11.06.2018 Aufrufe

2018-03-18 Bayreuther Sonntagszeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

gebelein-immobilien.de<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

www.bayreuthersonntagszeitung.de<br />

Ausgabe 254 | 6. Jahrgang <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Die Welt des Jean Paul<br />

Einen Ausflug in die musikalische<br />

Welt von Jean Paul bieten Rezitator<br />

und Jean-Paul-Experte Hans-<br />

Jürgen Schatz und der Pianist<br />

Hendrik Heilmann bei einer Konzertlesung<br />

im Kammermusiksaal des<br />

Steingraeber Hauses.<br />

Seite 43<br />

Hier gilt‘s den Karten<br />

Heute um 14 Uhr Online-Tickets für die Festspiele erwerben<br />

Auto und mehr<br />

Der diesjährige Autofrühling<br />

dauert zwei Tage und beginnt<br />

am kommenden Samstag. 17<br />

lokale und regionale Autohändler<br />

und Anbieter präsentieren<br />

ein Programm für die<br />

ganze Familie.<br />

Seite10<br />

Die heutige Ausgabe beinhaltet eine Beilage von<br />

Teile der Ausgabe beinhalten eine Beilage von<br />

BAYREUTH. Am heutigen<br />

Sonntag beginnt um<br />

14 Uhr der Verkauf von<br />

Karten für die Richard-<br />

Wagner-Festspiele <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

im sogenannten Online-<br />

Soforterwerbsverfahren.<br />

Das heißt, jeder hat die<br />

Chance, sofort Karten zu<br />

kaufen, ohne jegliche Wartezeiten.<br />

cher, „deshalb erhalten diejenigen,<br />

die bereits Karten für<br />

die Festspielsaison <strong>20<strong>18</strong></strong> erhalten<br />

haben, erst mit einer<br />

zeitlichen Verzögerung<br />

von 24 Stunden einen Zugang<br />

zum Ticketshop“.<br />

Die erworbenen Eintrittskarten,<br />

die sogenannten<br />

Bis zu 33% Rabatt<br />

auf Ausstellungsstücke und Restposten<br />

im Bereich Gartenmöbel und Schirme!<br />

Seit 2013 können Festspieltickets<br />

im sogenannten Online-<br />

Soforterwerbsverfahren angeboten.<br />

Anfangs war dies nur für<br />

eine Vorstellung möglich. Der<br />

Erfolg gab dem neuen Verfahren<br />

aber recht und so stehen<br />

heute, ab 14 Uhr, für sämtliche<br />

32 Aufführungen der kommenden<br />

Festspielzeit in jeweils<br />

verschiedenem Umfang und in<br />

unterschiedlichen Preiskategorien<br />

Karten bereit.<br />

Der Kaufinteressent wählt<br />

aus den sechs Werken des<br />

Spielplans, Lohengrin, Parsifal,<br />

Tristan und Isolde, Die<br />

Meistersinger von Nürnberg,<br />

Der fliegende Holländer und<br />

Die Walküre, insgesamt bis zu<br />

acht Karten aus. Pro gespieltem<br />

Werk können maximal bis<br />

zu vier Karten direkt erworben<br />

werden.<br />

Heute von 10 Uhr bis 20<br />

Uhr sowie am morgigen Montag<br />

von 8 Uhr bis <strong>18</strong> Uhr ist insbesondere<br />

für den technischen<br />

Support die Telefon-Hotline<br />

0921/16271538 eingerichtet.<br />

Unter der<br />

Adresse ticket@<br />

bayreuther-festspiele. de<br />

zugestellte E-Mails können erst<br />

ab morgen in der Reihenfolge<br />

ihres Eingangs bearbeitet werden.<br />

Das ist neu<br />

Voraussetzung für eine Teilnahme<br />

ist erstmals ein Kundenkonto<br />

bei den <strong>Bayreuther</strong> Festspielen<br />

sowie eine verifizierte<br />

E-Mail-Adresse. Wer heute<br />

noch kein Konto hat, kann sich<br />

aus technischen Gründen erst<br />

wieder ab Dienstag, 20. März,<br />

14 Uhr, neu anmelden.<br />

„Die <strong>Bayreuther</strong> Festspiele<br />

sind bestrebt, die Aufführungen<br />

möglichst zahlreichen<br />

Interessenten zugänglich zu<br />

machen“, so ein Festspielspre-<br />

On-<br />

line-Sofortkauf-<br />

Tickets, werden dem<br />

Käufer ab 15. Juni im persönlichen<br />

Login-Bereich „Meine<br />

Festspiele“ (Zugang auf der<br />

Webseite der Festspiele) als<br />

pdf-Datei zum Download bereitgestellt.<br />

Vor dem Ausdrucken müssen<br />

die Eintrittskarten personalisiert<br />

werden. Das Eintragen<br />

der Namen ist bis spätestens<br />

sieben Tage vor der Aufführung<br />

möglich, für die die Karten<br />

gelten. Sollte eine Eintrittskarte<br />

kurzfristig (z.B. wegen<br />

Krankheit) übertragen werden<br />

müssen, kann eine Umschreibung<br />

noch bis 30 Minuten vor<br />

Veranstaltungsbeginn im Kartenbüro<br />

der <strong>Bayreuther</strong> Festspiele<br />

durchgeführt werden.<br />

gmu/red<br />

www.bayreuther-festspiele.de<br />

info@rollo-raab.de • www.rollo-raab.de<br />

Fenster - Haustüren - Markisen -<br />

Rolläden - Garagentore - Raffstoren -<br />

Insektenschutz<br />

50<br />

Jahre<br />

95517 Emtmannsberg<br />

Dorfstraße 11, Tel. 09209/989-0<br />

www.dostler.de<br />

Aktion<br />

der Woche<br />

Holen Sie sich<br />

kostenlos eine<br />

Unifarco<br />

Kollagen Creme<br />

in Ihrer Apotheke<br />

im Rotmain-Center<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

FEUERPFEIL.DE<br />

Hohenzollernring 58<br />

95444 Bayreuth<br />

Telefon: 09 21 / 6 50 16<br />

E-Mail: aporotmain@t-online.de<br />

www.bayreuther-apotheken.de<br />

WIR<br />

MACHEN<br />

DEN<br />

SOUND<br />

IHR<br />

HABT<br />

Oliver DEN Steeger<br />

SPASS<br />

Hörakustiker<br />

vor Ort<br />

„Ich bringe Ihnen<br />

gutes Hören<br />

nach Hause.“<br />

Steiner Hörgeräte GmbH<br />

Kulmbacher Straße 9<br />

95445 Bayreuth<br />

Tel.: 0921/151 343 71<br />

www.steiner-hoergeraete.de<br />

www.schloss-thurnau.de<br />

Unser Sonntagsmenü!<br />

Immer frisch gekocht und immer<br />

mit 2 Klößen!<br />

Feine Tomatencremesuppe<br />

mit Basilikumbröckala<br />

***<br />

Zarter Kalbstafelspitz in Frühlingskräuterrahm<br />

mit 2 <strong>Bayreuther</strong><br />

Klößen und bunten Salaten<br />

***<br />

Waldbeerenmousse mit Pistazien<br />

3 Gänge nur 16,50 €<br />

Menü nur im Ganzen von<br />

11.30 bis 14.00 Uhr erhältlich!<br />

Karfreitag:<br />

großes Fischbuffet!<br />

Ostersonntag und -montag:<br />

3-Gänge-Ostermenü<br />

und Festtagsbraten!<br />

Sophienstr. 22 | 95444 Bayreuth<br />

Tel.: 0921 / 786 725 0 | www.doetzers.de<br />

Hotel l Tagung l Events<br />

Jeden Sonntag, auch<br />

Ostersonntag und<br />

Ostermontag<br />

Regionales<br />

Genussbüfett<br />

13.90 €/Person<br />

im Restaurant „Sattlerei“<br />

Schloss Thurnau<br />

info@schloss-thurnau.de<br />

fon 09228-954-0<br />

FT-Club Bayreuth<br />

Max-von-der-Grün-Straße 39<br />

95448 Bayreuth<br />

Telefon 0921 / 15 11 65 27<br />

www.ft-club-bayreuth.de


2 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Aktuell <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

I hr Recht am Sonntag<br />

Schadensersatzansprüche des Vermieters nach Mietende – Fristsetzung erforderlich?<br />

Anzeige<br />

Oftmals sind sich Mieter und<br />

Vermieter uneinig, aber insbesondere<br />

auch unsicher,<br />

welche Ansprüche nach Beendigung<br />

des Mietverhältnisses<br />

geltend gemacht werden<br />

können.<br />

Weit verbreitet ist die Auffassung,<br />

dem Mieter müsse stets<br />

eine Frist zur Nachbesserung<br />

gesetzt werden, bevor der Vermieter<br />

selbst oder durch eine<br />

von ihm beauftragte Firma die<br />

Nachbesserung ausführt.<br />

Dies ist nicht für alle Fälle<br />

zutreffend!<br />

Zunächst einmal muss klar<br />

sein, dass ein Mieter für norma-<br />

le Abnutzungserscheinungen<br />

nicht in Anspruch genommen<br />

werden kann. Ist also beispielsweise<br />

die Duscharmatur kalkverkrustet<br />

oder hat der Teppichboden<br />

Laufspuren, kann<br />

der Vermieter keine Ansprüche<br />

geltend machen. Dann liegt ein<br />

Fall der sogenannten vertragsgemäßen<br />

Abnutzung vor.<br />

Anders ist es jedoch, wenn die<br />

Wohnung beispielsweise nicht<br />

in ausreichend gereinigtem Zustand<br />

zurückgegeben wurde<br />

oder der Mieter wirksam vereinbarte<br />

Schönheitsreparaturen<br />

nicht ausgeführt hat. In diesen<br />

Fällen kann der Mieter sich<br />

nicht auf die vertragsgemäße<br />

Abnutzung berufen.<br />

Wichtig ist in solchen Fällen<br />

aber, dass dem Mieter eine angemessene<br />

Frist zur Nachbesserung<br />

gesetzt wird. Als Vermieter<br />

darf man also nicht zu<br />

schnell mit der Beseitigung der<br />

Beanstandungen beginnen.<br />

Eine Nachfristsetzung ist aber<br />

nicht erforderlich, wenn es um<br />

Schäden an der Substanz der<br />

Wohnung geht. Hinterlässt also<br />

der Mieter den Teppichboden<br />

mit Brandlöchern oder wurden<br />

Fliesen und Sockelleisten<br />

durch das Aufstellen von Möbeln<br />

beschädigt, kann der Vermieter<br />

nach dem Auszug ohne<br />

Fristsetzung Schadensersatz<br />

nach § 280 BGB oder auch §<br />

823 BGB verlangen.<br />

Beide Anspruchsgrundlagen<br />

setzen keine Nachfristsetzung<br />

voraus, so der Bundesgerichtshof<br />

in seiner Entscheidung aus<br />

dem Februar <strong>20<strong>18</strong></strong>, Az. VIII ZR<br />

157/17. Ein Mieter darf also<br />

nicht stets darauf vertrauen,<br />

der Vermieter werde ihm bei<br />

allen Beanstandungen zunächst<br />

eine Nachfrist setzen,<br />

bevor er auf Kosten des Mieters<br />

den Schaden beseitigt/beseitigen<br />

lässt.<br />

Schadensersatzansprüche des<br />

Vermieters wegen einer Veränderung<br />

oder Verschlechterung<br />

der Mietsache verjähren nach §<br />

548 BGB innerhalb von sechs<br />

Monaten.<br />

Wichtig hierbei ist: Die Frist beginnt<br />

in dem Moment zu laufen,<br />

indem der Vermieter die Wohnung<br />

zurückerhält. Nicht entscheidend<br />

ist, ob zu diesem<br />

Zeitpunkt die Kündigungsfrist<br />

bereits abgelaufen war.<br />

Hat also der Mieter zum 31.<br />

März <strong>20<strong>18</strong></strong> gekündigt, aber die<br />

Wohnung bereits am 15. Februar<br />

<strong>20<strong>18</strong></strong> übergeben, läuft die<br />

Frist nach § 548 BGB nicht erst<br />

zum 30. September <strong>20<strong>18</strong></strong>, sondern<br />

bereits zum 15. August<br />

<strong>20<strong>18</strong></strong> ab.<br />

Verlangt der Vermieter also in<br />

der vorgenannten Konstellation<br />

nach dem 16. August <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Schadensersatz, kann der Mieter<br />

sich erfolgreich auf die Einrede<br />

der Verjährung berufen!<br />

Angesichts der zum Teil sehr<br />

schwierigen Abgrenzung der<br />

einzelnen Ansprüche untereinander<br />

und der sehr kurzen<br />

gesetzlichen Frist für die Geltendmachung<br />

von Schadensersatzansprüchen,<br />

sollten<br />

Sie nicht den Weg zu einem<br />

Rechtsanwalt und Fachanwalt<br />

für Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />

scheuen.<br />

Christian Ebert,<br />

Rechtsanwalt, Fachanwalt für<br />

Bau- und Architektenrecht,<br />

Fachanwalt für Miet- und<br />

Wohnungseigentumsrecht,<br />

Büro Kulmbach, Wilhelm-<br />

Meußdoerffer-Str. 4, 95326<br />

Kulmbach, Tel.: 09221/907916,<br />

Fax: 09221/ 9079-30, Mail:<br />

Christian.Ebert@lampert-graf.<br />

de, www.lampert-graf.de<br />

Haben Sie Geld zu verschenken?<br />

Dann an die<br />

alte Heizung denken!<br />

Ihren Oldtimer im Keller<br />

tauscht preiswert und schnell<br />

Dolo-Dobendan<br />

1,4 mg / 10 mg<br />

Lutschtabletten*<br />

24 Stück<br />

€ 5,99<br />

Das SPARezept im März<br />

39%<br />

die Firma<br />

Inh. Michael Schlegel • 09256/960626<br />

Otri-Allergie<br />

Nasenspray<br />

Fluticason*<br />

10 ml<br />

€ 6,99<br />

41%<br />

DHU Silicea<br />

Pentarkan<br />

200 Tabletten<br />

€ 16,50<br />

33%<br />

***Abgabe erfolgt nur in handelsüblichen Mengen.<br />

ZADITEN OPHTHA SINE*<br />

20 x 0,4 ml<br />

Noch Karten da<br />

BINDLACH. Die Premiere<br />

des Theaterstücks „Adel, Tadel<br />

und Verdruss“ der neu<br />

gegründeten Theatergruppe<br />

„Schauspielerei Bindlach“<br />

war ein voller Erfolg. Für<br />

die Aufführung am heutigen<br />

Sonntag, <strong>18</strong>. März, um 19<br />

Uhr in der Panzerhalle gibt es<br />

noch Karten.<br />

rs<br />

20 Tabletten<br />

€ 7,10<br />

OVIVO SLIM<br />

neutral<br />

500 g<br />

Dolormin GS<br />

mit Naproxen*<br />

€ 10,60<br />

40%<br />

€ 6,65<br />

39%<br />

€ 9,20<br />

36%<br />

40%<br />

Thealoz Duo<br />

Augentropfen<br />

10 ml<br />

Gültig bis 31.<strong>03</strong>.<strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Tauziehen im Klinikum<br />

