20.06.2018 Aufrufe

MoinMoin Südtondern 25 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

NEU<br />

Fliesen- und<br />

Fußbodenverlegung<br />

Asbest-, Abbruch- und<br />

Instandhaltungsarbeiten<br />

Fliesen- und<br />

Fußbodenverlegung<br />

Asbest-, Abbruch- und<br />

Instandhaltungsarbeiten<br />

nach TRGS 519<br />

nach TRGS 519<br />

! Alle<br />

le<br />

s aus einer Hand<br />

!<br />

! Alles aus einer Hand !<br />

WOCHENZEITUNG<br />

SÜDTONDERN •Nr. <strong>25</strong> •Mittwoch, 20. Juni <strong>2018</strong> •Tel.0461588-0 •Kleinanzeigen 0461 58 88 •Fax 0461 588-9190 •www.moinmoin.de<br />

Jubiläumsfeier mit ansprechenden Programm<br />

Malerarbeiten<br />

aller Art –<br />

zuverlässig,<br />

günstig, zeitnah,<br />

sowie<br />

Umbau- und<br />

Sanierungsarbeiten<br />

t werden soll:<br />

Wenn‘s gut werden soll:<br />

Lass den Profi ran!<br />

O Trockenbau<br />

O Einbau von Baufertigelementen<br />

O Fliesenarbeiten, Silikonfugen,<br />

Laminat- und Teppichverlegung<br />

O Wärmeisolierung und Dämmung<br />

O Küchen- und Möbelmontage<br />

PLANUNG UND AUSFÜHRUNG<br />

Malerbetrieb Uwe Dumstrei<br />

Inh. Jürgen Grzybeck, Lackier- und Malermeister<br />

<strong>25</strong>920 Risum Lindholm ·Steege 19<br />

Telefon 04661/4<strong>25</strong>8 ·Mobil 0170/3228780<br />

Ihr BMW Service-Partner in <strong>Südtondern</strong><br />

Raudzus &Bossen GmbH &Co. KG<br />

Ostring 1·D-<strong>25</strong>899 Niebüll<br />

Tel. 04661-901500 ·Fax 04661-901515<br />

www.raudzus-bossen.de<br />

Tondern-Beton<br />

GmbH<br />

Für Festland &Sylt.<br />

Mit kleiner Kranpumpe bis 24 m.<br />

Tel. Deutschland: 04664-983054<br />

Tel. Dänemark: 0045 /74716743<br />

Mobil: 0045 /20466743<br />

Risum-Lindholm (ge) –ImRahmen eines abwechslungsreichen<br />

Eventwochenendes feiert<br />

das Andersen-Hüs dieses Jahr <strong>25</strong>-jähriges Bestehen.<br />

Die Jubiläumsveranstaltung beginnt<br />

bereits am Sonnabend, 30. Juni um 19.30 Uhr<br />

mit der Band „Drones &Bellows“ (schottischdänisch-deutscher<br />

Folk). Am Vormittag des<br />

1. Juli geht es dann schon um 11 Uhr weiter<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

online<br />

lesen<br />

Wer noch mehr aus der<br />

Region erfahren möchte,<br />

sollte die <strong>MoinMoin</strong> im<br />

Internet besuchen. Dort<br />

gibt es täglich neue Nachrichten<br />

und Geschichten.<br />

Aktuell lesen Sie auf www.<br />

moinmoin.de zum Beispiel:<br />

Fan-Schmuck mit Augenmaß<br />

Yxalag live im Leck-Huus<br />

Die Geschichte der Eismacher<br />

... außerdem viele<br />

Veranstaltungstipps und<br />

immer aktuelle<br />

Polizeimeldungen<br />

aus Nordfriesland<br />

Theater Rondine<br />

im Leck-Huus<br />

Leck (mm) –Das „Theater<br />

Rondine“ ist am Sonntag,<br />

24. Juni, mit dem Stück<br />

„Vola, vola, vola“ zu Gast<br />

im Leck-Huus. Es geht<br />

um die Geschichte der<br />

italienischen Eismacher in<br />

Deutschland –und wie sie<br />

aus den Dolomiten kamen.<br />

Beginn ist um 19 Uhr.<br />

mit einem Frühschoppen. Musikalisches<br />

Highlight: Die Musikgruppe „De Watermänner<br />

und een Fisch“, die grundsätzlich<br />

plattdeutsche Lieder präsentiert aber ab und<br />

zu auch gern in die hochdeutsche Mundart<br />

abdriftet. Die kleinen Gäste können sich,<br />

ebenfalls ab 11 Uhr, auf ein erlebnisreiches<br />

Kinderschminken freuen. Für das leibliche<br />

Die Mitglieder des Vorstandes<br />

mit Ralf Friedrichsen<br />

(re.) von der<br />

Nospa Kulturstiftung.<br />

Foto: Eggers<br />

Wohl der Besucher sorgen frisch zubereitete<br />

Speisen. Damit möglichst viele Gratulanten<br />

zum Mitfeiern im Andersen-Hüs vorbeischauen,<br />

ist der Eintrittspreis zum Jubiläum<br />

äußerst günstig gehalten.<br />

