13.06.2018 Aufrufe

MoinMoin Flensburg 24 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WOCHENZEITUNG<br />

FLENSBURG •Nr. <strong>24</strong> •Mittwoch, och,13.Juni<strong>2018</strong> •Tel. 0461588-0<br />

8-<br />

0<br />

•<br />

Kl eina<br />

nanz<br />

nz eige<br />

gen 0461<br />

58 88 •Fax 0461 588-9190 •www.moinmoin.de<br />

150<br />

150<br />

Freikarten<br />

Freikarten<br />

Foto: Universal Pictures<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Die Dinos<br />

sindwieder los: „Jurassic<br />

World:Das gefalleneKönigreich“<br />

(3D) istdie direkte<br />

Fortsetzung des Mega-<br />

Kinohits „JurasssicWorld“<br />

und der mittlerweile fünfte<br />

Teilder Filmreihe überdas<br />

Klonenvon Dinosauriern in<br />

der heutigen Zeit.<br />

Die <strong>MoinMoin</strong>schenkt ihren<br />

Lesern150 Freikarten für „JurassicWorld:<br />

Dasgefallene Königreich“<br />

in der UCI-Kinowelt<br />

in <strong>Flensburg</strong>! Die 3D-Effekte<br />

garantieren extra Spannung<br />

und Grusel.Die Sondervorstellung<br />

läuft am 19. Juni um17<br />

Uhr.<br />

Fortsetzung auf Seite2<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

JETZT: MARKISEN-AKTION<br />

MARQUARDSEN<br />

<strong>Flensburg</strong> -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro<strong>24</strong>.de -zentrale@maro<strong>24</strong>.de<br />

Jetzt online lesen<br />

Meet &Greet mit Jan Delay gewinnen<br />

Wer noch mehr Nachrichten<br />

ausder Region erfahren<br />

möchte,sollte dieMoin-<br />

Moinauch im Internetbesuchen.Dortgibtestäglich<br />

aktuelle Nachrichten und<br />

Geschichten Unter www.<br />

moinmoin.de lesen Siezum<br />

Beispiel:<br />

-Schmuckaus Müll<br />

-Matterns letzterAderlass<br />

-Saugbagger aufgebrochen<br />

-Die Hochschule feiert<br />

Busdorf<br />

(mm) –Ein<br />

lässiger<br />

Hut, eine<br />

flotte Sonnenbrille<br />

und die nasale<br />

Stimme<br />

–das sind die<br />

Markenzeichen von<br />

exklusiv<br />

Kultsänger Ja Delay.<br />

Wer schon immer<br />

mal das Hamburger<br />

Original kennenlernen oder ihm ganz nah sein wollte, bekommt jetzt die<br />

Chance dazu. Die Moin-<br />

Moin Wochenzeitung<br />

verlost exklusiv ein Meet<br />

&Greet für zwei Personen<br />

beim „Strand Open Air“<br />

in Eckernförde und zusätzlich<br />

10 Freikarten für<br />

das spektakuläre Open<br />

Air Event am 7. Juli.<br />

Was man tun muss, um<br />

mit ein bisschen Glück zu<br />

den Gewinnern zugehören,<br />

wird im Innenteil dieser<br />

Ausgabe verraten.<br />

Fahr mit uns<br />

in denSommer!<br />

GOLDANKAUF<br />

FLENSBURG<br />

0461<br />

17979<br />

FUNKMIETWAGEN/TAXI<br />

Der fachmännische sofort<br />

Barankauf von Edelmetallen<br />

z.B. alter Schmuck<br />

Zahngold, Münzen,<br />

Barren, Uhren etc.<br />

Langberger Weg 4<br />

Fon. +49 (0)461 5700766<br />

Montage Gratis oder 25% Rabatt<br />

vormals 25878 Ostenfeld<br />

Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385<br />

www.carport-center-nf.com<br />

kostenlosen Katalog anfordern<br />

Rolladen &Markisen<br />

Wintergartenbeschattungen<br />

Somfy Funksteuerungen &Antriebe<br />

Roma Garagenroll- &Deckengelenktore<br />

Insektenschutz ·Großzügige Ausstellung<br />

Bei Stress, Burnout oder anderen Problemen finden<br />

Sie durch vielfältige Anwendungen:<br />

Entspannung<br />

purin der<br />

THAI LOUNGE<br />

Sandwigstr. 1a·<strong>24</strong>960 Glücksburg<br />

04631-4091588 ·info@thai-lounge.de ·www.thai-lounge.de


<strong>Flensburg</strong> (lip/mm) – Nachdem<br />

der Vorgänger „Jurassic<br />

Seite 2<br />

150 Kino-Freikarten!<br />

World“ ein weltweiter Kinoerfolg<br />

wurde, folgt nun das<br />

- Anzeige -<br />

nächste Dino-Spektakel:<br />

„Jurassic World:<br />

Das gefallene Königreich“<br />

(3D) knüpft an<br />

die Ereignisse aus<br />

dem letzten Film an<br />

und verspricht noch<br />

mehr Spannung<br />

und Gruseleffekte<br />

für die Zuschauer.<br />

Die Tickets gibt‘s am<br />

Freitag ab 14 Uhr<br />

Und die <strong>MoinMoin</strong>-Leser können<br />

gebannt dabei sein: Wir<br />

verschenken 150 Freikarten<br />

für „Jurassic World: Das gefallene<br />

Königreich“ (3D) in der<br />

UCI-Kinowelt in <strong>Flensburg</strong>.<br />

Die Tickets sind gültig für die<br />

Vorstellung am Dienstag, 19.<br />

Juni, um 17 Uhr.<br />

Wer sich das Kino-Ereignis<br />

nicht entgehen lassen möchte,<br />

braucht nur am kommenden<br />

Freitag, 15. Juni, ab 14 Uhr zur<br />

Geschäftsstelle der <strong>MoinMoin</strong><br />

zu kommen. Pro Person gibt<br />

es maximal eine Freikarte –<br />

solange der Vorrat reicht. Viel<br />

Glück! Hinweis: 3D-Brillen<br />

Auf der NewYork Fashion<br />

Week bekommt man als Fotograf<br />

so einiges vor die Linse.<br />

Das ging auch KTV-Bloggerin<br />

Nona so. Dabei entstand dieses<br />

Foto. Aber was auf dem<br />

unruhigen Fußboden zunächst<br />

als bunter Mustermix ins<br />

Auge springt, ist auf<br />

den zweiten Blick<br />

echt cool. Entsprechend<br />

sind diese<br />

Woche „Muster“ das<br />

Thema.<br />

„Beim Kombinieren von<br />

gemusterten Teilen dürft ihr<br />

gerne kreativ und mutig sein.<br />

Denn eine starre Regel, welche<br />

dürfen gerne selber mitgebracht<br />

werden.<br />

Drei Jahre sind vergangen,<br />

seit der Themenpark Jurassic<br />

World samt Luxus-Resort<br />

von gefährlichen Dinosauriern<br />

zerstört wurde. Seit die<br />

Menschen von der Isla Nublar<br />

fliehen mussten, behaupten<br />

sich nun die übrig gebliebenen<br />

Saurier als unangefochtene<br />

Herrscher des Dschungels.<br />

Doch als der inaktiv geglaubte<br />

Vulkan der Insel anfängt zu<br />

brodeln, müssen Owen (Chris<br />

Pratt) und Claire (Bryce Dallas<br />

Howard) zurückkehren,<br />

um die letzten Dinosaurier<br />

vor dem Aussterben zu bewahren.<br />

Die Rettungsaktion<br />

erweist sich als gefährlicher<br />

als gedacht, da es auf dem von<br />

Beben erschütterten Terrain<br />

der Insel bereits bei ihrer Ankunft<br />

Lava regnet. Während<br />

Owen verzweifelt versucht,<br />

seinen Raptor Blue zu retten,<br />

kommen die übrigen<br />

Expeditionsmitglieder einer<br />

Verschwörung auf die Spur,<br />

durch die die Erde in den<br />

lebensfeindlichen Zustand<br />

der Urzeit zurückkatapultiert<br />

werden könnte.<br />

Fotos: Universal Pictures<br />

Wieviel Muster darf‘s denn sein?<br />

Muster zusammen passen und<br />

welche nicht, gibt es nicht. Viel<br />

wichtiger als die Muster sind<br />

nämlich die Farben, die darin<br />

vorkommen. Aber Vorsicht:<br />

Am Ende sollten nicht mehr<br />

als drei Farben in eurem Outfit<br />

auftauchen.“<br />

Was es dabei alles zu bedenken<br />

gibt? Klickt rein unter<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/nonas-lifestyle<br />

oder<br />

folgt dem QR-Code.<br />

Training für Existenzgründer<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Bei der<br />

Wirtschaftsakademie in<br />

<strong>Flensburg</strong> beginnt am 25. Juni<br />

ein zweiwöchiges Training<br />

für Existenzgründer, die<br />

sich aus der Arbeitslosigkeit<br />

heraus selbstständig machen<br />

wollen. Bereits am 18. und<br />

21. Juni können am Seminar<br />

Interessierte ihre geplante<br />

Geschäftsidee bei einem<br />

StartCheck auf Machbarkeit<br />

überprüfen lassen.<br />

Im Mittelpunkt des Trainings,<br />

das durch das Projekt<br />

„Leuchtturm Nord - Existenzgründung“<br />

der Wirtschaftsakademie<br />

organisiert wird<br />

und montags bis freitags von<br />

8:30 – 15:45 Uhr stattfindet,<br />

<strong>Flensburg</strong> - 13. Juni <strong>2018</strong> - Seite 2<br />

steht kaufmännisches und<br />

unternehmerisches Wissen<br />

für eine nachhaltige Gründung.<br />

Eine erfolgreiche<br />

Teilnahme wird mit dem Zertifikat<br />

„Fachwissen Existenzgründung“<br />

bescheinigt.<br />

Durch die Förderung des<br />

Angebots vom Landesprogramm<br />

Arbeit des Landes<br />

mit Mitteln aus dem Europäischen<br />

Sozialfonds (ESF), entstehen<br />

Arbeitsuchenden, die<br />

im Leistungsbezug stehen,<br />

keine Kosten. Informationen<br />

zum StartCheck und zum<br />

Seminar sind bei Ulrike Block<br />

unter Tel. 0461- 5033919 oder<br />

per E-Mail ulrike.block@waksh.de<br />

zu erhalten.<br />

Premiumqualität<br />

zum Herstellerpreis


<strong>Flensburg</strong> (mb) –„Bildung<br />

für nachhaltige Entwicklung“<br />

klingt als schulisches Thema<br />

zwar im ersten Moment etwas<br />

trocken, aber wenn der Funke<br />

erst einmal übergesprungen<br />

ist, beispielsweise beim Besuch<br />

des Glücksburger artefact-Geländes,<br />

entdecken die jungen<br />

Leute schnell, welche Entwicklungs-<br />

und Karrierechancen<br />

in gelebter Nachhaltigkeit stecken.<br />

Der Klimapakt <strong>Flensburg</strong><br />

möchte das fördern und hat<br />

die Berufsbildenden Schulen<br />

ermutigt, ihre Schüler eigene<br />

Lösungen für ressourcenschonende<br />

Entwicklung realisieren<br />

zu lassen. Ein Team der Energietechnischen<br />

Assistenten der<br />

Eckener-Schule <strong>Flensburg</strong> kam<br />

darauf hin mit einem selbstgefertigten<br />

Parabolspiegel „in<br />

nur 20 Sekunden zur offenen<br />

Flamme. Allerdings mussten<br />

wir dafür 3000 Spiegelplättchen<br />

in eine Satellitenschüssel<br />

kleben –soaufwändig hatten<br />

wir es uns nicht vorgestellt“ ,<br />

grinsen die jungen Männer, die<br />

ihr Projekt gern noch einmal<br />

vorführen. Viel Zeit hat aber<br />

Seite 3<br />

Ur-Filiale von Jepsen schließt<br />

Seit1976 in der Angelburger Straße: SchlachterJepsen.<br />

KfW 55 Niedrigenergiehaus<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –BittereNachricht<br />

für<strong>Flensburg</strong>: VoraussichtlichEndeJunischließt<br />

die<br />

Filiale derSchlachterei Jepsen<br />

in der Angelburger Straße.<br />

Damit geht eineÄra zu Ende.<br />

Seit 1976 wardie Traditionsschlachterei,<br />

die2016nachder<br />

Insolvenz von der Westrich<br />

GmbH übernommenworden<br />

war, in der Angelburger Straße<br />

49 ansässig.Von hieraus<br />

hattesich ausdem kleinen<br />

Betrieb von ClausJepsen ein<br />

erfolgreiches Unternehmen<br />

mitmehreren Standortenin<br />

ganz <strong>Flensburg</strong>und einem<br />

etablierten Catering-Service<br />

entwickelt. Bisdas Familienunternehmen<br />

unter der<br />

Leitung von Jepsens Sohn<br />

Malte im April 2016 Insolvenz<br />

anmelden musste. Nach der<br />

Übernahme durch die Westrich<br />

GmbHwurdennach und<br />

nach Filialen geschlossen, erst<br />

am Holm,dann TwedterPlack<br />

und schließlich auch die in der<br />

Holmpassage.<br />

Zuletzthatteauchdie Westrich<br />

GmbH, die Filialen<br />

in ganz Schleswig-Holstein<br />

betreibt und zu den größten<br />

familiengeführten FleischverarbeitungsbetriebeninNorddeutschland<br />

gehört, am 23.<br />

April <strong>2018</strong> dieEröffnungeines<br />

Regelinsolvenzverfahrens<br />

auch das Team um Frederic<br />

Hänsel gebraucht, um aus einem<br />

älteren 26“-Damenrad ein<br />

3,20 Meter langes Lastenrad zu<br />

bauen, „nur die Rohre um die<br />

Ladefläche haben wir anfertigen<br />

lassen, ansonsten wurde<br />

alles in der heimischen Garage<br />

passend gemacht“, berichtet er<br />

stolz. Auf die Straße darf das<br />

Rad allerdings nicht und der<br />

Wendekreis ließe auch kaum<br />

Fahrten um Kurven zu, aber<br />

auf dem Klimapakt-Aktionstag<br />

„Bildung für nachhaltige Entwicklung“<br />

am 16. Juni kann<br />

man es Probe fahren! Mit<br />

Vermietung<br />

1-<strong>24</strong> Tonnen<br />

Kettenbagger<br />

Barrierearme Wohnungen<br />

Zimmer: 2und 3, Wohnfl. von 59 bis 98 m 2 ,<br />

zentrale Stadtlage, Fertigstellung: ab 2019<br />

Kaufpreis: ab €173.432,-<br />

Foto: Philippsen<br />

Mehr Informationen erhalten Sie unter:<br />

Sparkassen Immobiliengesellschaft Holstein<br />

Thorsten Drews, Telefon: 04521 85-75716 ·E-Mail: drews@sig-holstein.de<br />

www.wohnen-am-landschaftspark.de<br />

beantragt. Zumvorläufigen<br />

Insolvenzverwalterhatte das<br />

Amtsgericht <strong>Flensburg</strong> den erfahrenden<br />

Sanierungsexperten<br />

WilhelmSalim KhanDurani<br />

von der Kanzlei Cornelius<br />

+KrageinKiel bestellt. Der<br />

Geschäftsbetrieb wurde jedoch<br />

zunächst uneingeschränkt<br />

weitergeführt.<br />

Dochnun kommt dasAus<br />

ausgerechnet für die Ur-Filiale,<br />

auchwennChristophWestrich<br />

auf <strong>MoinMoin</strong>-Nachfrage<br />

sagte:„Ganz fest stehtder Termin<br />

für die Schließungnoch<br />

nicht.Eshandeltsichumein<br />

schwebendes Verfahren und<br />

könnte sich noch ändern.“ Die<br />

Mitarbeiter würdenaberalle<br />

ihren Arbeitsplatz behalten,<br />

versicherte Westrich.<br />

Gebäude und Grundstück<br />

an der Angelburger Straße<br />

waren bereits am 1.09.2016<br />

an den SBV verkauft worden,<br />

der dort eine Wohnbebauung<br />

plant.<br />

Erhalten bleiben damit in<br />

Zukunft wohl nur noch die<br />

beiden Jepsen-Standorte im<br />

Förde Park und im CITTI-<br />

Park sowie der Catering- und<br />

Partyservice.<br />

Aktionstag „Nachhaltige Bildung“<br />

Zu Rechtstolz:Tim Böwes,Frederic Hänsel, Oke<br />

Jürgensen,Klassenlehrer BjörnLangerMikaKlerck,<br />

BjarneSuwe undAndrewReiser. Foto: Bohlen<br />

Spannung<br />

wurde der<br />

Umbau eines<br />

Markenrads in<br />

ein E-Bike von<br />

den Lehrern<br />

der Eckener-<br />

Schule verfolgt<br />

–solldas<br />

Rad ihnen<br />

doch in Kürze<br />

als Dienstfahrzeug<br />

für<br />

die Strecke<br />

zwischen den<br />

verschiedenen Schul-Standorten<br />

zur Verfügung stehen. „50<br />

km/h Spitze“ haben die Schüler<br />

bei der ersten Probefahrt erreicht,<br />

erzählt Andrew Reiser.<br />

„Die Geschwindigkeit wurde<br />

natürlich auf 25 km/h heruntergeregelt“,<br />

ergänzt Lehrer<br />

Björn Langer. Die Leistungen<br />

seiner Schüler haben ihm Freude<br />

gemacht: „Sie waren mit<br />

Engagement und Leidenschaft<br />

bei der Sache, nur das Standfahrrad<br />

für die Fitness wird<br />

wohl nicht fertig werden.“<br />

Das macht weiter nichts, denn<br />

am 16. Juni steht noch weit<br />

mehr auf dem Plan: Von 10 bis<br />

16 Uhr gibt es unter anderem<br />

Streetart, Snacks, einen Upcycling-Workshop,<br />

Infos zu nachhaltiger<br />

Kleidung, noch mehr<br />

Lastenräder zum Probefahren,<br />

alles zurStrohballendämmung<br />

und als kleines Gimmick obendrauf<br />

noch Anime-Figuren aus<br />

dem hauseigenen 3D-Drucker<br />

auf dem Gelände der Eckener-<br />

Schule an der Friesischen<br />

Lücke.<br />

Landschaftspark Sol-Lie: Generationsübergreifendes Wohnen in zentraler Stadtlage<br />

<strong>Flensburg</strong>: Neubau-Eigentumswohnungen nahe der Förde<br />

S<br />

Ö<br />

R<br />

U<br />

P<br />

www.bobkat.de<br />

Lise-Meitner-Straße 22a · <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 04635-293080 · 0 461 -94020510<br />

Tag der offenen Tür<br />

17.06.<strong>2018</strong> und 01.07.<strong>2018</strong> von 12.00 Uhr bis 14.30 Uhr<br />

Drosselweg 9-15<br />

F<br />

L<br />

E<br />

N<br />

S<br />

B<br />

U<br />

R<br />

G<br />

Rund um eine Fläche mit viel Grün<br />

und einem Bachlauf wird diese moderne<br />

Wohnanlage errichtet.<br />

Die Nähe zur Förde und zur <strong>Flensburg</strong>er<br />

Innenstadt bietet einen hohen Erholungs-<br />

und Freizeitwert sowie beste<br />

Infrastruktur und Verkehrsanbindung.<br />

Die hochqualitative lnnenaustattung<br />

mit großzügigen Raumhöhen (ca.<br />

2,75 m), großen Fensterflächen und<br />

Fußbodenheizung garantieren Helligkeit<br />

und Behaglichkeit. Die Sonne<br />

genießt man auf dem Balkon oder der<br />

Terrasse.Alle Etagen eines Hauses<br />

(inkl. TG) sind mit einem rollstuhlgerechten<br />

Personenaufzug schwellenfrei<br />

miteinander verbunden.<br />

B: 27 kWh(m 2 a), Fernw., A, Bj. 2019<br />

Roy Hurst zeigt seine Einladung nach BadNauheim.<br />

Foto: Philippsen<br />

Auf zum Elvis-Festival<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Vom 17.<br />

bis 19. August wird Bad<br />

Nauheim wieder zum Mekka<br />

für Elvis-Fans aus aller<br />

Welt: Zum 17. Europäischen<br />

Elvis Festival werden in der<br />

hessischen Stadt, in der der<br />

King of Rock‘n‘ Roll seinen<br />

Militärdienst abgeleistet<br />

hat, Zehntausende Besucher<br />

erwartet. Auch Elvis-<br />

Witwe Priscilla Presley hat<br />

sich angekündigt. Und der<br />

<strong>Flensburg</strong>er Roy Hurst ist<br />

mittendrin statt nur dabei.<br />

Unter 200 Bewerbern hat der<br />

gebürtige Jamaikaner, der<br />

seit den frühen 60er-Jahren<br />

als Elvis-Interpret durch die<br />

Weltgeschichte gereist ist<br />

und sein Idol auch tatsächlich<br />

persönlich getroffen hat,<br />

einen Auftritt beim 4. Music<br />

Contest im Rahmen des<br />

Festivals ergattert. „Das ist<br />

eine große Ehre für mich“,<br />

freut sich Roy Hurst über die<br />

offizielle Einladung, die für<br />

ihn zugleich ein vorzeitiges<br />

Geburtstagsgeschenk ist: Am<br />

19. Juni wird er 71 Jahre alt.<br />

Nachdem Roy Hurst in der<br />

Vorauswahl bereits die Jury<br />

mit dem eingesendeten Demomaterial<br />

auf CD und DVD<br />

überzeugen konnte, kämpft<br />

er in Bad Nauheim mit sieben<br />

weiteren Finalisten um<br />

die Gunst des Publikums.<br />

Den drei Erstplatzierten<br />

winkt ein festes Engagement<br />

beim Festival 2019.<br />

Klar, dass Roy Hurst den<br />

Sprung aufs Treppchen<br />

schaffen möchte. Und so bastelt<br />

der Sänger bereits eifrig<br />

an dem Programm für seinen<br />

einstündigen Live-Auftritt.<br />

„Nach ein paar einführenden<br />

Worten über mich selbst,<br />

werde ich mit einem der besten<br />

Elvis-Songs überhaupt<br />

loslegen: Welcome to my<br />

world“, erzählt er. Auch ein<br />

Medley aus „Heartbreak-<br />

Hotel“, „Nothing but ahung<br />

day“ und „All shook up“<br />

hat er geplant. Um das entsprechende<br />

Playback hierzu<br />

einzuspielen, ist er extra mit<br />

Musikern in ein Studio gegangen.<br />

Über die weiteren Lieder<br />

ist er sich noch nicht ganz<br />

sicher. Auch ein paar Coversongs<br />

erlaubt das Reglement.<br />

Nur die Anreise steht bereits<br />

fest: „Natürlich werde ich<br />

mit dem Zug nach Bad Nauheim<br />

reisen, schließlich hat<br />

auch Elvis damals den Zug<br />

genommen, um vom Bremerhaven<br />

nach Bad Nauheim zu<br />

kommen“, sagt Roy Hurst.<br />

<strong>Flensburg</strong> -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite 3<br />