Vorwürfe an Klinikum-Geschäftsführer<br />

BAYREUTH. Erst entzog diese<br />

Woche die SPD-Stadtratsfraktion<br />

Klinikum-Geschäftsführer<br />

Dr. Joachim Haun das<br />

Vertrauen und beantragte,<br />

ihn von seinen Aufgaben zu<br />

entbinden. Als Antwort stärkten<br />

Klinikum-Aufsichtsratsvorsitzende<br />

OB Brigitte Merk-<br />

Erbe und Landrat Hermann<br />

Hübner, der Vorsitzende der<br />

Verbandsversammlung des<br />

Krankenhauszweckverbandes,<br />

dem Geschäftsführer<br />

demonstrativ den Rücken.<br />

„Auf Grund der jüngsten Ereignisse<br />

am <strong>Bayreuther</strong> Klinikum<br />

ist die SPD-<br />

Stadtratsfraktion<br />

um das<br />

<strong>Bayreuther</strong> Klinikum<br />

in großer<br />

Sorge. Mit<br />

der Personalie<br />

Dr. Haun hat<br />

Dr. Joachim<br />

sich die SPD-<br />

Haun<br />

Fraktion eigentlich<br />

erhofft, dass sich das<br />

Arbeitsklima im Klinikum und<br />

die Zufriedenheit der Patienten<br />

deutlich verbessern. Nun ist<br />

genau das Gegenteil eingetreten“,<br />

erklärte Fraktionsvorsitzender<br />

Thomas Bauske.<br />

„So müssen wir bedauerli-<br />

Comictipp<br />

präsentiert von<br />

im Rotmain-Center Bayreuth<br />

One, Two, Three,<br />

Four, Ramones!<br />

Die Kultband jetzt als<br />

€<br />

20,-<br />

Graphic Novel! – Gebundene Ausgabe.<br />

www.comixart.de<br />

bayreuth@comixart.de<br />

Tel.: 0921/516 678 00<br />

cherweise feststellen, dass es<br />

noch immer keine zweite Geschäftsführung<br />

und massive<br />

Verzögerungen bei der Umsetzung<br />

der Sanierung und des<br />

Umbaus der Klinik gibt. Die Geschäftsführung<br />

in der Person<br />

von Dr. Haun hat es bisher zu<br />

wenig verstanden, Probleme in<br />

und um das Haus kompetent<br />

zu lösen“.<br />

Konflikt- und Krisenmanagement<br />

stellt sich die SPD laut<br />

Bauske anders vor als es bisher<br />

geschehen ist. Als Negativbeispiele<br />

führen die Sozialdemokraten<br />

die Suche nach einer<br />

geeigneten Parkplatzregelung,<br />

die Schwierigkeiten im Bereich<br />

der Kardiologie, die massiven<br />

personellen Probleme im Bereich<br />

der Geburtshilfe, die Veränderung<br />

des sozialpädiatrischen<br />

Zentrums oder jüngst<br />

die Freistellung von zwei Ärzten<br />

in der Neurologie und in<br />

der Kinderklinik an.<br />

„Die SPD-Stadtratsfraktion<br />

schadet mit ihrer Forderung<br />

der Klinikum Bayreuth GmbH<br />

nachhaltig“, so OB Merk-Erbe<br />

und Landrat Hübner in einer<br />

Pressemitteilung. Sie erwecke<br />

den Eindruck, die Klinikum<br />

Bayreuth GmbH befinde sich in<br />

einem Abwärtstrend. Das Gegenteil<br />

sei der Fall. Die Klinikum<br />

Bayreuth GmbH habe im<br />

vergangenen Jahr so viele Patientinnen<br />

und Patienten wie nie<br />

zuvor in ihrer Geschichte behandelt.<br />

Das medizinische<br />

Leistungsspektrum werde stetig<br />

ausgebaut – die neuen Abteilungen<br />

für Thoraxchirurgie<br />

und für Hand- und Plastische<br />

Chirurgie seien dafür beispielgebend.<br />

Die Einrichtung eines<br />

Medizin-Campus am Standort<br />

Klinikum mache erhebliche<br />

Fortschritte. Die Planungen zu<br />

einem abschnittsweisen Neubau<br />

seien im Zeitplan und sie<br />

würden, anders als in der Vergangenheit,<br />

eng mit den künftigen<br />

Nutzern abgestimmt. Die<br />

Vorkommnisse der jüngeren<br />

Vergangenheit seien konsequent<br />

aufgearbeitet worden. rs<br />

Feier am Osterbrunnen<br />

Am Samstag, 24. März, in St. Georgen<br />

BAYREUTH. Wie seit über<br />

30 Jahre schmückt der Bürgerverein<br />

„Die Brannaburger“<br />

St. Georgen auch heuer<br />

wieder einen Osterbrunnen.<br />

Der Osterbrunnen mit den<br />

von den Vereinsmitgliedern<br />

selbst bemalten Eiern und einer<br />

kunstvoll gestalteten Kro-<br />

ne ist zweifellos einer der<br />

schönsten in der Region. Bei<br />

einer Feierstunde am Samstag,<br />

24. März, um 15 Uhr wird<br />

der Osterbrunnen heuer der<br />

Öffentlichkeit vorgestellt.<br />

Für die musikalische Umrahmung<br />

der Feier sorgt der<br />

Kirchenchor der Gemeinde<br />

Heilig Geist.<br />

rs/Foto: Roland Schmidt<br />

Salbung und Segnung<br />

Heute Gottesdienst in St. Nikolaus<br />

BAYREUTH. Der ökumenische<br />

Arbeitskreis Salben und<br />

Segnen des Evangelischen<br />

Bildungswerks lädt am heutigen<br />

Sonntag zum nächsten<br />

Salbungs- und Segnungsgottesdienst<br />

ein.<br />

Dieser findet um <strong>18</strong> Uhr in der<br />

katholischen Pfarrkirche St.<br />

Nikolaus in Bayreuth-Meyernberg<br />

statt.<br />

Die Predigt hält Pfarrer Johannes<br />

Trei. Bei dieser besonderen<br />

Gottesdienstform besteht<br />

die Möglichkeit, sich in ruhiger<br />

und ausführlicher Atmosphäre<br />

persönlich salben und<br />

segnen zu lassen.<br />

Die Gläubigen können so<br />

mit allen Sinnen erfahren, dass<br />

Gott Ihnen nahe sein will als<br />

der, der anspricht, anrührt und<br />

heilt.<br />

rs/red


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Aktuell <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 3<br />

Die „Fabrik“ wird drei<br />

Innerstädtischer Szeneclub feiert Jubiläum<br />

BAYREUTH. Mit einem Festwochenende<br />

erfreut Fabrik-<br />

Betreiber Ahmad Kordbacheh<br />

seine Gäste. Seit drei<br />

Jahren existiert der Szeneclub<br />

„Fabrik“ in der Erlanger<br />

Straße 2.<br />

Am Freitag, 23., und Samstag,<br />

24. März, wird mit einem ausgefallenen<br />

Musikprogramm<br />

gefeiert. Den Auftakt macht<br />

Format B, ein Duo aus der Berliner<br />

Technoszene. Am Samstag<br />

gibt es Hip Hop mit den Fabrik<br />

Allstars. An beiden Tagen<br />

erhalten die ersten 333 Gäste<br />

einen Begrüßungsdrink, darüber<br />

hinaus ist am Samstag für<br />

Ladies der Eintritt in der ersten<br />

Stunde frei.<br />

„Wie die Zeit vergeht! – dieses<br />

Sprichwort trifft tatsächlich<br />

zu“, sagt Ahmad Kordbacheh<br />

wenn er auf drei sehr erfolgreiche<br />

Fabrik-Jahre zurück blickt.<br />

Das Konzept, in der Region<br />

eine Plattform für verschiedene<br />

Musikgenres mit Thementagen,<br />

Motto-Partys und Auftritten<br />

angesagter DJs anzubieten,<br />

sei voll aufgegangen. Das<br />

breit gefächerte musikalische<br />

Programm ziehe sowohl jüngeres<br />

als auch älteres Publikum<br />

an. Knapp 400 Events mit regionalen,<br />

nationalen und internationalen<br />

Künstlern haben<br />

in den vergangenen drei Jahren<br />

stattgefunden. „Zu einem<br />

attraktiven und vor allem vielfältigen<br />

Kultur- und Veranstal-<br />

Ahmad Kordbacheh blickt auf erfolgreiche drei Jahre „Fabrik“<br />

zurück.<br />

Foto: Dörfler<br />

tungsangebot einer Stadt in der<br />

Größenordnung von Bayreuth,<br />

gehört eine lebendige Musikszene<br />

und Clublandschaft. Mit<br />

der Fabrik-Eröffnung in der Erlanger<br />

Straße haben wir eine<br />

Marktlücke geschlossen“, sagt<br />

Ahmad Kordbacheh. Besonders<br />

erfreulich sei die gute Zusammenarbeit<br />

mit Polizei und<br />

Behörden.<br />

Um den Club in eine erfolgreiche<br />

Zukunft zu führen, plant<br />

Ahmad Kord Bacheh einige<br />

Veränderungen. Bisher wurde<br />

schon am Interieur gefeilt,<br />

künftig kommen neue Themenabende<br />

wie Latino- oder Schlagerparty,<br />

hinzu. Die Fabrik<br />

wird auch öfter on Tour gehen.<br />

Die bisherigen Outdoor-Veranstaltungen<br />

werden mit ein<br />

oder zwei weiteres Open Airs<br />

ergänzt. Näheres dazu wollte<br />

Ahmad Kordbacheh noch nicht<br />

verraten.<br />

gmu<br />

K urzmeldung<br />

Filmabend<br />

BAYREUTH. Die Schmalfilm-<br />

und Videofreunde Bayreuth<br />

laden am Freitag, 23.<br />

März, um 19 Uhr zu einem<br />

Filmabend in den Schwenksaal,<br />

Pottensteiner Straße<br />

12, ein.<br />

Zum Auftakt zeigt Roland<br />

Dörsch einen Film über<br />

den „Karneval in Venedig“.<br />

Maskenträger, die sich willig<br />

zur Schau stellen, die einmalige<br />

Stadt Venedig und viele<br />

Schaulustige sorgen für ein<br />

einzigartiges Ambiente für einen<br />

kurzweiligen Beitrag.<br />

Rolf Zinz war im Frühjahr<br />

2017 auf den Kanaren. In seinem<br />

24-minütigen Filmbeitrag<br />

stellt er die beiden Nachbarinseln<br />

Fuerteventura und<br />

Lanzarote vor.<br />

Beide Inseln liegen im Atlantik,<br />

rund 100 Kilometer vor<br />

dem afrikanischen Festland.<br />

Wie alle Inseln des Archipels,<br />

gehören sie zu Spanien.<br />

Michael Götz zeigt einen<br />

Beitrag über das im Trubachtal,<br />

unweit von Egloffstein<br />

gelegene Wildtiergehege<br />

Hundshaupten.<br />

Der längste Film des<br />

Abends dauert 43 Minuten<br />

und handelt vom ersten Teil<br />

einer Wohnmobilreise durch<br />

Australien, die Thomas Öchsner<br />

unternommen und dokumentiert<br />

hat.<br />

Willkommen zum Filmabend<br />

ist Jedermann, der<br />

Eintritt ist frei.<br />

rs<br />

Faltbox<br />

€ 12,-<br />

Werksverkauf<br />

16.<strong>03</strong>.-24.<strong>03</strong>.<strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Shopper<br />

€ 7,-<br />

Stepp-Rucksack<br />

€ 5,-<br />

Modellbeispiele<br />

Koffer<br />

ab € 49,95<br />

Emil Kreher GmbH & Co. KG<br />

Lederwarenfabrik<br />

Dieselstr. 5 – 95448 Bayreuth<br />

Tel.: 0921 / 78952-34<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Fr. 9 - <strong>18</strong> Uhr<br />

direkt vor der Tür Samstag 9 - 14 Uhr<br />

METZGERGENOSSENSCHAFT EG.<br />

OSTERANGEBOTE<br />

EINKAUFEN FÜR JEDERMANN<br />

ZANDERFILET gefroren kg 10,99 €<br />

ROTBARSCHFILET gefroren kg 6,49 €<br />

PANGASIUSFILET gefroren kg 3,99 €<br />

RIESENGARNELEN gef. gek. gesch. kg 14,99 €<br />

REHKEULEN gefroren m. Knochen kg 13,99 €<br />

ENTENBRUST gefroren o. Knochen kg 10,49 €<br />

TOMATENMESSER je 3,59 €<br />

METZGERGENOSSENSCHAFT EG<br />

FLEISCHZENTRUM<br />

DROSSENFELDER STRASSE 5A<br />

95445 BAYREUTH<br />

TEL 0921 / 46 06 -0<br />

WWW.MEGO-BAYREUTH.DE<br />

Anzeige<br />

CITY-OUTLET BAYREUTH Markenmode extrem reduziert<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag – Freitag 9 Uhr – 19 Uhr<br />

Samstag 9 Uhr – 16 Uhr<br />

BAYREUTH. Im CITY-OUTLET<br />

BAYREUTH, ehemals Becher<br />

Mode, Friedrich-von-Schiller-<br />

Straße 5, finden die Kunden auf<br />

1000 Quadratmetern Markenmode<br />

für Jung und Alt zu reduzierten<br />

Preisen.<br />

immer wieder Einzelteile und Sonderposten<br />

aus aktuellen Kollektionen<br />

vieler namhafter Modefirmen<br />

an, die jetzt im CITY-OUTLET BAY-<br />

REUTH zu reduzierten Preisen angeboten<br />

werden. Ergänzt wird das<br />

Sortiment durch Überproduktionen<br />

von Lieferanten, die ebenfalls zum<br />

Sonderpreis erhältlich sind. Mode<br />

für Damen gibt es in den Größen 34<br />

bis 48, Herren werden in den Größen<br />

46 bis 56 fündig. Parken können<br />

alle Kunden bequem direkt vor<br />

dem Haus.<br />

sm<br />

Inhaber des Outlets<br />

ist der erfahrene Textileinzelhändler<br />

Karlheinz<br />

Pogoretschnik<br />

aus Ingolstadt, dessen<br />

Familienunternehmen<br />

20 Filialen<br />

im bayerischen<br />

Raum betreibt. Aus<br />

diesen Shops fallen<br />

% % % % % % % % % % % %<br />

city-outlet<br />

JETZT im ehemaligen becher | Friedrich-von-Schiller-Str. 5 | Bayreuth<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr / Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr<br />

MARKENMODE EXTREM REDUZIERT!<br />

neueröffnung


4 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Termine <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Jean Pauls musikalische Welt<br />

Konzertlesung am Dienstag, 20. März, im Steingraeber Haus<br />

BAYREUTH. „Jean Pauls musikalische<br />

Welt“ lautet der<br />

Titel einer Konzertlesung mit<br />

Hans-Jürgen Schatz und<br />

Hendrik Heilmann (Klavier)<br />

am Dienstag, 20. März, um<br />

19.30 Uhr im Kammermusiksaal<br />

des Steingraeber Hauses.<br />

„Dieser Vortrag mit Musik unternimmt<br />

Ausflüge in Jean<br />

Pauls musikalische Welt. Sie<br />

vollständig zu bereisen, ist uns<br />

nicht möglich. Zum einen würde<br />

ein Abend dazu nicht ausreichen,<br />

zum anderen ist uns<br />

längst nicht alles, was wir auch<br />

über die musikalische Welt<br />

Jean Pauls gerne wüssten,<br />

überliefert“, erklärt Hans-<br />

Jürgen Schatz, einer der besten<br />

Jean-Paul-Kenner.<br />

Die Vortragskunst von<br />

Hans-Jürgen Schatz wurde sowohl<br />

mit dem „Preis der deutschen<br />

Schallplattenkritik“ ausgezeichnet<br />

als auch mit dem<br />

„ECHO Klassik“. Für sein vielfältiges<br />

gesellschaftliches Engagement<br />

wurde Schatz mit<br />

dem Bundesverdienstkreuz am<br />

Bande geehrt.<br />

Seit Jahren gilt seine besondere<br />

Liebe den Texten des<br />

Leserreisen <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Schottland – Highlands, Kilts & Whisky<br />

Rezitator und Jean-Paul-Experte Hans-Jürgen Schatz (links)<br />

und der Pianist Hendrik Heilmann gestalten die Konzertlesung<br />

„Jean Pauls musikalische Welt“.<br />

Fotos: red<br />

<strong>Bayreuther</strong> Dichters Jean Paul.<br />

Hendrik Heilmann ist unter anderem<br />

Pianist bei den Berliner<br />

Philharmonikern und spürt mit<br />

Auszügen aus Mozarts Opern<br />

„Don Giovanni“ und „Die Zauberflöte“<br />

den Opernbesuchen<br />

des Dichters nach. Auszüge<br />

aus Haydns „Die Schöpfung“<br />

werden zitiert, Werke von Benda,<br />

Spontini und Schubert runden<br />

den Abend ab.<br />

Was macht die musikalische<br />

Welt Jean Pauls aus? Der<br />

kleine Johann Paul Friedrich<br />

Richter aus Wunsiedel, Jean<br />

Reisezeitraum 16.06. – 23.06.<strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Paul nennt er sich erst später,<br />

tritt im Elternhaus und in der<br />

Kirche, in der sein Vater Kantor<br />

ist und die Orgel spielt, in sie<br />

ein. Später, in einer Zeit, in der<br />

es den Bürgern längst nicht wie<br />

heute vergönnt ist, zu jeder Zeit<br />

und an jedem Ort eine musikalische<br />

Aufführung zu besuchen,<br />

bereist der bekannte<br />

Dichter beispielsweise Weimar<br />

und Berlin, wo er mit bedeutenden<br />

Werken der späteren musikalischen<br />

Weltliteratur bekannt<br />

wird, die zu diesem Zeitpunkt<br />

noch moderne, eben zeitge-<br />

nössische Musik sind. Immer<br />

wieder fließt die Musik im allgemeinen,<br />

fließen intensive musikalische<br />

Eindrücke in Jean<br />

Pauls Werke ein, werden der<br />

Stimmung einer Szene gemäß<br />

eingebaut und namentlich benannt.<br />

Seine Texte selbst werden<br />

häufig mit Musikstücken verglichen.<br />

Auch Hermann Hesse,<br />

der in Jean Paul „eine der größten<br />

Persönlichkeiten der deutschen<br />

Dichtung“ sieht, die „seit<br />

Jahrzehnten allem Totschlagen<br />

und allem Totschweigen<br />

trotzt“, hat diese Parallelen zu<br />

erkennen gemeint: „Der ‚Siebenkäs‘<br />

ist eines der Meisterwerke<br />

des Dichters, und alle<br />

Register seiner großen Orgel<br />

klingen in diesem Werke mit.“<br />

Noch in seinen letzten Tagen<br />

verlangte Jean Paul, in seiner<br />

Wohnung in der <strong>Bayreuther</strong><br />

Friedrichstraße, nach Musik<br />

und man sang ihm Goethe-Vertonungen<br />

von Carl Friedrich<br />

Zelter und Franz Schubert vor.<br />

Gehen wir nach der Häufigkeit<br />

der Erwähnungen, dürfen<br />

wir annehmen, dass Wolfgang<br />

Amadeus Mozart (1756-<br />

1791) ein Favorit Jean Pauls<br />

war.<br />

rs<br />

Wohnen, Bauen und Ambiente<br />

Heute letzter Tag der Messe in der Oberfrankenhalle<br />

BAYREUTH. Noch am heutigen<br />

Sonntag läuft die Infound<br />

Verkaufsmesse „Wohnen,<br />

Bauen und Ambiente“.<br />

Von 10 bis <strong>18</strong> Uhr wird in der<br />

Oberfrankenhalle über die neuesten<br />

Trends im Bereich Wohnen<br />

informiert. Es gibt viele<br />

Tipps und Neuheiten für Bauherren,<br />

Eigentümer und alle,<br />

die ihre vier Wände renovieren<br />

oder verschönern möchten.<br />

Während des gesamten<br />

Messetages gibt es außerdem<br />

eine Vielzahl von Fachvorträgen.<br />

Themen sind unter anderem<br />

individuelle Heizsysteme,<br />

praktische Küchen im modernen<br />

Design, Türen- und Treppenrenovierungen,<br />

Heizen mit<br />

Holzpellets, neue Bäder, die<br />

Sanierung von feuchten Wänden<br />

und nassen Kellern sowie<br />

Förderprogramme.<br />

Der Eintritt für Kinder und Jugendliche<br />

bis <strong>18</strong> Jahren ist frei.<br />

Erwachsene zahlen fünf Euro.<br />

Die Ritter halten Einzug<br />

Saisoneröffnung auf Burg Rabenstein<br />

H ighlights der Woche<br />

Bayreuth<br />

„Mister Me“<br />

Mit seinem Talent für Songwriting<br />

und seiner unbändigen<br />

Energie auf der Bühne macht<br />

„Mister Me“ schon seit ein paar<br />

Jahren in der Musiklandschaft<br />

von sich reden. Nun hat der<br />

26-Jährige sein erstes Album<br />

fertig, das er im Rahmen seiner<br />

„Zeit bleibt Zeit“-Tournee zusammen<br />

mit seiner Band am<br />

Freitag im ZENTRUM vorstellt.<br />

Freitag, 23.<strong>03</strong>., 20 Uhr<br />

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7a<br />

Bayreuth<br />

Ostermarktplatz<br />

Das Foyer der Klinik Hohe<br />

Warte wird am heutigen Sonntag<br />

von 11 bis 17 Uhr zum<br />

bunten Marktplatz. Hobbykünstler<br />

und Künstler der Region<br />

präsentieren rechtzeitig<br />

vor dem Osterfest ihre Arbeiten,<br />

Geschenkideen, Florales<br />

und vieles mehr. Ab 14 Uhr ist<br />

Ostereiersuche für Kinder.<br />

Sonntag, <strong>18</strong>.<strong>03</strong>., 11-17 Uhr<br />

Foyer Klinik Hohe Warte<br />

Bayreuth<br />

Unterwegs in Polen<br />

Der Pädagoge und Musiker<br />

Hans Bollinger berichtet am<br />

Samstag von seinen vielen Reisen<br />

nach Polen und von den<br />

massiven Veränderungen in<br />

den vergangenen 40 Jahren.<br />

Die Lesung wird mit Liedern<br />

und Gedichten umrahmt, Veranstalter<br />

sind das Evang. Bildungswerk<br />

und die Dt.-Polnische<br />

Gesellschaft Bayreuth.<br />

Samstag, 24.<strong>03</strong>., <strong>18</strong> Uhr<br />

Evang. Gemeindehaus<br />

Bayreuth<br />

Zehn Jahre „Medium rare“<br />

Zehn Jahre steht die Band „Medium rare“ mit den Musikern Mark<br />

Baumann, Benjamin Haugg und Stefan Haußner mittlerweile auf<br />

der Bühne und begeistert ihre Zuhörer mit stimmungsvollen<br />

Songs aus der Rock- und Popgeschichte. Am Samstag, 24. März,<br />

geben die drei Musiker ein Jubiläumskonzert in der Katharinavon-Bora-Kirche.<br />

