Almliebe Lookbook 2018
Entdecke die neuesten Trachten-Trends für Frühling 2018
Entdecke die neuesten Trachten-Trends für Frühling 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ALMLIEBE<br />
SPRING/SUMMER <strong>2018</strong>
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
UNSERE<br />
ALMLIEBE PARTNER<br />
ALMLIEBE<br />
MOMENTE<br />
Nach einem anstrengenden Aufstieg auf der Tegernseer Hütte<br />
in der Sonne sitzen. In der Glockenbachwerkstatt in<br />
München Alphorn-Electro-Beats von Loisach Marci hören.<br />
Auf der neuen „Oidn Dult“ in Passau bei einer Maß Bier<br />
mitten in der Stadt unterm Kastanienbaum sitzen. Das sind<br />
für uns <strong>Almliebe</strong>-Momente.<br />
Momente voller Emotion für Künstler, die mit Tradition und<br />
Innovation jonglieren. Für Berglandschaften, die unsere Seele<br />
berühren. Für zünftige Feste mit viel Tradition. Für unsere<br />
Heimat. Dafür bräuchten wir nicht extra ein Ministerium.<br />
Unsere Heimat- und Traditionsliebe ist echt. Und trotz aller<br />
Nostalgie weltoffen und modern. Dieses Gefühl spüren wir<br />
schon länger ganz tief drin und versuchen es jeden Tag, jede<br />
Saison an Euch weiterzugeben.<br />
B<br />
ERWIN& WOLF<br />
& VIELE WEITERE...<br />
F<br />
Die Zusammenstellung unserer Marken und Modelle, die<br />
Suche nach neuen Labels und Accessoires, die Entwicklung<br />
eigener <strong>Almliebe</strong>-Dirndl – all das passiert immer vor diesem<br />
Hintergrund und mit der Intention das passende Outfit für<br />
Euch zu finden, für die traditionsreichen Frühlingsfeste, für<br />
Eure Hochzeit, für Heimat-Festivals, für Eure ganz<br />
persönlichen <strong>Almliebe</strong>-Momente.<br />
Wir wünschen Euch ganz viele davon in<br />
diesem Frühling <strong>2018</strong>.<br />
Eure <strong>Almliebe</strong>-Schwestern<br />
Stefanie & Sonja Ragaller
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
DIE TRENDS<br />
DER SAISON:<br />
FLORALE PRINTS<br />
<strong>Almliebe</strong> steht für ein modernes Heimatgefühl, für einen<br />
Mix aus Tradition und Moderne, aus Tracht und Trend. Zum<br />
ersten Mal zeigen wir das in dieser Saison mit zwei eigenen<br />
<strong>Almliebe</strong>-Dirndl: „Creszenz“ und „Josephine“. Die blumigen<br />
Schürzen stehen für Leichtigkeit, für Lebensfreude. Form und<br />
Länge bleiben traditionell, der V-Ausschnitt folgt dem Trend<br />
zum hochgeschlossenen Dirndl.<br />
links: Dirndl Creszenz ALMLIEBE 329,00 € & Bluse Lina ALMLIEBE 79,00 €<br />
rechts: Dirndl Josephine ALMLIEBE 299, 00€ & Bluse Romy GOTTSEIDANK 169,00 €
Dirndl Rilka WENGER 319,00 € Strickjanker Altötting ALMLIEBE 229,00 €<br />
Stretch-Dirndl Monika GOTTSEIDANK 569,00 € Strickjanker Forst ALMLIEBE 229,00 €<br />
Dirndl Käthe COCOVERO 399,00 €<br />
06<br />
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
DIE TRENDS<br />
DER SAISON:<br />
EDLES BLAU<br />
Blau ist die Farbe des Frühlings in der Tracht. Ob in hellen zarten<br />
Nuancen oder in edlem Dunkelblau. Die Kombination mit<br />