Sonnenbrillen effektvoll einsetzen<br />

Wenn KTV-Bloggerin Nona<br />

Besuch bekommt, geht<br />

es natürlich auch immer<br />

um Fotos; insbesondere,<br />

wenn der Gast auch noch<br />

aus Los Angeles einfliegt<br />

und eine Brillenkollektion<br />

von dort im Gepäck hat.<br />

Eine gute Gelegenheit,<br />

um die Brillen zu zeigen,<br />

aber auch, um einfach mal<br />

Tipps zu geben, wie man<br />

fotografisch mit Accessoires<br />

umgeht!<br />

Mit Aleksander Braun<br />

nutzt Nona dieses Mal<br />

den Flensburger Hafen als<br />

Location für das Fotoshooting<br />

der besonderen Art,<br />

denn es geht mit samt der<br />

Brillen aufs Schiff. Und<br />

dort haben die beiden<br />

Ein Teil mehr …!<br />

Niebüll (wd) –„Wir sind<br />

total begeistert und äußerst<br />

beindruckt von der Offenheit,<br />

mit der man uns hier<br />

begegnet, und der Spendenbereitschaft<br />

der Menschen!“<br />

So äußerte sich kürzlich Stefanie<br />

Snoppek, amtierende<br />

Präsidentin des Ladies Circle<br />

<strong>Südtondern</strong> (LC 16). Sie<br />

und fünf weitere Wohltäterinnen<br />

aus dem Serviceclub<br />

hatten vor EDEKA-Lück<br />

in Niebüll mit dem Slogan<br />

„ein Teil mehr …!“ um<br />

Spenden für die <strong>Südtondern</strong><br />

Tafel geworben, und kaum<br />

ein Kunde verließ den Supermarkt,<br />

ohne den Ladies<br />

zumindest ein Teil zu spenden.<br />

„Toll, dass sich die Damen<br />

vom Ladies Circle für<br />

die Schwächeren in unserer<br />

Gesellschaft derart engagieren“,<br />

meinte Ove Lück.<br />

Vor allem um Fleisch-,<br />

Fisch- und Suppenkonserven,<br />

Nudeln und<br />

Reis, Öl und<br />

Essig, Kaffee,<br />

Waschmittel,<br />

Flüssigseife,<br />

Körperpflegeprodukte<br />

sowie<br />

Zahnpasta und<br />

Zahnbürsten<br />

baten sie. Der<br />

Marmeladenhexer<br />

Hans-Uwe Glashoff<br />

aus Stedesand hatte eigens<br />

für die Ladies die Kreation<br />

„Sylter Rose“ entworfen.<br />

Der Erlös aus dem Verkauf<br />

des Fruchtaufstrichs<br />

wurde ebenfalls in Waren<br />

für die Tafel umgesetzt.<br />

Auch Geldspenden wurden<br />

den Ladies von Kunden<br />

des Marktes übergeben.<br />

„Eine ähnliche Aktion im<br />

letzten Jahr war bereits<br />

mächtig Spaß.<br />

Schaut selber auf<br />

www.nf-palette.<br />

de/marktplatz/<br />

Jannik Göldner war mit seiner Mutter Frauke bei<br />

Ove Lück einkaufen. Der frisch gebackene Abiturient<br />

zeigte sich besonders spendabel. Foto: Dix<br />

erfolgreich“, so Stefanie<br />

Snoppek. „Doch das letztjährige<br />

Ergebnis wurde<br />

weit übertroffen! Danke<br />

Niebüll, auch im Namen<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

nonas-Lifestyle oder<br />

folgt unserem QR-<br />

Code.<br />

der <strong>Südtondern</strong> Tafel.“<br />

Insgesamt 19 Klappkisten<br />

wurden gefüllt.<br />

Kisten, die nicht ganz<br />

voll wurden, füllte Ove<br />

Lück auf. Nachmittags<br />

in der zweiten Schicht<br />

waren Nina Dittmann,<br />

Anna-Lena Petersen<br />

und Katja Clausen im<br />

Einsatz. Am Sonnabend,<br />

30. Juni, findet<br />

eine ähnliche Aktion<br />

ebenfalls zwischen 10 und<br />

16 Uhr am neuen REWE-<br />

Markt, Zum Stellwerk 1in<br />

Niebüll, statt.<br />

Rollläden – ohne Kästen!<br />

-hoheWärme-Schalldämmung<br />

erhöhter Einbruchschutz durch verdeckteVerschraubung<br />

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m.<br />

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06<br />

Rohrverstopfung<br />

Leckortung<br />

Trocknung<br />

24<br />

Std.<br />

04663/<br />

929<br />

Niss Braderup<br />

Rohrdoc-Niss.de Rohr-TV<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

JETZT: MARKISEN-AKTION<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Wolfsen<br />

