MoinMoin Flensburg 18 2018
02.05.2018 • Aufrufe
Einbetten Melden

MoinMoin Flensburg 18 2018

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Das ist<br />

mein Sofa!<br />

Preis inkl. Extras<br />

ab1.749,-<br />

WOCHENZEITUNG<br />

FLENSBURG •Nr. <strong>18</strong> •Mittwoch,2.Mai 20<strong>18</strong> • Tel. 0461 588-0 •Kleinanzeigen 0461 58 88 •Fax 0461 588-9190 •www.moinmoin.de<br />

2x Schieberücken<br />

3x Rückenverstellung<br />

3x Armverstellung<br />

Einrichtungshaus<br />

Mo. -Fr.<br />

9.00-<strong>18</strong>.30<br />

Sa. 9.00-14.00<br />

Norderstr. 120 -124 /Schiffbrücke 63 ·24939 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 04 61-2 62 26 ·Fax 25828·www.moebel-reimann.de<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Jetzt: Markisen-Aktion<br />

MARQUARDSEN<br />

<strong>Flensburg</strong> -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Das Wikinger Museum öffnet<br />

Busdorf (ckb) –„Unser Ziel war es, dass man am Ende gar nicht sieht, das wir hier überhaupt tätig waren“, beschreibt Architekt Götz Lammers,<br />

hier im Bild mit Museumsleiterin Ute Drews, die Arbeiten am Wikinger Museum Haithabu. Eines sei vorweggenommen: Trotz der umfassenden<br />

Baumaßnahmen und rund 27.500 geleisteter Arbeitsstunden verschiedener Gewerke, ist dieses Ziel erreicht worden. Nun ist der letzte Baustaub beseitigt<br />

und die zwischenzeitig ausgelagerten Objekte zurück an ihrem Platz. Ab Donnerstag ist das Museum wieder für Besucher geöffnet –und die<br />

dürfen gespannt sein und sich auf einige Neuheiten freuen.<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

Fotos bei Sonnenschein? Nein!<br />

Schulterproblemenvorbeugen!<br />

So, jetzt kommt der Sommer!<br />

Und mit ihm eine hoffentlich<br />

wunderschöne Zeit für alle<br />

Fotofreaks. Doch wer<br />

da meint, dass er die<br />

Mittagssonne für seine<br />

Shootings nutzen<br />

sollte, der irrt, denn<br />

dieses Licht ist viel zu hart<br />

für gute Fotos. Aber wann ist<br />

denn nun die beste Zeit, um<br />

schöne Bilder zu machen?<br />

Unsere KTV-Bloggerin Nona<br />

Arabuli gibt in ihrem neuesten<br />

V-Log Foto-Tipps rund<br />

um Reflektor, Diffusor und<br />

Sonnenstand. Dabei<br />

begleiten wir sie<br />

zum Fotoshooting<br />

in einen Park –mit<br />

blühender Kirschblüte.<br />

Einfach wunderschön!<br />

Aber seht<br />

am<br />

besten selber unter<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/nonas-lifestyle<br />

oder<br />

folgt dem QR-Code.<br />

<strong>Flensburg</strong>hat<br />

die Wahl<br />

<strong>Flensburg</strong> (mb) –Am6.Mai<br />

stellen 77.049 <strong>Flensburg</strong>er<br />

Bürger, persönlichoder<br />

per Briefwahl understmals<br />

schon ab 16 Jahren,die Weichenfür<br />

dieZukunftder<br />

Stadt. Sechs Parteien und<br />

zwei Wählergemeinschaften<br />

bewerbensich um die 43<br />

Sitze im Rat.Einen kleinen<br />

Eindruck überdie Ziele der<br />

Parteien vermittelte eine<br />

Podiumsdiskussion aufdem<br />

Campus. Mehr auf Seite 2<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Das Schultergelenk<br />

ist ein sehr komplexes<br />

Gelenk mit einer<br />

großen Beweglichkeit. Dies<br />

führt jedoch auch häufig<br />

zu Problemen. Im neuen<br />

Video zu unser Reihe „Fit<br />

und Gesund mit KTV“ zeigen<br />

uns Lukas, Pierre und<br />

Maggi<br />

von<br />

„Flens-<br />

Fitness“<br />

wie<br />

man mit einfachen Mitteln<br />

Schmerzen und Verletzungen<br />

in der Schuler vorbeugen<br />

kann: Nämlich mit<br />

Mobilisations- und Kräftigungsübungen<br />

sowie<br />

einer Dehnübung. Einfach<br />

reinklicken unter www.<br />

moinmoin.de/marktplatz/<br />

fit-und-gesund-mit-ktv<br />

oder dem QR-Code folgen:<br />

GOLDANKAUF<br />

FLENSBURG<br />

Der fachmännische sofort<br />

Barankauf von Edelmetallen<br />

z.B. alter Schmuck<br />

Zahngold, Münzen,<br />

Barren, Uhren etc.<br />

Langberger Weg 4<br />

Fon. +49 (0)461 5700766<br />

Bei Stress, Burnout oder anderen Problemen finden<br />

Sie durch vielfältige Anwendungen:<br />

Entspannung<br />

purin der<br />

THAI LOUNGE<br />

Sandwigstr. 1a·24960 Glücksburg<br />

04631-4091588 ·info@thai-lounge.de ·www.thai-lounge.de<br />

0461<br />

17979<br />

FUNKMIETWAGEN/TAXI<br />

Rolladen &Markisen<br />

Wintergartenbeschattungen<br />

Somfy Funksteuerungen &Antriebe<br />

Roma Garagenroll- &Deckengelenktore<br />

Insektenschutz ·Großzügige Ausstellung

Seite 2<br />

HEIMATPRODUKTE<br />

Leinenbeutel<br />

aus 100% Biobaumwolle<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Panorama«<br />

Stück 17,90 €<br />

Turnbeutel<br />

mit <strong>Flensburg</strong>-Anker,<br />

Nylon<br />

Stück 29,90 €<br />

Schild<br />

Skyline <strong>Flensburg</strong><br />

mit einer einzigartigen Vintage-<br />

Oberfläche auf MDF-Holz gedruckt,<br />

Format 80 cm x 40 cm<br />

mit freier Textgestaltung 49,95 €<br />

Babylätzchen<br />

»<strong>Flensburg</strong>er Jung«<br />

oder »<strong>Flensburg</strong>er Deern«<br />

Stück 39,95 €<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 40 cm<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Anker«<br />

Stück 29,90 €<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 80 cm,<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Panorama« Stück 47,90 €<br />

Damen-<br />

T-Shirt<br />

Herren<br />

T-Shirt<br />

»moin moin aus<br />

<strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer und<br />

Frauen<br />

Stück 29,90 €<br />

Kapuzen-<br />

Pullover<br />

»moin moin aus<br />

<strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer und<br />

Frauen<br />

Stück 69,90 €<br />

Big Bag<br />

<strong>Flensburg</strong> Canvas<br />

• beige<br />

mit <strong>Flensburg</strong>-Panorama dunkelbraun<br />

• dunkelblau<br />

mit weißen Möwen Stück 59,90 €<br />

Stück 15,90 €<br />

Jetzt erhältlich<br />

in unserem Kundencenter<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

und über<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/heimatprodukt<br />

Von Politik-Verdrossenheit keine Spur<br />

<strong>Flensburg</strong> (mb) – Von Politik-<br />

Verdrossenheit keine Spur:<br />

Der Raum 160 im Helsinki-Gebäude<br />

der Europa-Universität<br />

war mit etwa 80 Anwesenden<br />

gut gefüllt. Hierher hatte die<br />

AStA zur Podiumsdiskussion<br />

geladen: Die Studenten waren<br />

aufgerufen, den Vertreter der<br />

zur Kommunalwahl antretenden<br />

Parteien und Wählergemeinschaften<br />

ihre Fragen<br />

persönlich zu stellen. Einzig<br />

„<strong>Flensburg</strong> wählen“ blieb der<br />

Veranstaltung fern; die weiteren<br />

Fraktionen nahmen diese<br />

Gelegenheit gern wahr. Ein<br />

vorausgeschickter Fragenkatalog<br />

deutete die wesentlichen<br />

Themen des Abends an: Von<br />

allgemeinem Interesse waren<br />

Infrastruktur, die Position<br />

der Uni im Gefüge der Stadt<br />

und das knappe Angebot an<br />

bezahlbarem Wohnraum.<br />

Und die Perspektiven, die<br />

<strong>Flensburg</strong> als Lebensmittelpunkt<br />

nach dem Studium<br />

bieten kann. Die Studenten<br />

der Europa-Universität profitieren<br />

dabei von innovativen<br />

Studiengängen - <strong>Flensburg</strong>s<br />

Start-up-Szene sei „eine der<br />

agilsten des Landes“, erklärte<br />

Marc Paysen (WiF)<br />

So wird jeder zum<br />

Stadtbotschafter!<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Tragen Sie<br />

auch schon Ihre Heimatstadt<br />

auf der Brust? Etwa nicht?<br />

Dann wird es aber Zeit! Denn<br />

Jacken, Pullover, T-Shirts,<br />

aber auch Taschen und Bags<br />

mit Stadtaufdruck liegen voll<br />

im Trend.<br />

Eine ganze Schatztruhe voll<br />

mit den schönsten Heimatprodukten<br />

gibt es jetzt im<br />

Kundencenter der Moin-<br />

Moin, Am Friedenshügel 2,<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

und im Online-<br />

Shop unter www.<br />

moinmoin.de/<br />

marktplatz/heimatprodukt<br />

.<br />

Vom Turnbeutel<br />

mit dem „<strong>Flensburg</strong><br />

Anker“-Motiv über<br />

Baby-Lätzchen<br />

„<strong>Flensburg</strong>er<br />

Deern“ und „<strong>Flensburg</strong>er<br />

Jung“ bis<br />

hin zum Leinenbeutel<br />

mit dem <strong>Flensburg</strong>-Panorama<br />

reicht die Palette.<br />

Die Umhängetasche „Canvass-Messenger<br />

Bag“ gibt es<br />

wahlweise in beige mit braunem<br />

<strong>Flensburg</strong>-Panorama<br />

Bei der Podiumsdiskussion beantworten die Politiker regionale Probleme.<br />

unter anderem Kay Richert<br />

(FDP) als Ratsherr und Mitglied<br />

des Landtags. Auch für<br />

den CDU-Spitzenkandidaten<br />

und langjährigen Ratsherrn<br />

Arne Rüstemeier sieht die Zukunft<br />

der Stadt deutlich in den<br />

Händen kreativer Studenten<br />

– und <strong>Flensburg</strong> biete ihnen<br />

optimale Startbedingungen,<br />

unter anderem mit ungewöhnlichen<br />

Formaten wie dem<br />

„barcamp“, das Wirtschaft<br />

und den akademischen Nachwuchs<br />

frühzeitig auf Augenhöhe<br />

zusammenbringt. Ellen<br />

Kittel-Wegener ließ Clemens<br />

Schmidt an diesem Abend<br />

für die Grünen sprechen:<br />

„Um den Studierenden eine<br />

Arne Rüstenmeier (CDU)<br />

Dr. Karin Haug (SSW)<br />

authentische Stimme im Rat<br />

zu verschaffen, haben wir bewusst<br />

die relativ sicheren Listenplätze<br />

5 und 6 an Studenten<br />

vergeben.“ Justus Klebe,<br />

jüngster SPD-Chef des Ortsverbands<br />

<strong>Flensburg</strong>, brauchte<br />

als Lehramtsstudent keine<br />

Vertretung und wusste um die<br />

Hauptsorge seiner Kommilitonen:<br />

„Gemeinsam wollen<br />

wir im Rathaus die Grundlagen<br />

für bezahlbares Wohnen<br />

schaffen.“ Dieses Thema nahm<br />

dann auch den größten Raum<br />

in der anschließenden Diskussion<br />

ein – besonders zwischen<br />

der Fraktionsvorsitzenden der<br />

oder dunkelblau mit weißen<br />

Möwen. Auch ein <strong>Flensburg</strong>-<br />

Kissen – wahlweise mit<br />

Stadtpanorama oder maritimem<br />

Anker-Motiv darf nicht<br />

fehlen.<br />

Etwas ganz Besonderes sind<br />

die extra designten „moin<br />

moin“-T-Shirts und Kapuzen-<br />

Pullover, mit denen Sie die<br />

ganze Welt mit einem „moin<br />

moin aus <strong>Flensburg</strong>“ begrüßen<br />

können.<br />

Gabi Meyer (li.) und Britta Deßbesell aus dem Moin-<br />

Moin-Kundencenter.<br />

Fotos: Philippsen.<br />

Linken, Gabi Ritter und CDU-<br />

Frontmann Arne Rüstemeier<br />

entspann sich eine interessante<br />

Auseinandersetzung über die<br />

Voraussetzungen des forcierten<br />

Wohnungsbaus. Genug<br />

Bauherren würden sich bewerben<br />

– nach welchen Kriterien<br />

sollen Genehmigungen erteilt<br />

werden? Welche sozialen<br />

und wirtschaftlichen Interessen<br />

müssen berücksichtigt<br />

werden? Ist eine Sozialquote<br />

notwendig oder gar nicht<br />

durchsetzbar? SSW-Sprecherin<br />

Dr. Karin Haug betonte,<br />

Gabi Ritter (Die Linke)<br />

dass die Idee der zumindest<br />

teilweisen Verlagerung des<br />

sozialen Wohnungsbaus in<br />

die Umland-Gemeinden, etwa<br />

nach Handewitt, von ihrer<br />

Partei nicht getragen werde:<br />

„Für eine kreisfreie Stadt kann<br />

das keine Lösung sein und die<br />

Menschen kommen ja hierher,<br />

um auf kurzen Wegen zur<br />

Arbeit zu gelangen.“ Marc<br />

Paysen von WiF wünscht<br />

sich mehr Offenheit in der<br />

Wohnbau-Diskussion und<br />

die Überprüfung gegebener<br />

Versprechen bezüglich des<br />

Anteils tatsächlich gebauter<br />

Qualität hat natürlich auch<br />

seinen Preis. Dafür aber können<br />

Sie alle diese <strong>Flensburg</strong>-<br />

Textilien mit gutem Gewissen<br />

tragen.<br />

Denn alle Produkte wurden<br />

verantwortungsbewusst<br />

hergestellt. Unser Lieferant<br />

ist Mitglied der Fair Wear<br />

Foundation. Dies beinhaltet<br />

eine regelmäßige Überprüfung<br />

der Produktionsstätten<br />

auf soziale<br />

Standards. Alle Produkte<br />

sind mit Ökotex<br />

100 zertifiziert.<br />

Die Anker und Anspielungen<br />

auf die<br />

Fördestadt finden sich<br />

übrigens nicht nur auf<br />

Textilien. Auch auf Kaffeebechern<br />

oder Autoaufklebern<br />

kann jeder<br />

seine Identifikation für<br />

die Heimatstadt zur<br />

Schau tragen. Schauen<br />

Sie doch mal bei uns<br />

im <strong>MoinMoin</strong>-Kundencenter<br />

am Friedenshügel 2 vorbei<br />

oder bestellen Sie ganz einfach<br />

online.<br />

Justus Klebe (SPD)<br />

Fotos: Bohlen / Privat<br />

Sozialwohnungen - die ehrenamtlichen<br />

Politiker des Rats<br />

hätten momentan keine Möglichkeit,<br />

regulierend einzugreifen.<br />

FDP-Kandidat Kay Richert<br />

sah das Problem pragmatisch:<br />

„Wohnraum schaffen sollte<br />

keine Ideologiefrage sein.“<br />

Jeder Vorschlag werde geprüft<br />

und gerade private Investoren<br />

hätten in den letzten Jahren<br />

für Studenten günstige Wohnräume<br />

geschaffen. Die von<br />

den Studenten beobachtete<br />

und befürchtete Gentrifizierung<br />

der Neustadt würde so<br />

nicht stattfinden – tatsächlich<br />

müsse dort vor allem überalterte<br />

bestehende Bausubstanz<br />

grundinstandgesetzt oder<br />

Ellen Kittel Wegner mit Katja<br />

Claussen und Clemens Schmidt<br />

(Grüne)<br />

erneuert werden: „Ein natürlicher<br />

Prozeß.“ Mobilität und<br />

die Verteilung des öffentlichen<br />

Raums wurde ebenfalls kontrovers<br />

diskutiert und auch hier<br />

Mit dem QR-Code gelangen<br />

Sie direkt zu unseren Heimatprodukten:<br />

<strong>Flensburg</strong> - 2. Mai 20<strong>18</strong> - Seite 2<br />

vermisste WiF-Ratsherr Marc<br />

Paysen stichhaltige Zahlen<br />

als Arbeitsgrundlage für die<br />

Bedarfsplanung durch den<br />

Rat: „Die vorliegenden Daten<br />

etwa über den Radverkehr in<br />

der Stadt beruhen bislang nur<br />

auf freiwilligen Online-Einschätzungen.“<br />

Das verbilligte<br />

ÖPNV-Ticket, da waren sich<br />

die Fraktionen einig, eröffne<br />

den Studenten schon jetzt<br />

immerhin das gesamte Stadtgebiet,<br />

auch wenn der „ÖPNV<br />

und SPNV noch nicht optimal<br />

auf alle Bedürfnisse abgestimmt“<br />

sind, wie Kay Richert<br />

(FDP) einräumte. SPD-Mann<br />

Justus Klebe fuhr hier eine klare<br />

Linie: Die Forderung nach<br />

guter Bildung schließe die<br />

freie Fahrt für Schüler, Azubis<br />

und Studenten unbedingt ein.<br />

Clemens Schmidt (Grüne)<br />

und Gabi Ritter (Die Linke)<br />

Kay Richert (FDP)<br />

sprachen die Umverteilung<br />

des Straßenraums an: „Bei<br />

knappen Flächen braucht es<br />

eine innovative Stadtentwicklung,<br />

die auf unterschiedliche<br />

Bedürfnisse Rücksicht nimmt.“<br />

Straßen, die neu mit vielen<br />

Parkplätzen und ohne Radwege<br />

angelegt würden wie die<br />

Toosbüystraße, seien nicht das<br />

richtige Signal, merkte Dr. Karin<br />

Haug spöttisch an. Bei dem<br />

sensiblen und standortspezifischen<br />

Thema Natursteinpflasterung<br />

verebbte dann die<br />

Diskussion und interessante<br />

Privatgespräche begannen.<br />

Bei allen unterschiedlichen<br />

Standpunkten: Gestalten kann<br />

nur, wer sich einbringt. Wer<br />

seine Anliegen berücksichtigt<br />

sehen möchte, sollte wählen<br />

gehen, mahnten die Anwesenden:<br />

Bei der Kommunalwahl<br />

werde unmittelbar über die<br />

Politik vor Ort entschieden.<br />

Männerrunde im<br />

Hotel Alte Post<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Ob alleine,<br />

mit einem Kumpel oder der<br />

gesamten Clique – erleben<br />

Sie am Freitag den 15. Juni<br />

ab 19 Uhr einen unterhaltsamen<br />

Abend rund um das<br />

Thema „Knigge für Männer“<br />

mit dem Institut für Talententwicklung.<br />

Ob Mode<br />

oder Manieren, Genuss oder<br />

Persönlichkeit – in gemütlicher<br />

Runde werden die Do´s<br />

und Don´ts im Business und<br />

im Alltag eines „richtigen“<br />

Mannes besprochen. Grundsätzliche<br />

Knigge-Themen<br />

wie Körpersprache, Essen<br />

und Trinken sowie allgemeine<br />

Umgangsformen werden<br />

in netter Runde besprochen<br />

und auch Themen wie<br />

(Business-)Kleidung für den<br />

Mann und Emanzipation vs.<br />

der Unterschied zwischen<br />

Mann und Frau werden diskutiert.<br />

Im Laufe des Abends<br />

wird es jedoch auch jederzeit<br />

möglich sein andere Themen<br />

einzubringen, Fragen zu<br />

stellen und andere Punkte zu<br />

besprechen. Der Preis beträgt<br />

39 Euro pro Person inkl.<br />

Begrüßungsbier, Workshop<br />

und Buffet. Karten sind ab<br />

sofort an der Hotelrezeption<br />

erhältlich. Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter<br />

www.ap-hotel.de.

Seite 3<br />

<strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> -Seite 3<br />

*12.11.2017<br />

Annemarie<br />

aus <strong>Flensburg</strong><br />

Kleiderkiste<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm)–DiePauluskirche<br />

lädt zumStöbern<br />

undgemütlichenKaffeetrinken<br />

am 12. Mai, von<br />

14-16Uhr in den Räumen<br />

der Pauluskirche,Diblerstr.<br />

4<strong>Flensburg</strong>-Rude ein.Kleiderspenden<br />

werden gerne<br />

während der Bürozeiten<br />

(Di-Fr 8-10 Uhr) entgegen<br />

genommen..<br />

*22.11.2017<br />

Ole<br />

aus Husum<br />

Gottesdienst<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Ein<br />

Gottesdienst mit Salbung<br />

und Segnung zum Thema<br />

„Heilwerden“ findet am<br />

Sonntag, 6. Mai, um 10 Uhr<br />

in der Diako-Kirche statt.<br />

In dem Gottesdienst mit<br />

Pastor Manfred Wilde und<br />

Mitgliedern der Diakoniegemeinschaft<br />

wird dazu<br />

eingeladen, sich Gottes<br />

Segen mit Salböl auch körperlich<br />

spürbar schenken<br />

zu lassen.<br />

Das Eheleben der<br />

Graugänse<br />

Glücksburg (mm) –Naturschutzbund<br />

Gruppe<br />

<strong>Flensburg</strong> präsentiert eine<br />

Exkursion mit Vortrag von<br />

Hans-Peter Fokuhl zum<br />

Thema Eheleben in der<br />

Vogelwelt und anderen<br />

schwierigen Lebenslagen.<br />

Treffpunkt ist die Nabu-<br />

Hütte Halbinsel Holnis,<br />

Ziegeleiweg 13, am Freitag,<br />

04. Mai, 16 bis <strong>18</strong> Uhr.<br />

Anmeldung unter: bhpfokuhl@web.de<br />

Alle<br />

sollen es<br />

wissen!<br />

Möchten auch Sie Ihren neugeborenen Sonnenschein<br />

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen?<br />

(Babys nicht älter als 20 Wochen)<br />

ganz einfach ...<br />

kostenlos online hochladen unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/ kleine-nordlichter.html<br />

E-Mobil-Rundfahrt um die Förde<br />

Das Orga-Team (v.l.): Stephan Wiese (Greentec-Campus Enge Sande), Werner Kiwitt, Andreas Aupke und<br />

Mette Nordström (Danfoss), Frank Feustel (Stadtwerke) und Jan Obernauer.<br />

Foto: Schlüter<br />

Glücksburg (si) –AmSonnabend,<br />

5. Mai, findetzum 7.<br />

Maldie deutsch-dänische<br />

„Tour de Flens“ statt. Eine<br />

Selber- undMitfahr-Tourmit<br />

Elektromobilenaller Art, die<br />

vonSønderborgaus rund um<br />

die<strong>Flensburg</strong>er Förde führt<br />

und in Glücksburg endet. Das<br />

Besonderedaran ist,dassdie<br />

40-50teilnehmenden Fahrzeuge<br />

aufder 77 Kilometerlangen<br />

Strecke nichtzuübersehen<br />

sein werden, dafür aberauch<br />

nicht zu hören,dennsie fahren<br />

allesamt nahezu geräuschlos<br />

mitStrom.<br />

„Umsicher zu sein,dasswir<br />

sämtliche zumLaden der<br />

E-Mobile benötigten Stecker<br />

undAdapter dabei haben,<br />

bittenwir diemotorisierten<br />

Teilnehmer, sich unter Angabe<br />

des Fahrzeugtypsunter<br />

Telefon04631-61160 oder per<br />

E-Mailaninfo@artefact.de<br />

anzumelden“,sagt Werner<br />

Kiwitt, derdiese seit2012<br />

stattfindendeTourfederführend<br />

mitorganisiert hat. Anmelden<br />

solltensichaberauch<br />

diejenigen, dieeinfachnur<br />

in einem der teilnehmenden<br />

E-Autosmitfahren möchten,<br />

dennFahrgemeinschaften<br />

sind ausdrücklich erwünscht:<br />

„UnserZiel ist es, noch mehr<br />

Menschen fürElektromobilität<br />

zu begeistern. Deshalb geben<br />

wir ihnenauf unseren Touren<br />

dieMöglichkeit,das Fahren<br />

mit Stromhautnah mitzuerleben<br />

–und vielleichtunterwegs<br />

sogar selbst einmal hinterdem<br />

LenkradPlatzzunehmen“, so<br />

Kiwitt.<br />

„Vor sieben Jahren starteten<br />

wirmit einemDutzend<br />

Fahrzeugen,Elektrorollern<br />

und Pedalecs undzuckelten<br />

gemütlich um dieFörde. Im<br />

vergangenenJahrwaren35<br />

verschiedene elektrische Fahrzeugtypen<br />

vomTransporter<br />

bis zurFamiliendroschkemit<br />

400 Kilometern Reichweite am<br />

Start. Längst gibt es fürjeden<br />

Bedarf dasrichtigeFahrzeug“,<br />

blickt derOrganisatorund<br />

Geschäftsführer des Glücksburger<br />

artefact-Zentrums<br />

zufrieden zurück. Er möchte<br />

Ausflug nach Lummerland<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Unter dem<br />

Motto „Mit<strong>MoinMoin</strong> nach<br />

Lummerland“hatte die Moin-<br />

MoinWochenzeitung zusammen<br />

mitder UCI Kinowelt<br />

<strong>Flensburg</strong>Grundschulen und<br />

Kindergärten zu einer Sondervorstellungvon<br />

„Jim Knopf<br />

und Lukas derLokomotivführer“<br />

eingeladen.Daesnur<br />

einebegrenzte Anzahl von<br />

150 „Fahrkarten“ gab, musste<br />

am Ende dasLos entscheiden.<br />

„Wirhaben uns riesig<br />

gefreut, als die Nachricht kam,<br />

dasswir gewonnen haben“,<br />

berichteteErzieherinRegina<br />

Stielow-Buddevom ADS-Kindergarten<br />

Hechtenteich. Mit<br />

ihrfreuten sich die 28 Kinder<br />

des „Schultütenklubs“, diedie<br />

(Bus)-Reisenach Lummerland<br />

angetreten hatte.Große<br />

Vorfreude herrschteauch<br />

bei denKids(Klasse 1-4) von<br />

der DänischenSchule Kupfermühle,<br />

beider Klasse 2b<br />

vonder Unesco-Projektschule<br />

Lehrer Arne Warnke (re.) und Integrationshelferin Delia Behrens (li.)<br />

mit der Klasse 2b von der Unesco-Projektschule Weiche.<br />

Weiche, der Klasse 4b der<br />

Hohlwegschule, derMöwengruppe,<br />

derKäfergruppe und<br />

dem SEH Harrislee. Und sie<br />

wurdennichtenttäuscht:Die<br />

aufwendiginszenierteRealverfilmung<br />

des Kinderbuch-<br />

Klassikers vonMichael Ende<br />

warzugleichlustig, bezaubernd,<br />

spannend, auch malein<br />

weniggruselig undzog die<br />

jungen Zuschauersofort in ihrenBann.<br />

„Eswar einfach alles<br />

klasse“,meintedie 8-jährige<br />

Der „Schultütenklub“ vom ADS-Kindergarten<br />

Hechtenteich.<br />

allen Bedenkenträgern und<br />

Zweiflernzeigen, „wasalles<br />

möglichist, wenn wir nur<br />

wollen“. In diesemBestreben<br />

wird sein Team nicht nur<br />

durch dieSponsoren Sønderborger<br />

Versorgungsbetriebe,<br />

ProjectZero undKlimapakt<br />

<strong>Flensburg</strong>unterstützt, sondernauch<br />

durch das Umweltministerium,die<br />

Stadtwerke<br />

<strong>Flensburg</strong>, Danfoss,GPJoule,<br />

Elektro Obernauer undnicht<br />

zuletztdurchden Namensgeber<br />

derTour,die <strong>Flensburg</strong>er<br />

Brauerei. „Nurdeshalb istes<br />

möglich, dieTeilnahmean<br />

dieserTour kostenlos anzubieten“,<br />

betontWernerKiwitt.<br />

Los geht es um 8Uhr mit<br />

Lade-Möglichkeit undKaffee<br />

bei SønderborgForsyning,<br />

Elholm, Ellegårdsvej8.<br />

Unterwegswird es beidseits<br />

der GrenzeInfo-und Lade-<br />

Stopps geben,mit spannenden<br />

Einblickeninneue Facetten<br />

der deutsch-dänischenEnergiewende.<br />

So sollander solarthermischenGroß-Anlage<br />

in<br />

Sønderborg-Vollerup gezeigt<br />

Skadi vonder Unesco-ProjektschuleWeiche.<br />

„Und richtig<br />

spannend“,ergänzteihreKlassenkameradinEmmily.<br />

Und<br />

auch den Erwachsenen,die<br />

dieKinder<br />

insKinobegleitethatten,<br />

hatder Film<br />

gut gefallen.<br />

„Dawerden<br />

Erinnerungenwach“,<br />

meinteLehrer<br />

Dirk Thaysen<br />

vonder DänischenSchule<br />

Kupfermühle.<br />

werden, wiedie Stadt mit<br />

„Project Zero“bis 2030eine<br />

CO2-freieWärmeversorgung<br />

mitSolarwärme, Geothermie<br />

undKraftwärmekopplung<br />

erreichenwill.AmSchloss<br />

Sønderborg werdendie Teilnehmer<br />

von der 2. BürgermeisterinAse<br />

Nyegaard und<br />

dem Schirmherrn der Tour,<br />

dem schleswig-holsteinischen<br />

Energiewendeminister Dr.<br />

RobertHabeck,begrüßtund<br />

gemeinsameinen E-Mobilitätsmarktbesuchen.<br />

Nach einem Zwischenstopp<br />

mitHot-Dog-Test wird die<br />

Grenze überquert, um bei<br />

Danfoss SilikonPower zu<br />

erfahren,wie dort Komponenten<br />

für Elektrofahrzeuge<br />

hergestellt werden.Parallel<br />

zurBetriebsführung können<br />

hier beiBedarfdie Akkus an<br />

den gerade installierten Ladesäulen<br />

aufgeladen werden.<br />

Auch in Glücksburgwerden<br />

neue Ladesäuleneingeweiht:<br />

beiGlück-in-Sicht,dem neuen<br />

Urlaubsressortander Schwennau-Mündung.<br />

Am „artefact“-<br />

Zentrum für nachhaltige Entwicklung,<br />

wo anschließend<br />

der neueEnergiewürfel im<br />

Powerparkbesichtigt werden<br />

darf,klingt die Tour dann mit<br />

allenFahrern undMitfahrern<br />

im Rahmen einer gemütlich<br />

After-Tour-Party aus, während<br />

dieFahrzeuge Sonne und<br />

Wind für die Rückfahrt laden<br />

können.<br />

Auf www.tour-de-flens.eu,<br />

wo bisEnde Aprilbereits 7<br />

dänische und 30 deutsche Teilnehmer<br />

registriertwaren, gibt<br />

es alleInfos zur Tour de Flens.<br />

Die Nord-Ostsee Sparkasse und<br />

Ihre Wochenzeitung verlosen unter<br />

allen auf dieser Seite veröffentlichten<br />

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher<br />

im Wert von je 50 Euro.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 09.00 bis <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Samstag von 09.00 bis 13.00 Uhr<br />