floral gemusterten Schürzen oder süßen Spitzendetails machen<br />
die neuen Dirndl zu etwas Besonderem. Was bleibt sind viele<br />
hochgeschlossene Formen, vom V-Ausschnitt bis hin zum ganz<br />
zugeknöpften Modell.<br />
Stretch-Dirndl Magda<br />
GOTTSEIDANK<br />
569,00 €<br />
Bluse Lilly<br />
GOTTSEIDANK<br />
89,00 €<br />
Hirschlederhose<br />
GOTTSEIDANK<br />
998,00 €<br />
Sakko Korbe<br />
GOTTSEIDANK<br />
398,00 €<br />
Hemd Lenz<br />
GOTTSEIDANK<br />
89,00 €<br />
Strümpfe Loisach<br />
GOTTSEIDANK<br />
79,95 €
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
Dirndl Miri<br />
COCOVERO<br />
499,00 €<br />
Hemd Lenz<br />
GOTTSEIDANK<br />
79,00 €<br />
Gilet Pius<br />
GOTTSEIDANK<br />
219,00 €<br />
Lederhose Donau<br />
ALMLIEBE<br />
449,00 €<br />
DIE TRENDS<br />
DER SAISON:<br />
ZARTE PASTELLE<br />
Leicht und zart wie der Frühling. Sind die neuen Farben.<br />
Vor allem helle Grüntöne dominieren die Dirndl-Kollektionen, von<br />
Anno Domini bis CocoVero. Dazu kombiniert wirken helle oder sogar<br />
transparente Schürzen sommerlich leicht.<br />
Stola Jolanda GOTTSEIDANK 189,00 €<br />
Dirndl Tegernsee HAMMERSCHMID 249,00 €<br />
Dirndl Greta ANNO DOMINI 419,00 €<br />
Dirndl Nora ALPENFEE 169,95 €
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
DIE TRENDS<br />
DER SAISON:<br />
KLEIDER & RÖCKE<br />
Wer glaubt in der Tracht gibt es keine Bewegung, liegt falsch.<br />
Innovative Marken, allen voran das Münchner Unternehmen<br />
Gottseidank, treiben die Weiterentwicklung von Tracht und Tradition<br />
weiter voran. Die neueste Idee von Jörg Hittenkofer, kreativer<br />
Kopf hinter dem angesagten Label: midi-lange, trachtige Kleider mit<br />
Gürtel, die man perfekt in den Alltag integrieren kann ohne<br />
overdressed zu wirken.<br />
Kleid Audrey grau GOTTSEIDANK 369,00 €<br />
Rock BERWIN&WOLFF 119,95 €<br />
Trachtenshirt HESS 64,95 €<br />
Rock Leinbleaml ROCKMACHERIN 398,00 €<br />
Kleid Audrey denim GOTTSEIDANK 369,00 €
D<br />
I<br />
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
A wie Ausland: die meisten Lederhosen werden<br />
nicht mehr in Bayern sondern in kleinen Manufakturen<br />
in Europa gefertigt<br />
B wie Blauholzextrakt: natürliches Färbemittel bei<br />
der sämischen Gerbung<br />
C wie Chromfärbung: heute wesentlich weniger<br />
bedenklich, da das Chrom komplett gebunden und<br />
nicht freigesetzt ist<br />
O wie O’Bandeln: Die kurze knackige Lederhose<br />
erhöht die Erfolgs-Chancen meist erheblich<br />
P wie Passform: durch die sämische Gerbung sind<br />
Hirschlederhosen offenporig, das heißt sie dehnen<br />
sich mehr und müssen anfangs knackig sitzen<br />
Q wie Qualität: die offene Struktur des Hirschleders<br />
transportiert Feuchtigkeit, ist temperaturregulierend<br />
und atmungsaktiv<br />
Kapuzen-Strickjanker Johann<br />
GOTTSEIDANK<br />
249,00 €<br />
Hemd Lenz<br />
GOTTSEIDANK<br />
79,00 €<br />
Hirschlederhose<br />
Herzog Max Urform<br />
MEINDL<br />
998,00 €<br />
LEDERHOSEN<br />
LEXIKON<br />