Kfz- und Caravan-Technik<br />

Autoteile- &Campingshop<br />

HU +AUfür alle KFZ auch Wohnmobile<br />

Gasprüfung -Reparatur -Sat-Anlagen<br />

–KFZ-Meisterbetrieb –<br />

Rudolf-Diesel-Str. 22 ·<strong>25</strong>917 Leck ·Tel. 04662/5400<br />

Nordfrieslands größte Möbelschau<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de


Tgl. 16.00+20.00/Fr.+Sa. auch22.30/o.A.<br />

Sandra Bullock Cate Blanchett<br />

Anne Hathaway<br />

Ocean's 8<br />

Tgl. 16.00+20.00/Fr. +Sa. auch22.30<br />

Ab 12 J./3.Wo.<br />

Jurassic World:<br />

Das gefallene Königreich (3D)<br />

Tgl. 16.00+19.45/Ab12J./5.Wo.<br />

Solo: AStar Wars Story<br />

Tgl. 20.15/Ab 16 J./7.Wo.<br />

Wahrheit oder Pflicht<br />

Tgl. 16.00/So. auch13.30/o.A./5.Wo.<br />

Luis und die Aliens<br />

Tgl. 16.00/So.auch13.30/13.Wo./o.A.<br />

Jim Knopf<br />

und Lukas der Lokomotivführer<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

Aus unerfindlichen Gründen<br />

<strong>Südtondern</strong><br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Tgl. 16.00+20.15/o.A./2.Wo.<br />

Papst Franziskus<br />

Ein Mann seines Wortes<br />

Tgl. 20.15/Ab 6J./3. Wo.<br />

Letztendlich sind wir dem<br />

Universum egal<br />

Tgl. 16.00+20.00/Fr.+Sa.auch22.30/<br />

Ab 16 J./5.Wo.<br />

Deadpool 2<br />

Do.bis Mo.19.45/Ab12J./9. Wo.<br />

Avengers: Infinity War (3D)<br />

Tgl. 16.00/So.auch13.30/o.A./7.Wo.<br />

Liliane Susewind<br />

So.13.30/o.A./8. Wo.<br />

Sherlock Gnomes<br />

Mi.20.00/Ab16J.Sneak Preview<br />

Kulinarische Wanderung<br />

Südwesthörn (mm) –AmSamstag 23. Juni, findet vor<br />

Südwesthörn die 2. kulinarische Küstenwanderung der<br />

Saison statt. Es geht wieder für ca.45 min auf eine Wanderung<br />

durch sehr küstennahes Watt und Salzwiesen, während<br />

der die Horsbüller Kräuterfrau Marion Wick essbare<br />

Schalentiere, Tange und Pflanzen zeigt. Anschließend gibt<br />

es einen Imbiss und ein Glas Sekt und dazu zubereitete<br />

Kostproben aus einigen der gezeigten Pflanzen. Für Kinder<br />

steht ein Arrangement mit Hot Dog und Softdrink zur<br />

Verfügung. Anmeldung bis Freitag unter Telefon 04665<br />

9839856.<br />

Versammlung Tourismusverein<br />

Leck (mm) –„Tourismus Leck und Umgebung e.V.“ lädt<br />

am Freitag, 22. Juni, um 15 Uhr ins Witthus, Hauptstraße<br />

29, Süderlügum, zur Jahreshauptversammlung ein.<br />

DerKopp &ThomasVerlag mit derbeliebten<br />

Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong> sucht<br />

Redaktionsmitarbeiter/in<br />

auf Honorarbasis fürden Raum <strong>Südtondern</strong><br />

Wenn Sie<br />

• gernschreiben<br />

• gernfotografieren<br />

• flexibel sind<br />

• mobil(Führerschein &PKW)sind<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen,dynamischenund renommierten<br />

Verlagshaus<br />

Habenwir Ihr Interessegeweckt?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend Ihre<br />

Bewerbung an:<br />

„Gönn` Dir den Heimspielsommer“<br />

Die kleine, gelbe Ferienbroschüre verspricht Spiele, Spaß, Action und gute Laune.<br />