E-Mail: floristik@blumen-prahm.de<br />

Telefon: 0461 /500011 -50<br />

Am Friedenshügel 22 · 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon: 04638 /227 9099<br />

Stapelholmer Weg <strong>18</strong>·24963 Tarp<br />

Wirfreuen uns auf die elektromobile Tour mit Euch!<br />

Linartas.de<br />

24 Stunden Betreuung<br />

durch polnische Pflegekräfte ... bei Ihnen zu Hause<br />

Aeröallee ∙24960 Glücksburg<br />

Telefon: 04631 -56448 31 ·Pflege-<strong>Flensburg</strong>@linartas.de<br />

Omnibusbetrieb-Reisedienst Karin Kreutzer GmbH &Co. KG<br />

Hufeisenweg 1a ·24354 Rieseby ·Tel. 04355-314 ·Fax: -1026 ·www.der-riesebyer.de<br />

Reisen mit der persönlichen Note!<br />

10.06.-17.06. Wein- und Olivenölstraßen in Istrien -Porec mit Ausflügen/Verkostungen HP 819,-<br />

15.06.-17.06. Südschweden und Malmö -Schiffsreise und Busrundfahrt HP 259,-<br />

19.06.-24.06. Masuren mit Rundfahrt, Stakenkahnfahrt, Posen, Thorn, Allenstein HP 525,-<br />

24.06.-08.07. Kururlaub in Bad Wildungen inkl. Kuranwendungen VP 1069,-<br />

29.06.-08.07. Pyrenäen -Andorra -Costa Brava-Barcelona -Kloster Montserrat HP 1069,-<br />

08.07.-15.07. Voralpen-Express -Bodensee -Insel Mainau -Vierwaldstättersee HP 769,-<br />

22.07.-28.07. Schweizer Bergbahnen: Glacier-und Bernina Express,Ausflug Zermatt HP 859,-<br />

27.07.-02.08. Naturparadies Hohe Tatra -Slowakei inkl. Stadtführungen Prag, Breslau HP 698,-<br />

28.07.-02.08. Kopenhagen -Stockholm -Schärenkreuzfahrt –Göteborg TP 699,-<br />

04.08.-11.08. Salzburger und Berchtesgadener Land: Salzburg, Chiemsee, Königssee HP 759,-<br />

07.08.-11.08. Rhein -Rüdesheim mit Schifffahrt, Rheingau-Tour,Niederwalddenkmal HP 469,-<br />

09.08.-17.08. Baltikum-Rundreise: Posen-Masuren-Vilnius-Klaipe·da-Riga-Tallinn TP 899,-<br />

15.08.-22.08. VonWien nach Budapest -k.u.k-Zeitreise: Wien, Bratislava, Budapest TP 759,-<br />

30.08.-03.09. Romantisches Elsass mit Straßburg und Hochvogesen-Rundfahrt HP 449,-<br />

Buchung, Informationen und Kataloganforderung<br />

unter Z 04355 -314<br />

oder www.der-riesebyer.de<br />

** Heiko‘s SPEZIALPLATTE**<br />

Putenfilet, Kasseler, Roastbeef, 3Salate,<br />

Remo, Brötchen oder Bratkartoffeln<br />

Jerrishoe • Tel.: 04638/89590 • www.hatesaul.de • party@hatesaul.de<br />

^<br />

Neustadt 16<br />

24939 <strong>Flensburg</strong><br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

Diese Woche geht es um die Schulter.<br />

Die drei Experten von Flens-Fitness<br />

zeigen, mit welchen Übungen<br />

man hier Schmerzen und Verletzungen<br />

vorbeugen<br />

kann.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Das Gastspiel des Zirkus Charles Knie<br />

in <strong>Flensburg</strong> hat auch die Linke Ratsfraktion<br />

auf den Plan gerufen. Sie<br />

fordert von der Stadt ein Verbot<br />

der Zurschaustellung von<br />

Wildtieren.<br />

Mit dem Sommer kommt die schönste<br />

Zeit, um Fotos zu machen. Aber:<br />

„Voller Sonnenschein ist eine Katastrophe“,<br />

sagt KTV-Bloggerin<br />

Nona Arabuli. Wann also<br />

ist die beste Zeit?<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Das Final Four in der Champions<br />

League findet ohne die SG <strong>Flensburg</strong>-<br />

Handewitt statt. In Montpellier<br />

kassierte das Team von Maik<br />

Machulla eine 17:29-<br />

Klatsche.<br />

moinmoin.de/marktplatz

Fertigstellung<br />

derAußenterrasse !<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> Seite 4<br />

Wir gratulieren zur Fertigstellung<br />

Birkenbogen 10<br />

Tel.: +49 (0) 46 31 /6105-0<br />

E-Mail: info@kaeltewinkler.de<br />

SVEN JACOBSEN<br />

Garten- und<br />

Landschaftsbau<br />

Die Adresse<br />

für gutes<br />

Essen!<br />

D-24999 Wees<br />

Web: www.kaeltewinkler.de<br />

Fax 04631/6105-25<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zur neuen Terrasse!<br />

Wir wünschen Euch<br />

eine tolle Sommersaison mit<br />

leckerem Teranino Rose<br />

und Gerstenkaltschorle.<br />

Tanja &Sönke<br />

Garten- und Landschaftsbau Jacobsen GmbH<br />

Holnisstr.20∙24960Glücksburg·Tel.04631-443737<br />

info@landschaftsbau-jacobsen.de<br />

www.landschaftsbau-jacobsen.de<br />

Erd- und<br />

Baggerarbeiten<br />

Gartenpflege<br />

Baumschnitt<br />

Winter- und<br />

Streudienst<br />

Große Neueröffnung der Terrasse<br />

Feiert mit uns am 5.5.<strong>18</strong> die<br />

Einweihung unserer neuen Terrasse.<br />

Wir veranstalten ein Grillfest<br />

mit allem drum und dran für 14,50 €pro Person.<br />

Wir freuen uns auf einen geselligen Abend mit euch.<br />

Um Anmeldung wird gebeten.<br />

Eure Familie Perplies<br />

und unser Team vom Hotel am Wasserschloss<br />

Schlossallee 32 · Glücksburg · Tel. 04631-443881<br />

www.hotel-am-wasserschloss.de<br />

Glücksburg (si) –Den<br />

schönsten Blick auf das<br />

Glücksburger Schloss hat<br />

wohl Familie Perplies, die<br />

seit neun Jahren das „Hotel<br />

am Wasserschloss“ in der<br />

Schloßallee 32 betreibt. Seit<br />

kurzem ist die neue Terrasse<br />

fertig, die auf Stelzen steht<br />

und mit 50 Sitzplätzen den<br />

Gästen vom hoch gelegenen<br />

Hotel aus und dennoch<br />

ebenerdig ein tolles Panorama<br />

bietet.<br />

Grillfest am 5. Mai<br />

Dort, mit diesem wunderbaren<br />

Blick auf das Wahrzeichen<br />

der kleinen Stadt, lässt<br />

es sich bei gutem Wetter gut<br />

aushalten. „Am Sonnabend,<br />

den 5. Mai, wollen wir die<br />

Terrasse offiziell einweihen<br />

und veranstalten daher ab <strong>18</strong><br />

Uhr ein Grillfest“, verrät Inhaberin<br />

Marion Perplies und<br />

rät allen, die Lust auf ein<br />

leckeres Essen haben, sich<br />

Das Team um Familie Perplies freut sich über die neue Terrasse mit Ausblick aufs Schloss.<br />

unter Telefon 04631-443881<br />

anzumelden.<br />

Das „Hotel am Wasserschloss“<br />

fußt auf drei Standbeinen:<br />

Café, Restaurant und<br />

Hotel. „Das Hotel verfügt<br />

über fünf Doppelzimmer<br />

mit oder ohne Balkon sowie<br />

drei Einzelzimmer“, sagt die<br />

Hotelchefin und verweist<br />

auf die adrette, mediterrane<br />

Ausstattung der Räume, die<br />

allen nötigen Komfort für<br />

einen erholsamen Aufenthalt<br />

bieten. Im Restaurant können<br />

die Hotelgäste ebenso<br />

wie Gäste von außerhalb<br />

morgens ein reichhaltiges<br />

Frühstück genießen. Es gibt<br />

einen täglich wechselnden<br />

Mittagstisch und nachmittags<br />

im Café Kaffee und Kuchen.<br />

Für Familienfeiern und<br />

andere Festlichkeiten steht<br />

ein schöner Saal zur Verfügung,<br />

der Platz für bis zu 50<br />

Personen bietet.<br />

Die Küche ist das Reich der<br />

Köche Martin und Reinhard.<br />

Wer álaCarte bestellt, findet<br />

auf der reichhaltigen Speisekarte<br />

diverse Fisch- und<br />

Steakgerichte sowie Pastaund<br />

Salatkompositionen.<br />

„Für die Wünsche unserer<br />

kleinen Gäste bietet die Küche<br />

besondere Kindermenüs<br />

an“, sagt Marion Perplies,<br />

die selbst drei Enkelkinder<br />

und von daher ein großes<br />

Herz für die kleinen Bedürfnisse<br />

hat. „Alle Gerichte<br />

sind auch in reduzierten Seniorenportionen<br />

zu haben“,<br />

sagt sie und betont, dass bei<br />

den Zutaten sehr viel Wert<br />

auf die regionale Herkunft<br />

und auf beste Qualität gelegt<br />

Sobald sich die Sonne blicken lässt, erobern die Gäste die neue Terrasse.<br />

Foto: Schlüter<br />

wird.<br />

Neben Marion und Jürgen<br />

Perplies halten auch<br />

die Töchter Monique und<br />

Michelle den Betrieb am<br />

Laufen. Während ihr Bruder<br />

René bei einem Zulieferer<br />

ein Auge auf die Fleischqualität<br />

hat, arbeitet seine<br />

Partnerin Kea ebenfalls im<br />

Hotel mit. Das gilt auch für<br />

Maren, die Schwiegermutter<br />

von Monique, und für die<br />

Angestellte Nicola, die einen<br />

festen Platz in der Mitte der<br />

Familie hat. Sie alle hoffen<br />

darauf, am 5. Mai viele Gäste<br />

bewirten zu können.<br />

Weiterhinviel Erfolg<br />

wünscht<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team!<br />

Foto: Privat<br />

10. Kindertag<br />

Qualität hat<br />

einen Namen<br />

jährlich<br />

prämiert!<br />

Unser<br />

Partyservice<br />

ein Genuss für<br />

Gaumen und Auge!<br />

www.fleischerei-clausen.de<br />

Tel. 0461/63259<br />

Wir wünschen allen kleinen<br />

und großen Besuchern<br />

viel Spaß beim HOPPLA-Kindertag!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team!<br />

Süderbrarup (mm) –Kinder,<br />

das wird ein Spaß! Am<br />

Sonntag ,6.Mai, findet auf<br />

dem Brarupmarktplatz in Süderbrarup<br />

wieder in Zusammenarbeit<br />

mit der Schleswiger<br />

Volksbank eG nun schon<br />

der 10. HOPPLA-Kindertag<br />

von 11 Uhr bis 17 Uhr statt .<br />

Am 6. Mai von<br />

11 bis 17 Uhr<br />

Die Kinder stehen an diesem<br />

Sonntag im Mittelpunkt<br />

und können mit ihren Eltern<br />

einen tollen erlebnisreichen<br />

Tag erleben.<br />

Über 20 Hüpfburgen<br />

Hopsen, rutschen und toben –lautet das Motto.<br />

und tolle Spiele<br />

Es werden über 20 verschiedene<br />

Hüpfburgen aus dem<br />

HOPPLA –Angebot zum<br />

Hüpfen ,Springen ,Rutschen<br />

und Toben aufgeblasen und<br />

verschiedene<br />

Spielaktionen wie die „Melkkuh“,<br />

„Heißer Draht“ ,„Fotobutton“<br />

sowie Tischkicker<br />

aufgebaut .<br />

Es gibtStationen für das<br />

Kinderschminken ,Air-Brush<br />

und die Glitzer-Tattoos .<br />

Es werden HOPPLA-<br />

Funfood, wie Popcorn, Zuckerwatte,<br />

Slush-Eisgetränk,<br />

Waffeln am Stiel und Crepes<br />

sowie Getränke, Bratwurst<br />

und Kuchen angeboten.<br />

Fotos: Detlefsen<br />

Die Eltern können im Turnier<br />

gegen die Kinder im Mega-<br />

Kicker ,Schürzenjäger-Fußball<br />

oder an der neuen Fußball-Golf-Anlage<br />

antreten.<br />

Überraschungspaket für<br />

die ersten 111 Gäste<br />

Das „Bull-Riding“ steht auch<br />

für die Erwachsenen zum<br />

Test bereit !<br />

Ab 11 Uhr werden die ersten<br />

111 Gäste mit einem Überraschungspaket<br />

empfangen .<br />

Für den Eingangsbereich<br />

wird der „Willkommensbogen<br />

„MOIN MOIN“ aufgeblasen<br />

und ein Pagodenzelt<br />

zur Begrüßung der Gäste<br />

aufgebaut .<br />

Der Eintrittspreis für die Gäste<br />

beträgt wieder 3Euro.<br />

Mit dem Überschuss unterstützen<br />

alle Gäste den Klinik-<br />

Viel Spaß<br />

beim Kindertag!<br />

Kai Jürgen Bruhn ·Schlachtermeister<br />

24395 Niesgrau ·Tel. (0 46 32) 329<br />

www.bruhn-niesgrau.de<br />

Clown im Krankenhaus,<br />

damit auch die kranken Kinder<br />

eine Freude am HOPP-<br />

LA-Kindertag haben.

Damp –34Auszubildende in<br />

den gastgewerblichen Ausbildungsberufen<br />

Koch/Köchin,<br />

der Hotel- und Restaurantfachleute<br />

und der Systemgastronomen<br />

bewarben sich an zwei<br />

Tagen im Ostseebad Damp<br />

um den Titel des Landesmeisters<br />

in den gastgewerblichen<br />

Ausbildungsberufen. Alle<br />

Auszubildenden wurden als<br />

Leistungsbeste von den neun<br />

gastgewerblichen Berufsschulen<br />

des Landes und ihren<br />

Ausbildungsbetrieben nominiert.<br />

Es ging um Theorie und<br />

Praxis, wobei im theoretischen<br />

Teil erlerntes Schulwissen,<br />

in der praktischen Prüfung<br />

dann die Schwerpunkte des<br />

jeweiligen Ausbildungsberufes<br />

von einer fachkundigen<br />

Prüfungskommission von<br />

Essen<br />

&<br />

Gastgewerblicher Nachwuchs auf Erfolgskurs<br />

Einladung zum Tanzen<br />

Am Sonntag,den 6. Mai 20<strong>18</strong><br />

um 14:30 Uhr in Dannewerk,<br />

im Historischen Gasthof Rothenkrug<br />

WerLust hat zum Tanzen ist herzlich eingeladen.<br />

Info 04621-34260 (Rothenkrug)<br />

Die talentierten Gewinner: Carsten Holzapfel, Constantin Krauß, Yara<br />

Stockwald und Saskia Cymbala.<br />

Fachschullehrern und Praktikern<br />

geprüft wurden. Die<br />

Prüfungsinhalte sind einem<br />

ständigen Wandel unterworfen.<br />

So sind auch Aufgaben<br />

im Marketingbereich und in<br />

der Veranstaltungsplanung zu<br />

lösen, Fremdsprachenkenntnisse<br />

werden abgefragt und<br />

auch die Köche müssen über<br />

ihr Basiswissen hinaus Neues<br />

wie z.B. Energiesparmethoden<br />

und neue Gar- und Küchentechniken<br />

beherrschen. Die<br />

Landesjugendmeisterschaft ist<br />

zugleich die Qualifikation für<br />

die im Herbst des Jahres<br />

stattfindende Deutsche Jugendmeistermeisterschaft<br />

in<br />

den gastgewerblichen Ausbildungsberufen<br />

in Berlin/Bonn.<br />

Beim festlichen Prüfungsbankett<br />

mit anschließender Siegerehrung<br />

erstellten die Köchinnen<br />

und Köche ein Vier-Gang-<br />

Menü. Den Service übernahmen<br />

die Restaurant- und<br />

Hotelfachleute und die Gäste<br />

waren von den gezeigten Leistungen<br />

begeistert. Die ca. 2.000<br />

Beherbergungsbetriebe und<br />

die ca. 3.000 gastronomischen<br />

Betriebe Schleswig- Holsteins<br />

sind dringend auf qualifiziertes<br />

Personal angewiesen,<br />

um eine starke Branche zu<br />

bleiben. Berufswettkämpfe als<br />

Leistungsschau des Gastgewerbes<br />

dienen dem Image und<br />

Trinken<br />

motivieren für eine Berufsausbildung<br />

im Gastgewerbe<br />

betonte auch Wettkampfleiter<br />

und Landesausbildungswart<br />

Frank Senger vom Holliday<br />

Inn, Lübeck.<br />

Sieger und Platzierte aus der<br />

Region: Restaurantfach: 2. Mara<br />

Lina Nielsen, Olli´s Weinlounge,<br />

<strong>Flensburg</strong>; Köchin/<br />

Koch: 2. Meno Klenk ,Hotel<br />

Waldschlösschen, Schleswig;<br />

Systemer: 1. Carsten Holzapfel,<br />

Burger King, <strong>Flensburg</strong>;<br />

Punktbeste aller Teilnehmer<br />

der Landesjugendmeisterschaft<br />

20<strong>18</strong>: Yara Stockwald<br />

Romantikhotel Kieler Kaufmann,<br />

Kiel.<br />

ALTE SCHULE WANDERUP PARTYSERVICE<br />

Wir liefern Ihnen unseren täglichen<br />

Mittagstisch auch in Ihre<br />

Firma (ab 10 Personen)<br />

Fam. Michelsen, Tel. 04606-96312<br />

www.alteschulewanderup.de<br />

HINWEIS:<br />

Wegen Himmelfahrt<br />

findet der Verkauf<br />

schon am Mittwoch,<br />

dem 09. Mai, statt.<br />

<strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> -Seite 5<br />

Aus der Region<br />

am Herzen wie das Wohlbefinden<br />

der Senioren und die<br />

Bereitstellung sinnvoller Hilfen<br />

für diese Altersgruppe.<br />

Regina Bunge (61) aus Mürwik<br />

ist im Sozialverband VdK für<br />

die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

zuständig. Diese<br />

Fähigkeiten würde sie gerne<br />

auch im Seniorenbeirat nutzen:<br />

„Ich möchte, dass wir bekannter<br />

werden“, sagte sie und beschrieb<br />

mit der Gleichstellung<br />

und sozialpolitischen Themen<br />

zwei weitere Schwerpunkte.<br />

Der auf dem Friesischen Berg<br />

lebende Bernd Wittke (68)<br />

hält viel davon, die Radler<br />

konsequent auf die Straße zu<br />

bringen und die Ticketpreise<br />

im ÖPNV so zu senken, dass<br />

das Fahren mit dem Bus für<br />

alle Bürger interessanter wird.<br />

Kandidat 13 und 14 sind Ulrich<br />

Heimberg (70), ein pensionierter<br />

Schulpsychologe aus<br />

Jürgensby, und Holger Döring<br />

(67), Großhandelskaufmann<br />

aus Fruerlund. Alle Infos gibt<br />

es unter www.flensburg.de/<br />

seniorenbeirat.<br />

Neues Online-Programm<br />

bei Rückenproblemen<br />

Die DAK-Gesundheitbietet<br />

ab sofortein neuesdigitales<br />

Hilfsangebotfür Rückenprobleme<br />

an.Per Smartphone,<br />

Tablet oder klassisch am<br />

Computer bekommen Versicherteder<br />

Krankenkasse<br />

damit individuelle Hilfe bei<br />

Rückenleiden.Die Gründe<br />

für Rückenschmerzensind<br />

vielfältig: Hier setzt das<br />

Programm Rücken@Fit an,<br />

indem es dem Teilnehmer in<br />

einem dynamischen Dialog<br />

sowohl wertvolleInformationen<br />

rund um das Thema Rücken<br />

vermittelt, alsauch individuellauf<br />

Fragen reagiert.<br />

Betroffene, dieamProgramm<br />

teilnehmenmöchten, können<br />

sich unter www.dak.de/rueckenfit<br />

anmelden.<br />

Die Kandidaten mit Vertretern der Stadtverwaltung (v.l.).<br />

Wahl zum Seniorenbeirat<br />

<strong>Flensburg</strong> (si) –Erstmals<br />

finden die Wahlen zum Seniorenbeirat<br />

gemeinsam mit<br />

den Kommunalwahlen statt.<br />

„Wir hoffen so auf eine noch<br />

größere Wahlbeteiligung“,<br />

begründete Dezernentin<br />

Maria Theresia Schlütter diese<br />

vor zwei Jahren von der<br />

Ratsversammlung getroffene<br />

Entscheidung. Gemeinsam<br />

mit Heidi Lyck (Sozial- und<br />

Altenhilfeplanung) und Fachbereichsleiter<br />

Thomas Russ<br />

stellte sie im Rathaus die sechs<br />

Frauen und acht Männer vor,<br />

die sich künftig für das Wohl<br />

der Senioren in <strong>Flensburg</strong><br />

einsetzen möchten. Da in den<br />

Beirat maximal neun Mitglieder<br />

gewählt werden können,<br />

sind alle 14 Kandidaten sehr<br />

gespannt auf das Ergebnis<br />

der Wahlen am 6. Mai. 12 von<br />

ihnen nutzen die Chance, sich<br />

vorzustellen.<br />

Den Anfang machte Anne-<br />

Margrete Jessen (71), eine<br />

pensionierte Schulleiterin aus<br />

Weiche, die sich seit mehr als<br />

60 Jahren bei den Pfadfindern<br />

engagiert. Sie hält nichts davon,<br />

die älteren Bürger zum<br />

„Seniorenkaffee“ einzuladen.<br />

Viel lieber wäre es ihr, wenn<br />

bei solchen Veranstaltungen<br />

alle Generationen an einem<br />

Tisch sitzen. „Ich möchte, dass<br />

Jung und Alt zu einem Ganzen<br />

werden“, sagte sie und forderte<br />

für Bürger aller Altersgruppen<br />

„eine aktive Teilhabe am<br />

Leben und an <strong>Flensburg</strong>“.<br />

Der Journalist Bernd Engelbrecht<br />

(67) versteht sich als<br />

Anwalt der Älteren, der von<br />

Altersarmut sowie von Gleichgültigkeit<br />

und Unverständnis<br />

betroffenen Mitbürger. „Ich<br />

möchte sehen, zuhören und<br />

handeln, und das sehr gerne<br />

auch auf Dänisch“, sagte der<br />

Fruerlunder, der sich unter<br />

anderem für längere Ampelphasen<br />

an den Kreuzungen<br />

einsetzen möchte.<br />

Ebenfalls aus Fruerlund<br />

kommt Uschi Uhlig (67). Sie<br />

freut sich, dass in die Idee<br />

alternativer und generationenübergreifender<br />

Wohnprojekte<br />

langsam Bewegung kommt.<br />

Abgesehen davon engagiert<br />

sie sich für das Forum Demenz<br />

und will sich auch weiterhin<br />

„beharrlich und zielstrebig“<br />

für das Leitbild „<strong>Flensburg</strong> –<br />

Zuhause für jede und jeden in<br />

jedem Lebensalter“ einsetzen.<br />

Gisela Leonhardt (72) aus<br />

Engelsby brennt neben dem<br />

Wohnen noch ein anderes<br />

Problem unter den Nägeln: Sie<br />

wünscht sich in der Innenstadt<br />

ein flächendeckendes Netz<br />

sauberer, gepflegter und auch<br />

als solche erkennbare Toiletten,<br />

außerdem ein möglichst<br />

kostenfreies Angebot des<br />

ÖPNV und Alternativen wie<br />

Carsharing, Anruftaxis etc.<br />

Claus Möller (67) tritt bereits<br />

zum zweiten Mal an. Nachdem<br />

er sich fast 20 Jahre lang<br />

in der Jugendarbeit und in<br />

der Feuerwehr engagiert hat,<br />

kümmert er sich nun um die<br />

Belange der Älteren. „Es ärgert<br />

mich, wenn Unbefugte mit<br />

ihren Fahrzeugen Behindertenparkplätze<br />

zuparken oder<br />

die abgesenkten Bürgersteige<br />

blockieren“, nannte er eines<br />

seiner vielfältigen Anliegen.<br />

Auch Heidemarie Hesse (70)<br />

kandidiert erneut, weil sie<br />

Foto: Schlüter<br />

„längst noch nicht fertig ist<br />

mit dem, was hier in der Stadt<br />

alles zum Wohle der älteren<br />

Mitbürger zu tun ist“. Auch<br />

sie wünscht sich ermäßigte<br />

ÖPNV-Angebote für Senioren.<br />

„Außerdem möchte ich in<br />

Sandberg die Gründung eines<br />

eigenen Stadtteilforums vorantreiben“,<br />

kündigte sie an.<br />

Karin Hesse (68) möchte sich<br />

zum Beispiel dafür einsetzen,<br />

dass bei der Stadt eine Anlaufstelle<br />

geschaffen wird, eine<br />

Art Wegweiser für bezahlbaren<br />

Wohnraum. Außerdem<br />

wünscht sie sich ein Stimmrecht<br />

in den Ausschüssen, in<br />

denen der Seniorenbeirat bisher<br />

nur beratend agieren darf.<br />

Kaj Bruhn (65) sagte zu seiner<br />

Motivation: „Wenn man etwas<br />

möchte, muss man auch bereit<br />

sein, selbst etwas dafür zu<br />

geben.“ Ein Ziel des Jürgensbyers<br />

versprach, alle Ziele „mit<br />

Biss“ ist die Senioren-Fitness,<br />

„weil gezieltes Training Lebensqualität<br />

zurück gibt und<br />

eine bessere Beweglichkeit nur<br />

Vorteile bringt.“<br />

Holger Ruppelt (63) aus Kauslund-Osterfeld<br />

ist offiziell noch<br />

arbeitssuchend. Sein Fokus<br />

liegt auf den Fahrradwegen<br />

und dem ÖPNV inklusive<br />

Bahnhof und ZOB. „Es gibt<br />

genug zu tun in der Stadt“,<br />

versprach er, die Ärmel hochzukrempeln.<br />

Seit 50 Jahren ehrenamtlich<br />

tätig ist Horst Jacobsen (76) aus<br />

Klues, der sich selbst als „großer<br />

Sportler“ bezeichnet. Als<br />

ehemaliger Sicherheitsbeauftragter<br />

für die Landespolizei<br />

und die Feuerwehr liegt ihm<br />

das Thema Sicherheit ebenso<br />

<br />

Lassen Sie sich von den leidenschaftlichen und kompetenten Mitarbeitern beraten!<br />

Kinderräder<br />

Rennräder<br />

Mountainbikes<br />

Citybikes<br />

Trekkingräder<br />

E-Bikes<br />

Schuhe<br />

Hosen<br />

Trikots<br />

Brillen<br />

Helme<br />

Cube<br />

Scott<br />

Simplon<br />

Kreidler<br />

Böttcher<br />

Flyer<br />

Ghost<br />

Do. +Fr. 13.00 -<strong>18</strong>.30 Uhr <strong>Flensburg</strong><br />

Sa. 10.00 -15.00 Uhr Liebigstraße 22<br />

…von Dahlke<br />

<br />

Aktionstag!<br />

<br />

<br />

Tolle<br />

Angebote!<br />

<br />

Aktuelle Infos auch<br />

bei Facebook!<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Robert -Koch -Str. 31<br />

-53553<br />

Geöffnet:<br />

Montag -Freitag<br />

- <br />

Samstag<br />

- <br />

Jürgen Dahlke<br />

Alles rund ums Rad<br />

Kirsten Dahlke<br />

Lady- und Mountainbikes,<br />

Bekleidung, Helme<br />

Max Dahlke<br />

E-Bikes, Renn- und<br />

Triathlonräder<br />

Christian Mörck<br />

Mountainbikes, E-Bikes,<br />

Kinderräder<br />

Stefan Dehmer<br />

Mountain- und Trekkingbikes,<br />

Kinderräder

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> - 2. Mai 20<strong>18</strong> Seite 6<br />

