14.12.2012 Aufrufe

rahmentüren frame doors portes á cadre polygloss dekore decors ...

rahmentüren frame doors portes á cadre polygloss dekore decors ...

rahmentüren frame doors portes á cadre polygloss dekore decors ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

RAHMENTÜREN FRAME DOORS PORTES Á CADRE POLYGLOSS DEKORE DECORS DÉCORS ACRYLUX PREMIUM PREMIUM PREMIUM<br />

RAHMENTÜREN<br />

Die bekannte Optik wird aus neuen Materialien wie z. B. sägerauhe<br />

DBS-Oberflächen oder Polygloss.SR und Polymatt.SR neu kombiniert.<br />

So können Sie vielen Varianten aus unserem Kommissionsprogramm ein<br />

neues Aussehen verleihen.<br />

FRAME DOORS<br />

A well known design reinvented using new materials such as the new<br />

rough sawn décor or a Polygloss.SR and Polymatt.SR in combination. Our<br />

already variable stock door program can now be presented in a new and<br />

exciting look.<br />

PORTES Á CADRE<br />

La forme connue est réactualisée par des matériaux nouveaux comme<br />

des revêtements stratifiés imitant le trait de scie brut, le Polygloss.SR ou<br />

le Polymatt.SR. Vous pouvez donner un nouvel aspect au large choix de<br />

notre programme de décors à la contremarque.<br />

POLYGLOSS DEKORE<br />

Die erfolgreiche Dekor-Serie unserer verschiedenen Folienvarianten<br />

wird weiter fortgesetzt: Flower 1 jetzt auch in Chrom-Optik und Stone 1<br />

– ein neues Design – in drei Ausführungen auf farblich unterschiedlichen<br />

Trägern erhältlich.<br />

POLYGLOSS DECORS<br />

The already very successful Decor series has been further expanded:<br />

Flower 1 is now also in chrome. Stone 1 – a new design addition to the<br />

range – in three variants and of course available on a variety of coloured<br />

base panels.<br />

DÉCORS POLYGLOSS<br />

La gamme de décors Polygloss s‘élargie de nouvelles finitions: Flower 1<br />

est maintenant aussi livrable dans une finition chrome et Stone 1 – un nouveau<br />

design – disponibles en 3 variantes sur différents supports.<br />

ACRYLUX PREMIUM<br />

Acrylux Premium ist die Weiterentwicklung der bekannten und bewährten<br />

Acrylux-Hochglanz-Oberfläche. Noch mehr Glanz, noch mehr Tiefe<br />

und vor allen Dingen eine sehr gute Gebrauchseigenschaft durch eine<br />

neuartige scheuerresistente Oberflächenversiegelung. Acrylux Premium<br />

ist in schwarz und weiß erhältlich.<br />

ACRYLUX PREMIUM<br />

Acrylux Premium is a further development of already well known and<br />

appreciated Acrylux high gloss surface. More shine, more depth and<br />

most importantly a much more user friendly surface due to the newly<br />

developed sealant which provides good scratch resistance. Acrylux<br />

Premium is available in black and white.<br />

ACRYLUX PREMIUM<br />

L‘Acrylux Premium est une évolution du revêtement reconnu et<br />

éprouvé Acrylux highgloss. Encore davantage de brillance, de profondeur<br />

et des caractéristiques renforcées par une application qui accroît<br />

sa résistance. Acrylux Premium est disponible en noir et en blanc.