Wohnaccessoires,<br />

Geschenkartikel und Gartendeko<br />

** Heiko‘s SPEZIALPLATTE**<br />

Putenfilet, Kasseler, Roastbeef, 3Salate,<br />

Remo, Brötchen oder Bratkartoffeln<br />

Jerrishoe • Tel.: 04638/89590 • www.hatesaul.de • party@hatesaul.de


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite 4<br />

Willkommen in Glücksburg<br />

und Wees<br />

Griechisches Restaurant<br />

1Jahr in Wees!<br />

Wir danken unseren Gästen<br />

und freuen uns auf weitere<br />

tolle gemeinsame Jahre!<br />

Birkland 1·Wees ·Tel. 04631 -4447984·Inhaberin: Sarah-Lena Kourtidis<br />

Am Samstag, 23. Juni <strong>2018</strong> von 18 bis 22 Uhr<br />

Buffet 16,90 € pro Pers. / 8,- € pro Kind bis 12 Jahre<br />

Ab 22 Uhr Tanz und Unterhaltung<br />

mit unserem DJ!<br />

Wir freuen uns auf Sie und bitten um Tischreservierung.<br />

Clubraum, Festsaal u. Kegelbahn frei! -Termine auf Anfrage -<br />

...bei uns ist Ihr Auto in guten Händen!<br />

AUTOSERVICEGLÜCKSBURG<br />

Inhaber: Matthias Günther<br />

Kompetent<br />

und fair<br />

im Preis …<br />

ASGLB@t-online.de<br />

Servicepartner<br />

Standheizung<br />

Eberspächer<br />

Gildestr. 2·<strong>24</strong>960 Glücksburg ·Tel. +Fax 04631-2110<br />

Konzert im Schloss<br />

Glücksburg (mm) –Die<br />

Klarinettistin BettinaAust,<br />

Preisträgerin des Deutschen<br />

Musikwettbewerbsgibt am <strong>24</strong>.<br />

Juni, um 17 Uhrgemeinsam<br />

mit ihremBruder, dem Pianisten<br />

RobertAust,ein spannendesund<br />

erlesenesKonzertim<br />

Schloss Glücksburg.<br />

Unter dem Titel „Fin de siècle<br />

–Kompositionen der Romantik,des<br />

Impressionismus,<br />

atonaler Musik undAnklänge<br />

des Jazz“ spielen sieWerke<br />

von Johannes Brahms,Claude<br />

Debussy, AlbanBerg, Igor<br />

Strawinsky, Maurice Ravel<br />

und Camille Saint- Saëns<br />

Das Konzert umfasst Werke<br />

für Klarinette und Klavier,die<br />

in einemZeitraumvon knapp<br />

dreißigJahren um dieJahrhundertwendezwischen<br />

Romantik<br />

und Moderne entstanden<br />

sind. „Fin de Siècle“, auch<br />

Dekadentismus, bezeichnet<br />

ein Lebensgefühl sowie eine<br />

künstlerische undkulturelle<br />

Bewegung, eine Einstellung,<br />

die sichinverschiedenen, zum<br />

Teilwidersprüchlichen Stilen<br />

niederschlug.<br />

Mit Johannes Brahms Sonate<br />

für Klarinette und Klavier<br />

Es-Dur op.120 Nr.2(1894)<br />

wird sein letztesKammermusikwerk<br />

aufgeführt. Auch<br />

Camille Saint-SaënsSonate<br />

für Klarinette und Klavier<br />

op. 167 (1921) ist eines seiner<br />

letztenWerke. Humor, Witz<br />

und feine Ironie zeichnenes<br />

aus.Ganz anders Maurice<br />

Ravels „La Valse“ fürKlavier<br />

Solo(1920).Esgehtnatürlich<br />

in dieserMusik um dieHeimat<br />

desWiener Walzers, aber<br />

Ravel ging es damals, kurz<br />

DieGeschwisterAust. Foto: Privat<br />

Foto: Philippsen<br />

nach demErsten Weltkrieg<br />

um nochviel mehr. Es isteine<br />

Tragödie, eine Todesahnung,<br />

es ist sehrwehmütig.<br />

Das reichhaltigeProgramm<br />

desAbendsenthält aber natürlichauch<br />

AlbanBergs vier Stücke<br />

fürKlarinette und Klavier<br />

op. 5(1913) ,Claude Debussys<br />

„Première Rhapsodie“ (1910),<br />

ein Schlagerdes Klarinettenrepertoires,und<br />

IgorStrawinskys<br />

„Threepiecesfor Clarinet<br />

solo“ (1919), daswohl bekannteste<br />

Stück des Repertoires für<br />

Klarinette solo.<br />

DieGeschwister Bettina und<br />

Robert Aust musizierenschon<br />

von JugendanimDuo.Bettina<br />

Aust, setztnicht nur neue<br />

Maßstäbemit ihrem solistischenSpiel,<br />

sondernhat sich<br />

auchinder nationalen und<br />

internationalen Kammermusikszene<br />

mitihren Ensembles<br />

(Duo Aust, Rheingold Trio)<br />

profiliert. Zahlreiche Orchestertourneen,<br />

z.B. mit dem<br />

Gustav Mahler Jugendorchester<br />

führten sie in viele<br />

Länder Asiens und Europas.<br />

Auch Robert Aust, der vom<br />

Deutschen Musikrat als Klavierpartner<br />

sowohl für seine<br />

solistischen wie auch für<br />

seine kammermusikalischen<br />

Fähigkeiten ausgezeichnet<br />

wurde, ist ein sehr begabter<br />

junger Musiker. Seit Januar<br />

2015 ist er Dozent an der<br />

Musikhochschule Lübeck.<br />

Karten gibt es bei der Moin-<br />

Moin, in den Touristikbüros<br />

<strong>Flensburg</strong> und Glücksburg,<br />

der GLC Glücksburg im<br />

Schlosshof, sowie online<br />

unter www.gluecksburgerkonzerte.de<br />

Telefon 04631<br />

4447039.<br />

OstseeMan erstmals<br />

auch mit Halbdistanz<br />

Glücksburg (fu) –Bereits<br />

zum17. Malbegrüßtdas<br />

Organisationsteam um<br />

Reinhard Husen vom3.bis<br />

5. Augustdie internationale,<br />

nationale undauch regionale<br />

Triathlon-Elitezum<br />

inzwischenlegendären OstseeMan<br />

in Glücksburg.Mit<br />

350 Einzelstarter/innen und<br />

weiteren 600 Athletenin200<br />

Staffeln ist das sportliche<br />

Highlight schon seitMonatenausgebucht.<br />

Mitdem dreimaligen Champion<br />

undaktuellen TitelverteidigerTillSchramm<br />

sowie<br />

den ProfiathletenPeter<br />

Seidel undJens Frommhold<br />

habengleich drei Athleten<br />

von Weltklassemit persönlichen<br />

Bestzeiten von unter 8<br />

Stunden und 40 Minuten für<br />

die17. Auflage des beliebten<br />

Klassikerszugesagt. Ein<br />

spannender Wettkampf auf<br />

höchstem Niveau ist damit<br />

zurFreudedes Veranstalters<br />

vorprogrammiert.<br />

Gänzlich neu im Programm<br />

und eine attraktive Ergänzungfür<br />

alleAkteure,die<br />

nicht genügendZeit und<br />

Möglichkeiten haben sich<br />

auf dieIronMan-Langdistanzvorzubereiten,<br />

istdie<br />

vom Veranstaltererstmals<br />

angebotene neue Mittelbzw.Halbdistanz,der<br />

„OstseeManGlücksburg<br />

113 Triathlon“.<br />

Dabei stehtdie 113<br />

für dieGesamtlänge, die sich<br />

aus1,9 km Schwimmen,90<br />

km Radfahrenund 21,1 km<br />

Laufstrecke zusammen setzt.<br />

Für diese eigenständige<br />

Disziplin,die am Sonntag,5.<br />

August, um 9Uhr gestartet<br />

wird, sind noch einige Plätze<br />

frei und Anmeldungenonline<br />

unter www.ostseeman.<br />

de biszum 4. Juli möglich.<br />

UnterdieserWebsite sind<br />

u.a. auch alleweiteren Wettbewerbe,<br />

wiez.B.der „IntersportOstseeKids-Lauf“<br />

undder „1. Zippel’sFrauen-<br />

Lauf“, sowie die zahlreichen<br />

attraktivenProgrammpunkte,der<br />

Zeitplanund viele<br />

weitere Informationen rund<br />

um die dreitägige faszinierende<br />

Veranstaltung in<br />

Glücksburg zu finden.<br />

„Race Director“ Reinhard Husen (Mitte) mit Timo Petersen (l.),<br />

Broder Hansen (3. v.l.), seiner Frau Ursel (2.v.r.) sowie „Frischling“<br />

Victoria Best (2. v.l.), und den langjährigen „Stationsbetreuern“<br />

Margit (3.v.r.) und Hanni Schlott (r.). Foto: Fuhrig<br />

Die Fördeland Therme hat wieder geöffnet!<br />

Glücksburg (mm) –Die Fördeland<br />

Therme ist wieder geöffnet.<br />

Diese guten Nachrichten<br />

freut nicht nur die Verantwortlichen<br />

der Fördeland Therme,<br />

sondern vor allem auch die<br />

Badegäste, die für mehrere<br />

Wochen auf ihre Freizeitanlage<br />

verzichten mussten. Aufgrund<br />

eines Schadens an der Wassertechnik,<br />

konnten seit dem<br />

29. Januar die Schwimmbecken<br />

nicht betrieben werden.<br />

Damit die Gäste nicht auf das<br />

gesamte Angebot verzichten<br />

mussten, öffnete bereits wenige<br />

Tage später wieder der<br />

Saunabereich.<br />

Trotz sofortiger Beauftragung<br />

der Firmen, die notwendigen<br />

Instandsetzungsarbeiten<br />

durchzuführen, dauerte es<br />

seine Zeit, bis die benötigten<br />

Pumpen instand gesetzt, die<br />

Mess- und Regeltechnik getauscht<br />

und die Schaltschränke<br />

eigens für die Fördeland Therme<br />

gefertigt wurden.<br />

Zuletzt führten Probleme mit<br />

der Steuerungstechnik dazu,<br />

dass der Schwimmbadbereich<br />

weiterhin geschlossen bleiben<br />

musste.<br />

Die Verantwortlichen der<br />

Therme nutzten die ungeplante<br />

Schließzeit gleichzeitig für<br />

Arbeiten, die im laufenden<br />

Betrieb schwer möglich gewesen<br />

wären. Kurzfristig wurden<br />

weitere Gewerke beauftragt,<br />

so dass erforderliche Revisionsarbeiten<br />

parallel zu den<br />

Instandsetzungsarbeiten der<br />

Wassertechnik durchgeführt<br />

werden konnten.<br />

Jetzt heißt es, positiv in die<br />

Zukunft zu schauen und an<br />

das erfolgreiche Jahr 2017 anzuknüpfen.<br />

Wichtig ist dabei,<br />

gestärkt aus der aktuellen Situation<br />

hervorzugehen und sich<br />

dank der umfangreichen Reattraktivierungsmaßnahmen<br />

für<br />

die nächsten Jahre zu positionieren,<br />

so Kristina Franke, Geschäftsführerin<br />

der Fördeland<br />

Therme. Zusammen mit dem<br />

gesamten Team der Fördeland<br />

Therme möchte sich Kristina<br />

Franke an dieser Stelle noch<br />

einmal für das Verständnis<br />

und die Geduld der Badegäste<br />

bedanken und freut sich, dass<br />

jetzt der reguläre Badebetrieb<br />

wieder aufgenommen werden<br />

kann.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sonntag bis Donnerstag von 10<br />

Uhr bis 22 Uhr, Freitag +Sonnabend:<br />

10 Uhr bis <strong>24</strong> Uhr, Feiertagevon<br />

10 Uhrbis 22 Uhr.<br />

Frühschwimmen (Sportbad):<br />

Dienstag undMittwoch von6<br />

Uhr bis10Uhr<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.foerdeland-therme.de<br />

oderunter derTelefonnummer<br />

04631 444070.<br />

Rolladen &Markisen<br />

Wintergartenbeschattungen<br />

Somfy Funksteuerungen &Antriebe<br />

Roma Garagenroll- &Deckengelenktore<br />

Insektenschutz ·Großzügige Ausstellung<br />

GmbH &Co. KG<br />

Schausender Weg 16<br />

<strong>24</strong>960 Glücksburg<br />

Tel. 046 31 -966<br />

www.elektro-erichsen.de<br />

Strom -aber sicher!<br />

Wir sind für Sie da!<br />

AUTO<br />

REPARATUR<br />

Blad<br />

Meisterbetrieb<br />

Für alle Fahrzeuge<br />

Inspektionen •TÜV/AU<br />

Reifen und Räder<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Ersatzteile<br />

Z 04631-2334<br />

IhrAnsprechpartner<br />

fürGeschäftsanzeigen<br />

MatthiasKählke<br />

Tel. 0461 588204<br />

Fax04615889204<br />

kaehlke@moinmoin.de


Aus der Geschäftswelt<br />

Neu: Hoppla Event WC-Wagen<br />

Flens-Strandkorb gewonnen<br />

<strong>Flensburg</strong> -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite 5<br />

Ballettmärchen<br />

und Ghostbusters<br />

Satrup –Für alle<br />

Feste hat „HOPP-<br />

LA Der Event-<br />

ausstatter“ neue<br />

Event WC Wagen<br />

mit Service in der<br />

Vermietung. Die<br />

Toilettenwagen<br />

sind elektrisch<br />

beheizbar, mit<br />

Waschbecken und<br />

Spiegel sowie<br />

LED-Beleuchtung<br />

,Boden in Holzoptik<br />

und Musik ausgestattet. Der Transport, das Anschließen an Wasser-und<br />

Schmutzwasser und die Endreinigung ist inklusive .Eine Grundausstattung<br />

an Seife,Toilettenpapier und Papierhandtücher ist vorhanden .Service-Personal<br />

für die Reinigung der WC-Wagen während der Veranstaltung rundet das<br />

Sorglospaket ab !Weitere Informationen auf der Internetseite „www.hopplasatrup.de“<br />

oder telefonisch unter 04633-1771 !<br />

Foto: Privat<br />

Tarp (lip) –Seit ges-<br />

tern hat famila<br />

Tarp im Zuge des<br />

großen Umbaus<br />

vorübergehend seine<br />

Pforten geschlossen<br />

(<strong>MoinMoin</strong> berichte-<br />

te). Vorher hatten<br />

Marktleiter Lars<br />

Büßen (re.) und Getränkemarktleiter<br />

Jörg<br />

Reimer (li.) noch die<br />

angenehme Aufgabe,<br />

den glücklichen<br />

Gewinnern des Flens-<br />

Strandkorbes zu<br />

gratulieren, der von der <strong>Flensburg</strong>er Brauerei unter allen Teilnehmern im Markt verlost<br />

worden war. Kurt Hörmann und seine Frau Tanja (Mitte) freuten sich riesig über ihr<br />

Losglück: „Wir haben am Wochenende eine Grillfeier geplant, da kommt der Strandkorb<br />

wie gerufen.“ Wiedereröffnung des runderneuerten und erweiterten famila-<br />

Marktes ist übrigens am 26. November.<br />

Foto: Boenigk<br />

Harrislee (mm) –Schüler der<br />

Harrisleer Ballett-und Jazztanzschule<br />

zeigen an zwei<br />

Wochenendenihr Können.<br />

Am Sonntag,<strong>24</strong>. Juni,tanzt<br />

die Jazztanzsparte der Schule<br />

„Ghostbusters“. Die bekannte<br />

Filmgeschichtewirdmit Hip<br />

Hop, Showtanzund Street<br />

Dance tänzerischumgesetzt.<br />

Eine Woche später sind die<br />

Balletttänzerauf der Bühne.<br />

Das Ballettmärchenfindet<br />

am Sonnabend, 30. Juni um<br />

15 Uhrund am Sonntag, 1.<br />

Juli um 11: Uhr und um 15<br />

Uhr statt. Mitzauberhaften<br />

Kostümen undmärchenhafter<br />

Kulissewird dasBallettmärchen<br />

„Die Prinzessinund<br />

die geheime Tür“umgesetzt,<br />

eineGeschichteübereine<br />

schüchterne Prinzessin, die<br />

durch ihre Abenteuer im<br />

Zauberland lernt, selbstbewusst<br />

zu sein.<br />

Alle Vorstellungenfinden in<br />

der Waldorfschule<strong>Flensburg</strong><br />

statt.Karten kosten12Euro<br />

und 10 Euro für Kinder unter<br />

10 Jahren. Informationen<br />

und Karten unter Telefon<br />

0461-978786-23 beider Firma<br />

AmericanDancewear, Werkstr.5,<strong>24</strong>955Harrislee<br />

undan<br />

der Tageskasse.<br />

Sönke Paulsen auf dem Billard-Court.<br />

Foto: Schlüter<br />

Fußball-Billard Indoor spielen<br />

Hüllerup (si) –Der SwinGolf-<br />

Platz in Hüllerup ist ab sofort<br />

um eine Attraktion reicher.<br />

Neben Swin- und Fußball-<br />

Golf gibt es dort jetzt auch<br />

ein tolles Indoor-Angebot:<br />

Fußball-Billard, auch Soccerpool<br />

oder Snookball genannt.<br />

Der 10 x5Meter große Court<br />

befindet sich in einer großen,<br />

luftigen Halle und gleicht<br />

optisch einem Billardtisch zu<br />

ebener Erde. „Gespielt wird<br />

nach den gleichen Regeln wie<br />

beim Billard, nur dass die<br />

weiße Fußball-Kugel mit den<br />

Füßen gekickt wird“, erklärte<br />

NEU<br />

FUSSBALL- &<br />

Sönke Paulsen. Er glaubt,<br />

dass die Idee der Renner bei<br />

Vereins- und Betriebsfeiern,<br />

Kindergeburtstagen und anderen<br />

Events werden könnte,<br />

bei denen die Gäste Lust auf<br />

ein bisschen Bewegung, Spiel<br />

und Spaß haben. Dart wird<br />

man hier künftig auch spielen<br />

können. Und wer möchte,<br />

kann dazu flotte Musik und<br />

coole Beleuchtung haben.<br />

„Disco-Billard“, sagt Paulsen<br />

dazu. Interessierte sollten sich<br />

in jedem Fall vorher unter<br />

Telefon 04608 9999809 anmelden.<br />

FUSSBALL-<br />

BILLARD<br />

Öffnungszeiten: Mi-Frab13Uhr ·Sa+Soab11Uhr ·Feiertage ab 11 Uhr<br />

www.swin-golf-huellerup.de<br />

Bredstedter Str. 14 ·<strong>24</strong>983 Hüllerup/Handewitt ·Tel. 04608 -9999809<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

Die ThemenFitness und Gesundheitgehen<br />

uns alle an.Inunserer Serie „Fitund Gesund<br />

mitKTV“kann jeder ganz leicht<br />

etwas für sein eigenes Wohlbefinden<br />

tun. Alle bisherigenFolgen<br />

sind weiter online.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Schreckt die Stadt mit überhöhten Preisen<br />

für die Europa-Wiese Unternehmen<br />

ab? Der SSW forderte jetzt die Rahmenbedingungen<br />

für den Erhalt<br />

des Wirtschaftshafens zu<br />

verbessern.<br />

Um „Muster“ undderen richtige Anwendunggehtesbei<br />

„Nona‘sLifestyle“. Die<br />

KTV-Bloggerin beschreibt, wasesbei<br />

derKombination vonStreifen<br />

undPunkten zubedenken<br />

gibt.<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Bochum stattBayern: In der1.Runde<br />

des DFB-Pokals geht es fürRegionallga-<br />

Meister SC Weiche<strong>Flensburg</strong> 08<br />

gegen den Fußball-Zweitligisten<br />

VfL Bochum. Dasergab<br />

dieAuslosung.<br />

moinmoin.de/marktplatz


-Anzeige- 8-M -<strong>Flensburg</strong>/Schleswig/Angeln -13. Juni <strong>2018</strong><br />

DieSeite<br />

fürdie Region Angeln<br />

Für jedes Fest die richtige Ausstattung...<br />

und immer das passende Ambiente<br />

Zelte, Ausstattungen, Hüpfburgen, Kinderaktionen, Motto-Events<br />

NEU! Event WC-Wagen<br />

Spezialwerkstatt für<br />

Kommunalmaschinen<br />

und Motorrasenmäher,<br />

Motorsägen,<br />

Motorsensen,<br />

Verkauf und Reparatur<br />

Dorfstraße 10 .<strong>24</strong>860 Klappholz .Tel. 04603/282<br />

Fax 04603/1648.www.motorland-schade.de<br />

www.BefreiedeinKrustentier.de<br />

Mähroboter -Automover<br />

von 500 -5500 qm<br />

€<br />

ab 1.199,-<br />

Husquarna<br />

Rasentraktoren 97 cm<br />

€<br />

ab 1.750,-<br />

und entdecke deine innere Perle<br />

• Vielleicht ist es an der Zeit deine Krusten näher<br />

anzusehen und auch die schimmernde schöne<br />

Rückseite zu erkennen?<br />

• Für was steht dein Krustentier<br />

und was möchtest du entdecken?<br />

• Wasist hinderlich für die eigene Lebensqualität?<br />

• Erfahre ein Coaching der etwas anderen Art.<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

04643-1868166 /0162-9102206<br />

Petra Jakel, Dorfstr.12, <strong>24</strong>395Stangheck/Gelting<br />

Coach &Heilpraktikerin für Psychotherapie (HpG)<br />

E-Mail: petra.jakel@web.de<br />

Ehrlich Brothers<br />

verzaubern Tim und Jan<br />

Mohrkirch/<strong>Flensburg</strong> (hm)<br />

–Sie verzaubernmit ihrer<br />

Zaubershow die Menschen in<br />

der ganzen Welt. Chris und<br />

Andreas Ehrlich, bekannt als<br />

die Ehrlich Brothers. Auch in<br />

<strong>Flensburg</strong> erlagen 5.000 Besucher<br />

dem Charme und den<br />

magischen Kräften der beiden<br />

Zauberer. Feuerzauber, Lichteffekte,<br />

Menschen verschwinden,<br />

tauchen wieder auf und<br />

wie aus der Bühne gewachsen,<br />

steht dort plötzlich ein Mini<br />

Truck. Zwei junge Männer<br />

im Publikum, im Rollstuhl<br />

sitzend, können sich nicht<br />

satt sehen an dem magischen<br />

Geschehen auf der Bühne und<br />

wenn die Ehrlich Brothers mitten<br />

im Publikum ein Geldstück<br />

durch eine Glasplatte plumsen<br />

lassen, kennt ihre Begeisterung<br />

keine Grenzen Tim und Jan<br />

Schadewaldt heißen die beiden<br />

25 Jährigen. Sie sind Zwillinge<br />

und haben ein gemeinsames<br />

Schicksal. Sie wurden mit der<br />

Krankheit „Charcot-Marie<br />

Tooth“, einem Gendefekt<br />

mit nachhaltigen Folgen, geboren.<br />

Beide sind körperlich<br />

und geistig behindert, leiden<br />

an einer sich fortsetzenden<br />

Muskelschwäche. Als wenn<br />

das Schicksal es ihnen nicht<br />

schon schwer genug machte,<br />

erkrankte der Vater, als die<br />

Zwillinge vier Jahre alt waren<br />

an Krebs und verstarb zwei<br />

Jahre später an den Folgen dieser<br />

Erkrankung.<br />

Wie ihre Mutter Maike und<br />

ihre Schwester lassen sich die<br />

Schadewaldts nicht unterkriegen.<br />

Sie stehen dem Leben<br />

positiv gegenüber. Jan und<br />

Tim strahlen viel Charme aus,<br />

haben keine Angst Menschen<br />

anzusprechen. Ihre Idole<br />

sind Chris und Andreas mit<br />

Nachnamen Ehrlich. Ob CD,<br />

oder im Fernsehen, wenn die<br />

Ehrlich Brothers zu sehen sind,<br />

schauen Tim und Jan den<br />

Zauberkünstlern zu. Da war<br />

es nachvollziehbar, dass sie<br />

sich zu ihrem 25. Geburtstag<br />

Eintrittskarten für die Veranstaltung<br />

der Ehrlich Brothers<br />

in <strong>Flensburg</strong> wünschten.<br />

Auch das Management der<br />

Der große Moment, die Ehrlich Brothers begrüßen Tim und Jan. Mit dabei Mutter Maike (hinten Mitte),<br />