Endlich wieder da!<br />

Schafflund (ksi) – Das war ein<br />

riesen Schreck und eine große<br />

Enttäuschung für die Familie<br />

Lambert und ihre Mitarbeiter,<br />

als ein ausgedehntes Feuer<br />

in der Nacht zum Freitag<br />

22.12.17 ihr Dekorationsartikel-Geschäft<br />

„Filou“ in Schafflund<br />

zerstörte. Die Anteilnahme<br />

der Kunden war groß,<br />

schließlich hat sich das „Filou“<br />

mit seinem breitgefächerten<br />

Sortiment, seinem guten Service<br />

und seinen freundlichen<br />

und kompetenten Mitarbeitern,<br />

einen guten Ruf weit<br />

über die Gemeindegrenzen<br />

hinweg verdient.<br />

„2017 feierten wir ein kleines<br />

Jubiläum – unser Geschäft<br />

bestand fünf Jahre – und dann<br />

so etwas. Und auch noch so<br />

kurz vor Weihnachten. Das<br />

war schon ein sehr schmerzlicher<br />

Moment“, sagt „Chefin“<br />

Jessica Lambert. „Aber, das<br />

Team Filou, wäre nicht das<br />

Team Filou, wenn es nicht<br />

optimistisch und voller Tatendrang<br />

wäre“, so Jessica<br />

Lambert. „Schnell stand fest,<br />

dass wir weitermachen wollen<br />

und haben gemeinsam die Ärmel<br />

hochgekrempelt, denn es<br />

steckt einfach sehr viel Herzblut<br />

von uns allen in diesem<br />

Geschäft.“<br />

Alle packen mit an: Isa Zarnitz beim Bepflanzen der Außenanlage.<br />

Fotos: Kasischke/privat<br />

Übrigens, der Name „Filou“<br />

heißt so viel wie „Schlitzohr“,<br />

vielleicht ein Tipp für die<br />

Herren, die nach einer Überraschung<br />

für ihre Liebste suchen<br />

und im „Filou“ bestimmt<br />

einen Volltreffer landen. Nach<br />

dem Motto „Wer sagt, dass<br />

man(n) Glück nicht kaufen<br />

kann, war noch nie im Filou<br />

shoppen“ freut sich das „Filou-Team“<br />

auf Ihren Besuch.<br />

Das „Filou-Team“, das sind<br />

Jessica Lambert, Karin Holz,<br />

Isa Zarnitz, Fenja Schwensen<br />

und „Ille“ Bartelsen-Hahn.<br />

Komplettrenovierung<br />

nach Brand<br />

Zusätzlich zu einer Komplettrenovierung,<br />

musste alles<br />

neu beschafft werden, vom<br />

einfachen Klebeband, Scheren<br />

und vielen weiteren Arbeitsmitteln,<br />

bis hin zum gesamten<br />

Warenbestand. Nach mehr<br />

als vier Monaten haben sie es<br />

fast geschafft und feiern am<br />

4. Mai von 11 bis <strong>18</strong> Uhr und<br />

am 5. Mai von 9 bis 16 Uhr<br />

die Wiedereröffnung. „Mit<br />

jeder Menge Herzblut und<br />

der tollsten Unterstützung die<br />

man sich nur wünschen und<br />

vorstellen kann, dürfen wir<br />

uns zurückmelden. Wir freuen<br />

uns auf ein Wiedersehen und<br />

würden das gerne gemeinsam<br />

mit Euch zusammen feiern“,<br />

lädt Jessica Lambert zum Stöbern,<br />

Schoppen, Kaffeetrinken<br />

und Schnacken in das neue<br />

„Filou“ ein.<br />

Eine echte<br />

Herzensangelegenheit<br />

Das „Filou“ ist nicht nur für<br />

das Team eine Herzensangelegenheit,<br />

auch viele Kunden<br />

haben dieses einzigartige Geschäft<br />

in ihre Herzen geschlossen<br />

und kommen immer<br />

wieder gerne hierher. „Manche<br />

lassen sich sogar immer<br />

von der selben Mitarbeiterin<br />

bedienen, weil über die Zeit<br />

ein Gefühl der Vertrautheit<br />

gewachsen ist“, erzählt Mitarbeiterin<br />

Isa Zarnitz.<br />

Schon wenn der Kunde den<br />

Laden betritt, wisse man wer<br />

den Kunden bedienen wird.<br />

„Wir haben zum Beispiel eine<br />

Kundin auch Mecklenburg,<br />

die uns mindestens zwei<br />

Mal im Jahr besucht und mit<br />

einem vollgepackten Kofferraum<br />

nach Hause zurückkehrt“,<br />

erzählt die 39-jährige<br />

Laden-Chefin. Es sind die<br />

Freundlichkeit des Personals,<br />

das interessante Waren- und<br />

Dienstleistungsangebot und<br />

die angenehme Atmosphäre,<br />

die das „Filou“ so beliebt machen.<br />

Der neue Ladenbereich wurde<br />

nach dem Brand zwar etwas<br />

verkleinert, aber der Kunde<br />

findet hier weiterhin das gewohnte<br />

Sortiment vor. Dazu<br />

zählen nordische Kleinmöbel,<br />

wie beispielsweise Regale,<br />

Tische, Bänke und Lampen,<br />

sowie Kissen, Decken, Geschirr<br />

und vieles mehr. Auch<br />

Heliumballons, zum Beispiel<br />

für Partys, sind hier erhältlich.<br />

Darüber hinaus wird auch die<br />

Helium-Befüllung angeboten.<br />

Desweiteren eine tolle Auswahl<br />

an Lichtgestaltung für<br />

den Wohn- und Gartenbereich.<br />

„Setzen Sie Ihr Zuhause<br />

ins rechte Licht. Wir bieten<br />

verschiedene Stilrichtungen,<br />

wie zum Beispiel, alt oder<br />

modern, Glas oder Metall,<br />

Feuer oder Licht“, sagt Jessica<br />

Lambert.<br />

Pflanzen, Dekoratives<br />

und vieles mehr<br />

Im Außenbereich bietet das<br />

„Filou“ eine große Auswahl<br />

an saisonalen Topfpflanzen,<br />

Bepflanzungen und Töpfen,<br />

sowie Gartenaccessoires für<br />

eine gemütliche Atmosphäre<br />

im eigenen Garten.<br />

Geschenkideen<br />

Außerdem finden Sie im „Filou“<br />

eine Menge von Geschenkideen.<br />

„Zusammen suchen<br />

wir mit Ihnen etwas ganz<br />

Besonderes aus und bereiten<br />

es mit viel Liebe zum Detail<br />

zu einem wunderschönen<br />

Geschenk“, sagt Mitarbeiterin<br />

Fenja Schwensen.<br />

Das Leistungsspektrum ist<br />

vielfältig. Mit handwerklichem<br />

Können in der eigenen<br />

Schmiede, werden auch gerne<br />

Kunden-Ideen und Wünsche<br />

umgesetzt. Sei es Metallkronen,<br />

Feuerkörbe, Stallfenster<br />

oder ein Gartenpavillon.<br />

Darüber hinaus übernimmt<br />

das „Filou“ gerne auch die<br />

Dekoration zu Familienfeiern,<br />

wie zum Beispiel Hochzeiten.<br />

Auch Privat- und Ferienwohnungen,<br />

Hotels und Modegeschäfte<br />

werden auf Wunsch<br />

vom „Filou-Team“ dekoriert.<br />

Wir gratulieren zur<br />

Wiedereröffnung!<br />

Wir freuen uns mit euch über die<br />

Wiedereröffnung und wünschen alles Gute!<br />

Nylannweg 8 · 24980 Schafflund · www.stielow-tours.de<br />

Wir führten die Elektroarbeiten<br />

aus und gratulieren herzlich!<br />

ELEKTRO BERNACK<br />

INH. SASCHA BENZ<br />

MEDELBY<br />

Hauptstraße 58 · 24994 Medelby · Tel. 04605/407 · Fax 04605/1072<br />

F Installation F Reparatur F Verkauf<br />

ALLES GUTE ZUR WIEDERERÖFFNUNG!<br />

Hauptstraße 96<br />

24980 Schafflund<br />

Inh. M. Teske<br />

Tel.: 04639-271<br />

oder 04639-462<br />

Wir<br />

wünschen<br />

Filou alles<br />

Gute!<br />

Utspann – Heike und Franz-Norbert Weinreich<br />

Hauptstraße 47 | 24980 Schafflund | Tel. +49 (0) 46 39-95 05-0<br />

info@utspannschafflund.de | www.utspannschafflund.de<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

zur Wiedereröffnung und<br />

wünschen viel Erfolg!<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team!

-Anzeige- F <strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong><br />

TYPISCH<br />

MANN<br />

LIFESTYLE<br />

TRENDS<br />

NEWS<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> Seite 7<br />

Klassisch nass<br />

vom Profi rasiert<br />

Das größte Organ des<br />

Menschen ist die Haut. Sie<br />

reagiert häufig negativ auf<br />

Stress, falsche Ernährung<br />

oder schädliche Umwelteinflüsse.<br />

Regelmäßige<br />

Pflege ist daher wichtig.<br />

Die tägliche Rasur trägt<br />

vor allem dem äußeren<br />

Erscheinungsbild bei, doch<br />

„Mann“ sollte sich und seiner<br />

Gesichtshaut hier und<br />

da auch mal eine Nassrasur<br />

beim Profi gönnen –quasi<br />

Wellness fürs Gesicht. Der<br />

Fachmann weiß, wie er vor<br />

und nach der Rasur die<br />

Haut richtig vorbereitet<br />

bzw. pflegt. Er hat für die<br />

unterschiedlichen Hauttypen<br />

jeweils die Entsprechenden<br />

Pflegeprodukte.<br />

Ab und an mal entspannt<br />

auf dem Barberstuhl ruhen<br />

und sein Gesicht rasieren<br />

und pflegen lassen –<br />

„Mann“ gönnt sich ja sonst<br />

nichts. Text/Foto: Jahn/fotolia<br />

Trendfarbe Blau für<br />

Auf den Fashion<br />

Weeks schickten die<br />

Designer die Models<br />

im Blaumann über den<br />

Catwalk. Bestimmt<br />

wird dies 20<strong>18</strong> nicht<br />

für jedermann das<br />

Lieblingsoutfit werden,<br />

aber dennoch gilt: Im<br />

Frühling und Sommer<br />

spielt Blau eine wichtige<br />

Rolle.<br />

Komplettlook in<br />

Blautönen darf sein<br />

Die Farbrange reicht<br />

dabei von ausgewaschenen<br />

Bleus über<br />

Königsblau bis hin zu<br />

Indigo und Navy. Ein<br />

Komplettlook in Blautönen<br />

ist ebenso angesagt<br />

wie das Aufpeppen mit<br />

einzelnen Farbakzenten<br />

-etwa einem Sommerpulli<br />

in Orange. Denn<br />

auch diese Knallfarbe<br />

gehört in diesem Jahr zu<br />

den angesagten Trendtönen.<br />

Wer sich ganz<br />

auf Blau einstellt, sollte<br />

darauf achten, dass verschiedene<br />

Schattierungen<br />

gesetzt werden -die<br />

vielen Blautöne machen<br />

Freizeit und ...<br />

... Business<br />

dies problemlos möglich.<br />

Und auch beim<br />

All-Denim-Look sollte<br />

man verschiedene Farben<br />

und Waschungen<br />

aus der Denim-Farbpalette<br />

kombinieren.<br />

Stoffe in der gleichen<br />

Waschung wirken<br />

schnell langweilig. Wer<br />

ein hellblaues Hemd<br />

obenrum wählt, greift<br />

zu dunkler Jeans.<br />

Modemutige<br />

kombinieren<br />

Blau mit Rosé<br />

Einen sommerlich-leichten Look verspricht<br />

eine weiße oder türkisfarbene<br />

Jeans in Kombination mit<br />

einem weißen Hemd und<br />

blau gemusterten Jackett.<br />

Blaue Schuhe mit weißer<br />

Sohle und ein Gürtel<br />

in der gleichen Farbe<br />

vervollkommnen den<br />

sportlichen Style.<br />

Sehr modisch wirken<br />

blaue Anzüge<br />

in abgestimmtem<br />

Karomuster und<br />

passender Weste<br />

mit einem blauweißen<br />

Hemd in<br />

Rautenmuster.<br />

Text/<br />

Foto: dtd/<br />

Roy Robson<br />

tolle Mode für starkeTypen<br />

Mit Anzug und Krawatte zum ersten Date erscheinen,<br />

dabei am besten noch eine Rose mitbringen<br />

und nach dem Date der Dame in den<br />

Mantel helfen: Früher gab es ganz bestimmte<br />

Vorstellungen, was einen sogenannten Gentleman<br />

ausmacht. Aber ist das alles noch<br />

zeitgemäß? Nicht ganz -das ergab zumindest<br />

eine aktuelle Ipsos-Umfrage im Auftrag des Datingportals.<br />

Zwei Drittel der befragten Frauen und Männer<br />

Ansprüche an Männer haben<br />

sich deutlich verändert<br />

sind demnach der Ansicht,<br />

dass sich der moderne Gentleman<br />

seinen Mitmenschen<br />

gegenüber vor allem stets respektvoll<br />

verhalten sollte. Für<br />

etwa jeden zweiten Befragten<br />

macht ein gepflegtes Äußeres<br />

den Gentleman aus. Mit deutlichem<br />

Abstand dazu hält es etwa ein Drittel für wichtig, dass<br />

der Mann an Kleinigkeiten im Alltag denkt und auch in stressigen<br />

Situationen Contenance bewahrt. Gleich danach folgt<br />

als Kriterium der Augenkontakt mit dem Gegenüber und das<br />

Aufhalten der Autotür. Text/Foto: djd/LoveScout24/Getty<br />

anspruchsvoll ·stilgerecht ·preisbewusst<br />

klassische<br />

Anzughemden ab 29. 95 €<br />

Gr. 36-54<br />

Baukastenanzug Gr. 42-54, 88-102<br />

Sakko ab 29. 95 €<br />

Hose ab 59. 95 €<br />

Business-Schuhe 49. 95 €<br />

Gr. 41-47<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Holtex-Team <strong>Flensburg</strong><br />

24941 <strong>Flensburg</strong> ·Am Sophienhof 2<br />

Z 0461 –93051· www.holtex.de<br />

Unsere Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.30 –<strong>18</strong>.30 Uhr ·Sa. 9.30 –16.00 Uhr<br />

Zentrale Holtex Edith Pohl e. K. ·Inh. AndréMeyer-Pohl ·Posener Straße 5·23554 Lübeck · Z 0451 -400060

Premiumqualität<br />

zum Herstellerpreis<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> - 2. Mai 20<strong>18</strong> Seite 8<br />

Gartengestaltung<br />

Naturnah<br />

Die Gartengestaltung<br />

mit einzelnen Wasserstellen,<br />

Steinen und<br />

Terrassendielen ist in<br />

diesem Beispiel eindrucksvoll<br />

gelungen.<br />

Werkfoto: Balena<br />

Natur-Pool, Bachläufe und Kaskaden<br />

Dass ein Naturgarten keine<br />

chaotische Wildnis sein<br />

muss und ein Gartengestalter<br />

elegantes Design auch<br />

mit einheimischen Pflanzen,<br />

nachhaltigen Materialien<br />

und unter Berücksichtigung<br />

der Bedürfnisse von<br />

Menschen und Tieren verwirklichen<br />

kann, will Peter<br />

Richard in seinem neuen<br />

Buch zeigen. Hierfür hat<br />

er seine Erfahrungen und<br />

Erkenntnisse aus mehr als<br />

35 Jahren Tätigkeit niedergeschrieben.<br />

Vom ersten Gartenkonzept<br />

über die genaue<br />

Planung und Vorbereitung<br />

bis zum Bauen von Wegen,<br />

tierfreundlichen Mauern<br />

und Treppen, Gartenhäusern<br />

und Gartenteichen bietet<br />

das Werk Anleitungen und<br />

Anregungen für naturnahe<br />

Gärten.<br />

(AST)<br />

GRABPFLEGE<br />

Inh.: Hans-Otto Nielsen · Wilhelminenstr. 16 B · 24960 Glücksburg<br />

Mobil: 01 51/240 30 945 · E-Mail: h.o.nielsen@gmx.net<br />

Wasser hat eine harmonisierende<br />

Wirkung auf uns.<br />

Wenn wir uns vom Alltagsstress<br />

erholen möchten, fahren<br />

wir gern ans Meer oder<br />

an einen See. Aber auch im<br />

eigenen Garten kann uns das<br />

nasse Element auf verschiedene<br />

Weise stärken: Stille<br />

Wasserflächen haben zum<br />

Beispiel eine beruhigende<br />

Ausstrahlung, während das<br />

angenehme Plätschern von<br />

bewegtem Wasser belebend<br />

wirkt. Die Gestaltung von<br />

Natur-Pool, Kaskaden und<br />

Co sowie ihre Einbindung<br />

in die Umgebung lassen sich<br />

auf vielfältige und ganz individuelle<br />

Weise umsetzen.<br />

So ist man zum Beispiel<br />

nicht an einen bestimmten<br />

Stil gebunden. Eine üppige<br />

Bepflanzung kann einen<br />

streng geometrisch angelegten<br />

Teich auflockern oder<br />

man kann diesen auch mit<br />

einer geschmackvollen Statue<br />

versehen. Wichtig ist, dass<br />

es gefällt und ein stimmiges<br />

Gesamtbild entsteht.<br />

Wer es natürlich mag, aber<br />

auch an heißen Tagen gern<br />

in das kühle Nass eintauchen<br />

möchte, entscheidet sich am<br />

besten für einen Natur-Pool.<br />

Darin zu schwimmen ist ein<br />

Erlebnis für alle Sinne: Das<br />

weiche Gefühl des Wassers<br />

ist besonders. Von desinfizierenden<br />

Zusätzen keine Spur,<br />

denn die biologische Wasserreinigung<br />

ist komplett chlorfrei.<br />

Neben dem Natur-Pool<br />

kann ein Wassergarten auch<br />

einen kleinen, atmosphärischen<br />

Bachlauf enthalten. Damit<br />

das Wasser fließen kann,<br />

ist hierbei allerdings ein Gefälle<br />

erforderlich. Quellsteine,<br />

Wasserfälle, Springbrunnen<br />

und Kaskaden hingegen<br />

lassen sich in jeden Garten<br />

integrieren und schaffen eine<br />

tolle Ästhetik. Zur modernen<br />

Architektur passen vor allem<br />

formale Wasserbecken.<br />

Ob Quadrat oder Rechteck,<br />

Kreis, Oval oder eine lange<br />

Rinne: Sie greifen Linien des<br />

Gebäudes auf und können<br />

auch auf kleinen Grundstücken<br />

tolle Effekte erzielen.<br />

(AST)<br />

Ein Pflanzkasten mit Rankgitter<br />

in der Trendfarbe Grau lässt<br />

Grüntöne und farbenfrohe Blüten<br />

noch prachtvoller erstrahlen.<br />

Werkfoto: Delta Gartenholz<br />

Shades of grey<br />

Vom Dachziegel bis zum<br />

Garagentor - geht es um<br />

die optische Gestaltung<br />

rund ums Haus, hat eine<br />

Farbe ganz klar die Nase<br />

vorn: Grau! Keine andere<br />

Nuance kommt in so zahlreichen<br />

Schattierungen<br />

daher. Neuerdings lässt sich<br />

auch der Garten mit pflegeleichten<br />

Holzprodukten in<br />

der Trendfarbe einrichten.<br />

Von Sichtschutzelementen<br />

über Hochbeete bis hin zu<br />

Pflanzkästen bietet ein Hersteller<br />

ein breit gefächertes<br />

Programm in Grau an. Die<br />

Farbe dieser Produkte ist<br />

sozusagen ein „Evergrau“,<br />

weil die Hölzer in einem<br />

besonderen Verfahren in<br />

einem geschlossenen Kessel<br />

imprägniert und gleichzeitig<br />

farbbehandelt werden, sodass<br />

ein Nachstreichen nicht<br />

erforderlich ist.<br />

Text/Foto: AST<br />

Ein traumhaftes Ambiente bringen die „Feuerkugeln“. Sie bringen<br />

den Zauber eines faszinierenden Kontinents in den Außenbereich.<br />

Werkfoto: Buschbeck<br />

Faszinierender Feuerzauber<br />

auf der Terrasse<br />

Ein lauer Sommerabend im<br />

Garten oder auf der Terrasse<br />

wird mit einem knisternden<br />

Feuer perfekt. Feuerschalen<br />

sorgen für vielfältige Möglichkeiten,<br />

sich diesen Zauber<br />

in den Außenbereich zu<br />

holen.<br />

Denn hier werden alle Sinne<br />

verwöhnt: Man kann die<br />

Flammen sehen, riechen,<br />

spüren und hören - und auf<br />

Wunsch durch sie auch den<br />

Gaumen verwöhnen, denn<br />

einige Modelle lassen sich<br />

auch als Grill nutzen. Egal<br />

für welche Variante man<br />

sich entscheidet, alle Feuerschalen<br />

überzeugen durch<br />

ein stilvolles Äußeres und<br />

erstklassige Material- sowie<br />

Verarbeitungsqualität.<br />

Kugelform<br />

Insgesamt wurde das Angebot<br />

nun nochmals erweitert:<br />

von rustikalen Eisen- über<br />

hochwertige Magnesit- bis<br />

hin zu exklusiven Feuerschalen,<br />

durch deren Kugelform<br />

und integrierte Motive der<br />

Flammenschein eine einzigartige<br />

Note erhält.<br />

(AST)

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> Seite 9<br />

<strong>Flensburg</strong> Ost<br />

richtig gut !<br />

Neue Fugen für den Kirchturm<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Die Mürwiker<br />

Kirche samt Turm feiert<br />

in diesem Jahr einen runden<br />

Geburtstag –ihren 60-igsten.<br />

„Auch wenn die Kirche von<br />

ihrer Substanz her gut und<br />

rüstig ist –sie kommt nun<br />

doch in die Jahre. Die Zeit der<br />

ersten Jugendblüte ist vorbei“,<br />

sagt Pastor Tobias Drömann,<br />

und fügt lächelnd hinzu: „Das<br />

ist bei Kirchen nicht anders als<br />

bei Menschen.“<br />

Ganz konkret: Am Kirchturm<br />

sind die Fugen herausgewittert.<br />

Ein „Kirchturm-Lifting“<br />

muss also her und zwar möglichst<br />

bald: Der Turm muss<br />

neu verfugt werden, damit keine<br />

Feuchtigkeit ins Mauerwerk<br />

eindringt, denn „sonst haben<br />

wir keinen kleinen Schaden<br />

mehr, sondern ein Riesenproblem,<br />

wie zum Beispiel derzeit<br />

am Schleswiger Dom oder an<br />

anderen Kirchen“, erklärt Pastorin<br />

Wiebke Drömann.<br />

Um eine solche Operation „am<br />

offenen Herzen“ zu vermeiden,<br />

werden 40.000 Euro fällig,<br />

die Hälfte davon fürs Verfugen<br />

selbst, die andere Hälfte<br />

fürs Aufstellen und das Leihen<br />

des Gerüstes. Die Mittel dafür<br />

wird die Kirchengemeinde<br />

selbst aufbringen –und sie<br />

hofft auf Spenden. Einen Aufruf,<br />

sich finanziell zu beteiligen,<br />

hat die Kirchengemeinde<br />

bereits im Gemeindebrief<br />

<strong>Flensburg</strong> –AmKauslundhof3<br />

in <strong>Flensburg</strong>ist der Fachbetrieb<br />

„Fenster- und Küchenstudio<br />

TischlereiHansen“ansässig.Seit<br />

2016 führt es Inhaber Benjamin<br />

Komnik (Foto), der dortschon als<br />

Angestellter tätig war. Vom Aufmaß<br />

beim Kunden vor Ortbis zur<br />

Lieferung und dem Aufbau gibt<br />

Die Pastoren Wiebke und Tobias Drömann mit Spendenkirche vor dem Mürwiker Kirchturm.<br />

veröffentlicht. Darüber hinaus<br />

hat sie ca. 100 Personen per<br />

Brief um eine Spende gebeten.<br />

Auch hoffen die Pastoren<br />

Wiebke und Tobias Drömann,<br />

dass Besucher*innen die kleine<br />

Mürwiker Spendenkirche bei<br />

Veranstaltungen und Gottesdiensten<br />

befüllen und dass<br />

Küchenträume nach Maß<br />

es hier Traumküchen nach Maß.<br />

Selbstverständlichgehörthier<br />

einefachlichversierteBeratung<br />

mit Kostenvoranschlag dazu. Im<br />

Hause werdenzudem Gerätevorführungenund<br />

auf Wunsch<br />

auchAbendemit Showkochen<br />

veranstaltet. Wer nebender neuen<br />

Küchenoch weitere Gewerke<br />

das restliche Geld spätestens<br />

beim Geburtstagsfest gesammelt<br />

wird. „Wenn durch<br />

Spenden insgesamt 8.000 Euro<br />

zusammenkommen, wäre das<br />

ein großes Geschenk an die<br />

Kirchengemeinde und letztlich<br />

an alle Mürwiker“, so Pastor<br />

Tobias Drömann. Denn: Die<br />

benötigt, bekommt einekomplette<br />

Abwicklungmit Fliesenleger,<br />

Maler undKlempnerandie Hand.<br />

BenjaminKomnik bietet außerdem<br />

einenFenster- und Türenservice.<br />

DiehauseigeneTischlerei fertigt<br />

darüber- hinaus Möbel und Einbautennach<br />

Wunschan.<br />

Text/Foto: Krabbe<br />

Foto: Pfaff<br />

Mürwiker Kirche mit Gemeindehaus<br />

beschreibt er als geistliches<br />

und soziales Zentrum<br />

vor Ort im Stadtteil, als Ort der<br />

Kommunikation. Er sagt: „In<br />

der Mürwiker Kirchengemeinde<br />

gehen täglich viele Menschen<br />

ein und aus –Kinder<br />

werden getauft, Ehepaare geben<br />

sich das ja-Wort und Verstorbene<br />

werden unter Gottes<br />

Segen verabschiedet. Manche<br />

besuchen die Kleiderkiste, andere<br />

kommen zu Gruppenangeboten,<br />

Veranstaltungen und<br />

Gottesdiensten –und das alles<br />

unter dem Mürwiker Kirchturm.<br />

Deshalb wollen wir ihn<br />

dringend erhalten.“<br />

Die Vision: Am Liebsten<br />

möchten Wiebke und Tobias<br />

Drömann beim Gemeindefest<br />

am 22. und 23. September 20<strong>18</strong><br />

nicht nur den 60. Geburtstag<br />

der Kirche groß feiern, sondern<br />

auch, dass der Turm<br />

dann bereits wieder verfugt<br />

und damit geheilt ist.<br />

In jedem Fall ist für dieses<br />

Fest geplant, dass die Gäste<br />

den Turm besteigen dürfen.<br />

Außerdem werden alte Spiele,<br />

wie Gummitwist und Turmbauten<br />

aus Holzklötzen, auf<br />

dem Programm stehen genauso<br />

wie eine Ausstellung, eine<br />

Verköstigung im Gemeindehaus,<br />

zu der alle Gruppen der<br />

Kirchengemeinde beitragen,<br />

und ein Festgottesdienst mit<br />

Pröpstin Carmen Rahlf.<br />

Wer für den Mürwiker Kirchturm<br />

spenden will, benutzt<br />

bitte die IBAN De49 2175 0000<br />

0000 0688 88 |BIC NOLA-<br />

DE21NOS|Kontoinhalber:<br />

Kirchenkreis Schleswig-<strong>Flensburg</strong>|<br />

Verwendungszweck<br />

Mürwik Turmsanierung<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461/ 36099<br />

Maurer-, betonarbeiten- &Trockenbau<br />

Innenausbau-fliesenarbeiten<br />

sanierung nasser wände -vordächer<br />

terrassenüberdachung -neubau -umbau<br />

anbau -vollwärmeschutz<br />

fenster &Türen montage -Barrierefreie Bäder<br />

Fon: 0461- 67 40 974<br />

Mobil 0179-7978047<br />

Alles aus einer Hand<br />

• 300 m 2 Ausstellung<br />

• Küchen für jeden Geschmack<br />

und in jeder Preislage<br />

• Fenster, Türen für innen u.<br />

außen, Holz oder Kunststoff<br />

• Schiebetürenschränke<br />

nach Maß<br />

• Spezialanfertigungen<br />

• Insektenschutz<br />

Kauslundhof 3∙<strong>Flensburg</strong> ∙Tel. 0461/14122-0 ∙www.fensterundkuechenstudio.de<br />

Gewinnen Sie<br />

8x2<br />

Stehplatzkarten<br />

fürdas Handball-Spielam3. Juni 20<strong>18</strong><br />

SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt./.<br />

FA Göppingen<br />

SchickenSie einfach einePostkarte<br />

mitName +Anschriftan:<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

Am Friedenshügel 2 | 24941<strong>Flensburg</strong><br />

oder perE-Mail an:<br />

gewinnspiel@moinmoin.de<br />

Stichwort:Handball<br />

Einsendeschluss: 8. Mai20<strong>18</strong><br />

DerRechtsweg istausgeschlossen. Mitarbeiterund Angehörige desVerlagessind<br />

von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Aus- & Weiterbildung<br />

Technische Oberflächen aus Stahl<br />

und Kunststoffen. Brand-, Schall-,<br />

Thermalschutz und Sonderbau.<br />

Wir suchen:<br />

Auszubildende zum<br />

Feinblechklempner /<br />

Industrieisolierer (m/w) mit<br />

Übernahme- und<br />

Entwicklungsperspektiven<br />

Du bist ein technisch interessierter &<br />

praktisch veranlagter Typ?<br />

Du suchst nach einer beruflichen<br />

Perspektive im handwerklichen<br />

Bereich, die anspruchsvoll &<br />

abwechslungsreich ist?<br />

Dann sende Deine<br />

Bewerbungsunterlagen bitte an:<br />

bewerbung@activmarine.de<br />

Info unter:<br />

www.activmarine.de<br />

Sprachen ∙IT∙Gesundheit ∙Kommunikation<br />

Ihr Weiterbildungspartner vor Ort<br />

Wir bieten Ihnen ein breites Kursprogramm<br />

sowie Inhouse-Schulungen für Firmen.<br />

Kontakt und Information:<br />

www.vhs-flensburg.de<br />

volkshochschule@flensburg.de<br />

Telefon (0461) 85 5000<br />

Mit Ausbildung Karriere machen<br />

<strong>Flensburg</strong> (mb) –Die sicherste<br />

Basis eines erfolgreichen<br />

Arbeitslebens bleibt<br />

die klassische Duale Ausbildung<br />

in Betrieb und Berufsschule.<br />

Eine abgeschlossene<br />

Ausbildung bringt<br />

im Schnitt ein Plus von<br />

330.000 Euro an Gesamtlebensverdienst,<br />

rechnet der<br />

Vorsitzende der Geschäftsführung<br />

der <strong>Flensburg</strong>er Arbeitsagentur,<br />

Hans-Martin<br />

Rump, vor. „Wer nur auf<br />

den Lehrlingsverdienst<br />

schaut oder unbedingt die<br />

eine besondere Ausbildung<br />

machen möchte“, mahnt<br />

Rump, „nutzt seine Chancen<br />

nicht.<br />

Mehr freie Stellen<br />

denn je<br />

Die abgeschlossene Berufsausbildung sichert Zukunft, da sind sich<br />

Udo Hansen (Handwerkskammer), Hans-Martin Rump (Arbeitsagentur)<br />

und Björn Ipsen (IHK) einig.<br />

Foto: Bohlen<br />

Denn der Ausbildungsmarkt<br />

bietet zu jedem überlaufenden<br />

Wunschberuf auch<br />

Alternativen im gleichen<br />

Berufsfeld und momentan<br />

mehr freie Stellen denn je.“<br />

Ein erlernter Beruf führe<br />

nicht in eine Karriere-<br />

Sackgasse: „Sie ist der solide<br />

Grundstein für den weiteren<br />

persönlichen Werdegang<br />

und in jedem Fall die beste<br />

Versicherung gegen Arbeitslosigkeit.“<br />

Im Gegensatz<br />

zur Studien-Abbrecher-<br />

Quote von ca. 30 Prozent<br />

bundesweit würden zudem<br />

im <strong>Flensburg</strong>er Raum nur<br />

12,9 Prozent der Auszubildenden<br />

ihre Verträge kündigen,<br />

versichert Udo Hansen<br />

als Hauptgeschäftsführer<br />

der Handwerkskammer<br />

<strong>Flensburg</strong>; ein hervorragender<br />

Wert, der den intensiven<br />

Bemühungen um jeden<br />

einzelnen und zahlreichen<br />

Coaching-Maßnahmen seitens<br />

der Kammern und der<br />

Arbeitsagentur zu verdanken<br />

ist.<br />

Er möchte junge Leute motivieren,<br />

statt dem nächsthöheren<br />

Schulabschluss gleich<br />

einen Beruf anzustreben<br />

–„Handwerksmeister erwerben<br />

übrigens automatisch<br />

die Hochschulzulassung“,<br />

ergänzt Björn Ipsen, der als<br />

Hauptgeschäftsführer der<br />

Industrie- und Handelskammer<br />

(IHK) <strong>Flensburg</strong><br />

ebenfalls zur Ausbildung<br />

rät: „Auch wenn der Trend<br />

zum Studium anhält: Die<br />

Arbeitsmarktsituation ist so<br />

gut wie nie und wird es für<br />

Fachkräfte auch dauerhaft<br />

bleiben.“<br />

Dänisch-Kurse 20<strong>18</strong> an der Jaruplund Højskole<br />

Jaruplund Højskole bietet Dänisch-Kurse auf verschiedenen<br />

sprachlichen Niveaus an. Viele Teilnehmer nutzen die<br />

Möglichkeit des Bildungsurlaubs in einem Sprachkurs.<br />

Außerdem können Sie an einem Wochenendkurs an 4Tagen in der Zeit vom 9.11.<br />

bis 10.11. und 30.11. bis 01.12.20<strong>18</strong> auf dem Sprachniveau 3, d.h. Teilnehmer mit<br />

guten Grundkenntnissen, teilnehmen. Die Einstufung der sprachlichen Stufe 1=Anfängerniveau<br />

geht bis Stufe 7=Fortgeschrittene.<br />

FRÜHJAHRS-KURSE 20<strong>18</strong>:<br />

14.05. -<strong>18</strong>.05. Stufe 3<br />

11.06. –15.06. Stufe 4<br />

HERBST-KURSE 20<strong>18</strong>:<br />

10.09. –14.09. Stufe 7<br />

24.09. –28.09. Stufe 6<br />

29.10. –02.11. Stufe 1<br />

19.11. –23.11. Stufe 5<br />

Wir bieten<br />

berufliche<br />

Perspektiven<br />

Passgenau weiterbilden<br />

Das Wissen aus einer Erstausbildung<br />

oder einem Erststudium<br />

veraltet immer schneller,<br />

lebenslanges Lernen und<br />

berufliche Weiterbildung sind<br />

mittlerweile<br />

unverzichtbar<br />

geworden.<br />

Mit aktuellem<br />

Know-how<br />

und Zusatzqualifikationen<br />

ist man nicht<br />

nur viel besser vor einem<br />

Jobverlust gefeit –man verschafft<br />

sich dadurch auch<br />

ganz andere Karriere- und<br />

Gehaltsmöglichkeiten. Gewünscht<br />

sind dabei vor allem<br />

Qualifizierungen mit einem<br />

hohen Praxisbezug. In diesem<br />

Zusammenhang steigt insbesondere<br />

die Nachfrage nach<br />

Fernstudienangeboten. Der<br />

Vorteil ist, dass man beim<br />

berufsbegleitenden Studieren<br />

weder den Arbeitsplatz<br />

noch<br />

das geregelte<br />

Einkommen<br />

aufgeben muss.<br />

Der besondere<br />

Clou: Man muss<br />

nicht gleich ein<br />

komplettes Masterstudium<br />

in Angriff nehmen, sondern<br />

kann sich beispielsweise mit<br />

bestimmten Modulen einer<br />

Hochschule gezielt und sehr<br />

flexibel weiterbilden.<br />

Text/Foto: djd/HFH Hamburger<br />

Fern-Hochschule<br />

Wochenkurse kosten <strong>18</strong>0,- €<br />

und der Wochenendkurs 120,- €.<br />

Übernachtung mit Frühstück auf Anfrage.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf der<br />

Homepage der Schule: www.jaruplund.de.