Niebüll (he) –Solautet der<br />

Titel der gelben, druckfrischen<br />

Ferienbroschüre, zusammengestellt<br />

vom Stadtmarketing,<br />

Kulturbüro und dem Haus<br />

der Jugend. Weit über 23<br />

Veranstalter und Unterstützer<br />

haben sich mit einer großen<br />

Bandbreite an Ferienangeboten<br />

beteiligt. „Es ist für alle<br />

etwas dabei und lässt garantiert<br />

keine Langeweile aufkommen“,<br />

verspricht Frank<br />

Sauer vom Haus der Jugend.<br />

Start ist am 7.Juli mit einem<br />

Big Ball-Fußballturnier, veranstaltet<br />

vom Evangelischen<br />

Kinder- und Jugendbüro<br />

Nordfriesland Nord. Zu den<br />

Highlights gehören: Stand-<br />

Up-Paddling an der Wehle,<br />

ein spannendes Geocaching<br />

von LeNi GmbH und Kompass<br />

GmbH. „Der sichere Umgang<br />

mit dem Hund“ bietet<br />

der Gebrauchshundesportverein<br />

auf dem Gelände des<br />

GHSV-Niebüll e.V.“ im Peter-<br />

Schmidts-Weg an. Turbulent<br />

wird es auf dem Skateplatz<br />

am Stadion beim Funcontest<br />

„Border Ollie Tour“ und einer<br />

Mega-Wasserschlacht am<br />

Haus der Jugend. Bei „Escape<br />

the Room“ geht es im Team<br />

um die Lösung kniffliger<br />

Rätsel und das Knacken von<br />

Codes. Kindertheater und ein<br />

Piratentag findet am Charlottenhof<br />

in Klanxbüll statt. Die<br />

Segelfreizeit „Klimasail“ und<br />

zwei Termine für die Fahrt<br />

Nette Spende für die Wehr<br />

Niebüll (wd) –Nach über<br />

einem Jahr Bauzeit bei<br />

laufendem Betrieb hatte<br />

die Geschäftsführung des<br />

Baufachmarktes „bauXpert<br />

Christiansen“ ihre Familien,<br />

Mitarbeiter, Freunde des<br />

Unternehmens, Nachbarn,<br />

Geschäftspartner, Vertreter<br />

von Handwerksbetrieben<br />

sowie Vertreter aus Politik<br />

und Verwaltung Mitte letzter<br />

Woche zu einer Betriebsbesichtigung<br />

eingeladen. Diverse<br />

kurzweilige Reden verkürzten<br />

die Wartezeit auf die<br />

Häppchen, die eine regionale<br />

Schlachterei vorbereitet<br />

hatte. Die beteiligten Handwerker<br />

hatte das Unternehmen<br />

bereits während der<br />

Bauphase zu einem „Dichtfest“<br />

eingeladen. Zu diesem<br />

Anlass gingen diverse Geldspenden<br />

ein, die bauXpert<br />

Christiansen noch vor Beginn<br />

des informellen Teils<br />

des Abends gern weitergab.<br />

Zwei Schecks in Höhe von<br />

jeweils 500 Euro übergaben<br />

die Geschäftsführer einem<br />

Vertreter der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Niebüll-Deezbüll<br />

