bereiche sowie das 

Wohnzimmer sind mit einer Fußbodenerwärmung 

versehen. 

•Der Dachboden bietet mit ca. 43 qm eine 

Ausbaureserve. 

•Außerdem gehört ein pflegeleicht angelegter 

Garten, ein Carport sowie ein 

kleiner Schuppen zum Objekt. 

Ihr Makler 

in Nordfriesland 

Peter Girbinger 

Telefon 

04841-6651000 

Wir suchen von privat 

Einfamilien- & Doppelhäuser 

in Nordfriesland! 

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE 

Büroräume, ehem. Bankfiliale, 

ca. 153 qm, hell, 6 Parkpl., verkehrsgünst. 

an der B 199, Dollerup 

gelegen, KM 1150 €, NK 350 

€, S 0170-5166820 

Laden (ehem. Imbiss u. Küche) in 

SL zu vermieten, ca. 25 qm, 

S 04621-23802 ab 17 Uhr 

Ladenlokal zu vermieten EKZ Engelsby 

Engelsbyer str 55/57 Flensburg 

75 m² +kleineburo +WC km 

800 +nhk 150 tel:0172 42 86 207 / 

04608 608 88 21/22 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Senioren Wohngemeinschaft 

"Dat Friesenhuus" Nordstrand im 

Herzen der Insel. Zimmer & Wohnung 

noch frei. Jetzt Zuschuss sichern. 

04842/9003575 

MIETANGEBOTE ZIMMER 

Helle 2 Zimmerwohnung in WG 

renoviert, großer Südbalkon Einbauküche, 

Duschbad in Kappeln 

zum 1.4. 2018 zu vermieten.Warmmiete 

350,00 €. Tel. 

04642 9837088 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

11/2 -2Zi-Wohng. bis ca. 400 € 

WM in Tarp, Umgebung od. Fl. 

vom älteren Herrn schnellmöglichst 

gesucht S 01522-809547 

(rufe auch gerne zurück) 

Alleinst. Rentner NR sucht im 

Kreis Flensburg, 2 Zi.ca. 50m², 

EBK, Bad S 0157-34755806 

Ruh. Mieterin su. 3-4 Zi.-EG- 

Whg. m. Balkon/Keller in SL- 

Nord, S 0174-9272500 

Sie (64) sucht nach Trennung dringen 

Wohnung in Flensburg bis 

50qm, bis 400€ WM, über ARGE 

MIETE also sicher S 0152- 

23106754 ab 17 Uhr 

Suche für 2Personen in Flensburg 

2,5 - 3 Zi.Whg. ca.65-70qm mit 

Balkon, Dusche, Keller, Warmmiete 

ca. 550€-650€, erreichbar 

ab 19Uhr S 0179-3546375 

Mut zum Schließen der Lücke 

menschlich \ kompetent \ überzeugend 

Baujahr(e): 2005 

Zustand: gepflegt 

Wohn-/Nutzfläche: ca. 88 m 2 + ca. 43 m 2 

Grundstück: 297 m 2 

Zimmer: 3 

Badezimmer: 1 

Schlafräume: 4 

Energiedaten: Verbrauchs-A. (C)FW/ 

76,80kWh/(m 2 *a) 

Verfügbar: 30.04.2018 

Preis: 179.900 Euro 

Courtage: 3,57 % inkl. MwSt. 

www.brocks-immobilien.de 

Sitzt wie ein 

Maßanzug 

Erst planen, dann dämmen: 

Bevor die energetische Sanierung 

in Angriff genommen 

werden kann, hat der Hausbesitzer 

zahlreiche Aspekte 

zu beachten. Geht es um 

Brandschutz? Um maximale 

Wirtschaftlichkeit? Stehen 

ökologische Punkte im Vordergrund 

oder die Gestaltungsvielfalt 

der gedämmten 

Fassade? Nur wer diese und 

weitere Fragen beantwortet, 

kann eine passende Dämmlösung 

finden. Der erste Weg 

sollte daher stets zu einem 

Energieberater und einem 

erfahrenen Fachhandwerker 

führen. Die Ist-Analyse 

ergibt, wie hoch der Sanierungsbedarf 

des Eigenheims 

ist. In der anschließenden 

persönlichen Beratung entsteht 

dann ein Konzept, das 

die individuellen Anforderungen 

bestmöglich erfüllt. 

Fünf Tipps für die eigene Planung 

gibt die Ratgeberzentrale 

unter www.rgz24.de/ 

Fassadendaemmung. Denn 

auch bei Wärmedämmverbundsystemen 

(WDVS) liegen 

wesentliche Unterschiede 

im Detail, angefangen bei den 

Materialeigenschaften. Hoch 

schlagfest, vielfältig gestaltbar 

und nicht brennbar ist 

etwa das System „StoTherm 

Classic S1“. Die Kombination 

aus Steinwolledämmplatten, 

organischen Putzen und einer 

Armierungsmasse mit Basaltfasern 

ermöglicht eine Fassadengestaltung 

nach Wunsch, 

von intensiven Farben bis hin 

zu sehr dunklen Tönen. (djd) 

Ihr Sachverständiger und Makler 

für den Norden! 

Südergraben 39 · 24937 Flensburg 

info@brocks-immobilien.de 

Interesse geweckt? 

Z 0461 500-97-100 

5,0 / 5 Stand: 21.11.2017 

Vermieter / Verkäufer 

Exzellent! ImmobilienScout24 

189 Gesamtbewertungen, 98 Verkäufer- 

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung! 

zeitintensiv austauschen, 

um den Energieverbrauch 

in ihrer Immobilie zu 

optimieren. Neben dem 

hydraulischen Abgleich 

und einer optimierten 

Betriebsführung der Heizungsanlage, 

lässt sich das 

volle Potenzial mit einfacher 

Smart-Home-Technik 

erschließen. Bei der modernen 

Lösung SmartHeating 

vom Energiemanager Techem 

etwa werden intuitiv 

bedienbare Thermostate 

direkt an den Heizkörpern 

montiert. Sie sind über 

Adapter mit nahezu allen 

Heizkörpertypen kompatibel. 

Individuelle Profile 

lassen sich vom Mieter 

problemlos programmieren, 

um die Temperatur 

automatisch bei Tag und 

Nacht oder im Urlaub abzusenken. 

Zudem reagieren 

die Thermostate clever 

auf Lüftungsvorgänge und 

drosseln die Heizleistung, 

was den Energieverbrauch 

zusätzlich senkt. 

Je nach gewählter Ausstattung, 

kann der Mieter 

die Heizkörper individuell 

am Gerät selbst, am 

Display einer zentralen 

Steuerungseinheit oder per 

dazugehöriger App einstellen. 

Dabei sind bis zu 15 

Prozent Energieeinsparung 

möglich. Der Energiemanager 

unterstützt Vermieter 

bei der geplanten energetischen 

Optimierung 

Eiscafe im Haus im Kurgarten Glücksburg ab sofort 

zu vermieten. Kontakt: Stipe Basic, Tel. 04631/8802 

Suche Wohnung in FL, 2 Zimmer, 

56-60 qm, bis 500€ WM, 1. 

Stock m. Balk., ab sof., wohne 

derzeit in Baden-Württemberg, 

bin Rentnerin. S 0151-57543102 

Verkäuferin, 23, sucht 1-2 Zi- 

Whg, WG auch ok S 0157- 

88166578 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


IDEEN & TIPPS 

FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE 

Jetzt 

Gutschein gewinnen 

5 x 200 Euro für Ihre Renovierung! 

KTV MEDIEN 

MIETGESUCHE HÄUSER 

GARAGEN 

Unser neues Magazin ... 

... ist ab sofort 

an zahlreichen bekannten Auslagestellen sowie 

in unseren Geschäftsstellen in Flensburg, Husum und 

bei den Inserenten erhältlich. 

Hier geht’s zur Onlineausgabe: www.moinmoin.de 

beispielsweise durch die 

Terminkoordination mit 

den Mietern, die Installation 

der Geräte vor Ort und 

eine Kurzeinweisung der 

Mieter. Abgerundet wird 

das Angebot durch den 

Batterieservice, bei dem 

nach Ablauf der Lebensdauer 

neue Batterien für 

die Thermostate zur Verfügung 

gestellt werden. Unter 

www.techem.de gibt es 

noch mehr Informationen 

dazu, wie Vermieter die 

Energiewende in ihrer Immobilie 

smart vorantreiben 

können.. Text/Foto: djd/ 

Techem/Andreas Böttcher 

Erzieherpaar (w48/m49) suchen 

schöne, ruhige Wohnung oder 

kleines Haus (+/-100m²) zum 

1.6.18 zur Miete im Raum Wester/ 

Oster-Ohrstedt, Treia, Ahrenviöl(feld), 

Bondelum, Jübek, Sollbrück...Garage 

oder Carport wäre 

schön. Angebote bitte unter 0160- 

8550781 

Vermiete PKW Stellplatz in FL, 

Friedrichstr./Höhe U-Haft 35 €/ 

Mon. S 0177/2311570 

Gratis

Automarkt 

A-21. März 2018 

Neuwagen -direkt zum Mitnehmen! 

Golf VII TSI Trendline 

Sie sparen 

7.460 € 

auf den 

empfohlenen 

Preis! 

EU-Neuwagen inkl. aktueller Tageszulassung 

63 kW (86 PS), 4/5-Türer, Lichtpaket u.a. mit 

Fahrlichtautomatik, Park-Pilot vo. +hi., 

Tempomat, Regensensor, Radio Comp. 

Media, Handyvorbereitung, 

Bluetooth, Klimaanlage, 

Armauflage, ZV mit FB, 

Lederlenkrad, Außenspiegel 

el., 7x Airbag, 

Diebstahlwarnanlage u.v.m. 

Anschlussgarantie für 2Jahre 

(Garantie 2+2 /4Jahre bis max. 

80.000 km Gesamtfahrleistung). Farbe: Weiß 

Unser Barpreis: € 14.990,- 

Andere Ausstattungen und Motorisierungen lieferbar. 

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 5,9 -außerorts 4,1 -kombiniert 4,8 / 

CO 2 

-Emission g/km kombiniert 108 /Effizienzklasse B 

GmbH &Co. KG 

Autohaus Kornkoog 

Bahnhofstraße 28·25899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0 

HyundaiKona 

Aloha 

Nunsteigt auch Hyundaiindas 

wachstumsstarke Segmentder 

kleinenSport UtilityVehicles 

ein underfindet sich mitdem 

neuen HyundaiKonaauchneu, 

gabessolch ein Lifestyle-betontesModellbis 

dato noch nicht 

im Portfolio.Ein Lifestyle-Auto 

ohne Bicolor-Lackierungim 

Angebot, scheintmittlerweile 

undenkbar undHyundaiteilt 

dieseAnsicht,bringensie 

mitder erstmals erhältlichen 

Zweifarblackierungnochmehr 

Abwechslungins Spiel. Das 

gilt auch fürden Innenraum, 

so lassen sichLüftungsdüsen, 

Schalthebelverkleidung, dieEinfassung 

vonZündschlossoder 

Start-/ Stopp-Knopf unddie 

verarbeitetenNähte aufWunsch 

passendzuAußen in Limone, 

Orange oder Rotausführen. Im 

Kona bringenSie nicht nurfünf 

Großgewachsenebequem unter, 

auch dasGepäckabteilerweist 

sichmit einemLadevolumen 

von361 Litern alspraxistauglich.Der 

HyundaiKonasetzt 

aufeineeigensentwickelte und 

neue Plattform, die ihmzudem 

den Verbau eines Allradantriebs 

möglichmacht.Durchausselten 

im Segmentder kleinenSUV. 

Seit dem Marktstart am 4. 

November 2017 sindder 120 

PS starke 1.0 T-GDIund der 

1.6 T-GDImit 177 PS, Allrad 

und7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe 

verfügbar.2018 folgt 

einneu entwickeltes 1,6-Liter-Dieseltriebwerk,das 

in den 

Leistungsstufen 85 kW/115 PS 

und100 kW/136 PS Leistung 

angeboten wird.Zudem wird der 

HyundaiKonaals rein batteriebetriebene 

Elektro-Variante 

vorfahren. Die Reichweite des 

strombetriebenen Kona soll in 

der zweitenAusbaustufe biszu 

500 Kilometerbetragen. 

AufIndividualisierungallein zu 

setzen wäre wahrlich der falsche 

Weg, so setztHyundaieinerseits 

aufmodernste Smartphone-Anbindungvia 

AppleCarPlay bzw. 

Android Auto undintuitive 

Infotainment-Systeme,bietet 

erstmals Optionen wieden 

Head-up-Displayund verbauen 

bereitsinder kleinsten Ausstattungsvariante 

Pureab17.500 

Euro einenaktivenSpurhalteundAufmerksamkeitsassistent. 