Couisne Jana (hi li.) und Schwester Nina (hi re.)<br />

Foto: Harmisch<br />

Ehrlich Brothers wurde durch<br />

einen Zeitungsartikel auf das<br />

Schicksal von Tim und Jan<br />

aufmerksam und entschied<br />

spontan, dass die beiden<br />

Magier die beiden Jungs in<br />

<strong>Flensburg</strong> persönlich kennen<br />

lernen wollen. Eine Mitarbeiterin<br />

aus dem Show Team bittet<br />

die ahnungslosen Jan und<br />

Tim mit ihrer Mutter Maike<br />

Schadewaldt, ihre Schwester<br />

Nina und Cousine Jana, die<br />

als Begleiter mit gekommen<br />

sind, hinter die Bühne. Und<br />

hier, der große Aufschrei,<br />

leicht und locker kommen<br />

Andreas und Chris, auf die<br />

beiden behinderten Jungs zu,<br />

begrüßen sie, wechseln einige<br />

Worte mit ihnen und stellen<br />

sich für ein Foto mit Tim und<br />

Jan in Pose. „Habt Ihr noch ein<br />

Ehrlich Brothers Käppi?“, fragt<br />

Jan und Chris gibt einem der<br />

Mitarbeiter sofort mit auf den<br />

Weg, einKäppi zu besorgen.<br />

„Das war Gänsehaut pur“,<br />

Stubenhocken ist doof –abauf die Cola-Burg!<br />

Mittelangeln (kd) –Ältere<br />

Semester vom Lande erinnern<br />

sich gern an ihre unbeschwerte<br />

und naturnahe Jugend. Sobald<br />

sie am Nachmittag ihre<br />

Hausaufgaben erledigt hatten,<br />

ging es meist raus in den Ort,<br />

um möglichst viele kleine<br />

Abenteuer zu erleben. Die<br />

Erlebnis-Fahrradtour im Sonnenschein,<br />

das Austoben im<br />

Matsch bei Wind und Wetter,<br />

die Expedition im Wald und<br />

das Schneevergnügen im Winter<br />

sind unvergesslich. Wie<br />

schön war das damals in den<br />

70er bis 90er Jahren. Manch ein<br />

Zeitgenosse bezweifelt, dass<br />

es so etwas im „Digitalen Zeitalter“<br />

mit „Social Media“ und<br />

„Digital Games“ überhaupt<br />

noch gibt. Aber gerade unter<br />

diesen Skeptikern finden sich<br />

hin und wieder die sogenannten<br />

Helicopter-Eltern, welche<br />

ständig in der Nähe ihrer<br />

Sprösslinge sein wollen, um<br />

sie zu beschützen. Die Überbehütung<br />

kann die Entwicklung<br />

der „Lütten“ einschränken, da<br />

sie so kaum lernen werden,<br />

wie sie ihre Dinge selbst in<br />

die Hand nehmen können.<br />

Aktive Kinde (v. l.): Kjell (6), Maja (9), Lennik (8), Livia (11), Alex<br />

(14), Matz (12). Fotos: Detlefsen<br />

Natürlich können Eltern ihre<br />

Kinder nicht einfach so ziehen<br />

lassen. Nach Aufstellung gewisser<br />

Regeln allerdings kann<br />

man schon ein paar Freiheiten<br />

gewähren. In Havetoftloit<br />

funktioniert das richtig gut.<br />

Die Hauptverkehrsstraße ist<br />

für kleine Kinder sowieso tabu,<br />

sofern keine geeignete Begleitperson<br />

bei ihnen ist. Umso<br />

besser, dass der momentan<br />

angesagte Tummelplatz die<br />

nahe gelegene „Cola-Burg“ ist.<br />

Die Kids treffen sich dort und<br />

leben sich ohne direkte elterliche<br />

Anleitung aus. Wat den<br />

Eenen sin Uhl‘, ist den Annern<br />

sin Nachtigall: Eine Menge Regen<br />

hat in vergangener Zeit zu<br />

vielen Überschwemmungen<br />

auf den Feldern geführt. Um<br />

eine besonders ausgeprägte<br />

Senke auf seinem Acker auszugleichen,<br />

fährt ein örtlicher<br />

Landwirt aus Mittelangeln in<br />

unregelmäßigen Abständen<br />

Erde an den Rand seiner Anbaufläche.<br />

An dieser Pufferstation<br />

kommen etliche Kubikmeter<br />

Erdreich zusammen, die<br />

sich bis zu 4Meter in die Höhe<br />

auftürmen. Den ortsansässigen<br />

Kindern war sofort klar, dass<br />

der zwischengelagerte Nährboden<br />

nicht ungenutzt bleiben<br />

darf.<br />

Wieso der Name?<br />

Vor etwa zwei Jahren saß<br />

Torge auf dem Erdhügel und<br />

schlug mit seiner Colaflasche<br />

ein Loch in die vergängliche<br />

Aufschüttung. Die Plastikflasche<br />

explodierte und der<br />

Hügel saugte das Kaltgetränk<br />

auf. Damit war die Taufe<br />

vollzogen. „Leider wird die<br />

Cola-Burg wohl im Sommer<br />

auf der Koppel landen“, bedauert<br />

Sechstklässler Matz.<br />

„Hoffentlich gibt es dann eine<br />

neue Cola-Burg“, setzt er fort.<br />

Alex gibt zu, dass die Sprünge<br />

nicht immer ohne Verletzungen<br />

abgehen: „Fast alle Kinder<br />

haben sich schon Schürfwunden<br />

zugezogen“, gesteht er.<br />

„Aber gebrochen hat sich<br />

noch niemand etwas“ (Alex<br />

und Matz zeigen ihr Können<br />

übrigens auf youtube unter<br />

beschreibt Maike Schadewaldt<br />

das Treffen mit Andreas und<br />

Chris. Ihre Jungs seien von<br />

dem Treffen total überwältigt<br />

gewesen, sagt die Mutter. Auf<br />

der Heimfahrt nach Mohrkirch,<br />

konnten Tim und Jan, inzwischen<br />

die Käppis mit dem<br />

Autogramm der Magier auf<br />

dem Mützenschirm auf dem<br />

Kopf, sich gar nicht beruhigen<br />

und am nächsten Morgen war<br />

das Erlebnis des Vorabends sofort<br />

wieder Gesprächsthema.<br />

„Nord Biker“). Zweitklässler<br />

Lennik ist dabei, seine Technik<br />

zu optimieren. „Ich muss noch<br />

etwas üben, damit ich solche<br />

Sprünge machen kann“, gibt<br />

er neidlos zu. „In zwei bis<br />

drei Jahren kann ich das aber<br />

auch so gut“, verspricht der<br />

achtjährige Junge. Maja ist eine<br />

wilde Hummel, die sich beim<br />

Spielen genauso wenig wie die<br />

anderen um den Zustand der<br />

Kleidung schert. Wozu wurde<br />

schließlich die Waschmaschine<br />

erfunden? Ihre Freundin Livia<br />

sieht es ebenso rational: „Natürlich<br />

ziehen wir alte Klamotten<br />

an, wenn wir auf die Cola-<br />

Burg gehen“. Nicht nur Sand<br />

und Staub bleiben hängen. Oft<br />

sind stattliche Löcher im Stoff<br />

zu beklagen. Die Hauptsache<br />

ist doch, dass Kinder auch<br />

heute noch so viel Spaß an<br />

einer kleinen Hügelformation<br />

und an echten sozialen Kontakten<br />

haben können. Wie früher<br />

–ganz ohneFacebook und<br />

WhatsApp!<br />

Goos -Husby<br />

Fuhrbetrieb -Containerdienst<br />

Tiefbau -Entsorgungsfachbetrieb nach §56KrW-/G<br />

Frachten<br />

K Absetzcontainer<br />

in den Größen<br />

3m³bis 10 m³<br />

offenoder mit Deckel<br />

K Abrollcontainer<br />

in den Größen<br />

10 m³ bis 40m³<br />

K Abholung von<br />

Kleinstmengen<br />

per Hebebühne<br />

K Tiefladertransporte 30 t<br />

Ausführung von<br />

K Baggerarbeiten<br />

K Pflasterarbeiten<br />

K Kellersanierung<br />

K Fundamentarbeiten<br />

K sämtliche Rohranlagen<br />

K Kläranlagen<br />

K sämtliche Erdarbeiten<br />

K Abbrucharbeiten<br />

WirliefernIhnen<br />

K Sand0/2<br />

K Brechsand<br />

K Pflastersand<br />

K Füllkies<br />

K Betonkies<br />

K Gesiebten Mutterboden<br />

K Recyclingmaterial<br />

K Schottertragschicht<br />

K Kiestragschicht<br />

K Kieselsteine<br />

K Kompostboden<br />

Entsorgung von<br />

K Bauschutt<br />

K Baustoffe auf<br />

Gipsbasis<br />

K Folie<br />

K Papier/<br />

Pappe<br />

K Gemischte<br />

Abfälle<br />

K Glas<br />

K Grünabfälle<br />

K Metallschrott<br />

K Elektroschrott<br />

K Asbest<br />

K Holz A2/A3<br />

K Holz A4<br />

K Kühlschränke<br />

K Reet<br />

K Mineralwolle<br />

K Kohlenteer<br />

und teerhaltige<br />

Produkte<br />

K Boden<br />

K gem. Siedlungsabfälle<br />

Ihr Entsorgungsdienstleister aus Husby<br />

Keeleng 9·<strong>24</strong>975 Husby<br />

Telefon 04634-1063 ·Fax 04634-1062 ·Mobil 0171-3127946<br />

Kennst du chatten. Ik meen<br />

nich de swatte Kirl, de du<br />

op de Straat smittst, wenn<br />

de Sünn schient. Ik denk ok<br />

nich an dat Wort, dat Fritz<br />

Willi meent, wenn he ut de<br />

Büx weesen is, denn wenn<br />

du dat Woort chatten inglisch<br />

utsprickst, hört sik dat meist<br />

so an.<br />

Fröher geev dat keen Chatten,<br />

dor heete dat: Ik droop die<br />

in de Kastannelallee or in de<br />

Gaststuv vun Peter Kööm<br />

un dor snacken un ficheln wi<br />

denn mitenanner. Vörnehme<br />

Lüd seggn dann: Ji hebbt en<br />

Rendesvous.<br />

Hüt sünd wi aver in dat elektronische<br />

Tietöller, dor mokt<br />

wi dat mit uns PC ganz alleen<br />

av. Dor sitten wi vör uns<br />

Laptop un baggern irgendeen<br />

Minschen an, de meist ok<br />

ganz alleen vör sien Computer<br />

sitt. Wi snackt nich mit em<br />

or ehr, wi tippen uns Wöör in<br />

de PC, un de anner list dat op<br />

sien Mattschiev.<br />

Aver toers mutt ik ja vertellen,<br />

wie man dat makt, üm mit<br />

Biet Chattenkannstdubös rinfallen<br />

en Deern or en Kerl in sun<br />

Snack to kamen. Wenn du dat<br />

vörhest, muttst du di toers<br />

eenmal slau moken, wat<br />

förn Adress sun<br />

Chattruum,<br />

so nennt<br />

man de<br />

Praatstuv,<br />

hett.<br />

De<br />

finnst<br />

du bi<br />

Google<br />

or frag<br />

dien Kollegen,<br />

de<br />

weeten meist<br />

Bescheed.<br />

Wenn du denn<br />

sun Adress hest, smittst du<br />

dien PC an un giffst de Namen<br />

in, un denn duert dat<br />

nich lang, dann mellt sik sun<br />

Minsch, de ok chatten will. He<br />

kann di nich sehn, du kannst<br />

em nich sehn. Jedenfalls warst<br />

du, wenn du op Draht büst,<br />

dien Partner toers keen Bild<br />

vun di wiesen, denk an de<br />

Datenschutz! Dat<br />

mit dien Foto<br />

kümmt villicht<br />

later,<br />

wenn du<br />

markst,<br />

dat<br />

du en<br />

nette<br />

Person<br />

op de<br />

anner<br />

Sied hest.<br />

Du muttst<br />

di nu toers<br />

enmal vörstellen.<br />

Wiel se di nich sücht,<br />

kannst du ehr düchtig wat<br />

vörleegen. Wenn du en Mann<br />

büst, kannst du di as Fru utgeeben.<br />

Du kannst schrieben,<br />

dat du 21 büst, ok wenn du<br />

de 90 schon achter di hest. Du<br />

muttst di natürlich nich so<br />

dämlich anstellen, dat de anner<br />

Minsch dat sofort markt.<br />

Denk aver doran, dat he or<br />

se di ok fix wat wiesmaken<br />

kann. Du chattest villicht<br />

stünnenlang mit en hübsche<br />

Deern, dat meenst du, aver<br />

an de annere PC sitt en Witzbold,<br />

de gräsig Lust hett, die<br />

düchtig rintoleggn. Mit all sun<br />

Spijök muttst du reken.<br />

Villicht hest du ja Glück, un<br />

op de anner Sied sitt en Minschenkind,<br />

dat nett is, dat ehrlich<br />

is. dat Spoß hett, mit di to<br />

snacken, un so kann dat sien,<br />

dat ji ju neeger koomt. Dann<br />

sök vun dien digitale Biller<br />

dat schönste ut un mail dat röverundenk<br />

villicht doran, dat<br />

dat Lüüd gifft, de ehr grootes<br />

Glück biet Chatten funnen<br />

hebbt. Villicht hest du ok mal<br />

Glück, ok wenn du biet Lottospeelen<br />

nie wat wunnen hest.<br />

Ok en Hähn, wat nich kieken<br />

kann, find mal en Korn. Aver<br />

dat segg ik di: Mit en Hähn<br />

will ik di nich verglieken.<br />

K.H. Petersen<br />

ALLES DRAN,<br />

ALLES DRIN.<br />

STIHL MS 211.<br />

Die leichte Motorsäge mit<br />

komfortabler Ausstattung.<br />

Ideal für Holzarbeiten und Grünpflege<br />

rund um Haus und Hof.<br />

Leistungsstark und sparsam<br />

mit STIHL 2-MIX-Motor.<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

ERNST-UWE LIEHR<br />

Rasenmäher +Kleinmotoren<br />

Verkauf -Reparatur -Service<br />

Terkelsmai ·<strong>24</strong>996 Sterup<br />

Tel. 04637-265


Sörup (ksi) –Bereits zum<br />

neuntenMal findet am 16.Juni<br />

in Sörup der beliebteSüdenseelauf<br />

satt.Veranstaltungsleiterin<br />

WiebkeRottschäfer<br />

vom STVSörup hofftwieder<br />

auf eingroßes Teilnehmerfeld<br />

mitrund600 Teilnehmern.<br />

Topläuferwie MansorFarah<br />

als ehemaligerSTV Sörup<br />

Läufer undTemuzgi Selomun<br />

(STVSörup), wie auch viele<br />

Freizeitläufer-/in mitunterschiedlichstenLeistungsvoraussetzungenund<br />

verschiedener<br />

Altersklassen gehen an<br />

den Start.<br />

VomHalbmarathon (21,1<br />

Kilometer) über den Großen<br />

Südenseelauf (7,5Kilometer),<br />

den kleinen Südenseelauf (5<br />

Kilometer), denSchüler-Teamlauf(5Kilometer)<br />

undden<br />

Schnupperlauf(2,5 Kilometer)<br />

bis zumMinilauf (Jahrgang<br />

2012 undjünger) über400<br />

Meter, werdeninteressante<br />

Veranstaltungsleiteiter Wiebke<br />

Rotschäfer.<br />

Laufstrecken geboten. Die<br />

5-KilometerStrecke ist auch<br />

für Nordic-Walker offen.<br />

Darüber hinaus stehtder<br />

21,5-Kilometer-Halbmarathon<br />

Sörup (ksi) –Am22. Juni<br />

findet in Sörupwieder das<br />

traditionelle„Johannifeuer“<br />

statt –ein kleines, sehrbeliebtes<br />

Gemeindefest an der<br />

Badestelle am Südensee. Auch<br />

in diesemJahr haben die Organisatoren,<br />

allen voran Bürgermeister<br />

Dieter Stoltmann,<br />

sowie seine Mitarbeiterinnen<br />

Maike Augartund Bianca<br />

Linka,wiedergemeinsam ein<br />

buntesRahmenprogramm<br />

für Kinder und Erwachsene<br />

zusammengestellt. „Ich bin<br />

mir sicher, dass unserkleines<br />

Gemeindefestund das tolle<br />

Programm wieder viele Besucheranlocken<br />

werden“, sagt<br />

Dieter Soltmann.<br />

Den Anfang im Programm<br />

machen diemaritimenModellsegler<br />

desModellclubs<br />

DJ Buddys<br />

Musikservice<br />

Tel. 04635-2532<br />

buzalski@t-online.de<br />

Für Ihre Feste<br />

nur das Beste!<br />

Mächtig was los in<br />

Start frei zum 9. Südenseelauf<br />

Auf den verschiedenen Laufstrecken werdeninsgesamt wieder über 600 Teilnehmererwartet.<br />

Kreismeisterschaftslaufauf<br />

dem Programm. DerStart und<br />

das Ziel befindensich auf dem<br />

Sportplatz am Schulzentrum.<br />

Alle Teilnehmererhalten<br />

Erinnerungsmedaillen -Siegprämienm/w<br />

gibt es beim<br />

Halbmarathon und7,5 Kilometer.„Erstmalig<br />

wartetauf<br />

jeden Teilnehmer eine ÜberraschunginForm<br />

eines kulinarischen<br />

Gutscheines“, verrät<br />

Wiebke Rottschäfer. Die Zeiterfassung<br />

wird vonder Firma<br />

„STGK SportTiming Gierke &<br />

Kultscher mit derTransponder<br />

Technik„STGK pro“ vorgenommen.<br />

Meldeschluss (onlineauf<br />

www.suedenseelauf.<br />

de) füralle Teilnehmer war<br />

der11. Juni. „Nachmeldungen<br />

sindFreitagvon 16 bis18Uhr<br />

und biseine Stunde vorStartbeginnnochmöglich“,<br />

sagt<br />

Wiebke Rottschäfer undweist<br />

darauf hin, dasamFreitag,<br />

<strong>Flensburg</strong> e.V.von 10 bis15<br />

Uhr mit einemSchaufahren.<br />

Danach können diverse Aktionen,<br />

wie zumBeispieldie<br />

Kleintierschau,die Kinderschminkecke,das<br />

Kerzengießen<br />

und dasPullrodeobesuchtwerden.<br />

Außerdem bietet<br />

dasJugendzentrum (JUZ)<br />

interessierten Kindern und<br />

Erwachsenen dasBastelnvon<br />

KnetbällenoderFlugsäcken<br />

zum Mitmachenan. Darüber<br />

hinaus kann unter Anleitung<br />

der JugendfeuerwehrStockbrot<br />

gebacken werden. Wer<br />

Lust auf ein„Käffchen“ und<br />

ein Stück Kuchen verspürt,<br />

derwirdim„Kinderbereich“<br />

fündig. DerChorder Südensee-SchuleSörupleitetab17<br />

Uhr das Bühnenprogramm<br />

ein. Danach findetum17:30<br />

Uhr die offizielle Begrüßung<br />

durchden Bürgermeister und<br />

Pastor Sascha Scholz statt. Es<br />

folgen Auftritte des Bläserchores<br />

Sörup, der Tanzflöhe und<br />

den Leistungsturnerndes STV<br />

Sörup, sowie derJagdhornbläser.<br />

Um 19 Uhr ist der Auftritt<br />

der Marimba-Steelband aus<br />

<strong>Flensburg</strong> geplant,die mit<br />

ihrenRhythmen dieHüften<br />

zum Schwingen bringenwill.<br />

Gegen19:45 Uhr erfolgt an<br />

der Badestelle einspannender<br />

Ruderwettkampfzwischen<br />

DRK, THW, FreiwilligeFeuerwehr<br />

und derGemeinde<br />

Sörup. Nachder anschließenden<br />

Preisverleihung tritt ab<br />

Wir wünschen allen Läufern<br />

viel Erfolg und den Besuchern<br />

des Johannifeuer viel Spaß!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Knuth Henningsen<br />

Tel. 0461 588-206<br />

Fax 0461 588-9206<br />

henningsen@moinmoin.de<br />

15. Juni, zusätzlich eine Startnummernausgabe<br />

von 16 bis<br />

18 Uhrinder „Heinz-Hankiewicz-Halle“(große<br />

Sporthalle)<br />

stattfindet.<br />

Die Laufstrecken führenentlangauf<br />

landschaftlich schönen<br />

Straßen undFeldwegen<br />

am und um den Südensee. Für<br />

ausreichend Versorgungsstationen<br />

an den Laufstreckenist<br />

gesorgt.„Stellvertretendfür<br />

21 Uhrdie Life-Band„The<br />

Andersons“ auf.Die Band,<br />

Cowboyvon der Förde,die<br />

ursprünglich ausSaltLake City,Utah,<br />

stammen, verstehen<br />

es,ihr Publikum durch ihren<br />

Fotos:Kasischke<br />

die vielen Sponsoren, Unterstützerund<br />

Helfer,möchte ich<br />

mich an dieser Stellenamentlich<br />

bei derVR-Bankbedanken,<br />

diemit Ihrer VR Bank<br />

Crewdie großeVersorgungsstation<br />

an der Badestelle am<br />

Südenseeleitet, sowie beidem<br />

EDEKA-Team,dassdie Läufer<br />

und Läuferinnen im Zieleinlaufversorgen<br />

wird“,sagt<br />

WiebkeRottschäfer. Auch der<br />

akustischenComedy-Rock<br />

in ihrenBann zu ziehen. In<br />

den Satteltaschen haben sie<br />

die größten Hits derletzten<br />

Jahrzehnte. DesWeiteren<br />

wird „DJBuddy“ für musikalische<br />

Unterhaltung sorgen.<br />

Im Laufedes Abendswird<br />

daseigentlicheJohannifeuer<br />

gezündet.Das Entzünden<br />

vonJohannisfeuern istseit<br />

dem 12. Jahrhundertbekannt<br />

undseit dem 14. Jahrhundert<br />

häufig belegt. Im Mittelalter<br />

führteman vorallem Tänze<br />

rund um die Johannisfeuer<br />

auf. Da dasFest des heiligen<br />

Johannes in dieZeit der Sommersonnenwende<br />

fällt, wares<br />

im Volksglauben mitvielen<br />

Bräuchen–besondersReinigungs-<br />

undFruchtbarkeitsriten–verbunden.Der<br />

Sprung<br />

über das Johannisfeuer sollte<br />

sowohl baldige Heirat als auch<br />

Schutz vor Hexenund Geistern<br />

versprechen. Zuspäter<br />

Stunde,um23Uhr, wird es<br />

Sörup feiert!<br />

Meisterbetrieb seit 1973<br />

Gemeinde gilt ihrbesonderer<br />

Dank, unter anderemfür die<br />

guteVorbereitung des Sportgeländes.<br />

Einen großen Dank richtet<br />

WiebkeRottschäfer auch an<br />

dievielen „fleißigen helfenden<br />

Hände“, sowieanden Jugendausschuss<br />

des STV Sörup, der<br />

während der Veranstaltung<br />

für ein kurzweiliges Rahmenprogramm<br />

sorgen wird. Und<br />

natürlich an die Mitglieder ihres<br />

Organisationsteams: Birgit<br />

Schiffmann, Eckhard Hansen,<br />

Frank Hansen,ArendtBrühe,<br />

AnjaKnutzen, Franziska Hansen,Petra<br />

undJohannesVogt<br />

und Mario Rottschäfer. „Die<br />

Laufspartedes STV Sörup hat<br />

in denletztenJahren einen guten<br />

Zulauf zu verbuchenund<br />

willweiter wachsen“, so Spartenleiterin<br />

Wiebke Rottschäfer.<br />

MehrInformationen im Internet:www.suedenseelauf.de.<br />

Zeitplan<br />

9:15 Uhr -400 Meter „Minilauf“<br />

bis2012 undjünger<br />

9:25 Uhr –2,5 Kilometer<br />

„Schnupperlauf“abJg.2012<br />

bis 2002<br />

9:50 Uhr –5Kilometer„Schülerteamlauf“<br />

ab Jg.2012bis<br />

1998<br />

9:50 Uhr –5,0 Kilometer<br />

„Kleiner Südenseelauf“ ab Jg.<br />

2012 und älter mit Nordic<br />

Walking.<br />

10:30 Uhr -7,5 Kilometer<br />

„Großer Südenseelauf“ ab<br />

Jg. 2003<br />

10:00 Uhr -21,1 Kilometer<br />

„Südensee Halbmarathon“<br />

(Zippels Nord Cup Wertung)<br />

Spiel und Spaß beim Johannifeuer<br />

Ruderwettkampf: Siegerehrung auf wackeligen Untergrund. Links<br />

Bürgermeister Dieter Stoltmann.<br />

Fotos: Kasischke<br />

wieder ein großer Feuerwerk<br />

zu bestaunen geben.Für das<br />

leiblicheWohl derBesucher ist<br />

während dergesamtenVeranstaltung<br />

bestensgesorgt.<br />

Der Bürgermeister bittetdie<br />

Besucherdes „Johannifeuers“<br />

sichandie Verkehrsregelung<br />

im Seegebietgenauestenszu<br />

halten. Diesist fürden Einsatz<br />

von Rettungsfahrzeugen von<br />

größterWichtigkeit undkönnte<br />

unter Umständen Leben<br />

retten.<br />

Ein großesDankeschönrichtet<br />

Bürgermeister DieterStoltmann<br />

schon jetztandie vielen<br />

Sponsoren und ehrenamtlichen<br />

Helfer, wiezum Beispiel<br />

vonder Freiwilligen Feuerwehr,<br />

dem THW, dem DRK<br />

und der DLRG, ohne deren<br />

Unterstützung und Engagement<br />

das „Johannifeuer“<br />

nicht stattfinden könnte.<br />

Ein Herz für Sörup (Gemeindevertreterinnen Kerstin Kramp, links<br />

und Ute Kubillus).<br />

Sörup<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite 9<br />

Allen Läufern<br />

viel Spaß &Erfolg!<br />

Baustoffe aus Sörup<br />

Bahnhofstr. 53-<strong>24</strong>966 Sörup -Tel. 04635/2929-0 -www.vierck.de<br />

Viel<br />

Spaß!<br />

30<br />

Ja<br />

J<br />

Jahre<br />

www.hamann-haus.de<br />

Meine Freude über das 110-jährige Bestehen<br />

von Fa. Roos möchte ich gerne weiterhin mit<br />

Ihnen teilen und gebe Ihnen auch im Juni<br />

<strong>24</strong>966 Sörup<br />

Tel: 04635-292687<br />

...sicher nach oben!


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite 10<br />

Start in die Zweiradsaison<br />

Gut orientiert beim Radausflug<br />

Ob zumFithalten oder<br />

Entspannen: Radfahrentut<br />

gut undist beliebt.Rund9,8<br />

Millionen Deutsche steigen<br />

in ihrer Freizeit mehrmals<br />

wöchentlich aufs Fahrrad<br />

58 Prozentder Befragten<br />

nutzenesfür Ausflüge, so<br />

dasErgebnis<br />

zweierStudien<br />

derVerbrauchs-<br />

und<br />

Medienanalyse<br />

VuMAund<br />

des Allgemeinen<br />

Deutschen<br />

Fahrrad<br />

Clubs (AD-<br />

FC). Damit<br />

vor allem<br />

größere Radtouren<br />

zu<br />

einem rundum gelungenen<br />

Erlebniswerden, isteine<br />

guteVorbereitungwichtig.<br />

Vor allem Regenjacke, Trinkflasche,<br />

Kartenmaterial und<br />

Handy sollten im Gepäck<br />

nicht fehlen. Laut ADFC<br />

nutzen über 60 Prozent der<br />

befragten Radreisenden gedruckte<br />

Radkarten zurOrientierung<br />

undNavigation,<br />

aberauch dasInternet sowie<br />

Apps fürsSmartphone und<br />

Tablet werden unterwegs<br />

Fahrrad-Station:<br />

Ihr Fachhändler in<br />

Beratung, Verkauf &Service<br />

Ochsenweg 75<br />

<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461/8405741<br />

fahrrad-station@versanet.de<br />

www.fahrrad-station.de<br />

gerne verwendet -umfertige<br />

Tourenvorschläge abzurufen,für<br />

Wetterinformationen,<br />

Standortbestimmungen,<br />

Streckenberechnungen oder<br />

auch Gastronomievorschläge.Mit<br />

der richtigen App auf<br />

dem Handy spartman sich<br />

denKaufeines<br />

teurenNavigationssystems.<br />

Sinnvoll ist<br />

dabei, Karte<br />

undelektronische<br />

Begleiter<br />

direkt im<br />

Blickfeld und<br />

gut geschützt<br />

am Lenkeranzubringen.<br />

Detaillierte<br />

Radkarten sowieausgearbeitete<br />

Tourenvorschläge<br />

gibt es oft direkt<br />

beiden Tourismusgemeinschaften<br />

der Wunsch-Reiseregion.<br />

Wer nochInspirationenbraucht,<br />

kann beimAD-<br />

FC dieBroschüre „Deutschland<br />

per Rad entdecken“<br />

bestellen. DerFahrrad Club<br />

bietetauch eine kostenlose<br />

Fahrrad-Tourenplaner-App<br />

füriPhone undAndroid.<br />

Text/Foto: djd/www.klickfix.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 10.00 -18.30 Uhr<br />

Sa. 10.00 -16.00 Uhr<br />

Große E-Bike-<br />

Abteilung<br />

mit über 70 Modellen vom<br />

Cityrad bis zum sportlichen MTB<br />

Pedelecs, E-Bikes oder Speed-Pedelecs<br />

Fahrräder mit elektronischer<br />

Unterstützung sind gefragt<br />

wie nie. Besonders Ältere<br />

treten jetzt wieder häufiger<br />

in die Pedale und freuen<br />

sich über die wiedergewonnene<br />

Mobilität. Was viele<br />

nicht wissen: Pedelecs<br />

und E-Bikes sind<br />

keineswegs Synonyme.<br />

Beim Pedelec<br />

unterstützt ein<br />

Elektromotor<br />

den Radfahrer<br />

beim Treten -er<br />

kann auf die Motorunterstützung<br />

aber auch<br />

ganz verzichten.<br />

Daher<br />

zählt das<br />

Pedelec bis<br />

25 km/h zu den<br />

führerscheinfreien Fahrrädern.<br />

Das E-Bike hingegen<br />

fährt auf Knopfdruck, ohne<br />

dass der Fahrer treten<br />

muss. Ab sechs Kilometer<br />

pro Stunde sind E-Bikes<br />

deshalb zulassungspflichtig.<br />

Wer für seine Kinder ein<br />

neues Rad anschaffen will,<br />

kann zu einem Fachhändler<br />

gehen, sich im Internet umschauen<br />

oder sein Glück auf<br />

einem der vielen Gebrauchtbasare<br />

versuchen. „Im Internet<br />

und auf dem Gebrauchtmarkt<br />

ist die Gefahr, ein zu<br />

kleines oder ein zu großes<br />

Rad zu kaufen, ungleich höher<br />

als beim Fachhändler vor<br />

Ort“, so Jürgen Fischer vom<br />

Kinderradhersteller Pyro.<br />

Unter den lokalen Fahrradhändlern<br />

sollte man denjenigen<br />

wählen, der mehrere<br />

Mit Helm fährt es sich sicherer, ganz gleich ob der Fahrer mit Fahrrad, Pedelec oder E-Bike unterwegs ist.<br />

Foto: lovegtr/Fotolia/Itzehoer<br />

„Speed-Pedelecs sind mit<br />

einer Tretkraft bis zu 45<br />

km/h wesentlich schneller<br />

und werden als Kleinkrafträder<br />

eingestuft“, weiß<br />

Thiess Johannssen von den<br />

Das<br />

Rad muss<br />

zur Größe<br />

passen<br />

Marken zur Auswahl hat,<br />

dann sei eine kindgerechte<br />

Beratung rechtzeitig vor<br />

Itzehoer Versicherungen.<br />

„Daher besteht bei ihnen<br />

eine Schutzhelmpflicht nach<br />

ECE-Norm.“ Ein einfacher<br />

Fahrradhelm reicht nicht<br />

aus, zudem werden Versicherungskennzeichen<br />

benötigt.<br />

Sie dienen als Nachweis<br />

zur Haftpflichtversicherung<br />

und sind maximal ein Jahr<br />

lang gültig.<br />

Beginn der neuen Radsaison<br />

gewährleistet. In Sachen<br />

Radgröße hält sich hartnäckig<br />

die Regel, dass der<br />

Drahtesel passt, wenn das<br />

Kind auf dem Sattel sitzend<br />

mit beiden Füßen platt auf<br />

den Boden kommt. „Tatsächlich<br />

gilt spätestens ab dem<br />

<strong>24</strong>-Zoll-Rad: Ein Rad passt,<br />

wenn das Kind vor dem Sattel<br />

stehend zwei Zentimeter<br />

Freiraum zum Rahmen hat“,<br />

stellt Jürgen Fischer klar.<br />

Kaufe man das Rad genau<br />

zu diesem Zeitpunkt, könne<br />

man seine maximale Gebrauchszeit<br />

erreichen.<br />

Text/ Foto: djd/PYROBIKES<br />

Jürgen Fischer<br />

ABS am E-Bike<br />

DasElektroradbleibt auf<br />

absehbare Zeit der Motor<br />

der Fahrradindustrie.Nebentechnischer<br />

Verbesserung<br />

der Systemeund<br />

Reduzierung vonGewicht<br />

undGröße steht die Fahrsicherheit<br />

im Mittelpunkt<br />

der Entwicklung. Zu den<br />

jüngsten Neuvorstellungen<br />

zähltdas Antiblockiersystem<br />

vonMotoren-Marktführer<br />

Bosch, dasabHerbst <strong>2018</strong><br />

in den Handelkommt.Wie<br />

beiKraftfahrzeugen soll<br />

es dieBremskraft deroft<br />

sehr zugkräftigen Scheibenbremsensodosieren,<br />

dass<br />

ein Blockierender Räder<br />

verhindertwird. Als einer<br />

der erstenHerstellerhat<br />

Flyeraus der Schweiz seine<br />

Testflottemit ABSausgestattet.„Besondersbei<br />

Nässe<br />

und auf losem Untergrund<br />

erhöht das dieFahrsicherheit<br />

entscheidend“, erklärtAnja<br />

Knausvon Flyer.<br />

Text/Foto: www.pd-f.de /<br />

biketec<br />

<br />

BESUCHEN SIE UNS<br />

IN FLENSBURG<br />

IN DER<br />

<br />

20% 30% <br />

OUTLET-WARE<br />

RÄDER<br />

LIEBIGSTRASSE 22<br />

E-BIKES<br />

BEKLEIDUNG<br />

Alles zu stark reduzierten Preisen!<br />

AB €<br />

MARKEN-<br />

MARKEN-<br />

MARKEN-<br />

10.-<br />

GEWERBE-<br />

GEBIET SÜD<br />

THAT‘S IT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Z <br />

Geöffnet: Mo. -Fr. 13 -18Uhr •Sa. 10 -16Uhr<br />

Aktuelle<br />

Infos auch<br />

bei facebook!