Kartenvorverkauf an der Theaterkasse.<br />

Samstag, 24.<strong>03</strong>., 20 Uhr<br />

Katharina-von-Bora-Kirche, Meyernberger Straße 17<br />

Bayreuth<br />

Infos für junge Eltern<br />

Einen Informationsabend zum<br />

Thema Elterngeld und Elternzeit<br />

bieten die staatlich anerkannten<br />

Beratungsstellen für<br />

Schwangerschaftsfragen des<br />

Landratsamtes und der Diakonie<br />

sowie die Evangelische Familien-Bildungsstätte<br />

in Bayreuth<br />

am 22. März um 19 Uhr<br />

im ZBFS an.<br />

Donnerstag, 22.<strong>03</strong>., 19 Uhr<br />

ZBFS, Hegelstraße 2<br />

Hotline:<br />

0921/<br />

8850<br />

p.P. im DZ € 1.798,-<br />

Rhodos – mit Muße entdecken<br />

Reisezeitraum 15.09. – 22.09.<strong>20<strong>18</strong></strong><br />

p.P. im DZ € 1.298,-<br />

Informationen, Buchung & Durchführung:<br />

Opernstraße 22, 95444 Bayreuth,<br />

Tel. 0921 8850, bayreuth@derpart.com<br />

BURG RABENSTEIN. Am<br />

Samstag, 24., und Sonntag,<br />

25. März, feiert Burg Rabenstein<br />

Saisoneröffnung.<br />

Die Burg Rabenstein lädt zu einem<br />

besonderen und familienfreundlichen<br />

Tagesprogramm<br />

mit Attraktionen für Jung und<br />

Alt ein. Geboten werden Ritterschaukämpfe,<br />

Ritter zum Anfassen,<br />

eine Waffenschau aus<br />

dem 15. Jahrhundert und vor<br />

allem freier Eintritt bei Burgund<br />

Höhlenführungen für Kinder<br />

bis 12 Jahre. Auch die Falknerei<br />

auf dem Burggelände öffnet<br />

wieder ihre Pforten. rs<br />

Bayreuth<br />

Theaterworkshop mit Klaus Wührl-Struller<br />

Von Antigone bis Lady Macbeth, von Medea bis zu Käthchen von<br />

Heilbronn, die Theaterliteratur ist voll von beeindruckenden Frauengestalten.<br />

Was sie uns auch heute noch sagen können, wird<br />

Klaus Wührl-Struller in einem Kurs des Evang. Bildungswerks<br />

(EBW) am 23. und 24. März im gemeinsamen Theaterspiel herausfinden.<br />

Schriftliche Anmeldung beim EBW bis 21. März erbeten.<br />

Freitag, 23.<strong>03</strong>., und Samstag, 24.<strong>03</strong>.<br />

Seminarraum im Hof, Richard-Wagner-Str. 24


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Aktuell <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 5<br />

Stochastik, Chemie und Vulkane<br />

KinderUni Bayreuth: Zehn interessante Themen zur Auswahl – Abstimmung läuft<br />

BAYREUTH. Das Auswahlverfahren<br />

für die KinderUni <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

hat begonnen. In diesem Jahr<br />

haben wieder zehn Professorinnen<br />

und Professoren der<br />

Universität Bayreuth – anonymisiert<br />

– spannende Vorschläge<br />

für Kindervorlesungen<br />

aus ihrem Fachgebiet erarbeitet.<br />

Die Schülerinnen<br />

und Schüler haben die Möglichkeit,<br />

unter www.kinderuni.<br />

uni-bayreuth.de online die<br />

Vorschläge auszuwählen, die<br />

sie am interessantesten finden.<br />

Die vier Vorlesungen, die die<br />

meisten Stimmen erhalten, werden<br />

dann bei der KinderUni<br />

<strong>20<strong>18</strong></strong> zu folgenden Terminen<br />

präsentiert: 13. Juni, 20. Juni,<br />

27. Juni und 4. Juli (jeweils mittwochs,<br />

17.15 Uhr). Die Abstimmung<br />

ist bis einschließlich<br />

Dienstag, 17. April, möglich.<br />

Folgende Themen stehen bei<br />

der Abstimmung zur Auswahl:<br />

1. (K)ein faires Spiel? (Professur<br />

Stochastik): Gesellschaftsspiele<br />

machen Spaß – es sei<br />

denn, der Gegner spielt kein faires<br />

Spiel. Zum Beispiel beim<br />

Mensch-ärgere-Dich-nicht-Spiel<br />

wirft der Gegner eine 6 nach der<br />

anderen, aber man selber<br />

kommt einfach nicht ins Spiel.<br />

Da stellt man sich irgendwann<br />

die Frage, ob das noch mit<br />

rechten Dingen zugeht. Aber<br />

was könnte denn an einem<br />

Würfelspiel nicht fair sein? Und<br />

wie sieht das aus, wenn man<br />

mit einem Einsatz spielt, den<br />

man vorher festgelegt hat. Kann<br />

der so festgelegt sein, dass<br />

man selber immer im Nachteil<br />

ist? Antworten auf diese Fragen<br />

werden gemeinsam gesucht.<br />

2. 3D-Druck – oder: Ich mach‘<br />

mir die Welt, widdewidde wie<br />

Die Eule ist<br />

das Maskottchen<br />

der<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

KinderUni.<br />

Foto: red<br />

sie mir gefällt! (Lehrstuhl Umweltgerechte<br />

Produktionstechnik):<br />

Die ganze Welt spricht<br />

über 3D-Druck – aber was<br />

steckt genau dahinter? Mit vielen<br />

Beispielen wird gezeigt, wie<br />

direkt aus dem Computer per<br />

Mausklick Schicht für Schicht<br />

Spielzeuge, Essen oder zukünftig<br />

sogar ganze Häuser entstehen<br />

können.<br />

3. Wie die Erde aus einem<br />

Feuerball und einem Ozean<br />

aus Lava entstand (Bayerisches<br />

Geoinstitut): Die Gesteine<br />

unserer Erde sind uralt und<br />

erzählen uns, dass die Erde vor<br />

langer Zeit ein ganz anderer<br />

Planet als heute war. Aber wie<br />

bilden sich Planeten und wie<br />

verwandeln sie sich so, dass es<br />

Leben auf ihnen geben kann?<br />

Wo kommt die Luft her, die wir<br />

zum Atmen brauchen, und woher<br />

die Ozeane, in denen das<br />

Leben entstanden ist?<br />

4. Lernen im Schlaf – geht<br />

das? (Lehrstuhl Schulpädagogik):<br />

Lernen ist kein Honigschlecken!<br />

Lernen geht spielend<br />

im Schlaf! Was stimmt<br />

nun? Oder liegt die Wahrheit in<br />

der Mitte? Im Vortrag gibt es<br />

Antworten, wie das mit dem<br />

Lernen so geht.<br />

Polizeiorchester Bayern<br />

Benefizkonzerte am 21. und 22. März<br />

BAYREUTH. Das international<br />

bekannte Polizeiorchester<br />

Bayern kommt am Mittwoch,<br />

21., und Donnerstag,<br />

22. März, jeweils um 19 Uhr,<br />

zu zwei Benefizkonzerten<br />

für die „Förderer junger<br />

Künstler Bayreuth“ in die<br />

Stadtkirche.<br />

„ZU.HÖREN“ ist diesmal der<br />

Titel eines abwechslungsreichen<br />

Konzertprogramms.<br />

Das Publikum darf sich an<br />

dem Abend freuen auf einen<br />

klanglichen Bogen von leise<br />

bis laut sowie von gefühlvoll<br />

bis majestätisch, der von<br />

wunderbaren melodischen<br />

Linien bis hin zu virtuosen solistischen<br />

Darbietungen getragen<br />

wird, betont Chefdirigent<br />

Professor Johann Mösenbichler.<br />

Karten an der<br />

Theaterkasse und der Abendkasse.<br />

rs<br />

5. Hokuspokus aus dem Becherglas<br />

(Professur Lebensmittelchemie):<br />

Chemie ist so<br />

etwas wie eine magische Wissenschaft<br />

mit großer praktischer<br />

Bedeutung. Viele Dinge,<br />

die unseren Alltag schön und<br />

angenehm machen, gibt es nur,<br />

weil Chemiker sie erfunden haben.<br />

In der Vorlesung wird anhand<br />

von einigen Experimenten<br />

gezeigt, wie Chemie den Alltag<br />

bestimmt und wozu man sein<br />

Wissen darüber praktisch<br />

nutzen kann.<br />

6. Warum wir gern lesen und<br />

was Geschichten mit uns machen<br />

(Professur Englische<br />

Literaturwissenschaft): Warum<br />

müssen wir über manche<br />

Geschichten lachen und finden<br />

andere spannend? Wenn zwei<br />

die gleiche Geschichte lesen,<br />

haben sie dann das gleiche erlebt?<br />

In der Vorlesung geht es<br />

darum, wie Wörter Welten erschaffen<br />

und was sie mit der<br />

Wirklichkeit zu tun haben.<br />

7. Fische können nicht vor<br />

Gericht gehen und Bäume<br />

können nicht klagen… (Lehrstuhl<br />

Öffentliches Recht III):<br />

…das ist eigentlich klar. Aber<br />

haben sie trotzdem Rechte?<br />

Wer kann rechtlich etwas ausrichten,<br />

wenn Wälder abgeholzt<br />

oder Flüsse verschmutzt werden?<br />

Wenn Tierarten vom Aus-<br />

„68er“-Kinoabend<br />

BAYREUTH. Am Dienstag,<br />

20. März, um <strong>18</strong>.30 Uhr, findet<br />

in der Black Box des<br />

RW21 ein „68er-Kinoabend“<br />

unter dem Motto „… und was<br />

ist geblieben?“ statt. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

An dem Abend wird eine aktuelle<br />

deutsche Komödie mit Promibesetzung<br />

(Gisela Schneeberger,<br />

Heiner Lauterbach)<br />

rund um drei „Alt-68er“ gezeigt.<br />

Diese ziehen nach 35 Jahren<br />

wieder zusammen – aus Geldmangel<br />

und um die gute alte<br />

Zeit wieder aufleben zu lassen.<br />

Dabei geraten sie mit der jungen<br />

Studenten-WG einen<br />

Stock höher aneinander. Während<br />

die entspannten Senioren<br />

nachts trinken, philosophieren<br />

und Musik hören, wollen die<br />

pflichtversessenen Youngsters<br />

nur Ruhe, Ordnung und<br />

Kindertheater mit dem Sams<br />

sterben bedroht sind? Wie löst<br />

das Recht das Problem, dass<br />

die Natur selbst Umweltzerstörungen<br />

nicht einklagen kann?<br />

Müssen Tier- oder gar Pflanzenrechte<br />

dafür in die Verfassung?<br />

8. Von Feuer spuckenden Bergen<br />

und heißer Lava (Lehrstuhl<br />

Didaktik der Geographie):<br />

Wie entstehen Vulkane?<br />

Was ist Lava, wie heiß kann sie<br />

werden und wo kommt sie her?<br />

30%<br />

70%<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Wir suchen<br />

Zeitungsboten<br />

50%30%<br />

50%<br />

70%<br />

50%<br />

70%<br />

Warum brechen Vulkane aus?<br />

Kann man das vorhersagen?<br />

Mit Hilfe eines Modells werden<br />

diese Fragen geklärt und ein<br />

Vulkan zum Ausbruch gebracht.<br />

Zusätzlich werden verschiedene<br />

Vulkangesteine angeschaut<br />

und überlegt, wie sie entstanden<br />

sind.<br />

9. Hauptsache gesund! Nur<br />

wie? (Juniorprofessur Gesundheitsmanagement):<br />

Wenn wir krank sind, gehen wir<br />

zum Arzt oder ins Krankenhaus<br />

– klar, oder? Aber ist das wirklich<br />

alles? Wer kümmert sich eigentlich<br />

darum, dass ein Arzt da<br />

ist, wenn man ihn braucht? Und<br />

ist es in Ordnung, dass jemand<br />

Geld damit verdient, wenn andere<br />

krank sind? Wer zahlt eigentlich<br />

den Arzt, wenn man<br />

kein Geld hat? Fragen über Fragen,<br />

auf die gemeinsam Antworten<br />

gefunden werden sollen.<br />

10. Das Mittelalter – eine fremde,<br />

dunkle, ferne Epoche?<br />

(Juniorprofessur Mittelalterliche<br />

Geschichte): Das Mittelalter<br />

– eine fremde, dunkle, ferne<br />

Epoche, an die sich gar keiner<br />

erinnern kann? Weit gefehlt,<br />

denn bis heute haben sich unendlich<br />

viele Spuren und Zeugnisse<br />

aus dem Mittelalter erhalten,<br />

die uns davon berichten,<br />

wie die Menschen vor rund<br />

1000 Jahren – zum Beispiel hier<br />

bei uns in Bayreuth – lebten. rs<br />

Sauberkeit. Die Generationen<br />

kriegen sich in die Haare und<br />

merken nur langsam, dass beide<br />

voneinander profitieren können.<br />

Der Film verweist trotz aller<br />

Komik auf große gesellschaftliche<br />

Themen, die sich in den<br />

vergangenen 50 Jahren entwickelt<br />

haben: Fragen nach gesellschaftlichem<br />

Zusammenleben,<br />

steigender Leistungsdruck,<br />

ständige Selbstoptimierung,<br />

Kampf um persönliche<br />

Freiräume, Demokratie und<br />

Gesellschaft sowie den Wandel<br />

von Lebensrealitäten.<br />

Im anschließenden Filmgespräch<br />

unter der Moderation<br />

von Jutta Geyrhalter vom Evangelischen<br />

Bildungswerk tauschen<br />

sich die Teilnehmer/innen<br />

mit ihren Erfahrungen und<br />

Einschätzungen darüber aus.<br />

red<br />

BAYREUTH. Am Donnerstag, 22. März, um 16 Uhr, tritt das Theater<br />

Knuth mit dem Stück „Am Samstag kam das Sams zurück“<br />

von Paul Maar in der Black Box des RW21, Richard-Wagner-<br />

Straße 21, auf. Das Stück wird als Figuren- und Schauspieltheater<br />

gespielt. Eingeladen sind alle Theaterfans ab vier Jahren.<br />

Karten sind für drei Euro im RW21 erhältlich.<br />

rs<br />

70%<br />

ab <strong>18</strong> Jahre<br />

0921/1627280-40<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

Kostenlose Parkplätze<br />

A9 Ausfahrt Bayreuth-Nord<br />

Stöckigstraße 2, Bindlach<br />

WERKSCHUTZMITARBEITER (M/W)<br />

IN BAYREUTH<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Mitarbeiter (m/w) im Objektschutz für ein renommiertes<br />

Kundenobjekt in Bayreuth.<br />

AUFGABEN<br />

• Personen- und Fahrzeugkontrollen<br />

• Bedienung von Gefahrenmeldeanlagen<br />

• Kontrollgänge<br />

• allgemeine Sicherheitstätigkeiten<br />

VORAUSSETZUNGEN<br />

• mind. Unterrichtung oder Sachkundeprüfung gem. § 34a GewO<br />

• gute Deutschkenntnisse<br />

• PC-Kenntnisse (MS-Office)<br />

• Englischkenntnisse wünschenswert<br />

• Führerschein Klasse B wünschenswert<br />

• Zuverlässigkeit und Belastbarkeit<br />

• Teamfähigkeit, Flexibilität und Einsatzbereitschaft<br />

• Schichtdiensttauglichkeit<br />

WIR BIETEN<br />

• Teilzeit mind. 160 Std./Monat<br />

• Arbeitszeiten: Montag-Sonntag, Feiertags<br />

• übertarifliche, leistungsgerechte Vergütung<br />

• umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

• eine verantwortungsvolle Position<br />

KONTAKT<br />

Alles unter einem Dach<br />

Mehr<br />

Marken<br />

bis zu<br />

günstiger<br />

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?<br />

Gerne dürfen Sie uns Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen<br />

unter Angabe der Stellenbezeichnung mit Einsatzort und Ihres<br />

frühestmögl. Eintrittstermins PER E-MAIL AN BEWERBUNG@NWSGMBH.DE<br />

ODER AUF DEM POSTWEG AN: NWS Sicherheitsservice GmbH, Fraunhoferstraße<br />

10 90409 Nürnberg Für Informationen vorab stehen wir Ihnen gerne<br />

unter Telefon 0911 / 51996-300 zur Verfügung.<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen<br />

nur mit frankiertem Rückumschlag zurück senden können.<br />

Einladung zum<br />

verkaufsoffenen<br />

Sonntag<br />

am <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong>, 13 bis 17 Uhr<br />

Aktion<br />

10 %<br />

auf alle Zimmerpflanzen!<br />

Kaufen wo es wächst!<br />

www.bindlach-outlet.de<br />

<strong>18</strong>.3.<br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag<br />

13 – 17 Uhr<br />

*<br />

*als der UVP<br />

www.gärtnerei-götz.de<br />

70%<br />

50%<br />

70%<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 10 – <strong>18</strong> Uhr (SCHIESSER – 17 Uhr)<br />

Sa. 10 – 13 Uhr<br />

Mo – Fr. 7.30 – <strong>18</strong>.00 Sa. 7.30 – 14.00<br />

30%<br />

70%<br />

50%70%


6 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Boulevard <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