Spargel - Frühlingsduft in Stangen<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -2.Mai 20<strong>18</strong> Seite 10<br />

20. Mai 20<strong>18</strong> Pfingstsonntag<br />

Spargelbuffet ab 12.00 Uhr<br />

Um Tischreservierung wird gebeten!<br />

pro Pers.<br />

€ 25. 00<br />

Inh. Petra und Stefan Lau ·Hauptstraße 1<br />

24969 Großenwiehe ·04604-733 Mi.- So.ab<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Feiern am Hafen<br />

Ihr Logenplatz in <strong>Flensburg</strong><br />

für Geburtstag –Hochzeit –Jubiläum<br />

Catering<br />

Gutes Essen macht glücklich und entspannt.<br />

Wir liefern... ins Büro, nach Hause,<br />

in die Flens-Arena, auf die Alexandra.<br />

Unser Team wird Sie verwöhnen mit einem<br />

tollen Buffet, regional und ganz schön nördlich…<br />

Individuelle Angebote sind Selbstverständnis.<br />

Es ist wieder soweit.....<br />

Genießen Sie leckere Spargelgerichte.<br />

Unser Frühstücksbüffet am Samstag ist immer ein<br />

Spaß zu zweit oder mit der Familie von 10-13 Uhr.<br />

info@maeders.de ·www.maeders.de<br />

Für Feinschmecker ist es<br />

endlich wieder soweit: Die<br />

Spargelsaison ist eröffnet.<br />

Auf deutschen Feldern wird<br />

das edle Gemüse traditionell<br />

bis zum 24. Juni, dem<br />

Johannistag, gestochen. Im<br />

vergangenen Jahr wurden in<br />

Deutschland 127.800 Tonnen<br />

Spargel geerntet und damit<br />

sechs Prozent mehr als 2016.<br />

Experten erwarten für 20<strong>18</strong><br />

eine gute Ernte. „Spargel<br />

schmeckt köstlich und ist<br />

obendrein sehr gesund, sollte<br />

daher in den kommenden<br />

Wochen regelmäßig auf dem<br />

Speiseplan stehen“, empfiehlt<br />

André Jeschkeit vom<br />

Serviceteam der KKH Kaufmännische<br />

Krankenkasse in<br />

Kiel.<br />

Gesundheitsformel des<br />

Stangengemüses<br />

Spargel besteht zu mehr als<br />

90 Prozent aus Wasser. Der<br />

Rest entfällt auf Proteine,<br />

Kohlenhydrate und zu nur<br />

0,2 Prozent auf Fette. Ob<br />

weiß, lila oder grün: Das<br />

beliebte Stangengemüse<br />

enthält reichlich gesunde<br />

Inhaltsstoffe, darunter die<br />

Mineralien<br />

• Kalium –regelt den Wasserhaushalt<br />

im Körper, ist<br />

blutdrucksenkend und für<br />

die Reizübertragung im<br />

Nervensystem wichtig<br />

• Kalzium –elementarer<br />

Baustein von Knochen und<br />

Zähnen,<br />

• Phosphor –unersetzlich<br />

für den Energiehaushalt<br />

aller Zellen.<br />

Hinzu kommen lebenswichtige<br />

Vitamine wie A, E, K<br />

und B-Vitamine, die unter<br />

anderem das Immunsystem<br />

stärken, die Zellen vor<br />

freien Radikalen schützen,<br />

entscheidend für die Blutgerinnung<br />

und für das Nervensystem<br />

sind. Eine weitere<br />

Besonderheit ist der hohe<br />

Stickstoffgehalt in Spargel,<br />

der die Nierentätigkeit anregt<br />

und harntreibend wirkt.<br />

Dadurch werden Gift- und<br />

Schlackenstoffe mit dem<br />

Urin aus dem Körper ausgeschieden.<br />

Mit Spargel zur<br />

Bikini-Figur<br />

„100 Gramm Spargel enthalten<br />

gerade mal <strong>18</strong> Kalorien“,<br />

so André Jeschkeit. „Für<br />

alle, die vor der Badesaison<br />

ein paar Pfunde abnehmen<br />

möchten, ist Spargel daher<br />

der ideale Schlankmacher.“<br />

Die enthaltenen Vitamine,<br />

Mineralien und Enzyme<br />

bringen den Stoffwechsel<br />

in Schwung und helfen,<br />

Fettreserven schneller zu<br />

verbrennen. Wer auf die Figur<br />

achtet, sollte sich jedoch<br />

mit typischen Beilagen wie<br />

zerlassener Butter und Sauce<br />

Hollandaise zurückhalten,<br />

denn das sind Kalorienfallen.<br />

Und Vorsicht! Patienten mit<br />

erhöhten Harnsäurewerten<br />

im Blut sollten Spargel nur<br />

selten auf den Tisch bringen,<br />

denn die enthaltenen Purine<br />

können Gichtschübe auslösen.<br />

Auch wer zu Nierensteinen<br />

neigt, ist gut beraten,<br />

das Frühlingsgemüse zu<br />

meiden.<br />

Hätten Sie es gewusst?<br />

Nach dem Verzehr von Spargel<br />

riecht Urin in der Regel<br />

intensiv. Das liegt an schwefelhaltigen<br />

Inhaltsstoffen, die<br />

beim Wasserlassen ausgeschieden<br />

werden.<br />

(KKH)<br />

Spargel stechen ist noch echte Handarbeit, die mit dem richtigen Werkzeug und entsprechendem<br />

Know-how erledigt wird.<br />

Fotos: KKH<br />

16. Geranienmarkt in <strong>Flensburg</strong><br />

-Anzeige-<br />

<strong>Flensburg</strong> (mb) –Amersten<br />

Sonntag im Mai, genauer am<br />

6. Mai, wird die Sonne mild<br />

und warm auf die <strong>Flensburg</strong>er<br />

Exe scheinen und die reiche<br />

Auswahl an Frühlings-,<br />

Beet- und Balkonpflanzen,<br />

Kräutern und Gemüsesetzlingen<br />

auf dem Geranienmarkt<br />

20<strong>18</strong> in schönstes<br />

Licht rücken.<br />

Gärtnereien aus der Region<br />

präsentieren im hiesigen Klima<br />

gezogene Jungpflanzen<br />

Blütenzauber: Sweetunia Bubblelou.<br />

Fotos: Privat<br />

in bester Gärtnerqualität,<br />

robust und in allen Farben<br />

der Saison.<br />

Von 10 bis 17 Uhr haben<br />

Blumenfreunde Gelegenheit,<br />

den traditionellen kleinen<br />

Markt zu genießen, sich von<br />

der blühenden Auswahl an<br />

gesunden Pflanzen begeistern<br />

zu lassen und –das<br />

legt Gerry Radau von der<br />

<strong>Flensburg</strong>er Gärtnerei Blumen<br />

Petersen den Besuchern<br />

besonders ans Herz –das<br />

Know-How der vielen<br />

Gartenfachleute vor Ort zu<br />

nutzen. Der Gärtnermeister<br />

und seine Kollegen wissen,<br />

welche Pflanzen wo in der<br />

Kräuterspirale am besten<br />

gedeihen, welche Gemüsesorten<br />

nicht miteinander<br />

harmonieren, welche Gründünger<br />

sogar optisch ein<br />

Gewinn für den Garten sind,<br />

welche Balkonpflanzen auch<br />

in schattiger Lage bezaubern<br />

und teilen ihre Erfahrungen<br />

gern: „Wir Gärtner sind für<br />

alle Fragen offen“, lädt Gerry<br />

Radau herzlich ein.<br />

Am 6. Mai<br />

von 10 bis 17 Uhr<br />

Und sollte es nicht ganz<br />

so frühlingsschön sein an<br />

diesem ersten Sonntag im<br />

Mai, darf man auf dem Geranienmarkt<br />

schon einmal in<br />

Vorfreude auf den Sommer<br />

schwelgen.

Sport<br />

Tennis spielen ohne Grenzen<br />

<strong>Flensburg</strong> - 2. Mai 20<strong>18</strong> - Seite 11<br />

Bereit für die neue Tennis-Saison: TC Mürwik-Trainer Volkert Schau, der<br />

1. Vorsitzende Bernd Sennewald, Jugendwartin Wiebke Först, Kassenwart<br />

Sven Heed und der 2. Vorsitzende Michael Kubina. Foto: Philippsen<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Tennis kennt<br />

keine Grenzen: Nachdem der<br />

TC Mürwik bereits seit 54<br />

Jahren eine tiefe Freundschaft<br />

mit dem dänischen Verein<br />

FBT Odense pflegt, gibt es seit<br />

Januar auch eine Kooperation<br />

mit dem Sønderborg Tennisclub.<br />

Und die trägt bereits erste<br />

Früchte: Verstärkt durch die<br />

beiden dänischen Teniscracks<br />

Christopher und Alexander<br />

Wejs gelang der 1. Herrenmannschaft<br />

des TC Mürwik<br />

der Aufstieg in die Verbandsliga.<br />

„Das haben wir seit vielen<br />

Jahren nicht mehr geschafft“,<br />

freute sich TCM-Trainer Volkert<br />

Schau, der im vergangenen<br />

Jahr beim Sparda Bank<br />

Cup ersten Kontakt zu den<br />

Dänen aufgenommen hatte.<br />

„Auch im Damenbereich trainieren<br />

Jugendliche beider Vereine<br />

gemeinsam und bestreiten<br />

Punktspiele in Deutschland<br />

und Dänemark“, berichtete<br />

Schau auf der Saisonpressekonferenz.<br />

Mit seinem dänischen<br />

Trainerkollegen Frank<br />

Petersen ist er sich darüber einig,<br />

dass die Zusammenarbeit<br />

weiter vertieft werden soll. So<br />

sind z gemeinsame Trainingslager<br />

und Freundschaftsspiele<br />

angedacht.<br />

Auf die Unterstützung des<br />

Vereinsvorstands um den<br />

neugewählten 1. Vorsitzenden<br />

Bernd Sennewald kann<br />

Schau dabei zählen. „Unser<br />

großes Augenmerk liegt in<br />

diesem Jahr auf dem neuen<br />

Buchungssystem Book & Play<br />

auf unser Homepage“, erklärte<br />

Sennewald. So können ab<br />

dieser Saison erstmals auch<br />

Nicht-Mitglieder bei freien<br />

Kapazitäten die Plätze des TC<br />

Mürwik nutzen. Außerdem<br />

werden unter dem Motto<br />

„Tennis Xpress“ Tenniskurse<br />

ohne Mitgliedschaft incl. Schläger,<br />

Bälle und Platzmiete angeboten<br />

und in Zusammenarbeit<br />

mit dem LSV gibt es einen<br />

günstigen zehnstündigen Familien-Tenniskurs,<br />

der am 25.<br />

Mai, <strong>18</strong> bis 19.30 Uhr beginnt<br />

(Anmeldung bis 15. Mai bei<br />

volkertschau@gmx.de).<br />

Mit zahlreichen Events will<br />

der Verein wieder Werbung<br />

für den Tennissport betreiben.<br />

So sind vom 2. bis 5. Mai im<br />

Rahmen der Schultenniswoche<br />

„Höft for Kids“ wieder 200<br />

Schüler der 1. Klassen auf der<br />

Anlage des TC Mürwik zu<br />

Gast. Für 40 Kids gibt es anschließend<br />

ebenso kostenlose<br />

Tenniskurse wie für die Finalisten<br />

bei den „Nospa School<br />

& Tennis-Days“, einem Kleinfeldturnier<br />

für die 3. Klassen<br />

am 27. und 30. Juni.<br />

Absolutes Saisonhighlight<br />

ist der 19. Sparda Bank Cup,<br />

zu dem vom 16. bis <strong>18</strong>. Juli<br />

wieder rund 200 Teilnehmer<br />

(Damen und Herren und<br />

alle Jugendklassen) aus ganz<br />

Deutschland und Skandinavien<br />

erwartet werden. „Die Vorzeichen<br />

sind sehr gut, dass es<br />

wieder ein Tennis-Fest wird“,<br />

freute sich Schau über erste<br />

feste Zusagen.<br />

Eingebettet in das 54. Doppel-<br />

Freundschaftsturnier mit<br />

Odensee am 30. September<br />

in Mürwik ist wieder das<br />

dreitägige SBV-Jugendcamp,<br />

bei dem die deutschen und<br />

dänischen Jugendlichen eine<br />

Junioren-Tennis-Challenge sowie<br />

Sport und Spiele erwartet.<br />

Weitere Termine unter www.<br />

tennisclub-muerwik.de/<br />

SC Weiche 08 empfängt Wolfsburg II<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Im vorletzten<br />

Fußball-Regionalliga-<br />

Heimspiel der Saison trifft der<br />

SC Weiche <strong>Flensburg</strong> 08 am<br />

Sonnabend, 5. Mai, ab 13.30<br />

Uhr im Manfred-Werner-<br />

Stadion auf die U 23 des VfL<br />

Wolfsburg. Der Bundesliga-<br />

Nachwuchs spielt in der Liga<br />

schon seit Jahren eine gute<br />

Rolle, wurde 2014 und 2016<br />

Meister, scheiterte aber jeweils<br />

in der Aufstiegsrelegation.<br />

Auch jetzt sind die Jung-Wölfe<br />

um den 15fachen Saisontorschützen<br />

Blaz Kramer noch im<br />

Titelrennen. Das Hinspiel hatte<br />

Weiche in Wolfsburg mit<br />

2:1 gewonnen. Karten für das<br />

Spiel gibt es im Vorverkauf<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong>.

So wird jeder zum Stadtbotschafter!<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Tragen Sie<br />

auch schon Ihre Heimatstadt<br />

auf der Brust? Etwa nicht?<br />

Dann wird es aber Zeit! Denn<br />

Jacken, Pullover, T-Shirts,<br />

aber auch Taschen und Bags<br />

mit Stadtaufdruck liegen voll<br />

im Trend.<br />

Eine ganze Schatztruhe voll<br />

mit den schönsten Heimatprodukten<br />

gibt es jetzt im<br />

Kundencenter der Moin-<br />

Moin, Am Friedenshügel<br />

2, 24941 <strong>Flensburg</strong> und im<br />

Online-Shop unter www.<br />

moinmoin.de/marktplatz/<br />

heimatprodukt.<br />

Vom Turnbeutel mit<br />

dem „<strong>Flensburg</strong> Anker“-<br />

Motiv über Baby-Lätzchen<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Deern“ und<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Jung“ bis hin<br />

zum Leinenbeutel mit dem<br />

<strong>Flensburg</strong>-Panorama reicht<br />

die Palette.<br />

Die Umhängetasche „Canvass-Messenger<br />

Bag“ gibt es<br />

wahlweise in beige mit braunem<br />

<strong>Flensburg</strong>-Panorama<br />

oder dunkelblau mit weißen<br />

Möwen. Auch ein <strong>Flensburg</strong>-<br />

Kissen – wahlweise mit<br />

Stadtpanorama oder maritimem<br />

Anker-Motiv darf nicht<br />

fehlen.<br />

Etwas ganz Besonderes sind<br />

die extra designten „moin<br />

moin“-T-Shirts und Kapuzen-<br />

Pullover, mit denen Sie die<br />

ganze Welt mit einem „moin<br />

moin aus <strong>Flensburg</strong>“ begrüßen<br />

können.<br />

Qualität hat natürlich auch<br />

seinen Preis. Dafür aber können<br />

Sie alle diese <strong>Flensburg</strong>-<br />

Textilien mit gutem Gewissen<br />

tragen.<br />

Denn alle Produkte wurden<br />

verantwortungsbewusst<br />

hergestellt. Unser Lieferant<br />

ist Mitglied der Fair Wear<br />

Foundation. Dies beinhaltet<br />

eine regelmäßige Überprüfung<br />

der Produktionsstätten<br />

auf soziale Standards. Alle<br />

Produkte sind mit Ökotex 100<br />

zertifiziert.<br />

Die Anker und Anspielungen<br />

auf die Fördestadt finden<br />

sich übrigens nicht nur auf<br />

Textilien. Auch auf Kaffeebechern<br />

oder Autoaufklebern<br />

kann jeder seine Identifikation<br />

für die Heimatstadt zur<br />

Schau tragen. Schauen Sie<br />

doch mal bei uns im<br />

<strong>MoinMoin</strong>-Kundencenter<br />

am Friedenshügel<br />

2 vorbei oder bestellen<br />

Sie ganz<br />

einfach online.<br />

Mit dem QR-<br />

Code gelangen<br />

Sie direkt zu<br />

unseren Heimatprodukten.<br />

Big Bag<br />

<strong>Flensburg</strong> Canvas<br />

• beige mit <strong>Flensburg</strong>-Panorama dunkelbraun<br />

• dunkelblau mit weißen Möwen<br />

Stück 59,90 €<br />

Kapuzen-<br />

Pullover<br />

»moin moin<br />

aus <strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer und<br />

Frauen<br />

Stück 69,90 €<br />

HEIMAT-<br />

PRODUKTE<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 40 cm,<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong><br />

Anker«<br />

Stück 29,90 €<br />

Babylätzchen<br />

»<strong>Flensburg</strong>er Jung«<br />

oder<br />

»<strong>Flensburg</strong>er Deern«<br />

Stück 15,90 €<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 80 cm,<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Panorama« Stück 47,90 €<br />

Leinenbeutel<br />

aus 100% Biobaumwolle<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Panorama«<br />

Stück<br />

17,90 €<br />

T-Shirt<br />

»moin moin<br />

aus <strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer<br />

und Frauen<br />

Stück<br />

29,90 €<br />

Turnbeutel<br />

mit <strong>Flensburg</strong>-Anker,<br />

Nylon, Stück<br />

29,90 €<br />

Schild<br />

Skyline<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

mit einer einzigartigen<br />

Vintage-Oberfläche auf MDF-Holz gedruckt, Format 80 x 40 cm<br />

Stück 39,90 €<br />

mit freier<br />

Textgestaltung<br />

49,95 €<br />

Jetzt erhältlich in unserem Kundencenter<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