& Essen Trinken<br />

-Anzeige- 11-M - <strong>Flensburg</strong>/Schlesig/Angeln - 13. Juni <strong>2018</strong><br />

ALTE SCHULE WANDERUP PARTYSERVICE<br />

Wir liefern Ihnen unseren täglichen<br />

Mittagstisch auch in Ihre<br />

Firma (ab 10 Personen)<br />

Fam. Michelsen, Tel. 04606-96312<br />

www.alteschulewanderup.de<br />

Feiern und genießen<br />

auf der Schlossinsel<br />

Die Schlossinsel bietet vielfältige Möglichkeiten für Feierlichkeiten<br />

aller Art.<br />

Foto: Bodo Nitsch<br />

Schleswig (ckb) – ) „Es ist<br />

schon etwas Besonders, wenn<br />

man früh am Morgen auf<br />

dieses imposante Gebäude<br />

zufährt“, erzählt Tim Carstensen,<br />

„dann ist hier auf der<br />

Schlossinsel noch alles ganz<br />

ruhig. Wunderschön.“ Diesen<br />

Anblick genießt der Konditormeister<br />

jeden Tag, denn<br />

hinter den dicken Mauern<br />

liegt sein Arbeitsplatz – die<br />

Backstube des ‚OCCO Konditorei<br />

& Brasserie‘ im Gewölbekeller<br />

von Schloss Gottorf.<br />

Schloss Gottorf und die umgebende<br />

Schlossinsel gehören<br />

unbestritten zu einer der<br />

schönsten Anlagen Schleswig-Holsteins.<br />

Über Jahrhunderte<br />

gingen Künstler und<br />

Gelehrte, gekrönte Häupter<br />

und Diplomaten hier ein und<br />

aus. Das Schloss durchlebte<br />

eine bewegte Vergangenheit<br />

und ist heute ein Ort für<br />

Kunst und Geschichte. Dass<br />

sich in seinen Mauern auch<br />

jetzt eine Backstube befindet<br />

ist fast naheliegend, denn<br />

nicht nur die Schlossherren<br />

wollten sich gut versorgt wissen.<br />

„Auch heute ist es unser<br />

Wunsch, unsere Gäste mit<br />

Aus Meisterhand: Julie Jelinsky und Tim Carstensen schaffen mit<br />

viel Kreativität köstliche und raffinierte Torten. Foto: Kleimann-Balke<br />

dem Besten zu verwöhnen,<br />

was die Backstube zu bieten<br />

hat“, erklärt Oliver Firla. Dabei<br />

setzt der Gastronom und<br />

Inhaber ganz auf seine beiden<br />

Konditormeister. „Es ist uns<br />

wichtig, mehr anzubieten, als<br />

einfach nur Kuchen, den man<br />

überall bekommen kann. Wir<br />

Einfach köstlich: Torten aus Konditorhand<br />

– raffiniert und immer etwas Besonderes.<br />

Fotos: Arendt Schmolze<br />

möchten uns gerne qualitativ<br />

absetzten, etwas Besonders<br />

machen“, ergänzt er.<br />

Diese Philosophie kommt den<br />

beiden Konditoren gerade<br />

recht. „Das ist genau das, was<br />

wir an unserem Beruf schätzen“,<br />

erklärt Tim Carstensen,<br />

„wir haben viele Gestaltungsmöglichkeiten,<br />

können Neues<br />

ausprobieren und uns an bisher<br />

vielleicht noch unbekannte<br />

Geschmackskombinationen<br />

und Rohstoffe heranwagen.“<br />

Längst gehören Gewürze<br />

und Kräuter auch auf die<br />

Zutatenliste für Süßspeisen<br />

– noch vor ein paar Jahren<br />

undenkbar. In der Backstube<br />

des OCCO haben Tim Carstensen<br />

und seine Kollegin,<br />

Konditormeisterin Julie Jelinsky,<br />

die Möglichkeit, ihrer<br />

Kreativität freien Lauf zu<br />

lassen. Und so genießen die<br />

Gäste hier im OCCO, oder<br />

gegenüber im halbrunden<br />

Pavillon am See, feine Kreationen,<br />

wie die Lübecker<br />

Marzipantorte, Käsekuchen<br />

mit Mandarinen oder Torte<br />

mit frischen Erdbeeren und<br />

einer zarten Vanillecreme<br />

unter den Früchten – immer<br />

mit besonderer Raffinesse ohne<br />

abgehoben zu sein.<br />

Auf der Schlossinsel kann<br />

übrigens auch gefeiert werden<br />

– das hat ebenfalls lange<br />

Tradition. „Es<br />

lässt sich alles<br />

wunderbar<br />

kombinieren“,<br />

fasst<br />

Oliver Firla<br />

zusammen,<br />

„zum Beispiel<br />

kann man im<br />

Hirschsaal<br />

heiraten und<br />

bei uns im<br />

OCCO zum<br />

Empfang<br />

einladen. Der Park mit den<br />

Skulpturen eignet sich perfekt<br />

für Fotos.“ Wer Geburtstag<br />

feiert, könnte zur Unterhaltung<br />

für die Gäste Führungen<br />

durch die verschiedenen<br />

Ausstellungen oder<br />

das Globushaus buchen. Die<br />

Möglichkeiten der Schlossinsel<br />

sind vielfältig. „Und das<br />

Veranstaltungsmanagement<br />

und wir sind sehr gut miteinander<br />

vernetzt und können<br />

vieles auf die Beine stellen“,<br />

ergänzt Oliver Firla.<br />

Die Schlossinsel hat also<br />

viel zu bieten: Geschichte,<br />

Kunst, Kultur, Kulinarik und<br />

natürlich köstliche Torten<br />

aus Konditorhand. Und die<br />

sind wirklich mit Liebe gemacht:<br />

„Ich kann mit dem,<br />

was ich mache Menschen<br />

eine Freude machen“, erzählt<br />

Julie Jelinsky, „das ist meine<br />

Motivation – ich freue mich,<br />

wenn es schmeckt.“<br />

Einladung zum Tanzen<br />

Am Sonntag, den 17. Juni <strong>2018</strong><br />

um 14:30 Uhr in Dannewerk,<br />

im Historischen Gasthof Rothenkrug<br />

Wer Lust hat zum Tanzen ist herzlich eingeladen.<br />

Info 04621-34260 (Rothenkrug)


A-13. Juni <strong>2018</strong><br />

Haus &Garten<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

2 gebr. Stahlhallen verzinkt,<br />

16x20m u. 12x20m, Traufe 4,10m<br />

m. Dach, Hallen sind abgebaut,<br />

kl. 2-Seiten Kipper 4,4 t, 0175-<br />

2194397<br />

2x ca. 5haGrünland in Viöl zu<br />

verk. Preis VHB. Angebote bis<br />

30.6.<strong>2018</strong> Y 361/6163<br />

Günstig abzugeben:JF Kreiselmäher<br />

1,90 m, 1 Fahr Heukehrer<br />

5,40 m breite. S 04673-328 +<br />

0151-62634048<br />

Kreiselmäher Feller 1,65 m, 600<br />

€ zu verk. S 0174-8755635<br />

Verk. Batterie-Weidezaun Großgerät,<br />

neuw., f. 1o.2große 9V<br />

Weidezaunbatterien geeign. Lange<br />

Batterie Laufzeit. S 0152-<br />

23378614<br />

Viehgewicht, bis 1000 kg, guter<br />

Zustand, f. 380 € VHB S<br />

04864-100698 ab 19 h<br />

Yanmar Vio 50 Minibagger, Bj.<br />

2011, 2040 Std., 4621 KG Gewicht,<br />

39 PS, Fragen u. Fotos:<br />

Butz1@mail.de, 04821/696031,<br />

8.000 EUR<br />

GARTENMARKT<br />

Dach und Fassaden reinigung und<br />

imprägnierung gegen Wasser geschützt.<br />

Dachbeschichtung, 10<br />

Jahre Garantie. H&B Service, Birkenweg<br />

10, 25860 Horstedt,<br />

04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Für wenig Geld!!!! Gartenpforte<br />

Friesenstil weiss/neu mit Pfosten<br />

1x1 für 250,00 € Neupreis 450,00<br />

€. Aquarium mit Pumpe 1x0,40<br />

für 60,00 € .Trimmrad neu für<br />

60.00 €. Garnitur inbraun leder.<br />

super Qualität 2.70 x 1.60 für<br />

300,00€u. Sessel mit Hocker passend<br />

für 100,00€ wg Umzug zu<br />

verkaufen.Tel: 0461/73973 oder<br />

0173<strong>24</strong>21712<br />

Husqvarna Aufsitzmäher 2 Zyl.,<br />

18 PS, Hydrost., Husqvarna Frontmäher<br />

(Mulcher) u. AS Hochgrasmäher<br />

günst. abzugeben, Tel.<br />

0152-09409109<br />

Terrassendächer<br />

Holz oder Aluminium auf Maß<br />

ab 999,-€<br />

www.angelner-überdachungen.de<br />

Sonnenschutz -Sichtschutz -Windschutz<br />

Tel. 0461 978700<br />

John Deere Rasenmähertrecker<br />

70 Std. ohne Fangkorb, neuwertig<br />

für 2.000 € S 04847-1311<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Stiegerpark Aufsitzmäher (Mulcher<br />

m. Hydrost.) u. Hako Hamster<br />

Kehrmasch. mit Hydrost., sehr<br />

guter Zust., günst. abzugeb. 0152-<br />

09409109<br />

Wieder zu haben! Gr. Garten im<br />

Schlagbaumweg zu verk. 500,-€<br />

VHB, m. gr. Laube u. Schuppen,<br />

Tel. 0152-02053043<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -<strong>24</strong>992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Luftentfeuchter Trotec TTK 170,<br />

f. 150 € zu verk. Gerät wurde nur<br />

1x benutzt. S 0172-41<strong>24</strong>998<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

MÖBEL<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Küchenbank und 4 Stühle, Landhausstil,<br />

cremeweiß. 95 €<br />

S 04643-1861080<br />

Antike Wanduhr Eiche dkl. (Original<br />

Junghans) 50 J.sehr gut erh.<br />

H0,75/B.032 160,-€, Wo-Zi-<br />

Tisch mass.Qualität a. DK,<br />

L130cmH 0,52, B0,75 130,-€<br />

S 0461-63025<br />

Hochwertige Ledergarnitur,<br />

schwarz, Rücken auch Leder,<br />

2er und 3er (160 +190 cm) kaum<br />

gebr. zu verk. 500 € Festpreis<br />

S 0172-454654<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Antik ·Kunst ·Kurioses An- &Verkauf<br />

Gemälde, Grafik, Antikes. Mi.-Fr.12-17 Uhr<br />

FL, Neue Str.13, 0170 -4763425<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige<br />

Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung !! Am 16.6. v.<br />

9-15 Uhr in Schmiedehof 5, bei<br />

Eichhorn, <strong>24</strong>999 Wees.<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

<strong>Flensburg</strong>, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Hier baut<br />

GmbH &Co. KG<br />

25 MusterküchenZUMAbverkauf in Bredstedt<br />

Abholpreis:<br />

3.450.-<br />

6.690.-<br />

Abholpreis:<br />

6.200.-<br />

13.500.-<br />

Abholpreis:<br />

4.200.-<br />

7.900.-<br />

bis<br />

50%<br />

auf alle<br />

Musterküchen<br />

Kühlschrank SFE 81221AC, A++ Spektrum A+++ -D<br />

Backofen BPK 642020M, A+, Spektrum A++ -D<br />

Induktions-Kochfeld HKM 65400 XB<br />

Geschirrspüler FSE 62800P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kaminhaube DVE5970HM, A, Spektrum A+ -F<br />

Keramikspüle inkl. Armatur mit Schlauchbrause<br />

Backofen H2268, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Dunsthaube DA1100, E, Spektrum A+ -F<br />

Induktions-Kochfeld KM 6117ED<br />

Gechirrspüler G4975SCVI XXL, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank K34223i, A+++, Spektrum A+++ -D<br />

Edelstahlbecken +Armatur +Spiralbrause<br />

Backofen BCK642020M, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld HKP65410X-B •Mikrowelle MBE2657S-M<br />

Geschirrspüler FAV55BVi1P,A+++ Spektrum A+++ -D<br />

Haube Franke kopffrei FMA905WH, A, Spektrum<br />

A+ -F<br />

Kühlschrank SKS48800SO,A+, Spektrum A+++ -D<br />

Spüle Fragranit, Armatur fest<br />

Bredstedt ·Osterstr. 29<br />

04671-930089<br />

Abholpreis:<br />

8.990.-<br />

17.990.-<br />

Abholpreis:<br />

3.490.-<br />

6.890.-<br />

Abholpreis:<br />

8.990.-<br />

17.980.-<br />

Kühlschrank SKE81226ZF,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Backofen BSE 792220B, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Induktions-Kochfeld HK854401iB<br />

Geschirrspüler FSE 62700P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kaminhaube DBB5960HM, A, Spektrum A+ -F<br />

Fragranit Spüle inkl. Armatur Edelst. mit Brause<br />

Geschirrspüler SBV45IX00E, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank KIR<strong>24</strong>V62, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Herd HEA578BS0, A, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld NKN645GA1E<br />

Dunstabzugshaube DWK67IM60, A, Spektrum A+ -F<br />

VIVAEinbaumikrowelle VVM160<br />

Edelstahlspüle FRANKE<br />

Geschirrspüler FSK93800P,A+++, Spektrum A+++ -D<br />

Edelstahlspüle Franke, Zugauslauf<br />

Backofen BSK892230M, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Grill/Mikrowelle KSK782220M, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld Induktion 80 cm HK85660X-B<br />

Dunstabzugshaube X89264MI10, C, Spektrum A-G<br />

Wärmeschublade KDK911422M<br />

Alle Angebote auf<br />

www.kuechen-hansen.de<br />

Abholpreis:<br />

13.900.-<br />

<strong>24</strong>.190.-<br />

Abholpreis:<br />

4.480.-<br />

8.960.-<br />

Abholpreis:<br />

9.990.-<br />

19.980.-<br />

Wegen<br />

Umzug<br />

Total<br />

Abverkauf<br />

Kühlschrank K34272iD,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Backofen H6461BP,A+, Spektrum A+++ -D<br />

Dampfgarer DGC6800 •Wärmeschublade ESW6114<br />

Geschirrspüler G68955CViXXL,A+++,SpektrumA+++-D<br />

Inselhaube DA420-6, C, Spektrum A+ -F<br />

Keramikspüle inkl. Armatur mit Brause<br />

Induktions-Kochfeld KM6366<br />

Geschirrspüler FSE 62600P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank SKS61040S0, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Haube X99464MK2, A, Spektrum, A-G<br />

Spüle Fragranit inkl. Armatur mit Schlauchbrause<br />

ZANUSSI Backofen ZOB35602XU, A+, Spektrum A+++ -D<br />

ZANUSSI Kochfeld ZEV6646XBA<br />

Backofen HRG636XS6, A, Spektrum A+++ -D<br />

GeschirrspülerSBV68N60EU,A+++,SpektrumA+++-D<br />

AEG Side-by-Side KS RMB76121NX, A++, Spektrum<br />

A+++ -D<br />

HOMEIER HDO Downair Mistral, A+, Spektrum A++ -E<br />

Edelstahlspülbecken +Chromarmatur mit Brause<br />

Tarp ·Bahnhofstr. 2a<br />

04638-7608


Immobilien<br />

B-13. Juni <strong>2018</strong><br />

AbkürzungeninMiet-/<br />

Immobilien-Anzeigen<br />

AR<br />

Abstellraum<br />

B<br />

Bad<br />

Blk<br />

Balkon<br />

BW<br />

Badewanne<br />

CT<br />

Courtage<br />

D<br />

Diele<br />

DB<br />

Duschbad<br />

DG<br />

Dachgeschoß<br />

DH<br />

Doppelhaus<br />

DHH Doppelhaushälfte<br />

DT<br />

Dachterrasse<br />

Du<br />

Dusche<br />

EBK Einbauküche<br />

EG<br />

Erdgeschoß<br />

ELW Einliegerwohnung<br />

ETW Eigentumswohnung<br />

FB-Hzg Fußbodenheizung<br />

Gge<br />

Garage<br />

Grdst.;Grd. Grundstück<br />

HK<br />

Heizkosten<br />

HZ<br />

Heizung<br />

K<br />

Küche<br />

KM<br />

Kaltmiete<br />

Kt.<br />

Kaution<br />

MFH Mehrfamilienhaus<br />

MS<br />

Mietsicherheit<br />

NK<br />

Nebenkosten<br />

NR<br />

Nichtraucher<br />

OG<br />

Obergeschoß<br />

RH<br />

Reihenhaus<br />

RMH Reihenmittelhaus<br />

Terr. Terrasse<br />

TG<br />

Tiefgarage<br />

UG<br />

Untergeschoß<br />

VR<br />

Vorratsraum<br />

WB<br />

Wannenbad<br />

Wfl. Wohnfläche<br />

WM<br />

Warmmiete<br />

ZH<br />

Zentralheizung<br />

Zi.<br />

Zimmer<br />

IMMO-TIPP<br />

Diebeliebteste Wertanlage der<br />

Deutschenist die Investition<br />

in die eigenen vier Wände.<br />

Nach einerErhebung des<br />

DeutschenSparkassen- und<br />

Giroverbandes (DSGV)sind<br />

Eigenheim oderEigentumswohnung<br />

für 54 Prozent der<br />

Bundesbürger die beste Anlageform.<br />

Immobilienerwerber<br />

freuensich derzeit über günstige<br />

Zinsen,niedrige Tilgungsraten<br />

undtrotzen so derfür<br />

vieleSparer unerfreulichen<br />

undanhaltenden Zinsflaute.<br />

Wer ein Haus baut, trifftallerdings<br />

einewichtige finanzielle<br />

Entscheidung –und tut dies<br />

der<br />

der<br />

che!<br />

Woche!<br />

meist nur einmalimLeben.<br />

Bevoresernst wird, ist einiges<br />

zu bedenken:Welches Budget<br />

stehtzur Verfügung? Passen<br />

Lage und Preisdes Grundstücks?<br />

Solleseine Stadtvilla<br />

oder ein Bungalow sein?Wie<br />

sollte man dasObjekt am bestenfinanzieren?<br />

Gutberaten<br />

ist, werauch dieKosten für<br />

Unterhalt undBetriebnach<br />

demEinzug im Auge behält.<br />

Als besonders solideund langlebig<br />

gelten nach wievor massive<br />

Häuser, die Steinauf Stein<br />

errichtet werden. Standzeiten<br />

von100 Jahren undmehr<br />

sichern denWerterhalt, der<br />

Werte für Generationen schaffen<br />

Massive Häuser mit verblendeter Fassade sind nicht nur optisch ein<br />

Hingucker, sie vereinen zudem niedrigen Energieverbrauch, Wohlfühlklima<br />

und langfristig geringe Wartungskosten unter einem Dach.<br />

Aufwandfür die Instandhaltung<br />

ist dauerhaft niedrig. Auf<br />

dieErrichtung von Ein- und<br />

Zweifamilienhäusern in zweischaligem<br />

Mauerwerk hatsich<br />

beispielsweise der deutsche<br />

HerstellerHausCompagnie<br />

spezialisiert. Keine andere<br />

Wandkonstruktion istso<br />

wertbeständigund robust wie<br />

zweischaliges Mauerwerk.<br />

Dieguten Wärmedämmeigenschaften<br />

helfenEnergiekosten<br />

zu sparen,die hohe Speichermasse<br />

der Hintermauer sorgt<br />

fürein ausgeglichenes und<br />

angenehmes Raumklima zu<br />

jeder Jahreszeit.Die in Klinker<br />

ausgeführte Vormaueroder<br />

Fassade bleibt ein Häuserleben<br />

lang schön. Wartungskosten,<br />

etwa fürdie Erneuerung<br />

von Farbanstrich undPutz,<br />

entfallen nahezu komplett.<br />

Selbst Schlagregenkann ihr<br />

nichtsanhaben.<br />

Wer sich für ein solches Objekt<br />

entscheidet, kann zudem vom<br />

hohenKfW-Effizienzhausstandard<br />

der Häuser profitieren.<br />

Damit istesfür denBauherren<br />

möglich, in den Genuss staatlicher<br />

Fördermittel zu kommen.<br />

Niedrige Betriebskosten schonen<br />

bei einer solchen Immobilie<br />

zusätzlich den Familienetat.<br />

Text/Foto: djd/HausCompagnie<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Schwesing/Nordsee, freistehendes<br />

Einfamil.Holzhaus mit Sonnenterr.<br />

und doppelt Carport, ruhige<br />

Lage, BJ 2014, designt vom Architektren<br />

mit vielen Extras,<br />

EAW= C,80qm² Wohnfl./Nutzfl.,<br />

311qm² Gstd., 150.000€ +Inventar<br />

S 04630-93095<br />

Das besondere Haus in Mittelangeln<br />

–courtagefrei -(freier Blick<br />

in die Natur)! EFH m. 5Zim./Winterg./Dachterr./Do-Garage/Kamin/<br />

EBK/Abstellk./V-Bad/Gä-WC m. Du./<br />

Grdst. ca.800 m 2 /W-Nfl. ca. 160 m 2<br />

B:143Kwh/Öl/2005/EEF:E<br />

KP: €329.000,00 VB<br />

DDI –Erika Dumke<br />

Tel. 0172 412 88 58<br />

www.ddi-Immobilien.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&Thomas VerlagGmbH<br />

Am Friedenshügel2,<strong>24</strong>941<strong>Flensburg</strong><br />

Postfach 22 65, <strong>24</strong>912 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

<strong>Flensburg</strong>:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461 588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas(verantw.) Telefon:04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, <strong>Flensburg</strong>erChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax:0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.) Telefon: 048418356-66,<br />

E-Mail:lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

<strong>24</strong>782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Flensburg</strong>........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.<strong>2018</strong>. Handelsregister <strong>Flensburg</strong> HRB 703.<br />

V. Priv., Ellingst. b. SL, EFH +<br />

Einl. Whg, ca. 188 qm, Grundst.<br />

960 qm, 6 Zi., 2x Kü, 3x Bad,<br />

TK, Extr., KSW 131, Mietein EL<br />

ca. 4800 €/A VB 219 T€ S<br />

04621-305941<br />

V.Priv, Gammelund b.SL, MFH/4<br />

Wohneinheiten ca.310qm Wohnfläche,<br />

+Halle ca.120qm, KM<br />

21250,-€/a, KFW 180, Pellet<br />

HZG mit Solar VB 239<br />

T€S 04621-305941<br />

Von privat EFH in Tönning, nähe<br />

Schwimmbad, BJ 64, ca. 730qm²<br />

Grundstück, 102qm² Wfl, 4 Zi,<br />

EBK, Schlafz. mit Balkon<br />

S 0461-38291 AB<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Für Verkäufer Kostenfrei! EFH/<br />

RH/DHH in Leck/Umgebung und<br />

Husum/Umgebung bis 220000 Euro<br />

für junge Familie aus Lübeck<br />

und ETW am Meer bis 300000<br />

Euro Wendeburger Handelshaus<br />

GmbH J.Warnecke 01774460713<br />

VERKAUF ETW<br />

Stadtrand FL, 3,5 Zi, schöne ruh.<br />

Lage m. Garten u. kl. Terrasse,<br />

Wiesenblick, Extras, wegen Auswanderung<br />

zu verk., Akt. Marktpreis<br />

150.000€ von/an privat.<br />

Bille6940@t-online.de<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bordelum: ruhige helle 2ZW,ca.<br />

65 qm, Abstellraum, Carport, Loggia,<br />

375 € WM +55€NK, keine<br />

Haustiere, S 04671-4342<br />

Bredstedt, Herrmannstr. 2b, 2<br />

Whg, Wohnküche, SZ., KZi.<br />

Duschbad, ca. 60qm, ab. 01.07.<br />

zu vermieten. Warmmiete 680 €<br />

inklusiv NK. Strom separat. Fussbodenheizung.<br />

KFW 55 Standard.<br />

Endenergiebedarf 9,3 kWh/<br />

(m2*a). Rückfragen unter 04671-<br />

933361<br />

Dachgeschosswohnung m. Balkon,<br />

Vollb., Du., 65 qm, WM<br />

450,-€, in Husum ab 01.07.18<br />

frei, Tel. 04841-73835<br />

Ellingstedt b. SL, 4 Zi.-Whg,<br />

ca.125qm, 2xBad, EBK, HWR,<br />

2x Abstr., TK. m. BR behzt. Kaminofen,<br />

2x Terrasse, Garten, Carport,<br />

WM 900€, incl. NK<br />

S 04621-305941<br />

FL City, helle renovier.Altbauwhg,<br />

ca.82qm, 3Zi., Blk., 1<br />

DuBad m.WC, EBK, Flur, Wirtschafts.rm,<br />

2.O.G., 630€KM+60€<br />

NK+130€ HZK, Endsumme<br />

820€, +3MM Kt S 0461-28466<br />

FL, Solitüde, 65 qm, 2Zi., Dusche,<br />

EBK, Laminat, ab 1.9.18<br />

frei, neu saniert, KM495€ +NK<br />

100€ + 2 MM Kt., Pkw-Stellpl.<br />

20€, S 0461-37540 + 0162-<br />

1359390<br />

FL, Solitüde, 90 qm, 3Zi., VB mit<br />

Dusche, EBK, ab 01.8.18 frei,<br />

neu saniert, KM675€ +NK150€<br />

+ 2 MM Kt., Pkw-Stellpl. 20€,<br />

S 0461-37540 +0162-1359390<br />

<strong>Flensburg</strong> Junkerholweg, 70 qm<br />

ETW, 3Zi., 2.Etage, Balk., EBK,<br />

Bad, Kabel, Keller, FW, 3KM<br />

Kaut., 480€KM, NK 100€, HK<br />

90€ ab 01.07.18 frei, Tel. 0151-<br />

47394350<br />

<strong>Flensburg</strong>, 2-Zi.Whg., 45qm, mit<br />

PKW-Stellplatz, Wannenbad,<br />

1.000,-€ Kaution, 490,-€ WM<br />

S 0175-6229358 ab 17 Uhr<br />

FL-Waitzstr., 2-Zi, 2.OG, 57qm,<br />

DB, EBK, BLK, KM 350,-€, NK<br />

140-€, Kaution 700,-€, PKW-<br />

Stellpl. mögl. 35,-€, keine Haustiere,<br />

Tel. 0179-5598771<br />

Gelting, 1Zi-Whg, ca. 32qm, 250<br />

€ KM, EBK, Laminat, DB, ab<br />

1.9. freiS 0175-1690600<br />

Der IMMOBILIEN TiPP<br />

Husby: Mehrfamilienhaus mit 6Ferienwohnungen in idyllischer Lage!<br />

6Balkone und Terrassen! Möbliert! Stellplätze!<br />

•Sehr schön hell und fast vollständig möbliert präsentiert sich diese wertige Ferienwohnungsanlage in einem guten<br />

Zustand.<br />

•Eine alte Scheune wurde im Jahre<br />

2006 zu einem MFH mit 4kleinen<br />

Ferienwohnungen àca. 35 m 2 und zwei<br />

größeren Einheiten àca. 75 -80m 2<br />

umgebaut bzw.komplett erneuert.<br />

•Vor dem Haus finden Sie für jede Wohnung<br />

Platz für mindestens einen Pkw.<br />

•Das Objekt erhielt eine Erdwärmepumpe<br />

samt Fußbodenheizung.<br />

•Dach, Kunststofffenster,Rohrleitungen<br />

und Elektrik wurden ebenfalls 2006<br />

erneuert.<br />

•Optional bieten wir Ihnen gegen Aufpreis<br />

Teile der sonnigen Wiese nördlich<br />

Harrislee<br />

3,5 Zi., 93 m², frei, 530,- €<br />

3Zi., 81 m², frei, 458,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u. Treppenhausreinigung,<br />

gepfl. Wohnanl., helle, sonnige<br />

Whg. m. EBK, Blk., V-Bad, Fahrst.,<br />

behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976, €<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum, 1-Zi.-Whg, NR, Balk.,<br />

Wannenbad, f. 1 Pers. gerne<br />

weibl., evtl. Schülerin, ab sof.<br />

frei, WM 415,-€, Tel. 0173-<br />

9020071<br />

Husum, 21/2 Zi-Whg, ca. 82qm,<br />

EBK, Wannenbad, Südbalkon,<br />

Keller, Tiefgarage, Miete 530€ +<br />

NK, zum 1.7.18 frei S 0481-<br />

77554<br />

Niebüll, 2Zi. Whg. 65qm, kernsaniert.<br />

Zentrum, Ebk, gr. Garten,<br />

PKW Stellplatz, Senioren gerecht.<br />

Keine Tiere, 650€ KM+NK tel.<br />

0172 76 50753<br />

Niebüll, 31/2 Zi., ca. 80 qm, zum<br />

01.07.18 zu vermieten. Garten,<br />

Stellpl, EBK, KM550€ +NK+<br />

2KM Kaution, 04661-675226 ab<br />

15 Uhr<br />

Raum Steinbergkirche: Schöne 3-<br />

Zi.-Wohnung, ca. 80 qm, m.Carport,<br />

2Stellplätze, zu vermieten.<br />

Tel. 04632-7496 nach 18:00 Uhr<br />

Ruhige Wohnung Ort Satrup, ca.<br />

73m², Wohnzimmer, Esszimmer<br />

offene EBK, Schlafzimmer, Flur<br />

+ Bad, 1 PKW Stellplatz ab<br />

01.07. oder 01.08., 650,-€ warm<br />

S 04633-422949<br />

Süberbrarup, Kappelner Str. 8, 2<br />

Zi.-Whg, ab 1.8., 48 qm, Du, Parkett,<br />

EBK, EG, 290 € KM +130<br />

€ NK. S 0163-1407496<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

Baujahr(e): 2006<br />

Zustand: Gepflegt<br />

Wohn-/Nutzfläche: ca. 305 m 2 +ca. 39 m 2<br />

Grundstück: ca. 1415 m 2<br />

Zimmer: 16<br />

Badezimmer: 6<br />

Schlafräume: 10<br />

Energiedaten: Bedarfs-A. (A+)/Erdwärme/<br />

21,20 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: Nach Vereinbarung<br />

