nachrichten - Colégio Suíço-Brasileiro de Curitiba
nachrichten - Colégio Suíço-Brasileiro de Curitiba
nachrichten - Colégio Suíço-Brasileiro de Curitiba
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>nachrichten</strong><br />
notícias<br />
Schulorganisation<br />
Zu<strong>de</strong>m gibt es Verän<strong>de</strong>rungen in <strong>de</strong>r<br />
Schulorganisation <strong>de</strong>r Vereinigung <strong>de</strong>r<br />
Schweizer Schulen Brasilien. Diese betreffen die<br />
Schweizerschulen in <strong>Curitiba</strong> und São Paulo:<br />
Schweizer Schule in <strong>Curitiba</strong>:<br />
• Neuer Koordinator IB ist Alistair C. Summers<br />
• Die pädagogische Direktorin, Denise<br />
Spre<strong>de</strong>mann Friesen, ist bis Juli 2012<br />
verantwortlich für die Koordination <strong>de</strong>r<br />
Mittelstufe (4. bis 8. Klasse). Ab Sommer<br />
2012 wird ein/e neue/r pädagogische/r<br />
Leiter/in für diese Stufe zur Verfügung<br />
stehen. Die Rekrutierung läuft gegenwärtig.<br />
Die Entscheidung fällt Anfang März 2012.<br />
Neuer Generaldirektor und neuer Direktor in <strong>de</strong>r<br />
Schweizerschule in São Paulo ab März 2012:<br />
Der Verwaltungsrat <strong>de</strong>r Vereinigung <strong>de</strong>r<br />
Schweizerschulen in Brasilien hat bereits<br />
informiert. Lei<strong>de</strong>r wird uns <strong>de</strong>r amtieren<strong>de</strong><br />
Generaldirektor <strong>de</strong>r Schweizerschulen in São<br />
Paulo und <strong>Curitiba</strong>, Bernhard Beutler nach<br />
sechs verdienstvollen Jahren verlassen und<br />
in die Schweiz zurückkehren. José Oberson,<br />
aktueller Direktor <strong>de</strong>r Schweizerschule <strong>Curitiba</strong>,<br />
wird zusätzlich das Amt <strong>de</strong>s Generaldirektors<br />
<strong>de</strong>r Schweizerschulen São Paulo und <strong>Curitiba</strong><br />
beklei<strong>de</strong>n. Marcel Brunner, gegenwärtig<br />
Pädagogischer Leiter <strong>de</strong>r Primarschule in São<br />
Paulo, wur<strong>de</strong> für das Amt <strong>de</strong>s Direktors <strong>de</strong>r<br />
Schweizerschule São Paulo bestimmt. Herrn<br />
Beutler wünschen wir für seine Rückkehr<br />
und seine Zukunft alles Gute. Für seine<br />
herausragen<strong>de</strong>n Verdienste zugunsten <strong>de</strong>r<br />
Schweizerschule bedanken wir uns an dieser<br />
Stelle herzlich.<br />
Rua Wanda dos Santos Mallmann, 537<br />
CEP 83.323-400 - Pinhais/PR<br />
Tel. (41) 3525-9100<br />
chpr@chpr.com.br<br />
www.chpr.com.br<br />
Organização da escola<br />
Além disso, houve mudanças na organização<br />
escolar da Associação Escola <strong>Suíço</strong>-Brasileira. As<br />
mesmas se referem aos <strong>Colégio</strong>s <strong>de</strong> <strong>Curitiba</strong> e <strong>de</strong><br />
São Paulo.<br />
<strong>Colégio</strong> <strong>Suíço</strong>-<strong>Brasileiro</strong> <strong>de</strong> <strong>Curitiba</strong>:<br />
• O novo Coor<strong>de</strong>nador do IB-Diploma é Alistair<br />
Summers;<br />
• A Diretora Pedagógica, Denise Spre<strong>de</strong>mann<br />
Friesen, é responsável, temporariamente,<br />
pela Coor<strong>de</strong>nação do Ensino Fundamental<br />
- do 4º ao 8º ano. A partir <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2012<br />
po<strong>de</strong>remos contar com um(a) novo(a)<br />
Coor<strong>de</strong>nador(a) <strong>de</strong>sse nível. A seleção está<br />
em andamento e a <strong>de</strong>cisão será tomada no<br />
início <strong>de</strong> março do ano em curso.<br />
Novo Diretor Geral e novo Diretor Executivo na<br />
Escola <strong>Suíço</strong>-Brasileira <strong>de</strong> São Paulo a partir <strong>de</strong><br />
março <strong>de</strong> 2012:<br />
O Conselho <strong>de</strong> Administração da Associação<br />
Escola <strong>Suíço</strong>-Brasileira já informou que o Diretor<br />
Geral das Escolas <strong>Suíço</strong>-Brasileiras <strong>de</strong> São Paulo<br />
e <strong>de</strong> <strong>Curitiba</strong> em exercício, Bernhard Beutler,<br />
<strong>de</strong>ixará os cargos <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> seis anos, e voltará<br />
para a Suíça. Gostaríamos <strong>de</strong> homenageá-lo<br />
pelos méritos alcançados, <strong>de</strong>sejando um futuro<br />
<strong>de</strong> novas conquistas. José Oberson, atual Diretor<br />
Executivo do <strong>Colégio</strong> <strong>Suíço</strong>-<strong>Brasileiro</strong> <strong>de</strong> <strong>Curitiba</strong>,<br />
assumirá também o cargo do Diretor Geral das<br />
Escolas <strong>Suíço</strong>-Brasileiras <strong>de</strong> São Paulo e <strong>de</strong><br />
<strong>Curitiba</strong>. Marcelo Brunner, atual Coor<strong>de</strong>nador<br />
Pedagógico do Ensino Fundamental 1, foi nomeado<br />
para o cargo do Diretor Executivo da Escola <strong>Suíço</strong>-<br />
-Brasileira <strong>de</strong> São Paulo.