und einer Abordnung der<br />

Jugendfeuer Niebüll.<br />

Foto: Dix<br />

<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 2<br />

Ärztlicher Notdienstfür Nordfriesland<br />

Wastun wenn:<br />

Lebensbedrohlicher Notfall<br />

anrufen Tel.:112<br />

Dringendnotwendige<br />

ärztl. Versorgung u.<br />

Hausarztnichterreichbar<br />

Foto: Eckert<br />

nach Skovmose/Dänemark<br />

mit Ausflügen, Camping,<br />

Lagerfeuer und mehr sind die<br />

Angebote vom Ev. Kinderund<br />

Jugendbüro. Für Kids, im<br />

Alter von vier bis 10 Jahren,<br />

deren Eltern arbeiten müssen,<br />

bietet die Evangelische<br />

Familienbildungsstätte eine<br />

Betreuung in der 3. Und 4.<br />

Ferienwoche an. Geplant sind<br />

Wasserspiele, Abenteuer,<br />

Schatzsuche und jede Menge<br />

Spaß. Wie schon in den Jahren<br />

zuvor, finden jeden Mittwoch<br />

in der Ferienzeit auf dem<br />

Rathausplatz, in der Zeit von<br />

14.00-bis 17.00 Uhr Spiele,<br />

Spaß und tolle Aktionen statt.<br />

„Nicht zu vergessen ist der<br />

Abschied von unserem langjährigen<br />

und ehrenamtlichen<br />

Mitarbeiter Chris am 31. Juli,<br />

mit Spielen und Überraschungen“,<br />

betont Frank Sauer.<br />

Weitere Angebote, wie: Werken<br />

mit Holz, Natur erleben,<br />

Hochseilgarten, Museum, Seife<br />

herstellen, Kräutergarten,<br />

Karaoke, Konzerte und vieles<br />

mehr vervollständigen die<br />

prall gefüllte Ferienbroschüre.<br />

Für einige Veranstaltungen<br />

sind Anmeldungen erforderlich,<br />

auch können Bildungsgutscheine<br />

eingelöst werden.<br />

Ab sofort sind die Broschüren<br />

in allen öffentlichen Einrichtungen<br />

kostenlos erhältlich,<br />

so auch im Haus der Jugend,<br />

in der Hans- Momsen- Straße<br />

9c, in Niebüll.<br />

aufsuchen Anlaufpraxen (s.n.)<br />

Die Leitstelle desärztlichen<br />

Bereitschaftsdienstes der KVSH<br />

isterreichbar<br />

unterTel.: 116117<br />

(Mo.,Di. u. Do.18-8Uhr,<br />

Mi. u. Fr. 13-8Uhr,<br />

Sa.So. Feiertags ganztags 8-8Uhr)<br />

Hier bekommen Sie medizische<br />

Beratung, notwendige Maßnahmen<br />

werden von dort eingeleitet.<br />

Praxis ohne Grenzen<br />

Husum•Einhorn-Passage<br />

Mittwochs 15.00-17.00Uhr<br />

Tel. 04841/9056891<br />

Handball-<br />

Verbandstag<br />

Niebüll (mm) –AmFreitag,<br />

22. Juni, findet im<br />

Restaurant Friesenhof der<br />

Verbandstag des Kreishandballverbandes<br />

Nordfriesland<br />

e.V. statt.<br />

Orgelsommer<br />

Emmelsbüll (mm) –Im<br />

Rahmen der Veranstaltungsreihe<br />

„Orgelsommer<br />

Achtern Diek“ findet am<br />

Sonntag, 8. Juli, um 19 Uhr<br />

ein Konzert in der Kirche<br />

statt. Der Eintritt ist frei.<br />

Ausstellung<br />

Niebüll (mm) –ImRichard<br />

Haizmann Museum kann<br />

man noch bis zum 26. August<br />

die Ausstellung von<br />

Karl Bohrmann „Das Zeichnen<br />

zeichnen –Collagen<br />

und Zeichnungen 1954 bis<br />

1998“ zu sehen.<br />

Allgemeiner Bereitschaftsdienst<br />

findet statt in derAnlaufpraxis<br />

der KVSH,KlinikumNordfriesland<br />

gGmbH, Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15,<strong>25</strong>813 Husum<br />

Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.:<br />

19-21 Uhr,Mi.,Fr. 17-21Uhr;Sa.,So.,<br />

Feiertag 9-12Uhr u. 17-21 Uhr<br />

undKinderärztlicher Bereitschaftsdienstinder<br />

Anlaufpraxis der KVSH,<br />

Klinikum Nordfriesland gGmbH,<br />

Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15,<strong>25</strong>813 Husum<br />

Öffnungszeiten:Sa.,So.,<br />

Feiertags 13-16Uhr<br />

Anlaufpraxisder KVSH in Niebüll:<br />

Klinikum Nordfriesland, Klinik<br />

Niebüll, Gather Landstr.75,<br />

Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.:<br />

19-21 Uhr,Mi. u. Fr.17-21 Uhr,<br />

Sa., So.u.Feiertags 9-12 Uhr u.<br />

17.30 -20.30 Uhr<br />

Augenärztlicher-u.HNOärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Mi.u.Fr. (außer Feiertags)16-18 Uhr;<br />

Sa., So.u.Feiertags 10-12Uhr.<br />

Die diensthabende Praxis erfragen<br />

Siebitte unterder Nummer 116117<br />

PflegestützpunktKreis NF<br />

Tel. 04841-67718<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Georg Graf vonBaudissin Verlag<br />

Stefan Jonas<br />

Flensburger Chaussee62<br />

<strong>25</strong>813Husum<br />

jonas@moinmoin.de<br />

Schulspezifische<br />

Erste Hilfe –DRK<br />

Niebüll (mm) –Der DRK-<br />

Kreisverband Nordfriesland<br />

führt am Dienstag, 26.<br />

Juni, von 13.30 bis ca. 18.30<br />

Uhr eine schulspezifische<br />

Erste Hilfe-Fortbildung<br />

an. Sie ist speziell für Lehrerinnen<br />

und Lehrer zur<br />

Auffrischung des großen<br />

Erste-Hilfe-Kurses. Veranstaltungsort<br />

ist das DRK<br />

Bereitschaftsgebäude, Im<br />

Kornkoog 2b.Anmeldungen<br />

über die Homepage<br />

www.drk-nf.de.<br />

Bilder<br />

der Woche<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im HusumerSchloss<br />