Preis: 449.900,00 Euro<br />

Courtage: 3,99% inkl. MwSt.<br />

www.brocks-immobilien.de<br />

Harisslee, 2Zi.-Whg, ca. 55 qm, Sankt Peter Ording, 3Zi Whg,<br />

EBK, Laminat, Kell., Blk., Carp./<br />

Stellpl., KM315 € +NK 155 €,<br />

Stpl. 35€,3KMKT, frei ab 1.8.<br />

S 0151-67223499<br />

68qm², EG/Terrasse, kalt 544,-€,<br />

NK 140,-€, Kaution 3Monatsm.<br />

Keine Tiere, 1-2 Personen und<br />

NRS 0151-18703171<br />

Treia: DG-Whg. sofort frei, 3Zi+<br />

Küche, Dusche, Abstellr., Nutzfl.<br />

81,71qm, KM 460,-€ +NK, Tel.<br />

04626-187982<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Viöl, neuwertige seniorengerechte<br />

2 Zi. Wohnung, neben dem<br />

Landhus, EBK, 66qm, Terrasse,<br />

490,-€ Kaltmiete zzgl. Ca. 80,-<br />

NK, 3 Kaltmieten Kaution.<br />

04671-4974 oder 0170-<br />

4069431<br />

Viöl, seniorengerechte 2 Zi.-Whg<br />

zu verm. 63 qm, ab sofort<br />

frei.S 04846-735<br />

Witwe, 83, su. Reise- u. Freizeitpartner/in,<br />

kontaktfr., reiseerf.<br />

Rm. Itzehoe Y 803/6157<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Fl-Tastruper Feld, Neubaugeb.,<br />

Doppelhaushälfte, Bj 2017, 140<br />

qm, Carp., EBK, 1050 € KM, ab<br />

1.9. freiS 0151-6<strong>24</strong>63295<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Niebüll, möbl. Whg. 1. OG im Kappeln-Ellenberg,<br />

EFH evtl.kostenl. geg. kompl.<br />

Haushaltshilfe (Haus+Garten) gerne<br />

an Einzelpers. o. Person m.1<br />

Kind, 0162-8711070<br />

Lagerraum,<br />

ca. 160 qm, zu vermieten<br />

S 04642-81567<br />

Lagerhalle mit Büro und Dusche/<br />

WC zu vermieten/EngelsbyS<br />

0176-51981473<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Probe-/ Lagerräume zu vermieten<br />

in <strong>Flensburg</strong>, versch. Größen<br />

vorh. Wc's &Parkplätze ebenfalls<br />

vorhanden, <strong>24</strong>h/7T nutzbar. Preis<br />

auf Anfrage. Tel: 01782973726<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Fl, möbl. Zi, nur an Männer, NR,<br />

sep. Eingang, Pantrykü., Du-Bad<br />

+WC, ab 7/18, Vermieterbescheinigung<br />

erbeten 0461-67 44 88<br />

bzw. 0151 58870237 ab 19.00 Uhr<br />

FL-Engelsby, möbl. Zimmer ab<br />

sofort zu vermietenS 0176-<br />

51981473<br />

Ihr Sachverständiger und Makler<br />

für den Norden!<br />

Südergraben 39 · <strong>24</strong>937 <strong>Flensburg</strong><br />

info@brocks-immobilien.de<br />

Interesse geweckt?<br />

Z 0461 500-97-100<br />

4,9 /5 Stand: <strong>24</strong>.04.<strong>2018</strong><br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout<strong>24</strong><br />

<strong>24</strong>0 Gesamtbewertungen, 117 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Als 65 jähriger Fastrentner, suche<br />

ich zum Okt. <strong>2018</strong> eine günstige<br />

1-1,5 Zi. Wohnung, mit naher Einkaufsmöglichkeit<br />

S 04608-<br />

4679875<br />

Gemütliche Whng. gesucht.<br />

Mind. 2 Zi.+ Kü.+ Bad. Balkon<br />

od. kl. Terrasse. Fester, unbef.<br />

Job vorh. Bitte "kein" Wohnblock.<br />

Gerne z.B. eine Einliegerwohng/DG/Souterain.<br />

Od. Mehrfamilienhaus<br />

mit wenig Wohneinh.<br />

Raum Engelsby/ Tarup/ Tastrup/<br />

Glücksbg/ Wees/Husby/Hürup/Maasbüll/Oxbüll.<br />

Die größe<br />

ist nicht so entscheidend. Ich<br />

muss mich wohlfühlen, sie sollte<br />

bezahlbar sein. Nachricht an: klein<br />

anzeigenFL@hotmail.com<br />

Junges berufstätiges Paar<br />

(31+26) sucht 4-5 Zi-Whg/ kl.<br />

Haus zwischen SL und ECK<br />

(Fleckeby, Borgwedel usw.) bis<br />

650 € KM zu Ende des Jahres.<br />

0172-8322193 /0176-22366643<br />

Pensionärin, 60+, su. 3-4-Zi. EG-<br />

Wohnung, od. DHH m. Terrasse,<br />

Tel. 04846-6014232<br />

Su. dringend 4- 41/2-Zi.-Whg. im<br />

Rm. Sörup. Wir sind eine kl. Familie<br />

m.3kl. Hunden, Tel. 0152-<br />

06275211<br />

Suche ganz dringend in FL-Stadtmitte<br />

2,5-3 Zi.-Whg., Erdgeschoss,<br />

mit Dusche, EBK<br />

S 0162-5723187 o. 0152-<br />

56031140<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

MIETGESUCHE ZIMMER<br />

Suche Einzimmerwohnung im<br />

Raum Gelting. Umkreis 5km. Telefon<br />

01522-1335693<br />

GARAGEN<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de


Automarkt<br />

C-13. Juni <strong>2018</strong><br />

Jaguar F-Pace<br />

Modelljahr <strong>2018</strong><br />

Mit der Entscheidung, das erste<br />

Jaguar SUV auf die Räder zu<br />

stellen, ist der Autohersteller<br />

genau dem richtigen Impuls<br />

gefolgt, wie die Verkaufszahlen<br />

nach einem Jahr nur zu deutlich<br />

aufzeigen. Mit dem neuen<br />

Modelljahr <strong>2018</strong> möchte Jaguar<br />

diesen Erfolg noch weiter ausbauen<br />

und so präsentiert sich<br />

der F-PACE im Detail aufgewertet,<br />

neben einer erweiterten<br />

Farbpalette, Verbesserungen<br />

im Innenraum und erweiterten<br />

Assistenzsystemen steht aber<br />

vor allen Dingen die Ausweitung<br />

des Motorenportfolios im<br />

Fokus der Modellpflegemaßnahmen.<br />

Vier Motorisierungen hatte<br />

Jaguar zu Beginn dem Kunden<br />

zur Wahl gestellt. VomF-PACE<br />

20d, dem Zweiliter-Diesel-Vierzylinder<br />

mit 180 PS über den<br />

300 PS starken 3.0 V6 Diesel<br />

AWDbis hin zu den beiden<br />

Dreiliter-Ottomotoren mit 340<br />

bzw.380 PS.<br />

Jetzt rundet der britische<br />

Autobauer das Portfolio mit<br />

neuen Vierzylinder-Motoren<br />

nach unten hin ab und ergänzt<br />

das Angebot außerdem um<br />

den 25d, stets gekoppelt an<br />

den Allradantrieb und die<br />

ZF-8-Gang-Automatik. Womit<br />

allein die Dieselpalette inklusive<br />

des 177 kW starken 2.0 Liter<br />

Bi-Turbo auf vier Auswahlmöglichkeiten<br />

kommt.<br />

Sparsamster Neuzugang ist das<br />

heckangetriebene Einstiegsmodell<br />

E-PERFORMANCE. Mit<br />

CO2-Emissionen von 126 g/<br />

km und einem kombinierten<br />

Verbrauch von 4,8 Litern/100<br />

km zählt der F-PACE zu den effizientesten<br />

SUVs im Segment.<br />

Wiederum ausschließlich<br />

allradangetrieben und mit der<br />

hervorragenden Automatik<br />

versehen, präsentiert sich der<br />

neue 25t mit 184 kW (250 PS).<br />

Der Verbrauch ist mit 7,4 Litern<br />

auf 100 km angegeben, was<br />

CO2-Emissionen von 170 g/km<br />

entspricht.<br />

Darüber hinaus wurden die<br />

zahlreichen Assistenzsysteme<br />

im neuen Modelljahr um weitereHelfer<br />

ergänzt. So wartet<br />

der Jaguar F-PACE beispielsweise<br />

mit einem autonomen<br />

Notfall-Bremsassistenten inkl.<br />

Fußgänger-Erkennung, dem<br />

Spurwechselwarner oder dem<br />

Spurhalteassistent auf. Ein solches<br />

Abkommen ist nur zu oft<br />

auf Müdigkeit zurückzuführen,<br />

dieser tückischen Falle möchte<br />

der Aufmerksamkeitsassistent<br />

entgegenwirken.<br />

Des weiteren hat der Jaguar<br />

F-PACE eine Verkehrszeichenerkennung,<br />

die Adaptive<br />

Cruise Control mit Stauassistent,<br />

den verbesserten „Toter<br />

Winkel“-Warner mit Annäherungssensor<br />

und seitlicher<br />

Rückfahrüberwachung oder<br />

aber den Parkassistent in petto.<br />

Zu den anderen Helfern zählen<br />

das Kollisionswarnsystem oder<br />

das erweiterte Parkhilfe-Paket.<br />

Den Einstieg in die SUV-Welt<br />

von Jaguar stellt jetzt der neue<br />

F-Pace E-PERFORMANCE in<br />

der Ausstattungslinie Purefür<br />

43.560 Eurodar.<br />

www.auto-reise-creative.de<br />

TOYOTA<br />

VW<br />

OLDTIMER<br />

NUTZFAHRZEUGE<br />

ANHÄNGER<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

Bus Multivan 2,0 TDI, Bluemotion,<br />

Autom., 150 PS, ca. 20 Tkm,<br />

BJ 7/16, Soundsystem, met.,<br />

AHK, Scheib. dkl. getönt. 31500<br />

€ S 0160-2841105<br />

Polo 6N2, Bj 01, TÜV neu, 1500<br />

€ VHB .Von Liebhaber gefahr.,<br />

hat zw. 203 Tkm gel., sieht abno.<br />

sehr gut aus u. fährt dementsprechend.<br />

Neu: 2017 Reif. vo., <strong>2018</strong><br />

Batt., Ausp., Spurst.köpfe u. Ölwechs.<br />

S 04602-1567<br />

T5 California Comfortline, blau,<br />

BJ.7/2011, Klima, Navi, Tempomat,<br />

70800 km, 132 KW, Scheckheft<br />

gepflegt, Ahk. abnehmbar,<br />

37.500,-€ S 0151-21591504<br />

VW Polo 6N, Bj 1998, Automatik,<br />

Flashrot, NR, Zahnriemen neu,<br />

TÜV 5/19, 150.000 KM, VB 930,-<br />

€, Mo-Fr ab 20.30 UhrS 0177-<br />

5586731<br />

Mercedes Benz, 280 SLC, EZ<br />

1981, H-Zul., el.SD, Automatic,<br />

Velours, braun-metallic, HU 11/<br />

19, Preis 10.900,-€, Tel. 0152-<br />

03929681<br />

Liebhaberstück! MB-T2-711D,<br />

Möbelkoffer, Bj 91, 230 Tkm,<br />

gute Reif., Standhzg., weiß, TÜV<br />

6/18 VHB7500 € S 0171-<br />

8149976<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum<br />

Basteln für meine Jungs. Auch<br />

am Wochenende: 0152 -<br />

09162800.<br />

Opel Vectra Caravan B, Bj 99,<br />

138000 km, TÜV bis 11/18, m. 8<br />

Reifen/4 Alufelgen anBastler zu<br />

verk., VHB 420,-€, Tel. 0152-<br />

33814743<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4 St. Alu-Felgen Rial, BMW, 5-<br />

Loch, 7Jx16 H2, ET 34, LK<br />

120W1, KBA 46220, mit Bridgestone<br />

Winterr. 205/55R16, 4mm,<br />

VHB <strong>24</strong>9,-€S 04602-672<br />

Continental Sommerreifen. 215/<br />

60 R17H Conti Eco Contact 5.<br />

DOT: <strong>24</strong>17. Nagelneu. Nur an<br />

Selbstabholer. Ort: Bargum. Tel.<br />

04672/7722800. Preis. VHS: 318<br />

Euro<br />

KFZ-ANKAUF<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche älteren Fiesta, Corsa, Polo.<br />

Mit TÜV. Diesel mögl. S 0175-<br />

2211300<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04321-252 80 33<br />

o. 01 74 -4765935(WhatsApp)<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2045565.<br />

AbkürzungeninKfz-Anzeigen<br />

ABS Anti-Blockier-System<br />

AHK Anhängerkupplung<br />

Alu Aluminiumfelgen<br />

AU Abgasuntersuchung<br />

BC Bordcomputer<br />

EZ Erstzulassung<br />

eAsp Elektrischer Außenspiegel<br />

eFH Elektrischer Fensterheber<br />

eSD ElektrischesSchiebedach<br />

eSHD ElektrischesSchiebe-Hubdach<br />

eSSD ElektrischesStahlschiebedach<br />

FP Festpreis<br />

GSD Glasschiebedach<br />

JW Jahreswagen<br />

Met. Metallic<br />

NP Neupreis<br />

NR Nichtraucher<br />

NSW Nebelscheinwerfer<br />

RC Kassettenradio<br />

SD Schiebedach<br />

SSD Stahlschiebedach<br />

SR Sommerreifen<br />

WR Winterreifen<br />

ZV Zentralverriegelung<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

Ankauf aller Kfz f. Export, jed. Zustand,<br />

heil oder defekt, alle Marken, Benzin/<br />

Diesel, faire Preise inkl. Abmeld., tägl.<br />

Tel. 0170-5339005 +04191-7226758<br />

Neuwagen -direkt zum Mitnehmen!<br />

GmbH &Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28·25899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0<br />

AUDI<br />

BMW<br />

Golf Sportsvan Trendline 1.2 TSI<br />

Sie sparen<br />

8.868,-€<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

EU-Neuwagen mit Tageszulassung<br />

63 kW (85 PS), 5-Gang, 2zusätzliche Jahre Anschlussgarantie<br />

- max. Gesamtlaufleistung 80.000 km (2+2), Dachreling<br />

Schwarz, Einparkhilfe v+h, Multifunktionsanzeige,<br />

Lederlenkrad, Radio ‚Comp.<br />

Media‘, Reserverad, Klima, Mittelarmlehne,<br />

Diebstahlwarnanlage,<br />

Innenspiegel autom. abblendbar,<br />

Assistenzfahrlicht,<br />

Regensensor, USB, Freisprecheinrichtung,<br />

Mirror Link<br />

u.v.m. Farben: Schwarz +Weiß<br />

Unser Barpreis: ab € 15.990,-<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 6,2 /außerorts 4,3 /kombiniert 5,0 /<br />

CO 2<br />

-Emission kombiniert g/km 116 /Effizienzklasse B<br />

KFZ-Ratenkauf<br />

Ohne Schufa für Jedermann<br />

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943<br />

Fachanwälte für<br />

Verkehrs- &Versicherungsrecht<br />

fon: 0461-141500<br />

www.smollich-kayser.de<br />

CITROËN<br />

Autohaus Ruschinski oHG<br />

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343<br />

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de<br />

HONDA<br />

Ihr Vertragshändler<br />

für<br />

Motorräder,Roller,Leichtkrafträder<br />

MERCEDES<br />

C200 T Kompressor, Bj 2000,<br />

TÜV neu, <strong>24</strong>6200 km, blau-met.,<br />

So. u. W.-Reifen, AHK, VHB<br />

2350,-€ Tel. 0152-29285908<br />

Suche DB A Klasse 140 - 160,<br />

Benziner, von Bj 98-2003 mit<br />

TüV S 0175-5440<strong>24</strong>2<br />

Von Rentner: Merceds C 200<br />

Kompressor, Bj. 01, 210 Tkm,<br />

TÜV neu, Preis 1.500 € VHB<br />

S 04843-27142 oder 0151-<br />

25766416<br />

NISSAN<br />

Nissan Micra, 1,5l, Cabriolet, silbergrau-metallic,<br />

Vollausstattung,<br />

2.Hd., TÜV neu, 2.990,-€,<br />

S 0151-68825272<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot Cabrio 207 CC ,Bj08,<br />

HU 9/19, 69 TKm, 1.Hd., schw.-<br />

met., 8-fach Alu, viele Extras,<br />

Standhzg. Preis: 4950 € S 04606-<br />

379006 o. 0170-4444667<br />

SUUKI<br />

BMW 635D Cabrio, Bj 2009, Automatic,<br />

ca. 120TKM, BMWcheckh.,<br />

TÜV neu, Sportf.,<br />

Sportp., Leder uvm, Pr. <strong>24</strong>.500,-<br />

€S 0160-2841105<br />

CHEVROLET<br />

Ihr Partner für Autogas Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

04608 -971988<br />

Mod. Rezzo Fam.-Van, 90 kw, in<br />

top Form, Benziner, 10/06 nur<br />

122.600 km, TÜV 5/20, Autom.-<br />

Getr., ABS, Klima, So-LM Räder,<br />

Wi-Räder nur 2680 € S 04841-<br />

800889 oder 01520-3836533<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

LEXUS<br />

–VIDEO<br />

50/50 Finanzierung<br />

-weitere Infos erhalten Sie bei uns! -<br />

Thiemt &Braker<br />

Heinrich-Hertz-Str.20<br />

Schleswig ·Tel.04621-51988<br />

Lexus Hybrid CT 200h, eissilb.,<br />

BJ 11, Gara., NR, TÜV neu,<br />

70900 km, 136 PS Systemleistg.,<br />

36 € KFZ-Steuer, Wi.räd. 13500<br />

€ S 0461-65539<br />

-Vertragshändler · Tel. 04603 –94440<br />

www.auto-rohde.de Ankauf ·Verkauf ·Reparatur aller Fabrikate<br />

Suzuki<br />

Automobile<br />

in Schleswig!<br />

AUTOHAUS<br />

THIEMT<br />

&BRAKER GmbH<br />

HOLSTENKÖSTENEUMÜNSTER<br />

NEU<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

www.moinmoin.de/galerien/videos ·www.nf-palette.de/galerien/videos


Stellenmarkt<br />

D-13. Juni <strong>2018</strong><br />

Die Breitbandnetz Gesellschaft hat ihren Sitz<br />

in Breklum, Nordfriesland. Das Unternehmen<br />

baut und betreibt eines der modernsten und<br />

leistungsfähigsten Glasfasernetze (FTTH)<br />

Deutschlands.Initiatoren und Gesellschafter<br />

sind zahlreiche Unternehmen, vorwiegend aus<br />

dem Bereich der Erneuerbaren Energien, sowie die Kommunen und Ämter.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Kaufmännischen Leiter (m/w)<br />

–Schwerpunkt Finanzen und Controlling<br />

in unbefristeter Vollzeitanstellung,Standort: Breklum<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter:<br />

www.breitbandnetzgesellschaft.de/mehr-infos/karriere<br />

Stars Entertainment GmbH<br />

Fahrdorf sucht<br />

Teil- und Vollzeitkräfte<br />

(gepflegte Spielhalle) ab sofort.<br />

Wir erwarten ein freundliches, gepflegtes Auftreten, Flexibilität<br />

und Teamfähigkeit. Bitte bewerben Sie sich ab10 00 Uhr unter:<br />

Z 0151/18206855 (Frau Otte)<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Servicekraft w/m<br />

mit guten<br />

Deutschkenntnissen<br />

in Wort und Schrift<br />

Fischrestaurant<br />

Wiesendanger<br />

Hafenstraße 225813 Husum<br />

Tel. 04841 /2810<br />

fischrestaurant-husum@tonline.de<br />

Wir suchen für unsere Shell<br />

Tankstelle in Struckum<br />

eine freundliche,gepflegte<br />

Voll- oder Teilzeitkraft m/w<br />

Die Arbeitszeiten bewegen sich von<br />

5Uhr morgens bis 13 Uhr oder von<br />

13 Uhr bis 21 Uhr.Bereitschaft auch<br />

manchmal an Sonn- und Feiertagen<br />

zu arbeiten, ist Voraussetzung. Bei<br />

Interesse bitte die persönliche Abgabe<br />

eines Lebenslaufes in der Tankstelle.<br />

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN<br />

Ihr Fensterputzer im Norden -<br />

Wintergärten, Glasflächen jeglicher<br />

Art. Sonstige Dienstleistungen<br />

rund ums Haus. MATTERN<br />

0157 -731 468 34<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Für uns. Gästehs i. d. FL-Innenstadt,<br />

su. wir eine verlässl.,<br />

selbst. arbeitende Mitarbeiterin in<br />

d. Unterhaltsreinigung. Mö. Sie in<br />

ein. nett. Team im Vorm.Bereich<br />

zw. 10u.12harbeit. dann freuen<br />

wir uns auf ihre Bewerb. unt.<br />

:0176-<strong>24</strong>748855<br />

Haushaltshilfe, auf 450€-Basis,<br />

für 2x in der Woche in Mittelangeln<br />

gesucht. 04633 /968 82 65<br />

oder 0172 /6759334<br />

Jobangebot: Suche guten Salsatänzer<br />

als Begleiter zu Salsa Partys<br />

in FL. Hispanohablantes bien<br />

Visto. baja-california@web.de<br />

Kellner, Empfang, Küche, gelernt<br />

und ungelernt. Jobs mit Zimmer<br />

auf Sylt. Anrufen, SMS,<br />

whatsApp, FB, 0151-64938980 in<br />

fo@sylt-headhunter.de<br />

Klavierlehrer/-in für Kind (11J.),<br />

Rm. FLMürwik gesucht S 0461-<br />

39067<br />

Rüstiger Rentner für die Grundstückspflege<br />

auf 450 €-Basis gesucht.<br />

S 04662-2971<br />

Sie arbeiten gern in der Landwirtschaft<br />

mit Tieren? Dann kommen<br />

Sie zu uns. Wir suchen zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

Assistenten in der Klauenpflege<br />

in Vollzeit bei gutem Verdienst.<br />

Info unter www.kuhperfect.com<br />

oder Tel. 04630/968823<br />

Spielhallenaufsicht Voll /Teilzeit<br />

gesucht. Sie sind zuverlässig,<br />

freundlich und ehrlich. Wir bieten<br />

Ihnen gute Bezahlung, Nachtzuschläge,<br />

Sonn-und-Feiertagszuschläge,<br />

Führungszeugnis.Tel:<br />

04642-9<strong>24</strong>363 und 04642-8445<br />

oder mail: anna-preik@gmx.de<br />

Zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

in <strong>Flensburg</strong> Apenrader Str.<br />

Mo-Sa ab 5.45 Uhr gesucht<br />

Außerdem in FL Mo-Sa in den<br />

frühen Morgenstunden Urlaubsund<br />

Krankenvertretung gesucht,<br />

Bezahlung nach Tarif.<br />

Gebäudeservice Elster KG<br />

Tel. 0172-9916626<br />

Su. selbst., arbeitende Hilfe f. alle<br />

im Haush. vorkommende Arbeit.,<br />

Arztbesuche, Begleitung, Eink.<br />

usw. Erbitte Tel.-Nr. Alles weit.<br />

mündl. Y 268/6167<br />

Suche Frau für Büroarbeiten mit<br />

leichten Dänischkenntnissen für<br />

private Zwecke S 0173-<strong>24</strong>44420<br />

Suchen Reinigungskraft für privaten<br />

Haushalt 2mal die Woche, in<br />

Treia . Stundenlohn VB !<br />

Tel.0173-2169023<br />

Süderlügum: Online-Manager(in)<br />

per sofort für die tägl. Abwicklung<br />

unserer Onlineportale in TZ.<br />

WICHTIG: Gute Kenntnis in MS-<br />

Office, Online-Affinität. Bewerbung<br />

an post@provision-gmbh.eu.<br />

Tierliebe Haushaltshilfe in Flbg.<br />

für 2x/Woche a9Std bzw. 35-<br />

40 Std./Monat gesucht, die bei Bedarf<br />

unseren Kleinhund in Pflege<br />

nehmen kann.Die Aushilfstätigkeit<br />

kann auf Wunsch auf eine<br />

Teilzeittätigkeit mit 4-5 x/ Woche<br />

bzw. 90 Std./Monat aufgestockt<br />

werden. Bei Interesse bitte eine<br />

Mail an: info@abc-linda.de<br />

Wir such., agilen, motiv. ,<br />

freundl. Mitarbeiter f. Gartenarb<br />

u. Botendienste in FL a. 450 €-Basis,<br />

Kl. B erforderl. Bei Interr.<br />

kurze Bewerbung unt.Y 268/6165<br />

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n<br />

Kundendienstmonteur m/w<br />

für Wartung und Reparatur von Fenstern und Türen.<br />

Liebigstr. 21 ·25813 Husum<br />

Tel. 04841-772030<br />

kontakt@tipa.de<br />

Es ist 5vor 12!<br />

Menschen, Tiere und die Natur brauchen unsere Hilfe!<br />

promotionwelt sucht Mitarbeiter/innen<br />

für Öffentlichkeitsarbeit an Informationsständen<br />

Wenn Sie<br />

•Spaß daran haben, auf Menschen zuzugehen<br />

•kommunikationsstark sind und gerne im Team arbeiten<br />

Bieten wir Ihnen<br />

•eine sozialversicherungspflichtige Festeinstellung<br />

•kostenlose Schulungen und interessante Aufstiegsmöglichkeiten<br />

Erfahren Sie mehr unter: www.promotionwelt.de oder 0800-0402200<br />

Die Breitbandnetz Gesellschaft hat ihren Sitz<br />

in Breklum, Nordfriesland. Das Unternehmen<br />

baut und betreibt eines der modernsten und<br />

leistungsfähigsten Glasfasernetze (FTTH)<br />

Deutschlands.Initiatoren und Gesellschafter<br />

sind zahlreiche Unternehmen, vorwiegend aus<br />

dem Bereich der Erneuerbaren Energien, sowie die Kommunen und Ämter.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

Assistenz (m/w)<br />

–Marketing und Vertrieb<br />

In Teilzeit (20 Stunden) zunächst befristet auf ein Jahr, Standort: Breklum<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter:<br />

www.breitbandnetzgesellschaft.de/mehr-infos/karriere<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

Der beste Job <strong>Flensburg</strong>s für<br />

Quereinsteiger, Berufsanfänger<br />

und jeden, der eine neue Herausforderung<br />

sucht.<br />

Werde E-Mail Agent (m/w)!<br />

Das bieten wir Dir:<br />

-Flexibles Arbeitszeit Spektrum<br />

-Familiäres Betriebsklima<br />

-Überdurchschnittliche Bezahlung<br />

-Leistungsprovision<br />

-Nette Vorgesetzte<br />

Das solltest Du mitbringen:<br />

-Deutsch in Wort und Schrift<br />

-Basis Kenntnisse mit PC &Internet<br />

-Flexibilität<br />

-Motivaton &gute Laune<br />

Wir sind kein Call-Center (Keine<br />

Telefonie) und keine Zeitarbeitsfirma.<br />

Anstellung erfolgt direkt bei<br />

uns, eine gesonderte Ausbildung<br />

wird nicht verlangt. Aufstiegsmöglichkeiten<br />

vorhanden.<br />

Interessiert? 0461/16848018<br />

JETZT ANRUFEN Herr Heuer<br />

Wir suchen für unser Restaurant und Apartments<br />

zuverlässige,sorgfältige<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

inVoll- und Teilzeit sowie auf 450,-€-Basis.<br />

Die Reinigung des Restaurants erfolgt bis morgens<br />

8:30 Uhr.Das Reinigen der Ferienwohnungen beginnt<br />

um 10:00 Uhr.Für weitere Informationen stehen wir Ihnen<br />

telefonisch unter 04642-9234273 oder 04642-9234270<br />

zur Verfügung! Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Schauen Sie auch gerne direkt vorbei!<br />

Bitte beachten: mittwochs Ruhetag!<br />

Dehnthof 36 ·<strong>24</strong>376 Kappeln<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen:<br />

1Servicekraft m/w in Vollzeit<br />

weitere Aushilfen im Service auf 450-€-Basis<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283165<br />