Ab derAusstattungSelectfür 

18.350 Euro legt Hyundaiden 

autonomenNotbremsassistent 

inklusiveFrontkollisionswarner 

mitFußgängererkennung drauf 

(gegen Aufpreis auch fürdas 

Einstiegsmodellerhältlich). 

DenTotwinkel-Assistent und 

Querverkehrswarner hintenhat 

Hyundaiindie Topausstattung 

Premiumgepackt undbietet 

dieseoptionalauchfür den Style 

an.Dazwischen rangiertdie 

Ausstattung Trend, diePreise 

erstrecken sichentsprechend 

von20.300 bis28.600 Euro. 

Füralleneuen Kona gewährt 

HyundaieineGarantieauf das 

gesamteFahrzeug vonfünf Jahrenund 

dasOHNE Kilometerbegrenzung. 

www.auto-reise-creative.de 

TOYOTA 

VW 

Wenn Toyota, dann 

www.toyota-kappeln.de 

•Neu- u. Gebrauchtwagen 

Tel.: 04642/98490 

Golf V, 2005, 1,6 l, FSI, 116 PS, 

220.000km, silber, TÜV neu, Klima, 

4-tür., 3000€, Volvo V 70, 

TÜV neu, 2,5, 145 PS, 280.000 

km, 1700€ S 0175-2072334 

T 4 Kasten Diesel, 68 PS, TÜV 

neu, 404 Tkm, Bett und 

Küchlschrk., 2.600 € S 04885- 

657 

Up Bj. 8/13, 46500 km, Euro5, 44 

Kw, GJR, ABS, Servo, ZV, Navi 

m. Freisprechanl., Scheckheft, 

6250 €, S 0171-7072635 

VW Golf TDI ez.5/95 KW 66/PS 

90Tüv 11/2019 Zahnriemen , 

Wasserpumpe u.Glühkerzen neu 

4Türig Vhb 1350Euro 

Tel.01522876927 

KFZ-ANKAUF 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy, 

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Fiat 500 Popstar Cabrio 

1.2 Benzin, 51 kW,EZ: 06/14, 32.700 km, 

2el. Fensterheber, Bordcomputer, Klima, 

Alu 15 Zoll, Faltdach, 

Rad/CD/MP3 

9.490,- 

Bundesstraße 14 

25917Enge-Sande 

Vertragshändler 

Telefon 04662/8730-0 

www.automix.de 

Bauer Automobile 

GmbH 

Schleswiger Str. 50 

24941 Flensburg 

Tel. 0461-999080 

Autohaus A. Bauer 

GmbH 

Heinrich-Hertz-Straße 1 

24837 Schleswig 

Tel.: 04621-955532 

AUDI 

KFZ-Ratenkauf 

Ohne Schufa für Jedermann 

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943 

Fachanwälte für 

Verkehrs- &Versicherungsrecht 

BMW 

fon: 0461-141500 

www.smollich-kayser.de 

Verkaufe hier meinen BMW e46 

320i Touring in Silber, Bj2002, 

8fach breift., Tüv bis 2019. Preis 

2500 € .Bei Fragen : S .01517- 

0835185 

CHEVROLET 

Ihr Partner für Chevrolet Service 

Autohaus Möller Unaften 

04608 -971988 

CITROËN 

Berlingo, EZ 08/08, TÜV/AU 11/ 

19, 152 Tkm, div. Neuteile, 

AHK, 8fach. bereift, VHB 3500 

€, 04822-4855 

Autohaus Ruschinski oHG 

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343 

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de 

FORD 

An Bastler C-Max 2.0 TDCi, Autom. 

(def.), EZ 4/14, viele Extras 

z.B. Klima, Sitzhzg., Alu, Einparkhilfe 

usw., ca. 70 Tkm, 4999 

€ FP, S 0162-8711070 

Fiesta EZ 3-2012, 84 Tkm, 1.Hd., 

Top Zustand, viele Extras, TÜV 

neu, 6300,-€ S 0152-07705527 

MITSUBISHI 

Mitsubishi ASX 2.2 DI-D 4WD 

Automatik Instyle 

EZ 5/2014, 63.850 km, 110 kW (150 PS), 

dt. Ausführung, Euro5, Diesel, HU 5/2019, 

unfallfrei, Klimaautomatik, Allrad, Xenon, 

Tempomat, Leder, Panorama-Dach, Rückfahrkamera, 

Scheckheft, Nichtraucher uvm. 

Aktionspreis EUR 16.990,- 

Autohaus Rohde e.K. 

-Vertragshändler 

Schleswiger Str.9,24885 Sieverstedt 

Tel. 04603 9444-0 

www.auto-rohde.de 

Ständig Gebraucht-/Neufahrzeuge verfügbar 

OPEL 

Service?! 

www.opel-thomsen.de 

Jahreswagen -35% 

www.opel-thomsen.de 

PEUGEOT 

Peugot 206 Kombi, 1,4l, Silbermetallic, 

EZ 2004, TÜV 1 Jahr, 

140000 km, div. Extras, Alu Felgen, 

sehr gepfl., 1690,- € S 0177- 

6157654 

RENAULT 

Kangoo 1,2, silb.-met, 100 Tkm, 

TÜV neu, sehr gepfl., f. 1990 € 

S 0177-6157654 

Twingo, Bj. 1999, 131.301 km, 

Bereif. neu, TÜV 6/18, 9.999 € 

S 04884-1262 

SUUKI 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de

Automarkt 

B - 21. März 2018 

KFZ-ANKAUF 

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB, VW, 

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal, 

S 0174-1673471 

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür 

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal, 

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2068991. 

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV, 

auch Unfall, faire Preise. 0 43 21 - 2 52 80 33 

o. 01 74 - 4 76 59 35 (WhatsApp) 

Sie haben ein älteres Auto! 

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal) 

Wir kaufen es! 

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH 

Tel. 0461/91753 

Kaufe Moped/Mofa Simson, 

Kreidler, NSU, Honda, Zündapp 

usw. auch defekt 04331/3396819 

Student sucht Auto ab Bj 2005 

zum Kauf.Anruf unter S 04351- 

889873 oder S 015233728454 

Suche einen KIA Picanto ab Baujahr 

2008 S 0176-87518444 

Suche Toyota Corolla, Carina, 

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, 

auch TÜV-fällig S 0172-4460151 

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH 

0461 / 77 000 77 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

4Sommerreifen auf 5 Loch Stahlfelge 

175/70 R 14, ca. 1000 km 

gel., 300,- VHB. S 04636-1241 

AB 

Orig. 5Loch VW So-Reifen a. 

Aluf. f. Beetle Bj. 1999-2005, 7 

mm Profil, 1C0601025A 6,5x16 

ET 42 f. 205/55 VR 16 f. 50€ 

S 04671-3474 

Sommerreifen Conti Eco 215/55 

R 17, ca. 7000 km gel., Preis 

VHS. S 0461-41382 

KFZ VERSCHIEDENES 

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab 

(auch defekt oder Unfall) zum 

Basteln für meine Jungs. Auch 

am Wochenende: 0152 - 

09162800. 

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis 

sowie Schrott & Metalle! 

ENTRÜMPELUNGEN 

Containergestellung - Schrottabbrüche 

- Bauschuttfahrten 

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen 

Schrotthandel Ivers · Tarp 

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263 

Sommerrreifen, Continental eco 

contact 225/45R17 , 6000 km gelaufen, 

300,-€ VHB S 04602- 

895 ab 18 Uhr 

ANHÄNGER 

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf 

www.tankstelle-satrup.de 

04633-8878 

Wat de een sien Uhl, 

is de annern 

sien Nachtigall. 

www.kleinanzeigen-ktv.de 

Aprilwetter 

Autofahren im Frühjahr ist 

kein Zuckerschlecken. Bei einsetzendem 

Starkregen, Hagel 

oder Schneeschauern können 

die Sichtweiten unter 50 Metern 

liegen. Dann steigt das Unfallrisiko, 

warnt Achmed Leser 

vom TÜV Thüringen. Neben 

der Gefahr von Aquaplaning 

oder Straßenglätte, schaltet 

bei ungünstigen Verhältnissen 

die Lichtautomatik vieler 

Fahrzeuge die Beleuchtung zu 

spät ein. Ein Horrorszenario 

für den Nachfolgeverkehr. 

Wer bei solchen Bedingungen 

zu schnell oder mit schlechten 

Reifen unterwegs ist, droht die 

Kontrolle über das Fahrzeug 

zu verlieren. Aquaplaning 

tritt dann auf, wenn sich Lachen 

auf der Fahrbahn bilden 

und das Reifenprofil beim 

Durchfahren nicht ausreichend 

Wasser verdrängen kann. Es 

entsteht ein Wasserfilm und es 

kommt zum Aufschwimmen 

des Fahrzeugs. 

Zwischenstopp 

Wenn den Urlaubern auf der 

Wohnmobil-Tour die Augen 

zufallen und kein Stell- oder 

Campingplatz in der Nähe ist, 

bleibt ihnen oft nur die Übernachtung 

am Straßenrand. Das 

ist auch grundsätzlich erlaubt. 

Camper brauchen in Deutschland 

nicht extra einen Stellplatz 

aufsuchen. Sie können ihr 

Wohnmobil oder ihren Wohnwagen 

überall dort parken, wo 

es laut Straßenverkehrsordnung 

erlaubt ist, zum Beispiel 

auf einem öffentlichen Parkstreifen. 

Dabei gibt es jedoch 

Einschränkungen: Die Fahrzeuge 

dürfen nur bis zu zehn 

Stunden an einer Stelle stehen 

bleiben. Wer mehrmals hintereinander 

an derselben Stelle 

nächtigt oder das Fahrzeug 

nach einem Ausflug wieder auf 

demselben öffentlichen Parkstreifen 

abstellt, muss hingegen 

mit einer Strafe rechnen. 

Jetzt in 

Schleswig! 

AUTOHAUS 

THIEMT 

& BRAKER GmbH 

Autohaus Thiemt & Braker GmbH · Heinrich-Hertz-Str. 20 · Schleswig 

Tel.: 04621-51988 · Öffnungszeiten: Mo - Fr. 7:30 bis 18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr 

QUADS 

E-Stützpunkt 

E-Bikes für überall 

MGZ Högel 04673/962288 

Quads und ATV 

ATV für jeden Einsatz 

www.rollerzentrum-nord.de 

MOTORRÄDER 

Kaufe Motorräder gegen bar. 

Tel. 04523/6464 

www.kradboerse-motorradhandel.de 

Automobile 

... wir sind 

jetzt für Sie da! 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 


Achtung: Suche Mofa, Mokick u. 

Kleinkraftrad, ob defekt, rostig 

oder zerlegt, bitte keine Roller 

S 0179-1737128 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch 

und zeigen Ihnen 

gerne die aktuellen 

Modelle. 

Mittwochs 

im BRIEFKASTEN 

jeden Tagonline 



Suzuki 1800 VZR EZ 05/06 17250 

km 1.Hd. Originale Anbauteile: 

Schutzscheibe, Sisibar, Sturtzbügel, 

Gepäcktaschen.Preis VHS 

S 0171 9606095

Stellenmarkt 

D-21. März 2018 

Die Ev.- Luth. Kirchengemeinde Flensburg-Mürwik 

sucht zum 01.07.2018 oder später eine/-n 

Hausmeister/in 

Der Umfang der zu besetzenden Stelle beträgt 19,5 Wochenstunden. 

Eine nähere Aufgabenbeschreibung sowie das Anforderungsprofil 

finden Sie unter 

www.kirchenkreis-schleswig-flensburg.de/stellenangebote 

Bewerbungsschluss ist der 20.04.2018. 

FREIEJOBS–BEZAHLUNG AB 13 € 

Fürunserenamenhaften Kunden in Flensburg und Umgebung 

suchen wirabsofortinVollzeit(m/w) 

-KFZ-Mechatroniker /Mechaniker 

-Elektroniker fürBetriebstechnik 

(Schaltschranktechnik) 

-Elektroinstallateure 

-Maschinen- undAnlageführer 

-CNC-Fachkräfte 

-Schweißer 

-Industriemechaniker 

Wirbieten Ihnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit, kurze 

Arbeitswegeund eine faireBezahlung nach IGZ/DGB-Tarifvertrag 

Interesse?Dannfreuenwir unsauf Ihre Bewerbung. 