Ihr habt Euch schon immer gefragt was die Hirschlederhose so besonders macht?<br />
Was sämische Gerbung bedeutet und was der Unterschied zur Ziegenlederhose ist?<br />
Dann schaut mal rein in unser neues Lederhosen-Lexikon!<br />
12<br />
D wie Design: Reliefstickerei und Knöpfe findet<br />
man häufiger in Österreich;<br />
Plattstickerei in<br />
grün und gelb ist eher<br />
typisch für Oberbayern<br />
F wie Fischöl:<br />
Hirschleder wird bei der<br />
sämischen Gerbung mit<br />
Fischöl eingewalkt<br />
G wie Gerben: Verarbeitung<br />
von rohen<br />
Tierhäuten zu Leder; das<br />
aufwändigste, natürlichste<br />
Verfahren ist die sämische<br />
Gerbung<br />
H wie Hirschleder:<br />
höchste Lederqualität.<br />
Hirschleder ist robuster,<br />
hält länger, ist dicker<br />
I wie Import: das hochwertigste<br />
Hirschleder<br />
wird meist aus Neuseeland<br />
importiert<br />
K wie Kalbsleder: wird<br />
kaum für Lederhosen<br />
verwendet. Hirsch, Reh,<br />
Gams, Ziege – das ist die<br />
Lederhosen-Hierarchie<br />
L wie Lederhose: ist ein hochwertiges zeitloses<br />
Kleidungsstück, das im besten Fall an die männlichen<br />
Nachfahren vererbt wird<br />
M wie Meindl: namhafter Lederhosenhersteller,<br />
ansässig in Kirchanschöring<br />
N wie Naht: Je dicker die Naht, desto wertvoller<br />
die Hose<br />
Ziegenlederhose Walter<br />
MADDOX 239,00 €<br />
Hirschlederhose Herzog Max<br />
MEINDL 998,00 €<br />
Ziegenlederhose Puching<br />
ALMLIEBE 499,00 €<br />
Hirschlederhose Tauern Glacier<br />
MEINDL 1399,00 €<br />
R wie Reliefstickerei: ist im Unterschied zur Plattstickerei<br />
erhaben, plastisch,<br />
3D-Effekt<br />
S wie Stickerei: heute<br />
überwiegend Maschinenstick,<br />
muss aber bis zu zwei<br />
Tage per Hand nachbearbeitet<br />
werden<br />
T wie Tradition: Senior<br />
Hannes Meindl entwirft<br />
heute noch Lederhosen-<br />
Stickereien, die an alte Motive<br />
aus der oberbayerischen<br />
Region angelehnt sind<br />
U wie Unterhose: Bis in<br />
die 40er Jahre trug man die<br />
Lederhose grundsätzlich<br />
ohne Unterhose<br />
V wie Verein zur Erhalt<br />
der Lederhose: 1883 von<br />
Sepp Vogl gegründet. Die<br />
Kirche echauffierte sich und<br />
verbot den Trachtlern die<br />
Teilnahme an Prozessionen.<br />
Das erzbischöfliche Ordinariat<br />
erklärte noch 1913<br />
die Kurzhosenvereine als<br />
sittenwidrig<br />
W wie Wandel: Auch die<br />
Lederhosen-Mode ist dem Wandel der Zeit unterworfen.<br />
Momentan ist die kurze Lederhose angesagt<br />
X, Y, Z wie Zuschnitt: 2-3 Hirschen werden für<br />
eine Lederhose gebraucht<br />
E<br />
E<br />
R<br />
L<br />
H<br />
O<br />
S<br />
E<br />
N<br />
L<br />
E<br />
X<br />
N<br />
K<br />
O
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
KULTUR UND HANDWERK<br />
authentic luxury<br />
HEMD & GILET<br />
Schon seit einigen Saisons entwickelt sich das Gilet bzw. die<br />
Trachtenweste zum Must-Have in der Männertrachtenmode. Bei<br />
Hochzeiten ist es beim Bräutigam, Trauzeugen und bei den männlichen<br />
Gästen nicht mehr wegzudenken. Aber auch bei vielen<br />