Goedecke-Michels-Str. 3<br />

18147 Rostock · www.viktech.de<br />

E-Mail: job@viktech.de<br />

Tel. 0381/83880051<br />

oder 0045/70209043<br />

Arbeiten in Dänemark<br />

Handwerker m/w<br />

m. Gesellenbrief und FS<br />

gesucht.<br />

Wir suchen zum 1. August <strong>2018</strong><br />

Auszubildenden (m/w)<br />

als Mechatroniker für Kältetechnik<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.<br />

Wolf Technik GmbH ·Hattstedter Str. 3·25860 Horstedt<br />

Telefon 04846-60147-0 ·www.wolf-technik.com<br />

An unserem Standort <strong>Flensburg</strong> suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Disponentin /Disponent<br />

für nationale und internationale LKW-Verkehre<br />

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Kommunikation und Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern,<br />

die Beschaffung von Laderaum, die zielgeführte und eigenverantwortliche Disposition<br />

und die administrative Abwicklung .<br />

Unsere Anforderungen: Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung, verfügen eventuell<br />

schon über praktische Erfahrung in der Spedition. Der Einsatz der gängigen MS Office Produkte<br />

ist für Sie selbstverständlich.<br />

Sie sind kommunikativ, zuverlässig und wollen Ihr Organisationstalent in einem erfolgreichen<br />

Team zum Einsatz bringen. Gute Englischkenntnisse sind von Vorteil.<br />

Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz bei guter Bezahlung, geregelten Arbeitszeiten<br />

und den üblichen Sozialleistungen. Sie sind daran interessiert, unsere Mannschaft<br />

zu bereichern und möchten sich in einem stabilen Unternehmen mit einem guten Arbeitsumfeld<br />

einbringen, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an Herrn Henryk Herfert.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!<br />

NEUFRA SPEDITIONS GmbH<br />

z. Hd. Herrn Henryk Herfert,<br />

Ochsenweg 38, <strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong>, Tel. 0461/48070-10<br />

E-Mail: herfert@neufraspedition.de /www.neufraspedition.de<br />

MEHR Pfiff, MEHR Technik, MEHR Platz,<br />

MEHR Kreativität, MEHR Team?<br />

Wir suchen ab sofort MEHR Teamplayer:<br />

Restaurantleiter/in<br />

Spüler/in ·Rezeptionist/in<br />

Aushilfen und Allrounder<br />

auf €450,00 Basis<br />

Nachtportier w/m<br />

(Teilzeit/Vertretung)<br />

Für alle, die MEHR wollen.<br />

Kontakt: Frau Kerstin Brandt, E-Mail: brandt@strandgut-resort.de<br />

25826 St. Peter-Ording, Am Kurbad 2, Tel.: 04863/ 709 95 14<br />

aktive,mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undum<strong>Flensburg</strong><br />

sowieinSüdtondernund im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

mittwochsZeithaben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Haben wirIhr Interesse geweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

<strong>24</strong>941<strong>Flensburg</strong><br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Für unseren Standort in<br />

KAPPELN<br />

suchen wir Mitarbeiter im<br />

Restaurant Management (m/w)<br />

K-H Blumroth Systemgastronomie<br />

Große Straße 1, <strong>24</strong>937 <strong>Flensburg</strong><br />

karriere.mcdonalds.de<br />

info@mcflens.de<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp 0160 754<strong>24</strong>11


Stellenmarkt<br />

E-13. Juni <strong>2018</strong><br />

STELLENGESUCHE<br />

Alle Gartenarbeiten, Hecke<br />

schneiden mit Abfuhr, führt aus:<br />

S 0176-70881443 S 04321-<br />

2031960<br />

Alroundhandwerker, Maurer su.<br />

Arbeit (Fassaden streich., Fenst.<br />

einsetz., Bausan., Pflasterarb.,<br />

Keller Entfeucht. uvm.) S 0170-<br />

5998632<br />

Arzthelferin/MfA in ungekündigter<br />

Stellung sucht neue Herausforderung.<br />

Verwaltung, Abrechnung,<br />

Schriftverkehr, Praxis.<br />

30-40 Std./Wo. Y 268/6155<br />

Biete Gartenhilfe, bei Interesse bitte<br />

melden unter:04625-4040946<br />

Buchhalterin sucht Nebentätigkeit,<br />

auf 450,-€ Basis, im Raum<br />

<strong>Flensburg</strong> Y 268/6161<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau,<br />

Badsanierung, langjährige<br />

Berufserfahrung, sucht Arbeit.<br />

S 0461-66355173 oder 0176-<br />

81217982<br />

Maurer, Fliesenleger, Zimmermann<br />

su. Arbeit rd. ums Haus,<br />

auch imHaus S 0152-51911055<br />

Su. Arbeit im Haus &Garten, Rasen<br />

mähen, vertikutieren, Gartenabfall<br />

entsorgen, Tapezier-,<br />

Streicharbeiten uvm. Kleintransporte<br />

04625-8228737<br />

Übernehme, Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen<br />

S 0157-38258344<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Wir suchen<br />

Teilzeitkraft w/m<br />

für die Tankstelle<br />

sowie für das Restaurant<br />

(70 -90Stunden<br />

im Monat)<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

OIL Autohof Witzwort<br />

(<strong>24</strong> Std.)<br />

Dingsbülldeich 10/B5<br />

Tel. (04881) 937870<br />

Westwind<br />

maritime sportwear &fashion<br />

Wir suchen<br />

freundliche flexible<br />

VERKÄUFER/IN<br />

ab sofort auf 450.- €Basis<br />

(gerne langfristig),<br />

nach Absprache<br />

auch mal Sa. &So.<br />

Bitte nur schrifliche<br />

Bewerbungen mit Lichtbild an:<br />

Westwind Husum<br />

Hafenstr. 5•04841-870201<br />

westwind-fl@t-online.de<br />

Wir suchen zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

für diverse Objekte in Schleswig 5x wöchtl.<br />

Uhrzeit nach Absprache, Schlüsselobjekt,<br />

in Teilzeit oder auf auf Minijob-Basis.<br />

Fortbildung als Colorist/in<br />

Eine Friseurausbildung sorgt<br />

für breit qualifizierten Nachwuchs<br />

in den Salons, bereitet<br />

junge Menschen<br />

auf eine Karriere<br />

im Friseurhandwerk<br />

vor und<br />

bietet Entwicklungschancen.<br />

Eine dieser<br />

Erfolgsgeschichten ist zweifelsohne<br />

mit der Fortbildungsprüfung<br />

zum „Geprüften Coloristen“<br />

beziehungsweise zur „Geprüften<br />

Coloristin“ verbunden.<br />

Entwickelt in Zusammenarbeit<br />

mit den Partnern der haarkosmetischen<br />

Industrie steht<br />

diese Qualifizierungsmaßnahme<br />

für einen<br />

Karriereschritt<br />

zwischen Gesellenprüfung<br />

und Meistertitel.<br />

Diese Qualifizierung<br />

lohnt<br />

sich sowohl für Mitarbeiter als<br />

auch für den Chef: Umsatzsteigerungen<br />

im Farbgeschäft<br />

der teilnehmenden Salons von<br />

über 20 Prozent sind keine Seltenheit.<br />

Foto: ZDFH<br />

Motivierte<br />

Mitarbeiter(m/w) gesucht:<br />

• Studenten für Restaurantservice<br />

• Restaurantservicemitarb.<br />

in Vollzeit für die Saison bisOkt.<br />

und Aushilfen alsMinijob<br />

• Koch/Köchin<br />

in Vollzeit für die Saison od.std.weise<br />

• Küchenhilfe mit Erfahrung<br />

Bewerbung telefonisch od. schriftl.an:<br />

Café-Restaurant-Hotel<br />

Fährhaus Holnis<br />

HolnisserFährstraße 21<br />

<strong>24</strong>960 Glücksburg/Holnis·Telefon 04631/61330<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Bewerbung:<br />

Tel. 0461 /5708126 oder an<br />

service@hoeftimmobilien.de<br />

Suche gelengentl. von privat Rat<br />

und Unterstützung bei der Erstellung<br />

von Betriebskostenabrechnungen<br />

Tel.01522-2768845.<br />

Melden Sie sich bei uns unter der<br />

0431/12813723 od. sk@fix-dienstleistungen.de<br />

Für unseren Standort in<br />

KAPPELN<br />

brauchen wir Verstärkung!<br />

Mitarbeiter im Restaurant (m/w)<br />

Geringfügige Beschäftigung,Voll- o. Teilzeit<br />

Schüler und Studenten (m/w)<br />

für Ferienjob<br />

© 2017 McDonald’s<br />

K-H Blumroth Systemgastronomie<br />

Große Straße 1, <strong>24</strong>937 <strong>Flensburg</strong><br />

info@mcflens.de<br />

Tierisch<br />

Bilder<br />

derWoche<br />

Sommerfest im Schleswiger<br />

Tierheim 10. Juni <strong>2018</strong><br />

Sommerfest im Schleswiger<br />

Tierheim 10. Juni <strong>2018</strong><br />

Fürdie Menschen der Region:<br />

Dänisch-Deutsches<br />

MusikschulfestivalinHusum<br />

Dänisch-Deutsches<br />

Musikschulfestival in Husum<br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 €<br />

Bittemelden unter:<br />

zentrale@moinmoin.de oder 0461 588-0<br />

Tag der Bundeswehr am 9. Juni<br />

<strong>2018</strong><br />

Tag der Bundeswehr am 9.<br />

Juni <strong>2018</strong><br />

2. <strong>Flensburg</strong>-liebt-Dich-Marathon<br />

2. <strong>Flensburg</strong>-liebt-Dich-<br />

Marathon<br />

2. <strong>Flensburg</strong>-liebt-Dich-Marathon<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

<strong>24</strong>977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

TIERMARKT<br />

10 Bienenvölker günstig abzugeben<br />

S 04847-938<br />

British Kurzhaar Kitten, mehrfach<br />

entwurmt, 2 x geimpft m.<br />

Pap. zu verk. S 04838-704960 u.<br />

0159-01878594<br />

Diskus-Nachzuchten ("blauer<br />

Diamant") u. blaue Scalare-<br />

Nachzuchten günstig abzugeben,<br />

Tel. 04663-1894377<br />

Geflügel: Gänse Flugenten, Molanenenten,<br />

Masthähnchen u. Puten,<br />

Legehühner in mehreren Farben<br />

u. Grünleger, Tel. 0151-70166461<br />

Gutek, 4Jahre ca 25 cm. Freundl.<br />

und fröhlicher Zwerg sucht Menschen<br />

fürs Leben. Unkomplizierter<br />

Anfängerhund. Katzenverträglich.<br />

0174 9478670<br />

Hunde Doppelbox fürs Auto von<br />

Schmidt, B: 95cm, T: 90cm, H:<br />

68cm, gebraucht, für 350€ zu verkaufen<br />

S 04671-601875<br />

Kaninchen zu verkaufen, 2Monate<br />

alt, Tel. 0176-23754675<br />

Offenstall 65 m² Vorraum Pferdebox<br />

Unterstand, Teilheuboden,<br />

eig.Brunnen, beheizte Tränken,<br />

Paddok, Weide, ges.0,5ha,<br />

VHB32.000€ N. Kellingh., 04822-<br />

9131<br />

Rauhhaardackelwelpen 8W.alt<br />

abzugeben. Mit DTK Pap., geimpft,<br />

gechipt, entwurmt. Tel.<br />

04625/189434, 0175/4022113<br />

Reizende Löwchen Welpen, Anfang<br />

Juli zu verk. S 04384-826<br />

Ruhiger White-Galloway-Bulle,<br />

deckerfahren und sehr junge Kuh<br />

mit Kalb bei Fuss zu verkaufen<br />

S 04604-988329<br />

Schäferhund-Bernersennen-Mix<br />

Welpen, in gute Hände abzugeben,<br />

mehrfach entwurmt und geimpft,<br />

450€ S 0179-9397554<br />

Schwarze Labradormädchen mit<br />

Papieren, geb. 17.03. zu verkaufen<br />

S 04872-2158<br />

Span. Wasserhund-Mix, Rüde, 2<br />

J., 65 cm, 35 kg, sanftmütiger,<br />

verträglicher, gg. Schutzgeb. abzugeb.<br />

S 0176-43449788 u. 04103-<br />

9050288<br />

Wo wird in nächster Zeit ein<br />

Wurf schwarzer, (Anteil min. 75<br />

%, Schäferhundwelpen., ) möglichst<br />

belgischer Einschlag, aus<br />

anerkanntem Zwinger erwartet?<br />

od. liegt schon vor.? Bedingung:<br />

keine angezüchtete Schärfe beider<br />

Elternteile Bitte melden unter:<br />

Y 268/6153<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Wunderschöne bkh kurzhaar Kitten,<br />

Kinder und Hund gewöhnt,<br />

mit Papieren, zu verkaufen. S<br />

auch Whatsapp 01573-53<strong>24</strong>347<br />

1elektr. Rasenmäher, funktionsfähig,<br />

an Selbstabholer zu versch.<br />

S 04632-7215<br />

Bett 190 x 120 cm zu verschenken<br />

S 0171-4649181<br />

Gebr. Gartentor B290 xH95cm,<br />

ohne Beschläge, Douglasie blau<br />

lackiert, an Selbstabholer zu verschenken<br />

S 04671-6008439<br />

Gr. Menge Feuerholz f. Lagerfeuer<br />

u. ä. an Selbstabholer in<br />

Wees zu verschenken. S 04631-<br />

3223<br />

Größere Menge Neonröhren,<br />

1,20 u. 1,50 m zu verschenken.S<br />

04635-2102 o. 293669<br />

Guterhaltene dunkelbraune Ledergarnitur<br />

an Selbstabholer zu<br />

verschenkenS 01461-32368<br />

Marmeladengläser f. Inhalt ca.<br />

450g m. Schraubdeckel zu verschenken,<br />

Tel. 0461-1829620<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de


Flügger<br />

Farben<br />

www.flugger.de<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Geschäftsführer: Thomas Antosik<br />

Lilienthalstraße 21 ·<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461 -90411253<br />

Fax0461 -94025510<br />

E-Mail: fl@fluggerfarben.de<br />

www.hansens-kuechen.de<br />

Busdorfer Str.11<br />

<strong>24</strong>837 Schleswig<br />

Telefon04621 42 79 514<br />

www.100-prozent-kueche.de<br />

Marie-Curie-Straße 15<br />

Schleswig<br />

Telefon 04621 5721<br />

Spieltipp:<br />

3 : 1<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

WM-Tippp <strong>2018</strong><br />

Unsere Leser im WM-Fieber!<br />

Machen Sie mit bei der Online-Fotoaktion:<br />

Ganz Deutschland drückt Jogis Elf die Daumen.<br />

Die lokale Wirtschaft tippt hier das Spiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Mexiko.<br />

Sind Sie auch im WM-Fieber? Dann schicken Sie uns doch Ihr witziges Fan-Foto zur FIFAFußball-WM in Russland bis 16. Juli<br />

<strong>2018</strong>, 9:00 Uhr an: fotowettbewerb@ktv-medien.de<br />

Alle Fotos können dann in einer Online-Galerie auf www.ktv-medien.de bewundert werden. Die Abstimmung der Fotos erfolgt<br />

online vom 16. bis 22. Juli <strong>2018</strong>. Aus den zehn witzigsten Fotos wählt eine Jury die drei Gewinner aus, die sich jeweils über ein<br />

Grillpaket im Wert von 50 Euro freuen dürfen. Damit steht der nächsten Gartenparty nichts mehr im Wege.<br />

Drei Grillpakete<br />

zu gewinnen<br />

<br />

Spiel-Tipp<br />

<br />

Spiel-Tipp<br />

Die<br />

lokale Wirtschaft<br />

tippt das Spiel der<br />

deutschen<br />

Nationalmannschaft<br />

gegen Mexiko!<br />

<br />

Spiel-Tipp<br />

Spiel-Tipp<br />

... machmit<br />

bei unserer<br />

Online-Fotoaktion<br />

<br />

<br />

l-Tipp<br />

Spiel-T<br />

Spiel-Tipp<br />

<br />

Langberger Weg4,<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong>, Tel. 0461/5048-0<br />

GARTEN- &<br />

HAUSMEISTERSERVICE<br />

GRABPFLEGE<br />

Inh.: Hans-Otto Nielsen ·Wilhelminenstr. 16B·<strong>24</strong>960 Glücksburg<br />

Mobil: 01 51/<strong>24</strong>0 30 945 ·E-Mail: h.o.nielsen@gmx.net<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong>Schleswig/Angeln -13. Juni <strong>2018</strong> -Seite<br />

IHR Fachhändler<br />

in Beratung,<br />

Verkauf &Service<br />

Ochsenweg 75 ·<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong> ·Tel. 0461/8405741<br />

fahrrad-station@versanet.de · www.fahrrad-station.de<br />

Mo. -Fr. 10.00 -18.30 Uhr · Sa.10.00 -16.00 Uhr<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 0<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 2<br />

Spieltipp:<br />

0<br />

: 0<br />

Spieltipp:<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 1<br />

Inh. M. Teske<br />

Hauptstraße 96 ·<strong>24</strong>980 Schafflund<br />

Tel.: 04639-271 oder 04639-462<br />

3<br />

: 0<br />

www.schleswiger-stadtwerke.de<br />

Spieltipp:<br />

2<br />

: 1<br />

www.ehler-optik.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.9:00 -13:00<br />

&15:00 -18:00 Uhr<br />

Mi. Nachmittag<br />

nur nach<br />

EHLER Optik &Akustik GmbH<br />

Vereinbarung<br />

Mürwiker Straße 114 ·<strong>24</strong>943 <strong>Flensburg</strong><br />

Phone: (0461) 120 77 616 ·Mobil: (0173) 6221220<br />

ehler@ehler-optik.de<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 0<br />

Ihr kompetenter Partner in Sachen Bau…<br />

Spieltipp:<br />

DRK-Schwesternschaft<br />

Elsa Brändström e.V.<br />

Spieltipp:<br />

BAUUNTERNEHMEN<br />

TIEFBAU •HOCHBAU •ZIMMEREI<br />

<strong>24</strong>894 Twedt ·Kappelner Str. 15 ·Tel. 04622/1854-0 ·Fax 04622/185444<br />

info@greve-bauunternehmen.com · www.greve-bauunternehmen.com<br />

1<br />

: 1<br />

• Ambulanter Pflegedienst<br />

• Dementenbetreuung<br />

• Betreutes Wohnen<br />

Z 04 61/314400<br />

3<br />

: 2<br />

Timm &Benthien<br />

Ihr Spezialist für<br />

fl Baufinanzierungen<br />

fl Prolongationen und<br />

fl Forwarddarlehen<br />

Schleswig<br />

Immobilienfinanzierungen<br />

lnh.<br />

Peter Benthien<br />

Gottorfstraße 3<br />

<strong>24</strong>837 Schleswig<br />

Tel.: 04621-31031<br />

Fax: 04621-37857<br />

www.timmundbenthien.de<br />

Eckernförde<br />

Tel. SL 382 11 46 •www.rock-pop-academy.de<br />

Verkauf von Gebrauchtwagen<br />

Service +Reparatur aller Fabrikate<br />

Fahrzeugaufbereitung<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

Gutenbergstraße 8-10 • <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461-50 55 800 • www.ar-car.de<br />

Spieltipp:<br />

1 : 1<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

Gruppe A<br />

14.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Moskau<br />

RUS : SAU<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr Jekaterinenburg<br />

EGY : URY<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in St.Petersburg<br />

RUS : EGY<br />

20.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in RostowamDon<br />

URY : SAU<br />

25.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Samara<br />

URY : RUS<br />

25.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Wolograd<br />

SAU : EGY<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe B<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in St.Petersburg<br />

MAR : IRN<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Sotchi<br />

POR : ESP<br />

20.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Moskau<br />

POR : MAR<br />

20.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in Kasan<br />

IRN : ESP<br />

25.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

ESP : MAR<br />

25.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Saransk<br />

IRN : POR<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe C<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 12:00 Uhr in Kasan<br />

FRA : AUS<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 18:00 Uhr in Saransk<br />

PER : DNK<br />

21.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Samara<br />

DNK : AUS<br />

21.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in Jekatarinenburg<br />

FRA : PER<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Moskau<br />

DNK : FRA<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Sotchi<br />

AUS : PER<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe D<br />

16 .06.<strong>2018</strong>, 15:00 Uhr in Moskau<br />

ARG : ISL<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 21:00 Uhr in Kaliningrad<br />

CRO : NGR<br />

21.06.<strong>2018</strong>,20:00 UhrinNischni Nowgorod<br />

ARG : CRO<br />

22.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr inWolgograd<br />

NGR : ISL<br />

26.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in RostowamDon<br />

ISL : CRO<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in St. Petersburg<br />

NGR : ARG<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe E<br />

17.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Samara<br />

CRC : SRB<br />

17.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in RostowamDon<br />

BRA : SUI<br />

22.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in St.Petersburg<br />

BRA : CRC<br />

22.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

SRB : SUI<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Moskau<br />

SRB : BRA<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 20:00Uhr in NischniNowgorod<br />

SUI : CRC<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe F<br />

17.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Moskau<br />

GER : MEX<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 14:00Uhr in NischniNowgorod<br />

SWE : KOR<br />

23.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in RostowamDon<br />

KOR : MEX<br />

23.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Sotchi<br />

GER : SWE<br />

27.06.<strong>2018</strong>,16:00 Uhr in Jekatarinenburg<br />

MEX : SWE<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Kasan<br />

KOR : GER<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe G<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Sotchi<br />

BEL : PAN<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr Wolgograd<br />

TUN : ENG<br />

23.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Moskau<br />

BEL : TUN<br />

<strong>24</strong>.06.<strong>2018</strong>, 14:00Uhr in NischniNowgorod<br />

ENG : PAN<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

ENG : BEL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Saransk<br />

PAN : TUN<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe H<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Saransk<br />

COL : JPN<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr Moskau<br />

POL : SEN<br />

<strong>24</strong>.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Jekatatrinenburg<br />

JPN : SEN<br />

<strong>24</strong>.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kasan<br />

POL : COL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Samara<br />

SEN : COL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Wolograd<br />

JPN : POL<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

BMW-Teile sowie Tuning<br />

und Zubehör.<br />

www.schmiedmann.de<br />

Goedecke-Michels-Str. 3<br />

18147 Rostock · www.viktech.de<br />

E-Mail: job@viktech.de<br />

Tel. 0381/83880051<br />

oder 0045/70209043<br />

BMW Specialist<br />

Am Oxer 18a ·<strong>24</strong>955 Harrislee<br />

Tel. +49 0461 5051500<br />

Arbeiten in Dänemark<br />

Handwerker m/w<br />

m. Gesellenbrief und FS<br />

VorOrt haben wir für Sie eine<br />

Auswahl an Fahrzeug-<br />

Pflegeprodukten der<br />

Marke CHEMICAL-GUYS.<br />

gesucht.<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

Spieltipp:<br />

3 : 1<br />

Spieltipp:<br />

4 : 0<br />

Sand Jensen GmbH<br />

Zur Bleiche 43<br />

<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

www.sandjensen.de<br />

Spieltipp:<br />

2<br />

: 1<br />

AUTOELEKTRIK<br />

PETERSEN<br />

Inh. Andreas Strunck<br />

Am Friedenshügel 26 ·<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

Fax (0461) 55 999<br />

autoelektrik@versanet.de<br />

www.autoelektrik-petersen.de<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

Wir finden die perfekte<br />

Traumreise!<br />

Langberger Weg 4·<strong>Flensburg</strong><br />

fon: (0461) 500 36 94<br />

www.RCFL.de<br />

Spieltipp:<br />

3 : 0<br />

Angelburger Str. 63·<strong>24</strong>937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. &Fax: 0461/27774 ·Mobil: 01520-4204631<br />

Büro: Mo. -Fr. 16:00 -19:00 Uhr<br />

Wir bilden<br />

Sie gerne<br />

aus in den<br />

Klassen:<br />

B/BE, A, A2,<br />

A1, AM, L<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 1<br />

Viel Vergnügenbei<br />

derWMwünscht Ihre<br />

Spieltipp:<br />

2<br />

: 0<br />

Spieltipp:<br />

2<br />

: 1<br />

Ferienhaus-<br />

&Bauend-<br />

REINIGUNG<br />

DER<br />

FENSTERPUTZER<br />

Reichelt<br />

<strong>24</strong>983 Handewitt · 01577 /4199380 · 04608/9734835<br />

der-fensterputzer@t-online.de · www.der-fensterputzer-reichelt.de<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 0<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 7.00 -18.00 Uhr<br />

Sa. 7.30 -13.00 Uhr<br />

info@bauxpert-koehn.com ·www.bauxpert-koehn.com<br />

Heuländer Str. 31 ·<strong>24</strong>392 Süderbrarup<br />

Telefon 04641/92 20-0 ·Fax 04641/1813<br />

Spieltipp:<br />

3<br />

: 0


So wird jeder zum Stadtbotschafter!<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Tragen Sie<br />

auch schon Ihre Heimatstadt<br />

auf der Brust? Etwa nicht?<br />

Dann wird es aber Zeit! Denn<br />

Jacken, Pullover, T-Shirts,<br />

aber auch Taschen und Bags<br />

mit Stadtaufdruck liegen voll<br />

im Trend.<br />

Eine ganze Schatztruhe voll<br />

mit den schönsten Heimatprodukten<br />

gibt es jetzt im<br />

Kundencenter der Moin-<br />

Moin, Am Friedenshügel<br />

2, <strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong> und im<br />

Online-Shop unter www.<br />

moinmoin.de/marktplatz/<br />

heimatprodukt.<br />

Vom Turnbeutel mit<br />

dem „<strong>Flensburg</strong> Anker“-<br />

Motiv über Baby-Lätzchen<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Deern“ und<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Jung“ bis hin<br />

zum Leinenbeutel mit dem<br />

<strong>Flensburg</strong>-Panorama reicht<br />

die Palette.<br />

Die Umhängetasche „Canvass-Messenger<br />

Bag“ gibt es<br />

wahlweise in beige mit braunem<br />

<strong>Flensburg</strong>-Panorama<br />

oder dunkelblau mit weißen<br />

Möwen. Auch ein <strong>Flensburg</strong>-<br />

Kissen – wahlweise mit<br />

Stadtpanorama oder maritimem<br />

Anker-Motiv darf nicht<br />

fehlen.<br />

Etwas ganz Besonderes sind<br />

die extra designten „moin<br />

moin“-T-Shirts und Kapuzen-<br />

Pullover, mit denen Sie die<br />

ganze Welt mit einem „moin<br />

moin aus <strong>Flensburg</strong>“ begrüßen<br />

können.<br />

Qualität hat natürlich auch<br />

seinen Preis. Dafür aber können<br />

Sie alle diese <strong>Flensburg</strong>-<br />

Textilien mit gutem Gewissen<br />

tragen.<br />

Denn alle Produkte wurden<br />

verantwortungsbewusst<br />

hergestellt. Unser Lieferant<br />

ist Mitglied der Fair Wear<br />

Foundation. Dies beinhaltet<br />

eine regelmäßige Überprüfung<br />

der Produktionsstätten<br />

auf soziale Standards. Alle<br />

Produkte sind mit Ökotex 100<br />

zertifiziert.<br />

Die Anker und Anspielungen<br />

auf die Fördestadt finden<br />

sich übrigens nicht nur auf<br />

Textilien. Auch auf Kaffeebechern<br />

oder Autoaufklebern<br />

kann jeder seine Identifikation<br />

für die Heimatstadt zur<br />

Schau tragen. Schauen Sie<br />

doch mal bei uns im<br />

<strong>MoinMoin</strong>-Kundencenter<br />

am Friedenshügel<br />

2 vorbei oder bestellen<br />

Sie ganz<br />

einfach online.<br />

Mit dem QR-<br />

Code gelangen<br />

Sie direkt zu<br />

unseren Heimatprodukten.<br />

Big Bag<br />

<strong>Flensburg</strong> Canvas<br />

• beige mit <strong>Flensburg</strong>-Panorama dunkelbraun<br />

• dunkelblau mit weißen Möwen<br />

Stück 59,90 €<br />

Kapuzen-<br />

Pullover<br />

»moin moin<br />

aus <strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer und<br />

Frauen<br />

Stück 69,90 €<br />

HEIMAT-<br />

PRODUKTE<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 40 cm,<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong><br />

Anker«<br />

Stück 29,90 €<br />

Babylätzchen<br />

»<strong>Flensburg</strong>er Jung«<br />

oder<br />

»<strong>Flensburg</strong>er Deern«<br />

Stück 15,90 €<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 80 cm,<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Panorama« Stück 47,90 €<br />

Leinenbeutel<br />

aus 100% Biobaumwolle<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Panorama«<br />

Stück<br />

17,90 €<br />

T-Shirt<br />

»moin moin<br />

aus <strong>Flensburg</strong>«<br />

für Männer<br />

und Frauen<br />

Stück<br />

29,90 €<br />

Turnbeutel<br />

mit <strong>Flensburg</strong>-Anker,<br />

Nylon, Stück<br />

29,90 €<br />

Schild<br />

Skyline<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

mit einer einzigartigen<br />

Vintage-Oberfläche auf MDF-Holz gedruckt, Format 80 x 40 cm<br />

Stück 39,90 €<br />

mit freier<br />

Textgestaltung<br />

49,95 €<br />

Jetzt erhältlich in unserem Kundencenter<br />

Am Friedenshügel 2 · <strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

zum Shop<br />

hier klicken!