0461/480838-0 

flensburg@persona.de 

www.persona.de 

Als regionaler Anbieter von 

Personaldienstleistungen suchen 

wir für unsere Kundenunternehmen 

im Raum Schleswig, Husum, 

Flensburg motivierte 

V Helfer/innen 

in der Industriereinigung 

V Helfer/innen 

in der Ver- u. Entsorgung 

V Produktionshelfer/innen 

V Gabelstaplerfahrer/innen 

V Fachkräfte 

für Lagerlogistik (m/w) 

V Montierer/innen 

V Pflegehelfer/ 

innen bzw. 

exam. Pflegekräfte 

Tel.: 04621/427 83 83 

Lollfuß 20 ·24837 Schleswig 

F.Petersen@ariba-gmbh.de 

Fashion &More Sylt/Westerland 

sucht 

Mitarbeiter/in 

-Vollzeit -Teilzeit -Aushilfen - 

Flexibilität ,Freundlichkeit und 

kompetenter Umgang 

mit unseren Kunden 

sind Voraussetzung . 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf 

Z 0175-1611605 

Wirsuchen m/w 

Zimmermädchen/ 

Reinigungshelfer 

in Teil-oder Vollzeit 

zum sofortigen Beginn oder nach 

Vereinbarung. 

Wirzahlenübertariflich ? 10,-/Std. 

zzgl. ? 2,-/Std. Qualitäts-/Zeitzulage 

undbietengeregelte Arbeitszeiten 

Bewerbungenunter: 

personal@ferienhaus-agentur.de 

Telefon: 0464269725-0 

www.ferienhaus-agentur.de 

Ostsee ResortOlpenitz 

Spielhalle 

sucht 

Servicekraft 

Sie sind freundlich, flexibel 

und serviceorientiert? 

Haben Sie Lust, in einem 

netten Team zu arbeiten? 

Dann suchen wir genau Sie 

Vollzeit und Teilzeit 

Filiale Husum 

Bewerbung per Mail unter 

automatenbetriebsgmbh 

@t-online.de 

oder per Telefon 

0171 5226365 

STELLENANGEBOTE 

Aushilfe als LKW-Fahrer FS CE 

bis 40 t, Voll- oder Teilzeit, gerne 

Rentner, gesucht, 0045-40728432 

Erfahrene Putzfrau für größeres 

Einfamilienhaus nach Husum/ 

Schobüll auf 450 €-Basis mit Anmeld. 

als Mini-Job gesucht 

S 0172-4294130 

Gelernter Koch gesucht von Restaurant 

in FL Mürwik, flexibel 

mit Erfahrung. Ganzjahresbeschäftigung! 

Telef. Bewerbung 

14-17 Uhr unter S 0461-34144 

Gesucht: Putz/Haushaltskraft f. 

ebenerd. EFH (Kinderl. Ehep. 69/ 

64) in Flensburg-Weiche 1× Wo 

f. 3Std.(Mo o.Di). Lohn VHB. 

(Minijob) S 0461-90492177 

Haushaltshilfe für 5-köpfigen 

Haushalt, 2xWoche, ca. 10Std. / 

Woche, in Mittelangeln gesucht. 

04633 /968 82 65 oder 0172 /67 

59 334 

Wir suchen ab sofort für 

unseren Standort Flensburg 

im GaLa-Bau 

• 1Vorarbeiter m/w 

mit Berufserfahrung 

• 1Facharbeiter m/w 

• 1Helfer m/w 

FS Kl. 3wird vorausgesetzt. 

Wir bieten Bezahlung nach 

Tarif u. Festeinstellung. 

GALA BAU HELMUT MEYER 

Dörpstraat 39 ·23898 Wentorf 

Tel. 0172-2866057 

helmut.meyer.jr@gmail.com 

Landwirtschaftlicher Mitarbeiter 

in Teil- o. Vollzeit, gesucht. 

S 0151-44501607 

Mitarbeiter(m/w) fürdie telefonische 

AuftragssachbearbeitunginFlensburg 

gesucht! 

Posthorn war gestern, Videochat 

ist heute! Wir suchen zu 

sofort und später, für ein großes 

Kundenunternehmen in 

Flensburg, Mitarbeiter (m/w) 

für die telefonische Auftragssachbearbeitung 

in Voll- und 

Teilzeit. Kein Verkauf! Sie sind 

kommunikativ, mögen den 

Kundenkontakt, bringen gute 

MS-Office Kenntnisse mit und 

suchen einen Job im Büro? 

Dann bewerben Sie sich oder 

rufen Sie uns direkt an! Randstad, 

Norderhofenden 12/13, 

24937 Flensburg, Caroline 

Wulff, Telefon 0461-5703518 

SOS: kurzfristig Reinigungskraft 

für die Sanitärräume auf unserem 

Campingplatz inLindaunis ander 

Schlei für die Saison (bis 15.10.) 

gesucht. Geregelte Arbeitszeiten 

am Vormittag, angemessene Bezahlung, 

familiäres Team. Kontaktaufnahme 

unter 04641-7317 

oder info@camping-lindaunis.de 

Wir brauchen Verstärkung 

und stellen ein: 

·Küchenhilfen 

·Servicekräfte 

Arbeitszeit nach Vereinbarung. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Inh. Ingo Sörnsen 

Z 04602/10 99 

www.freienwill-krug.de 

Fleischereifachverkäuferin 

auf 450,- €-Basis 

ab sofort oder später gesucht. 

Fleischerei T. Arndt 

Husum ·Wilhelmstraße 26 

Telefon 04841/61739 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

Mitarbeiter m/w 

für die Werkstatt und gelegentliche Montage-Einsätze. 

Voraussetzungen: 

•gute WIG-Schweißkenntnisse 

•Teamfähigkeit 

•Einsatzbereitschaft 

Bewerbung unter Tel. 04843 27244 

Süderstraße 13a ·25864 Löwenstedt ·www.lorenzen-edelstahlbau.de 

Wir suchen SIE! Engagierte und teamfähige 

•exam. Pflegefachkraft m/w Voll- o. Teilzei möglich 

Weiterbildungsmaßnahmen werden unterstützt! 

•Pflegekraft m/w auf 450 Euro Basis 

Einsatzgebiet im Servicehaus oder ambulant 

Auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen freut sich 

Frau Violetta Wachsmann, Trögelsbyer Weg60/Residenz Apfelhof, 

Flensburg, Tel. 0461 6740450, info@pflegedienstvitalis.de 

DerKopp &ThomasVerlag 

mitder beliebten Wochenzeitung MoinMoinsucht 

aktive, mobile 

Aushilfenm/w 

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer 

fürdie Verteilung in undumFlensburg 

sowieinSüdtondernund im RaumEiderstedt 

Wenn Sie 

• aktiv, mobilund flexibelsindund 

KTV 

MEDIEN 

mittwochs Zeit haben 

Dann bieten wirIhnen 

• eine Ganzjahresanstellung mit 

abwechslungsreichenAufgaben 

Haben wirIhr Interessegeweckt? 

Dann schickenSie am besten umgehend 

Ihre Bewerbungan: 

Fachanwälte für Arbeitsrecht 

Lise-Meitner-Straße 12 

24941 Flensburg 

Telefon (0461) 318317-0 

www.schlueter-rechtsanwaelte.de 

Kopp &ThomasVerlagGmbH 

Vertrieb 

Am Friedenshügel 2 

24941Flensburg 


Technik & Energie Cluster 

Der GreenTEC Campus braucht Ihren Einsatz! 

Der GreenTEC Campus in Enge-Sande bietet nicht nur Firmen und Existenzgründern 

aus dem Bereich der erneuerbaren Energien und der Rechenzentrumstechnik 

attraktive Entwicklungsmöglichkeiten. Auch eigene, bahnbrechende 

Projekte gilt es voranzutreiben. 

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort einen 

Vertriebskoordinator E-Mobilität (m/w) 

Ihre Aufgaben: 

-vertriebsorientierte Mitwirkung an der Entwicklung unseres E-Mobil- 

Geschäftszweiges 

-Markenübergreifende Vermittlung von Elektromobilen 

-Kundenakquise und -pflege 

-Kontaktpflege zu E-Mobil-Händlern 

-Einsatz in Projekten zur Elektromobilität 

Ihr Profil: 

-kaufmännische oder technische Ausbildung 

-Einsatzfreude, Motivation, Kommunikation 

-Identifikation mit den erneuerbaren Energien 

-Berufserfahrung im Vertrieb 

-Erste Erfahrungen im Bereich Elektromobilität wären wünschenswert 

-Dänisch-Kenntnisse 

Ihre Chance: 

Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz mit umfangreichen Entwicklungsmöglichkeiten, 

vielfältigen und abwechslungsreichen Tätigkeiten, flexiblen 

Arbeitszeiten sowie einer guten Arbeitsatmosphäre. 

Die Stelle ist unbefristet zum nächstmöglichen Zeitpunkt ausgeschrieben. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auf digitalem Wege mit frühestmöglichem 

Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung an unsere Personalreferentin 

Astrid Lewitzke unter: bewerbung@greentec-campus.de. 

GreenTEC Campus GmbH |Lecker Str. 7|25917 Enge-Sande |www.greentec-campus.de 

„Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand - 

Das Außergewöhnliche ihren Wert.“ (Oscar Wilde) 

Das ambassador hotel &spa, ein 4-Sterne-Superior-Haus der 

Dr. Lohbeck Privathotels, sucht engagierte Mitarbeiter 

in Festanstellung: 

• Stellvertretende Hausdame 

• Empfangsmitarbeiter w/m 

• Servicemitarbeiter w/m 

• Zimmermädchen w/m 

• Chef de partie w/m 

• Koch w/m 

• Technischer Leiter w/m 

• Masseur/Physiotherapeut w/m 

• Aushilfen Service und 

Etage w/m (auf €450,- Basis) 

Sie sind interessiert, in unserem familiär geführten Firstclass Hotel in einem hoch 

motivierten Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 

ambassador hotel &spa, Karin Brockmeier, Im Bad 26, 25826 St. Peter-Ording, 

Tel. 04863 /709-0, Mail: direktion@hotel-ambassador.de 

Su. ab sof. in Ahrenshöft Melker/ 

in. Gerne a. berufsfremde in 

Teilz. o. Mini-Job. S 0173- 

7820653 

Su. f. meinen Hof in Ostenfeld b. 

Husum Unterstützung b. der tägl. 

Melkarbeit morgens +abends Bitte 

melden unter S 0160- 

98755993 

Suche Putzfrau od. Ehepaar (mobil) 

für Ferienhaus auf Nordstrand 

auf Basis Minijob. Englmann Tel: 

0171-5306579 

Suchen Gartenhilfe und leichte 

Arbeiten am Haus. ca. 3Std./Woche 

in 24977 Grundhof. Gerne 

Renter 04636-9796847 

Suchen landwirtschaftlichen Mitarbeiter 

in Teil- o. Vollzeit. 

S 0151-44501607 

Suchen Reinigungskraft für unser 

Ferienhaus inGlücksburg/Holnis. 

Überwiegend am Sonnabend. Tel. 

04639/98335 

Wer möchte uns helfen bei der 

Zimmerreinigung in der Jugendherberge 

Flensburg. Wir haben 2 

Stellen auf 450€ Basis zu vergeben 

und freuen uns auf Ihren Anruf. 

0461 37742 

Wir suchen ab sofort eine zuverlässige 

Reinigungskraft auf 450 € 

Basis für die Ferienhausreinigungen. 

Firmensitz ist inMohrkirch. 

04646 990320 

DerKopp &ThomasVerlag 

mitder beliebten WochenzeitungMoinMoinsucht 

Redaktionsmitarbeiter/in 

aufHonorarbasis 

fürSchleswig undUmland 

Wenn Sie 

• gern schreiben 

• gernfotografieren 

• flexibelsind 

• mobil(Führerschein &PKW)sind 

Dann bietenwir Ihnen 

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem 

erfolgreichen, dynamischen undrenommierten 

Verlagshaus 

KTV 

MEDIEN 

Haben wirIhr Interessegeweckt? 

Dann schickenSie am besten umgehend 

Ihre Bewerbung perE-Mailan: 

Kopp &ThomasVerlagGmbH 

AliceKrumrey 

Callisenstr. 1b |24837 Schleswig 

krumrey@moinmoin.de

Stellenmarkt 

E-21. März 2018 

UNTERRICHT 

EINZELNACHHILFE 

bei Ihnen zu Hause 

0461- 50 50 80 45 

www.ahoi-gute-noten.de 

STELLENANGEBOTE 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir freundliche 

Aushilfe (m/w) 

für Wochenenddienst auf 450,- €-Basis 

Bewerbungen bitte an: 

ESSO Station Reinhard Augustin 

St.-Jürgener-Straße 30 ·24837 Schleswig 

Telefon 04621/24560 

Woll-Laden in FL sucht zeitlich 

flexible Hilfe auf 450 € Basis, 

Kontakt über: info@wollsucht.de 

Zuverl. Arbeitgeber su. zuverlässige 

Haushälterin bzw. Putzfrau, 

NR, im Rm. Flensburg, 1xwöchentl. 