NATURLEDER NATURAL LEATHER CUIR NATUREL VERTRETUNGEN AGENCIES AGENCES<br />

Naturleder<br />

Naturleder bezeichnet eine Oberfläche aus gebundenem Leder. Zerkleinertes<br />

Leder wird zu einer Rolle verschmolzen und anschließend mit einer<br />

Oberflächenprägung sowie Farbe versehen. Auf einem MDF-Träger<br />

zu einer Verbundplatte verleimt, liefern wir vier geprägte und eine glatte<br />

Ausführung.<br />

Natural Leather<br />

Natural Leather – ground leather is reconstituted and wound into a roll<br />

and then in the next step, receives its chosen colour and surface texture.<br />

We then apply this to an MDF substrate and offer this as a composite<br />

panel in 4 textured colours and 1 smooth surface.<br />

Cuir naturel<br />

Le cuir naturel est un procédé par lequel des chutes de cuir sont déchiquetées<br />

et reconstituées sous forme de rouleau, puis imprimé d‘une<br />

trame façon cuir et teinté. Appliqués sur des panneaux de MDF, nous<br />

proposons 4 décors avec trame et 1 décor lisse.<br />

Verkaufsteam Bereich E-Mail<br />

Mark Niemann VKL Export m.niemann@niemann-moebelteile.de<br />

Wilfried Hahn VKL Inland w.hahn@niemann-moebelteile.de<br />

Anna Hoffmann Sales Export a.hoffmann@niemann-moebelteile.de<br />

Britta Stieve Assistenz VKL Inland b.stieve@niemann-moebelteile.de<br />

Judith Dalhaus Area Sales Manager j.dalhaus@niemann-moebelteile.de<br />

Sven Klöcker Area Sales Manager s.kloecker@niemann-moebelteile.de<br />

Frank Schmidt Area Sales Manager f.schmidt@niemann-moebelteile.de<br />

Kevin Smith Area Sales Manager k.smith@niemann-moebelteile.de<br />

Vertretungen Bereich E-Mail<br />

Hans Deppe Deutschland Polygloss-Folien hans.deppe@t-online.de<br />

Houben Industrievertretungen Deutschland NORD Büro info@houben.de<br />

Andreas Graf Deutschland SÜD info@graf-nagold.de<br />

Jobst Lenniger Deutschland NORD Küche jobstlenniger@aol.com<br />

CPA Belgien Sander-vlotho@gmx.de<br />

Niemann Brasil Brasilien cbuscher@niemannbrasil.com<br />

ESO 06 Bulgarien pepapenchevca@hotmail.co.uk<br />

Peter Ellemose Dänemark pe@ellemose.dk<br />

Hahle OY Finnland jukka.pitkanen@hahle.com<br />

Gérard Jenny Frankreich gerardjenny@wanadoo.fr<br />

PB Boards Irland simon@pbboards.com<br />

Paper Agents Ltd Israel joel.alon@panor.co.il<br />

Frans Gommans Niederlande order@fransgommans.com<br />

Niemann Polska Polen info@niemannpolska.pl<br />

Niemann India Indien m.rai@niemannindia.com<br />

K.D. Feddersen & Co. China, Japan, Taiwan<br />

Australien peter.henseleit@kdfeddersen.com<br />

GuT Import Export GmbH Russland gut.impex@t-online.de<br />

Formex AG Schweiz info@formex.ch<br />

Hubertus Becker Jostes Schweden, Norwegen bejo@os.dk<br />

Cuccine Oggi Spanien cuccineoggi@cuccineoggi.com<br />

Niemann SA Süd Afrika niemannsa@telkomsa.net<br />

I.E.V. HandelsGmbH Süd-Ost Europa iev-handelsgmbh@chello.at<br />

API KAPAK Kırmızıtaş Türkei Yesim.sahin@api.com.tr<br />

Eurohouse Saudi Arabien, Bahrain,<br />

Kuwait roman@emirates.net.ae<br />

4K Qatar, Libanon, Dubai elias.karam@4kqatar.com<br />

C. Kynigopoulos Ltd Zypern chris@kynigopoulos.com<br />

Karl W. Niemann GmbH + Co. KG<br />

Hedemer Straße 4<br />

32361 Pr. Oldendorf-Hedem<br />

Tel.: +49(0)5742 9305-0<br />

Fax.: +49(0)5742 9305-10<br />

info@niemann-moebelteile.de<br />

www.niemann-moebelteile.de<br />

Neuheiten<br />

News<br />

Nouveautés<br />

2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!