S onntagsGedanken<br />

Zum Thema: Judika<br />

von Pfr. i.R. Hans-Helmut Bayer<br />

„Judika“ – der Name des heutigen<br />

Sonntags passt wohl<br />

wie kein anderer Begriff zum<br />

Start der neuen Bundesregierung.<br />

Es geht nämlich<br />

um Recht und Gerechtigkeit<br />

und ist der Beginn des 43.<br />

Psalms, auf Deutsch: Schaffe<br />

mir Recht, Gott.<br />

Jens Spahn, der neue Gesundheitsminister<br />

meinte neulich,<br />

dass man mit der Bergpredigt<br />

(Matthäus 5-7 und Lukas 6, 17-<br />

49)) kein Land regieren könne.<br />

Er befindet sich da in der Tradition<br />

von Otto von Bismarck,<br />

Helmut Schmidt und Herbert<br />

Marcuse, die das angeblich<br />

auch schon gesagt haben. Ich<br />

weiß nicht, wann Herr Spahn<br />

als Christdemokrat(!) die Berg-<br />

predigt zum letzten Mal gelesen<br />

hat, ihm geht es vor allem um<br />

die „Barmherzigkeit“, die der<br />

Staat nicht haben könne. Ein<br />

Staat müsse gerecht sein. Mir<br />

erschließt sich jedoch nicht,<br />

warum sich Barmherzigkeit<br />

und Gerechtigkeit gegenseitig<br />

ausschließen sollen. Barmherzigkeit<br />

ist gewissermaßen der<br />

durchlaufende Inhalt und zugleich<br />

der Schlüssel der Bergpredigt:<br />

„Seid barmherzig, wie<br />

euer Vater im Himmel barmherzig<br />

ist.“ (Lukas 6,36), zugespitzt<br />

bei Matthäus 7,12: „Alles<br />

nun, was ihr wollt, dass euch<br />

die Leute tun sollen, das tut ihr<br />

ihnen auch!“ Die sogenannte<br />

Goldene Regel.<br />

Gibt es Grenzen für die Barmherzigkeit?<br />

Die Frage wurde<br />

ken wird dabei überwunden.<br />

Die Bergpredigt ist ein durch<br />

und durch politischer Text,<br />

denn Barmherzigkeit nimmt Anstoß<br />

an den Verhältnissen, die<br />

dazu führen, dass Menschen<br />

am Wegesrand liegen bleiben<br />

– und verändert sie! Deshalb ist<br />

jede Tafel in Deutschland letztlich<br />

nichts anderes als ein Aufruf<br />

an die Politik: Verändert bitte<br />

schön so schnell wie möglich<br />

dieses Unding, dass in unserem<br />

reichen Land sogar Kinder<br />

hungrig bleiben müssen, wenn<br />

es nicht barmherzige Menschen<br />

gibt, die sich ihrer annehmen.<br />

Was für eine Frechheit,<br />

wenn sich Politik dann auch<br />

noch zum Belehrer und Richter<br />

über die überforderten Ehrenamtlichen<br />

aufspielt, statt hier ihr<br />

eben lang und breit diskutiert<br />

bei der Schließung der Tafel<br />

in Essen für Asylbewerber.<br />

Für mich wird sie beantwortet<br />

mit der Geschichte Jesu vom<br />

barmherzigen Samariter. Ein<br />

von Räubern ausgeplünderter<br />

Mensch, von Priester und Levit<br />

geflissentlich übersehen, wird<br />

ausgerechnet von einem Mann<br />

aus dem verfeindeten Samarien<br />

mit ziemlichem Aufwand gerettet.<br />

Zwei Dinge stellt Jesus mit<br />

der Geschichte klar: Barmherzig<br />

handelt jemand, der sich<br />

von der Not eines anderen berühren<br />

lässt und es gibt dabei<br />

keine Unterschiede zwischen<br />

„uns“ und „denen“.<br />

Barmherzigkeit gilt allen, die sie<br />

brauchen. Das anscheinend unausrottbare<br />

Freund-Feind-Deneigenes<br />

eklatantes Staatsversagen<br />

zu erkennen!<br />

Wenn es Herrn Spahn um die<br />

„Gerechtigkeit“ geht, dann<br />

wüsste ich noch eine Reihe<br />

Themen mehr, bei denen er<br />

sich jetzt mit aller Kraft reinhängen<br />

kann. Etwa die Frage, ob<br />

unser bisheriges durch seine<br />

unterschiedlichen Krankenkassensysteme<br />

geprägtes Gesundheitssystem<br />

wirklich „gerecht“<br />

ist. Da wünsche ich mir in<br />

der Tat keine „Barmherzigkeit“,<br />

sondern eben dieses, sein Favoritenwort<br />

„Gerechtigkeit“.<br />

Also lassen Sie Gerechtigkeit<br />

walten, Herr Gesundheitsminister!<br />

Oder sollte das auch wieder<br />

nur so ein „Sonntagsredenwort“<br />

gewesen sein?<br />

Schauen wir mal, wie sie einstei-<br />

www.hhbayer.de<br />

gen wird, die neue Regierung<br />

und hoffen wir, dass wenigstens<br />

die anderen Regierenden die<br />

Bergpredigt bei all ihrem Tun<br />

und Handeln im Hinterkopf und<br />

im Herzen haben. Ist es nicht<br />

schön, dass wir gerade heute<br />

mit dem 43. Psalm beten können:<br />

„Schaffe mir Recht, Gott!“?<br />

Lassen Sie es jetzt Sonntag für<br />

sich werden! Eine gesegnete und<br />

friedliche Woche,<br />

Ihr Pfr. Hans-Helmut Bayer<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong> 0921/1627280-40<br />

Wir suchen Zeitungsboten ab <strong>18</strong> Jahre<br />

B abys im <strong>Bayreuther</strong> Klinikum<br />

Z uhause<br />

gesucht<br />

Kater Sylvester ist sechs Jahre<br />

alt, Nierenkrank und sucht ein<br />

liebevolles neues Zuhause.<br />

NOTDIENSTE am heutigen Sonntag<br />

Alle Angaben ohne Gewähr | Quellen: www.bayreuth.de | www.bayreuther-apotheken.de<br />

ÄRZTLICHER NOTDIENST<br />

• MedCenter Bayreuth – Orthopädie und Chirurgie im Herzen von Bayreuth<br />

Spinnereistraße 7 | 95445 Bayreuth | Tel.: 0921/1512686-0<br />

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />

• Dr. Leonie Becher | Alexanderstraße 14 | 95444 Bayreuth |<br />

Tel.: 0921/24647<br />

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST<br />

• Dr. Johann Lipp | Gurnemanzstraße 3 | 95445 Bayreuth |<br />

Tel.: 0921/52226<br />

APOTHEKEN-NOTDIENST<br />

• Richard-Wagner-Apotheke | Richard-Wagner-Straße 13 | 95444 Bayreuth |<br />

Tel.: 0921/52223<br />

Im <strong>Bayreuther</strong> Klinikum kamen in der vergangenen Woche insgesamt 27 Babys zur Welt.<br />

Obere Reihe, v.l.: Leni Elsa Eisenhuth (13.<strong>03</strong>.), Anna Schupfner (12.<strong>03</strong>.), Fenja Sommer (10.<strong>03</strong>.),<br />

Lina Reinhard (12.<strong>03</strong>.), Lilli Friedl (13.<strong>03</strong>.), Cleo Kailer (11.<strong>03</strong>.), Rebecca Krauß (12.<strong>03</strong>.) und<br />

Fridolin Lauterbach (13.<strong>03</strong>.). Unten, v.l.: Elena Oliva (13.<strong>03</strong>.) und Bianca Fischer (13.<strong>03</strong>.).<br />

Allen Neugeborenen und den Kindern, die beim Fototermin bereits zu Hause waren, auf<br />

diesem Wege alles Gute!<br />

Foto: Stefan Dörfler<br />

Dieses und viele weitere Tiere<br />

werden im <strong>Bayreuther</strong> Tierheim<br />

vermittelt. Foto: Dörfler<br />

Tierheim Bayreuth<br />

Telefon 0921/62634<br />

www.tierheim-bayreuth.de<br />

Ihr Wohnmobil-Urlaub <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

mit hochwertigen Fahrzeugen von Knaus<br />

Campen mit „Der Camper“<br />

Heute Tag der offenen Tür mit Infos rund um das Wohnmobil<br />

Jetzt neu in Bindlach!<br />

gegenüber Möbel Pilipp<br />

St.-Georgen-Str. 23 · Bindlach<br />

Tel. 09208 6526955<br />

service@der-camper.info<br />

www.der-camper.info<br />

BINDLACH. Seit Anfang des<br />

Jahres bietet der Spediteur<br />

von OCS Logistik, Dominik<br />

Neise, zusammen mit Udo<br />

Bergmann auf seinem Firmengelände<br />

an der St.-Georgen-Straße<br />

23 in Bindlach<br />

auch Wohnmobile von Knaus<br />

zum Verkauf und zur Vermietung<br />

an.<br />

Am heutigen Sonntag ist in<br />

der Gemeinde verkaufsoffen,<br />

bei „Der Camper“ findet aus<br />

diesem Anlass ein Tag der offen<br />

Tür statt. Mit dem Handel<br />

von Wohnmobilen hat Dominik<br />

Neise, selbst überzeugter<br />

Wohnwagen-Urlauber, sein<br />

Hobby zum Beruf gemacht.<br />

„Ich verhelfe meinen Kunden<br />

zum perfekten Urlaub“, sagt<br />

er, „was kann es Schöneres<br />

geben“. Das Wunschfahrzeug<br />

kann man bei Dominik Neise,<br />

aufgrund der Zusammenarbeit<br />

mit RENT AND TRAVEL, auch<br />

online auswählen, buchen<br />

oder eine unverbindliche Anfrage<br />

stellen.<br />

Jeden Tag ein neues Ziel<br />

vor Augen, den „Urlaub on the<br />

Road“ spontan, unabhängig<br />

und in der freien Natur erleben.<br />

Das ist es, was den großen<br />

Reiz an einer Wohnmobilreise<br />

ausmacht und den Markt boomen<br />

lässt. „Was den Stand der<br />

Vermietungen angeht, kommen<br />

wir Ende des Monats an<br />

den Rand unserer Kapazitäten“,<br />

sagt Dominik Neise.<br />

Am heutigen Sonntag sind<br />

auf dem Firmengelände von<br />

„Der Camper“ verschiedene<br />

Knaus-Modelle unterschiedlicher<br />

Preis- und Komfortkategorien<br />

live zu erleben und<br />

zu testen. Es gibt zahlreiche<br />

Kinderattraktionen. Für Speisen<br />

und Getränke ist gesorgt.<br />

gmu


R<br />

<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Aktuell <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 7<br />

Herzensangelegenheiten<br />

Alles rund um Herz-Kreislauf-Symptome und Erkrankungen<br />

vom ehemaligen Oberarzt des Klinikums Kulmbach im Bereich Kardiologie Dr. med. Nicolai Schineis<br />

Anzeige<br />

Tumor geheilt,<br />

am Herz verstorben?<br />

Der Einfluss von Strahlen- und Chemotherapie<br />

auf das Herz ist größer als gedacht<br />

Kaum eine Erkrankung fürchten<br />

die Menschen so sehr<br />

wie Krebs. Das liegt auch an<br />

der Vielzahl seiner Erscheinungsformen.<br />

Der Krebs kann<br />

überall auftauchen. Tumore<br />

befallen u. a. Brust, Prostata,<br />

Darm, Leber, Bauchspeicheldrüse,<br />

Lunge, Lymphknoten<br />

oder Knochen. In der Europäischen<br />

Union versterben<br />

jedes Jahr etwa 1,3 Millionen<br />

Menschen an Krebserkrankungen.<br />

Das entspricht ca. 25<br />

Prozent aller Todesfälle. Die<br />

häufigste tödliche Krebsart ist<br />

der Lungenkrebs, jeder fünfte<br />

krebsbedingte Todesfall in<br />

Europa geht darauf zurück.<br />

Männer sterben öfter daran<br />

als Frauen, denn sie betrifft<br />

der Lungenkrebs am meisten.<br />

Frauen sterben am häufigsten<br />

an bösartigen Tumoren in der<br />

Brust. Fast kein Organ scheint<br />

vor dem Krebs sicher - bis auf<br />

das Herz. Herzkrebs ist derart<br />

selten, dass viele Menschen<br />

noch nie von dieser Form gehört<br />

haben.<br />

fäßen, Herzrhythmusstörungen<br />

oder auch die Entwicklung einer<br />

Bluthochdruckerkrankung<br />

mit all seinen Folgen handeln.<br />

Diese Nebenwirkungen können<br />

reversibel oder von Dauer sein.<br />

Darüber hinaus treten sie in ihrer<br />

unterschiedlichen Form und Intensität<br />

in Abhängigkeit von der<br />

individuellen, genetisch festgelegten<br />

Empfindlichkeit des Einzelnen<br />

sowie dem auslösenden<br />

Agens und seiner Dosierung<br />

auf. Daher ist eine kardiologische<br />

Ausgangsuntersuchung<br />

vor der Chemotherapie sowie<br />

Folgeuntersuchungen zur Früherkennung<br />

und ggf. Einleitung<br />

einer (präventiven) Therapie<br />

sehr wichtig.<br />

Spezielle Untersuchungen<br />

und individuelle Therapien<br />

Wissenschaftliche Studien belegen,<br />

dass eine spezielle Art des<br />

Herzultraschalls geeignet ist,<br />

derartige Veränderungen frühzeitig<br />

zu erkennen. Um Herzrhythmusstörungen<br />

oder Durchblutungsstörungen<br />

am Herzen<br />

aufzudecken, bedarf es eines<br />

EKGs bzw. Langzeit-EKGs. Es<br />

sollte zudem auf regelmäßige<br />

Blutdruckmessungen geachtet<br />

werden, um die Entwicklung einer<br />

arteriellen Hypertonie nicht<br />

zu verpassen. Weiterhin eignen<br />

sich Laborbestimmungen im<br />

Rahmen der Chemotherapie,<br />

um zwischen umkehrbaren<br />

oder irreversiblen Schädigun-<br />

„Nazareth“ und Bonnie Tyler<br />

Programm für Maisel‘s Weissbierfest vom 3. bis 6. Mai vorgestellt<br />

BAYREUTH. Die legendäre<br />

schottische Hardrock-Band<br />

„Nazareth“ und Rockröhre<br />

Bonnie Tyler mit ihrer Reibeisenstimme<br />

sind die beiden<br />

Top-Acts bei den „Rock &<br />

Pop-Classics“ des Maisel‘s<br />

Weissbierfestes am Samstag,<br />

5. Mai.<br />

„Nazareth“ traten 2008 und<br />

Bonnie Tyler 2006 schon einmal<br />

beim Weissbierfest auf und<br />

fanden viel Zuspruch beim Publikum,<br />

erklärte Brauereichef<br />

Jeff Maisel am Freitag bei der<br />

Programmvorstellung. Die<br />

Band „Nazareth“ wird ihre Welthits<br />

„Love Hurts“, „This Flight<br />

Tonight“, „Dream On“ und „Razamanaz“<br />

zum Besten geben.<br />

Bonnie Tyler bietet live ihre<br />

Evergreens „It‘s a Heartache“,<br />

„Total Eclipse of the Heart“<br />

oder „Holding out for a Hero“<br />

dar.<br />

Zu Beginn des Programms<br />

am Samstag, 5. Mai, heizen ab<br />

16 Uhr die „Bursting Pipes“ mit<br />

Cover-Rock die Stimmung an,<br />

in der Pause zwischen den Auftritten<br />

von „Nazareth“ und Bonnie<br />

Tyler unterhält die Band<br />

„Pulp Fiction“ mit handgemachter<br />

Rock-, Funk- und<br />

Soulmusik.<br />

Auftakt zum Maisel‘s Weissbierfest<br />

ist bereits am Donnerstag,<br />

3. Mai, ab <strong>18</strong> Uhr mit „Bayreuths<br />

größter Unifete“. Das<br />

„Gipfelstürmer DJ Team“ und<br />

Mickie Krause mit seinen Hits<br />

wie „Zehn nackte Friseusen“<br />

Die schottischen Hardrocker von „Nazareth“ und Rockröhre Bonnie Tyler sind die Stargäste<br />

beim diesjährigen Maisel‘s Weissbierfest.<br />

oder „Schatzi, schenk mir ein<br />

Foto“ sorgen für Stimmung.<br />

Am Freitag, 4. Mai, ab <strong>18</strong><br />

Uhr steigt als Neuerung eine<br />

„Pop Night“. Den Auftakt des<br />

Programmes machen „Soul-<br />

Jam“ mit Rap, Rock und Pop<br />

aus Bamberg. Mit von der Partie<br />

ist außerdem Poptalent Jonas<br />

Monar mit dem Hit „Nie zu<br />

Ende“ aus der Olympia-Berichterstattung<br />

der ARD. Highlight<br />

des Abends ist schließlich<br />

der Auftritt des Electropop-<br />

Duos „Glasperlenspiel“ mit seinem<br />

Mega-Sommerhit „Geiles<br />

Leben“.<br />

Der Abschlusstag des<br />

Weissbierfestes am Sonntag,<br />

6. Mai, steht ab 9.15 Uhr traditionell<br />

im Zeichen des heuer<br />

zum 16. Mal stattfindenden<br />

„Maisel‘s Fun Run“. Entlang<br />

der Strecke sorgen Samba-<br />

Gruppen, Bands und Cheerleader<br />

für Stimmung. Ab 11 Uhr<br />

wartet auf dem Brauereigelände<br />

eine Kinderspielstraße auf<br />

die jungen Besucher.<br />

Am Sonntag Nachmittag<br />

unterhält zunächst ab 13 Uhr<br />

die Band „Continental Breakfast“<br />

mit Rock-, Pop-, Soul- und<br />

Jazz-Hits im Akustik-Gewand.<br />

Lassen Sie sich beraten:<br />

0921 19 4<strong>18</strong><br />

Jetzt<br />

anmelden!<br />

8<br />

Unterrichtsstunden<br />

€<br />

39<br />

*<br />

Bayreuth • Richard-Wagner-Straße 20<br />

www.schuelerhilfe.de/bayreuth<br />

Den Abschluss des Weissbierfestes<br />

und nochmaligen Stimmungshöhepunkt<br />

bildet traditionell<br />

ab 17 Uhr der „Alm-Abtrieb“<br />

mit „Heavy Volxmusic“<br />

der Maisel‘s Weisse-Hausband<br />

„Troglauer“.<br />

Der Eintritt zum Maisel‘s<br />

Weissbierfest ist an allen Tagen<br />

frei.<br />

rs<br />

* Gültig nur in teilnehmenden Schülerhilfen. Gültig nur für Neukunden.<br />

Einmalig buchbar in den Osterferien <strong>20<strong>18</strong></strong>. Nicht gültig in Verbindung<br />