& über www.moinmoin.de/marktplatz/heimatprodukt

-Anzeige- J-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

Wiedereröffnung des<br />

am 3. Mai 20<strong>18</strong><br />

Wikinger ohne Museum<br />

Die Baumaßnahmen machten<br />

die Schließung des<br />

Ausstellungsgebäudes für<br />

rund eineinhalb Jahre unumgänglich.<br />

„Das war für uns<br />

eine sehr anstrengende Zeit“<br />

erzählt Ute Drews, Leiterin<br />

des Wikinger Museums, „wir<br />

haben versucht, für unsere<br />

Besucher eine Alternative zu<br />

schaffen. Also haben wir mit<br />

Hilfe der Sparkasse unseren<br />

Audioguide umgeschrieben,<br />

um die Gäste vom Parkplatz<br />

bis zu den Wikinger Häusern<br />

H<br />

HEINDL BAU GmbH<br />

Wir waren zuständig für die Baustelleneinrichtung<br />

und vorbereitende Arbeiten.<br />

Koselfeld 11 ·24354 Kosel ·Tel. 04354 800974<br />

Fax 04354 900979 ·mail@heindlbau.de<br />

www.heindlbau.de<br />

Wir gratulieren zur Wiedereröffnung!<br />

Tischlermeister<br />

Michael Peters<br />

Lieferung, Einbau &Reparatur<br />

von Fenstern und Türen jeder Art<br />

Busdorfer Straße 9<br />

24837 Schleswig<br />

Tel. 04621/ 99 66 0<br />

Fax 04621/ 99 66 11<br />

www.hand-werk-peters.de<br />

Wir gratulieren herzlichzur Wiedereröffnung<br />

des„Wikinger Museum Haithabu“!<br />

Wir gratulieren herzlich zur<br />

Wiedereröffnung des<br />

„Wikinger Museum<br />

Haithabu“<br />

und wünschen auch weiterhin<br />

viele interessierte Besucher!<br />

IhreTeams der<br />

!AUSSTELLUNG!<br />

&<br />

Anja Austen vom<br />

Archäologischen<br />

Landesamthalf<br />

in ihrerFreizeit<br />

beider Grabung.<br />

mit Informationen zu versorgen.“<br />

Außerdem wurde eine<br />

vor dem Beginn des Zweiten<br />

Weltkrieges aufgegebene Ausgrabung<br />

wieder aufgenommen.<br />

Im Grabungszelt sahen<br />

die Besucher eine kleine Ausstellung<br />

–vor allem konnten<br />

sie jedoch den Archäologen<br />

vom Zentrum für Baltische<br />

und Skandinavische Archäologie<br />

bei der Arbeit über die<br />

Schulter schauen. Das Konzept<br />

funktionierte und rund<br />

100.000 Besucher kamen.<br />

Die Sanierung<br />

Alles hatte mit Feuchtigkeit<br />

und daraus resultierender<br />

Schimmelbildung angefangen.<br />

Tragende Elemente der<br />

Holzkonstruktion waren<br />

marode und gefährdeten<br />

damit mittelfristig auch die<br />

Statik der 30 Jahre alten Museumsgebäude.<br />

Im November<br />

2016 begann deshalb die<br />

umfangreiche Sanierung und<br />

Modernisierung. <strong>18</strong>0 Stützen<br />

aus Holz wurden Instand<br />

gesetzt und mit Eichenholz<br />

bekleidet. Über 1.000 Quadratmeter<br />

Wandflächen sind<br />

im Ganzen neu aufgebaut,<br />

abgedichtet und gedämmt<br />

worden. Auch die Bleidächer<br />

sind neu gedeckt und gleich<br />

mit einer Belüftung versehen<br />

worden, um zu vermeiden,<br />

dass sich Kondenswasser<br />

absetzt. „Insgesamt haben<br />

Das abgedeckte Dach unter dem riesigen Gerüst.<br />

wir nur ein paar konstruktive<br />

Details verändert“,<br />

erklärt Lammers, „neben<br />

der Dachbelüftung waren<br />

das auch Metallteile an den<br />

Stützen. Möglichst wenig zu<br />

verändern war das Ziel –aus<br />

großem Respekt vor dieser<br />

Das neue Blei für die Dächer kam<br />

auf der Rolle zum Museum.<br />

Architektur.“ Die Begeisterung<br />

und Wertschätzung des<br />

Architekten für dieses besondere<br />

Projekt, kann man sehen<br />

und spüren. „Es hat mir<br />

Die Außenwände derMuseumsgebäude habenneue Holzverkleidungen<br />

aus Eichen-und Lärchenholzbekommen. Fotos:Kleimann-Balke/Drews<br />

einen riesen Spaß gemacht<br />

und ich würde es jederzeit<br />

wieder machen“, betont er.<br />

Das wird hoffentlich in den<br />

nächsten Jahrzehnten nicht<br />

nötig sein. Erst einmal kann<br />

er, gemeinsam mit seinem<br />

Team, den Handwerkern<br />

und Museumsmitarbeitern<br />

stolz auf die geleistet Arbeit<br />

sein. Erste positive Resonanz<br />

hat Lammers schon bekommen:<br />

„Es ist die größte<br />

Freude wenn die Beteiligten<br />

sagen: So haben wir uns das<br />

vorgestellt!“ Die Kosten von<br />

Sanierung und Modernisierung<br />

beliefen sich auf 3,6<br />

Millionen Euro und wurden<br />

durch das Land Schleswig-<br />

Holstein, aus europäischen<br />

Mitteln sowie Eigenmitteln<br />

der Stiftung getragen. „Wir<br />

sind sehr erleichtert, dass<br />

die Arbeiten an dieser anspruchsvollen<br />

Baustelle im<br />

Kosten- und Zeitplan abgewickelt<br />

werden konnten.<br />

Das gelang nur durch eine<br />

sehr gute Vorplanung und<br />

Bauleitung des Architekturbüros<br />

Lammers, einer<br />

guten Projektsteuerung<br />

durch die GMSH und dem<br />

engagierten Einsatz zahlreicher<br />

Baufirmen, die zu<br />

einem großen Teil aus der<br />

Region kommen“, sagte Guido<br />

Wendt, Kaufmännischer<br />

Vorstand der Stiftung Landesmuseen,<br />

„Danke, Danke,<br />

Danke!“ Übrigens werden<br />

durch die neue Dämmung,<br />

das erneuerte Dach und die<br />

modernen Fenstereinbauten<br />

die Energiekosten um rund<br />

30 Prozent sinken.<br />

Mit Gold und Silber in den Himmel<br />

Die Wiederaufnahme der<br />

Ausgrabung warnicht nur<br />

fürdie Besucher einvoller<br />

Erfolg,denndie Archäologen<br />

vom Zentrum für Baltische<br />

und Skandinavische Archäologie<br />

konnten unter derLeitungvon<br />

Sven Kalmring über<br />

12.000Funde registrieren.<br />

Sie spiegeln die Ablösung<br />

heidnischer durch christliche<br />

Bestattungsriten wider.<br />

Rund100 der wertvollsten<br />

Posamente verzierten die Gewänder<br />

wohlhabender Wikinger.<br />

Stückekönnennun in einer<br />

neuen Vitrine im Museum<br />

bestaunt werden. „Ich finde<br />

es wunderbar, dass wirjetzt<br />

aus der letztjährigen Grabung<br />

Restaurator Gerd Stawinoga bestückt die Vitrine mit den wertvollen<br />

Fundstücken. Die „Vielgeliebte“ Gewandnadel (re) wurde im vergangenen<br />

Jahr in Haithabu gefunden.<br />

etwas zeigen können“, freut<br />

sich Ute Drews, Leiterin des<br />

Wikinger Museums, „das<br />

sind Ausnahmefunde, die<br />

in dieser Kostbarkeit bisher<br />

in Haithabunicht gefunden<br />

wurden.“ DieVitrine zeigt<br />

diespektakulären Fundeals<br />

Spiegel einer<br />

wohlhabenden<br />

Oberschicht und<br />

fügt sich perfekt<br />

in das bestehende<br />

Gestaltungskonzept<br />

ein. In<br />

verschiedenen<br />

Objektgruppen werdenunter<br />

anderemkostbare Anhänger<br />

mit Amethyst undBergkristalldie<br />

wahrscheinlichals<br />

Colliergetragen wurden,<br />

scheibenförmige Fibeln und<br />

Gewandnadeln,Posamente<br />

aus feinsten, geflochtenen<br />

Goldfäden, Mikroperlen aus<br />

Glas,bronzene<br />

Gamaschenhalterfür<br />

Männer,<br />

Münzenund<br />

Sargnägel gezeigt.Eine<br />

silberne<br />

Gewandnadel<br />

fälltdurchstarke<br />

Abnutzung auf.<br />

„Ich nenne sie<br />

dieVielgeliebte“,<br />

schmunzelt<br />

Ute Drews, „damöchteman<br />

gerne wissen, werdieseNadel<br />

schon getragen hat.“<br />

Die Millefioriperle mit<br />

Augen- und Blättchermustern<br />

ist vermutlich<br />

in Haithabu gefertigt<br />

worden. Fotos (4):<br />

Schleswig-Holsteinische<br />

Landesmuseen<br />

Wirund Du<br />

in Haithabu<br />

Mit diesem Heft können<br />

Familien das Wikinger Museum<br />

richtig kennenlernen.<br />

Kindgerecht aufgearbeitet<br />

führen die Wikinger, die<br />

man auch in den jeweiligen<br />

Ausstellungswaben<br />

wiederfindet, durch ihre<br />

Zeit und ihr Leben. Es wird<br />

mitgemacht, gezeichnet,<br />

gerätselt und<br />

gelesen –ein pädagogisch<br />

anspruchsvolles Arbeitsbuch<br />

für Familienbesucher,<br />

das großen Spaß macht.<br />

Bewegte Bilder<br />

Der neue Film „Haithabu<br />

–Fernhandelszentrum<br />

zwischen den Welten“ gibt<br />

einen lebendigen Überblick<br />

über Alltagsleben und<br />

Handwerk in Haithabu. Er<br />

zeigt das Erscheinungsbild<br />

der Wikinger ebenso, wie<br />

verschiedene Handwerkstechnicken,<br />

zum Beispiel die<br />

Herstellung von Glasperlen.<br />

In einem Wechsel aus unterhaltsamen<br />

Filmsequenzen<br />

und Informationen vermittelt<br />

der Film wesentliche<br />

geografische und historische<br />

Fakten. „Dabei verfolgt<br />

er konsequent das didaktische<br />

Konzept der engen<br />

Verzahnung von Wikinger<br />

Museum Haithabu und Wikinger<br />

Häusern. Szenen, die<br />

bei den Häusern gedreht<br />

wurden, werden immer<br />

wieder in den musealen<br />

Kontext gestellt“, erklärt<br />

Ute Drews.<br />

Außerdem hat das Wikinger<br />

Museum einen Film<br />

für Grundschulkinder geschenkt<br />

bekommen. Armin<br />

Maiwald von der Sendung<br />

mit der Maus hat vor einigen<br />

Jahren einen Film über<br />

die Ostsee gedreht. Damals<br />

besuchte er auch Haithabu.<br />

Die entsprechende Sequenz<br />

aus der Dokumentation<br />

darf nun im Museum gezeigt<br />

werden. „Der Film ist<br />

kindgerecht und dennoch<br />

klug“, lobt die Leiterin des<br />

Museums.<br />

Schulstraße 141-143 ∙24536 Neumünster<br />

Tel. (04321) 558 687 0∙Fax 38821<br />

Stoverweg 5∙24536 Neumünster<br />

Tel. (04321) 268 65 11 ∙Fax 268 65 12<br />

BAUUNTERNEHMEN<br />

GEBR. CLASEN<br />

Inh. Dirk Clasen<br />

Dorfstraße 70<br />

24879 Idstedt<br />

Tel: 04625 -460<br />

Fax 04625 -8135<br />

info@clasen-bau.de<br />

www.clasen-bau.de

Automarkt<br />

B-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

VW Arteon<br />

Schickschick<br />

Markante Linien, Scheinwerfer,<br />

dieaus dem Kühlergrill herauszuwachsen<br />

scheinen, vorne<br />

tief aufden Asphaltgeduckt,<br />

einegeschwungene Dachlinie,<br />

scharfkantigausgestellteRadläufemit<br />

großen Rädern, hinten<br />

ein großer Überhang undeine<br />

starkdie Breite betonendeGestaltung.EinigeChromleisten<br />

unterstreichenden hochwertigenAnspruch.<br />

Undhochwertiggehtesinnen<br />

weiter,einebreiteZierblende<br />

reicht überdas Armaturenbrett<br />

bisindie Türen. Dazu auchhier<br />

zahlreiche Chromleisten, ein<br />

riesiger Touchscreen unddie<br />

InstrumenteneinheitingestochenscharferDigitaloptik,ein<br />

optionales Head-up-Display ...<br />

Feines Leder „Nappa“ist in<br />

Schwarzund Cognac an den<br />

sehr gutausgeformtenSitzen<br />

verarbeitet, die Kopfstützen sind<br />

in Höhe undWeite verstellbar,<br />

die ergoComfort-Sitze besitzen<br />

eine14-Wege-Einstellung.<br />

Mit563 Litern istder Kofferraum<br />

groß undgut nutzbar,<br />

wer‘sbraucht kann dann<br />

auch noch die Rücksitzlehne<br />

vorklappen,die Heckklappe<br />

öffnetelektrisch. DerArteon<br />

hatein sehr helles LED-Licht<br />

mitFernlichtautomatik. Über<br />

den Touchscreenkannman<br />

einstellen, dass mitdem Scheibenwischerauchdas<br />

Fahrlicht<br />

aktiviertwird.<br />

Die Verarbeitung istvorbildlich,<br />

dasgiltauchfür die adaptive<br />

FahrwerksregelungDCC<br />

zusammen mitder Fahrprofilauswahl.Hier<br />

können Sieauf<br />

Knopfdruck zwischenSport,<br />

Komfort, Normal,Eco und<br />

Individual wählen,und je nach<br />

dem geht der Arteon entwederabwie<br />

SchmitzKatze und<br />

faucht dabeiauchganzschön<br />

oder manschwebt wieauf Wolke<br />

sieben dahin.<br />

Aktuellmacht der 150 PS starke<br />

Benziner,kurz TSImit 35.325<br />

Euro den Anfang,gefolgt vom<br />

gleich starken2.0 TDI, dieser ist<br />

in der Preislistemit 38.250 Euro<br />

aufgeführt.Das Motorenangebotfür<br />

den Arteon reicht von<br />

den beiden 190 PS Versionen<br />

unddem 240 PS starkenTDI<br />

bishin zum TSImit 206 kW<br />

/280 PS, der ab 50.100 Euro<br />

erhältlichist.<br />

Mitdem Benziner,dem 4Motion-Allradantrieb<br />

unddem<br />

hier serienmäßigen 7-Gang-<br />

DSGanBord beschleunigt der<br />

Arteon in 6,5 Sek. bis100 km/h,<br />

die Topspeed istbei 245km/h<br />

erreicht.Den Mixverbrauch<br />

gibt VW hier mit7,8 LiterSuper<br />

Plus an.<br />

AufalleFahrerassistenzsysteme<br />

an dieser Stelle eingehen<br />

zu wollen würdeden Rahmen<br />

sprengen, der Arteon kann<br />

die Spur halten, hateinen<br />

Toter-Winkel-Warner, eine EinundAusparkhilfe,<br />

Schildererkennung,<br />

Front-Assist mitCity-Notbremsfunktionund<br />

einen<br />

vorausschauenden Tempomat,<br />

der nicht nurden langsamen<br />

Vordermann im Auge hatsondernauchdie<br />

Tempolimits und<br />

bremstentsprechend ab.<br />

www.auto-reise-creative.de<br />

SUUKI<br />

Verk. Suzuki Splash aktiv+, Bj.10/<br />

14, Tüv 9/19, km78T, PS96,<br />

braun/metall, 1.Hand, Alu,<br />

So+Wireifen, Sitzheiz.vo, scheckheftgepf.VB<br />

5980€, Tel. 0151/<br />

40735633<br />

Vitara Bj. 2005, 2,8l kein Diesel,<br />

<strong>18</strong>0 PS, TÜV neu, 114 Tkm, Top<br />

Zustand, VHS, S 04607-753<br />

-Vertragshändler · Tel. 04603 –94440<br />

www.auto-rohde.de Ankauf ·Verkauf ·Reparatur aller Fabrikate<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

TOYOTA<br />

VOLVO<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

V70 Kombi, EZ:98, 140PS, LPG,<br />

393Tkm, TÜV 10/19, 8fach bereift,<br />

AHK abnehmbar, Husum,<br />

1.150€ VB S 0176-50205197<br />

Bilder<br />

derWoche<br />

VW<br />

4Alufelgen für VW Passat/ Golf<br />

mit Dunlop 195/65, R15, 91 V,<br />

Sommerrreifen für 200,- € VHB<br />

S 0170-3846077<br />

4Sommerr. VW Up, ContiPremiumContact<br />

2,<strong>18</strong>5/55R15,4-Loch<br />

Alufelge, Profil4/5mm, Herst.<br />

2013, Laufl. ca. 36000km, 120,-€<br />

an Selbstab.S 04632-251 ab<br />

<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Golf Kombi, Bj. 98, TÜV/AU 11/<br />

19, 156 Tkm, schwarz, 1150 €<br />

VHB, S 0174-8376749 + 0461-<br />

5090809<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2045565.<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Conti Sommerreifen auf Alufelgen<br />

VW 205/55/R16 für Golf4/<br />

Beetle f. 200€, 6-CD-Wechsler<br />

VW f. 50€, Fahrrad-Heckträger f.<br />

VW-Beetle f. 50€ S 04642-3296<br />

4 Sommerreifen für Peugot 106<br />

auf Stahlfelge, 4000 km gelaufen,<br />

VHB 120,-€ zu verk.S 0152-<br />

27022528<br />

Prielli Sommerreifen 1cm auf<br />

Alufelge 205/55 R16 91V á50€<br />

zu verk. S 0171-9104747<br />

Neuwagen -direkt zum Mitnehmen!<br />

Sie sparen<br />

10.155 €<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 6,8 -außerorts 4,4 -kombiniert 5,3 /<br />

CO 2<br />

-Emission g/km kombiniert 122 /Effizienzklasse C<br />

GmbH &Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28·25899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Fürdie Menschen derRegion:<br />

Golf Highline 1.4 TSi BMT<br />

TK Multivan, Bj. 96, Km 385000,<br />

102 PS, TÜV 10720<strong>18</strong>, Camper-<br />

Zul., VHS 3.000,-€, Tel. 04621-<br />

3821921<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

EU-Neuwagen mit aktueller Tageszulassung<br />

92 kW (125 PS), Ergo Active Sitz, Lichtpaket Licht<br />

und Sicht, ParkPilot, Distanzregelung ACC, LED-<br />

Scheinwerfer, Regensensor, Regensensor,<br />

Privacy-Verglasung, beheizbare<br />

Frontscheibe, Navi, Bluetooth,<br />

Climatronic, Lordosenstütze,<br />

Sitzheizung, Armauflage,<br />

5-Türer, Keyless-Entry/-<br />

Go, Massagesitz Fahrer,<br />

Multifunktions-Lederlenkrad,<br />

Sportfahrwerk,<br />

Leichtmetallfelgen 17˝<br />

Unser Barpreis: € 19.990,-<br />

Metallic gegen Aufpreis<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

AUDI<br />

KFZ-Ratenkauf<br />

Ohne Schufa für Jedermann<br />

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943<br />

Audi A4 Cabrio, 2,5 L, TDI 6<br />

Zyl., KW 120 (PS 163), EZ 6/03,<br />

brilliant schwarz, Leder Schwarz,<br />

Anhg. Kupplung, zu verkaufen<br />

S 04621-305941<br />

Fachanwälte für<br />

Verkehrs- &Versicherungsrecht<br />

fon: 0461-141500<br />

www.smollich-kayser.de<br />

CHEVROLET<br />

Ihr Partner für Autogas Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

04608 -971988<br />

CITROËN<br />

Autohaus Ruschinski oHG<br />

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343<br />

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de<br />

FORD<br />

Ford Fiesta 16 V1,2, rot, 143Tkm,<br />

TÜV/AU neu, 1150,- VHB.<br />

S 0174-8376749 od. 0461-<br />

5090809<br />

MAZDA<br />

MX5, Bj.03, TÜV/AU 05/2019,<br />

110PS, 157Tkm, Harttop und<br />

Softclos, 8fach bereift für 2800€<br />

S 04634-9313813 oder 0173-<br />

6242838 (FL)<br />

MERCEDES<br />

280 SL (Typ W129) zuzügl. Hardtop,<br />

Bj. 1995, ca. 143.000 km,<br />

kompl. dunkel antrazit lackiert,<br />

Garagenwagen, zu verk. Preis<br />

14.000 €. S 0170-7349914<br />

Suche DB Vito/Sprinter Kastenwagen,<br />

Diesel, gerne älter abBj.<br />

2001 für priv., S 0175-5440242<br />

Abkürzungen in Kfz-Anzeigen<br />

ABS Anti-Blockier-System<br />

AHK Anhängerkupplung<br />

Alu Aluminiumfelgen<br />

AU Abgasuntersuchung<br />

BC Bordcomputer<br />

EZ Erstzulassung<br />

eAsp Elektrischer Außenspiegel<br />

eFH ElektrischerFensterheber<br />

eSD ElektrischesSchiebedach<br />

eSHD ElektrischesSchiebe-Hubdach<br />

eSSD Elektrisches Stahlschiebedach<br />

FP Festpreis<br />

GSD Glasschiebedach<br />

JW Jahreswagen<br />

Met. Metallic<br />

NP Neupreis<br />

NR Nichtraucher<br />

NSW Nebelscheinwerfer<br />

RC Kassettenradio<br />

SD Schiebedach<br />

SSD Stahlschiebedach<br />

SR Sommerreifen<br />

WR Winterreifen<br />

ZV Zentralverriegelung<br />

OPEL<br />

ADAM Jam 1,4, 87 PS, Bj 04/<br />

2016, 22TKM, schwarz/weiß, wie<br />

neu, gute Ausstattung, Preis<br />

10.500 €, S 04841-7722287<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Astra TT Cabrio Cosmo, 140 PS,<br />

<strong>18</strong>00ccm, EZ 8/07, TÜV 10/<strong>18</strong>,<br />

Insp. neu incl. ZR, 131 Tkm, Klimaautom.,<br />

graumet., 4Sitz., Reifen<br />

neu, BC, Tempom., MFR,<br />

5800,- + neue Alukompl.räder<br />

500,-S 0171-7481010<br />

Verk. priv. Corsa C, 43 Kw, TÜV/<br />

AU neu, 1 A Zust., 176 Tkm,<br />

1450 €, S 0172-4301237<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 207 CC, 1,6l, 120 PS, Bj<br />

08, HU 9/19, 69 TKm, 1.Hd.,<br />

schw.-met., 8-fach Alu, viele Extras,<br />

Standhzg. Preis: 5.850,-€<br />

S 04606-379006 od. 0170-<br />

4444667<br />

DommarktinSchleswig 20<strong>18</strong><br />

DommarktinSchleswig 20<strong>18</strong><br />

DommarktinSchleswig 20<strong>18</strong><br />

DommarktinSchleswig 20<strong>18</strong><br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 €<br />

Bittemelden unter:<br />

zentrale@moinmoin.de oder 0461 588-0<br />

HonkyTonk Husum,<br />

21. April20<strong>18</strong><br />

HonkyTonk Husum,<br />

21. April 20<strong>18</strong><br />

HonkyTonk Husum,<br />

21. April 20<strong>18</strong><br />

HonkyTonk Husum,<br />

21. April 20<strong>18</strong><br />

HonkyTonk Husum,<br />

21. April20<strong>18</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien

in Schleswig<br />

Eröffnung bei<br />

ANZEIGE - C - 2. Mai 20<strong>18</strong><br />

Autohaus Thiemt & Braker GmbH<br />

Schleswig (as) – Das Autound<br />

Motorradhaus Thiemt<br />

& Braker in der Heinrich-<br />

Hertz-Straße 20 wird für<br />

Kunden noch attraktiver:<br />

„Wir freuen uns, nun auch<br />

Suzuki-Vertragspartner<br />

geworden zu sein“, teilt Geschäftsführer<br />

Axel Thiemt<br />

mit.<br />

Eröffnungsfeier<br />

Thiemt & Braker ist nun auch<br />

Suzuki-Vetragspartner.<br />

Neuer Suzuki-Partner<br />

Am Sonnabend, dem 5. Mai,<br />

ist es soweit – das Auto- und<br />

Motorradhaus lädt in der<br />

Zeit von 9 bis 15 Uhr zur<br />

bunten Suzuki-Eröffnungsfeier<br />

ein. Verschiedene Aktionen<br />

rund um das Auto,<br />

Informationen und Beratung<br />

sowie Getränke und<br />

leckere Snacks stehen am<br />

Eröffnungs-Sonnabend auf<br />

der Tagesordnung. „Kommen<br />

Sie einfach einmal unverbindlich<br />

vorbei, schauen<br />

Sie sich unsere Angebote an<br />

und lernen Sie unser Servicespektrum<br />

kennen“, freuen<br />

Aktuelle Suzuki-Modelle stehen in der Austellungshalle.<br />

Fotos Agentur Schleswig:<br />

sich die Inhaber. Für gute<br />

Stimmung sorgt Michael<br />

Stark aus dem On-Stage Ensemble.<br />

Er singt Hits des vor<br />

zwei Jahren verstorbenen<br />

deutschen Musikers Roger<br />

Cicero.<br />

In der großen Ausstellungshalle<br />

können sich die Kunden<br />

eine Auswahl aktueller<br />

Suzuki-Modelle in aller<br />

Ruhe ausführlich ansehen.<br />

Die freundlichen Mitarbeiter<br />

dürfen auch gerne angesprochen<br />

werden, sie geben<br />

weitere Informationen und<br />

beantworten auftretende<br />

Fragen.<br />

„Die Suzuki-Modelle sind<br />

eine interessante Ergänzung<br />

für unser bestehendes Fahrzeugsortiment.<br />

Egal ob sparsamer<br />

Kleinwagen, geräumiger<br />

Familienvan oder kraftvoller<br />

SUV, wir finden für<br />

unsere Kunden immer das<br />

passende Fahrzeug“, betont<br />

Axel Thiemt. Den besten Eindruck<br />

von einem Neuwagen<br />

vermittelt eine Probefahrt.<br />

Diese ist jederzeit möglich,<br />

z.B. mit dem kleinen und<br />

sparsamen Suzuki Celerio,<br />

oder dem sportlichen Suzuki<br />

Swift Boosterjet mit durchzugsstarken<br />

111 PS.<br />

Das Team des Autohauses<br />

nimmt sich Zeit für die individuelle<br />

Beratung und geht<br />

auf die Kundenwünsche ein.<br />

Das Angebot beschränkt<br />

sich nicht nur auf den Verkauf,<br />

der Kunde erhält auf<br />

Wunsch ein komplettes Servicepaket<br />

und braucht sich<br />

um die Abwicklung nicht<br />

weiter kümmern.<br />

Fachwerkstatt<br />

Wenn sich der Kunde für<br />

einen Neukauf entschieden<br />

hat, nimmt das Autohaus<br />

auch gerne den alten Gebrauchten<br />

in Zahlung.<br />

„Selbstverständlich bleiben<br />

wir Honda Vertragspartner<br />

und Toyota Vertragswerkstatt,<br />

daran ändert<br />

sich nichts“, erklärt Axel<br />

Thiemt. In der hauseigenen<br />

Fachwerkstatt führen die<br />

Experten Inspektionen und<br />

Reparaturen aller Modelle<br />

und Fabrikate durch. Zweimal<br />

die Woche, dienstags<br />

und donnerstags, kommt die<br />

DEKRA ins Haus, um die<br />

Hauptuntersuchung durchzuführen.<br />

Seit mittlerweile 30 Jahren<br />

sind Axel Thiemt und Bernd<br />

Braker mit ihrem Autohaus<br />

im Gewerbegebiet St.Jürgen<br />

ansässig und nun auch Suzuki-Vertragshändler.<br />

Wer wissen<br />

möchte, welchen Zeitwert<br />

sein Gebrauchtwagen<br />

hat, darf gerne bei Thiemt &<br />

Braker vorbeischauen. Die<br />

Spezialisten des Autohauses<br />

nehmen nämlich auch Fahrzeugbewertungen<br />

vor.<br />

Samstag 5.5.20<strong>18</strong>, 9 - 15 Uhr<br />

∙ Live Michael Stark singt Cicero<br />

∙ Verlosung am Glücksrad<br />

∙ Ausreichend Essen und Getränke<br />

∙ Alle aktuellen Suzuki Modelle zum Anschauen und Probefahren<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Autohaus Thiemt & Braker GmbH<br />

Heinrich-Hertz-Straße 20 ∙ 24837 Schleswig<br />

Telefon: 04621 51988 ∙ Telefax: 04621 - 5934<br />

E-Mail: thiemt-braker@suzuki-handel.de<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker

Schnäppchenmarkt<br />

F - 2. Mai 20<strong>18</strong><br />

Sehen, wie die<br />

Zeit arbeitet<br />

Was spiegelt die Zeit wohl<br />

besser wider, als eine Uhr<br />

die ständig in Bewegung ist?<br />

Bei diesem originellen und<br />

praktischen Raum-Accessoire<br />

kann man tatsächlich zusehen,<br />

wie die Zeit arbeitet. Die<br />

sichtbaren Zahnräder der<br />

hochwertigen aus Edelstahl<br />

gebürsteten Wanduhr bewegen<br />

sich mit jeder verstreichende<br />

Minute.<br />

Ein Hingucker für jedes Büro,<br />

Flur oder Küche. Die Wanduhr<br />

aus hochwertig gebürstetem<br />

Edelstahl ist in Weiß und<br />

Schwarz erhältlich.<br />

Werkfoto: Casablanca<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

GESUND UND FIT<br />

8.- 24. Mai 20<strong>18</strong><br />

An der B5 Nr. 10 · 25842 Langenhorn<br />

Tel.: 0 46 72 - 77 27 26<br />

FARBENVERKAUF- & VERSAND<br />

www.flügger-langenhorn.de<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FL S 0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S 04841-665140<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a. all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe,<br />

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Silber, Wandteller, Gobbelinbild,<br />

Schallplatten, Garderobe,<br />

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse<br />

Abwicklung S 0177-<br />

2723048<br />

Kaufe Wehrpass Soldbuch, Urkunden,<br />

Fotoalben, Münzen, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-<br />

03008488<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren,<br />

Silber, Postkarten, Fotoal-<br />

GEWICHTSREDUKTION und<br />

TABAKENTWÖHNUNG ben, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

Leicht, spontan, mühelos, individuell<br />

und vor allem einfach: GEzu<br />

kaufen gesucht 04302 9136<br />

WICHTSREDUKTION UND TA- Musikbox a. Kneipe, alte Automaten,<br />

Werbung u.Tankstellen Zub.<br />

BAKENTWÖHNUNG mittels<br />

Hypnose. Einzelsitzung und Gruppenhypnose<br />

nach Absprache.<br />

ges. 015227671944<br />

Priv. kauft Märklin, Roco, Trix,<br />

HYPNOSE COACH UTA CLAU-<br />

Lego, Playmobileisenb. Elastolin-<br />

SEN , TMI Ausbildung, Hypno<br />

Lineol, AMS, Faller, SIKU, Wiking,<br />

Schuco, Steiff, Lego, Blech-<br />

Wave Tel. 04624-800 904 Für<br />

weitere Fragen stehe ich Ihnen<br />

spielz. Soldaten S 04191-959755<br />

sehr gerne zur Verfügung.<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos.<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u. Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

03960681<br />

VERKAUF<br />

8 Korbstühle mit Sitzkissen wie<br />

neu, z. verk. 260 € VHB (Nordfriesland)<br />

S 0175-2211300<br />

Achtung Sammler! Verkaufe Mineraliensammlung,<br />

katalogisiert<br />

(aus Rm. Skandinavien u. Alpen),<br />

Preis VHB, 0162-<strong>18</strong>09145<br />

Besatzzeit: Forellen, Graskarpfen,<br />

Barsche, Schleie, Zander,<br />

Karpfen zu verk., neu: Tageskarten<br />

f.d. "Langbergsee" erhältl.S<br />

04639-7523 od. 1290<br />

Elektro Scooter Marke Shoprider,<br />

gebr., 650 €, sowie Marke Behle<br />

Listo, zerlegb., neuw. 1600 €,<br />

S 04635-294750<br />

FLOHMARKT 5.5. 10-16 Uhr in<br />

SL in den Gärten Kattenhunder<br />

Weg Ecke Berliner Str. Rückseite,<br />

Verkauf v. Spielzeug, Bekleidung,<br />

Geschirr, Bilder usw.<br />

FLOHMARKT!!!<br />

Größeren Posten Flohmarktart.,<br />

teilw. neuw., gü. abzug. sow.<br />

neue Tischtennispl. Kettler 260€<br />

VB Cross-Trainer 3xgebr. NP<br />

1200€ f. 390€ S 04864-1335<br />

Haushaltsauflösung Sa 05.05. u.<br />

So 06.05.<strong>18</strong>,10-16 h, Kleinmöbel,<br />

div. Gebrauchs-u.Haushaltsartikel,<br />

Deko, Lampen, Bücher, Kleidung,<br />

Fahrrad, große Vielfalt -<br />

25842 Langenhorn, Sönke-Matthiesen-Weg<br />

11, 0151-28731452<br />

Infrarotsauna zu verkaufen<br />

500,00€ Verhandlungsbasis,<br />

Selbstabholung in Niebüll<br />

S 0171-3385608<br />

Jazz &Blues: CDs & DVDs günstig<br />

S 0461-3133934 (ab <strong>18</strong> Uhr)<br />

Verk. günstig Waschmaschine,<br />

Kühlschrank, Gefriertruhe, Wäschetrochner<br />

u. Einbauherd<br />

m.Ceranfeld S 0176-37927577<br />

Waschmaschine Bosch hohe U/<br />

min 99 €, AEG Spülmaschine unterbau<br />

85 €, AEG Kondenstrockner<br />

120 €, 04662-775730<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

SONSTIGES<br />

Erfahrener Dachdecker hat noch<br />

Termine frei, gut und günstig, speziell<br />

Flachdach S 01521-<br />

0123496 Herr Laubinger<br />

Besatzzeit: Forellen, Graskarpfen,<br />

Barsche, Schleie, Zander,<br />

Karpfen zu verk., neu: Tageskarten<br />

f.d. "Langbergsee" erhältl.<br />

S 04639-7523 o. 1290<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

• Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

• Haus- u. Hofentrümpelung<br />

• Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-<strong>18</strong> 96 66<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte / Texte<br />

/ Biographie u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Achtung: Dachdeckerei hat noch Termine frei<br />

Flachdach- und Spitzdacharbeiten, sowie alle<br />

kleinen und großen Reparaturen am Dach und<br />

Haus. Tel.04321-2040519 o. 0176-42922586<br />

Aktion: Reinige Dachrinnen 1,00 €/lfd. Meter<br />

Priv.XXL-Dorfflohmarkt<br />

Großenwiehe am 06.05.20<strong>18</strong> v.<br />

09:00-15:00 Uhr, in den OT Schobüll,<br />

Schobüllhus u. Sillerup, Infopoint<br />

Hauptstr. 35. Viele tolle Sachen!<br />

MUSIK<br />

Ein-Mann-Drehorgelkapelle mit<br />

8 Instrumenten für Ihre Feier oder<br />

als Ständchen, Überraschung u. a.<br />

Anlässe. S 04392-9145260, Dreh<br />

orgel@freenet.de<br />

Stimmung für Ihr Fest! Unmusikalischer<br />

DJ mit LP´s und Singels<br />

macht jedes Fest zum Reinfall!<br />

Habe viele Termine frei Y 268/<br />

6068<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

1 Feinstrick-Maschine, "Empisal"<br />

mit Tisch + Zubehör, an<br />

Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 04627-1090<br />

Klassische Musik, ca. 100 LP`S ,<br />

zum Teil Raritäten, zu verschenken.<br />

S 04635-1384 ab 19.00 Uhr<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Postfach 22 65, 24912 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

<strong>Flensburg</strong>:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 588-333,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-<strong>18</strong><br />

Telefax: 04621 9641-17,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, <strong>Flensburg</strong>er Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Flensburg</strong>........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.20<strong>18</strong>. Handelsregister <strong>Flensburg</strong> HRB 703.

Immobilien<br />

A - 2. Mai 20<strong>18</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Dellstedt, 4 Fam.-Haus 381/701,<br />

teilw. mod., Abstellraum, Garten,<br />

Mieteinnahme per Anno 16.200,-,<br />

240.000,- VHB. S 04633-<br />

9668444<br />

Dellstedt, Bj. 2016, Walmdachbungalow<br />

148/501 KFW 55, Kamin,<br />

EBK, Carp. (Herstellung<br />

über 400,-) wg. Todesfall f.<br />

298.000 zu vk. S 04633-9668444<br />

FL-Stadtrand, DHH im Stil Stadthausvilla,<br />

235/364, 4 Zi., 2 Bäder,<br />

Kamin, Balkon, Luftwärmepumpe<br />

KFW 55, in ruh., idyll. Lage,<br />

in Nord/Süd, 398.000,-.S 04633-<br />

9668444<br />

HUSUM EFH Bj 2000 Vollkel.<br />

Tiefgrg, 280qm Wohn/ Nutzfl,<br />

Grund 749qm EBK FB-Heiz<br />

Schornst Bad, GWC m. Dusche<br />

KP n. Abfrage Privat, 04841-<br />

9388065<br />

IMMO-TIPP<br />

Die Themen Energieeinsparung,<br />

Dämmung oder Effizienzhaus<br />

beschäftigen nahezu<br />

jeden Bauherren, der ein neues<br />

Haus errichten oder ein<br />

Bestandshaus modernisieren<br />

möchte. „Dämmen nach der<br />

Methode ‚viel hilft viel‘ ist<br />

dabei sicher nicht der beste<br />

Weg, um ein ausgewogenes<br />

Verhältnis von Energieeffizienz<br />

und Wirtschaftlichkeit<br />

zu erreichen“, meint<br />

Dipl.-Ing. Marc Förderer,<br />

Bauherrenberater bei dem<br />

Verbraucherschutzverein<br />

Bauherren-Schutzbund e.V.<br />

(BSB). Rahmenbedingungen<br />

geben Regelwerke wie das<br />

der<br />

der<br />

che!<br />

Woche!<br />

Erneuerbare Energien Gesetz<br />

(EEG), das Erneuerbare-<br />

Energien-Wärmegesetz (EE-<br />

WärmeG) oder die Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV)<br />

vor. Im Spannungsfeld von<br />

Behaglichkeit, Wirtschaftlichkeit,<br />

Ökologie, gesetzlichen<br />

und technischen Vorgaben<br />

gilt es laut Förderer, Entscheidungen<br />

für das konkrete<br />

Bau- oder Renovierungsprojekt<br />

zu treffen.<br />

Die Gebäudedämmung<br />

sollte laut Förderer niemals<br />

losgelöst betrachtet werden.<br />

Gebäudehüllen, also<br />

zum Beispiel Außenwände,<br />

Dachflächen, Kellerdecken<br />

Dämmen auf Teufel komm raus?<br />

oder Fenster, sind ebenso zu<br />

beachten wie die Anlagentechnik<br />

zur Wärmeerzeugung<br />

und Wärmeübergabe.<br />

Doch nicht nur diese Regel<br />

widerspricht dem Prinzip<br />

„je dicker, desto besser“. Ab<br />

einer gewissen Stärke der<br />

Dämmung führt noch mehr<br />

Dämmung nur noch zu geringen<br />

Reduzierungen von<br />

Wärmeverlusten - und zur<br />

Steigerung der Baukosten.<br />

Als Daumenwert für dämmtechnische<br />

Maßnahmen rät<br />

Förderer, darauf zu achten,<br />

dass sich die Kosten dafür<br />

mindestens innerhalb der<br />

technischen Lebensdauer des<br />

Baustoffs durch die voraussichtliche<br />

Energieeinsparung<br />

rechnen sollten.<br />

Eine ganzheitliche Planung<br />

sieht der unabhängige Sachverständige<br />

als wichtige Voraussetzung,<br />

egal in welcher<br />

Bauweise ein Haus errichtet<br />

wurde oder wird. Wichtig<br />

sei, das Zusammenspiel zwischen<br />

Wärmeerzeugung und<br />

der Dämmqualität des Gebäudes<br />

zu berücksichtigen.<br />

Dabei spielen persönliche<br />

Wünsche und Anforderungen,<br />

aber auch politische<br />

Vorgaben zur Energieeinsparung<br />

und CO2-Reduzierung<br />

eine konkrete Rolle. Eine<br />

unabhängige Beratung und<br />

Prüfung von Angeboten und<br />

Verträgen im Vorfeld kann<br />

hier mehr Sicherheit geben.<br />

Unter www.bsb-ev.de gibt<br />

es mehr Informationen und<br />

eine bundesweite Suche nach<br />

unabhängigen Bauherrenberatern.<br />

Text/Foto: djd /<br />

Bauherren-Schutzbund<br />

Leck, Bungalow, 117 qm Wfl.,<br />

Grdst. 819 qm, 5 Zi., Bj. 1963,<br />

von priv. für 65 T€ VHB,<br />

S 0175-7579315 ab 16 Uhr<br />

SILBERSTEDT, Haus Bj 1996,<br />

146 qm Wohnfl, 600 qm Gart., gr.<br />

Terr., Sackg., 5 Zi, offene Kü,<br />

Carp. viele Extras, von priv. zu<br />

verk. Tel.: 04626-<strong>18</strong>7420<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Suche Resthof/Ferienhof oder<br />