Fürdie Menschen<br />

der Region:<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im Husumer Schloss<br />

Malkurs<br />

Stiftung Seebüll<br />

Neukirchen (mm) –Am<br />

Sonntag, 24. Juni, findet in<br />

der Malschule Seebüll der<br />

Kurs „Bilder in Ton“ statt.<br />

Es wird auf Tonplatten mit<br />

Ritz- und Auflegetechnik<br />

gearbeitet. Nähere Informationen<br />

und Anmeldung<br />

beim Besucherservice der<br />

Nolde Stiftung Seebüll,<br />

Telefon 04664 983930 oder<br />

per mail besucherservice@<br />

nolde-stiftung.de.<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im Husumer Schloss<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im Husumer Schloss<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im Husumer Schloss<br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 €<br />

Bittemelden unter:<br />

zentrale@moinmoin.de oder 0461 588-0<br />

Landesbläser-Wettbewerb <strong>2018</strong><br />

im HusumerSchloss<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien


<strong>Südtondern</strong><br />

<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 3<br />

Öffentliche<br />

Sitzung<br />

Emmelsbüll-Horsbüll (mm)<br />

–AmDonnerstag, 21. Juni,<br />

findet um 19.30 Uhr im<br />

Gasthof Südwesthönr eine<br />

konsituierende Sitzung der<br />

Gemeindevertretung Emmelsbüll-Horsbüll<br />

statt.<br />

Grillnachmittag<br />

mit der DRK<br />

Stedesand (mm) –Der DRK<br />

Ortsverein Stedesand, lädt<br />

am Mittwoch, 27. Juni, zu<br />

einem Grillnachmittag ein.<br />

Treffen ist um 15.30 Uhr<br />

beim Feuerwehrgerätehaus.<br />

Bei schlechtem Wetter wird<br />

die Veranstaltung in das<br />

TSV Vereinsheim verlegt.<br />

Anmeldungen bis zum 20.<br />

Juni bei Frauke Unglaube,<br />

Telefon 04662 1513.<br />

Mit-Mach-Zirkus<br />

Zaretti<br />

Klixbüll (mm) –Inder<br />

Grundschule findet am<br />

Mittwoch, 20. Juni und<br />

Donnerstag, 21. Juni, jeweils<br />

um 17.30 Uhr eine<br />

Vorstellung des Mit-Mach-<br />

Zirkus Zaretti statt. Die<br />

Schulkinder zeigen, was<br />

sie mit den Zirkusartisten<br />

einstudiert haben. An beiden<br />

Abenden gibt es eine<br />

Abendkasse.<br />

Verreisen mit<br />

dem SoVD<br />

Niebüll (mm) –Der SoVD<br />

Ortsverband Niebüll bietet<br />

seinen Mitgliedern und<br />

Gästen vom 19. bis 22. Juli<br />

eine Reise in die Lüneburger<br />

Heide an. Nähere Infos<br />

und Anmeldungen bei<br />

Annelies Maschotta, Telefon<br />

04661 5931 oder Stefan<br />

Christiansen, Telefon 04661<br />

9043180.<br />

Benefizkonert<br />

für„Mühlenkids“<br />

Achtrup (mm) –AmSonnabend,<br />

30. Juni, findet ein<br />

Benefizkonzert für das<br />

Kinderhaus „Mühlenkids<br />

Achtrup“ statt. Mit dabei<br />

ist als Hauptact die „Tüdelband“<br />

aus Hamburg.<br />

Außerdem mit dabei ist<br />

die Sängerin Nanée aus<br />

Hamburg und Lena-Lisa<br />

Gsell aus der Schweiz. Und<br />

natürlich spielen auch die<br />

Mühlenkids aus dem Kinderhaus<br />

zur Mühle. Das<br />

Benefizkonzert beginnt um<br />

18 Uhr, Einlass ist um 17<br />

Uhr.<br />

Malkurs<br />

Neukirchen (mm) –Am<br />

Sonntag, 24. Juni, findet in<br />

der Malschule Seebüll der<br />

Kurs „Bilder in Ton“ statt.<br />

Es wird auf Tonplatten mit<br />

Ritz- und Auflegetechnik<br />

gearbeitet. Nähere Informationen<br />

und Anmeldung<br />

beim Besucherservice der<br />

Nolde Stiftung Seebüll,<br />

Telefon 04664 983930 oder<br />

per mail besucherservice@<br />

nolde-stiftung.de.<br />

Ausstellung<br />