Y 268/6081 

Wir bieten gut bezahlte Nebenjobs 

(€15,00 /Std.) für die Bereiche: 

Reinigung von Ferienimmobilien 

sowie Gartenarbeit. Unser Aktionsbereich 

liegt zwischen Flensburg 

und Gelting. Wir freuen uns 

auf zuverlässige und mobile Mitarbeiter. 

Telefonische Auskunft 

erteilt: 01772473997 oder 

01704458211 

STELLENGESUCHE 

Bauklempner sucht Arbeit in 

Festanstellung. 39 J. Berufserf. 

(auch Dach- u. Holzarbeiten), flexibel, 

FSvorh. ab sofort. S 0461- 

8079930 ab 17.30 Uhr 

Baumfällarbeiten mit Abfuhr, 

führt aus : S 0176-70881443 

S 04321-2031960 

Erf. Dachdecker hat noch Termine 

frei, preiswert und gut, spez. 

Flachdach, kostenlose Begutachtung, 

S 0152-10123496 Herr 

Laubinger 

Erfahrene Altepflegerin, über 28 

Jahre Erfahrung, mobil, sucht eine 

Stelle im privaten u. seriösen 

Haushalt, 24Std. Betreuung, 7Tage 

lang S 04336-2230655 

Erfahrene Haushaltshilfe möchte 

gerne im Haushalt helfen. Mo-Fr. 

nur vormittags im RM FL. Bitte 

nur seriöse Anrufe S 0461- 

3181976 

Ex-Bürokaufmann sucht Tätigkeit 

für 1-2 Tage pro Woche vor 

Ort oder im Homeoffice. 

S 04641-9861399 

Gelernter Maler und Fußbodenleger 

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung. 

S 0151-62619344 

Hilfe bei Umzügen mit eigenem 

Transporter und sonstige Leistungen 

S 0176-46589586 

Rentner - Maurer und Zimmermann 

sucht Arbeit rund ums 

Haus, wie auch Dämmungsarbeiten 

S 0162-5270744 

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau, 

Badsanierung, langjährige 

Berufserfahrung, sucht Arbeit. 

S 0461-66355173 oder 0176- 

81217982 

Suche 450€ Nebenjob GARTEN- 

ARBEIT. 31J, Habe kein Problem 

damit mir die Finger schmutzig 

zu machen. Kann Unkraut uPflanzen 

unterscheiden 01747735738 

Übernehme, Malerarbeiten, Tapezieren, 

Laminat verlegen 

S 0157-38258344 

Kollege/in gesucht! 

Wir suchen zum baldigen Beginn 

eine/n zuverlässige/n Mitarbeiter/in; 

50 Stunden mtl., Arbeitszeiten nach 

Vereinbarung, überwiegend abends 

und am Wochenende. Vorkenntnisse 

nicht notwendig, gerne auch gut 

deutschsprechende Ausländer oder 

Studenten. Wir freuen uns auf Sie. 

Bitte bewerben Sie sich unter 

Tel.: 015206024729 oder direkt im Grill! 

Beethovenstr.2a·24943 Flensburg 

Wir suchen ab sofort einen 

gelernten Mitarbeiter (m/w) 

für den Garten- und 

Landschaftsbau/Gärtner 

in Vollzeit. 

Führerschein für 

PKW/Anhänger ist 

Voraussetzung. 

VERSTÄRKEN SIEUNSER TEAM! 

Wirsuchen fürunseren KundeninHarrislee 

ab sofortinVollzeit(m/w) 

-Mitarbeiter in der Produktion 

Wirbieten Ihnen einen festen Arbeitsvertrag inVollzeit 

Wenn Siezuverlässig undengagiertsind, 

dann freuen wiruns aufIhren AnrufoderIhreBewerbung. 

0461/480838-0 

flensburg@persona.de 

www.persona.de 

WIR LEBEN DIENSTLEISTUNG 

UND SUCHEN DICH! 

Førdestaff –mit Persönlichkeit, Individualität und Ehrlichkeit für Gäste. 

Du brennst dafür, immer 100 %für perfekten Servicezugeben? Dann bist du 

beiuns richtig: erlebe abwechslungsreiche Tätigkeiten und Arbeitsorteund 

entwickledich gemeinsam mit unserem jungen Unternehmen weiter. 

Ab April/Mai suchen wir 

KÜCHEN- UND SERVICEMITARBEITER (M/W) 

vomMinijobber bis zum Chef de Partie und Chef de Rang 

UNSER WUNSCHZETTEL 

v 

vFlexibilität und Teamgeist 

v StarkeGastgeberqualitäten 

v Freude an hochwertiger 

Kulinarik 

v Freundliches, 

offenes Auftreten 

v KreativePragmatik 

v Ehrlichkeit und 

Fingerspitzengefühl 

v Einen gültigen Führerschein 

WAS WIR DIR SERVIEREN 

•Stundenlohn ab 10 € aufwärts 

(nach Qualifikation) 

• Urlaubsgeld & 

Geburtstagspräsent 

• Weihnachtsgutschein 

• Aufstiegs- und 

Entwicklungschancen 

• Freundliches Arbeitsklima 

• Modernes Gastronomiekonzept 

• Abwechslungsreiche Arbeit 

• Verschiedene Einsatzorte 

in/um Flensburg 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung per Mail an info@foerdestaff.de 

Mehr erfahren unter www.foerdestaff.de 

Fördestaff GmbH • Rathausstraße 2 • 24937 Flensburg • T+49(0)461 807081-29 

Tierisch 

TIERE 

suchen ein 

Zuhause 

TIERMARKT 

"EM" Effektive Mikroorganismen 

Informationen gerne auch telefonisch. 

04643/1866295 

Schäferhundwelpen aus Leistungszucht 

zu verkaufen, 

S 0172-6982744 

ENTLAUFEN/ENTFLOGEN 

Valentino 

Valentino“ und wurde im Dezember 2017 in 

Nordhackstedt gefunden. Er wurde kastriert und 

wirdauf ca. ca. 1-2 Jahregeschätzt. Er ist sehr 

verschmustund menschenbezogen und super 

verträglich. 

Limes 

Kater„Limes“ wurde im 

Herbst2017 geboren. Er ist 

völlig unkompliziert und lieb 

und sucht nun einen Platz 

fürsLeben. Er ist 

schon kastriert. rt. 

Chilli-Willi 

Der coole Kater „Chilli-Willi“ wurde im Spätsommer 

2017 geboren und liebt Menschen und andere 

Katzen und will immer gestreichelt werden. Er ist 

bereits kastriert und wartet auf ein neues Zuhause. 

WeitereInformationen bei 

TIERE IN NOTSüdtonderne.V., 04639781838 

oder www.tiereinnot.net 

Amalia 

„Amalia“ wurde auch im Spätsommer 2017 geboren und 

sucht nun auch eine Lebensstellung zu lieben Menschen 

und zu einer oder mehreren Katzen. Sie istauch super lieb 

und verträglich. Leider istsie nach dem Umzug vonder 

Katzenkinderstube ins große Katzenhaus etwas scheuer 

geworden, was sich aber in einem neuen Zuhause in reiner 

Wohnungshaltung und liebvoller Pflege sicher bald wieder 

geben wird. 

Pelle 

Pelleist unser Notfall und noch sehr „durch den 

Wind“. Sein Frauchen starb im März und sein 

Herrchen im Juni 2017. Die Angehörigen haben 

ihn mit seinem -leider inzwischen verstorbenem 

-Kumpel Thiloeinfach vordie Tür gesetzt, und das 

mitten in Leck an der Bundesstrasse. Pelleist noch 

sehr schüchtern, aber er würde sich sicher sehr 

freuen ein liebvolles Zuhause zu bekommen in reinerr 

Wohnungshaltung und vielleicht mit einem neuenn 

Kumpel. 

Auch wenn Sie keinem unserer Tiere ein Zuhause bieten können, kommen 

Sie doch einfach malals Gassigeher oder Katzenstreichler im Tierheimvorbei. 

Auch auf denWunschzettel unsererTieremöchten wirgerne hinwiesen. 

www.tiereinnot.net Iwww.tierheim-weidefeld.de Iwww.frettchentreff-nord.de Iwww.tierheim-sl.de 

www.tierheim-husum.org Iwww.tierheim-flensburg.de Iwww.tierheim-ahrenshoeft.de Iwww.tierschutz-niebuell-und-umgebung.de 

Achtung, Marder! 

Der Verkäufer einer Immobilie 

hat den Erwerber über 

Sachmängel des Objekts zu 

informieren -insbesondere 

über solche, die der Käufer 

von sich aus gar nicht erkennen 

kann. Der akute Befall 

eines Hauses durch Marder 

gehört zu dieser Art von 

Sachmängeln. Nach Auskunft 

von Rechtsexperten muss das 

erwähnt werden, nicht hingegen 

ein schon länger zurückliegender 

„Besuch“ von 

Mardern (Oberlandesgericht 

Hamm, Az.: 22 U104/16). 

3 schw. Dressursättel, 2 mal 

Grand Gilbert Passier, 1 Pfiff 

Amaretto, passen auch f. Ponys, 

Ponysattel f.Shetty, auch zur Anprobe, 

S 0162-1314105 

Bildhübsche Yorkshire Terrier 

aus kleiner VDH Zucht zu verk. 

S 0176-80062066 

British Kurzhaar Kater, Black 

Silver, Tabby Classic, 3 J., mit 

Stammbaum, inliebevolle Hände 

zu verkaufen. S 04662-2175 od. 

0171-8952842 

Dt. Schäferhündin, 8 Wo. geimpft, 

gechipt, entw. m. roten SV 

Papieren zu verk., S 0170- 

4029523 

Kl., fitter Senior- Rüde, 37 cm, 9 

kg, süß u. verträglich, sucht 

schön. Zuhause, geg. Schutzgebühr! 

S 0173--6118357 o. 04103- 

9050288 

Reiter-Flohmarkt 15.04.2018, 11- 

15 Uhr Reithalle Stall Albrecht, 

Dorfstr. 49, 24867 Dannewerk, 

Standgeb.:1 

Kuchen, 

10%Kunsthändler, erwünscht 

Anm. 04621-33848 

Entlaufen !Kater Lille am 15.02. 

in Wees/Birkhof entl.. Er ist grau 

getiegert, scheu aber verschmust. 

Reine Hauskatze, nicht gechipt, 

auffäl. linker Eckzahn. Wir vermissen 

ihn so. S 04631-5457466 

Großenwiehe -Rot-weißer Kater, 

tätowiert in den Ohren: SL 17 AK 

3vermisst. Hinweise bitte an Tel. 

01792144153 

Unser Bestes für Ihr Tier 

Viele neue 

Aquariumfische! 

SL bei Real 

SL bei Real 

www.zoo-petersen.de 

Okydogy 

Hundeschule &Verhaltensberatung 

Andrea Quidenus 

24977 Langballig 

04636 -8513 0152 -02973236 

www.okydogy.de 

Wohnen &Einrichten 

Große Küchen- Hausmesse bei Küchen Brügge in Neumünster 

Neumünster (mm) –Bereits 

zum 3.Mal lädt das seit über 

150 Jahren familiär geführte 

UnternehmenBrügge zur 

großen Küchenmesse ein. Die 

Messebesuchererhalten viele 

tolle Vorteile,die nuranden 

Das Team aus kompetenten Fachberatern hilft ihren 

Kunden gerne zu ihrer Traumküche. Foto: Privat 

beiden Messetagengelten, 

wie dieFinanzierung der neuen 

Küchefür bis zu 5Jahre, 

eineNatursteinarbeitsplatte 

beimKüchenkaufab3.000€ 

geschenkt, Küchengeräte zu 

günstigen Messepreisenoder 

dieChanceauf 

Einkaufsgutscheine 

beim 

großen Schätzgewinnspiel. 

Im 

neuenMassivholzstudio 

von 

Küchen Brügge 

kann man das 

schadstoffarme,nachhaltig 

produzierte 

Naturmaterial Holz in seinen 

schönsten Formenerleben und 

erhältobendreinvon derFirma 

Decker Tipps undTricks 

zurOberflächenreparatur von 

Massivholz. 