Frühlingsfesten und Feiern hat sich das Gilet durchgesetzt. Es wirkt<br />
angezogen, aber nicht so formell wie das Trachtensakko. Und so<br />
warm ist es auch nicht. Beliebt ist das hochgeschlossene Gilet zum<br />
Beispiel von Gottseidank oder Grasegger. Oder zunehmend auch die<br />
Weste mit V-Ausschnitt. Dazu passt am besten ein schmales Hemd<br />
mit Stehkragen, uni, oder mit dezenten Streifen.<br />
Gilet Konstan grau GOTTSEIDANK 219,00 € & Hemd Lenz schilf GOTTSEIDANK 89,00 €<br />
Gilet Konstan gartengrün GOTTSEIDANK 199,00 € & Hemd Lenz grau-oliv GOTTSEIDANK 89,00 €<br />
Gilet Xeno blau GRASEGGER 179,95 € & Hemd Lenz himmelblau GOTTSEIDANK 89,00 €<br />
Gilet Pius blau-beige GOTTSEIDANK 199,00 € & Hemd Lenz weiß GOTTSEIDANK 79,00 €<br />
15
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
Dirndl Monika<br />
GOTTSEIDANK<br />
569,00 €<br />
Dirndlbluse Romy<br />
GOTTSEIDANK<br />
169,00 €<br />
Dirndl Monika Bachlauf<br />
GOTTSEIDANK<br />
569,00 €<br />
Bluse Alva<br />
GOTTSEIDANK<br />
159,00 €<br />
Anzug Monaco<br />
GOTTSEIDANK<br />
598,00 €<br />
Hemd Lenz<br />
GOTTSEIDANK<br />
79,00 €<br />
Gilet Pius Gebirge<br />
GOTTSEIDANK<br />
219,00 €<br />
HEIRATEN<br />
IN TRACHT<br />
Es wird nicht öfter geheiratet. Aber immer öfter in Tracht. Viele Paare geben sich<br />
zumindest am Standesamt in Dirndl und Lederhosen das Ja-Wort. Dabei will sich<br />
keiner verkleidet fühlen oder die teuren Kleider nach der Hochzeit in den Dachboden<br />
hängen. Wir haben deshalb die schönsten festlichen Dirndl in zarten Pastelltönen für<br />
den besonderen Tag eingekauft, die man auch nach der Hochzeit noch tragen kann.<br />
Und natürlich auch edle Lederhosen, festliche Gilets oder moderne Trachtenanzüge<br />
für den Bräutigam samt Trauzeugen und Gästen. Gerne könnt ihr auch Personal<br />
Shopping-Termine mit uns vereinbaren!<br />
16
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
TRACHT<br />
FÜR’S FEST<br />
Edle knielange Röcke kombiniert mit Bluse und Blazer sind<br />
genauso festtagstauglich wie klassische Dirndl in Beerentönen.<br />
Dazu passen große warme Lodentücher mit verschiedenen<br />
Farbakzenten.<br />
Jacke Schliersee<br />
ROCKMACHERIN<br />
499,00 €<br />
Dirndl Monika<br />
GOTTSEIDANK<br />
539,00 €<br />
Rock Hupfbandl<br />
ROCKMACHERIN<br />
389,00 €<br />
Rock Federboi<br />
ROCKMACHERIN<br />
399,00 €<br />
Dirndl Isabella<br />
WENGER<br />
329,00 €<br />
Loden-Tuch<br />
MONDSCHEIN<br />
149,95 €<br />
18
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
KIDS-TRACHT<br />
Auch für die Kleinen gibt es mittlerweile richtig schöne<br />
traditionelle Tracht. So wie die Mama trägt auch die Tochter<br />
diesen Frühling hochgeschlossene Dirndl. Die Burschen<br />
kurze Lederhosen, weiße Hemden mit Stehkragen und coole<br />
Strick-Hoodies.<br />
Hemd<br />
HAMMERSCHMID<br />
29,95 €<br />
Dirndlbluse & Dirndl<br />
BERWIN&WOLFF<br />
99,95 €<br />
Strickjacke mit Kapuze<br />
CREAZONI<br />
74,95 €<br />
Lederhose<br />
MADDOX<br />