Niebüll (mm) –ImRichard<br />

Haizmann Museum kann<br />

man noch bis zum 26. August<br />

die Ausstellung von<br />

Karl Bohrmann „Das Zeichnen<br />

zeichnen –Collagen<br />

und Zeichnungen 1954 bis<br />

1998“ zu sehen.<br />

Auf eine Tasse Kaffee, Herr Jensen ...<br />

Enge-Sande (ak) –Seit<br />

über <strong>25</strong> Jahren ist Marten<br />

Jensen (Dipl-Ing. Elektrische<br />

Energietechnik) in<br />

der Windbranche tätig: zunächst<br />

als Entwickler und<br />

Technischer Betriebsführer<br />

vieler Bürgerwindparks,<br />

dessen Geschäftsführer er<br />

bis heute ist. Seit 2005 aktiv<br />

in beiden Bildungsbereichen<br />

Technik und Arbeitsschutz<br />

(BZEE, OffTEC, OSC) sowie<br />

SmartHome Lösungen mit<br />

Kleinwind (Easywind) und<br />

E-Mobilität in allen Facetten.<br />

Er ist Inhaber des grünen<br />

Gewerbeparks und Testgelände<br />

„GreenTEC Campus“<br />

(130ha, 16km Straßennetz,<br />

>50 Gebäude) für Early Adaptors<br />

und StartUps der modernen<br />

Energieverwendung<br />

in Power to X, vornehmlich<br />

Mobilität und Green Data.<br />

Seit 2010 u.a. ehrenamtlich<br />

tätig in der eE4mobile e.G.,<br />

um gesellschaftlich zu kämpfen<br />

für „Strom vom Deich<br />

statt Öl vom Scheich! “<br />

Herr Jensen, es scheint, dass<br />

die Erfolgsgeschichte des<br />

Green TEC Campus( GTC)<br />

noch lange nicht am Ende<br />

ist. Wie sehen Ihre nächsten<br />

Projekte aus.<br />

Das ist richtig. Wir spüren<br />

sogar eine gewisse Sogwirkung<br />

von Firmen und Start-<br />

Ups, die im Bereich nachhaltige<br />

Energieverwendung<br />

unterwegs sind. Seit Jahresanfang<br />

haben sich bereits<br />

fünf Start-Ups angesiedelt<br />

und eine Firma eine Niederlassung<br />

eröffnet. Es geht<br />

sogar schon um die zweite<br />

Ebene der E-Mobilität, dem<br />

autonomen Fahren sowie<br />

dem GreenData-Bereich, also<br />

Rechenzentren in unseren<br />

Bunkern, die mit dem Green-<br />

TEC Strom versorgt sind<br />

und ihre Abwärme ins Trainingszentrum<br />

OffTEC sowie<br />

Gewächshäusern leiten, dem<br />

sog. VerticalFarming. Das<br />

große geschützte Gebäudeund<br />

Straßennetz kann so<br />

seit 2010 endlich wirksame<br />

Verwendung finden. Einfach<br />

prima, weil echtes Campus-<br />

Leben entsteht, dem sog.<br />

Work-Life-Balance.<br />

Wie viele Arbeitsplätze haben<br />

Sie bis zum heutigen Tag<br />

geschaffen?<br />

Wir sind stolz, bereits mehr<br />

gute und hochgeschätzte<br />

Arbeitsplätze geschaffen<br />

zu haben, als in der Anzahl<br />

jemals Soldaten hier stationiert<br />

waren. Aus eigener<br />

Firmengruppe sprechen wir<br />

über knapp einhundert und<br />

zusammen mit den angesiedelten<br />

Firmen sogar knapp<br />

Aus der Geschäftswelt<br />

REWE Markt feierlich eröffnet<br />

Niebüll (wd)<br />

–Aus sky<br />

wird REWE,<br />

und Niebüll<br />

ist ganz vorn<br />

mit dabei.<br />

Anfang Juni<br />

wurde Niebülls<br />

sky-<br />

Markt, Zum<br />

Stellwerk 1,<br />

geschlossen.<br />

In beachtlichen<br />

10 Tagen<br />

haben die Handwerker ganze<br />

Arbeit geleistet. „Geblieben<br />

ist nur die Außenhülle. Alles<br />

andere, was Sie hier im Markt<br />

sehen oder auch nicht sichtbar<br />

ist, wurde erneuert“, so Thomas<br />

Knöller, der mit Wirkung<br />

der Neueröffnung am letzten<br />

Mittwoch, 13. Juni, Marktmanager<br />

in Niebüll ist. Er wird<br />

vertreten durch Martina Hansen,<br />

stellvertretende Marktmanagerin.<br />