mit anderen Aktionen, Angeboten, Coupons oder Rabatten. Gilt nicht<br />

bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen.<br />

1 Ferienkurs = 4 Doppelstunden (8 Unterrichtsstunden à 45 Minuten).<br />

Nebenwirkungen von Krebstherapien<br />

auf das Herz<br />

Glücklicherweise haben sich in<br />

der Krebsdiagnostik und -therapie<br />

in den letzten Jahren viele<br />

Verbesserungen und neue,<br />

innovative Therapiemöglichkeiten<br />

ergeben, so dass sich die<br />

Prognose vieler Krebserkrankungen<br />

deutlich verbessert hat.<br />

Allerdings werden häufig die<br />

Nebenwirkungen der Therapie<br />

auf das Herz vernachlässigt.<br />

Diese können sich sehr selten<br />

akut oder viel öfter um Jahre<br />

oder gar Jahrzehnte verzögert<br />

manifestieren. Die Auslöser dieser<br />

Nebenwirkungen stellen die<br />

Strahlentherapie und noch viel<br />

häufiger die medikamentöse<br />

Chemotherapie dar. Aus aktuellen<br />

wissenschaftlichen Arbeiten<br />

geht hervor, dass fast jedem<br />

sechsten Langzeitüberlebenden<br />

nach einer Krebserkrankung im<br />

Laufe der Zeit ein Herzleiden<br />

widerfährt. Bei solchen Nebenwirkungen<br />

kann es sich um die<br />

Entwicklung einer Herzmuskelschwäche,<br />

Spasmen oder<br />

Stenosen an den Herzkranzgegen<br />

zu differenzieren.<br />

Erfreulicherweise wurden Therapiestrategien<br />

in Abhängigkeit<br />

von der Art der Chemotherapie<br />

und Schäden am Herzen entworfen.<br />

Diese können auf die<br />

individuellen Bedürfnisse der<br />

einzelnen Patienten angepasst<br />

werden, um ihn optimal zu unterstützen.<br />

Gerne stehen wir ihnen zur<br />

Beratung, Diagnostik und<br />

Entwicklung einer optimalen<br />

auf Sie zugeschnittenen Therapie<br />

in der Praxis Dr. Schineis<br />

zur Verfügung. Vereinbaren<br />

Sie einen Termin unter<br />

0921/15082050!<br />

Musische Herrengesellschafft,<br />

die sich<br />

selbst nicht ganz<br />

ernst nimmt, lädt neue<br />

Mitglieder ein.<br />

Unser Motto: „Froh<br />

Gemüt, geschickte<br />

Hand“ Interessiert?<br />

Telefon: 0921/32<strong>18</strong>2<br />

V.A.N.<br />

TERMIN-<br />

VEREINBARUNG<br />

unter<br />

0921 15082050<br />

PRIVATPRAXIS<br />

Ihrem Herzen<br />

zuliebe!<br />

Dr. med.<br />

NICOLAI<br />

SCHINEIS<br />

FACHARZT FÜR<br />

INNERE MEDIZIN &<br />

KARDIOLOGIE<br />

MUNCKERSTRASSE 32<br />

95444 BAYREUTH<br />

kontakt@dr-schineis.de<br />

www.dr-schineis.de<br />

Diese Woche:<br />

KOSTENFREIE Angebotserstellung für Hauseigentümer!<br />

Dauerhafte Abdichtung OHNE Ausschachtung!<br />

..<br />

BKM.MANNESMANN<br />

A b d i c h t u n g s s y s t e m e<br />

Hauptsitz:<br />

Hauptsitz: IHR Bauabdichtungs PARTNER VOR ORT: GmbH<br />

IHR Bauabdichtungs<br />

Bauabdichtungs<br />

Kloster-Langheim-Str. PARTNER VOR ORT: GmbH<br />

GmbH<br />

40<br />

Bauabdichtungs<br />

Kloster-Langheim-Str.<br />

96050 Bamberg GmbH<br />

40<br />

Kloster-Langheim-Str. 9605040 Bamberg<br />

96050 Bamberg<br />

Kloster-Langheim-Str. 40 · 96050 Bamberg<br />

Regionalbüro:<br />

0951 Elisabethenstr. Elisabethenstr.<br />

<strong>18</strong>5341704<br />

Regionalbüro: 0951 95488 Elisabethenstr.<br />

95488<br />

<strong>18</strong>534170<br />

Eckersdorf 4<br />

ier@bkm-mannesmann.de<br />

Eckersdorf<br />

g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de<br />

g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de<br />

95488 Eckersdorf<br />

Tel. 09 51 / <strong>18</strong> 53 41 70<br />

Tel. 09 21 /<br />

Tel. 0921 16<br />

16 27<br />

27 65<br />

65 11<br />

11<br />

E-Mail: g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de · www.bkm-mannesmann.de<br />

Filetto di Hippoglosso<br />

con Spinaci e Patate<br />

Gebratenes Heilbuttfilet<br />

auf Rucolaspinat<br />

mit Parmesankartoffeln<br />

Bistecca di Agnello con Pomodori<br />

San Marzano e Purè di Patate<br />

Gegrilltes Lamm-Hüftsteak mit gelben<br />

Karotten, San-Marzano-Tomaten und<br />

Kartoffel-Sellerie-Püree<br />

Tartufo al Limone con Purè di Mango<br />

Zitronen-Tartufo auf Kokos-Mango-Püree<br />

Pizza Ria, Spinnereistr. 7<br />

95445 Bayreuth • 0921/1510055


8 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Sport <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Es gibt nichts mehr zu verlieren<br />

medi im Champions League-Viertelfinale – Ausrichter für Top Four?<br />

Die Spieler von medi und Headcoach Raoul Korner durften in der Halle von Besiktas Istanbul<br />

den Einzug ins Viertelfinale der Champions League bejubeln. Foto: Andi Bär<br />

BAYREUTH. Nachdem im<br />

Achtelfinale in zwei hochklassigen<br />

Begegnungen Besiktas<br />

Istanbul ausgeschaltet<br />

wurde, hat medi Bayreuth<br />

in der Basketball Champions-League<br />

nichts mehr zu<br />

verlieren und kann nur noch<br />

gewinnen.<br />

Im Viertelfinale treffen die Burschen<br />

von Headcoach Raoul<br />

Korner jetzt in einem BBL-internen<br />

Duell auf die MHP Riesen<br />

Ludwigsburg. Voraussichtlich<br />

am 27. März findet das Hinspiel<br />

in Ludwigsburg statt.<br />

Zum Rückspiel hat Bayreuth<br />

dann am 3. oder 4. April Heimrecht.<br />

Bei einer Leistung wie in<br />

den Spielen gegen Besiktas<br />

Istanbul und mit dem Heimvorteil<br />

in der entscheidenden Begegnung<br />

im Rücken, ist es<br />

sicherlich auch nicht ausgeschlossen,<br />

dass Ludwigsburg<br />

ausgeschaltet wird.<br />

Würde der Coup gegen<br />

den von John Patrick gecoachten<br />

derzeitigen Tabellendritten<br />

der BBL gelingen,<br />

stünde medi im Final Four-<br />

Turnier der Champions-<br />

League. Der Gastgeber für<br />

dieses Top Four-Turnier, das<br />

vom 4. bis 6. Mai stattfindet,<br />

wird aus den vier beteiligten<br />

Teams bestimmt. Wenn es tatsächlich<br />

klappen sollte, ins<br />

Top Four einzuziehen, könnte<br />

also auch medi versuchen,<br />

Gastgeber des Turniers zu<br />

werden. Bei den Verantwortlichen<br />

des <strong>Bayreuther</strong> Bundesligisten<br />

gibt man sich hierzu<br />

noch bedeckt: „Mit dieser Frage<br />

beschäftigen wir uns erst<br />

dann, wenn wir im Final Four<br />

der Champions League stehen<br />

sollten“, erklärte medi-<br />

Pressesprecher Sven Ammon<br />

auf Nachfrage.<br />

Neben dem großen sportlichen<br />

Wert der Veranstaltung<br />

wären auch wirtschaftliche<br />

Gründe ein gewichtiges Argument,<br />

um sich als Ausrichter<br />

des Top Four zu bewerben. Alleine<br />

mit dem Erreichen des<br />

Viertelfinales der Champions<br />

League hat medi schon<br />

100.000 Euro Prämie erreicht.<br />

Alle Halbfinalisten im Top Four<br />

haben schon 140.000 Euro sicher.<br />

Der Turnierdritte erhält<br />

200.000 Euro, der unterlegene<br />

Finalist 400.000 Euro und der<br />

Champions League-Sieger eine<br />

Million Euro. Mit den eigenen<br />

Fans im Top Four-Turnier<br />

im Rücken: Wäre da nicht alles<br />

möglich...?<br />

rs<br />

Brose gewinnt<br />

BAMBERG. Der Deutsche<br />

Basketballmeister Brose<br />

Bamberg feierte im ersten<br />

Heimspiel unter dem neuen<br />

Headcoach Luca Banchi<br />

am Donnerstag in der Euroleague<br />

einen 88:79-Sieg gegen<br />

Anadolu Efes Istanbul.<br />

Die erste Hälfte der Partie war<br />

weitgehend ausgeglichen,<br />

22:22 stand es nach zehn Minuten<br />

und 44:41 für Brose zur<br />

Halbzeit.<br />

Zu Beginn des dritten<br />

Viertels legten die Bamberger<br />

mit einem 10:0-Lauf zum Zwischenstand<br />

von 54:41 den<br />

Grundstein zum Sieg. Auch<br />

wenn sich die Gäste aus der<br />

Türkei, angetrieben vor allem<br />

vom früheren Bayern München-Akteur<br />

Vladimir Stimac,<br />

im Schlussviertel nochmals<br />

aufbäumten, kamen sie doch<br />

nur noch maximal bis auf<br />

sechs Punkte an Brose heran<br />

(83:77).<br />

Letztlich holte Bamberg<br />

ungefährdet mit 88:79 den<br />

zehnten Sieg im 26. Spiel<br />

der laufenden Euroleague-<br />

Saison.<br />

rs<br />

Bolzplatzturnier<br />

BAYREUTH. Das Amt für<br />

Kinder, Jugend, Familie und<br />

Integration lädt ab 7. Mai<br />

zum diesjährigen 44. <strong>Bayreuther</strong><br />

Bolzplatzturnier ein.<br />

Teilnehmen können Straßenund<br />

Stadtteilmannschaften<br />

sowie möglichst gleichaltrige<br />

Schülergruppen mit Mädchen<br />

und Jungen im Alter von<br />

sechs bis <strong>18</strong> Jahren. Anmeldeschluss<br />

für die teilnehmenden<br />

Mannschaften ist der 20.<br />

April. Weitere Informationen<br />

sind beim Amt für Kinder,<br />

Jugend, Familie und Integration,<br />

Telefon 0921/251442,<br />

erhältlich.<br />

rs<br />

Tanken und<br />

shoppen!<br />

Raimund Tankstelle<br />

Wieland-Wagner-Straße<br />

Bayreuth<br />

GAMEDAY<br />

H E R O E S O F T O M O R R O W<br />

TENNET präsentiert:<br />

ELIAH SCHOTT<br />

Spielballpresenter am 09.<strong>03</strong>.<strong>18</strong><br />

medi bayreuth - Löwen Braunschweig<br />

Alter:<br />

11 Jahre<br />

Verein:<br />

BBC Bayreuth<br />

Mannschaft:<br />

U12<br />

Wie bist Du zum Basketball<br />

gekommen?:<br />

Ich wollte etwas Neues<br />

ausprobieren<br />

Lieblingsspieler bei<br />

medi bayreuth?:<br />

John Cox #6<br />

Was möchtest Du werden?:<br />

Spieler in der NBA<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Wir suchen<br />

Zeitungsboten<br />

ab <strong>18</strong> Jahre<br />

0921/1627280-40<br />

Erfolgreiche Karatedamen<br />

Gold- und Silbermedaillen bei den Mitteldeutschen Titelkämpfen<br />

VS OLDENBURG<br />

SA. 24.<strong>03</strong>.<strong>18</strong>, <strong>18</strong>:00 UHR<br />

O B E R F R A N K E N H A L L E<br />

Design & Fotos: | www.gmk.de<br />

Das erfolgreiche Damen-Karateteam des Karate-Zentrums Shogun (kniend, von links): Stefanie<br />

Weggel, Franziska Grießhammer, Lisa Gambke und Nachwuchsathletin Paula Achtelstetter. Dahinter<br />

Chefinstructor Henry Landeck (l.) und Meisterschaftscoach Christoph Röthlein. F.: red<br />

BAYREUTH. Das Damenteam<br />

des Karate-Zentrums Shogun<br />

Bayreuth mit Franziska<br />

Grießhammer, Stefanie Weggel<br />

und Lisa Gambke war<br />

nach dem im vergangenen<br />

Herbst gewonnen Süddeutschen<br />

Meistertitel jetzt auch<br />

bei den Mitteldeutschen Titelkämpfen<br />

des Deutschen<br />

JKA-Karatebundes im hessischen<br />

Viernheim erfolgreich.<br />

Gut vorbereitet und selbstbe-<br />

wusst präsentierte das Synchron-Kata-Team<br />

mit Frontfrau<br />

Franziska Grießhammer ihre<br />

Kürkata „Sochin“ (übersetzt:<br />

Ruhige Kraft) und gewann die<br />

Goldmedaille.<br />

In den Einzeldisziplinen<br />

setzte sich Stefanie Weggel in<br />

ihrem Pool souverän gegen die<br />

Konkurrenz durch und zog in<br />

die Finalrunde ein, wo sie sich,<br />

ebenfalls mit der Kata „Sochin“,<br />

die Silbermedaille erkämpfte.<br />

Die Kampfrichter hatten<br />

an diesem Tag alle Hände<br />

voll zu tun, denn es mussten<br />

immerhin 350 Starts in den Einzel-<br />

und Mannschaftsdisziplinen<br />

bewertet werden.<br />

Am Karatesport Interessierte<br />

können sich im Karate-Zentrum<br />

Shogun, St. Georgen 15,<br />

zu einem kostenlosen Probetraining<br />

anmelden.<br />

Info: 09221/1775 oder www.<br />

Karate-Zentrum.de rs<br />

5 FRAGEN AN:<br />

Name: JAMES ROBINSON<br />

Alter: 24 JAHRE<br />

Geburtsort: MITCHELLVILLE, USA<br />

Position: GUARD<br />

#3<br />

1. Sommer oder Winter?<br />

Sommer, da wird man ganz einfach nicht krank!<br />

2. Slamdunk oder Dreier?<br />

Dreier! Ist doch klar, schließlich zählt ein Dreier<br />

mehr als ein Dunk.<br />

3. Michael Jordan oder Kobe Bryant?<br />

Ohhh! Michael Jordan. Ich glaube,<br />

dass MJ den Weg für Kobe schon<br />

einmal geebnet hat. Kobe hat<br />

viele Sachen, die MJ auf dem Feld<br />

gemacht hat, in sein Spiel mit<br />

übernommen und sie dann noch<br />

perfektioniert.<br />

4. Frühaufsteher oder<br />

Langschläfer?<br />

Frühaufsteher. Nur so kann man<br />

in einen richtigen Tagesrhythmus<br />

kommen.<br />

5. BBL-Titel oder<br />

Champions-League-Sieg?<br />

Kann ich auch beides sagen?<br />

Dann sage ich BEIDES!<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

präsentiert von<br />

Impressum<br />

Verlag und Herausgeber:<br />

SaGa Medien & Vertrieb OHG<br />

Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth<br />

09 21 / 1 62 72 80-40<br />

09 21 / 1 62 72 80-60<br />

info@btsz.de<br />

www.bayreuthersonntagszeitung.de<br />

Geschäftsführung:<br />

Gabriele Munzert, Martin Munzert<br />

Anzeigenberatung:<br />

Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker,<br />

Andreas Karger, Stefanie Meister,<br />

Stefanie Hoffmann<br />

anzeigen@btsz.de<br />

Redaktion:<br />

Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt,<br />

Stefanie Meister, Thorsten Ochs<br />

redaktion@btsz.de<br />

Druck:<br />

Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH<br />

Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth<br />

Aufl age:<br />

43.300 Exemplare (ADA II/2017)<br />

Zustellung:<br />

SaGa Medien & Vertrieb OHG<br />

Martin Munzert (verantwortlich)<br />

Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel<br />

in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste<br />

Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.<strong>20<strong>18</strong></strong>.<br />

Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtlich<br />

geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und<br />

elektronische Speicherung nur mit Zustimmung<br />

des Verlags.<br />

Aufl agenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den<br />

Richtlinien des BVDA<br />

Mitglied im


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Anzeigensonderseite <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 9<br />

Köstlichkeiten aus der Osterküche<br />

Landhaus<br />

Bergschloss<br />

Gut Schlemmen<br />

& Schlummern<br />

Ostersonntag und -montag<br />

festlicher Mittagstisch, nachmittags<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Unser Team freut sich auf Sie!<br />

Bahnhofstr. 20 • 95511 Mistelbach<br />

Telefon 09201-9900<br />

bergschloss@t-online.de<br />

BAYREUTH. „Im Laufe der<br />

Jahrhunderte haben sich viele<br />

Symbole rund um das<br />

Osterfest etabliert. Manche<br />

gibt es bereits seit vielen hundert<br />

Jahren, andere sind jünger.<br />

Wie Tannenbaum, Adventskalender<br />

und -kranz zu<br />

Weihnachten gehören, kommt<br />

Ostern heute kaum noch ohne<br />

Eier, Hasen und großen wie<br />

kleinen Lichterschein aus.<br />

Hühnereier, Gänseeier, Scho-<br />

Jeden Sonntag<br />

MITTAGSTISCH<br />

TRADITIONELLE GERICHTE MODERN INTERPRETIERT<br />

Karfreitag:<br />

Karpfenessen<br />

Ostersonntag und -montag:<br />

Mittagstisch<br />

mit verschiedenen<br />

Osterspezialitäten<br />

Braten, Lamm etc.<br />

Hauptstraße 11 ∙ 95517 Seybothenreuth ∙ Telefon 09275/206 ∙ www.gasthof-ruckriegel.de<br />