ähnl., mind. 2 ha Land . Kappeln<br />

+ 30km Tel 04633-9668279<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Bei Satrup - 1600 qm Bauland,<br />

auch teilbar, gegen Gebot zu verk.<br />

S 04633-9668444<br />

ANKAUF ETW<br />

Wohnung im Schleiweg/Husum<br />

von Einzelperson, Kauf oder Miete,<br />

gesucht S 0171-9104747<br />

VERKAUF ETW<br />

Traumferienwohnung mit Blick<br />

auf die Schlei in Schleswig, 2 Zi-<br />

Whg, 62qm, 3. Etg., Balkon, S/O<br />

Richtung, gute Geldanl. oder Altersruhesitz,<br />

129.000€ VB,<br />

www.urlaub-in-schleswig-fe<br />

wo.de von Privat, ohne Makler!<br />

04623-7162<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Aventoft, Ortst. Rosenkranz Nähe<br />

Tondern, 1 OG, 3 Zi., 76 qm,<br />

im 5 Fam.-Hs., Kü., Lam., Bad,<br />

renov., Öl-Etg.Hzg., Stellpl., , Abstellrm.,<br />

KM 280 € Nk 70 € +<br />

Hzg. + 2 MM Kt., ab sofort<br />

S 0176-55410115<br />

Bredstedt: Suchen für EFH, mit<br />

Gartennutz., eine WG-taugliche<br />

Person, gerne Hartz IV, per sofort<br />

S 0176-96130400<br />

Bredstedt: zentr. Lage, EG, 79<br />

qm, 3 ZW, Terr., frisch renov.,<br />

KM 410 € + NK + 2 MMK, z.<br />

1.7. frei S 04846-989<br />

FL, Glücksburger Str., Nähe Uni,<br />

helle 2-Zi.-Whg., 54 qm, 2.OG,<br />

zu verm., WG-geeignet, EBK,<br />

Du.-Bad, k. Tierh., KM 356 € +<br />

NK 133,-€ + 3MMK, Tel. 04672-<br />

249 od. 0174-7168058<br />

FL. Kappelner Str., 2 Zi.-Altbau-<br />

Whg. (nicht WG.- geeignet),<br />

Verbr. Ausw. 150 kWh (m².a)<br />

KL.E, KM 295,00 € + NK +<br />

Kaut., ab 1.6.frei. 04662-5687<br />

<strong>Flensburg</strong>, 2-Zi.Whg. mit PKW-<br />

Stellplatz, Wannenbad, 1.000,-€<br />

Kaution, 490,-€ WM, Tel. 0175-<br />

6229358<br />

Gelting in zentraler Ortslage, helle,<br />

freundliche DG-Whg. ca.85m²<br />

Wfl, 3½ Zi, Küche, Vollbad, Balkon,<br />

ÖHZ, Gartennutz., keine<br />

Haustiere, Übernahme nach Absprache<br />

S 0172-5190006<br />

Harrislee<br />

3,5 Zi., 93 m², frei, 530,- €<br />

3 Zi., 81 m², frei, 458,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u. Treppenhausreinigung,<br />

gepfl. Wohnanl., helle, sonnige<br />

Whg. m. EBK, Blk., V-Bad, Fahrst.,<br />

behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976, €<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

HU, Kreuzer Str., schöne 3 Zi.-<br />

Whg., 84 qm, EBK, neues D-Bad,<br />

Laminat, Balk., Verbr.-Ausw. 143<br />

kwh (qm/a), KM 530 € ab 1.8.<strong>18</strong><br />

o. früher, S 04846-693509<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Oster-Ohrstedt, 4-Zi-Whg, z.<br />

01.07.<strong>18</strong> zu vermieten, 430 €<br />

KM, 150 € NK, keine Hunde u.<br />

Katzen S 04847-1311 o. 0162-<br />

42488<strong>18</strong><br />

Satrup, Neub. 3-Zi-Wohng. EG,<br />

ca. 73 qm, barrierefr., EBK, Abstellr.,<br />

Fussb-heizg. Gart., Terr.,<br />

Stellpl., ab 1.8. KM 595€ + NK<br />

120€ + Kt.S 04633-96510<br />

SL, EG-Whg. barrierearm stufenlos,<br />

Neub. Erstbezug 85 qm, VB,<br />

Terr., EBK, FB-Hzg., Gä-WC,<br />

Kfz.-Stellpl. + kl. Garten, KM<br />

750€ + NK+Kt., 04624-4506403<br />

Süderlügum, 2Zi-Whg, 1. Etg.,<br />

ca. 47qm, ruhige zentr. Lage, ab<br />

1.9.<strong>18</strong> zu verm., EBK, Flur,<br />

Abstrm. Du-bad gefliest, WZ u.<br />

SZ mit Laminat KM<br />

315€+NK+Kaution, Garage m.<br />

Abstellr. vorh., S 04663-7137<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

FL Engelsby, Reihenhaus, 4 Zi.,<br />

Vollbad, WC, Dusche, EBK, Vollkeller<br />

m. Garage, Kaminofen, Terrasse,<br />

770€KM+220€NK+3KM<br />

Kt., ab 1.5 frei S 0151-54996541<br />

Niebüll DHH 124m², EBK, 1 Vollbad<br />

OG, 1 Gäste WC m.Dusche<br />

EG, 4 Zimmer, 1 HWR, Garage,<br />

Garten, ab 1.5.<strong>18</strong> zu vermieten.<br />

750€ KM+100€ NK+2MM Kt,<br />

S 0171-3385608<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Büroräume, ehem. Bankfiliale,<br />

ca. 153 qm, hell, 6 Parkpl., verkehrsgünst.<br />

an der B 199, Dollerup<br />

gelegen, KM 1150 €, NK 350<br />

€, S 0170-5166820<br />

Eisladen zu vermieten in guter<br />

Zentrumlage in 24803 Erfde. Info:<br />

S 0170-2355073<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Senioren Wohngemeinschaft<br />

"Dat Friesenhuus" auf Nordstrand<br />

hat noch Zimmer & Wohnung<br />

frei S 04842/9003575<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Viöl: möbl. Zimmer, 350 € Miete<br />

inkl. Heiz. NK und Strom, sofort<br />

frei. S 0152-05341455<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Su. 2Zi.-Whg. 50-60 qm, ebenerdig<br />

nicht im Block, mit Dusche,<br />

ca. 3 km v. Süderbrarup, Miete<br />

bis 500 €, S 0157-7<strong>18</strong>34382<br />

Suchen in Husum 2 1/2-3 ZW,<br />

gerne zentr. Lage, 65-70 qm,<br />

Rentnerehepaar, keine Tiere,<br />

S 04841-662771 v. 10-20 Uhr<br />

od. 0152-27566091<br />

Abkürzungen in Miet-/<br />

Immobilien-Anzeigen<br />

AR<br />

B<br />

Blk<br />

BW<br />

CT<br />

D<br />

DB<br />

DG<br />

DH<br />

DHH<br />

DT<br />

Du<br />

EBK<br />

EG<br />

ELW<br />

ETW<br />

FB-Hzg<br />

Gge<br />

Grdst.; Grd.<br />

HK<br />

HZ<br />

K<br />

KM<br />

Kt.<br />

MFH<br />

MS<br />

NK<br />

NR<br />

OG<br />

RH<br />

RMH<br />

Terr.<br />

TG<br />

UG<br />

VR<br />

WB<br />

Wfl.<br />

WM<br />

ZH<br />

Zi.<br />

Abstellraum<br />

Bad<br />

Balkon<br />

Badewanne<br />

Courtage<br />

Diele<br />

Duschbad<br />

Dachgeschoß<br />

Doppelhaus<br />

Doppelhaushälfte<br />

Dachterrasse<br />

Dusche<br />

Einbauküche<br />

Erdgeschoß<br />

Einliegerwohnung<br />

Eigentumswohnung<br />

Fußbodenheizung<br />

Garage<br />

Grundstück<br />

Heizkosten<br />

Heizung<br />

Küche<br />

Kaltmiete<br />

Kaution<br />

Mehrfamilienhaus<br />

Mietsicherheit<br />

Nebenkosten<br />

Nichtraucher<br />

Obergeschoß<br />

Reihenhaus<br />

Reihenmittelhaus<br />

Terrasse<br />

Tiefgarage<br />

Untergeschoß<br />

Vorratsraum<br />

Wannenbad<br />

Wohnfläche<br />

Warmmiete<br />

Zentralheizung<br />

Zimmer<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Wir verraten Ihnen,<br />

warum wir so viele Immobilien<br />

erfolgreich verkaufen!<br />

Rufen Sie uns gerne für eine Terminabstimmung<br />

oder eine telefonische Auskunft an!<br />

4,9 / 5<br />

100%-ige Kundenzufriedenheit<br />

Stand: 24.04.20<strong>18</strong><br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent!<br />

Immobilien<br />

Scout24<br />

240 Gesamtbewertungen,<br />

117 Verkäufer-Bewertungen<br />

mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Wir optimieren Ihren Verkaufserlös | Auf Wunsch für den Verkäufer provisionsfrei<br />

Kostenfreie Bewertung durch Sachverständigen* | Kostenloser Energieausweis*<br />

* Im Rahmen des Verkaufs Ihrer Immobilie durch uns!<br />

Südergraben 39 \ 24937 <strong>Flensburg</strong> \ Telefon 0461 500 97 100<br />

Hafen-Bistro<br />

Husum / Traumlage:<br />

25 Außenplätze und 35 Innenplätze<br />

AB SOFORT zu verpachten.<br />

Auch gewerblich nutzbar. Alles Weitere auf Anfrage<br />

Tel. 04841 / 64479 E-Mail: voss-fisch@gmx.de<br />

Den Regen sinnvoll nutzen<br />

Wer ein neues Haus baut,<br />

möchte es zukunftssicher planen.<br />

Was für die Elektro- und<br />

Telekommunikationsleitungen<br />

gilt, sollte man auch bei<br />

der Wasserinstallation mit<br />

berücksichtigen: Sinnvoll ist<br />

es, von Anfang an neben der<br />

Trinkwasserverrohrung im<br />

Haus ein zweites Leitungsnetz<br />

vorzusehen, das ausschließlich<br />

für Regenwasser bestimmt ist<br />

und strikt vom Trinkwassernetz<br />

getrennt installiert wird.<br />

Der dauerhafte Nutzen ist<br />

hoch: Nahezu 50 Prozent des<br />

Trinkwasserbedarfs kann man<br />

einsparen, wenn Regenwasser<br />

überall dort eingesetzt wird,<br />

wo keine Trinkwasserqualität<br />

notwendig ist. Folgende Verbraucher<br />

lassen sich laut der<br />

Fachvereinigung Betriebs- und<br />

Regenwassernutzung e.V.<br />

(fbr) ohne Einschränkungen<br />

mit Regenwasser betreiben:<br />

die Toilettenspülung, die<br />

Bewässerung des Gartens<br />

und die Waschmaschine. Untersuchungen<br />

haben gezeigt,<br />

dass es beim Wäschewaschen<br />

selbst bei niedrigen Temperaturen<br />

keine hygienischen<br />

Probleme gibt. Eine Regenwasserleitung<br />

zur Waschmaschine<br />

im Waschkeller oder<br />

Hauswirtschaftsraum sowie<br />

zum Gartenwasserhahn lässt<br />

sich oft einfach über Putz verlegen,<br />

wenn sie nicht durch<br />

Wohnräume geleitet werden<br />

muss. Die Leitungen für den<br />

Anschluss der WC-Spülung<br />

verlegt man in aller Regel unter<br />

Putz, was im Neubau aber<br />

sehr einfach einzuplanen ist.<br />

Zentrales Element für die Regenwassernutzung<br />

ist eine unterirdisch<br />

eingebaute Zisterne.<br />

Sie kann aber auch im Keller<br />

als Innenspeicher untergebracht<br />

sein, in der Regel wird<br />

sie aus Platzgründen aber eher<br />

unter dem Gartenboden, unter<br />

der Garage oder unter einer<br />

Einfahrt eingebaut. Mit Technikpaketen<br />

bieten verschiedene<br />

Hersteller alles, was man<br />

zur Filterung, Lagerung und<br />

Versorgung der Anschlüsse<br />

über eine Pumpe benötigt.<br />

Und wenn im Sommer tatsächlich<br />

einmal zu wenig Regen<br />

fällt, um alle Verbraucher<br />

im Haus zu versorgen, dann<br />

werden Waschmaschine und<br />

WC dennoch sicher versorgt.<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffi zienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D

Stellenmarkt<br />

D-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

01.08.20<strong>18</strong><br />

FREIEJOBS–BEZAHLUNG AB 13 €<br />

Fürunserenamenhaften Kunden in<strong>Flensburg</strong> und Umgebung<br />

suchenwir absofortinVollzeit(m/w)<br />

-Elektroniker für Betriebstechnik<br />

(Schaltschranktechnik)<br />

-Elektroinstallateure<br />

Wirbieten Ihnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit, kurze<br />

Arbeitswegeund eine faireBezahlung nachIGZ/DGB-Tarifvertrag.<br />

Interesse?Dannfreuenwir unsauf Ihre Bewerbung.<br />

0461/480838-0<br />

flensburg@persona.de<br />

www.persona.de<br />

FREIEJOBS–BEZAHLUNG AB 13 €<br />

Fürunserenamenhaften Kunden in <strong>Flensburg</strong> und Umgebung<br />

suchen wirabsofortinVollzeit(m/w)<br />

-KFZ-Mechatroniker /Mechaniker<br />

-Maschinen-und Anlageführer<br />

-CNC-Fachkräfte<br />

-Betriebsschlosser<br />

Wirbieten Ihnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit, kurze<br />

Arbeitswegeund eine faireBezahlung nachIGZ/DGB-Tarifvertrag.<br />

Interesse?Dannfreuenwir unsauf Ihre Bewerbung.<br />

0461/480838-0<br />

flensburg@persona.de<br />

www.persona.de<br />

Fr. August Behrens GmbH<br />

Die Firma Fr. August Behrens GmbH liefert eine große Anzahl technisch<br />

hochwertiger Produkte für die Bereiche Gas-/Wasserversorgung und<br />

Abwasserentsorgung, sowie Breitband- und Glasfaserinfrastrukturen<br />

teils als lagerhaltender Großhändler und teils als Werksvertretung<br />

namhafter Hersteller.<br />

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/einen engagierte/n<br />

Vertriebsmitarbeiter/in Innendienst für den Bereich: Gas-/Wasserversorgung<br />

und Abwasserentsorgung für unsere Niederlassung in 25879<br />

Stapel (ehemals Süderstapel) in Vollzeit.<br />

Zu Ihren Aufgaben zählt:<br />

-Technische Ausarbeitung von Angeboten<br />

-Ausarbeitung von kundenspezifischen Produktlösungen<br />

-Kundenbetreuung/-beratung /Auftragsabwicklung<br />

-Projektbetreuung im Innendienst<br />

Wir erwarten von Ihnen:<br />

-Vertriebserfahrung, vertriebsorientiertes Handeln und<br />

technisches Interesse sowie ständige Aktualisierung von<br />

Produktkenntnissen<br />

-eine abgeschlossene, kaufmännische Berufsausbildung<br />

sowie mehrjährige Berufserfahrung<br />

-Erfahrung im Umgang mit Kunden, ausgeprägte Kundenorientierung<br />

und Dienstleistungs-bereitschaft<br />

-Gutes Zahlenverständnis und sicherer Umgang mit den<br />

gängigen MS-Office-Anwendungen<br />

-eigenverantwortliche, selbstständige und zuverlässige<br />

Arbeitsweise<br />

-Flexibilität, Leistungsbereitschaft, freundliches Auftreten<br />

sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit<br />

STELLENANGEBOTE<br />

450€ Kraft mit handwerklichen<br />

Fähigkeiten gesucht S 04631-<br />

406271 o. 0172-4396743<br />

Aushilfe ab sofort gesucht auf<br />

450€-Basis. Bewerbungen an:<br />

f9b.flensburg@avis.de Avis Autovermietung<br />

FL<br />

Biete motiviertem handwerkl. begabten<br />

arbeitswilligen Mitarb. auf<br />

Std.- o. Tagesbasis eine Arbeit<br />

auf Langzeit an. Näh. unter<br />

S 04639-7523 +1290 nur ernstgem.<br />

Anrufe<br />

Erdbeerverkäufer/-in für die Regionen<br />

Kappeln/Damp und <strong>Flensburg</strong><br />

gesucht. Gerne Studenten,<br />

Hausfrauen, Rentner od. Schulabgänger.<br />

(kurzfristige Beschäftigung)<br />

Zeitraum: Mitte Mai bis<br />

Anfang August, bitte melden unter<br />

04635/2727 od. erdbeerhof.jen<br />

sen@t-online.de<br />

Freundliche, umsichtige Haushaltshilfe,<br />

mit Verständnis und<br />

Humor, zur Unterstützung im<br />

Haushalt und ggf. Besorgungen<br />

außer Haus für 90-jähr. Dame in<br />

<strong>Flensburg</strong> gesucht. Tel. 0172/<br />

8585687 ab <strong>18</strong>.00 Uhr.<br />

MINIJOB: Rüstiger Rentner<br />

zum Wäsche chauffieren gesucht<br />

2 Tage/Woche, Niebüll-Westerland,<br />

Westerland-Niebüll S 0160-<br />

96612787<br />

Moderner landw. Betrieb im Sönke-Nissen-Koog<br />

sucht Mitarbeiter/<br />

in für die Bereiche Ackerbau, Legehennen,<br />

Direktvermarktung.<br />

Volquardsen 0160 94670759.<br />

Ostseehotel SchleiFee Kappeln<br />

sucht flexible, zuverlässige Mitarbeiter<br />

(m/w) in Teilzeit o. auf 450<br />

€ Basis für Housekeeping, Service/Empfang,<br />

Gartenpflege (stundenw.).<br />

Bewerbungen an perso<br />

nal@ostseehotel-SchleiFee.de<br />

Reinigungskraft Ferienhäuser<br />

per sofort gesucht. Minijob innettem<br />

Team. Ganzjährig in Dauerstellung.<br />

Gunneby/Ulsnis Tel.<br />

04641-93161<br />

Reinigungskraft v. Priv. gesucht 5<br />

Std./wöchtl. Aufgaben Reinigung<br />

u. Bügeln. S 04631-406271 o.<br />

0172-4396743<br />

Suchen Haushaltshilfe in Drage<br />

S 0174-6193551<br />

SC Weiche FL 08 sucht Übungsleiter/in<br />

bzw. Fitnesstrainer/in f. div.<br />

Std. im Erwachsenen- u. Kinderbereich,<br />

fest bzw. zur Vertret.,<br />

S 0461-92622 +0176-57853592<br />

Suche Allroundarbeiter mit handwerklichen<br />

Fähigkeiten S 0173-<br />

2444420<br />

Partner einer großen<br />

Hilfsorganisation<br />

Sie wollen Geld<br />

verdienen und Gutes tun?<br />

Mitarbeiter/in für leichte<br />

Außendiensttätigkeit<br />

per sofort gesucht.<br />

Auch ungelernt, keine<br />

Vorkenntnisse erforderlich.<br />

Wir arbeiten Sie ein.<br />

Info: Tel: 04534-205814<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon (0461) 3<strong>18</strong>317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung<br />

unseres Teams eine<br />

ZFA mit Prophylaxe<br />

Kenntnissen<br />

als Vollzeitkraft ab dem 01.06.20<strong>18</strong><br />

Wir erwarten einen freundlichen<br />

und sicheren Umgang mit den<br />

Patienten sowie selbständiges<br />

Arbeiten und Teamfähigkeit.<br />

Sie haben Freude am Umgang mit<br />

Menschen sind motiviert und zuverlässig<br />

dann senden Sie bitte<br />

Ihre Bewerbungsunterlagen an :<br />

Katja Jürgens<br />

Am Markt 8, 24955 Harrislee<br />

Mitarbeiter/-in<br />

mit Rumänischkenntnissen<br />

Zum 01.06.20<strong>18</strong> suchen wir Unterstützung (in Vollzeit) bei der Disposition<br />

unserer Fahrzeuge sowie bei der Kommunikation mit unseren Fahrern in<br />

rumänischer Sprache. Neben sehr guten Sprachkenntnissen erwarten wir einen<br />

sicheren Umgang mit den MS-Office-Anwendungen und eine selbstständige<br />

Arbeitsweise. Wir bieten eine umfassende Einarbeitung an. Bei Interesse richten<br />

Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an:<br />

SCHMIT INTERNATIONAL TRANSPORT A/S<br />

Kilen 3-DK-6330 Pattburg -Tel. +45 74673637<br />

E-Mail: ab@schmit.dk<br />

SCHMIT International Transport A/S beschäftigt ca. 250 engagierte Mitarbeiter und ist auf<br />

den Gütertransport auf dem europäischen Markt spezialisiert. Wir liefern die Chancen!<br />

Suche MODEBERATERIN<br />

im Textilgeschäft die Spaß und<br />

Freude hat unsereKunden zu<br />

beraten. 10 Std. die Woche.<br />

Bewerbung unter 0461-6740429<br />

Suche Reinmachefrau od. -Ehepaar<br />

zur Reinigung Ferienhaus<br />

od. Ferienwohnung auf Nordstrand.<br />

Gute Bezahlung, Flexible<br />

Termine, Auto nötig. Bitte melden<br />

bei Englmann S 04842-1200<br />

od S 0171-5306579<br />

Suche zuverlässige Haushaltshilfe<br />

für SL Whg., die auch den Mieter<br />

motivieren kann, mitzuhelfen. Mi.<br />

und Fr. Nachmittag, je 2Std. Gute<br />

Bezahlung. Anmeldung als Mini<br />

Job. (04621) 996811.<br />

Suchen zu Sofort eine Hauswirtschaftskraft,<br />

3mal die Woche in<br />

Freienwill, Arbeitszeit flexibel,<br />

gute<br />

Bezahlung.<br />

046029677207 (zwischen 8-<br />

16.30 Uhr).<br />

Tierl. Allround-Talent (NR) gesucht,<br />

f. Gartenpflege, Stallungen<br />

u.a. Arbeiten, 1xwö. 8Std., Kost<br />

& Logie wird gest., 10 €/Std.<br />

S 0175-1550024<br />

Tönning: Wir suchen ab per sofort<br />

zuverlässige Putzhilfe welche 1-2<br />

Mal in der Woche bei uns reinigt.<br />

Mindestlohn 12 €/Stunde. Bitte<br />

bei Intersse ab 19 Uhr unter:<br />

04861-6<strong>18</strong>8937 melden.<br />

Versandpacker/innen per sofort<br />

gesucht. Flexibel, sehr zuverlässig<br />

und gewissenhaft. 25-40h/Woche,<br />

HANS NATUR, Bahnhofstr. <strong>18</strong>,<br />

Süderbrarup, 04641-988914<br />

STELLENGESUCHE<br />

Begabter Handwerker (gelernter<br />

Maurer) macht jede Arbeit rund<br />

ums Haus:mauern, fliesen, pflastern,<br />

verputzen.015234124683<br />

Dachdecker hat noch Termine<br />

frei! Kl. u. gr. Dachreperaturen<br />

am Flach-u. Steildach, Schieferarbeiten<br />

u.Dachreinigung S 0177-<br />

8730880 Hr. Petersen<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Rentner su. Fahrertätigk. (Kl. 3)<br />

auf 400€-Basis, Rm. ECK/SL/<br />

KA, eig. Fahrz. m.Hänger kann<br />

einges. werden, pro KM 0,30,<br />

S 04641-6284641<br />

Schreibarbeiten und Bücherlayouts<br />

am PC sowie Korrekturlesen<br />

übernehme ich gerne für Sie.<br />

04661 -942358 und 0171 -<br />

7781349<br />

Suche Arbeit als Maurer und<br />

Fliesenleger auf 450 €-Basis.<br />

S 0171-1402896 oder 0461-<br />

312448<br />

Suche Haushaltshilfe in Bordelum,<br />

2x wöchentlich, 4Stunden,<br />

S 04671-9330584 (nachmittags)<br />

Übernehme, Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen<br />

S 0157-38258344<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Gymnastikforeningen DAN søger<br />

instruktører/hjælpere til børnehold.<br />

Vores instruktører er lønnede.<br />

Vi søger bla. til forældre/barn,<br />

springhold, parkour , yoga<br />

S 0151-12317033<br />

Von priv.erf.Lehrerin ert. Nachhilfeunterricht<br />

in Deutsch, Englisch,<br />

intensiv.Training d.Grammatikgrundlagen,<br />

alle Schulabschl.S<br />

0461-1609439<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Wir suchen Reinigungskräfte m/w<br />

für zwei Objekte in <strong>Flensburg</strong> ab sofort.<br />

Stundenlohn: 10,30 €<br />

Arbeitsort: Westerallee<br />

Arbeitszeit: Di. und Do. jeweils 1:30 Uhr<br />

Arbeitsort: Lise-Meitner-Straße<br />

Besonderheit: Schlüsselrevier<br />

Arbeitszeit: Mo.-Do. &Sa. von17:30-20Uhr<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Telefonisch: Hr.Balster 0172/679 23 36<br />

Schriftlich: florian.balster@veolia.com<br />

Veolia Industrie Deutschland GmbH<br />

Wir suchen ab sofort einen<br />

gelernten Mitarbeiter (m/w)<br />

für den Garten- und<br />

Landschaftsbau/Gärtner<br />

in Vollzeit.<br />

Führerschein für<br />

PKW/Anhänger ist<br />

Voraussetzung.<br />

AUSHILFE als Kassierer m/w<br />

auf 450,- €Basis gesucht<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

aktive, mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undum<strong>Flensburg</strong><br />

sowieinSüdtondernund im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

mittwochs Zeit haben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbungan:<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941<strong>Flensburg</strong><br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung<strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

Redaktionsmitarbeiter/in<br />

aufHonorarbasis<br />

fürSchleswig undUmland<br />

Wenn Sie<br />

• gern schreiben<br />

• gernfotografieren<br />

• flexibelsind<br />

• mobil(Führerschein &PKW)sind<br />

Dann bietenwir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen, dynamischen undrenommierten<br />

Verlagshaus<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung perE-Mailan:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

AliceKrumrey<br />

Callisenstr. 1b |24837 Schleswig<br />

krumrey@moinmoin.de<br />

Sollten wir Ihr Interesse für diese ausgeschriebene Stelle in Stapel<br />

geweckt haben, freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Gehaltsvorstellung<br />

sowie mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins) bevorzugt<br />

per E-Mail an Bewerbung_Vertrieb@f-a-b.de.<br />

Fr. August Behrens GmbH, Gutenbergring 51 b, 22848 Norderstedt

Stellenmarkt<br />

E-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen:<br />

•Kosmetiker/ Masseur w/m<br />

•Reinigungskräfte w/m<br />

Bewerbung bitte an: info@thomas-hotel.de<br />

Frau Aliza Neumann ·Tel. Nr. 0172 /42785 86<br />

Servicekräfte (w/m) ab sofort gesucht.<br />

Teilzeit /geringfügige Beschäftigung<br />

Flexible Teildienste von 6-20 Uhr ·Saisonunabhängig<br />

Ihre Einsatzzeiten werden individuell abgestimmt.<br />

Wir wünschen uns:<br />

•zuverlässige Mitarbeiter/innen mit fachlicher und sozialer Kompetenz<br />

•eigenverantwortliche Mitarbeit •Belastbarkeit und Flexibilität.<br />

Wir bieten: •Jobsicherheit und ein gutes Arbeitsklima.<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

DRK-Nordsee-Reha-Klinik Goldene Schlüssel<br />

z.H. Herrn Arno Gillissen<br />

Im Bad 102 ·25826 St. Peter-Ording ·arno.gillissen@drk-sh.de<br />

DerKopp &Thomas Verlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

Redaktionsmitarbeiter/in<br />

auf Honorarbasis<br />

für<strong>Flensburg</strong> undUmland<br />

Wenn Sie<br />

• gernschreiben<br />

• gern fotografieren<br />

• flexibelsind<br />

• mobil(Führerschein &PKW)sind<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen, dynamischen undrenommierten<br />

Verlagshaus<br />

Traditionelles Handwerk mit Hightech-Wissen<br />

Das Berufsbild des Zimmerers<br />

ist modern und vielseitig,<br />

es verbindet traditionelles<br />

Handwerk mit fortschrittlichem<br />

Hightech-Wissen.<br />

Der Zimmerer hat ein breites<br />

berufliches Tätigkeitsfeld.<br />

Wer sowohl gerne mit den<br />

Händen, mit dem Kopf sowie<br />

gern drinnen am PC und<br />

draußen an der frischen Luft<br />

arbeitet, ist im Zimmererhandwerk<br />

gut aufgehoben.<br />

Aufbauend auf der Ausbildung<br />

und dem Abschluss als<br />

Zimmerergeselle/in eröffnen<br />

Wir suchen für unser Verkaufsteam im Camping &Outdoor Shop <strong>Flensburg</strong><br />

ab sofort eine/n<br />

Verkäufer/in<br />

Hast Du Interesse am Camping, verfügst über dänische Sprachkenntnisse,erste Erfahrungen<br />

im Verkauf, möchtest in unserem jungen und motivierten Team und in einer<br />

stark wachsenden und interessanten Branche in Vollzeit als Verkäufer/in arbeiten -<br />

dann freuen wir uns auf Dich.<br />

Schick uns am besten Deine Bewerbung per Mail an: Claudia.Immler@immlerplane.de<br />

Otto Immler GmbH<br />

Schleswiger Straße 99 ·24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel.: 0461 98076 ·www.immler24.de<br />