119,95 €<br />
Kleider BERWIN&WOLFF 79,95 €<br />
T-Shirt TRACHTENKIND 34,95 €<br />
Strickjacke STAPF 99,95 €
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
MODE MADE<br />
IN BAYERN<br />
Nachhaltigkeit ist in aller Munde. Aber nur wenige schaffen<br />
es, wirklich hier in Bayern zu produzieren. Caroline<br />
Lauenstein, die Rockmacherin vom Ammersee, hat von<br />
Anfang an auf lokale Produktion und Handwerkskunst<br />
gesetzt. „Natürlich kostet unsere Mode mehr als günstig<br />
im Ausland produzierte Ware“, so Lauenstein, „Aber<br />
wir betrachten die höheren Lohn- und Nebenkosten als<br />
Ausdruck unserer Wertschätzung allen an der Produktion<br />
beteiligten Menschen gegenüber.“<br />
Aus dieser Überzeugung heraus hat die gebürtige Hamburgerin<br />
jetzt die Initiative „Mode Made in Bayern“<br />
gegründet, zu der neben der Rockmacherin auch andere<br />
Trachtenmarken wie z.B. Barbarino und Astrifa gehören.<br />
Der in Niederbayern ansässige Stricker schafft es seit<br />
Jahrzehnten die Trachtenbranche mit lokal hergestellten,<br />
hochwertigen Strickjankern zu beliefern. „Astrifa ist eine<br />
richtige Strickmanufaktur, vom Rohstoff bis zum fertigen<br />
Produkt findet jeder Arbeitsschritt unter einem Dach<br />
statt“, sagt Junior Richard Hawranek, der längst ins<br />
Strickgeschäft in Aidenbach eingestiegen ist. Astrifa stellt<br />
auch unsere <strong>Almliebe</strong>-Janker her und garantiert wie alle<br />
Hersteller mit dem neuen Gütesiegel regionale Wertschöpfung,<br />
handwerkliche Qualitätund Nachhaltigkeit.<br />
Das Original. einfach. besonders.<br />
www.dierockmacherin.de<br />
23
ALMLIEBE SPRING/SUMMER <strong>2018</strong><br />
Dirndl Helene<br />
MARJO 149,95 €<br />
Bluse Lina<br />
ALMLIEBE 79,00 €<br />
Kapuzen-Strickjanker Thomas<br />
LIEBLING 349,00 € &<br />
T-Shirt Bazi di bavaria<br />
BAVARIAN COUTURE 34,95 €<br />
Cargo-Lederhose Cargo-O<br />
MADDOX 239,00 €<br />
Top<br />
HESS 74,95 €<br />
Trachtenrock<br />
BERWIN&WOLFF 129,95 €<br />
COACHELLA<br />
A U F<br />
BAYERISCH<br />
Klar gab es schon immer coole<br />
Open-Air-Konzerte von Musikern wie<br />
Hubert von Goisern oder Herbert Pixner.<br />
Neu ist das Aufpoppen immer mehr Festivals,<br />
die sich auf das Genre der modernen<br />
Volksmusik spezialisieren und ein überwiegend<br />
junges Publikum ansprechen. Die<br />
Brass Wiesn in Eching bei München oder<br />
das Heimatsound-Festival in Oberammergau<br />
haben sich längst einen Namen<br />
gemacht. Bands, die diesen neuen Heimat-Sound<br />
produzieren, muss man nicht<br />
mehr mit der Lupe suchen. Da gibt es<br />
natürlich die Klassiker wie La Brass Banda,<br />
Newcomer wie den schräg-innovative<br />
Loisach Marci, der mit einer Mischung<br />
aus Alphorn-Sound und Electro nicht nur<br />
urbanem Publikum in kleinen Münchner<br />
Szene-Bars einheizen kann, sondern auch<br />
Festival-Wiesen zum Beben bringt. Und<br />
sogar auf alte Hasen wie Haindling und<br />
die Spider Murphy Gang greifen die Booker<br />
der neuen bayerischen Welle zurück.<br />