Zum Thema Hausbauberaten 

an denMessetagendie Firmen 

Virtus Projektbau GmbH 

und Nissen Massivhaus. Die 

Firma Quooker präsentiert 

den innovativen, kindersicherenKochend-Wasserhahn, 

der den energiefressenden 

Wasserkocherüberflüssig 

macht. Außerdem bieten die 

Firmen Nobilia, systemceram 

undLEICHTamFreitag, 

23.03. direkte Beratung vom 

Herstelleran, die Firma 

Blancosteht denKunden am 

Samstag, 24.03., fürFragen 

zurVerfügung. Probieren 

erwünscht heißt es bei den 

Kochvorführungen von Miele, 

BORA,Neff, BOSCH, Fissler 

undKitchenAid.Die Firma 

Niederegger präsentiert sich 

ebenfalls, mitHeißgetränken 

rund umsMarzipan undan 

der LeonardoKaffeebar gibt 

es für1€das LatteMacchiato- 

Glas zum Getränk geschenkt. 

DieWeinvertikaleaus NeumünsterlädtamFreitag 

und 

Samstag ab 12 Uhrzur Weinprobe 

ein undwer nochdie 

passendeTischdecke für das 

Zuhause benötigt,der kann 

sich beider Firma Pichler das 

gewünschte Tischkleid nach 

Maß anfertigen lassen.Für 

Kinderbetreuung ist ebenfalls 

gesorgt,amFreitagnachmittag 

und am Samstag sogar mit 

Kinderschminken.Außerdem 

sorgt der beliebte ‚Butler Walter‘ 

an den Messetagen für 

Stimmung.Also,ein Besuch 

auf der Küchen-Hausmesse 

bei Küchen Brüggelohnt 

sich. Küchen Brügge, Freesenburg8,Neumünster, 

Tel. 

043211808610, www.kuechenbruegge.de 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr: 9.30Uhr -19Uhr, Sa:9 

Uhr -18Uhr. 

MÖBEL 

Badmöbel Waschbecken m. Unteb.-Schrank, 

3trg., 1m, Spiegel 

97x80 cm, Hochschrk. 2Hä-Schr. 

37x37x21cm U-Schrk. m. 3 

Schubl. 97/86/35cm Fb. hellgrau/ 

hellgelb 290€ VHB S 04841- 

62271 

Elektro Kamin m. Heizgebläse 35 

€, Küch.tisch m. Glasplatte 20 €, 

9 LED Röhren Osram 1,50 m - 

1800 lm 50 €, 2LED Röhr. 0,60 

m750 lm 10 € S 04662-1798 

Hübscher, alter Küchenschrank, 

Kiefer, 2-tlg. m. Fliesenschild, 

Griffe-Porzellanköpfe, H 176, B 

104, T 0,49, 145 €, S 0172- 

5190006 

Schönes Leder-Eck-Sofa zu verkaufen, 

warmes rot, verstellbare 

Nackenstützen, Stellmaß 2,10m x 

2,70m, 800€ S 0049176- 

25926558 o. 04623-1070 

WoZi-Schrankwand Massivholz, 

H256 xB220 xT54, Top Qualität, 

Preis VHB, S 04638/300770 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift 

-Sie haben alte, unlesbare 

Handschriften? Ihre Dokumente 

übertrage ich (v. priv.) in 

heutige Normalschrift. 

Schriftkunde@gmx.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen, 

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr 

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414 

Söruper Trödeltrupp 

Geschäfts-/Haushaltsauflösung 

mit Wertanrechnung auch in 

Flensburg, Schleswig, Kappeln, 

Husum, Rendsburg, Eckernförde 

Tel. 04635 /294 29 22

: 

Was Wann Wo 

Wittbek 

Event 2018 

Samstag 

24. 

März 

Samstag 

7. 

April 

5 

Samstag 

31. 

März 

3 Bühnen 

Trecker Treck 

Hallenflohmarkt 

Sonntag 

8. 

April 

So. 25.03. 

von 7 00 -15 00 

Nächster Termin: 28.10.18 

info@tsv-munkbrarup.de 

Schule Munkbrarup 

direkt an der B199 /Nordstrasse 

Bingo mit Kuddel 

OSTERMONTAG 

02.04. 

USV-Solskin lädt ein: 18.30 

AUSSPIELUNG: Jedes 5. Spiel verkehrt rum! 

Jahre 

in 

Jeising! 

JEDES SPIEL JEDES 5. SPIEL JEDES 10. SPIEL JEDES 15. SPIEL 

1Reihe 15.- 1Reihe 1Reihe 1Reihe 

2Reihen 25.- 

v. Karte 300.- 400.- 500.- 

2Reihen 150.- 2Reihen 150.- 2Reihen 150.- 

300.- v. Karte 100.- v. Karte 100.- v. Karte 100.- 

- 

Kartenpreise: 6K. ohne P. 50,-/12 K. Ohne P. 65,-/ 24K. ohne P. 70,- 

Jeder Gast erhält gratis Krustenbraten mit Rotkohl u. Kartoffeln 

Jeder Gast erhält ein Präsent /gr. Gratisverlosung ∙ gr. Gratisverlosung 

Wir freuen uns auf euren Besuch. – Bitte reservieren 0157-31894697 

DER CIRCUS FÜR DIE GANZE FAMILIE 

TARP 

Hinter Famila /Ferdinand-Porsche-Ring 

von Do. 22.03. bis So. 25.03.2018 

HARRISLEE 

An der Zentralschule /Alt Frösleer Weg 

von Do. 29.03. bis Mo. 02.04.2018 

Info-Telefon 01578 3927764 

FLOHMARKT 

in der Grænsehalle 

Ostermontag 

den 2.April 2018 ·10.00 –16.00 Uhr 

Eintritt kr.10,00 

Standbuchung: 

www.gransehallerne.dk 

Anfrage bitte an 

Harkærvej 13–6340 Kruså 

Tlf. 74 67 14 14 

kontor@gransehallerne.dk 

Martin Zingsheim präsentiert 

sein „Kopfkino“ 

Glücksburg (mm) –Wäre 

Assoziations-Hopping 

olympisch, könnte Martin 

Zingsheim sich Hoffnung 

auf Medaillen machen. Im 

Sturm hat er die Kleinkunstszene 

erobert, zahlreiche Kabarettpreise 

eingeheimst und 

den Sprung ins Radio sowie 

ins Fernsehen geschafft. 

2016 war Martin Zingsheim 

der deutsche Preisträger 

des internationalen Radio- 

Kabarettpreises „Salzburger 

Stier“.Mit seinem Programm 

„kopfkino“ kommt er nun 

auch nach Glücksburg mit 

zwei exklusiven Strandgut- 

Veranstaltungen am 25. und 

Flensburg (mm) –LeBang 

Bang ziehen ihren Songs den 

unnötigen Ballast vom Leib, 

bis es zwischen den Noten 

knistert. Seit nunmehr sechs 

Jahren wagen sich Stefanie 

Boltz und Sven Faller ausschließlich 

mit Stimme und 

Kontrabass bewaffnet auf 

Konzertbühnen jeder Größe. 

Ein musikalischer Drahtseilakt, 

bei dem jede Nuance 

zählt und dem Ganzen eine 

unerwartete Richtung geben 

26. April jeweils um 20 Uhr, 

die die GLC Glücksburg 

Consulting AG als Veranstalter 

und Initiator Günter 

Sommer im Strandhotel organisieren. 

Jetzt präsentiert 

das 33 Jahre junge und frisch 

promovierte Ausnahmetalent 

aus Köln mit seinem 

neuen Soloprogramm eine 

rasante Ein-Mann-Show 

jenseits aller Schubladen. 

Ein sprachlich virtuoses 

Abenteuer über Gott und die 

Welt, Liebe und Hass, Erziehung 

und Pauschalreisen. 

Tickets für die beiden Veranstaltungen 

sind im Büro der 

GLC Glücksburg Consulting 

Le Bang Bang lässt es knistern 

Husum (pa) –Nach einer 

aufregenden Australien- 

Tournee im Januar und 

Februar 2018 gastiert die 

Kammerphilharmonie Köln 

an den Ostertagen auch wieder 

in Husum. Das Husumer 

Konzertpublikum erfreut 

sich nunmehr seit über 15 

Jahren an diesem traditionellen 

Konzerttermin und 

dankt es mit ausverkauftem 

Hause. 

In diesem Jahr gelangen u.a. 

Werke von Vivaldi, Bach, 

Mozart und Paganini zur 

Aufführung. Termin für das 

Ostenfeld (pa) –Zweihistorische 

Orgeln, eine schöne 

Kirche mit guter Akustik, ein 

lebendiges Dorf –und keine 

Konzerte. Die freischaffende 

Sopranistin und Stimmtrainerin 

Susanne Böhm, die seit 

2015 sonntags in Ostenfeld 

Orgel spielt, hatte die Idee. 

Pastor Sven Rehbein und der 

Ostenfelder Kirchengemeinderat 

haben den Impuls mit 

Freude aufgenommen und 

unterstützen die Musikerin 

darin, die St. Petri-Kirche in 

• • 

• • • 

• 

kann. Gespannt verfolgt der 

Zuhörer, wie sich die beiden 

Akteure aus dem Moment 

heraus die musikalischen 

Bälle zuspielen. Da kann es 

schon vorkommen, dass er 

einen vertrauten Songklassiker 

für eine von Le Bang 

Bangs fantasievollen Eigenkompositionen 

hält. Konsequenterweise 

haben die 

beiden für das Cover-Foto 

ihres neuen Albums auch die 

eigenen Hüllen fallen lassen 

• 

Digitaler Märklin Infotag 

27. MARZ 2018 

Für den Sammler von 

Sondermodellen 

werden ein Infotage-Wagen 

und eine Infotage-Lok 

zum Kauf angeboten. 

Ochsenweg 27·Flensburg/Weiche 

Tel. 0461-50033993 

www.RCParkenShop.de 

Konzert ist der Karsamstag, 

31. März, 19 Uhr, im Schloss 

vor Husum. Solisten des 

Abends sind: Anton Georg 

Gölle –Violine (Köln), Adrian 

Pulido Bautista –Oboe 

(Köln/Saragossa) 

„Klassik überall –das ist das 

Ostenfeld mit Konzerten lebendig 

werden zu lassen. 

In den derzeit geplanten sechs 

Konzerten werden die Orgeln 

jeweils alleine oder in Begleitung 

klingen. Die gastierenden 

Musiker sind zum Teil in 

• Funktion und Möglichkeiten 

von Märklin digital 

• Aktuelle Neuheiten aus dem 

Märklin Gesamtprogramm 

Foto: Rodriguez 

Foto: Orpheus 

–„Pure“ eben. Am 27. und 

28. April sind die Künstler 

um 20.30 Uhr zu Gast im 

Kammerphilharmonie im Schloss 

Motto der Kammerphilharmonie 

Köln. Die Zielsetzung 

ist einfach -wir wollen 

möglichst viele Menschen 

generationenübergreifend 

für klassische Musik begeistern“, 

so der Tenor. 

Foto: Privat 

Nordfriesland zuhause, zum 

Teil kommen sie von weiter 

her. Zu jedem Konzert wird 

ein Nachklang mit Wein und 

Wasser Gelegenheit zum 

Austausch bieten. 

Das Eröffnungskonzert „Musik 

in Ostenfeld“ 2018 findet 

am Palmsonntag, 25. März, 

17 Uhr, statt. Mit einem aufregenden 

Programm eröffnen 

zwei junge Organistinnen 

aus Hamburg die Reihe: Olga 

Mikhaylova und Lotta-Sophie 

Harder. Auf der Sauer-Orgel 

• • • 

• • • • • 

AG auf dem Schlosshof in 

Glücksburg sowie im Strandhotel 

Glücksburg erhältlich. 

Weiterführende Informationen 

zu diesen und allen weiteren 

Strandgut- Highlights 

sind auf www.strandgutgluecksburg.de 

zufinden. 

Orpheus Theater in Flensburg. 

Karten gibt es bei der 

MoinMoin in Flensburg. 

Osterflohmarkt 

in Meldorf 

Vier Hände, vier Füße –sechs Orgelkonzerte 

bei Imlau Modellbau Flensburg 

Angst vor Digitalisierung einer Modelleisenbahn? 

Das muss nicht sein! 

Der Modellbahn-Marktführer Märklin präsentiert die neuesten Möglichkeiten einer digital 

gesteuerten Eisenbahnanlage. Neueinstieg oder eine bestehende Anlage umrüsten. 

Wasbraucht man und wie funktioniert das alles? Kann ich das in meinem Alter verstehen 

oder ist das nur wasfür die Handygeneration? 

Einfach vorbei kommen! 

Ihre Fragen werden professionell aber auch verständlich beantwortet. 

Noch in geringer Stückzahl vorrätig sind Flensburger Bierwagen 

von Brawa und der FördeBus von AWMAutomodelle 

Die Firma Viessmann, als bekannter Hersteller von Signalen, Beleuchtungen 

und beweglichen Miniatur-Figuren, wird mit seinen weiteren 

Marken Kibri und Vollmer durch einen Repräsentanten vertreten sein. 