Große<br />

Saisoneröffnung<br />

24. & 25. März<br />

Opel<br />

Gasthof - Hotel<br />

Himmelkron<br />

Karfreitag ab <strong>18</strong> Uhr:<br />

Fischbuffet mit großer Salatauswahl<br />

Um Reservierung wird gebeten<br />

BURG RABENSTEIN<br />

Führungen + Konzerte<br />

SOPHIENHÖHLE<br />

aktive Tropfsteinhöhle<br />

GUTSSCHENKE<br />

mit Biergarten<br />

BURGHOTEL<br />

Zimmer + Events<br />

FALKNEREI<br />

mit Flugschau<br />

Rabenstein 33 • 95491 Ahorntal<br />

09202/97 00 440 • www.burg-rabenstein.de<br />

Frohe Ostern und wunderschöne Frühlingstage!<br />

Karfreitag:<br />

Fischspezialitäten<br />

Ostern:<br />

Osterlammbraten,<br />

Spanferkel<br />

und feines vom frischen Spargel,<br />

hausgemachte Torten<br />

Unser Geheimtipp:<br />

Reichhaltiges Spargelbuffet<br />

am 22. April <strong>20<strong>18</strong></strong><br />

ab 17:30 Uhr<br />

Wir bitten um Vorreservierung.<br />

Direkt neben der Autobahnkirche<br />

Lindig 2 u 95502 Himmelkron<br />

Tel.: 0 92 27 / 51 43 u Fax: 0 92 27 / 7 32 42<br />

info@gasthof-hotel-opel.de<br />

koladeneier oder Eier aus Porzellan<br />

– das Osterei gibt es in<br />

allen möglichen Farben und<br />

Formen. Der bekannteste<br />

Brauch an Ostern ist es, Eier zu<br />

verschenken und zu essen.<br />

Das Ei – Symbol des Lebens<br />

– hat viele verschiedene<br />

Bedeutungen, die sich zum<br />

Teil auf das christliche Osterfest<br />

übertragen haben. Bereits<br />

im 4. Jahrhundert waren Eier<br />

Grabbeigaben in römisch-germanischen<br />

Gräbern. Schon in<br />

der Urchristenzeit galt das Ei<br />

als Symbol der Auferstehung.<br />

Wie ein Grab hält es Leben in<br />

sich verschlossen – hier wird<br />

die Beziehung zur Auferstehung<br />

Christi deutlich.<br />

Ostern bedeuten aber auch<br />

freie Tage und somit eine hervorragende<br />

Gelegenheit, um<br />

sich mit Freunden und Familie<br />

zu treffen und dabei kulinarische<br />

Köstlichkeiten zu genießen,<br />

denn die Fastenzeit ist<br />

vorbei und es darf wieder geschlemmt<br />

werden.<br />

Hefezopf, Osterschinken<br />

oder Lammbraten gehören<br />

jetzt für Genießer auf die Speisekarte.<br />

Köstlich ist die italienische<br />

Zubereitungsart des<br />

frischen Lammes im Ofen, wo<br />

die Kartoffeln zusammen mit<br />

dem Fleisch gebraten und mit<br />

würzigem Rosmarin verfeinert<br />

werden. Schon der Duft<br />

dieses Festtagsbratens lässt<br />

einem das Wasser im Munde<br />

zusammenlaufen. Aber auch<br />

Fisch in den verschiedensten<br />

Zubereitungsarten steht in der<br />

Frühlings- und Osterzeit hoch<br />

im Kurs.<br />

Die frische Frühlingsküche<br />

traditionell - fränkisch - unverwechselbar<br />

Bayreuth, Wendelhöfen 8<br />

Telefon 0921/24216<br />

www.gasthof-kolb-bayreuth.de<br />

Karfreitag, Samstag,<br />

Ostersonntag & -montag<br />

durchgehend geöffnet<br />

von 11.00 bis 21.00 Uhr!<br />

Frohe Ostern wünscht Familie Kolb<br />

Tischreservierung<br />

erbeten<br />

hat jetzt viel zu bieten. Nach<br />

reichlich Kohl und Rüben steht<br />

der Sinn nach erstem jungen<br />

Gemüse, knackigen Salaten<br />

und vor allem vielen frischen<br />

Kräutern. Eine Extraportion Eiweiß<br />

ist wichtig, denn Proteine<br />

machen nicht nur satt sondern<br />

sind ideale Fatburner. Anders<br />

als an Weihnachten, werden<br />

in der Woche vor Ostern bestimmte<br />

Lebensmittel nicht verzehrt.<br />

GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN<br />

Karpfen steht immer öfter auf dem österlichen Einkaufszettel. In der Frühlingsküche darf<br />

Spargel natürlich nicht fehlen. Eier gehören zur christlichen Ostertradition: Spezialitäten vom<br />

Lamm haben auf der österlichen Tafel eine lange Tradition.<br />

Fotos: djd/Colourbox<br />

Altdrossenfeld 8<br />

95512 Neudrossenfeld<br />

Tel. 0 92 <strong>03</strong>/99 20<br />

www.brauereigasthof-schnupp.de<br />

TAVERNA<br />

Unser spezielles<br />

Osterangebot:<br />

Zicklein, Osterlamm,<br />

fr. Spargel & Spitzmorcheln<br />

An allen Ostertagen geöffnet<br />

Bitte reservieren Sie Ihre Plätze.<br />

Ihre Familie Schnupp<br />

Egerstraße 10 (Sportheim SC Kreuz Bayreuth e.V.)<br />

95445 Bayreuth • Telefon 0921/411<strong>18</strong><br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 17.00–24.00 Uhr<br />

Dienstag–Sonntag: 11.00–14.00 und 17.00–24.00 Uhr<br />

An Gründonnerstag beispielsweise<br />

steht nur grünes<br />

Gemüse auf dem Tisch.<br />

In den Gärten und Wäldern<br />

wächst jetzt schon der erste<br />

zarte Bärlauch, der Rosmarin<br />

beginnt bereits zaghaft zu blühen<br />

und Spinat, der so früh im<br />

Jahr Saison hat, wird am Gründonnerstag<br />

besonders gerne<br />

gegessen.<br />

An Karfreitag kommt Fisch<br />

in allen Variationen auf den<br />

Tisch. Einst stand vor allem<br />

Kabeljau auf dem Speisezettel,<br />

der in küstenfernen Gebieten<br />

aber hauptsächlich als Stockfisch<br />

(an der Luft getrocknet)<br />

oder als Klippfisch (durch starkes<br />

Einsalzen getrocknet) zu<br />

deftigen Eintöpfen verkocht<br />

wurde. Heute isst man gerne<br />

leichte Gerichte von einheimischen<br />

Fischen, wie Bärlauchpasta<br />

mit Tatar vom Saibling<br />

oder frische Forelle und Zander.<br />

In die Frühlingszeit würde<br />

eine frische Pasta mit Bärlauch<br />

und Saiblingtatar passen.<br />

Am Ostersonntag darf endlich<br />

wieder Fleisch gegessen<br />

werden, wobei Fischgerichte<br />

eine geschätzte Alternative<br />

sind.<br />

Das klassische Ostergebäck<br />

sind die Osterlämmer<br />

oder -hasen, die aus Biskuitteig<br />

gebacken werden und mit Puderzucker<br />

bestäubt zu jedem<br />

traditionellen Ostern gehören.<br />

Aber auch das Osterbrot, der<br />

Hefezopf und der Osterfladen<br />

sind aus der Reihe des Ostergebäck<br />

nicht wegzudenken!<br />

Bemalte Ostereier dürfen<br />

an den Feiertagen nicht fehlen.<br />

Nicht nur Kinder lieben die Tradition<br />

des Osterhasen und der<br />

verzierten Ostereier. Schon im<br />

heidnischen Brauchtum waren<br />

Eier ein Symbol für den Frühling<br />

und die Fruchtbarkeit. Laut<br />

christlicher Tradition wurden<br />

die Eier, die während der Fastenzeit<br />

nicht gegessen wurden,<br />

durch Kochen haltbar gemacht<br />

und an Ostern zur Eierweihe in<br />

die Kirche getragen.<br />

Sämtliche Osterleckereien<br />

mal ausprobieren. Wer nicht<br />

selber kochen mag, findet in<br />

der Gastronomie in Bayreuth<br />

Stadt und Land freundliche<br />

Gastgeber. gmu/dpa/djd


10 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Anzeigensonderseite <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

A utofrühling in der Innenstadt<br />

35 Automarken am Samstag und Sonntag, 24. und 25. März<br />

ER BLICKT FÜR SIE<br />

IN DIE ZUKUNFT.<br />

SERIENMÄSSIG MIT<br />

KOLLISIONSWARNUNG MIT<br />

AKTIVEM BREMSEINGRIFF.<br />

DER HONDA CIVIC.<br />

SERIENMÄSSIG MEHR DRIN.<br />

BAYREUTH. Beim diesjährigen<br />

Autofrühling am Samstag,<br />

24., und Sonntag, 25.<br />

März, präsentieren 17 lokale<br />

und regionale Autohändler<br />

und Anbieter am Samstag<br />

von 10 bis <strong>18</strong> Uhr und am<br />

Sonntag von 13 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Fahrzeuge von insgesamt<br />

mindestens 35 Automarken<br />

und weitere mit Autos zusammenhängende<br />

Produkte.<br />

Nur für kurze Zeit:*<br />

ab 17.990 €<br />

Zu dem Autosalon unter freiem<br />

Himmel lädt die Bayreuth<br />

Marketing & Tourismus GmbH<br />

auf den Marktplatz ein. Heimische<br />

Autohäuser zeigen<br />

aktuellen Modelle und bieten<br />

die Möglichkeit, sich herstellerübergreifend<br />

zu informieren.<br />

Dazu kommt ein umfangreiches<br />

Rahmenprogramm. Sich<br />

mal hinters Steuer setzen, das<br />

Navigationssystem in Augenschein<br />

nehmen, den Kofferraum<br />

begutachten oder auf<br />

der Rücksitzbank dem Sound-<br />

System lauschen – das alles ist<br />

bei der Autoschau möglich. Die<br />

gestiegene Anzahl von Ausstellern<br />

und Automarken zeigt die<br />

Akzeptanz.<br />

In diesem Jahr ist das Thema<br />

Elektromobilität erstmals integriert.<br />

Der Fachbereich gewinnt<br />

verstärkt an Bedeutung und<br />

weckt durch verbesserte Praxistauglichkeit<br />

und Wirtschaftlichkeit<br />

mehr und mehr das<br />

Interesse von Privathaushalten<br />

und Unternehmen.<br />

Erstmals präsentiert sich der<br />

Trial-Club MSC Gefrees im Ehrenhof<br />

mit Vorführungen seiner<br />

Jugendabteilung. In einem<br />

Hindernisparcours stellen die<br />

Jugendlichen Geschicklichkeit<br />

unter Beweis und begeistern<br />

die Besucher bei der Bewältigung<br />

diverser Gegenstände<br />

mit ihrem speziellen Trial-Bike.<br />

Der Verein Elefant Racing e.V.<br />

präsentiert sich am Samstag<br />

und Sonntag mit zwei Elektrorennwagen,<br />

die im Rahmen der<br />

Forschung und Entwicklung<br />

auf dem Gebiet der Ingenieurwissenschaften<br />

an der Universität<br />

Bayreuth entstanden sind.<br />

Spielgaudi für Groß und Klein<br />

verspricht die 1.000 Meter lange<br />

Mumba-Murmelbahn vom<br />

Spielmobil Bayreuth, die erstmals<br />

beim Autofrühling aufgebaut<br />

wird.<br />

Am Sonntag, 25. März, öffnen<br />

außerdem 400 Geschäfte<br />

in der Innenstadt und im<br />

Rotmain-Center und laden<br />

von 13 bis <strong>18</strong> Uhr zum Verkaufsoffenen<br />

Sonntag ein.<br />

Einfach mal mit der Familie<br />

und Freunden einen erlebnisreichen<br />

Tag genießen und<br />

gemütlich Bummeln, erste Ostergeschenke<br />

suchen und das<br />

vielfältige gastronomische Angebot<br />

in der <strong>Bayreuther</strong> Innenstadt<br />

genießen..<br />

Rundherum also beste Voraussetzungen,<br />

um einen erlebnisreichen<br />

Tag zu genießen. Unbedingt<br />

vormerken! gmu/red<br />

Besuchen Sie uns<br />

beim <strong>Bayreuther</strong><br />

Autofrühling!<br />

Kraftstoffverbrauch Civic 1.0 VTEC® TURBO Comfort in l/100 km: innerorts 6,1; außerorts 4,1; kombiniert 4,8.<br />

CO 2 -Emission in g/km: 110 (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). Abb. zeigt Sonderausstattung.<br />

Auto Hauswurz • Dürschnitz 2 • 95448 Bayreuth<br />

Tel.: 0921-792440 • www.autohauswurz.de<br />

* Unverbindliche Aktionspreisempfehlung von Honda Deutschland für einen Honda Civic 1.0 VTEC® TURBO Comfort. Angebot gültig für Privatkunden bis<br />

31.<strong>03</strong>.<strong>20<strong>18</strong></strong>, bei allen teilnehmenden Händlern.<br />

Wir zeigen Ihnen die<br />

neuesten Modelle<br />

von Mitsubishi<br />

Auto Hauswurz • Dürschnitz 2 • 95448 Bayreuth<br />

Tel.: 0921-792440 • www.hauswurz-bayreuth.de


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong>


12 <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> Anzeigensonderseite <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

G arten im Frühjahr<br />

Vorbereitungen treffen für ein tolles Gartenjahr<br />

BAYREUTH. Mit den ersten<br />

warmen Temperaturen des<br />

neuen Jahres erwacht die<br />

Natur aus ihrem Winterschlaf.<br />

Holz- und Farbenfachhandel<br />

Türen - Laminat - Parkett - Vinyl -<br />

Designböden - Kork - Farben -<br />

Glastüren - Glasanlagen - Markisen -<br />

Überdachungen - Terrassendielen<br />

Bamberger Str. 9-13<br />

95445 Bayreuth<br />

®<br />

BRUSTOR<br />

OUTDOOR SUN SYSTEMS<br />

WINTERPREISE<br />

0921 78 66 17 12<br />

www.dw-holz.de<br />

Verkauf von Schneidwaren<br />

für Haushalt, Hobby und Beruf<br />

• FELCO - Baum- und Gartenscheren<br />

• VICTORINOX - Messersortiment<br />

• BALLISTOL-Öle<br />

• Meisterbetrieb<br />

• Schleiferei<br />

Einfach mal eine Runde durch<br />

den Garten drehen und eine<br />

Bestandsaufnahme machen.<br />

Welche Pflanzen haben den<br />

vorangegangenen Herbst und<br />

Winter überlebt? Genau hinschauen:<br />

Nicht alles ist tot, nur<br />

weil es auf den ersten Blick so<br />

aussieht. Wer sich jetzt schon<br />

um die Beseitigung von Unkraut<br />

und Schnecken kümmert,<br />

erspart sich in den folgenden<br />

Monaten viel Arbeit.<br />

Wer sich im Sommer über<br />

einen prächtigen Garten freuen<br />

will, muss im Frühjahr die<br />

richtigen Vorkehrungen treffen.<br />

Grundlage für alle Pflanzen ist<br />

natürlich die Erde: Stimmen<br />

hier die Bedingungen nicht,<br />

wächst auch nichts grün und<br />

saftig. Im vorherigen Sommer<br />

haben die Pflanzen die notwen-<br />

Gartenhäuser<br />

Sitzgruppen, günstig, ab Fabrik<br />

Musterhäuser 30% billiger<br />

ZEITLER, GEFREES, Tel. 09254/1339<br />

An der Mühle 16 Telefon: 09201-79425 info@seidel-schleifservice.de<br />

955<strong>03</strong> Hummeltal Telefax: 09201-79196 www.seidel-schleifservice.de<br />

Wer sich im Sommer über einen prächtigen Garten freuen will, muss im Frühjahr dafür<br />

sorgen.<br />

Foto: djd<br />

Für heiße Sonnentage bietet<br />

ein Schirmdach oder eine Markise<br />

Schutz. Ein gutes Sonnendach<br />

sollte daher nicht fehlen.<br />

Wer sich zu lange ungeschützt<br />

draußen aufhält, riskiert schnell<br />

einen Sonnenbrand. Mit dem<br />

richtigen Schirmtuch und flexiblen<br />

Modellen, die sich leicht<br />

dem Sonnenstand anpassen,<br />

sind Freiluftfans bestens gerüstet<br />

und können den Outdoorspaß<br />

in vollen Zügen genießen.<br />

digen Nährstoffe aus dem Boden<br />

gezogen. Wichtigste Regel<br />

für den Gärtner im Frühjahr ist<br />

daher: Den Boden für die kommende<br />

Saison vorbereiten. An<br />

frostfreien Tagen lassen sich<br />

die Arbeiten bereits gut durchführen.<br />

Fast allen Böden mangelt<br />

es an Stickstoff. Er wird am<br />

besten in Form von Hornprodukten<br />

zugeführt. Das Material<br />

wird um Pflanzen herum gestreut<br />

und leicht mit der Harke<br />

in den Boden eingearbeitet.<br />

Ein gutes Maß sind 100 Gramm<br />

Hornspäne pro Quadratmeter.<br />

Aber Hobbygärtner müssen<br />

aufpassen, denn gerade im Gemüsebeet<br />

benötigen Pflanzen<br />

unterschiedlich viel Stickstoff.<br />

Und Starkzehrer wie Tomaten,<br />

Gurken und Kürbisse brauchen<br />

mehr, Schwachzehrer wie Erbsen,<br />

Bohnen und Zwiebeln<br />

weniger Nährstoffe im Boden.<br />

Die Düngung im Frühjahr<br />

gibt den Pflanzen im Beet alles,<br />

was sie zum Start in die Gartensaison<br />

brauchen. Im Jahresverlauf<br />

wird dann abhängig von<br />

den einzelnen Kulturen erneut<br />

Dünger gegeben. djd<br />

OUTDOOR<br />

LIVING<br />

Lamellen:<br />

16cm | | 21cm (XL)<br />

Freistehend, angebaut<br />

oder gekoppelt<br />

ZIP screens<br />

LED Beleuchting<br />

Heizung<br />

Heizung<br />

Große Außenausstellung<br />

Pflaster · Mauern · Sichtschutz · Platten · Zaun<br />

www.geck-bauzentrum.de | www.geck-fliesenstudio.de<br />

91320 GASSELDORF BAUZENTRUM+FLIESEN+GARTEN · BRUNNENWEG 3-6, T 0 91 94-505-50<br />

91083 BAIERSDORF ZENTRUM FLIESEN+GARTEN, AM KREUZBACH 6, T 09133-60798-0<br />

W I N T E R P R E I S E<br />

WINTERPREISE<br />

Winterpreise<br />

auf Warema-Markisen<br />

auf Qualitäts-Markisen von Warema!<br />

auf Qualitäts-Markisen von Warema!<br />

DRAUSSEN WOHNEN MIT<br />

GARTENMÖBELN<br />

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG!<br />

GmbH & Co.<br />

Frühjahrsaktion<br />

10% auf<br />

Fliegengitter<br />

(aus hauseigener Fertigung)<br />

10% auf<br />

Kassettenmarkisen<br />

Info<br />

www.brustor.com<br />

Am Briefzentrum 3<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. 09 21 / 7 92 32-0<br />