Schnäppchenmarkt<br />

F-13. Juni <strong>2018</strong><br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 •0171 <strong>24</strong>64693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FLS0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

Suche/Kaufe Glas und Porzellan,<br />

ganzen Nachlass S 0175-<br />

6707158<br />

Suche/Kaufe Schallplatten und<br />

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a. all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson,<br />

NSU, Kreidler, alles anbieten<br />

S 04331-6649675<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S04841-665140<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe,<br />

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Silber, Wandteller, Gobbelinbild,<br />

Schallplatten, Garderobe,<br />

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse<br />

Abwicklung S 0177-<br />

2723048<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Kristall u. Porzellanfiguren<br />

zu kaufen gesucht 04302 9136<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u.Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

03960681<br />

Privat kauft:Märklin, LGB, Roco,<br />

Trix, Playmobil-Eisenb., Lego,<br />

Wiking, Siku, Schuco, Lienol-<br />

Elastolin-Figuren, Blechspielzeug,<br />

Faller-Ams, SteiffS 04191-<br />

959755<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos.<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

VERKAUF<br />

**Golfausrüstung** 1Golfbag für<br />

Herren mit Schlägern, 1Golfbag<br />

für Damen mit Schlägern und 2<br />

Tragebags für nur 200,-€.Verkauf<br />

nur komplettS 0461-23723<br />

13 Neon Lampen, 1Röhre, 1,55<br />

m, 58W, el. Start., je8€,1Heißmangel<br />

Siemens 56, 1800W<br />

Handbetr. 40 € u. Heißmang. Cordes<br />

834 80 cm, 3000W, Fußbetr.<br />

f.25 € S 04864-100698 ab 19h<br />

2Elektroräder , 20Zoll klappbar,<br />

Reichweite ca. 30 km für je475,-<br />

€ zu verk. S 04321-7839487<br />

2 Ölbilder " S. JKacobsen u.<br />

H.Hinrichsen" zu verkaufen<br />

S 0162-2042501<br />

AAle:alle Größen, Wildpfänge,<br />

Schleie , Karpfen, Grasskarpfen,<br />

Köderfische so wie unzerreissb.<br />

druckimpregn. Netzte geg. Reiher<br />

zu verk.S 04639-7523 o. 1290<br />

Alcatel One Touch Idol , Sony<br />

Xperia Ion ,Sony Ericsson W595<br />

alle inkl. Zubeh. Voll funktionsf.,<br />

nOrig. Verpackg. VHB zu verk.<br />

S 0461-364<strong>24</strong><br />

Altes Holzpferd zu verk., Nachkriegszeit,<br />

original Zust., H 73<br />

cm, 220 € VHB S 04864-100698<br />

ab 19 h<br />

Provence Landhausdiele, Eiche<br />

handgehobelt, 42,5 qm. NP1950<br />

€ jetzt nur 1200 € VHB. S 0177-<br />

6151596<br />

Verk. günstig Waschmaschine,<br />

Kühlschrank, Gefriertruhe, Wäschetrochner<br />

u. Einbauherd<br />

m.Ceranfeld, ab 40 € S0176-<br />

37927577<br />

Ca. 300 LP günstig abzugeben.<br />

Kaffeeservice Villeroy&Boch zu<br />

verk., Tel. 0174-7966302<br />

Flohmarktartikel, zu verschenken<br />

bzw. teilw. zu verk S 04841-<br />

75504 AB<br />

Gastrogeräte zu verkaufen: Kaffemaschine<br />

Melita 1200€, Konvektomat<br />

MKN 1200€, Sahnemaschine<br />

Sanomat 780€, VBS01525-<br />

1911055<br />

Hausräumung wg. Abriss KU<br />

Haustür u. Fenster weiss, 3000L<br />

Heizöltank sehr guter Zustand,<br />

elektr. Garagentorantrieb, Küche<br />

usw.Tel.046713030<br />

o.015775290532<br />

Hausschlachtung Natur pur: Gallowayfleisch<br />

zu verk. S 04846-<br />

63730<br />

SHOPRIDER Scooter Vollfederung,<br />

15km/h, Fahrstreckenl.<br />

55KM, Komfortsitz 360° drehbar.<br />

Absolut Neuwertig für 2000,-€<br />

S 0174-9682071<br />

Lederbezoge Sitzbank, braun,<br />

175cm, neuwertig für 100,-€<br />

Schreibtischstuhl, 5Rollen, weiß/<br />

Bezug dunkelblau. S 04662-<br />

7757740<br />

Strandkorb zu verk. für 120 €<br />

S 04846-306<br />

OSTSEE-<br />

KREUZFAHRT<br />

an Bordder<br />

AIDAbella<br />

30.09. -07.10.<strong>2018</strong><br />

ITALIEN –<br />

KALABRIEN:<br />

Geheimnisse im<br />

Land des Mittags<br />

03.10. -10.10.<strong>2018</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

Inklusivleistungen:<br />

•7Übernachtungen an Bord<br />

der AIDAbella<br />

•Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabine (VARIO)<br />

•Vollpension an Bord<br />

p. P./Doppel-Innenkabine<br />

•Getränkezuden Mahlzeiten in<br />

den Buffetrestaurants<br />

ab<br />

•Kostenlose Teilnahmeanden<br />

€699,- * meistenBordaktivitäten<br />

•Trinkgelder<br />

Preis p.P./Doppel-Außenkabine ab € 899,-*<br />

Preis p.P./Doppel-Balkonkabine ab € 949,-*<br />

Veranstalter: AIDACruises –<br />

German Branch<br />

of Costa CrociereS.p.A.<br />

Am Strande 3d 18055 Rostock<br />

*Bei den günstigen AIDA VARIO-Preisen kann man sich<br />

die Kabinenkategorie aussuchen, die Zuteilung erfolgt<br />

über die Reederei.<br />

Beratung und Buchung:<br />

leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 41 9207<br />

•Sonderflug vonHamburgnach<br />

Lamezia Termeund zurück<br />

•7Übernachtungen im<br />

4-Sterne-Hotel<br />

•Mit Halbpension<br />

•Deutsch sprechende örtliche<br />

Reiseleitung<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

ab<br />

€895,- * Einzelzimmerzuschlag € 225,-<br />

Ausflugspaket zubuchbar p. P. € 195,-<br />

IhreReiseberaterin<br />

Presse Reisen NordGmbH&Co. KG<br />

Wittorfer Straße 10 ·<strong>24</strong>534 Neumünster<br />

Michalina<br />

Grubba<br />

Veranstalter: GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH<br />

Uferstraße <strong>24</strong><br />

D-61137 Schöneck<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Name, Vorname<br />

6<br />

Zeilen fürnur 10 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Neu:Tageskarten für den "Langbergsee"<br />

nur bis Nov. zu vergeb!Reusen<br />

f. Aale, Netze geg.<br />

Reiher, Belüftungsp. für gr.Teiche<br />

u.Brennholz zu verk.<br />

S 04639-7523 +1290<br />

Verk. 40 Bananenkartons Flohmarktsachen.<br />

Gut erhalten u. sauber,<br />

. Pro Kart. 4 € VHS, weg.<br />

Umzug z. verk.S 0461-14684608<br />

SONSTIGES<br />

Aale:alle Größen, Wildpfänge,<br />

Schleie , Karpfen, Grasskarpfen,<br />

Köderfische so wie unzerreissb.<br />

druckimpregn. Netzte geg. Reiher<br />

zu verk.S 04639-7523 o. 1290<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit<br />

Ihr Dach von Moos, Flechten,<br />

Efeuentfrng., Fällarbeiten, Kostenl.<br />

Anf. u. Beratung S 0151-<br />

23929388 o. 04321-3347135<br />

Sylt-Ost<br />

•<br />

•Niebüll<br />

•Viöl<br />

•Husum<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2,<strong>24</strong>941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190<br />

Nordfriesland palette<br />

<strong>Flensburg</strong>er Chaussee 62, 25813 Husum<br />

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190<br />

Achtung aufgepasst! Der Sommer<br />

ist da !Dachdecker reinigt ihre<br />

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter<br />

und befreit ihr Dach auf sanfte<br />

Art von Moos, Algen und Flechten,<br />

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten<br />

aller Art, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

3342842 o. 0152-57415297<br />

Flohmarkt am 16. u. 17. Juni v.<br />

10-16 Uhr. Lecker Chaussee 5,<br />

<strong>24</strong>980 Schafflund.<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Hausflohmarkt tgl. ab 16 Uhr im<br />

Heideweg 2, <strong>24</strong>879 Neuberend.<br />

Glücksburg<br />

1<br />

in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

•Haus- u. Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25in<strong>24</strong>887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte /Texte<br />

/Biographie u.bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Markise blau/weiss gestr. 6m lang<br />

Ausfall 3,5m.Mit E-Motor, Hochschlagsicherung<br />

und Neigungsverstellung.<br />

Hülse aus Alu. VB<br />

€1290,00 an Selbstabholer. 0160-<br />

96463565<br />

MOIN -Wir reinigen Ihre Dachrinne<br />

ab 1,-€ den laufenden Meter<br />

inklusive Dachcheck, Firma<br />

Georg.T Dachservice SH S 0159<br />

01383097<br />

Neu:Tageskarten für den "Langbergsee"<br />

nur bis Nov. zu vergeb!Reusen<br />

f. Aale, Netze geg.<br />

Reiher, Belüftungsp. für gr.Teiche<br />

u.Brennholz S 04639-7523<br />

+1290<br />

Privater Scheunenflohmarkt am<br />

So. 13.06.<strong>2018</strong> ab 9Uhr in <strong>24</strong>980<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Student reinigt mit eigenem Hochdruckreiniger<br />

Ihre Auffahrt, Terrasse,<br />

Fassade, etc. ab 1 €/qm &<br />

reinigt Ihre Dachrinnen -0177-42<br />

40 193 (bin mobil)<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Suche Arbeit als Maler für Bodenbelege,<br />

Maurerarbeiten, sowie<br />

Gehweg-u. Fassadenreinigung<br />

S 04321-3342842 o. 0152-<br />

57415297<br />

KIND<br />

Mädchenfahrrad, <strong>24</strong> Zoll, rosametallic,<br />

super gepflegt, 1 Jahr<br />

alt, Marke Böttcher, NP 300 €,<br />

125,- € VHB S 0461-74973<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

MUSIK<br />

Bassverstärker Harley Benton<br />

CB - 110X 130W für 50.-€ zu<br />

verk. <strong>Flensburg</strong> 0172 8907 482<br />

Klavier von privat zu verkaufen,<br />

Marke Sauter, Seriennummer<br />

61301, total in Ordnung, immer<br />

gespielt, Preis Vhb. Tel. 04642<br />

1612


Donnerstag, 14. Juni<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Dämmerungsbummel“,<br />

Stadtführung,Treffpunkt:<br />

Nordermarkt am Brunnen,<br />

19.30Uhr<br />

St.Peter-Ording<br />

Dünenwanderung,Treffpunkt<br />

um 12 Uhr: Kassenhäuschen<br />

amYachthafen<br />

St.Peter-Ording<br />

„Hightones“ live, Dünen-Hus,<br />

15.30 Uhr<br />

Freitag, 15. Juni<br />

Steinberg<br />

„Flens-Folk-Konzert“,Gut<br />

Oestergaard, 20 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Rum- und Zucker-Tour“,<br />

Stadtführung,Treffpunkt um<br />

14.30Uhr:Holmpassage/Wasserrad<br />

Glücksburg<br />

Das heißeund energiereiche<br />

Universum,Planetarium,19.30<br />

Uhr<br />

Husum<br />

Konzert: Salamanda und<br />

Goldmouth, Speicher,20.30<br />

Uhr<br />

Sonnabend,16. Juni<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

10. <strong>Flensburg</strong>er Sportabzeichentag,<br />

Stadion, 10 Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Das Geheimnisder Bäume“,<br />

Planetarium, 16 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Mönche, Heilige und<br />

Rummacher“,Stadtführung,<br />

Treffpunkt um 11.30 Uhr:Touristinformation/RoteStraße<br />

Glücksburg<br />

„Sommermilchstraße: Der<br />

Sternenhimmel im Urlaub“<br />

Planetarium, 17.30 Uhr<br />

Stedesand<br />

Kinderfest, Sportplatz, 14 Uhr<br />

Husum<br />

Konzert: Pecco Billo, Speicher,<br />

20.30 Uhr<br />

Ostenfeld<br />

Musik in Ostenfeld: beatfactory<br />

+Orgel, St.Petri-Kirche 20 Uhr<br />

Niebüll<br />

Chorkonzert,Christuskirche,<br />

18 Uhr<br />

Sonntag, 17. Juni<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Fischmarktentlangder Hafenpromenade,<br />

10 Uhr<br />

Ascheffel<br />

Dorf-Garagenflohmarkt, 11bis<br />

16Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Flohmarktauf der Exe, 8Uhr<br />

Husum<br />

Flohmarktauf dem „famila“<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

Braderup/Oeversee<br />

Hofflohmarkt, Braderup-Ost<br />

1, 10 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Malerisches Kapitänsviertel“,<br />

Stadtführung,Treffpunkt um 14<br />

Uhr: Holmpassage/Wasserrad<br />

Hattstedt<br />

FlohmarktimWeidenweg und<br />

Wiedeblick, 10-14 Uhr<br />

Bohmstedtfeld<br />

ÖffentlichesÜbungssingen<br />

„Margit un de Freesenjungs“,<br />

Waldheim, 15 Uhr<br />

Husum<br />

PrivaterFlohmarktinder Fischersiedlung:Oster-,Norder-,<br />

Mittel-, Süder-und Westerheverstraße<br />

und Grüner Weg,<br />

10 Uhr<br />

Friedrichstadt<br />

Konzert: PopmeetsGospel,<br />

EhemaligeSynagoge, 17 Uhr<br />

Mildstedt<br />

Chorkonzert,Lamberti-Kirche,<br />

10 Uhr<br />

Montag, 18. Juni<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Höfe, Rumund alte Schiffe“,<br />

Stadtführung,Treffpunkt um<br />

15 Uhr: Schifffahrtsmuseum<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de<br />

Was Wann Wo<br />

Meet &Greet mit Jan Delay gewinnen<br />

Busdorf (aw) –Am7.Juli<br />

„knipst“ Jan Delay am Eckernförder<br />

Strand die „Lichter<br />

aus und die Träume an“. Das<br />

legendäre Strand Open Air<br />

präsentiert auch in diesem<br />

Jahr wieder große Stars und<br />

das auch noch mit feinem<br />

Sandstrandfeeling zwischen<br />

den Zehen. JAN DELAY,<br />

CULTURE CANDELA,<br />

ANDRÉ LION und Sängerin<br />

AMANDA sorgen für musikalische<br />

Unterhaltung unter<br />

freiem Himmel und dies vor<br />

der schönsten Kulisse des Nordens:<br />

am Eckernförder Strand.<br />

Das mit „den Lichtern und<br />

den Träumen“ hat Kultikone<br />

JAN DELAY an dem Abend in<br />

den Händen. Der coole Styler<br />

aus dem hohen Norden und<br />

dem unvergleichbarem Sound<br />

ist einer der erfolgreichsten<br />

und vielseitigsten Musiker<br />

in Deutschland. Der Chartstürmer<br />

und Krawattenmann<br />

nennt in seinen Songs die „Sachen“<br />

beim Namen, singt Liebeshymnen<br />

auf Hamburg und<br />

St. Pauli, macht gleichzeitig<br />

harte Kante mit dem Nachtleben<br />

auf dem Kiez. Mit seinem<br />

Rock-Album „Hammer und<br />

Michel“ hat der Musiker sein<br />

Husum (hk) –Morgen geht<br />

sie los, die Fußball-Weltmeisterschaft<br />

in Russland: Dem<br />

Anstoß zumSpiel Russland<br />

gegen Saudi-Arabien um 17<br />

Uhr folgen 5.760 Minuten<br />

Mitfiebernbis zum Finale am<br />

15. Juli –Verlängerungen und<br />

Elfmeterschießennichtmitgerechnet.<br />

Doch ebenso, wie die<br />

Jagd nach Toren undPunkten<br />

nur als Team erfolgreichist,<br />

so macht auch dasAnfeuern<br />

von Jogi‘s Jungs, von Ronaldo,<br />

Messi,Neymar, Mohamed<br />

Salah und Co.erst zusammen<br />

richtig Spaß.Grund genug für<br />

WM-FOTO-GEWINNSPIEL<br />

Machen Sie mit bei unserem<br />

Fotowettbewerb<br />

und schicken Sie zum großen Fußball-Spektakel Ihr<br />

witzigstesWM-Fotobis Montag, 16. Juli <strong>2018</strong>, 9.00 Uhr:<br />

fotowettbewerb@ktv-medien.de<br />

Gewinnen Sie 3Party-Grillpakete<br />

im Wert vonje50€<br />

Bittestellen Sie sicher, dassalleauf dem Foto abgebildeten Personen der<br />

Veröffentlichung zustimmen. Die Abstimmung der Fotoserfolgt online<br />

vom16.-22. Juli <strong>2018</strong>, 0.00 Uhr.AlleFotos können in der Online-<br />

Galerie auf www.ktv-medien.de bewundert werden.<br />

Aus den 10 beliebtestenFotos wählt eine Jury die 3Gewinner.<br />

KTV<br />

4. Album auf den Markt gebracht<br />

und damit unvergleichliche<br />

Akzente gesetzt. Reggae<br />

und Funk sind tot –jetzt ist<br />

Ham(-burg)-Rock dran –<br />

könnte man meinen. Auf dem<br />

Strand Open Air präsentiert<br />

JAN DELAY Songs aus seinem<br />

gesamten Repertoire –von St.<br />

Pauli bis zu Oh Jonny.<br />

Und wer den coolen Sänger<br />

Appletown Washboard Worms<br />

spielen auf Gut Oestergaard<br />

Steinberg (mm) – AmFreitag,<br />

15. Juni, um 20 Uhr werden<br />

dieAppeltown Waschboard<br />

Wormsaus Hamburgzum 1.<br />

Flens-Konzert in derhistorischen<br />

Kulturscheune vonGut<br />

Oestergaard zu<br />

einemCountry<br />

Fiddle Folk<br />

Abendaufspielen.<br />

Die „Appeltown<br />

WashboardWorms“<br />

wurden bekannt<br />

durch die traditionellen<br />

Skiffle-Songs der50er Jahre,<br />

präsentiert mit Waschbrett<br />

unddem legendären Teekisten-Bass,einem<br />

Eigenbau aus<br />

Teekiste, Besenstielund Wäscheleine.<br />

Die „Appeltowns“<br />

heben sich wohltuendvon<br />

anderenBands ab. Bekannte<br />

Songsder Dublinerswechseln<br />

mitirischenJigs undReels,filigraneBluegrass-Stückeleiten<br />

zu fetzigemRock´n´Roll, groovende<br />

Boogie-Nummern führen<br />

zu denalten Skiffle-Songs<br />

der 50er und 60er Jahre, immer<br />

noch präsentiert<br />

auf<br />

Omas altem<br />

Waschbrett.<br />

DasTeam<br />

vonGut Oestergaardund<br />

der Eventkoch<br />

Manfred Weinmann<br />

sorgen für dasleiblicheWohl!<br />

Karten gibt es an der Abendkasse<br />

undanallen Reservix<br />

Vorverkaufsstellen, wiez.B.<br />

<strong>MoinMoin</strong>, Liesegang Schleswig,<br />

Reisebüro Stuckmann in<br />

Kappeln,sowiedie Touristinformationen<br />

in <strong>Flensburg</strong>,<br />

Glücksburgund Gelting!<br />

Public Viewing im Fun Center<br />

dasTeamvom Fun Center,seine<br />

Loungeund seinenEventraum<br />

für alleWM-Enthusiasten<br />

undsolche,die es noch<br />

werdenwollen,inFan-Arenen<br />

mit freiem Eintritt zuverwandeln:<br />

Hier werden in den<br />

nächsten vier Wochenparallel<br />

auf zwei Leinwändenalle 64<br />

Spieleliveübertragen. Fürdie<br />

passende Stadion-Atmosphäre<br />

gibt es dazuein leckeres Bier<br />

vom Fass, eine Bratwurstmit<br />

Kartoffelsalat –und dann steht<br />

dem Gemeinschaftsgefühl<br />

„Wirsind der zwölfte Mann“<br />

kaum nochetwas entgegen.<br />

MEDIEN<br />

live erleben will sollte an unserer<br />

Verlosaktion teilnehmen.<br />

5x2 Frei-Tickets für das Event<br />

mit Strandfeeling und bester<br />

Starbesetzung gibt zu gewinnen<br />

sowie ein Treffen mit JAN<br />

DELAY für zwei Personen<br />

inklusive Tickets.<br />

Mitmachen und<br />

gewinnen<br />

Wer zu Gewinnern gehören<br />

möchte, sollte einfach eine<br />

Email unter dem Stichwort Jan<br />

Delay“ an gewinnspiel@moinmoin.de<br />

bis Dienstag, 19. Juni<br />

<strong>2018</strong>, 12 Uhr schicken und<br />

kann so mit etwas Glück<br />

gewinnen. Namen und Anschrift<br />

nicht vergessen! Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Riesen-Flohmarkt<br />

Neumünster (mm)–Am Sonntag,<br />

17.Juni, findet in der Zeit<br />

von8–15Uhr auf dem Außengeländeder<br />

Holstenhallen<br />

Neumünster wiederder beliebte„Riesen-Flohmarkt“<br />

statt.<br />

Es werdenMarktbeschicker<br />

ausganzSchleswig-Holstein,<br />

Hamburg und Niedersachsen<br />

miteinemgroßen Angebot<br />

an Trödel, Porzellan, Hausrat,<br />

Antiquitäten, Spielzeug,Kleidung<br />

sowieNeuware erwartet.<br />

Jeder kann mitmachen,auch<br />

private Anbieterkönnen die<br />

Chance nutzen, um auf diese<br />

Weiseihren überfülltenKeller<br />

oder Dachbodenzuentrümpeln.Für<br />

dasleiblicheWohl<br />

ist gesorgt. Parkplätzesind<br />

ausreichendvorhanden. Infos<br />

unter Tel.: 04121 4752808 oder<br />

www.Nord-Flohmarkt.de.<br />

Turmführung<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Von Juni bis<br />

Septemberführen Ehrenamtliche<br />

undKüster Jochen Cordsen,sonnabendsum13Uhr,<br />

aufden Turm vonSt. Nikolai<br />

–hinaufbis ins Glockenspiel in<br />

60 mHöhe. Eintritt: Erwachsene<br />

3Euro, Kinder 1Euro.<br />

Flohmarkt<br />

in Meldorf<br />

Meldorf (pa) –AmSonntag,<br />

<strong>24</strong>. Juni, findet in dem Meldorfer<br />

Innenstadtbereich von<br />

9bis 17 Uhr ein großer Sommerflohmarkt<br />

statt. Wer noch<br />

mitmachen möchte, kann sich<br />

unter Telefon 04832 555112<br />

informieren und anmelden.<br />

Samstag<br />

16.06.<br />

USV-Solskin 15,- /25,- 18.30<br />

6Ko.P.50,- /12Ko.P.65,- /<strong>24</strong>Ko.P.70,-<br />

45 Spiele • Mini-Marathon • 45 Spiele<br />

Jedes Spiel J. 4. Spiel J. 8. Spiel J. 12. Spiel<br />

V.<br />

K. 150,- 200,- 300,- 500,-<br />

Bus Westküste 0172-4173961<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Sonntag, 17. Juni<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum Famila<br />

(ehemals PLAZA)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

G-13. Juni <strong>2018</strong><br />

Smedeby Kro<br />

Do.14.06.<br />

19.15 Uhr<br />

USV Glæde •15,- /25,-<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

bis <strong>24</strong> K. +1P. 60,-<br />

6K.+1P. 50,-<br />

J. v. K.<br />

12 K. +1P. 55,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. 8. v. K.<br />

J. 12. v. K.<br />

70,-<br />

90,- 100,- 150,-<br />

Tischreservierung: 0175-6614328<br />

Flohmarkt<br />

Exe<br />

Sonntag, 17.06.’18<br />

0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 17.06.<strong>2018</strong><br />

SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

Mit DJ Marcus Meyn (Camouflage)<br />

Sa. 16.06.’18<br />

VVK 8,00 ∙ Einlass: 22 Uhr<br />

28.07. Songs Of U2<br />

„U2 Tribute“ 15,40<br />

01.09. Big Country +Support 29,70<br />

07.09. Physical Graffiti<br />

(Led Zeppelin-Tribute) 19,80<br />

09.09. Saving Abel 10,90<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Jeden Mittwoch 19.00 Samstag<br />

19.30 u. Sonntag 17.00<br />

Garantierte Ausspielung<br />

5/10/20<br />

ab 70 Personen<br />

Jede 4VK50,-<br />

Samstagnachmittag 16.45<br />

mit 2x Jackpot<br />

Zahlenspiel u. Wanderspiel<br />

0045 74671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

22.09. Tragedy „Disco Demolition<br />

World Tour“ 19,80<br />

20.10. The Doors Alive 15,40<br />

10.11 The Waltons 19,80<br />

07.12. Nazareth<br />

„50 Jahre-Tour“ 35,20<br />

25.12. Hannes Wendt und Band 16.50<br />

Kartenvorverkauf:<br />

<strong>Flensburg</strong>, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120


Reisen &Freizeit<br />

H-13. Juni <strong>2018</strong><br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Moin, auf d. Weg su. ich, w.54J.,<br />

Sie o.Ihn, d. auch die Wi-monate<br />

im Warm. verbring. mö. Wenn es<br />

passt, gemeins.Plang.Woh. Nähe<br />

Kapp.S 0170-2977497<br />

WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen<br />

mit oder ohne TÜV. Auch mit<br />

Mängeln. Bitte alles anbieten.<br />

Von privat S 046<strong>24</strong>-450360<br />

Zu verk. wg.Krankheit: Hobby de-<br />

Luxe, 440 SF, Bj 2007, m. Pött u.<br />

Pann, fester Stellpl. b. Okt.<strong>2018</strong><br />

bez., VB8000,-€, Tel. 0461-<br />

32146 od. 0152-08902350<br />

Kleiner Hobby-Wohnwagen zu<br />

verkaufen. BJ 1990, Modell 370<br />

Classic, gut erhalten, 3Schlafplätze,<br />

Gasherd, Spüle. Neue Polsterbezüge<br />

und Gardinen. 2er-Fahrradträger,<br />

Vorzelt 270 cm tief, diverses<br />

Zubehör (Geschirr, Haushaltsgeräte,<br />

Klappschrank, TV,<br />

Backofen), 100er Zulassung. Fotos<br />

können per Mail oder Handy<br />

zur Verfügung gestellt werden.<br />

Preis: 2.500,-€ (VHB) Telefon:<br />

04822-3312 (gerne auf AB sprechen,<br />

wir rufenzurück)<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Nordsee/DK, Komf. FeHs, Jun.,<br />