Besondere Angebote und Rabatt-Aktionen nur am Veranstaltungstag. 

Meldorf (pa) –AmOstermontag, 

2. April, findet von 

9bis 17 Uhr im Meldorfer 

Innenstadtbereich ein großer 

Osterflohmarkt statt. Auf 

dem Marktplatz und im Bereich 

der Gehstraßen werden 

wieder die Flohmarktbeschicker 

und Hobbyhändler zum 

Feilschen und Handeln einladen. 

Mitmachen kann jeder, 

der noch auf dem Dachboden 

oder im Keller „unnütze 

Dinge“ findet und verkaufen 

möchte. Infos unter Telefon 

04832 555112. 

spielen sie Werke für vier 

Hände und vier Füße, unter 

anderem von W.A. Mozart, 

Johannes Brahms und Gustav 

Merkel. 

Das Konzert endet mit einem 

Nachklang in der Kirche 

bei Wein und Wasser. Den 

Eintritt schenkt in diesem 

Konzert die Kirchengemeinde 

allen Gästen –erist frei. Am 

Ausgang wird um einen freiwilligen 

Beitrag gebeten zur 

Finanzierung des Konzertes 

und der Reihe. Foto: Privat 

Das Team von Inhaber Frank Imlau 

freut sich auf Ihren Besuch! 

Öffnungszeiten: Mo.-Fa. 9.30-13.00 Uhr, 13.30-18.00 Uhr 

Sa. 9.30-13.00 Uhr ·Mi.-Vormittag geschlossen 

• 

• • • • • 

Donnerstag, 22. März 

G-21. März 2018 

Flensburg 

Altstadt:Geschichte& 

Geschichten, Stadtführung, 

Treffpunkt um 14 Uhr: Nordermarkt/Neptunbrunnen 

Husum 

GitarrenvirtuosenimSpeicher,20Uhr 

Flensburg 

Ostermarkt im „Citti-Park“ 

bis zum 31. März 

Freitag, 23. März 

Husum 

Konzert mit BerlinBoom Orchestra, 

Speicher, 20.30Uhr 

Flensburg 

Frühjahrsjahrmarkt aufder 

Exe 

Garding 

Konzert Speellüüd im Lütt 

Matten,21Uhr 

Hattstedt 

Freeslandbühne: EenMatjes 

singt nich mehr,AulaJens- 

Iwersen Schule, 19.30 Uhr 

Flensburg 

Rum- undZucker-Tour, 

Stadtführung,Treffpunkt um 

14.30Uhr:Wasserrad am 

ZOB 

Achtrup 

„Friesengroll“, Krimi-Abend 

mit SandraDünschede, 

Landgasthof „Achtruper 

Stuben“,19Uhr 

Sonnabend, 24. März 

Süderlügum 

Frühlingsmarkt, Dorfplatz, 

13 Uhr 

Flensburg 

„BlackIstanbul“, „Imagine 

Bar“, 23 Uhr 

Garding 

Frühlingsmarkt im Segenswunsch, 

Osterstr.33, 10 Uhr 

Flensburg 

Tanzgala Deutsches Haus, 

20 Uhr 

Husum 

Speed Trash MetalKonzert 

mit Rezet und Space Chaser, 

Speicher,20.30 Uhr 

Garding 

Flamenco-Rock mit Soltoros 

im Lütt Matten,21Uhr 

Freienwill 

Flohmarkt„Rund ums Kind 

und mehr“,Bewegungskindertagesstätte 

(Schulstr.5), 

14 Uhr 

Husum 

Konzert mitUnoduotrio, 

Schloss vorHusum, 17 Uhr 

Breklum 

Baumpflanzaktion,Treff:Feuerwehrgerätehaus, 

14 Uhr 

Husum 

Frühlingsbasar undTag der 

offenen Tür, Waldorfkindergarten, 

14 Uhr 

Ladelund 

Spring- und Dressurturnier, 

Halle Wilhelminenhof,9Uhr 

Sonntag, 25.März 

Langenhorn 

Flohmarkt auf dem„Edeka“ 

Parkplatz, 8Uhr 

Flensburg 

Schallplattenbörse, Deutsches 

Haus,11Uhr 

Garding 

FrühlingsmarktimSegenswunsch, 

Osterstr.33, 11 Uhr 

Leck 

Flohmarkt „Kinderkram“, 

Turnhalle derGrundschule, 

13 Uhr 

Husum 

Ausstellungseröffnung,Galerie 

Tobien,11Uhr 

Ladelund 

Spring- und Dressurturnier, 

Springprüfungen,Halle 

Wilhelminenhof,9Uhr 

Schleswig 

VerkaufsoffenerSonntag, 

Stadtweg,13Uhr 

Neukirchen 

Heimatnachmittag beim 

Friesenverein,Landgasthof 

Fegetasch, 14.30 Uhr 

Weitere 

Veranstaltungen 

unter 

www.moinmoin.de

Montag, 26. März 

Flensburg 

Höfe,Rum undalteSchiffe, 


15 Uhr:Vordem Schifffahrtsmuseum 

Humptrup 

Müllsammelaktion derGemeinde,Treffenum18Uhr: 

Feuerwehrgerätehaus 

Dienstag, 27. März 

Schleswig 

Vorlesestunde für Kinderab 

vier Jahren, Stadtbücherei,16 

Uhr 

Flensburg 

„Italien fürKinder“,Vorlesestundeinder 

Kinderbücherei, 

16 Uhr 

Schleswig 

„Blievdochto´nFröhstück“, 

„UnslüttTheoter“,20Uhr 

Flensburg 

Dampfer, Segler undSeemannsgarn,Stadtführung, 

Treffpunkt um 15 Uhr: SkulpturWindsbraut 

Glücksburg 

„Das Geheimnisder Bäume“, 

Planetarium, 16 Uhr 

Flensburg 

„Flensburger Radler-Stammtisch“, 

Gaststätte „Grisou“, 

19 Uhr 

Mittwoch, 28. März 

Flensburg 

Altstadt und Architektur, 


15 Uhr: Nodermarkt/Neptunbrunnen 

Schleswig 

„Das hat was“, Buchvorstellung 

in der Stadtbücherei, 

16.30Uhr 

Weitere 

Veranstaltungen 

unter 


Was Wann Wo 

29. Rader Heringsfest am 

Nord-Ostsee-Kanal 

Zirkus für die 

ganze Familie 

Tarp (mm) –Mit einem 

spannenden und abwechslungsreichen 

Programm für 

alle Altersgruppen begrüßen 

Circus Salino und Circus 

Astoria ihre Besucher. In der 

Zirkusmanege, welche sich 

einem angenehm temperierten 

Zelt befindet, sorgen 

Haus &Garten 

Rade (ckb) –ImNord- 

Ostsee-Kanal schwimmen 

Zander, Butt, Aal, Forellen, 

Hecht und vieles mehr. Doch 

in März und April dreht sich 

alles rund um den Hering. 

„Jährlich ziehen die Heringe 

im Frühjahr aus der Ostsee 

durch den Kanal, um im 

Brackwasser an den Ufern 

zu laichen“, erklärt Hans 

Brauer, der vor 29 Jahren das 

Heringsfest ins Leben rief. 

Am 18. und 25. März sowie 

am 8. April dreht sich von 

11:00 bis 17:00 Uhr alles 

um den Hering. Ihn gibt es 

fangfrisch aus direkt aus 

dem NOK oder im beheizten 

Festzelt schmackhaft in 

verschiedenen Variationen, 

als Bückling frisch aus dem 

Räucherofen, als Bismarck, 

als Matjes, als sauer eingelegten 

Hering oder frisch 

gebraten aus der großen 

Pfanne. „Natürlich haben 

wir auch an Nicht-Fischesser 

gedacht“, erklärt Hans Brauer, 

„am Nachmittag gibt es 

hausgemachten Kuchen und 

Torten.“ Frühshoppen und 

ein kleiner Heringsmarkt 

gehören selbstverständlich 

auch zum Fest. Stände mit 

maritimen Dekoartikeln, 

Ledertaschen, Schmuck, Gewürzen, 

Obst, Süßigkeiten 

Das bunte Programm bringt Kinderaugen 

zum leuchten Foto: Korf 

eine Kamel Karawane, edle 

Pferdedressuren, eine lustige 

Das angesagte Architektenpaar 

Valentin D. (Dany 

Boon) und Constance 

Brandt (Laurence Arné) 

bereitet die Eröffnung ihrer 

Retrospektive imPariser 

Museum für Moderne 

Kunst vor. Was niemand 

weiß: Valentin hat der 

Pariser Gesellschaft 

und sogar seinem 

Schwiegervater 

und Hauptinvestor 

Ziegenshow, Seiltänzer, die 

Clowns Beppo und Banane, 

sowie zahlreiche tolle Darbietungen, 

für ein unvergessliches 

Erlebnis für die 

ganze Familie. Für das leibliche 

Wohl ist mit Zuckerwatte, 

Popcorn und anderen 

Leckereien gesorgt. In der 

Pause können die Besucher 

sich vom Wohlergehen der 

vierbeinigen Mitarbeiter in 

der Tiershow persönlich 

überzeugen. Die Vorstellungen 

finden am Donnerstag, 

Kinopp 

der 

Woche 

und vielem mehr laden zum 

bummeln ein. Für musikalische 

Unterhaltungen sorgen 

in diesem Jahr der Shantychor 

„Neptun am Kanal“, 

die Band „Die Doppelzentner“, 

die Kapelle „Hopfentreu“, 

der Sänger und Songwriter 

„Mayck“ und neu im 

Programm: Dudelsackmusik 

von den Pipes –north frisian 

pipesand drums. 

22.03 Freitag, 23.03 jeweils 

um 15:30 Uhr, Samstag, 24.03 

um 11 und 14 Uhr, sowie am 

Sonntag, 25.03 um 11 Uhr 

in Tarp (Ferdinant-Porsche- 

Ring, hinter Famila) statt. 

Am Donnerstag, Freitag und 

Sonntag zahlen Erwachsene 

Kinderpreise. Am Samstag 

um 11 Uhr haben Väter freien 

Eintritt. Ein Gutschein 

kann online über www. 

circus-salino.de bestellt werden. 

(François Berléand) seine 

Sch’ti-Herkunft aus dem 

Arbeitermilieu verschwiegen 

und gibt sich als Waise 

aus. Doch als Valentins 

Bruder (Guy Lecluyse) 

zusammen mit seiner Frau 

(Valérie Bonneton) und 

Mutter (Line Renaud) überraschend 

nach Paris reisen, 

treffen nicht nur zwei völlig 

gegensätzliche Welten 

aufeinander, sondern sein 

großes Geheimnis droht zu 

platzen und publik zu werden. 

Und es kommt noch 

schlimmer: Nach einem 

Unfall verliert Valentin sein 

Gedächtnis und spricht nur 

noch Sch’ti. 

(Concordefilm) 

Bingo Forsamlingshus Krusau 

MITTWOCH 19.00 UHR 

Staffelspiel geht weiter 

Neues Gratis-Sammelbingo 

wird nur an diesem Tagverteilt 

(25,- /50,- /200,-) 

SA. 16.45 Uhr und 19.30 Uhr 

SONNTAG 17.00 Uhr 

Garantieausspielung 5-10-15 

und wird nicht geteilt 

Tel. 0045-74671694 

Flohmarkt 

Innenstadt 

Meldorf 

Ostermontag 

Info: 04832 -555112 

Sonntag, 25. März 

Riesenflohmarkt 

Edeka Langenhorn 

8-16 Uhr 

Tel. 0162 9612736 

oder 04672-772584 

IAN PAICE &PUR.PENDICULAR 

(DEEP PURPLE) 

23.03. Coast 16,50 

31.03. Therion 27,50 

03.04. Immolation, Full of Hell u. 

Monument of Misanthrophy 

auf Europe Tour 2018 

-Part 2 19,80 

06.04. Money Boy & 

Hustensaft Jüngling 16,50 

Smedeby Kro 

USV Glæde •15,- /25,- 

Garantierte Ausspielung! 

bis 24 K. +1P. 60,- 

6K.+1P. 50,- 

J. v. K. 

12 K. +1P. 55,- 

J. 4. v. K. 

J. 8. v. K. 

So. 25.03.’18 

VVK 33,00 

Einlass: 19 Uhr •Beginn: 20.30 Uhr 

07.04. Made in Iron 

The Tribute to the Beast 13,20 

11.04. B-Tight „Tour Royal“ 17,60 

14.04. Majesty-Rebels Tour 2018 16,50 

28.04. Samsø Pink Floyd Tribute 19,80 

18.05. Mothers Finest 35,20 

26.05. Hardbone +Support live 16,50 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 /588 120 

Do. 22.03. 