Fax 09 21 / 7 92 32-<strong>18</strong><br />

info@wigro-bayreuth.de<br />

www.wigro-bayreuth.de<br />

Georg-Hagen-Straße 8•95466 Weidenberg<br />

Tel.: 092 78 /83<strong>03</strong>•Fax: 09278/8<strong>03</strong>3<br />

info@gardinen-gebhart.de •www.gardinen-gebhart.de<br />

MIT GROSSEM<br />

Wir haben alles rund um Bauen,<br />

Renovieren, Modernisieren,<br />

Gartengestaltung und mehr...<br />

JETZT MEHR ENTDECKEN AUF<br />

WWW.DANHAUSER.DE<br />

hagebaumarkt Bayreuth – Ein Unternehmen der Danhauser Gruppe · Spinnereistraße 2 · Nordring 95445 Bayreuth<br />

Tel. +49 (0) 921. 296-0 · Öffnungszeiten: Mo.–Fr 8.30 – 20.00 Uhr · Sa. 8.30 – 19.00 Uhr<br />

! Aktion gültig bis einschl. 30.04.<strong>18</strong> !<br />

Ihr Fachbetrieb für:<br />

• Möbel- und Innenausbau<br />

• Holzfenster, Holzhaustüren<br />

(aus eigener Fertigung)<br />

• Holz-Aluminiumfenster<br />

• Kunststoff-/Kunststoff-<br />

Aluminiumfenster<br />

• Rolladen-/Jalousienarbeiten<br />

(innen & außen)<br />

• Glasereiarbeiten aller Art<br />

• hauseigener<br />

Reparaturkundendienst<br />

St.-Nikolaus-Str. 12 • 95445 Bayreuth<br />

Tel.: 0921/31342 • Fax: 0921/58498<br />

verwaltung@schreinerei-hoereth.de


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Anzeigensonderseite <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 13<br />

G arten im Frühjahr<br />

Vorbereitungen treffen für ein tolles Gartenjahr<br />

Natursteine<br />

für den Garten<br />

Steinbau Steinwerk Steinhandel<br />

BAYREUTH. Wer an Pflasterklinker<br />

denkt, sieht typischerweise<br />

kleinformatige rechteckige,<br />

ziegelrote Klinker vor<br />

seinem inneren Auge, die als<br />

traditionelles Gestaltungselement<br />

bis heute den<br />

Charakter von Plätzen und<br />

Wegen prägen.<br />

Nicht so bekannt ist, dass der<br />

nach wie vor aus heimischem<br />

Ton bei über 1.100 Grad gebrannte<br />

Pflasterklinker, der seit<br />

Jahrtausenden ein bewährter<br />

Bodenbelag für Außenflächen<br />

ist, in den letzten Jahren eine<br />

enorme Weiterentwicklung<br />

erfahren hat. Die hohe Festigkeit<br />

des Pflasterklinkers hat die<br />

Produktion von Langformaten<br />

ermöglicht, die völlig neue<br />

Gestaltungsoptionen eröffnen.<br />

Die keramische Farbpalette<br />

wurde um im Reduktionsbrand<br />

erzeugte dunkle Farben wie<br />

Blau, Anthrazit oder Schwarz<br />

erweitert, sogar Farben wie<br />

Hellgrau und Weiß können produziert<br />

werden. Der modernen<br />

und individuellen Architekturgestaltung<br />

sind heutzutage fast<br />

keine Grenzen mehr gesetzt.<br />

Im Trend: Dunkle Farben von<br />

Blau bis Schwarz<br />

Die innovativen Farben, Formen<br />

und Formate erlauben<br />

Gartenplanern ganz neue<br />

Wege bei der Gestaltung von<br />

Außenflächen. Auch wenn traditionelle<br />

Rot-/Orange-/Brauntöne<br />

weiterhin ihre Liebhaber<br />

finden, geht der aktuelle Trend<br />

zu dunklen und edlen Farben<br />

wie Anthrazit, Graphit, Schwarz<br />

oder Blautönen. Gerade im<br />

Zusammenspiel mit moderner<br />

Architektur entfalten in dieser<br />

Optik gestaltete Terrassen,<br />

Gartenwege, Beeteinfassungen,<br />

Hauszugänge oder Garageneinfahrten<br />

ihren ganz<br />

besonderen Reiz. Garten und<br />

Terrasse werden zum zusätzlichen<br />

Wohnraum und zum<br />

echten Lieblingsplatz an warmen<br />

Tagen und Abenden.<br />

Interessante Linienführungen<br />

lassen sich durch die<br />

Der besondere Charme von Pflasterklinkern liegt in ihrer Individualität. Foto: akz<br />

Kombination dunkler und heller<br />

Pflasterklinkern erzielen. Auch<br />

die Verbindung mit Naturstein<br />

oder Holz bietet eine Vielzahl<br />

an Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Neben der Farbe spielt das<br />

Format eine wichtige Rolle<br />

für das Erscheinungsbild von<br />

Pflasterklinkerflächen. Mit modernen<br />

Langformaten von bis<br />

über 400 mm Länge sind ganz<br />

neue Ideen umsetzbar. akz<br />

Riesenauswahl • Beratung<br />

Planung • Montage<br />

Huth 1 • 95473 Haag<br />

ABA Bayreuth-Süd,<br />

8 km Richtung Creußen<br />

Telefon 09201 9980<br />

www.steinkaufzentrum.de<br />

Wenn‘s um Fliesen geht:<br />

Ihr Fliesenleger-<br />

Meisterbetrieb<br />

aus Bayreuth-Aichig<br />

Verkauf ab Lager<br />

95448 Bayreuth-Aichig • Orionstr. 2<br />

Tel. 0921/99888 • Fax 94401<br />

www.fliesen-huebner.de<br />

Verlegearbeiten<br />

Ausstellung + Verkauf<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. ‒ Fr. 7.00 ‒ 17.00 Uhr<br />

Samstag nach Vereinbarung<br />

Informations-Materialns-Material anfordern!<br />

Einfach anrufen!<br />

rondogard oHG Wintergartensysteme t · 95463 Bindlach · Esbachgraben 5<br />

Tel 09208/65744-11 · Fax 09208/65744-22 · E-Mail info@rondogard.de<br />

a Frangn - Rechng körd nei jeden Gardn<br />

FRANKEN<br />

Fanarktikel<br />

Frankenfahnen<br />

T-Shirt • Souvenirs • Dekomaterial • Kaffeetassen<br />

Bierkrüge • Gläser • Aufkleber • Wappen<br />

PRESSE SHOP POPP<br />

Bayreuth • Friedrichstraße 61 • 0921/52<strong>18</strong>1<br />

Seit über 23 24 Jahren Ihr kompetenter Partner<br />

Einfach anders<br />

Schweinekotelett<br />

1 kg<br />

Schweinebauch<br />

wie gewachsen<br />

1 kg<br />

Mix Markt Bayreuth<br />

Leuschnerstr. 80<br />

95447 Bayreuth<br />

Eine Filiaie Mix Markt Ost GmbH<br />

Norisstr. 27 91154, Roth<br />

Suppenfleisch vom Rind<br />

mit Knochen<br />

1 kg<br />

Mo-Fr 09:00 - 19:00<br />

Sa 09:00 - <strong>18</strong>:00<br />

Hackfleisch gemischt<br />

(Schwein und Rind)<br />

1 kg<br />

TOP<br />

ANGEBOTE<br />

Gültig von Mo. 19.<strong>03</strong>. bis Sa. 24.<strong>03</strong>.<strong>20<strong>18</strong></strong>*<br />

Schweine-Oberschale<br />

1 kg<br />

Hähnchenschenkel lang, frisch<br />

Herkunft: laut Auszeichnung<br />

1 kg<br />

Forelle, frisch Herkunft: laut<br />

Auszeichnung<br />

1 kg<br />

6,49<br />

TV Werbung<br />

Putenunterkeule frisch<br />

Herkunft: laut Auszeichnung<br />

1 kg<br />

Lachskaviar aviar «Jantarnaja»<br />

275 g Dose, 1 kg = 52,19<br />

14,35<br />

Wolfbarsch, frisch Herkunft:<br />

laut Auszeichnung<br />

1 kg<br />

3,89 3,49 4,29 3,79 3,99 1,49 2,39<br />

Teigtaschen mit<br />

Fleischfüllung «Pelmeni<br />

Sibirskie XXL»<br />

1 kg Pack.<br />

Ostergebäck «Pasha»<br />

500 g Pack.,<br />

1 kg = 8,30<br />

Grobe Putenbrühwurst,<br />

geräuchert 270 g Pack.,<br />

1 kg = 9,23<br />

Heißgeräucherter Kochsalami<br />

„Servelat Moskovkskij“<br />

350 g St., 1 kg = 6,43<br />

Wurst Krakauer Art geräuchert<br />

in Ring «Krakowskaja» 300 g St.,<br />

1 kg = 6,50<br />

Salatmayonnaise «Rjaba-<br />

Klassicheskij Provansal» oder<br />

«Rjaba-Klassicheskij Olivkovyj»<br />

je 410 g / 420 ml Pack.,<br />

1 kg = 2,32 / 2,27<br />

Geröstete<br />

Sonnenblumenkerne schwarz<br />

mit Schale «Karpaiskie otbornye»<br />

380 g Pack., 1 kg = 5,24<br />

9,39<br />

Edle Matjesfilet nordischer<br />

Art in Öl mild oder Rote-Bete<br />

Matjesfilet in Öl je 500 g Dose,<br />

1 kg = 6,<strong>18</strong><br />

2,55 4,15 2,49 2,25 1,95 0,95 1,99 3,09<br />

Speisekartoffeln Premium<br />

Qualität 5kg Herkunft, Kl.:<br />

laut Auszeichnung<br />

1 kg=0,40<br />

Eierstrauchtomaten Herkunft,<br />

Kl.: laut Auszeichnung<br />

1 kg<br />

Weißkraut neue Ernte Herkunft,<br />

Kl.: laut Auszeichnung<br />

1 kg<br />

Eingelegte Tomaten<br />

«Pomidory solnechnye»<br />

1950 g Gl.,Abtr. 1 kg = 2,05<br />

Eingelegte Wassermelonen<br />

«Moldavanka» 970 g Gl.,<br />

Abtr. 1 kg = 3,48<br />

Eingelegte Gurken<br />

«Hrustjaschie», 860 g Gl.,<br />

Abtr. 1 kg = 2,65<br />

Gezuckertes<br />

Kondensmilcherzeugnis<br />

«Sguschtschonka» 8% Fett<br />

397 g Dose, 1 kg = 2,40<br />

Fisch «Nototenia» ohne<br />

Kopf ausgenommen, glasiert,<br />

tiefgefroren 880 g Pack.,<br />

1 kg = 3,52<br />

1,99 1,89 0,55<br />

2,29<br />

1,39 1,19 0,95<br />

*Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in<br />

www.mixmarkt.eu<br />

haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. .Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325<br />

3,09


10 14 17. <strong>18</strong>. Dezember März <strong>20<strong>18</strong></strong> 2017 Anzeigensonderseite Autoprofis <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

AUT<br />

in der Region<br />

Smart-Repair • Fahrzeugaufbereitung<br />

• Oldtimer Restauration • Wassertransferdruck • Unfall-Instandsetzung<br />

Karl - von - Linde - Str. 5 • 95447 Bayreuth<br />

0921/ 507 50 35 info@loui-greco.de<br />

www.autolackiererei-greco.de<br />

GÜNSTIGE GEBRAUCHTE:<br />

Opel Adam 1.0 Turbo Unlimited ecoflex<br />

EZ <strong>03</strong>/2017, 85 kW, 6.950 km, Bluetooth, IntelliLink, PDC hinten, Dachpaket, Alu € 14.980,--<br />

Opel Crossland X 1.6D Edition<br />

EZ 09/2017, 88 kW, Euro6-Norm, Rückfahrkam., Teilleder, Bluetooth, Sitz- u. Lenkradhzg. € 20.490,--<br />

Opel Mokka X 1.4 Turbo Innovation ecoflex<br />

EZ 09/2017, 1<strong>03</strong> kW, 9.700 km, AGR-Sportsitze, 2-Zonen-Klimaautom., Kurvenlicht, SHZ € 20.980,--<br />

Böhner Automobile<br />

Eckersdorf / Donndorf<br />

Tel. 0921-31440 • www.boehner-automobile.de<br />

Kfz-Meisterbetrieb Böhner<br />

Eckersdorfer Str. 1<br />

95490 Mistelgau<br />

Tel. 09279 / 9777 977<br />

E-Mail: info@kfz-boehner.de<br />

PR<br />

FIS<br />

Echte Alternative zur Vertragswerkstatt<br />

Auto Gebhard seit 26 Jahren kompetenter Ansprechpartner für die Kunden<br />

BAYREUTH. Die Firma Auto<br />

Gebhard, Am Pfaffenfleck 7<br />

in Bayreuth, ist eine freie,<br />

meistergeführte Kfz-Werkstatt,<br />

die hinsichtlich Ihrer<br />

Kompetenz, Zuverlässigkeit<br />

und Professionalität eine<br />

echte Alternative zur Vertragswerkstatt<br />

darstellt.<br />

„Preiswert, zuverlässig, schnell<br />

– einfach meisterhaft!“ lautet<br />

das Motto der Werkstatt, die<br />

ihre Wurzeln ursprünglich an<br />

der Rathstraße hatte – dort fand<br />

am 1. April 1992 die Eröffnung<br />

statt. 2005 zog der Betrieb in<br />

die größere Werkstatt Am Pfaffenfleck<br />

7 um.<br />

Seit April 2006 ist Auto<br />

Gebhard Partner des bundesweiten<br />

Werkstatt-Netzes „Meisterhaft<br />

Autoreparatur“.<br />

V.l.: Maximilian Richter, Andreas Ellert sowie Renate und<br />

Jürgen Gebhard.<br />

Foto: Andreas Karger<br />

Heute kümmern sich bei<br />

Auto Gebhard vier qualifizierte<br />

Mitarbeiter um die Anliegen der<br />

Kunden. Die Werkstatt verfügt<br />

über modernstes Ausrüstungsniveau,<br />

ohne das eine sichere<br />

und kostengünstige Reparatur<br />

für die Werkstattkunden nicht<br />

möglich wäre. Zudem steht<br />

den Kunden ein Meister für<br />

besonders knifflige Fälle und<br />

eine technische Hotline zur<br />

Verfügung. Eingebaut werden<br />

ausschließlich Originalteile und<br />

-zubehör der Markenhersteller.<br />

Auto Gebhard bietet Inspektionsarbeiten<br />

mit Mobilitätsgarantie<br />

für alle Automarken,<br />

auch für Neufahrzeuge, an.<br />

Unfallinstandsetzungen und<br />

Klimaservice gehören natürlich<br />

ebenso zur Bandbreite des Angebots<br />

wie der Hol- und Bringdienst<br />

sowie die Stellung eines<br />

Werkstattersatzfahrzeuges.<br />

Vermittelt werden auch EU-<br />

Neufahrzeuge, die oft um bis<br />

zu 30 Prozent unter dem Listenpreis<br />

bei deutschen Vertragshändlern<br />

liegen.<br />

rs<br />

Kfz-Sachverständiger für alle (Un)Fälle<br />

Ing.-Büro Heintges – professionelle Schadensermittlung<br />

BAYREUTH. Das Ing.-Büro<br />

Heintges – eines der größten<br />

eigenständigen Kfz-Sachverständigenbüros<br />

in Deutschland<br />

– kann auf eine lange, seit<br />

1959 bestehende Tradition zurückblicken.<br />

Das Büro in Bayreuth ist einer<br />

von 13 Standorten in Bayern<br />

und Sachsen. Zum Leistungs-<br />

spektrum gehören Gutachten<br />

unter anderem bei Kfz-Haftpflichtschäden,<br />

Wertermittlungen<br />

sowie Oldtimer-Bewertungen.<br />

Zum langjährig bewährten<br />

Team in Bayreuth gehören Kfz<br />

-Sachverständiger Jürgen Rapp<br />

und die kaufmännischen Angestellten<br />

Mirjam Pausch sowie Ingrid<br />

Stickl. Seit Mitte Oktober<br />

Hinten, v.l.:<br />

Jürgen Rapp,<br />

Ingrid Stickl,<br />

Bernd Körber;<br />

vorne,<br />

v.l.: Mirjam<br />

Pausch und<br />

Christine<br />

Engelbrecht.<br />

Foto: Steffi<br />

Meister<br />

Adolf-Wächter-Str. 6 • 95447 Bayreuth<br />

Tel.: 0921/69624 • Fax: 0921/5075248<br />

UNFALL?<br />

Sophian-Kolb-Str. 6<br />

95448 Bayreuth<br />

Mo. – Do., 7.30 – 12 und 13 – 17.30 Uhr<br />

Fr. 7.30 – 12 und 13 – 16.30 Uhr<br />

Sa. nach Vereinbarung<br />

A<br />

AUTO CHECK C<br />

KFZ-City-Service<br />

Ihre<br />

MEISTER-<br />

WERKSTATT<br />

WIR HELFEN!<br />

09 21 7 99 99-0<br />

Autoteile · Werkstatttechnik mit Service · Schulung/Hotline · Werkstattkonzepte<br />

vergangenen Jahres verstärkt<br />

Christine Engelbrecht das Büro-<br />

Team.<br />

Geschädigte Autofahrer<br />

sind nach einem Verkehrsunfall<br />

häufig verunsichert, ob ein unabhängiges<br />

Schadengutachten<br />

überhaupt nötig ist. Häufig wird<br />

darauf hingewiesen, dass ein<br />

Kostenvoranschlag vollkommen<br />

ausreichend sei oder der Versicherer<br />

kündigt an, einen eigenen<br />

Sachverständigen zur Schaden-<br />

feststellung zu schicken. Jedem<br />

Autofahrer kann nur geraten werden,<br />

sich vor derartigen Empfehlungen<br />

zu schützen. Nach einem<br />

unverschuldeten Verkehrsunfall<br />

hat der Geschädigte das Recht,<br />

einen Sachverständigen seines<br />

Vertrauens hinzuzuziehen und in<br />

jedem Fall ein Gutachten erstellen<br />

zu lassen.<br />

Die Kosten des Gutachtens<br />

werden durch den Schädiger<br />

erstattet.<br />

rs<br />

Drive In – Auto Service 2 x in Bayreuth<br />

• Dachboxen<br />

• Fahrradträger<br />

(auch zur Miete)<br />

„Mein Wagen kommt nur<br />

in die Storchen Garage!“<br />

Reparatur und Instandsetzung<br />

aller Marken<br />

Inspektion<br />

HU/AU im Haus<br />

Reifenservice<br />

Klimaservice<br />

Youngtimer und US-Cars<br />

Kostenloser<br />

Hol- und Bringdienst<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Storchen Garage<br />

