Ausgabe 01/2011 Erlebnis Naturkosmetik - Annemarie Börlind
Ausgabe 01/2011 Erlebnis Naturkosmetik - Annemarie Börlind
Ausgabe 01/2011 Erlebnis Naturkosmetik - Annemarie Börlind
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jetzt neu!<br />
Entdecken Sie unsere neuen Pflegeprodukte:<br />
amea Pflegender Handbalsam Sanddorn für<br />
streichel-zarte Hände. amea Erfrischendes<br />
Körpergel Sanddorn für samtig-weiche Haut.<br />
amea Belebendes Körperspray für die pure<br />
Erfrischung. Genießen Sie die pflegenden<br />
Schätze aus der sonnenverwöhnten<br />
toskanischen Flora. www.tautropfen.de<br />
In dieser <strong>Ausgabe</strong>:<br />
4<br />
6<br />
9<br />
10<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Auf Erfolgskurs: TAUTROPFEN a drop of paradise<br />
Entspannen im BÖRLIND Blüten- und Kräutergarten<br />
Wie die TAUTROPFEN Öle Körper und Sinne berühren<br />
»Tropical Dreams« – der aktuelle ANNEMARIE BÖRLIND<br />
Make-up-Look macht Schönheitsträume wahr<br />
editorial<br />
eine neue <strong>Ausgabe</strong> von »natürlich frau« ist da. Sie steckt wieder mal voller spannender Geschichten,<br />
Impressionen und Inspirationen rund um ANNEMARIE BÖRLIND, TAUTROPFEN a drop<br />
of paradise und DADO SENS Dermacosmetics. Wie wäre es zum Beispiel mit einem neuen Makeup-Look?<br />
Auf den Seiten 10 und 11 präsentieren wir Ihnen unseren für Sie entwickelten sinnlichexotischen<br />
Make-up-Look »Tropical Dreams« aus den natürlichen Farben der dekorativen<br />
Kosmetik von ANNEMARIE BÖRLIND: blumig, sinnlich, inspiriert von den Farben der Tropen.<br />
»natürlich frau« bietet aber noch viel mehr: Spazieren Sie in Gedanken durch unseren Blütenund<br />
Kräutergarten oder lassen Sie sich von den Impressionen der BAMBI Verleihung begeistern.<br />
Lesen Sie, wie soziales und nachhaltiges Handeln unseren Arbeitsalltag bestimmt, oder erfahren<br />
Sie, wie in unserem BÖRLIND Forschungs- und Entwicklungslabor aus hochwertigen Bio-Rohstoffen<br />
wirksame <strong>Naturkosmetik</strong> ensteht, die ihren Anwenderinnen viel Freude bereitet. So zum Beispiel<br />
dem sympathischen Newcomer-Model, der Miss Germany 2<strong>01</strong>0, Anne Julia Hagen. Wie wir es schon<br />
von ihr gewohnt sind, sieht sie auch auf unserem Titelbild bezaubernd aus. Die junge Studentin hat<br />
uns häufig begleitet, zum Beispiel zu der Mercedes-Benz Fashion Week nach Berlin, bei der die<br />
Topmodels des Designer-Duos Unrath & Strano mit der dekorativen Kosmetik aus unserem Hause<br />
geschminkt wurden.<br />
Herzlichst, Ihre<br />
Mitglied der Geschäftsleitung<br />
12<br />
15<br />
16<br />
20<br />
24<br />
ANNEMARIE BÖRLIND bei der BAMBI Verleihung<br />
Titelmodel Anne Julia Hagen im Kurzinterview<br />
Bio und sozial – Produktqualität transparent machen<br />
Der Natur auf der Spur – so entsteht <strong>Naturkosmetik</strong><br />
Nachtcremes und ihre regenerierende Wirkung<br />
IMPRESSUM | Herausgeber: BÖRLIND – Gesellschaft für kosmetische Erzeugnisse mbH | Lindenstraße 15 | 75365 Calw/Schwarzwald |<br />
Tel.: (0 70 51 ) 6000-0 | Fax: (0 70 51) 6000-60 | www.boerlind.com | Chefredaktion: Thomas H. Mendes, <strong>Börlind</strong> GmbH | Konzeption und<br />
Realisation: medienfabrik Gütersloh GmbH | Carl-Bertelsmann-Straße 33 | 33311 Gütersloh | Herstellung und Druck: Mohn media Mohndruck<br />
GmbH | 33311 Gütersloh | Fotos: <strong>Börlind</strong> (10, 11, 14, 15, 17, 18, 22, 23, 25, 26, 27) | Corbis (9, 19, 24–26, 27) | medienfabrik Gütersloh GmbH<br />
(5, 6–8, 16, 17, 20–22) | Christiane Trabert (Titel, 3, 4,12, 13, 14, 15)<br />
3 | natürlich frau 1_2<strong>01</strong>1