19.15 Uhr 

J. 12. v. K. 

70,- 

90,- 100,- 150,- 

Tischreservierung: 0175-6614328 

USV-Solskin 

J. v. K. 

1R.25,- 

2R.50,- 

v.K. 100,- 

J. 2. v. K. 

1R.25,- 

2R.50,- 

v.K. 150,- 

Samstag 

24.03. 

19.30 

Der März Hammer! 

Sie zahlen heute für 

so viele Karten wie 

Sie passen können 

bis 24 K. 

+2P.nur 49 50 

Bus Westküste 0172-4173961 

Tischreservierung 0157-31894697 

CITTI-Park 

Flensburg 

TEL.: 04102/3 19 39 

www.hochberg.tv 

H-21. März 2018 

02.04. 

LANDWIRTSCHAFT GARTENMARKT BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Amt Mittl. NF, Fam. sucht Resthof, 

Haus, Bauland +Koppel zum 

Kauf/Miete Leibrente in ruh. Lage 

auf der Geest. S 04672-631 

Hofnf@gmx.de 

MAN 2K2, Bj 59, Bleche gut, Mot. 

Zyl.Kopf geschliff., neue Vent., 

Elektr. gemacht, Kolbenringe 

müss. erneuert werd., m. Pap., angem. 

o. TÜV VHB 2800 € 

S 0174-3055591 +0162-2486457 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 588-8 


Baumfällungen u. Pflege in 

Klettertechnik, Schredderarbeiten 

&Entsorgung,NF, FL, SL 

Fa.Thomas Schulz ·0172 7911552 

Suche MF Schlepper o. Gel.wagen/Pick 

Up, Zustand egal, auch 

defekt, 0172-4460151, auch Wochenende 

Dachreinigung, Dachimprägnierung 

gegen Wasser geschützt, 

Dachbeschichtung, Dachrinnen 

Montage, Schornstein, Gauben 

mit Schiefer Verkleidung, H&B 

Service, Birkenweg 10, 25860 

Horstedt, S 04846-212263 

Kontakte 

Erledige alles rund ums Haus u. 

Garten! Minibagger Arbeiten, 

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung 

usw., S 0172-4264003 

Großgrundstückservice: Erledige 

alle anfallenden Arbeiten 

S 04636-9650 od. 0170-5881665 

Iseki Einachsschlepper m. Fräse 

und ein Einscharwendepflug, 

VHS, S 04846-63677 

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren, 

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026 

Suche gebr. Garten-Schredder, 

Tel. 04603-1207 

Verkaufe Folientunnel, Gr.6 x 

8m, Preis VHB S 04661-9372527 

Zu verschenken 2 xdoppelte Lebensbäume, 

Umfang ca. 1m,Bäume 

fällen und Holz mitnehmen, 

Schleswig, S 04621-304099 

Fertigbeton, Container, 

Erd- u. Abbrucharbeiten 

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080 

Estrichverlegung 

E. Jessen -24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Putzmaschine für Kalkzementputz 

mit Schläuchen Kompressor 

u. neue Schnecke. 3000 Euro 

Tel01623281104 

Schleifmaschinenverleih 

für Holzfußböden 

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255 

www.fussbodensoerensen.de 

Die Königin und ihr Hofstaat 

IhreSchönheitund ihr Duft 

machen siezur Königin des 

Gartens. Um ihreganzePracht 

zu entfalten, können passende 

Begleiter ihren Auftritt im 

Garten wirkungsvollunterstützen. 

Bei der Wahlder 

Beetnachbarn sollte man einigesbeachten,damitdie 

„Beziehung“ 

erfolgreich gedeiht. 

„Die Begleitersollten ähnliche 

Ansprüche haben wie Rosen“, 

erklärt Susanne Rattay,Rosenfachberaterin.Sonne 

dürfe 

ihnen nichts ausmachen und 

in nährstoffreichen,durchlässigen 

Bödensollten siesich 

ebenfallswohlfühlen. Außerdem 

benötigten die Pflanzen 

jede für sich einen gewissen 

Abstand zum Nachbarn, damit 

Luft zwischen den Rosen 

und ihrenBegleitern zirkulierenkann. 

„Dadurch können 

dieBlätter nach einem Regenschauerschneller 

abtrocknen, 

sodass sie nicht so anfälligfür 

Mehltau undSternrußtau werden“, 

so Rattay. DieExpertin 

warnt aber vorBegleitern mit 

starker Wurzelbildung, diedie 

Rosen unter derErde bedrängen 

könnten:„Lieblingsrosen 

und ihre Begleitersollteman 

nachWuchshöhe, Wuchsform, 

Farbe und Blütezeit kombinieren.“Hochwachsende 

Stauden sollten zeitig angebunden 

undgestützt werden. 

Dennwenn siezuaufdringlich 

werden,helfennur Schereund 

Spaten,umder Roseden ihr 

gebührenden Raumzugeben. 

Darüber hinaus sollte der Boden 

unter der Rose offenbleiben, 

damitergelockert und 

im Herbstzum Anhäufeln 

genutzt werdenkann. (djd) 

H 

U 

S 

F 

L 

Alissia 

H 

S 

Teeniegirl, Französischexpertin + 

H 

0151-45099990 T 

§ TRAUMMAUS § ZART-HART § 

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN 

0152-26606925 M. VIEL ZEIT 

Mittwochs 


jedenTagonline 



FL Gr.Natur- 

OW 75DD 

KARINA Pol. 

Lust &Genuss 

A 0152-07208700B 42 J 

DUBURGER STR. 43 /SOMMER 

Agentur Romantika, 

+TS 

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht! 

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen 

Girls täglich 9-22 Uhr 

LIEB &GEIL 

Neu! VICTORIA 

34j,165cm,kf36,80D 

0461-4935772 

§§§ JOEL 

35j,165cm,kf36,75B 

0461-18293603 

§§§ IZA 

36j,166cm,kf36,75D 

0461-97888590 

www.engelsburg-fl.de 

Neu! PATRICIA 

35j,173cm,kf36,75C 

0461-5009579 

Neu! IGA 32j, 

172cm,kf36,75C 

0461-4808133 

§§§ LARA 

27j,168cm,kf32-34,70B 

0461-97887149 

H NEU Victoria 23J. 

US 

Nancy 23J. 

Denise 20J. 

04841-9791073•0179-6554423 

sexselect.de 

Sexy Polin -gr. Naturbusen 

Kamilla 0162-4925383 

mit Lust und Zeit ∙ www.engelsburg-fl.de 

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE 

0152 -14385939 · www.escort5.de 

6340 Kruså · Sonderborgvej 9 

E 

C 

K 

SL 

Always 3girls 

Kolm 5a, Tel. 04351-8808263 

ALWAYS 4GIRLS 

Dein Bordell in Schleswig 

Tel.: 04621-95 77 93

Reisen &Freizeit 

I-21. März 2018 

HOBBY UND FREIZEIT 

Ehepaar +/- 70 sucht Gleiches, 

zwecks Freizeitgestaltung, nördliches 

SH.Y 268/6069 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Harz /Braunlage 

Fewo`s ab 35,-€ 

Tel. 05583 /9392373 

www.panoramic.de 

Binz im April, renov. FeWo 

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder 

W-Lan, frei ab 08.04., 65€ / 

Ü, max. 2Erw/2 Kd., Hunde erlaubt 

S 0461-1683211 AB 

Wyk/Föhr, gemütl. Fewo, f. 4 

Pers, 65qm, ruhige Lage, 

Schwimmbad, Sauna, Fitness, frei 

v25.03.-29.04. ab 54€/Tag Haustier 

erlaubt S 04671-602049 (AB) 

Mittwochs 





Bilder 

derWoche 

Lions Benefizkonzert in Schleswig 

17. März 2018 

Fürdie Menschen der Region: 



Lions Benefizkonzert in 

Schleswig 17. März 2018 

Harz Altenau Ferienpark FeWo 

45qm bis 4Pers. Nicht neu aber 

sauber u.gemütlich. Ab 20.- bzw 

25.-€ pro Übernachtung. Keine 

Haustiere! Tel 0177-2308455 

Kurlauben in Bad Harzburg.Nähe 

Therme und Kurhalle.Schöne 

zentral gelegene Wohnung 56qm 

für zwei Erw. Terr., W-lan, Tiefgarage 

ab 45,-€.S 01786059275. 

Römö, Ferienhaus, 900 m z. 

Strand (Süderstrand) m. Kamin 

von privat frei S 04663-662 

www.ferienhaus-roem.de 

LionsBenefizkonzert in Schleswig 17. 

März 2018 



Ferienhs. Nordsee/DK, Skodbjerge 

bei Hvide Sande zu vermi., 6 

Pers., 2Bd., Kamin, WLAN, einzigartige 

Natur zw. Meer u.Fjord. 

Freie Termine ab September 

S 0177-3235455, www.havhusetskodbjerge.de 

RÖMÖ, kl. hyggelige FeWo f. 

2(4) Personen. Direkt am Wattenmeer, 

2Terrassen, Wärmepumpe, 

jahresweise zu vermieten. 

01725182366. 

SPO oder KÜBO? Nord- oder Ostsee? 

Schon ab 39/49€. Zentral, 

schick, ruhig. Ordingnest.de & 

Kühlungsnest.de (0178-7657659) 

WOHNWAGEN 

Adria Adora 563 PU fast wie neu, 

09/11, B245cm, Aufbaul. 618cm, 

Mover, SatTV, GFK Dach, Fußbodenhzg., 

Queensbett, neuw. 

Vorzelt 15.500€, 01716934238 

Gepfl. Wohnw., CI Wilk, 4Pers., 

NR, 1300 kg, 23 J., TÜV 2/19, 

Naßz. Vorz., dwt 5/17 neu, Mover 

4/17 neu, Standort Tönning, Preis 

VHS S 0176-27036313 

Watdeeen sienUhl, 

is de annern 

sien Nachtigall. 

Discobeatsfür „best ager“in 

Husum 

Discobeatsfür „best ager“inHusum 


Husum 


Husum 

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 € 

Bittemelden unter: 

zentrale@moinmoin.de oder 0461-588-0 

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien 


Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750 

LESERREISE 

Wir sind dann mal weg ............ 

Drei Alt-68er –alleimfrühen Rentenalter–beschließenihrealte 

Hippie-WGwiederaufleben zu lassen undziehen wiederzusammen. 

Doch mit der Studenten-WG einen Stock höher kommt es 

immer wieder zuKonflikten, denn die Jungen, die für ihr Studium lernen möchten, fühlen sich von den 

Altenzunehmendinihrer Ruhe gestört.Die Zeitfeierteden gleichnamigenKinofilm als „Juwel“und lobte 

ihnfür seineLeichtigkeit,die tollenDialoge,seinen Humorund dieLebensklugheit.“ 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

• 08:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert 

• 08:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer) 

Winterhuder Fährhaus Hamburg 

KOMÖDIE „WIR SIND DIE NEUEN“ 

mit Winfried Glatzeder, Claudia Rieschel u. a. 

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1und Abendessen •Termin: Samstag, 02.06.18 

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung und Glühwein 

„ELBPHILHARMONIE MIT GLÜHWEIN“ 

inkl. Busreise, Führung und Glühwein 

Neue Termine: 24.03., 09.04., 20.04.201852.- € 

DieElbphilharmonie in Hamburg gilt als einesder modernsten,größten und akustisch besten Häuser 

dieserArt weltweit.Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen derHafencityinder Nähe 

derSpeicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Siedie Reiseleitungzur ca.2½stündigen 

Stadtrundfahrtmit Besichtigung (ohneSäle),Führung undGlühwein.ImAnschluss haben Sienoch 

bis16:00 Uhr Zeit zurfreienVerfügung. 

• 08:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

• 09:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle 

89.- € 


Kat. 1 

• 13:00Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

• 13:45Uhr ab Flensburg, ZOB 



REISEVERLAUF: • Ca.17:00 Uhr Abendessen(3-Gang-Menüund 1GlasProsecco) im Restaurant da LuibeimWinterhuderFährhaus 

• 19:30Uhr Beginn derVorstellung,danach Rückreise 

Von Glückstadt nach Hamburg mit Matjesvarianten 

ELBEFAHRT MIT DEM RADDAMPFER FREYA 

inkl. Busreise, Schifffahrt und Brunchbuffet •Termin: Mittwoch, 09.05.18 

79.- € 

REISEVERLAUF: 

• Busfahrtnach Glückstadt 

• ab 11:00Uhr Schifffahrtauf derElbemit derFreya 

• Brunchbuffet und Matjesvariantenwährend derSchifffahrt 

• Um 15:00Uhr AnkunftinHamburg undRückreise 


• 06:45Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

• 07:30Uhr ab Flensburg, ZOB 



% 

04841- 

78715 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

WER MACHT MIT 

Hochsee-Angeln Norwegen v. 1.9. 

bis 8.9.18 noch ein Platz frei. 