Importe aus Österreich wie Seiler&Speer<br />
verstehen sich von selbst. Und <strong>Almliebe</strong><br />
hat die passenden Outfits zum Sound.<br />
Blumige Röcke. Witzige Statement-Shirts.<br />
Und warme Strick-Hoodies für abends.<br />
Heimat rocks.<br />
TERMINE<br />
BRASS WIESN<br />
02. - 05. August <strong>2018</strong><br />
Eching bei München<br />
La Brass Banda, Spider Murphy Gang,<br />
Keller Steff, Loisach Marci uvm.<br />
HEIMATSOUND FESTIVAL<br />
27. - 28. Juli <strong>2018</strong><br />
Oberammergau<br />
mit Lenze und de Buam uvm.<br />
CHIEMGAU ALMFESTIVAL<br />
22. Juni - 08. Juli <strong>2018</strong><br />
auf den schönsten Almen im Chiemgau<br />
Traditionelle und moderne Musik in<br />
traumhafter Kulisse.<br />
T-Shirts<br />
BAVARIAN COUTURE<br />
34,95 €<br />
WOODSTOCK DER BLASMUSIK<br />
28. Juni - 01. Juli <strong>2018</strong><br />
Ort im Innkreis / Österreich<br />
La Brass Banda, Fättes Blech uvm.<br />
LOVE, PEACE & BLASMUSIK<br />
14. Juli <strong>2018</strong><br />
Regensburg<br />
La Brass Banda, Kapelle Josef Menzel uvm.<br />
WORLD BLASMUSIK DAYS<br />
31. August - 02. September <strong>2018</strong><br />
Burgrieden<br />
La Brass Banda und Django S. uvm.
IMPRESSUM<br />
ALMLIEBE.COM<br />
Online Shop<br />
ALMLIEBE<br />
Tettenweiserstrasse 2<br />
94060 Pocking<br />
M kundenservice@almliebe.com<br />
T 08531/916323<br />
ALMLIEBE<br />
Theresienstrasse 5<br />
94032 Passau<br />
M passau@almliebe.com<br />
T 0851/75684888<br />
DIE ALMLIEBE<br />
STORES<br />
In unserem Online-Shop www.almliebe.com steht Euch unser gesamtes<br />
Sortiment 24 Stunden, 7 Tage die Woche zur Verfügung. Dazu gehört neben<br />
unseren klassischen Trachtenmarken wie Gottseidank, Meindl, Coco Vero,<br />
Anno Domini, Wenger, Gwandlalm und Hammerschmid auch alpin inspirierte<br />
Mode von Luis Trenker, Phil Petter, Loden Steiner, Liebling und Stapf. Weil<br />
wir uns als Concept Store der Tracht verstehen, bieten wir Euch zudem liebevoll<br />
zusammengesuchte Wohnaccessoires und Geschenkartikel wie Zirbenkissen,<br />
Alpenkrimis oder alpine Wellness-Produkte an. Trotzdem liegt uns der<br />
persönliche Kontakt zu Euch sowie kompetente Beratung sehr am Herzen.<br />
Neben unserer Zentrale im Modehaus Ragaller in Pocking und unserem Store<br />
im Münchner Glockenbachviertel haben wir deshalb letzten Sommer mitten<br />
in Passau einen weiteren <strong>Almliebe</strong>-Laden eröffnet, den unser Bruder Claus<br />
Ragaller mit viel Einsatz und Engagement leitet. Fast die ganze Familie steht<br />
also hinter unserem Konzept, einer jungen und jung gebliebenen Zielgruppe<br />
Tracht und Tradition auf moderne Weise zu präsentieren und nahe zu bringen.<br />
ALMLIEBE<br />
Ickstattstrasse 22<br />
80469 München<br />
M munich@almliebe.com<br />
T 089 /55297471<br />
FOTOS Eva-Marlene Etzel, Michael Herdlein<br />
GRAFIK & LAYOUT: Nadia Cortellesi<br />
MODELS Most Wanted Models Agency Chris,<br />
Mitsou & Anina<br />
HAARE & MAKE-UP Daniela Weichselgartner
Change language