Kfz-Meisterwerkstatt<br />

Inhaber: Tonny Bayer<br />

Oberkonnersreuther Straße 10<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. (09 21) 5 65 77<br />

Fax (09 21) 508 66 42<br />

Mail: storchen-garage@gmx.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag: 7.00 – 21.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 – 16.00 Uhr<br />

Drive In - Auto Service Bayreuth GmbH<br />

Bindlacher Str. 1 • 95448 Bayreuth • Tel. 0921/1627600<br />

Himmelkronstr. 14 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7454910<br />

www.drive-in-autoservice.de


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Gesundheit <strong>18</strong>. März <strong>20<strong>18</strong></strong> 15<br />

In Deutschland erkranken<br />

etwa fünf bis zehn Prozent<br />

der Bevölkerung ein- oder<br />

mehrmals in ihrem Leben an<br />

Harnsteinen. Dabei haben<br />

unter anderem Ernährungsund<br />

Lebensgewohnheiten<br />

einen Einfluss.<br />

70 bis 80 Prozent der Harnsteine<br />

gehen bei einer konservativen<br />

Therapie von selbst<br />

ab und werden mit dem Urin<br />

ausgeschieden. Ist dies nicht<br />

der Fall, oder handelt es sich<br />

um größere Nierensteine, kommen<br />

moderne, minimalinvasive<br />

Therapieverfahren zur Steinsanierung<br />

zum Einsatz. Dr.<br />

Andreas Zumbrägel, Leitender<br />

Oberarzt der Klinik für Urologie<br />

an der Klinik Hohe Warte,<br />

referiert über die Diagnostik<br />

und Therapie der Harnsteinerkrankung<br />

und gibt Empfehlungen<br />

zur Vermeidung (Metaphylaxe)<br />

neuer Harnsteinbildung.<br />

BTSZ: Wie entstehen eigentlich<br />

Harnsteine?<br />

Dr. Zumbrägel: Formal gesehen,<br />

liegt im Urin eine Übersättigung<br />

von steinbildenden<br />

Substanzen vor, die auskristallisieren<br />

und sich in der Niere<br />

zu Steinen zusammenfügen.<br />

Kausal dafür verantwortlich<br />

sind einerseits ein Ungleichgewicht<br />

von steinbildenden zu<br />

steinhemmenden Substanzen<br />

und andererseits die Störung<br />

des Urinflusses, bedingt durch<br />

anatomische Veränderung im<br />

Harntrakt.<br />

BTSZ: Wie werden Harnsteine<br />

festgestellt?<br />

Dr. Zumbrägel: In der Regel<br />

werden Harnsteine festgestellt,<br />

wenn der Patient mit plötzlich<br />

auftretenden, teils heftigen Koliken<br />

zum Arzt geht. Die Wanderung<br />

des Steines aus der<br />

Niere über den Harnleiter in<br />

die Blase wird dann von heftigen<br />

Schmerzen begleitet. Im<br />

Urin lassen sich möglicherweise<br />

geringe Mengen Blut oder<br />

S prechstunde am Sonntag<br />

Volkskrankheit Harnsteinleiden –<br />

das kann jeden treffen!<br />

Vortrag<br />

Medizinischer Vortrag<br />

Mittwoch, 21. März, <strong>18</strong> Uhr<br />

Volkskrankheit Harnsteinleiden:<br />

Aktuelle Diagnostik und Therapie<br />

Dr. Andreas Zumbrägel,<br />

Leitender Oberarzt der Klinik für Urologie<br />

der Klinikum Bayreuth GmbH<br />

Konferenzraum 4 im Klinikum Bayreuth,<br />

Preuschwitzer Straße 101.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Steingries nachweisen. Richtungsweisend<br />

für die Diagnose<br />

sind aber vor allem die bildgebenden<br />

Untersuchungen wie<br />

Sonographie und Röntgen. In<br />

bestimmten Fällen kann auch<br />

eine CT-Untersuchung ohne<br />

Kontrastmitttel die Diagnose<br />

herbeiführen.<br />

BTSZ: Muss denn jeder Harnstein<br />

behandelt werden?<br />

Dr. Zumbrägel: 70 bis 80 Prozent<br />

der Harnsteine gehen<br />

spontan ab, sei es in Form<br />

von Griesabgängen während<br />

des Urinierens oder nach konservativen<br />

Maßnahmen mit<br />

Schmerztherapie. Die übrigen<br />

20 bis 30 Prozent bedürfen<br />

der aktiven Therapie mit dem<br />

Ziel der vollständigen Steinsanierung<br />

unter Wahrung der<br />

Nierenfunktion. Aber auch die<br />

asymptomatischen, vielleicht<br />

schon länger bekannten Nierensteine<br />

müssen behandelt<br />

werden, da sonst Infektionen<br />

und Funktionsverlust der Niere<br />

drohen.<br />

BTSZ: Wie sieht die Behandlung<br />

von Harnsteinen aus?<br />

Dr. Zumbrägel: Abhängig<br />

von Größe, Lokalisation und<br />

Beschaffenheit der Harnsteine,<br />

kommen mehrere Behandlungsmethoden<br />

zum<br />

Einsatz. Zu nennen sind die<br />

„berührungsfreie“ Stoßwellentherapie,<br />

endoskopische Eingriffe<br />

sowie minimalinvasive<br />

Operationen. Präoperativ sind<br />

oft Harnleiterschienen oder<br />

Nierenfistelkatheter erforderlich,<br />

die später wieder entfernt<br />

werden können. Nur noch sehr<br />

selten sind offen-chirurgische<br />

Operationen indiziert, wenn<br />

beispielsweise die Steinsanierung<br />

mit gleichzeitiger Beseitigung<br />

von anatomischen Anomalien<br />

durchgeführt werden<br />

muss. Bestimmte Harnsteine<br />

(z.B. Harnsäuresteine) können<br />

sogar pharmakologisch aufgelöst<br />

werden, was jedoch mehrere<br />

Wochen dauern kann.<br />

BTSZ: Ist die Behandlung gefährlich?<br />

Mit welchen Komplikationen<br />

muss man rechnen?<br />

Dr. Zumbrägel: Sowohl die<br />

Stoßwellentherapie als auch<br />

die endoskopischen bzw. minimalinvasiven<br />

Operationen<br />

haben mittlerweile einen derart<br />

hohen technischen und<br />

operativen Standard erreicht,<br />

dass ihre Anwendungen in<br />

geübter Hand kaum noch<br />

schwerwiegende Risiken birgt.<br />

Wichtig ist jedoch eine sorgfältige<br />

präoperative Vorbereitung:<br />

Harnwegsinfekte müssen ausgeschlossen<br />

bzw. behandelt<br />

werden, bei Patienten mit therapeutischer<br />

Blutverdünnung<br />

müssen die Medikamente ggf.<br />

umgestellt oder pausiert werden,<br />

sofern dies medizinisch<br />

möglich ist.<br />

Anzeige<br />

Dr. Andreas Zumbrägel ist<br />

Leitender Oberarzt der Klinik<br />

für Urologie der Klinikum<br />

Bayreuth GmbH.<br />

BTSZ: Was kann man tun, um<br />

weitere Harnsteinbildung zu<br />

vermeiden?<br />

Dr. Zumbrägel: Die Metaphylaxe<br />

umfasst alle Maßnahmen,<br />

die nach einem Steinereignis<br />

das Wiederauftreten neuer<br />

Steine vermeiden sollen. Handelt<br />

es sich um sogenannte<br />

„Risiko-Patienten“ (ca. 20%),<br />

die ein erhöhtes Risiko für das<br />

Wiederauftreten von Harnsteinen<br />

in sich tragen, sind neben<br />

der Steinanalyse auch umfangreiche<br />

Urin- und Blutuntersuchungen<br />

erforderlich, um<br />

eine gezielte Medikamentenbehandlung<br />

(=spezielle Metaphylaxe)<br />

empfehlen zu können. Bei<br />

Nichtrisikopatienten (ca. 80%)<br />

kommen allgemeine Metaphylaxeempfehlungen<br />

zum Tragen.<br />

Hierzu gehören: 1.) eine<br />

tägliche Trinkmenge von mindestens<br />

2 Liter. 2.) eine ausgewogene,<br />

ballaststoffreiche, eiweißreduzierte<br />

Ernährung und<br />

3.) ausreichende körperliche<br />

Bewegung, ggf. Gewichtsreduktion<br />

bei Übergewicht.<br />

Anzeige<br />

Ostereier natürlich färben<br />

BAYREUTH. Mit Ostern<br />

verbinden die meisten von<br />

uns das fröhliche Ostereiersuchen.<br />

Die Eier werden<br />

dazu gefärbt oder sogar<br />

in mühevoller Kleinarbeit<br />

kunstvoll verziert.<br />

Gerade in den letzten Jahren<br />

sind Naturfarben immer beliebter<br />

geworden. Mit Hilfe dieser<br />

Farben läßt sich eine breite<br />

Farbpalette herstellen. Die Natur<br />

hält alles bereit, womit man<br />

wunderschöne Grün-/Gelb-/<br />

Violett- und Brauntöne erzielen<br />

kann. Birkenblätter zum Beispiel<br />

färben hellgelb. Aus Curcumapulverergibt<br />

sich ein<br />

leuchtend sonnengelbes Farbbad.<br />

Gepulverte Walnußschalen<br />

färben braun, ebenso Zwiebelschalen.<br />

Getrocknete Heidelbeeren<br />

zaubern schöne<br />

Violett-Töne auf die Eierschalen,<br />

Mateblätter ergeben zartes<br />

Lindgrün.<br />

Man braucht für 1 Liter jeweils<br />

20 bis 30 Gramm. Die<br />

Farbdrogen werden in einem<br />

alten Topf eingeweicht, Wurzeln<br />

am besten über Nacht.<br />

Dann kocht man den Ansatz<br />

zehn Minuten lang durch und<br />

extrahiert so die Farbstoffe. Danach<br />

seiht man alle Pflanzenteile<br />

ab und kocht dann die<br />

Eier zehn Minuten in dem<br />

Farbsud hart. Der Zusatz von<br />

ein Teelöffel Alaun (Kaliumaluminiumsulfat)<br />

auf ein Liter Wasser<br />

verstärkt übrigens die<br />

Leuchtkraft der Farben. Farbtöne<br />

von zartem Rosé bis hin zu<br />

einem intensiven Karminrot erhält<br />

man aus der Abkochung<br />

von 2,5 g pulverisierten Cochenilleläusen<br />

auf 1 Liter Wasser.<br />

Der Farbstoff dieser Schildläuse<br />

wird übrigens auch in der<br />

Kosmetikindustrie für Lippenstifte<br />

verwendet und ein bekannter<br />

Bitterlikör verdankt ihnen<br />

seine tiefrote Farbe. Früher<br />

wurden zum Färben auch gerne<br />

Rot- und Blauholz sowie<br />

Krappwurzel verwendet. Da<br />

sich beim Eierfärben aber feine<br />

Haarrisse nicht vermeiden lassen,<br />

durch die die Farbstoffe<br />

auf das Eiweiß gelangen, müssen<br />

solche Farbstoffe lebensmittelrechtlich<br />

zugelassen sein.<br />

Für die genannten Farbhölzer<br />

und die Krappwurzel gibt<br />

es keine derartige Zulassung,<br />

da sie gesundheitlich nicht<br />

ganz unbedenklich sind. Solche<br />

Farbstoffe dürfen also<br />

höchstens zur künstlerischen<br />

Gestaltung ausgeblasener Eier<br />

verwendet werden. Da es aber<br />

genügend unbedenkliche Alternativen<br />

gibt, wird man leicht<br />

auf sie verzichten können.<br />

Viel Spaß beim Ostereiersuchen<br />

und schöne Feiertage<br />

wünscht:<br />

Britta Priemer, Apothekerin<br />

in der Adler-Apotheke<br />

BRK-Ruhesitz: Ausbau geplant<br />

Schwerpunkt soll künftig auf Pflege von Demenzpatienten liegen<br />

BAYREUTH. Kinderbetreuung<br />

mit hoher zeitlicher Flexibilität<br />

ist sehr stark nachgefragt.<br />

Dies lässt sich am Beispiel<br />

des <strong>Bayreuther</strong> BRK-<br />

Kinderhauses ablesen.<br />

Wie Kreisgeschäftsführer Peter<br />

Herzing beim Jahrespressegespräch<br />

des BRK-Kreisverbandes<br />

Bayreuth erläuterte,<br />

werden in der Einrichtung derzeit<br />

81 Kinder in fünf Krippen-,<br />

Kindergarten- und Hortgruppen<br />

flexibel zwischen 5.30 Uhr<br />

und 21 Uhr betreut. Die Einrichtung<br />

bietet die Möglichkeit, Beruf<br />

und Familie optimal vereinbaren<br />

zu können. Alle verfügbaren<br />

Betreuungsplätze sind<br />

ausgebucht und es bestehen<br />

lange Wartelisten mit entsprechenden<br />

Wartezeiten. Daher<br />

soll die Zahl der Betreuungsplätze<br />

erweitert werden, angedacht<br />

ist in einer früheren Villa<br />

die Neueinrichtung einer „BRK-<br />

Kindervilla“. Die endgültige<br />

Entscheidung muss laut Peter<br />

Herzing aber noch im Kreisvorstand<br />

gefällt werden.<br />

Auch der seit zehn Jahren<br />

bestehende BRK-Ruhesitz an<br />

der Dr.-Franz-Straße erfreut<br />

sich großer Beliebtheit. Derzeit<br />

wohnen dort 147 Personen.<br />

Um den Herausforderungen<br />

der Zukunft zu begegnen, gibt<br />

es Pläne für einen Ausbau der<br />

Einrichtung. Dabei soll in den<br />

kommenden Jahren der<br />

Schwerpunkt des BRK-Ruhesitzes<br />

auf die Pflege von Demenzpatienten<br />

neu ausgerich-<br />

tet und weiter ausgebaut werden.<br />

Mit der Einrichtung sogenannter<br />

„Pflegeoasen“, der<br />

Neustrukturierung der Wohngruppen<br />

und der Umsetzung<br />

weiterer moderner Pflege-Konzepte<br />

soll eine „einzigartige,<br />

innovative und zukunftsweisende<br />

Senioreneinrichtung“ entstehen.<br />

Geschäftsführer Peter<br />

Herzing bezifferte den hierfür<br />

erforderlichen Kostenaufwand<br />

auf voraussichtlich 4,5 Millionen<br />

Euro.<br />

Insgesamt engagierten sich<br />

2017 fast 2.400 ehrenamtlich<br />

tätige Mitarbeiter in 17 Rotkreuz-Bereitschaften,<br />

sechs<br />

Wasserwacht-Ortsgruppen,<br />

fünf Bergwachtbereitschaften<br />

und 13 Jugendrotkreuzgruppen.<br />

Hinzu kommen 9.639 Fördermitglieder,<br />

so Vorstandsvorsitzender<br />

Peter Maisel. Die<br />

ehrenamtlichen Helfer leisteten<br />

im vergangenen Jahr insgesamt<br />

215.441 Dienststunden.<br />

Ferner beschäftigt der BRK-<br />

Kreisverband 595 hauptamtliche<br />

Mitarbeiter und 37 Auszubildende<br />

in den Geschäftsbereichen<br />

Rettungsdienst, Notfallrettung,<br />

stationäre und<br />

ambulante Altenpflege, Kinderund<br />

Jugendarbeit, Katastropenschutz<br />

sowie in den Berufsfachschulen.<br />

In der Berufsfachschule<br />

für Notfallsanitäter<br />

schloss 2017 der erste, 17 Absolventen<br />

starke Jahrgang, seine<br />

Ausbildung ab.<br />

Der Rettungsdienst des<br />

BRK absolvierte 2017 insgesamt<br />

34.091 Einsätze. rs<br />

Die Führungsspitze<br />

des<br />

BRK-Kreisverbandes:<br />

Vorstandsvorsitzender<br />

Peter Maisel<br />

(rechts) und<br />

Kreisgeschäftsführer<br />

Peter Herzing.<br />

Foto: Roland<br />

Schmidt<br />

und<br />

an der Steinach<br />

Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich<br />

Pflege, welches darauf bedacht ist, sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu<br />

zu gestalten, sie zu fördern und stärken und freuen uns das neue Team an der Seite<br />

der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeiten wir<br />

kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeiter der Vivere Landhaus GmbH die<br />

bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten.<br />

Unsere Firma Vivere Landhaus GmbH plant eine Neueröffnung eines Senioren- und<br />

Pflegeheims „An der Steinach“ zum 01.05.<strong>20<strong>18</strong></strong> in Warmensteinach.<br />

Im Vordergrund steht die aktivierende Pflege mit Unterstützung der Ergotherapeutin<br />

in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der<br />

Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung von Fachpersonal im<br />

Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik.<br />

Wir sind da für Ihre Wünsche. Wir bieten unseren Bewohnern spezielle, auf den<br />

Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte.<br />

Wir orientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit<br />

dem Bezirk Oberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die<br />

Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen.<br />

Wir helfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers<br />

ist für uns kein Problem.<br />

Ab Pflegegrad 2 Heimentgelt 1427,10 € für alle Pflegegrade.<br />

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:<br />

info@landhaus-bindlach.de


16<br />

MEGA DEAL<br />

DES TAGES.<br />

Nur am Montag den 19.<strong>03</strong>.<strong>20<strong>18</strong></strong><br />

Solange der Vorrat reicht!<br />

Passend dazu<br />

UVP<br />

€ 84.-<br />

SIE SPAREN<br />

€ 29.-<br />

FUJIFILM INSTAX MINI 9<br />

Sofortbildkamera<br />

• Sofortbildkamera mit Selfie-Spiegel<br />

• Blitz zur optimalen Ausleuchtung<br />

• Manuelle Belichtungseinstellung<br />

• High-Key Aufnahmefunktion für helle<br />

und weiche Hintergründe<br />

Art. Nr.: 2273555 Ice Blau, 2273560 Cobold<br />

Blau, 2273549 Pink, 2273556 Lime Grün,<br />

2273548 Smokey Weiss<br />

Integrierter Selfie-Spiegel<br />

UVP<br />

€ <strong>18</strong>,99<br />

SIE SPAREN € 3,99<br />

Weitere Farben<br />

Für 20 Aufnahmen<br />

Art. Nr.: 1332504<br />

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth<br />

Spinnereistr. 4 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7858-0<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19 Uhr<br />

Alles Abholpreise.<br />

Keine Mitnahmegarantie.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!