Es ist 5vor 12!<br />

Menschen, Tiere und die Natur brauchen unsere Hilfe!<br />

promotionwelt sucht Mitarbeiter/innen<br />

für Öffentlichkeitsarbeit an Informationsständen<br />

Wenn Sie<br />

•Spaß daran haben, auf Menschen zuzugehen<br />

•kommunikationsstark sind und gerne im Team arbeiten<br />

Bieten wir Ihnen<br />

•eine sozialversicherungspflichtige Festeinstellung<br />

•kostenlose Schulungen und interessante Aufstiegsmöglichkeiten<br />

Erfahren Sie mehr unter: www.promotionwelt.de oder 0800-0402200<br />

Fahrlehrer/-in gesucht!<br />

Vollzeit oder auf 450,-€ Basis<br />

Du bist hoch motiviert und hast Freude an der Arbeit mit<br />

jungen Menschen? Dann passt Du super in unser junges<br />

engagiertes Team. Wir freuen uns auf Dich!<br />

www.Nordseefahrschule.de<br />

Husum ·Hattstedt ·Breklum<br />

Z 0160 -8215512<br />

Inh. Timo Schulz<br />

sich vielfältige und attraktive<br />

Möglichkeiten der Fort- und<br />

Weiterbildung. Der Meistertitel<br />

bildet die Voraussetzung<br />

für den Einstieg in eine<br />

gesicherte Selbständigkeit.<br />

Neben dem Erwerb von technischen<br />

Spezialwissen wird<br />

auch betriebwirtschaftliches,<br />

pädagogisches und rechtliches<br />

Wissen vermittelt.<br />

Als regionaler Anbieter von<br />

Personaldienstleistungen suchen<br />

wir für unsere Kundenunternehmen<br />

im Raum Schleswig, Husum,<br />

<strong>Flensburg</strong> motivierte<br />

V Helfer/innen<br />

in der Industriereinigung<br />

V Helfer/innen<br />

in der Ver- u. Entsorgung<br />

V Produktionshelfer/innen<br />

V Gabelstaplerfahrer/innen<br />

V Fachkräfte<br />

für Lagerlogistik (m/w)<br />

V Montierer/innen<br />

V Pflegehelfer/<br />

innen bzw.<br />

exam. Pflegekräfte<br />

Tel.: 04621/427 83 83<br />

Lollfuß 20 ·24837 Schleswig<br />

F.Petersen@ariba-gmbh.de<br />

Die WSTECH GmbH ist ein mittelständiges Unternehmen mit Sitz in <strong>Flensburg</strong>, das<br />

Frequenzumrichter, Wechselrichter und Batteriespeicher primär für die Umwandlung<br />

regenerativer Energien entwickelt und produziert.<br />

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams<br />

Projektleiter (m/w)<br />

Entwickler –Hardware Entwicklung (m/w)<br />

Entwickler –<br />

Schwerpunkt Leistungselektronik (m/w)<br />

Entwickler –<br />

Software Entwicklung/Simulation (m/w)<br />

E-Konstrukteur (m/w) E-Plan (m/w)<br />

Mitarbeiter im Testfeld/<br />

Prototypenbau (m/w)<br />

Weitere Informationen zu den ausgeschriebenen Stellen finden Sie auf unserer<br />

Website www.wstech.com<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

einen Arbeitsplatz mit einem vielseitigen und herausfordernden Aufgabenspektrum<br />

mit geregelten Arbeitszeiten von Montag bis Freitag. Die Vollzeitstelle ist<br />

zunächst befristet, eine spätere Übernahme ist geplant. Ein motiviertes Team freut<br />

sich auf Sie!<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen –gerne auch per E-Mail –an:<br />

WSTECH GmbH –Personalabteilung<br />

Eckernförder Landstr.78|24941 <strong>Flensburg</strong> |Tel.: 0461 4301220 |info@wstech.com<br />

PACKHILFE m/w<br />

in Voll- oder Teilzeit gesucht.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung perE-Mail an:<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

MichaelPhilippsen<br />

Friedenshügel 2|24941<strong>Flensburg</strong><br />

philippsen@moinmoin.de<br />

Tierisch<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

TIERMARKT<br />

FL-Jürgensby: Wer geht mit meinem<br />

kleinen Pudel ab und zu spazieren?<br />

S 0461-5009770<br />

Chihuahua Welpen mit Pap.<br />

www.magic-point.eu Tel. 04121-<br />

49 99 28<br />

TIERE<br />

2jährige Bo Hündin mit Handicap<br />

in ruhiges Zuhause zu vermitteln -<br />

gern ebenerdig. Verschmust, prima<br />

Sozialverhalten, ca. 7,5 kg.<br />

S 04641-6219865<br />

Ich verkaufe meine Zwergkaninchen<br />

in Süderbrarup am<br />

13.05.20<strong>18</strong> ab 9:00 Uhr.<br />

S 04632/8779778<br />

Wellensittiche<br />

Wirhaben in unserem Tierheim in<br />

Husum 7Wellensittiche zu vermitteln,<br />

sie haben wunderschöne<br />

Farben. WerInteresse daran hat<br />

kann sich gern bei uns melden.<br />

Sie werden aber nur ab 2Stck.<br />

vermittelt.<br />

Oskar<br />

Oskar,istein lieber verschmuster<br />

Kater, er istkastriert, gechipt<br />

und geimpft, so wie auch alle<br />

anderen Katzen. Er istauch<br />

zwischen 5und 6Jahrealt. Er<br />

wurde in einen sehr kranken<br />

Zustand hier im TH abgegeben.<br />

Jetzt istergesund und darf in<br />

ein neues zu Hause umziehen.<br />

Er isteine Alleinkatze und sollteauch alleine<br />

gehalten werden. In seinem neuen Heim sollteesauch etwas<br />

ruhig sein, da er immer mal etwas schreckhaft ist.<br />

WeitereInformationen beim<br />

TIERSCHUTZ NIEBÜLL, 04661 6571<br />

oder www.tierschutz-niebuell.de oder auf facebook<br />

Kaninchen zu verk., ab 6Wo. bis<br />

5 Monate, Mecklenburger-Schecke<br />

schw./weiß, Tel. 04605-<br />

<strong>18</strong>9733, Mobil 0160-90398525<br />

British Kurzhaar Babys geb. am<br />

1.3.<strong>18</strong> mit Papieren. Mehrfach<br />

entwurmt, 2x geimpft, ab 25.5.<strong>18</strong><br />

zu verkaufen S 04838-704960 o.<br />

0159-0<strong>18</strong>78594<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

ENTLAUFEN/ENTFLOGEN<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Zuhause<br />

suchen ein<br />

Susi<br />

Katze Susi, 5-6 Jahrealt, isteine Halb-<br />

Edelkatze. Auch sie isteine Fundkatze.<br />

Sie<br />

istimmer noch sehr ängstlich.<br />

Wir suchen für sie ganz dringend ein<br />

neues zuhause wo sie auch alleine<br />

leben kann, da sie sich nicht mit<br />

anderen Katzen so richtig versteht.<br />

Schön wäreauch eine Einzelperson.<br />

Sie würde sich bestimmt auch über<br />

Wohnungshaltung freuen.<br />

Jule<br />

Starke Bienenvölker abzugeben<br />

S 04847-938<br />

Seit dem 17.4.<strong>18</strong> vermissen wir unseren<br />

Kater Higgins in Sörup:schw./br.<br />

get., kastr, nicht gechipt.Wer<br />

etw. ü. d. Verbleib<br />

weiß, b. meldenS 0175-6008723<br />

Katze Jule, sie istca1,5-2 Jahre<br />

alt, eine sehr ruhige und zierliche<br />

Katze, sehr verschmust. Juleist eine<br />

Fundkatze und wurde mit 2Babys<br />

abgegeben, die schon vermittelt<br />

sind. Wir suchen für sie ein<br />

Heim bei älteren tierlieben Menschen.<br />

Kann gern als Wohnungs-<br />

katze<br />

vermittelt werden.<br />

Auch wenn Sie keinem unserer Tiere ein Zuhause bieten können, kommen<br />

Sie doch einfach malals Gassigeher oder Katzenstreichler im Tierheimvorbei.<br />

Auch auf denWunschzettel unsererTieremöchten wirgerne hinwiesen.<br />

www.tiereinnot.net Iwww.tierheim-weidefeld.de Iwww.frettchentreff-nord.de Iwww.tierheim-sl.de<br />

www.tierheim-husum.org Iwww.tierheim-flensburg.de Iwww.tierheim-ahrenshoeft.de Iwww.tierschutz-niebuell-und-umgebung.de<br />

Die<br />

Regenbogenbrücke<br />

Wer jahrelang einen Platz<br />

im Herzen seines Menschen hatte,<br />

soll auch andieser Stelle seinen Platz finden:<br />

Tiertraueranzeigen jetzt buchbar<br />

Bei der Gestaltung<br />

beraten wir Sie<br />

gern persönlich<br />

in unseren<br />

Geschäftsstellen<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 <strong>Flensburg</strong> |0461 588-0<br />

www.moinmoin.de<br />

<strong>Flensburg</strong>er Chaussee 62<br />

25813 Husum |04841 8356-0<br />

www.nf-palette.de<br />

Alternativ können Sie Ihre Anzeige per Telefon oder E-Mail aufgeben:<br />

0461 588-0 oder kleinanzeige@moinmoin.de<br />

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE<br />

0152 -14385939 · www.escort5.de<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

SEXY GIRLS sinnlich&lieb<br />

www.engelsburg-fl.de<br />

Neu! VICKI 26j,<br />

163cmkf32-34,75B<br />

0461-<strong>18</strong>293603<br />

Neu! PATRICIA 35j,<br />

172cm, kf 36-38,75C<br />

0461-97888590<br />

§§§ SYLWIA 33j,<br />

163cm, kf36,75D<br />

0461-5009579<br />

Neu! LARISSA 33j,<br />

165cm, kf 36,75B<br />

0461-4935772<br />

NEU!ALISA 27j,<br />

167cm, kf36,75D<br />

0467-4808133<br />

§§§ LARA 27j,<br />

168cm,kf32-34,75B<br />

0461-97887149<br />

Kontakte<br />

H Denise 20J.<br />

US<br />

Victoria 23J.<br />

Nancy 23J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

§ Husum § Husum §<br />

Deutsche Melanie<br />

0151-15988681<br />

E<br />

C<br />

K<br />

SL<br />

Always 3girls<br />

Kolm 5a, Tel. 04351-8808263<br />

melanie-sh.de<br />

ALWAYS 4GIRLS<br />

Dein Bordell in Schleswig<br />

Tel.: 04621-95 77 93<br />

F<br />

L<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

H<br />

Alissia S<br />

Teeniegirl, liebevoll u. sexy +<br />

H<br />

0151-45099990 T<br />

H<br />

U<br />

S<br />

Hausbesuche<br />

-diskret +viel Zeit -<br />

Tel. 01 62-4 62 54 71<br />

-die Nachtbar in Leck -Tel. 04662-647<br />

Barbetrieb:<br />

Mo.-Do. 20-5 Uhr, Fr.+Sa. 20-6 Uhr (So. Ruhetag)<br />

Privat: 12-20 Uhr Tel. 0162/744<strong>18</strong>13<br />

Hausbesuche nach Vereinbarung

Schnäppchenmarkt<br />

F - 2. Mai 20<strong>18</strong><br />

Sehen, wie die<br />

Zeit arbeitet<br />

Was spiegelt die Zeit wohl<br />

besser wider, als eine Uhr<br />

die ständig in Bewegung ist?<br />

Bei diesem originellen und<br />

praktischen Raum-Accessoire<br />

kann man tatsächlich zusehen,<br />

wie die Zeit arbeitet. Die<br />

sichtbaren Zahnräder der<br />

hochwertigen aus Edelstahl<br />

gebürsteten Wanduhr bewegen<br />

sich mit jeder verstreichende<br />

Minute.<br />

Ein Hingucker für jedes Büro,<br />

Flur oder Küche. Die Wanduhr<br />

aus hochwertig gebürstetem<br />

Edelstahl ist in Weiß und<br />

Schwarz erhältlich.<br />

Werkfoto: Casablanca<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

GESUND UND FIT<br />

8.- 24. Mai 20<strong>18</strong><br />

An der B5 Nr. 10 · 25842 Langenhorn<br />

Tel.: 0 46 72 - 77 27 26<br />

FARBENVERKAUF- & VERSAND<br />

www.flügger-langenhorn.de<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FL S 0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S 04841-665140<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a. all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe,<br />

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Silber, Wandteller, Gobbelinbild,<br />

Schallplatten, Garderobe,<br />

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse<br />

Abwicklung S 0177-<br />

2723048<br />

Kaufe Wehrpass Soldbuch, Urkunden,<br />

Fotoalben, Münzen, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-<br />

03008488<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren,<br />

Silber, Postkarten, Fotoal-<br />

GEWICHTSREDUKTION und<br />

TABAKENTWÖHNUNG ben, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

Leicht, spontan, mühelos, individuell<br />

und vor allem einfach: GEzu<br />

kaufen gesucht 04302 9136<br />

WICHTSREDUKTION UND TA- Musikbox a. Kneipe, alte Automaten,<br />

Werbung u.Tankstellen Zub.<br />

BAKENTWÖHNUNG mittels<br />

Hypnose. Einzelsitzung und Gruppenhypnose<br />

nach Absprache.<br />

ges. 015227671944<br />

Priv. kauft Märklin, Roco, Trix,<br />

HYPNOSE COACH UTA CLAU-<br />

Lego, Playmobileisenb. Elastolin-<br />

SEN , TMI Ausbildung, Hypno<br />

Lineol, AMS, Faller, SIKU, Wiking,<br />

Schuco, Steiff, Lego, Blech-<br />

Wave Tel. 04624-800 904 Für<br />

weitere Fragen stehe ich Ihnen<br />

spielz. Soldaten S 04191-959755<br />

sehr gerne zur Verfügung.<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos.<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u. Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

03960681<br />

VERKAUF<br />

8 Korbstühle mit Sitzkissen wie<br />

neu, z. verk. 260 € VHB (Nordfriesland)<br />

S 0175-2211300<br />

Achtung Sammler! Verkaufe Mineraliensammlung,<br />

katalogisiert<br />

(aus Rm. Skandinavien u. Alpen),<br />

Preis VHB, 0162-<strong>18</strong>09145<br />

Besatzzeit: Forellen, Graskarpfen,<br />

Barsche, Schleie, Zander,<br />

Karpfen zu verk., neu: Tageskarten<br />

f.d. "Langbergsee" erhältl.S<br />

04639-7523 od. 1290<br />

Elektro Scooter Marke Shoprider,<br />

gebr., 650 €, sowie Marke Behle<br />

Listo, zerlegb., neuw. 1600 €,<br />

S 04635-294750<br />

FLOHMARKT 5.5. 10-16 Uhr in<br />

SL in den Gärten Kattenhunder<br />

Weg Ecke Berliner Str. Rückseite,<br />

Verkauf v. Spielzeug, Bekleidung,<br />

Geschirr, Bilder usw.<br />

FLOHMARKT!!!<br />

Größeren Posten Flohmarktart.,<br />

teilw. neuw., gü. abzug. sow.<br />

neue Tischtennispl. Kettler 260€<br />

VB Cross-Trainer 3xgebr. NP<br />

1200€ f. 390€ S 04864-1335<br />

Haushaltsauflösung Sa 05.05. u.<br />

So 06.05.<strong>18</strong>,10-16 h, Kleinmöbel,<br />

div. Gebrauchs-u.Haushaltsartikel,<br />

Deko, Lampen, Bücher, Kleidung,<br />

Fahrrad, große Vielfalt -<br />

25842 Langenhorn, Sönke-Matthiesen-Weg<br />

11, 0151-28731452<br />

Infrarotsauna zu verkaufen<br />

500,00€ Verhandlungsbasis,<br />

Selbstabholung in Niebüll<br />

S 0171-3385608<br />

Jazz &Blues: CDs & DVDs günstig<br />

S 0461-3133934 (ab <strong>18</strong> Uhr)<br />

Verk. günstig Waschmaschine,<br />

Kühlschrank, Gefriertruhe, Wäschetrochner<br />

u. Einbauherd<br />

m.Ceranfeld S 0176-37927577<br />

Waschmaschine Bosch hohe U/<br />

min 99 €, AEG Spülmaschine unterbau<br />

85 €, AEG Kondenstrockner<br />

120 €, 04662-775730<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

SONSTIGES<br />

Erfahrener Dachdecker hat noch<br />

Termine frei, gut und günstig, speziell<br />

Flachdach S 01521-<br />

0123496 Herr Laubinger<br />

Besatzzeit: Forellen, Graskarpfen,<br />

Barsche, Schleie, Zander,<br />

Karpfen zu verk., neu: Tageskarten<br />

f.d. "Langbergsee" erhältl.<br />

S 04639-7523 o. 1290<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

• Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

• Haus- u. Hofentrümpelung<br />

• Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-<strong>18</strong> 96 66<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte / Texte<br />

/ Biographie u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Achtung: Dachdeckerei hat noch Termine frei<br />

Flachdach- und Spitzdacharbeiten, sowie alle<br />

kleinen und großen Reparaturen am Dach und<br />

Haus. Tel.04321-2040519 o. 0176-42922586<br />

Aktion: Reinige Dachrinnen 1,00 €/lfd. Meter<br />

Priv.XXL-Dorfflohmarkt<br />

Großenwiehe am 06.05.20<strong>18</strong> v.<br />

09:00-15:00 Uhr, in den OT Schobüll,<br />

Schobüllhus u. Sillerup, Infopoint<br />

Hauptstr. 35. Viele tolle Sachen!<br />

MUSIK<br />

Ein-Mann-Drehorgelkapelle mit<br />

8 Instrumenten für Ihre Feier oder<br />

als Ständchen, Überraschung u. a.<br />

Anlässe. S 04392-9145260, Dreh<br />

orgel@freenet.de<br />

Stimmung für Ihr Fest! Unmusikalischer<br />

DJ mit LP´s und Singels<br />

macht jedes Fest zum Reinfall!<br />

Habe viele Termine frei Y 268/<br />

6068<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

1 Feinstrick-Maschine, "Empisal"<br />

mit Tisch + Zubehör, an<br />

Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 04627-1090<br />

Klassische Musik, ca. 100 LP`S ,<br />

zum Teil Raritäten, zu verschenken.<br />

S 04635-1384 ab 19.00 Uhr<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Postfach 22 65, 24912 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

<strong>Flensburg</strong>:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 588-333,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-<strong>18</strong><br />

Telefax: 04621 9641-17,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, <strong>Flensburg</strong>er Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Flensburg</strong>........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.20<strong>18</strong>. Handelsregister <strong>Flensburg</strong> HRB 703.

Donnerstag, 3. Mai<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„HolzBild“,Vernissagezur<br />

Ausstellung, „C.ulturgut“,<br />

19.30 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Konzert: Seven T‘s,Dünen-<br />

Hus, 15.30 Uhr<br />

Husum<br />

JochenMissfeldtliest „Sturm<br />

und Stille“, Storm-Haus,<br />

19.30 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Flohmarkt, Südermarkt, 8<br />

Uhr<br />

Glücksburg<br />

Führung:4Jahrunderte<br />

SchlossGlücksburg,14Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Führung:Dämmerungsbummel,abNordermarkt/Neptunbrunnen,<br />

19.30 Uhr<br />

Freitag, 4. Mai<br />

Norstedt<br />

Konzert: Rainer Martens,<br />

Jonny‘s Café, Einlass 19 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Stadtführung:Rum-&<br />

Zucker-Tour, ab Holmpassage/<br />

Wasserrad am ZOB<br />

(Süderhofenden), 14.30 Uhr<br />

Husum<br />

„Wille and thebandits“ live,<br />

„Speicher Husum“, 20.30<br />

Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Konzert: RichardWester &<br />

Georg Nussbaumer feat.<br />

PeterPichl (bass), C.ulturgut,<br />

19 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Menke-Planetarium:Planeten-Expeditionins<br />

Sonnensystem,19.30Uhr<br />

Was Wann Wo<br />

Endlich wieder Gartenzauber<br />

Großenaspe (mm) –Pünktlich<br />

zumSaisonstart,wennder<br />

Raps blüht unddie Gärten<br />

im Frühlinginden schönsten<br />

Farbenleuchten, locktdas<br />

GARTENZAUBER-Festival in<br />

die ländlicheIdylle vonHof<br />

BissenbrookinGroßenaspe.<br />

Vom4.bis zum 6. Maiöffnet<br />

Norddeutschlands schönstes<br />

Husum (hk) –Noch einmal<br />

Kind sein, das können Erwachsene<br />

am 11. Mai im<br />

Fun Center<br />

Husum. „Ob<br />

alleine, mit der<br />

Clique oder<br />

der Familie:<br />

Zwischen<br />

19.30 und 24<br />

Uhr laden wir<br />

alle über <strong>18</strong>-Jährigen zu jeder<br />

Menge Spiel, Spaß und Spannung<br />

ein –ohne Scheu sich<br />

zu blamieren, dafür aber mit<br />

Gartenfestival südlich von<br />

Neumünsterwieder seine<br />

Tore fürGartenfreunde,Pflanzenliebhaberund<br />

Dekofans.<br />

An denüber 150 Ständen erwartet<br />

die Besucher eine große<br />

Vielfalt ausgewählter Produkte<br />

für Haus, Gartenund<br />

Balkon.Natürlich gibt es eine<br />

großeAuswahlanPflanzen,<br />

Ü<strong>18</strong>-Toben für die Großen<br />

einem außergewöhnlichen<br />

Fun-Faktor“, sorgen das Fun<br />

Center Team bei diesem Trip<br />

in die Kindheit<br />

mit Cocktails,<br />

Beleuchtung<br />

und einer riesigen<br />

Tobe-, Krabbel-,<br />

Rutsch-,<br />

Renn-, Hüpfund<br />

Kreisch-<br />

Arena für ausgelassene<br />

Stimmung. Eintritt inklusive<br />

Freigetränk.<br />

Foto: Privat<br />

Kräutern, Stauden undverschiedenen<br />

anderen grünen<br />

Raritäten, sowie Nützliches für<br />

Haus, Garten, Terrasse und<br />

Balkonzuentdecken.Aber<br />

auch wer keinen grünen Daumenhat,<br />

kommtanden drei<br />

Festival-Tagen voll aufseine<br />

Kosten: Die liebevoll ausgewählten<br />

Aussteller präsentierenSchmuck,<br />

Mode, Outdoor-<br />

Möbel,Wohnaccessoires und<br />

Kunsthandwerk. Vonherzhaft<br />

bissüß ist mitallerlei Köstlichkeiten<br />

auch für das leibliche<br />

Wohl bestensgesorgt.<br />

Geöffnetist stets von10bis <strong>18</strong><br />

Uhr. DerEintritt beträgt9Euro.Kinder<br />

bis 16 Jahreerhalten<br />

kostenlosen Eintritt.<br />

Foto: privat<br />

Niesgrau (mm) –Auf Grund<br />

dergroßen Nachfrage steigt<br />

am 5. Maiwieder die Ü30-Party<br />

in derWiesenhalle<br />

Koppelheck<br />

(Archivfotovom<br />

Saisonstart). DJ<br />

Michi wird seine<br />

speziellen Plattenkisten<br />

öffnen<br />

undseineHitszum Besten<br />

geben.Stilvoll mitder eigenen<br />

Generationfeiern,tanzenund<br />

flirteningemütlicher Atmosphäre–lautet<br />

das Motto. Bis<br />

22 Uhrist derEintritt frei!<br />

Foto: Frank Dudek<br />

Schlagernacht<br />

am Kalkberg<br />

BadSegeberg (mm) –Gute<br />

Laune unter freiem Himmel<br />

–das verspricht dieSchlagernacht<br />

am Kalkberg.Howard<br />

Carpendale, Michelle,Nik<br />

P.,MünchenerFreiheit, MariaVoskania,<br />

Nicole,Spider<br />

Murphy Gang, Lena Valaitis,<br />

DieJunX und Jay Khan,die<br />

Neuzugänge Rednexund der<br />

StimmungskünstlerAlmklausi<br />

heizen am 5. Maiab17.30Uhr<br />

ein. Es gibt noch Restkarten im<br />

Vorverkauf beider <strong>MoinMoin</strong>.<br />

Ü30-Party in der Wiesenhalle<br />

Eine gute Gelegenheit, auch<br />

vor22Uhrauf die Piste gehen<br />

zukönnenund nicht in einer<br />

leeren Location<br />

zu stehen.Der<br />

Dj gibt ab 21 Uhr<br />

Gas. Leckere<br />

Getränke gibt<br />

es hier aus dem<br />

Glas! Einlass zur<br />

Ü30-Party ist ab 25 Jahren!<br />

Der Disco-Shuttlebus fährt<br />

diesmal sogar nachts um 2<br />

Uhr eine Sonder-Tour! Abfahrtszeiten<br />

und weitere Infos<br />

unter: wiesenhalle.de/<br />

Smedeby Kro<br />

Do.3.5.<br />

19.15 Uhr<br />

USV Glæde •15,- /25,-<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

bis 24 K. +1P. 60,-<br />

6K.+1P. 50,-<br />

J. v. K.<br />

12 K. +1P. 55,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. 8. v. K.<br />

J. 12. v. K.<br />

70,-<br />

90,- 100,- 150,-<br />

Tischreservierung: 0175-6614328<br />

USV-Solskin<br />

G-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

Samstag<br />

05.05.<br />

<strong>18</strong>.30<br />

6Ko.P.50,- /12Ko.P.65,- /24Ko.P.70,-<br />

45 Spiele •Mini-Marathon •45Spiele<br />

1R<br />

2R<br />

V.K.<br />

Jedes Spiel<br />

15,-<br />

25,-<br />

200,-<br />

J. 4. Spiel<br />

25,-<br />

50,-<br />

400,-<br />

J. 8. Spiel<br />

25,-<br />

50,-<br />

500,-<br />

J. 12. Spiel<br />

25,-<br />

50,-<br />

600,-<br />

Bus Westküste 0172-4173961<br />

Tischreservierung 0157-3<strong>18</strong>94697<br />

5Tg. Pommersche Ostseeküste<br />

15.05., 02.06., 12.06., 30.06.<strong>18</strong> HP 220.-<br />

7Tg. Tirol -Wie aus dem Bilderbuch<br />

20.05., 15.07., 02.09.<strong>18</strong> HP 495.-<br />

7Tg. Danzig -Masuren<br />

27.05. -02.06.<strong>18</strong> HP 745.-<br />

15 Tg. Kurreise Kolberg/Swinemünde<br />

02.06., 30.06., 11.08., 06.10.<strong>18</strong> HP 794.-<br />

5Tg. Insel Usedom<br />

02.06. -06.06.<strong>18</strong> HP 510.-<br />

10 Tg. Plattensee all inkl.<br />

02.06. -11.06.<strong>18</strong> AI 725.-<br />

6Tg. Erzgebirge<br />

03.06., 12.06., 23.07., 12.08.<strong>18</strong> HP 215.-<br />

5Tg. Böhmerwald<br />

13.06. -17.06.<strong>18</strong> HP 248.-<br />

5Tg. London<br />

14.06. -<strong>18</strong>.06.<strong>18</strong> TP 655.-<br />

6Tg. Ammerland -Ostfriesische Inseln<br />

17.06. -22.06.<strong>18</strong> HP 525.-<br />

6Tg. Fünf deutsche Flusslandschaften<br />

26.06. -01.07.<strong>18</strong> HP 695.-<br />

7Tg. Hohe Tatra<br />

26.06., 06.08., 01.10.<strong>18</strong> HP 425.-<br />

8Tg. Kleinwalsertal<br />

01.07. -08.07.<strong>18</strong> HP 895.-<br />

4Tg. Rhein in Flammen<br />

06.07. -09.07.<strong>18</strong> HP 398.-<br />

3Tg. Hauptstadt Berlin<br />

06.07., 13.07., 20.07.<strong>18</strong> ÜF 199.-<br />

4Tg. Plau am See<br />

08.07. -11.07.<strong>18</strong> HP 325.-<br />

6Tg. Kaiserstadt Wien<br />

25.07. -30.07.<strong>18</strong> TP 535.-<br />

7Tg. Schwarzwald<br />

30.07. -05.08., 24.09. -30.09.<strong>18</strong> HP 675.-<br />

Sonnabend, 5. Mai<br />

Niebüll<br />

Jazz undJazzballaden mit<br />

dem Trio Auarella, Richard<br />

HaizmannMuseum, 20 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Musical Tanz Show,Dünen-<br />

Hus, 20 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Weltfischbrötchentag,Rote<br />

Straße, 10 Uhr<br />

Klixbüll<br />

Pferde-Show-Abend,<br />

Mulder-Jürgensen-Stable,<br />

19 Uhr<br />

Lübeck<br />

Brahms-Festival Eröffnungskonzert,<br />

Musikhochschule,<br />

19.30 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

7.Tour de Flens -grenzübergreifende<br />

Elektromobil-<br />

Rundfahrt, Citti Markt, 10<br />

Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Comedy-Revue „Sektand<br />

the City“, C.ulturgut, 19 Uhr<br />

Sonntag, 6. Mai<br />

Husum<br />

Hallenflohmarkt, Messehalle,<br />

8Uhr<br />

Kropp<br />

Frühjahrsfest im Wisentpark,<br />

11 Uhr<br />

Karlum<br />

Lesung mitMusik,St. LaurentiusKirche,17Uhr<br />

Niebüll<br />

Orgelkonzert,Christuskirche,<br />

<strong>18</strong> Uhr<br />

Süderbrarup<br />

10. Hoppla-Kindertag, Brarupmarktplatz,<br />

11 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Lesungen und Musik,St.<br />

MarienKirche,11.15Uhr<br />

Husum<br />

Hallenflohmarkt,„Messe<br />

Husum Congress“ 8Uhr<br />

Glücksburg<br />

Märchenführungauf Schloss<br />

Glücksburg (fürFamilien),<br />

15 Uhr<br />

Klixbüll<br />

Konzert am Wahlsonntag,<br />

DörpsCampus, 15 Uhr<br />

SAMSTAG<br />

PARTY<br />

OHNE ENDE<br />

05.<br />

MAI<br />

WWW.P-O-E.NET<br />

GEFÄLLT DIR? WWW.FACEBOOK.COM/POEWANDERUP<br />

BUSSHUTTLE FL-P.O.E. -<br />

FL &HUSUM -P.O.E. -HUSUM<br />

90ER IM GROSSEN<br />

PARTYZELT<br />

90ER<br />

EXKLUSIV:<br />

DJ NEWCOMER<br />

BÜHNE<br />

DJ K-PROJECT<br />

EINLASS AB 22:00 UHR<br />

3BÜHNEN<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

Ü40<br />

EINTRITT FREI!<br />

Lasertag-Turnier für alle<br />

Husum (hk) –Wer auf Action,<br />

Sport und Nervenkitzel<br />

steht, der ist am 9. Mai im<br />

Fun Center Husum genau an<br />

der richtigen<br />

Adresse. „Ab<br />

16 Uhr veranstalten<br />

wir<br />

für die 12- bis<br />

<strong>18</strong>-Jährigen,<br />

ab 19.30 Uhr<br />

für die Erwachsenen<br />

ein<br />

Lasertag-Turnier“, freut sich<br />

das Lasertag-Team auf viele<br />

Gäste, die –quasi als Flatrate-Spielen<br />

–mehrere Stunden<br />

lang für 15 Euro (inklusive<br />

Freigetränk) auf moderne<br />

Art Räuber und Gendarm<br />

CITTI-Park<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

TEL.: 04102/3 19 39<br />

www.hochberg.tv<br />

06.05.<br />

Sonntag, 6. Mai<br />

Riesenflohmarkt<br />

NETTO Bredstedt<br />

auch Neuware!<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

spielen, ihre Schnelligkeit,<br />

ihr taktisches Geschick und<br />

ihre Teamfähigkeit unter<br />

Beweis stellen wollen. „Gemeinsam<br />

mit den<br />

Teilnehmern<br />

möchten wir<br />

bei Cocktails<br />

und<br />

leckeren Getränke<br />

einen<br />

netten sportlichen<br />

Abend verbringen, der<br />

mit einer Siegerehrung ausklingen<br />

wird.“ Foto: Privat<br />

Kegelsporthalle<br />

Husum<br />

Öffentliches<br />

GROSS-LOTTO<br />

Freitag, 04.05.20<strong>18</strong> ·Beginn 19 Uhr<br />

Husumer Sportvereinigung<br />

Anmeldung:<br />

Tel. 04841-72727<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 06.05.20<strong>18</strong><br />