Juli, Aug, Sept., zu verm. Sehr gute<br />

Lage im Rm Hvide Sande.<br />

S 0045-26204696 u. Handy<br />

0045-26204696<br />

Römö, Ferienhaus, 900 m z.<br />

Strand (Süderstrand) m. Kamin<br />

von privat frei S 04663-662<br />

www.ferienhaus-roem.de<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

Harz /Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

WER MACHT MIT<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 13:00Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 13:45Uhr ab <strong>Flensburg</strong>, ZOB<br />

REISEVERLAUF:<br />

• Busfahrt, Fahrradbeförderung<br />

• Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 07:00Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 07:45Uhr ab <strong>Flensburg</strong>, ZOB<br />

• 08:30Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:00Uhr ab Schacht-Audorf, Graf Recke<br />

H<br />

NEU Ines 20J.<br />

US<br />

Anita 27J.<br />

Valentina 22J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

verwöhnen mit §<br />

HEMMUNGSLOSE LADIES www.engelsburg-fl.de<br />

Neu! VICKI<br />

27j,165cm,kf32-34,70B<br />

0461-18293603<br />

§§§ EWA<br />

32j,170cm,kf36,80H<br />

0461-4935772<br />

§§§ MARIA<br />

28j,165cm,kf36,75B<br />

0461-97887149<br />

sexselect.de<br />

Neu! LUCY 30j, 164cm,<br />

kf34-36,75C<br />

0461-97888590<br />

§§§ SCARLETT<br />

21j,165cm,kf36,75C<br />

0461-5009579<br />

§§§ BEA<br />

36j,168cm,kf36-38,80D<br />

0461-4808133<br />

Der neue Dokumentarfilm von<br />

Wim Wenders „Papst Franziskus<br />

–Ein Mann seines Wortes“<br />

ist eine persönliche Reise mit<br />

Papst Franziskus und nicht<br />

so sehr ein Film über ihn. Im<br />

Zentrum dieses Porträts<br />

stehen die Gedanken<br />

des Papstes, alle ihm<br />

wichtigen Themen,<br />

aktuelle Fragen zu<br />

globalen Herausforderungen<br />

und sein<br />

Reformbestreben innerhalb<br />

der Kirche.<br />

Das visuelle Konzept des Filmes<br />

lässt den Zuschauer mit<br />

dem Papst von Angesicht zu<br />

Angesicht sein. Ein Gespräch<br />

zwischen ihm und –imwahrsten<br />

Sinne –der Welt entsteht.<br />

Papst Franziskus teilt seine Vision<br />

einer Kirche, die von tiefer<br />

Sorge um die Armen geprägt<br />

ist, spricht über Umweltfragen,<br />

soziale Gerechtigkeit und sein<br />

Engagement für Frieden an<br />

den Kriegsschauplätzen dieser<br />

Welt und zwischen den Weltreligionen.<br />

„Papst Franziskus –Ein Mann<br />

Kontakte<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

KOMÖDIE „DOPPELFEHLER“<br />

mit Jennifer und<br />

Michael Ehnert<br />

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1und Abendessen •Termin: Samstag, 25.08.18<br />

Fünf Jahrenach ihrerScheidung treffenJenniferund Michael sich zufälligwiederund erkennen,<br />

dass sienochvielfüreinander empfinden undesnocheinmal miteinander versuchenwollen.<br />

Doch auch ihrzweiter Versuchsteht unterkeinem guten Stern, densie fallenwiederinalteMusterund<br />

streitenwas dasZeughält –komisch undgrotesk,zärtlichund zynisch,zartund hart…<br />

• 14:30Uhr ab Schleswig,<br />

Schleihallenplatz<br />

• 15:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

RADTOUR DURCH DEN HAMBURGER HAFEN<br />

Termine: 11.07.18, 08.08.18, 05.09.18<br />

57.-<br />

ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

€<br />

Termine: 25.07.18, 22.08.18, 19.09.18<br />

ab <strong>Flensburg</strong>, Schleswig und Neumünster<br />

DieFahrradtour beginntum10:30Uhr in Hamburg-Wilhelmsburgund führtentlang am AuswanderermuseumBallinstadt<br />

zumHansahafen mitseinen historischen50er-Schuppen. In derletzten<br />

historischen Hafenklappe am Kopfende50A können SieKaffee, Kuchen undandere Getränke<br />

bekommen. Weiter geht es an denHafentheatern (MaryPoppins undKönig derLöwen) und<br />

Blohmund Voss vorbei zumAltenElbtunnel.Die Tour endetumca. 15:00Uhr an den<br />

Landungsbrücken, wo Sienochetwas Zeitzum Kaffeetrinken haben.<br />

Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl:<br />

20 Personen<br />

proTermin<br />

Kieler Woche <strong>2018</strong><br />

WINDJAMMERPARADE<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Buffets •Termin: Samstag, 23.06.18 115.- €<br />

Mehr als 100 Gaffel- und Topsegelschoner, Barkentinen, Brigantinen, Briggs, Barken und Vollschiffe aus<br />

vielen Nationen machen jedes Jahr zur Kieler Woche inder Fördestadt fest. Jeweils amzweiten Samstag<br />

derKieler Wocheverlassendie Groß-und Traditionssegler ihrenAnlegeplatz undversammelnsichauf der<br />

Innenförde zurgroßenParade.<br />

LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrtnach Kiel<br />

• Empfangsgetränk<br />

• Schifffahrtmit derAdler-Princess<br />

von10:00–ca. 16:00Uhr<br />

seines Wortes“ ist in einer<br />

außergewöhnlichen Zusammenarbeit<br />

mit dem Vatikan<br />

entstanden. Für Wim Wenders,<br />

dessen Dokumentarfilme<br />

wie Buena Vista Social Club,<br />

Pina und Das Salz der Erde<br />

immer wieder ausgezeichnet<br />

und Oscar®-nominiert wurden,<br />

öffnete der Vatikan nicht<br />

nur seine Archive, sondern erlaubte<br />

dem Regisseur auch die<br />

Verwendung von exklusivem<br />

Bildmaterial.<br />

Die <strong>MoinMoin</strong> verlost 10x2 Tickets<br />

für eine Vorstellung von<br />

„Papst Franziskus –Ein Mann<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

REISE-<br />

VERLAUF:<br />

• Vormittags Brunchbuffet mitKaffee,<br />

Tee, Saft oderSelte<br />

• Nachmittags Kuchenbuffet mit<br />

Kaffee<br />

89.- €<br />

Kat. 1<br />

• ca.17:00 Uhr Abendessen(3-Gang-Menüund 1GlasProsecco)<br />

im RestaurantdaLui beim Winterhuder Fährhaus<br />

• 19:30Uhr Beginn derVorstellung,danach Rückreise<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700B 42 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

seines Wortes“ “inder „UCI<br />

Kinowelt“ in <strong>Flensburg</strong>.<br />

Tickets zu gewinnen!<br />

Einfach eine Email unter dem<br />

Stichwort „Papst Franziskus“<br />

an gewinnspiel@ktv-medien.<br />

de bis Sonntag, 17. Juni, 12<br />

Uhr schicken und mit etwas<br />

Glück gewinnen. Namen und<br />

Anschrift nicht vergessen! Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

(Universal Pictures)<br />

Binz, im Sommer, renov. FeWo<br />

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan, frei vom 12.-26.8.,<br />

95ۆ, max. 2Erw/2 Kd., Hunde<br />

erlaubt S 0461-1683211 AB<br />

Fehmarn, FeWo 2 Pers. frei ab<br />

17.6., € 34,-, 2Zi., Kü. Sat-TV,<br />

Terr, gr. Gart., Parkpl., ruh. u.<br />

zentr. Insellage, keine Tiere,<br />

S 04371-4845<br />

FeHs m. Schleiblick hat noch Termine<br />

frei! V. 9.06.-23.06., v.<br />

30.06.-7.07. u. v. <strong>24</strong>.08.-2.09.<br />

S 04641-2957<br />

Gem. Ferienhaus bei Lökken DK,<br />

300 mzum Strand, schöne Aussicht,<br />

zu vermieten für eine kleine<br />

Fam/Paar ab 360 € pro Woche!<br />

email: tovebruse@gmail.com<br />

Tel.:0045-40886291<br />

Ostsee/Usedom, Ahlbeck, neue<br />

komfortable FeWo, strandnah,<br />

WLAN u. Parlplatz kostenlos, einzelne<br />

freie Termine: ab 10.6 bis<br />

15.7, ab 18.8 S 0271-3829672<br />

Wir suchen ab sofort für die Reinigung<br />

unserer Ferienobjekte in<br />

Glücksburg & Umgebung,<br />

hauptsächlich an den Wochenenden,<br />

zuverlässige Reinigungskräfte,<br />

gerne auch Schüler und<br />

Studenten.Wir bieten eine gute<br />

Bezahlung sowie km-Vergütung<br />

fürdas Nutzen des eigenen<br />

PKW.Anstellung auf Minijob-<br />

Basis.Gerne über die Sommerferien<br />

aber auch für ganzjährig<br />

möglich.Eigener PKW wäre<br />

von Vorteil! Tel. 04631-444544<br />

täglich ab 16.00Uhr.<br />

Hausflohmarkt am 17.06.<strong>2018</strong> v.<br />

10-16 Uhr, Hauptstraat 63, Olderup<br />

Hausflohmarkt am 17.06.<strong>2018</strong><br />

von 10-16 Uhr, Heideweg 2,<br />

<strong>24</strong>879 Neuberend<br />

F<br />

L<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

§ Niebüll § Niebüll §<br />

Deutsche Melanie<br />

0151-15988681<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

Hausbesuche<br />

-diskret +viel Zeit -<br />

Tel. 01 62-4 62 54 71<br />

melanie-sh.de<br />

LKR-TREFF j.3.Mi.i.Monat,<br />

19Uhr, Hotel Alter KreisBhf, SL,<br />

Liberal-Konservative-Reformer-<br />

LKR-.Sind Sie mit der aktuellen<br />

Politik der Regierung zufrieden?<br />

Sprechen wir darueber!<br />

www.lkr.de/sh<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

BOOTSMARKT<br />

Angelkajütboot m. Trailer, 4m,<br />

neu, m. 6PS Mercury-Außenb.,<br />

Fernl. u. -schaltung, 4.200,-€<br />

S 0172-9903185<br />

Kajak Cruiser320Prijon, einer<br />

Paddel, Spritzdecke, neuwertig,<br />

Preis neu 900€ jetzt 499€ VHS,<br />

Zuladung bis 135kg, Farbe rot.<br />

S 04631-442191<br />

Motorboot Gfk Innenborder,<br />

MB 636D, 40 PS, 7,5m L, 2,80 B,<br />

Tiefgang 0,80m, Heizung, 4<br />

Schlafplätze, Gasherd m. Grill,<br />

UKW, NAVI, Fischf., Radio, CD,<br />

generalüberholt, 16500,- €, Liegeplatz<br />

Kappeln S 04642-9837169<br />

nach 18.00 Uhr<br />

Segelyacht Mirage 28, 8,64x2,82<br />

7.700€ VHB www.mirage28.com<br />

S 0461- 48162025<br />

Sportangelboot mit Trailer, TÜV<br />

8/19 m. GPS, Fischfinder, CB-<br />

Funk, Beleuchtung, 30 PS Honda<br />

4-Takt u.v.m. f. 5.300 € VHB<br />

S 04841-640992<br />

SY Neptun 26, 7,85x2,50x1,20, Bj<br />

74, EBD Nanni 14 PS, SeeWC,<br />

Pantry, Kühlschr. Frischw. 50l,<br />

GPS, Lot, Logge, Funk, m. Pütt +<br />

Pann, Trailer 2,4 to, Liegepl. Gelting<br />

bez. VB 8000 €, T.<br />

015772981831<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

E-Bike Sachs, Alu Touring, wenig<br />

gelaufen, guter Zustand, Akku 80<br />

%, VHB 299,-€ S 04602-672<br />

QUADS<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

H<br />

U<br />

S<br />

MOTORRÄDER<br />

Honda Rebell-Chopper, ab 16 J.,<br />

Kw 8, 1<strong>24</strong> cbm, sehr gut erh., 580<br />

€, S 0171-7072635<br />

Suzuki SV 650S, Ez: 7/2000, Tüv:<br />

6/19, 23707Km, 1.Hd., blaumet.,<br />

ordentliches nicht verbasteltes<br />

Motorrad im originalen Zustand<br />

ohne versteckte Mängel, VB<br />

1690€, Tel. 0172-4105044 oder<br />

04828-7903033, 25566 Rethwisch<br />

Verk. Yamaha XJ 600, TÜV neu,<br />

27 Tkm, Top Zust. 1950 € .<br />

S 04671-6751 u. 0172-4544596<br />

Yamaha Chopper XV535,<br />

22.000km, 34PS, HU9/2019,<br />

techn.o.k., letzter Werkstattcheck<br />

9/2017, leichter Rostansatz am<br />

Gepäckträger 1.700.-€ 04841/<br />

71794<br />

Yamaha XC 250, Bj 7/86, Oldtimer,<br />

6Volt Kickstart., 27Tkm, f.<br />

1280 € VHB zu verk. S 00173-<br />

6447116<br />

Yamaha XJR 1300 Streetfighter,<br />

<strong>24</strong> Tkm, 72 Kw/98 PS, EZ2/02,<br />

TÜV 4/20, f. 5800 € zu verk.<br />

S 0172-6090902<br />

MOPEDS<br />

HERKULES Saxonette, rot, Bj<br />

95, fahrbereit u. angemeldet. f.<br />

650 € zu verk. S 0461-63025<br />

ROLLER<br />

Derby 50 ccm, Bj. 1996, guter Zustand,<br />

350 € VHB S 04841-<br />

65472 oder 01520-5757626<br />

Verk. Suzuki Burgman 125, Bj<br />

02, 13 Tkm, Batterie neu, TÜV<br />

neu, gut. Zust., 1000 € VHB.<br />

S 0461-65292 ab 17 h<br />

Schlank-jung-sexy<br />

verwöhnt Dich!<br />

0151-45099990<br />

H Süße KATY<br />

U verwöhnt Dich!<br />

S 0157-81172<strong>24</strong>1<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T


Familien-Nachrichten<br />

I-13. Juni <strong>2018</strong><br />

•Nani &Chris •Maike &Sven •Andi &Hilke •<br />

Anew star is born!<br />

Natalie Noel<br />

7. Juni <strong>2018</strong>,11:20 am,<br />

Phoenix-Time<br />

Herzliche Glückwünsche nach Arizona senden<br />

OpaNorbert, Uroma Martina u. Großtante PetraOhlsen<br />

Kaum zu glauben, aber wahr, unser<br />

Günter Geske<br />

wird am 15.06.<strong>2018</strong><br />

80 Jahr<br />

Alles Gute zur Hölzernen Hochzeit<br />

Melli &Dirk Deinert<br />

-auf weitere 10 Jahre -<br />

wünschen Euch Mattis, Lasse und Jan Ole<br />

Katrin &Sven •Bianca &Thorben<br />

Wenn Du heute haderst mit<br />

Deiner runden Zahl,<br />

dann lass´ Dir sagen,<br />

das Alter ist egal!<br />

30 Jahr<br />

und kein einzig´ graues Haar,<br />

das Leben ist so wunderbar!<br />

Drum lass´ uns<br />

feiern Deine runde Zahl!<br />

30 wird nicht jeder,<br />

das ist nicht ganz banal!!<br />

Am 15.6.<strong>2018</strong> um 18:00 Uhr muss<br />

unserJonny<br />

fegen bei MTH.<br />

Joana • Jan • René<br />

Dollerup, den 13. Juni <strong>2018</strong><br />

Wir wünschen Dir für alle Zeit,<br />

Gesundheit, Glück, Zufriedenheit.<br />

Und außerdem das ist doch klar,<br />

ein schönes, neues Lebensjahr.<br />

Deine Traute, deine Kinder Stephan &Sabine,<br />

Bianka &Uwe, deine Enkel Michaela,<br />

Nicole und Timo mit Familien und<br />

alle deine Urenkel.<br />

Lieber FabianRehm!<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Führerschein!<br />

Allzeit gute Fahrtwünschen<br />

Opaund Oma<br />

Jan wird 30<br />

Mit der Jugendfeuerwehr ein großes Hobby begann,<br />

noch heute ist er aktiver Feuerwehrmann.<br />

Feuerwehr ist sein Leben, doch trotzdem muss er fegen.<br />

Er lebt mit Jenny zwar unter einem Dach,<br />

doch zum Altar hat er sie noch nicht gebracht.<br />

Drum kommt alle geschwind und seht<br />

wie Jan den Besen schwingt.<br />

Alles Liebe wünschen Dir<br />

Deine Jenny Isabelle und Cora<br />

Deine Familie und Freunde<br />

30<br />

30<br />

30 30 30<br />

33<br />

3 30 30 30<br />

30<br />

30<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Biete Mitwohngelegenheit in kl.<br />

Hs. auf dem Lande, su. weibl. Mitbewohnerin,<br />

tierlieb u. naturverbunden,<br />

Tel. 0174-5789649<br />

Biker 60+, ledig, groß, schlank erwünscht<br />

von fröhlicher+leidenschaftlicher<br />

Sozia zwecks Moped<br />

fahren+Freundschaft. BmB.<br />

comp.breakthrough@gmx.de<br />

Er, Anf. 50, kinder- u. tierlieb, su.<br />

Sie zw. 25 und 40 f. eine gemeins.<br />

Zukunft. SMS od. Whatsapp<br />

S 0152-57010471<br />

SIE SUCHT IHN<br />

3<br />

030<br />

0 30<br />

30<br />

30<br />

0 30<br />

3<br />

30<br />

3<br />

0 0 30<br />

30<br />

30 3<br />

30 3<br />

30<br />

3<br />

30<br />

30 3<br />

30 3<br />

30<br />

33<br />

3 30 30 3<br />

30<br />

30<br />

ER SUCHT SIE<br />

Herzliche, humorvolle Sie, Witwe,<br />

77 Jahre jung, 160 groß,<br />

dunkle Haare, noch fit sucht<br />

Er, 46 J.,<br />

Mann mit Herz zum Lieben, Laufen,<br />

Lachen Y 803/6160<br />

Hüb. Marion, 66+169. Akad. Witwe,<br />

reiz. verführ. Topfig., bin<br />

häusl., rätsel u.koche gern, umzugsber.,<br />

Hobbygärtn., m. Pkw,<br />

su. Ihn b. 81J. HerzAg, tgl. 0431-<br />

5808915<br />

Sie, 59, NR, NT, naturverb., su. dt.<br />

Mann zw. 50-60 J., gepfl.. Für eine<br />

nette Beziehung u. alles was<br />

dazu gehört. S 0163-3714768<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30 303<br />

30<br />

303<br />

30<br />

303 30<br />

30<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30 30 30 30 0 30 3<br />

3 3<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30 303<br />

30<br />

0 3<br />

30<br />

30<br />

30<br />

00 3<br />

30<br />

3<br />

30<br />

Unser Prinz heiratet seine Königin<br />

Tim<br />

Priewe<br />

Manuela<br />

und Eckhard<br />

30<br />

30<br />

303<br />

*12.11.2017<br />

30<br />

Annemarie<br />

aus <strong>Flensburg</strong><br />

am 16. Juli <strong>2018</strong> in <strong>Flensburg</strong><br />

30<br />

3<br />

30<br />

3<br />

30<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30 303 33<br />

30<br />

3 3 3<br />

30 303<br />

30 303<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

303<br />

303<br />

0 0<br />

30<br />

30<br />

0 30<br />

Holymoly<br />

Maike P.<br />

30<br />

3<br />

30<br />

3<br />

30<br />

30<br />

3<br />

30<br />

3<br />

30<br />

30<br />

ut D.<br />

ward old!<br />

Dördig Johr,over dorvun warn ehr de Föt nich kold!<br />

Mit Hummeln inne Mors wie man ehr kennt,<br />

is se mit uns johrelang dör de Voltihallen rennt!<br />

Masse Traanen und Schweed hem wi vergodden,<br />

de Kampfgeist hett uns over nie verlodden!<br />

Eener för alle,alle för een,<br />

op de Schnut falln und wella opstohn -<br />

för Maike keen Problem!<br />

Mit di kann man wirkli immer wat erleben,<br />

drum wött wi all unse Gläser heben,<br />

und op dien dördig Johr een drinken,<br />

mit di fiern op de Kiez bit tum Afwinken!<br />

2.11.2017<br />

*22.11.2017<br />

Andrea<br />

Harald &Bettina<br />

Dien Voltis,<br />

Lea, Sele, Ly, Svenja,<br />

Bänte, Thordis<br />

Ole<br />

aus Husum<br />

Aktiver 69J, Arzt i. R, sucht Dich.<br />

Ich wünsche mir eine unkomplizierte,<br />

sympatische Dame 60J -<br />

70J für die schönen Sachen im Leben.<br />

Ich bin sehr naturverbunden<br />

und verbringe gerne Zeit auf meinem<br />

Boot. Wenn Du,sowie ich,<br />

nicht mehr allein sein magst und<br />

Dir vorstellen kannst evtl. in Zukunft,<br />

mit mir zusammen in meinem<br />

Eigenheim zu leben? Dann<br />

melde Dich bitte ...<br />

015758506742<br />

Du, weibl., Single, su. kein Abenteuer,<br />

aber gute Gespräche u. streichelnde<br />

Hände auf Deinem Körper.<br />

M., 54J., schlank, wartet auf<br />

DichY 268/6156<br />

mollig, su. nette junge<br />

Sie, 18-50 J., die Lust auf schöne<br />

Stunden zuzweit hat. Tel. 01520-<br />

1009<strong>24</strong>3 SMS u. Whatsapp mögl.<br />

Er, 66 J, 180cm ,NR, su. schlanke<br />

Sie v. 50 -65J,gerne mobil, bitte<br />

keine unterdrückten Telefonnummer<br />

verwenden S 0175-<strong>24</strong>94535<br />

Er, im gesetzten Alter, ohne Altlasten,<br />

su. jge Frau +/- 50 J. Gerne<br />

m. Ableger. Bin vermögend.<br />

Gute Zukunft. Gr. Whg vorhanden,<br />

bin fit u. gesund. Y 268/6158<br />

Viola<br />

König<br />

3<br />

303<br />

30<br />

303<br />

303<br />

0 0<br />

30<br />

30<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30 0 303<br />

30<br />

3<br />

3<br />

30<br />

30<br />

0 30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

030<br />

3<br />

303<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

ER SUCHT IHN<br />

Alle sollen es wissen!<br />

A<br />

Witwer 73 sucht Sie 65-75 Jahre<br />

für eine gemeinsame Zukunft.<br />

Antwort bitte mit Bild Y 361/<br />

6164<br />

Molliger 45j sucht sie 18j bis 60j<br />

zum gegenseitigen verwöhnen.<br />

Gerne mollig bin mobil, diskret<br />

und Sauberkeit ist wichtig.Tel:017666711150<br />

sms whatsapp<br />

möglich. Freue mich. Kfi.<br />

Netter, symp. junger Mann, 46 J.<br />

schlk., su. nette Sie, gerne älter,<br />

gerne mit gr. OW f. Unternehmungen,<br />

Spaß u.evtl. mehr S 0176-<br />

66635261<br />

Sportlicher Unternehmer sucht<br />

Sie für eine schöne, aufregende<br />

Affäre. Wenn Du auch unerfüllte<br />

Wünsche hast, freue ich mich<br />

über eine SMS von Dir FL/SL/NF<br />

Welche hübsche, unkompizierte<br />

Sie joggt mit mir, M50+ sportl.,<br />

185 an der Ostsee/Eck. und kann<br />

sich auch für Salsa begeistern? E-<br />

Mail: frihed.2016@gmx.de<br />

Werner, Dr. 70/179, verw., sportl.,<br />

schl., mit lachenden Augen, attraktiv,<br />

sucht Sie f.eine gem. Zukunft,<br />

Reisen, kult. Aktiviitäten,<br />

Natur, Tanz S 0431-5808915<br />

tgl.HerzAg<br />

Er, Anfang 60, sucht Ihn 70 -?,<br />

gerne korpulent, Behinderung k.<br />

Probl. zum Lachen, Weinen u.<br />

Spass haben zw. LebenspartnerschaftY<br />

268/6154<br />

Möchten auch Sie<br />

Ihren neugeborenen Sonnenschein<br />

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen?<br />

(Babys nicht älter als 20 Wochen)<br />

ganz einfach ...<br />

kostenlos online hochladen unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/<br />

kleine-nordlichter.html<br />

Die Nord-Ostsee Sparkasse<br />

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter<br />

allen auf dieser Seite veröffentlichten<br />

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher<br />

im Wert von je 50 Euro.<br />

Endlich 13 Jahre!<br />

Lieber Thorben,<br />

wir wünschen Diralles Liebezum Geburtstag<br />

Mama und Papa •Oma undOpa<br />

Horst &Heidi Martin<br />

Wir wünschen Euch zu Eurer<br />

Goldenen Hochzeit<br />

alles Liebe, Gesundheit und noch viele<br />

gemeinsame glückliche Jahre.<br />

Eure Kinder Bianca &Jasmin<br />

und Enkelkinder Joshua &Jordan<br />

Bredstedt, den 14. Juni <strong>2018</strong><br />

LANDESMEISTER <strong>2018</strong>!<br />

Wirgratulieren unseren „HENNEN“<br />

zur gewonnenen Meisterschaft! Ihrseideinfachdie Besten!<br />

Ein großes Kompliment auch an die „GALINAS“<br />

fürden erreichten dritten Platz!<br />

Finja,Hanna,Selina undKlara, ihrhabtsotolle Arbeit geleistet,<br />

dafürein riesigesDankeschön!<br />

EureEuch liebenden Fans<br />

Ich möchte mich recht herzlich<br />

auch im Namen meiner Eltern<br />

für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner<br />

Konfirmation<br />

bedanken.<br />

Levke Storjohann<br />

Risum, im Mai <strong>2018</strong><br />

REZEPT<br />

derWoche<br />

Maria Eberhard aus Sörup<br />

LINSEN-PAPRIKA-SALAT<br />

MITAPRIKOSEN<br />

Zutaten für4Personen:<br />

250gLinsen(z.B. gelbe Linsen), 1Knoblauchzehe, 3Lauchzwiebeln,<br />

1rotePaprika,1Bio-Apfel,4-6 Aprikosen, 3ELZitronensaft, je 50 gRucola<br />

undFeldsalat,4ELHaselnusskerne, 4ELÖl, Salz,Pfeffer,etwas geriebener<br />

Apfel,Ingwer, 2ELEssig (möglichst Apfelessig oder Aprikosenessig)<br />

Zubereitung:<br />

Linsen abbrausen und inWasserca. 20Mintuen kochen(Achtung, NICHTZU<br />

weich!). Knoblauchabziehen, würfeln, Lauchzwiebelnabbrausen, in Ringe<br />

schneiden.Paprika abbrausen, in feineStreifenschneiden.<br />

Apfel waschen,entkernen,einen kleinen Teil davongrobreibenund in Spalten<br />

schneiden.Mit Zitronensaft mischen.Salateputzen, waschen, abtropfen.<br />

Nüsserösten,<br />

Aprikosen(es gehen auch welcheaus der Dose) kleinschneiden.<br />

Paprikaund Knoblauch in 1ELÖldünsten,pfeffern.<br />

RestlichesÖlmit Essig verrühren,Ingwerdazugeben,<br />

dasgeriebeneApfelstück auch,salzennach Geschmack.<br />

In diesesDressingalleanderen Zutatenhineingeben undvermengen.<br />

GeriebeneHaselnüsseaufstreuen.<br />

GutenAppetit!<br />

... hmm,köstlich! Unddamit es auchsobleibt, veröffentlichen<br />

wirinjeder Ausgabedas Leser-Rezeptder Woche.<br />

Ob traditionell oder ausgefallen -schickenSie unsihrebesten<br />

Rezeptean: <strong>MoinMoin</strong>,AmFriedenshügel 2, <strong>24</strong>941<strong>Flensburg</strong><br />

oder mailen Sieeinfach an:stueven@moinmoin.de.<br />

Alle Rezepteauchonlineunter www.moinmoin.de<br />

Trauer<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Statt Karten<br />

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten<br />

und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum<br />

Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.<br />

Anneliese Busch<br />

geb. Cornils<br />

Ein besonderer Dank gilt Pastor Munske und dem Bestattungshaus<br />

Gawellek für die würdevolle Begleitung.<br />

Mildstedt, im Juni <strong>2018</strong><br />

Die Kinder

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!