Fahrt ab FL, Verpfleg. u. tägl. Angeltouren 

jenach Wetter, 470 €, 

S 0174-8799821 

VERSCHENKANZEIGEN 

32 Waschbetonplatten an Selbstabholer 

zu verschenken S 

0461-61831 

An Selbstabholer Flohmarktartikel, 

Gläser, Keramik, Porzellan, 

Crosstrainer, Heimwerkermaschinen 

usw. ca. 6 Umzugskartons. 

Abgabe nur komplett S 0463- 

8648 

Gut erh. Wohnz.schrank Eiche 

hell B 330 H 195 T 55 cm an 

Selbstabholer zu verschenken 

S 04843-202330 

Massageliege mit verstellbaren 

Kopfteil an Selbstabholer zuverschenken. 

S 0461-8409600 bis 

17h 

Neuw. Fernsehsessel, beige m. Liegefunktion, 

1 Schaukelstuhl Eiche, 

Rückenkissen, Kopfstütze, 

Sitzkissen bezogen mit Jagdmotiven 

an Selbstabholer zuverschenken, 

S 04630-5219 

Wunderschöne große Seerose / 

Farbe rosa S 04661-675907 

Galmsbüll ab18.00 Uhr

Nico 

Milan 

ist nun 

10 

Familien-Nachrichten 

Die erste „0“ ist endlich da, 

laut rufen wir Hip-Hip-Hurra! 

Wir wünschen dir im neuen Lebensjahr, 

dass dein Schutzengel dich nie verlassen mag. 

Außerdem viel Glück, Gesundheit, Freude 

und Sonnenschein. Wir lieben dich! 

Deine Mama &Omi 

10 10 10 10 10 10 10 10 

Verena + Manfred • Inken + Rainer • Levke 

Turbo Volker 

ach du Schreck, 

so schnell sind 

die wilden 20er wieder weg! 

Jungfrauen bleibt fern, 

denn er warschon letztes Jahr fleißig. 

Verheiratet und mit zwei kleinen Jungs 

freut er sich Freitag auf die 30. 

Mit Vollgas,sowie er immer fährt, 

behält er stets die Augen und Ohren offen, 

so bleibt ihm nichts verwehrt. 

Bei der Feuerwehr voller Eifer im Geschehen, 

bleibt auch nur selten ein Glas Captain voll stehen. 

In den offenen Mund geht viel rein, 

spuckt er auch nie etwas wieder ins Glas hinein. 

Hauptsache ordentliches Essen 

mit einer guten Prise Ketchup, 

nur selten sieht man ihn hingegen 

schwingen den Wischmop. 

Das helle Licht geht Volker 

zum Glück am Trecker nie aus 

und Samstag hoffen wir auf 

eine ordentliche Party mit Saus und Braus. 

Lina • Dominique • Britt mit Tjomme und Joris 

30 

30 30 

30 30 

30 30 30 

30 30 30 30 30 30 30 

0 30 

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 

21.3.2018 

Ja,liebe 

Nathalie, 

es ist tatsächlichwahr 

heutwirst du 30 Jahr. 

„Die Schlümpfe“und „Babyvon Hertie“ 

gehörenabheute der Vergangenheit, 

denn du bist fürdie dritte NULL bereit. 

Staubsauger und Feudel 

bleiben heute in den Schränken, 

denn es wirdgefeiert 

mit ganz vielen Getränken. 

Wirwünschen dir alles Liebe und Gute 

Tobi,Melina, Mama,Papa,Silvia, Ralf,Kai,Bernd,Marina,Peter,Berit,Pepe, 

Marta,Steffi, Olli,Kevin,Paulina,Johanna. 

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 

Olli, Becci, Marcel, Bettina, Tine, Timo, Teresa 

Marthe und Dille,Celina und Jürn, 

Dein Hase, Mama, Papa, dein Bruder mit Familie, deine Schwiegermama,Karina, 

30 Jahr! 

Janek, 

Für seine Familie, Maria, seine Freunde 

und Hardstyle würde er alles geben, 

Nicole, 

denn sie sind sein ganzes Leben. 

Im Inneren ist erein Kind geblieben, 

was wir auch sehr anihm lieben. 

Nun wollen wir ihm noch sagen, 

Stefan, 

es ist schön, dass wir ihn haben. 

Es gratulieren Dir, lieber Adam, von ganzem 

Anke, 

Herzen zuDeinem 30. Geburtstag: 

Paulina, Henrik, Raffi, Kenny,Tugce, Nicole,Sandra, Morten,Maria,Marcus, 

Luca, 

Hey Leute, esist 

Adam 

wirklich wahr, 

wird übermorgen 

Mama Anke und Papa Dirk, Gunda und Gonne, Mareike und Dominik, 

ZU 

Finja‘s 

30. Geburtstag 

wollen wirmal zusammentragen, 

was wiralles an ihr haben. 

FürFamilieund Freunde bist du immer da. 

Das Reisen mit dirist ganz wunderbar. 

Du kommstvorbei wenn manLustauf Bewegunghat,zuFuß,auf dem Pferdodermit demRad. 

Außerdembist du eine echtePartymaus,schon früher gabesfür dich als „Spice Girl“Applaus. 

Ob wildeHühneroderOrientierungsfahrt,immer bistdumit am Start. 

Du bist einechtesKüstenkind,für dichbestimmt sindWatt, Hallig, Meer undNordseewind. 

Karl unddu, ihr seid ein tolles Paar,dassfinden wirganzwunderbar. 

Dochdader Ring noch fehlt,haben wirvorbereitetein paarschöne Sachen, 

die wiramSamstag mit dir machen... 

Jessi und Steven, Bente und Bastian, Keike und Seba, Svea und Kim, 

+Oke •Nicole +Timo •Lea +Nils •Leevke •Claudia • 

10 10 10 

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 

Marike und Henning, Birthe und Thomas, 

Archäologische Fundbestimmung 

Von Herz zu Herz 

BEKANNTSCHAFTEN SIE SUCHT IHN ER SUCHT SIE 

Leidenschaftliche, sinnliche 

diskr. Daueraffäre gesucht von 

charm., intelligenten u. gepfl. 

IHN, ausdauernder u. ras., schlanken 

Mitfünziger. Du kannst gern 

gebunden sein und frei im Geist. 

Freu mich auf Deine Antwort. 

Y Zuschriften unter 777/3990 

Sie sucht eine nette, ehrliche 

Freundschaft über 80J., gleiches 

Alter und getrennte Whg. in FL 

und Umgebung. Y 268/6082 

Mittwochs 





Twedt 

Flohmarkt im Bürgerhaus 

25. März 2018 ·9-15Uhr 

Dasaktuelle 

Online 

*12.11.2017 

–VIDEO 

Annemarie 

aus Flensburg 

2.11.2017 

*22.11.2017 

Ole 

aus Husum 

Dyn., jg. gebl. Frau um die 60 J. , 

1,68 gr, möchte gerne einen 

schlk. Herrn im Frühling kennenl. 

Für einen Neuanfang einer Beziehung. 

S 0157-39427432 

Hallo! Ich w. 50J, su. genau Dich! 

Wenn Du ehrlich, lieb, treu, zuverl. 

bist (50-55) u. eine feste Beziehung 

su., dann nicht lange zögern. 

Freue mich auf ernstgmeinte 

Zuschr. Y 268/6062 

Hallo, ich Ende 50/169, schlk. 

Raucher su. Dich bis 62. Wenn 

Du ehrl., zuverl. leidenschaftl. 

sinnl. u.nicht arbeitswüt. bist u. 

Zweisamkeit magst, würde ich 

dich gerne kennenl. BmB Y 361/ 

6078 

Monika, Dr., 64+165, verw., bin 

schlk., häusl., koche, rätsel gern, 

lb. Garten, su. Ihn b. Mi. 80, der 

mich braucht u. f. den ich dasein 

kann. HerzAg 0431-5808915 

FITMIT KTV 

www.moinmoin.de/marktplatz ... 

NONAS LIFESTYLE 

... /fit-mit-ktv ... /nonas-lifestyle 

Alle sollen es wissen! 

A 

Schleswig (mm) –Die Landesmuseenbieten 

auchindiesem 

Jahrdie Möglichkeit, private 

archäologische Fundedurch 

einen Experten begutachten 

zu lassen.Der Termin dafürist 

Mittwoch, 4. April, von 16 bis 

17 Uhr. Dabeiprofitierendie 

Finder vondem neuenWissen 

zu ihren Schätzen,die Landesmuseen 

erhalten Datenüber 

bisher vielleicht unbekannte 

Objekte und Siedlungsplätze. 

Die Fundstücke und -umständewerden 

dokumentiert. 

Wer seine Sammlungsfunde 

abgeben möchte,kanndiesnatürlichgerne 

tun. Treffpunkt: 

BalkonzimmerSchlossGottorf 

(Wegwirdausgeschildert) 

Kosten proPerson:2Euro. 

EineAnmeldung istnicht erforderlich. 

Dr. Sönke Hartz, Experte bei der 

Fundbestimmung Foto: Schleswig-Holsteinische 

Landesmuseen 

## ER 31, 1,79m, schlanker Typ, 

kinderlos, etwas sportlich, aus 

Flensburg möchte sich neu Verlieben, 

nur WHATTSAPP 0159 

0345 3729 ## 

Er, 50J, 1,75m, schlank, v.Land, 

viele Hobbys, keine Kinder, su. 

SIE, schlank, v.Land, 25-40J. 

Kreis SL, FL, Angeln zum Verlieben 

u. mehr S 0152-55446346 

WhatsApp 

Erfolgr. Chirurg, Dr., 68+180, jg. 

gebl., charm., humorv., lb. Reisen/ 

Tanz/kultur/Sport etc., su. liebev. 

Sie m. aufgeklärt. weibl. Wesen. 

0431-5808915 tgl. HerzAg 

Jg. Mann, 1,68 gr., 68 kg, dkl. Haare, 

berufst., vorzeigb., neu inFL 

su. nette Partnerin um im Frühl. 

einen neuen Beziehungsanf. zu 

starten. S 01573-2427357 

Rentner, 63 J. su. liebe Frau zw. 

45 +55J., darf auch mollig sein, 

Rm. FL, für eine feste Beziehung, 

bitte m.Bild. Y 268/6059 

Waage-Mann (46) sucht eine liebe 

Frau zum Verlieben. Raum FL- 

NF. Wenn Du Kinder hast -kein 

Hindernis!Y 268/6077 

Möchten auch Sie 

Ihren neugeborenen Sonnenschein 

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen? 

(Babys nicht älter als 20 Wochen) 

ganz einfach ... 

kostenlos online hochladen unter 

www.moinmoin.de/galerien/ 

kleine-nordlichter.html 

Die Nord-Ostsee Sparkasse 

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter 

allen auf dieser Seite veröffentlichten 

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher 

im Wert von je 50 Euro. 

Rödemis, 

im März 2018 

Für eine Zeit 

halten wir Deine kleinen Hände fest, 

Dein Herz aber ein Leben lang. 

JanneChristian 

3. März 2018 .2.10Uhr 

4035 g.54cm 

J-21. März 2018 

Mit den glücklichen Eltern 

Susanne &André Möller 

freuen sich die Geschwister 

Fynn und Bennet 

UNFALLZEUGIN ERNEUT GESUCHT! 

Nach Unfallflucht in FL am 26.9.17 in d. Nerongsallee 

vor d. Psychiatr. Instit.-Ambulanz, geg. 14 h, vermutl. 

b. auspark., ein schw. VWUpbeschädigt.!! Zeugin von 

damals bitte melden!! Tel.: 0151-11524887 

Trauer 

Du bleibst in unseren Herzen und hast endlich 

Deinen Frieden gefunden. 

Eckhard Baack 

*29.08.1942 †14.03.2018 

Wir betrauern unseren Vater und Opa 

Claudia mit Karlo 

Juliane mit Thomas und Jonas 

Ingeborg Baack mit Margit, Annette 

und Familie 

Und Meisi 

Die Beisetzung erfolgt im engsten Familienkreis am 06.04.2018 

um 11.00 Uhr in der Domkapelle Schleswig 

*21.02.1999 - † 11.03.2018 

Thinking about 

all those unforgetable 

memories with you ... 

Youare loved 

Nina

MoinMoin Südtondern 12 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?