Parkhaus/Königstraße -mit Anmeldung<br />

Info-Tel. 0171 /272 84 72<br />

05.05. Roxy Revival Party,<br />

„Das Original“ 11,00<br />

12.05. It`s all Pink - The Original<br />

Pink Tribute Show <strong>18</strong>,70<br />

26.05. Hardbone +Support live 16,50<br />

PUDDLE OF MUDD<br />

Mi. 06.06.’<strong>18</strong><br />

VVK 33,00<br />

Einlass: 19 Uhr •Beginn: 20 Uhr<br />

16.06. Depeche Mode Party mit DJ<br />

Marcus Meyn (Camouflage) 8,80<br />

01.09. Big Country +Support 29,70<br />

07.09. Physical Graffiti<br />

(Led Zeppelin-Tribute) 19,80<br />

20.10. The Doors Alive 15,40<br />

Kartenvorverkauf:<br />

<strong>Flensburg</strong>, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de

Reisen & Freizeit<br />

H - 2. Mai 20<strong>18</strong><br />

p. P./Doppel-Innenkabine<br />

ab<br />

*<br />

€779,-<br />

p. P. Doppel-Außenkabine ab € 879,-*<br />

p. P. Doppel-Verandakabine ab € 929,-*<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 41 9207<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

<strong>Flensburg</strong>: Kunstflohmarkt am<br />

5.und 6. Mai von 10.00 -16.00<br />

Uhr in der Friesischen Str. 70; Bilder,<br />

Leinwände, Farben, Rahmen,<br />

Papier, Bücher, etc.<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz / Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz imMai, renov. FeWo zentr.<br />

ruh. Lage, Terr. Fahrräder W-<br />

Lan, frei ab 6/20.5 75€/Ü, max.<br />

2 Erw/2 Kd., Hunde erlaubt<br />

S 0461-1683211 AB<br />

METROPOLEN<br />

NORDEUROPAS<br />

mit<br />

AIDAperla<br />

06.10. -<br />

13.10.20<strong>18</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

- 7 Übernachtungen an Bord der<br />

AIDAperla<br />

- Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie (VARIO)<br />

- Vollpension an Bord<br />

- Getränke zu den Mahlzeiten in<br />

den Buffetrestaurants<br />

- Kostenlose Teilnahme an den<br />

meisten Bordaktivitäten<br />

- Trinkgelder<br />

WOHNWAGEN<br />

... da werden Erinnerungen an die „wilden 70er“, die „goldenen 80er“<br />

und die „verrückten 90er“ wach .<br />

KULT<br />

Veranstalter:<br />

Ferienhs. Nordsee/DK, Skodbjerge<br />

bei Hvide Sande zu verm., 6<br />

Personen, 2 Bäder, Kamin,<br />

WLAN, einzigartige Natur zw.<br />

Meer u. Fjord.S 0177-3235455,<br />

www.havhuset-skodbjerge.de<br />

NORWEGENS<br />

FJORDE<br />

mit<br />

AIDAbella<br />

07.10.-<br />

14.10.20<strong>18</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

- 7 Übernachtungen an Bord<br />

von AIDAbella<br />

- Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabine (VARIO)<br />

- Vollpension an Bord<br />

- Getränke zu den Mahlzeiten<br />

in den Buffetrestaurants<br />

- Trinkgelder<br />

* VARIO Preise vorbehaltich Verfügbarkeit und<br />

Zwischenverkauf.<br />

Bei diesem günstigen AIDA VARIO-Preis kann<br />

man sich die Kabinenkategorie aussuchen.<br />

Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt<br />

durch die Reederei.<br />

AIDA Cruises – German Branch<br />

of Costa Crociere S. p. A.<br />

Am Strande 3d, <strong>18</strong>055 Rostock<br />

Nordsee/DK komf. Ferienhs.,<br />

Frühling/Sommer zu verm. sehr<br />

gute Lage Rm. Hvide-Sande preiswert<br />

v. privat, S 0045-75829596<br />

+ 0045-26204696<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen<br />

mit oder ohne TÜV. Auch mit<br />

Mängeln. Bitte alles anbieten.<br />

Von privat S 04624-450360<br />

Harz Altenau Ferienpark Gemütliche<br />

FeWo 45qm bis 4Pers.Ab<br />

20.- bzw. 25.- € pro Übernachtung.<br />

Keine Haustiere! Tel 0177-<br />

2308455<br />

für Babsi<br />

p. P./Doppel-Innenkabine<br />

ab<br />

€849,- *<br />

p. P. Doppel-Außenkabine ab € 1099,-*<br />

p. P. Doppel-Balkonkabine ab € 1199,-*<br />

Ihre Reiseberaterin<br />

LESE<br />

STOFF<br />

Michalina<br />

Grubba<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Chiffre<br />

ANZEIGEN<br />

können auch per Mail<br />

beantwortet werden unter<br />

chiffre@moinmoin.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Ehem. UPS Wagen selbst ausgeb.<br />

z. Wohnmobil, Klimaanl, Solarzellen,<br />

TÜV-fällig, viele Neut., zu<br />

verk., Preis VHB S 0160-<br />

99733313<br />

Fam. sucht weg. Flugangst<br />

WEohnmobil od. Wohnwagen.<br />

Freuen uns über jedes Angebot!<br />

S 0151-63574852<br />

Familie sucht für den kommenden<br />

Sommer ein Wohnmobil<br />

oder einen Wohnwagen. Freuen<br />

uns über jedes Angebot S 0173-<br />

4635217<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

VW LT28 Westfalia, EZ81 HU 6/<br />

19 Diesel AHK 176Tkm 4-Sitz-<br />

Schlafpl., Gashz.-Kühlschrank<br />

240V-12V, 70l Abwasser, Wasser<br />

5100 € S 0152-02154629<br />

WER MACHT MIT<br />

Möchte mich (w.) sportl. mehr betätigen<br />

- Su. Mitstreiter (bis 70 J.,<br />

m. u. w.) die mitm. möchten, gerne<br />

auch kl. Unternehm. wie Kaffee<br />

trinken, Frühstücken usw.<br />

Y 268/6109<br />

BOOTSMARKT<br />

Angel-, Kajütboot GFK, 5 x 2 m,<br />

60 PS Yamaha, mit umfangreicher<br />

Ausstattung, VHB 5.600 €<br />

S 0172-9543325<br />

Beiboot Doering Aquarius 225,<br />

L:2,25m B:1,25m, GfK, weiß, mit<br />

neuwertigem Segel, einsatzklar,<br />

meistbietend abzugeben S 0461-<br />

24505<br />

GFK-Boot 3,6 x 1,6m m. Lenkrad,<br />

Seilug f. Motor u. Abdeckplane,<br />

1100 kg Trailer, 2 PS HOnda (defekt)<br />

günstig auch einzeln zu<br />

verk. S 0152-21047289<br />

Motorb. Nimbus 26 AK, L8,4,<br />

B2,8, T0,8, ideal. Familiensch.,<br />

generalüberh., Top Zust., 4<br />

Schlafpl., ger. heller Fahrst. voll<br />

ausger. m. Pott u. Pann, VHB<br />

32500€, S 04635-292412 ansehen<br />

lohnt<br />

Ruderboot m. AB ca. 3,10 L, geklinkert,<br />

2 PS m. Schutzplane,<br />

650 € zu verk. S 04641-8784<br />

oder 0179-5361231<br />

Schlauchboot Zodiac Cadet FR<br />

340 mit Motor Mercury 9.9 (Viertakter)<br />

und Slipwagen zu verkaufen.<br />

Preis VB. S 0170-7349914<br />

Gewinnen Sie<br />

einen Gutschein für ein<br />

Geschäft Ihrer Wahl<br />

1. PLATZ 150 Deutsche Mark<br />

2. PLATZ 100 Deutsche Mark<br />

3. PLATZ 50 Deutsche Mark<br />

Auszahlung in Euro<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

Machen Sie mit bei unserem<br />

FOTOWETTBEWERB<br />

und nehmen Sie uns mit auf Ihre ganz persönliche Zeitreise<br />

in die Vergangenheit.<br />

Schicken Sie uns Ihr Kultfoto bis Sonntag, 06. Mai 20<strong>18</strong>, 17 Uhr an:<br />

Fotowettbewerb@ktv-medien.de.<br />

Die Abstimmung der Fotos erfolgt online vom 07. Mai bis 13. Mai 20<strong>18</strong><br />

Alle Fotos können in der Online-Galerie auf www.ktv-medien.de<br />

ab dem 7. Mai bewundert werden. Aus den 10 beliebtesten Fotos<br />

wählt eine Jury die 3 Gewinner.<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

REISEVERLAUF:<br />

• Busfahrt, Fahrradbeförderung<br />

• Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

RADTOUR DURCH DEN HAMBURGER HAFEN<br />

Termine: 16.05.<strong>18</strong>, 13.06.<strong>18</strong>, 11.07.<strong>18</strong>, 08.08.<strong>18</strong>, 05.09.<strong>18</strong><br />

57.-<br />

ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

€<br />

Termine: 30.05.<strong>18</strong>, 27.06.<strong>18</strong>, 25.07.<strong>18</strong>, 22.08.<strong>18</strong>, 19.09.<strong>18</strong><br />

ab <strong>Flensburg</strong>, Schleswig und Neumünster<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr in Hamburg-Wilhelmsburg und führt entlang am Auswandermuseum<br />

Ballinstadt zum Hansahafen mit seinen historischen 50er-Schuppen. In der letzten<br />

historischen Hafenklappe am Kopfende 50A können Sie Kaffee, Kuchen und andere Getränke<br />

bekommen. Weiter geht es an den Hafentheatern (Mary Poppins und König der Löwen) und<br />

Blohm und Voss vorbei zum Alten Elbtunnel. Die Tour endet um ca. 15:00 Uhr an den<br />

Landungsbrücken, wo Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken haben.<br />

STARLIGHT EXPRESS – Bochum<br />

inkl. Busreise + 1 Übernachtung und Eintrittskarten in der<br />

2. Preiskategorie • Termin: Sa. 21.07. – So. 22.07.<strong>18</strong><br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreise mit Getränkeservice<br />

• am Anreisetag ein Frühstück im Bus<br />

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum bei der Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Eintrittskarte Starlight Express PK 2, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, <strong>Flensburg</strong> (Zubringer), Schleswig und Neumünster<br />

Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl:<br />

20 Personen<br />

pro Termin<br />

Von Glückstadt nach Hamburg mit Matjesvarianten<br />

ELBEFAHRT MIT DEM RADDAMPFER FREYA<br />

79.- €<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Brunchbuffet • Termin: Mittwoch, 09.05.<strong>18</strong><br />

REISEVERLAUF:<br />

• Busfahrt nach Glückstadt<br />

• ab 11:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe<br />

mit der Freya<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 06:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 07:30 Uhr ab <strong>Flensburg</strong>, ZOB<br />

• Brunchbuffet und Matjesvarianten während der<br />

Schifffahrt<br />

• Um 15:00 Uhr Ankunft in Hamburg und Rückreise<br />

• 08:15 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:00 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

p.P. 235.- €<br />

EZ-Zuschlag:<br />

15.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

Segelyacht Mirage 28, 8,64x2,82<br />

9.700€ VHB www.mirage28.com<br />

0461- 48162025<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Alu-City-Rad, 28Zoll, Tiefeinsteiger,<br />

nur 1 x benutzt, für nur 150€<br />

zu verkaufen S 01577-4224884<br />

(FL)<br />

E-Bike Raleigh 7 Jahre alt gut erhalten<br />

Krankheitsbedingt zu verkaufen.Ca.4700km<br />

gefahren.580€.Tel.04841<br />

5540<br />

Fahrräder aus u.a. Fundbüro-Versteigerungen,<br />

überholt für StVo.,<br />

durchschnittlich. f. 75 € von privat<br />

in Husum zu verk. S 0152-<br />

23225643<br />

Gebrauchte Kinderfahrräder,<br />

Mountainbikes, Damen- und<br />

Herrenfahrräder, alle repariert,<br />

günstig zu verkaufen sow. Fahrradträger<br />

f. Kuppl. S 04608-1474<br />

Mädchenfahrrad, 24 Zoll, rosametallic,<br />

super gepflegt, 1 Jahr<br />

alt, Marke Böttcher, NP 300 € f.<br />

160,00 € VHB S 0461-74973<br />

QUADS<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

MOTORRÄDER<br />

BMW F650 CS, Bj. 03, 50 PS, 32<br />

Tkm, TÜV 8/<strong>18</strong>, 1 A Zust., 2500<br />

€ VHB, S 0461-47763<br />

BMW F 650 CS, Bj. 03, 50 PS,<br />

32.000 Km, TÜV 8/<strong>18</strong>, 1A-Zustand,<br />

2.500,-€ VHB, Tel. 0461-<br />

47763<br />

Kaufe Motorräder gegen bar.<br />

Tel. 04523/6464<br />

www.kradboerse-motorradhandel.de<br />

MOPEDS<br />

Moin Moin, hat jemand noch eine<br />

alte Mofa rumstehen? und würde<br />

mir die verkaufen ? 04841-<br />

803256 oder 0172-4172388

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3030 30 30 30 30 30 30 30<br />

Familien-Nachrichten<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Ich möchte mich für die vielen Aufmerksamkeiten<br />

und Glückwünsche zu meiner Konfirmation,<br />

auch im Namen meiner Eltern, ganz herzlich bedanken.<br />

Justin Drappich<br />

Bredstedt, im April 20<strong>18</strong><br />

Liebe Lucy<br />

Zu deiner Konfirmation am<br />

29.4.<strong>18</strong> wünschen wir für die<br />

Zukunft alles Gute.<br />

Liebe Bente,<br />

Papa Ralf und Saskia,<br />

Raymond und Melanie,<br />

Oma und Opa<br />

Liebe Jana!<br />

Was gibt‘s Neues? Ist doch klar!<br />

Arne Pohlmann wird Sonntag 30 Jahr.<br />

Wir freuen uns auf die Party....<br />

Am 02.05.20<strong>18</strong> wirst Du<br />

30 Jahre<br />

das möchten wir mit Dir feiern,<br />

gar keine Frage.<br />

Wir wünschen Dir nicht einen<br />

sondern viele schöne Tage<br />

wundervolle Wochen, sonnige<br />

Monate und natürlich viele<br />

gesunde glückliche Jahre.<br />

Wir haben dich lieb!<br />

Dein Max mit Jonne<br />

Margit und Kay<br />

Corinna und Benni<br />

mit Harro<br />

Er lebt in seinem Haus in Stadum, Brandhörn<br />

und während seiner ausgiebigen Mittagsstunde<br />

sollte man ihn nicht stören.<br />

Auf seinem Betrieb melkt er Kühe –ziemlich viele,<br />

nichts desto trotz hatArne auch Zeit für Freunde<br />

und Sara, seine Liebe!<br />

Mit dem nächsten Schritt lassen die beiden sich<br />

wohl noch Zeit, das ist zu seinem eigenen Leid.<br />

Den Besen muss er deshalb nämlich schwingen,<br />

dazu werden wir ihn schon bringen!<br />

SamstagNacht um Punkt 12 vor der Gaststätte<br />

in Nordhackstedt ist es soweit,<br />

wir sagen nur: „Arne, mach dich bereit!“<br />

Deine Freunde<br />

30 wirst du am 4. Mai<br />

Familie &Freunde sind dabei.<br />

Gefunden hast du dein Glück,<br />

mit Niels und Lönna und dem<br />

kleinem Mück.<br />

Von Herzen gratulieren wir!!<br />

Deine Deichladies<br />

Mama und Papa<br />

Marvin und Timo<br />

Jonas und Lea<br />

Piet und Sieke<br />

und unsere „Omas“<br />

30<br />

Die WJC der SG Husum-Schobüll-Nordstrand bedankt sich ganz<br />

herzlich für die tollen Aufwärmshirts bei der Praxis für<br />

Physiotherapie Carsten Stybalkowski und bei der BauerGruppe<br />

Eine Waschmaschine für eine Kita<br />

<strong>Flensburg</strong> (mb/nic) –Hella<br />

Stein ist die glückliche Gewinnerin<br />

der Osterjagd in den<br />

KTV Medien: Die Husumerin<br />

besuchte die Internetseiten von<br />

den Inserenten aus den Wochenzeitungen<br />

der KTV Medien<br />

und begab sich eifrig auf die<br />

Suche nach den dort versteckten<br />

Osterküken. Als sie alle<br />

Küken gefunden hatte, musste<br />

Stein nur noch die Zahlen der<br />

Küken addieren und das Ergebnis<br />

an KTV Medien mailen.<br />

Ihre Mühe wurde belohnt,<br />

denn der Hauptpreis war<br />

eine Samsung „QuickDrive“<br />

Waschmaschine im Wert von<br />

899 Euro. Doch nicht nur Hella<br />

Stein freute sich über ihren Gewinn<br />

–noch mehr Grund zur<br />

Freude hatten die Betreiber der<br />

„Hofkita Boreasmühle“, denn<br />

Tanja Stein und Markus Lüdtke<br />

dürfen sich über die Waschmaschine<br />

freuen. Warum? Das<br />

erklärt Hella Stein: „Wir haben<br />

ja schon eine Waschmaschine<br />

und deshalb gebe ich sie an<br />

meine Tochter Tanja und ihren<br />

Partner Markus weiter.“<br />

Für den Naturkindergarten<br />

„Hofkita Boreasmühle“ ist es<br />

eine mehr als willkommene<br />

Spende. Vor allem, da zu den<br />

derzeit 15 Kindern, zwei Ponys<br />

und drei Eseln nach den<br />

Sommerferien eine zweite Naturgruppe<br />

hinzukommen und<br />

alle zusammen doch täglich<br />

für jede Menge Dreckwäsche<br />

sorgen. Den zweiten Gewinn,<br />

einen Gutschein in Höhe von<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Hallo "Ostseefan" aus Kappel, 73<br />

J., Int.: Theater, Musik, Lesen,<br />

aus "Zweisam" bitte melden!! Es<br />

paßt:: charm. Witwe! Tel.<br />

01716<strong>18</strong>3162<br />

Symp. Witwe wünscht sich seelenverwandten<br />

Mann, charm., humorvoll,<br />

gepfl., für eine schöne Zeit<br />

zu zweit, zwischen 67und 75 J.,<br />

m.Bild wäre schön, Chiff. Y Zuschriften<br />

unter 777/4006<br />

ER SUCHT SIE<br />

Deutscher Mann, 1,86m blond,<br />

blaue Augen sucht nette Frau, Alter<br />

bis 55J., Figur egal, Sympathie<br />

entscheidet, gerne aus dem<br />

RM FL/SL/NF, Kind kein Hindernis.<br />

S 0160-6261722 o.<br />

00451606261722 ab 20 Uhr<br />

Er sucht Sie für ungewöhnliche Beziehung.<br />

S 0176-96298170<br />

Er, 45 Jahre jung, sucht Sie zum<br />

Verlieben und mehr. Du solltest<br />

nett und lieb sein. Bitte mit Bild,<br />

Y 268/6104<br />

Er, 50, 176, 80, blond, blaue Augen,<br />

eher ruhig, Motorradfahrer,<br />

sucht eine nette Sie für eine feste<br />

Bez. WhatsApp 0175-4626481<br />

Lasterhafte u. lustvolle SIE gesucht<br />

v. ausdauerndem u. ras. ER,<br />

55 J., ><strong>18</strong>5 cm, schlank, gepflegt,<br />

diskret zum anfassen, ausziehen<br />

und... gern längerfristiges... Y Zuschriften<br />

unter 777/4013<br />

Wir, 53 J. u. 64 J. suchen Ihn o.<br />

Paar zum massieren, S 0172-<br />

1607207<br />

250 Euro für das Spielwarenfachgeschäft<br />

Brüning hat<br />

30 30 30 30 30<br />

Michelle Isabelle Leskau aus<br />

Risum-Lindholm gewonnen.<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

LiebeTangalilli,morgen ist es soweit,<br />

du, unser großer Disney Fan, hast endlich die 30iger erreicht.<br />

Am 12ten ist die Feier,dafreuenwir uns drauf<br />

und drehen die geliebten Oldies mal so richtig auf.<br />

Jesse gibt es im wahren Leben noch nicht,<br />

daher wird Klinken putzen Deine Pflicht.<br />

Wir wünschen unserem Golden Girl alles Gute und erwarten Dich<br />

morgen um 17.30 Uhr auf dem Husumer Marktplatz.<br />

Deine Freunde<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

REZEPT<br />

derWoche<br />

vonHelga Diedrichsen aus Norderbrarup<br />

Quark-Törtchen<br />

Zutatenfür 12 Stücke<br />

Zutaten:<br />

200gLöffelbiskuits, 125gButter,400 gHimbeeren, 250mlSahne,<br />

500gMagerquark,80gZucker,1/2 Päck.Vanillesoßenpulver(ohne<br />

Kochen), 1Päck.roter Tortenguss<br />

Zubereitung:<br />

Die „Hofkita“-<br />

Gemeinschaft (mit<br />

Markus Lüdtke,<br />

Tanja undHella<br />

Stein) freutsich<br />

überdie neue<br />

Waschmaschine.<br />

30!<br />

1. Löffelbiskuitszerbröseln. Butter zerlassen,mit den Bröselnverkneten.Masse<br />

in einermit Backpapier ausgelegten,quadratischen<br />

Springform(24 x24) fest zumBoden andrücken. Fürca. 15 Minuten<br />

kalt stellen.<br />

2. Beerenverlesen. Sahnesteif schlagen. Quark,50gZucker,Vanillesoßenpulververrühren.Sahne<br />

unterheben. 1/3 derQuarkcreme<br />

auf denBröselboden streichen. Beerendaraufverteilen und mit der<br />

übrigenQuarkcremebedecken.<br />

3. Aus30gZuckerund Gusspulvernach Packungsangabe einen Guss<br />

bereiten.Leichtabgekühlt aufdie Quarkcreme geben.<br />

Ca.1Stunde kühlen.<br />

4. ZumServieren in quadratische Törtchen teilen<br />

nach Geschmack garnieren.<br />

GutenAppetit!<br />

... hmm,köstlich! Unddamit es auchsobleibt, veröffentlichen<br />

wirinjeder Ausgabedas Leser-Rezeptder Woche.<br />

Ob traditionell oder ausgefallen -schickenSie unsihrebesten<br />

Rezeptean: <strong>MoinMoin</strong>,AmFriedenshügel 2, 24941<strong>Flensburg</strong><br />

oder mailen Sieeinfach an:stueven@moinmoin.de.<br />

Alle Rezepteauchonlineunter www.moinmoin.de<br />

30 30 30 30 30<br />

Marten +Katja, Niko +Katja, Alex, Sönke +Elfi, Dani +Levke<br />

I-2.Mai 20<strong>18</strong><br />

Die WJC der SG Husum-Schobüll-Nordstrand bedankt sich<br />

ganz herzlich für die tollen Trikots bei der Firma<br />

Wullenweber GmbH &Co. KG<br />

Christina<br />

Koppin<br />

heiratenam5.5.20<strong>18</strong> in derSt. Jacobi Kirche Schwabstedt<br />

Es gratulieren<br />

Ines &Holger, Tatjana&Waldemar, Stephan&Jonna,Omasund Opas,<br />

Alicia,Slava,HelenaeuregesamtenVerwandten, Freunde undviele mehr!<br />

PRIV. XXL -DORFFLOHMARKT<br />

GROSSENWIEHE<br />

am 06.05.20<strong>18</strong> v. 09:00-15:00 Uhr,<br />

in den OT Schobüll, Schobüllhus u. Sillerup,<br />

Infopoint Hauptstr.35. Viele tolle Sachen!<br />

03.05.1993 03.05.20<strong>18</strong><br />

Liebe Wencke &<br />

Liebe Susi<br />

Zu Eurem 25-jährigen Jubiläum<br />

wünschen wir Euch<br />

alles Gute<br />

Euer Team Salon Schnitt-Kontur<br />

Waldemar<br />

Gerber<br />

Dein ist mein ganzes Herz…<br />

Liebe Jonna,<br />

liebe Lotta<br />

Herzlichen Glückwunsch zur<br />

Konfirmation am 6. Mai 20<strong>18</strong><br />

Dine &George<br />

Oma Marion &Opa Klaus<br />

Dein Schatz, Deine Eltern, Lisa +Simon,<br />

Am 4. Mai,<br />

das ist ja bald<br />

wird<br />

Büddy<br />

30 Jahre alt.<br />

30 Jahre alt.<br />

Die passende Frau hat<br />

er gefunden,<br />

doch bis zur Hochzeit<br />

dauert esnoch Stunden.<br />

Aus diesem Grund muss<br />

er nun fegen,<br />

eventuell auf allen<br />

vieren sich bewegen<br />

Gefegt wird am<br />

4. Mai 20<strong>18</strong> um 17 Uhr<br />

auf dem Marktplatz<br />

Husum<br />

Es gratulieren<br />

Hauke, Dennis +Sabrina, Mattis +Sandra,<br />

Lena +Markus, Hinnerk +Wencke, Dennis +Denise, Paul, Max,<br />

Haus &Garten<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Koppel 0,7 ha in Breklum zu verpachten<br />

S 0171-9104747<br />

Silonetze zur Siloabdeckung zu<br />

verk. S 0160-3416662<br />

Su. Heu und Stroh, gerne 2. Wahl,<br />

Rm. SL-Stapelholm, S 0173-<br />

7920979<br />

Suche Weideland für Schafe, 2-3<br />

ha, Westküste, S 0175-7734249<br />

GARTENMARKT<br />

Achtung! Habe Schneebesen Stiga<br />

pass. f. Stiga Villa 320 Hst,<br />

Frontmäher, 3 J. 1x gebr. NP<br />

990€ f. 650€ S 0162-3374212<br />

Baumfällungen u. Pflege in<br />

Klettertechnik, Schredderarbeiten<br />

&Entsorgung,NF, FL, SL<br />

Fa.Thomas Schulz ·0172 7911552<br />

Dolmar-Rasenmäher 53 cm<br />

Schnittbr., Husquarna-Kettensäge,<br />

Holzspalter 4T Spaltkraft,<br />

Holzschredder Eigenb. m. 4 Kw<br />

E-Mot., Prs. VHS, S 04605/847<br />

Kleingarten mitten in Husum mit<br />

Laube und viel Platz sucht Nachmieter.<br />

S 017644757578<br />

Dachreinigung, Dachbeschichtung,<br />

Dachimprägnierung gegen<br />

Wasser geschützt, 10 Jahre Garantie.<br />

H&B Service, Birkenweg 10,<br />

25860 Horstedt, S 04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Doppelflügeltor kostenlos abzuholen.<br />

Lärche, 300/100/125 +elektr.<br />

Torantrieb originalverp. Tel.<br />

04842-900239 Anzeigen-ID: <strong>18</strong>65<br />

Pachtgarten FL, Am Friedenshügel,<br />

Kol. 106, ca. 300 qm, gr. Laube,<br />

überd. Terr., +Stromaggr., Rasenm.,<br />

Gartenmöbel u. Geräte,<br />

1000€. S 0151-11902100<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Doppelcarport, ca. 5 x6m,Flachdach,<br />

bereits abgebaut, inkl. Befestigungsmaterial<br />

und Aufbauanleitung,<br />

Modell wie auf Fotos VB<br />

749 € S 04641-986<strong>18</strong>53 Anzeigen-ID:<br />

<strong>18</strong>64<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

2Baumischmaschinen und 3Baugerüstböcke,<br />

VHS, S 0152-<br />

51977283<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

MÖBEL<br />

2 Einzel-Holzniedrigbetten, rot,<br />

ca. 35cm hoch, 90x200, +2 ff-<br />

Contakt Tellerrattenroste,<br />

Kopf+Fußteil verstellbar+2 Contakt<br />

Qualitätsschaummatratzen,<br />

Top Zust. 250€VB S 0151-<br />

55228942<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Holzbett mass., gelaugt, 2x1,80m<br />

mit Schnitzereien VHB 50 € asn<br />

Selbstabholer, S 0461-31542899<br />

MÖBEL<br />

Dän. Teakmöbel: 1 Esst., beide<br />

Seiten ausziehb., ca. 1,20 + 2 x<br />

0,45 m+6Polsterst., ein 3er Blumenhockerbank<br />

u. Kiefermöbel,<br />

var. stellbar: Anr., ca. 1,02 mh., 1<br />

Schrk. m. Glastü., 80 cm br., 1<br />

Schrk. m. Holztü., 80 cm br., 1<br />

Schrk. offen m. 3Reg. 80 cm br.,<br />

1 Schr. m. Schubl., 40 cm (ca.<br />

2,80 m Gesamtbr.), 1 Vitrinenschr.<br />

m. Glastü. u. 2Schubld.,<br />

ca. 0,85mbr.)S 04630-5223<br />

Esstisch Royal Oak( Dän. Bettenl.)<br />

mit 6Stühlen u. Zusatzplatte,<br />

Küchentisch mit 2Barhocker,<br />

fast neu, günstig abzugeben<br />

S 0157-53586999<br />

Orientteppich 2x3mfür 250 €<br />

VHB S 04841-<strong>18</strong>97<br />

Schlafzimmer Kiefer Natur für<br />

Ferienwohnung gesucht. Nordfriesland<br />

S 0175-2211300<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Antik ·Kunst ·Kurioses An- &Verkauf<br />

Gemälde, Grafik, Antikes. Mi.-Fr. 12-17 Uhr<br />

FL, Neue Str. 13, 0170 -4763425<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich (v. priv.) in<br />

heutige Normalschrift.<br />

Schriftkunde@gmx.de<br />

Worpsweder Bank, um ca. 1930,<br />

sehr guter Originalzustand, für<br />

800€ zu verkaufen S 01577-<br />

4224884 (FL)<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung!Eckbank<br />

1,20x1,20, Tisch 75x75 ,Doppelbettcouch,<br />

Sessel, elektrisches<br />

Bett mit passendem Nachtschrank<br />

u. Kleiderschrank, alle Möbel 1/2<br />

Jahr alt, günstig abzugeben.<br />

S 04606/9657227<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

<strong>Flensburg</strong>, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-<strong>18</strong> Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Natur im Trend<br />

Die Natur ist reich an Schätzen:<br />

Leder, Wolle, Glas,<br />

Kork und Keramik –alles<br />

Materialien, die vielseitig<br />

und beständig sind. Eines<br />

der faszinierendsten von<br />

allen ist wohl das Holz. Ob<br />

Eiche, Buche, Ahorn oder<br />

Walnuss: Einzigartig in seinen<br />

farblichen Variationen<br />

und Maserungen fühlt es sich<br />

warm an und verbreitet einen<br />

angenehmen Duft. Natürliche<br />

Materialien finden im modernen<br />

Wohnen immer mehr<br />

Raum. Je nach Charakter,<br />

Geschmack, Stimmung oder<br />

Jahreszeit kann man sie kombinieren<br />

und immer wieder<br />

neu zusammenstellen.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!