„Wir präsentieren<br />

unsere gut 30.000 Artikel,<br />

inklusive Fleisch- und Käsetheke,<br />

im neuen Licht, heißt:<br />

Die LED-Beleuchtung ist auf<br />

dem neuesten Stand“, so der<br />

Marktmanager. Auch eine automatische<br />

Leergutannahme<br />

ist jetzt vorhanden. Eine Vielzahl<br />

Aktionen und Angebote<br />

begleiteten die Eröffnungswoche,<br />

in der ein moderner RE-<br />

WE Markt die Stammkunden<br />

des ehemaligen Geschäftes<br />

überraschte. REWE legt<br />

besonderen Fokus auf Regionalität,<br />

Frische und Service.<br />

Fleischermeister Dirk Petersen,<br />

Martina Hansen und Marktmanager<br />

Thomas Knöller (v.l.).<br />

Foto: Dix<br />

Inklusive der<br />

geringfügig<br />

Beschäftigten<br />

sind hier 60<br />

Mitarbeiter<br />

beschäftigt.<br />

Weitere Interessenten<br />

für<br />

einen 450-Euro-Job<br />

dürfen<br />

sich gern beim<br />

Marktmanager<br />

melden.<br />

Das Team<br />

des ehemaligen sky-Marktes<br />

bleibt den Kunden auch unter<br />

REWE-Flagge erhalten. „sky<br />

geht, REWE kommt, wir bleiben«,<br />

fasst Thomas Knöller<br />

zusammen. „Wir freuen uns,<br />

uns unseren Kunden ganz<br />

neu präsentieren zu können<br />

und wünschen uns, dass Sie<br />

uns auch als REWE-Markt die<br />

Treue halten“, ergänzt er. Bis<br />

2019 werden alle sky-Märkte<br />

zu REWE-Märkten; in Mecklenburg-Vorpommern<br />

soll der<br />

Umbau bereits im Sommer<br />

<strong>2018</strong> abgeschlossen sein. Alle<br />

weiteren Märkte werden voraussichtlich<br />

bis Mitte 2019<br />

auf REWE umgestellt. Zum<br />

Hintergrund: Nachdem die<br />

coop eG im Herbst 2016 ihr<br />

gesamtes operatives Geschäft<br />

in die „Supermärkte Nord<br />

Vertriebs GmbH &Co. KG“<br />

eingebracht hatte, hat REWE<br />

sich Ende vergangenen Jahres<br />

mehrheitlich an diesem<br />

Unternehmen beteiligt.<br />

200 Arbeitsplätzen aus den<br />

o.g. modernen Bereichen.<br />

Warum kommen die Auftraggeber<br />

hier zu Ihnen auf<br />

den GTC?<br />

Bei OffTEC haben wir nun<br />

schon die Marke von 18.000<br />

erteilten Zertifikaten geknackt,<br />

wohlgemerkt seit<br />

2014, dem Start des Trainingszentrums.<br />

Dort liegt<br />

es am Kompaktpaket, weil<br />

vier Branchen in allen vier<br />

Elementen (Technik, Höhe,<br />

Feuer, Welle) in vier Levels<br />

trainieren können –das<br />

sog. Triple Four-Konzept<br />

scheint aufzugehen. In den<br />

Bereichen Grünstromerzeugung<br />

und –Veredelung<br />

(SmartHome, E-Mobilität,<br />

Power to X), Digitalisierung<br />

und Green Data kommen<br />

Kunden, Ansiedelungen und<br />

natürlich auch Mitarbeiterbewerbungen<br />

alle aus einem<br />

guten Grund: man vernetzt<br />

sich und seine Produkte zu<br />

Hier baut<br />

GmbH &Co. KG<br />

<strong>25</strong> MusterküchenZUMAbverkauf in Bredstedt<br />

Abholpreis:<br />

3.450.-<br />

6.690.-<br />

Abholpreis:<br />

6.200.-<br />

13.500.-<br />

Abholpreis:<br />

4.200.-<br />

7.900.-<br />

bis<br />

50%<br />

auf alle<br />

Musterküchen<br />

Kühlschrank SFE 81221AC, A++ Spektrum A+++ -D<br />

Backofen BPK 642020M, A+, Spektrum A++ -D<br />

Induktions-Kochfeld HKM 65400 XB<br />

Geschirrspüler FSE 62800P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kaminhaube DVE5970HM, A, Spektrum A+ -F<br />

Keramikspüle inkl. Armatur mit Schlauchbrause<br />

Backofen H2268, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Dunsthaube DA1100, E, Spektrum A+ -F<br />

Induktions-Kochfeld KM 6117ED<br />

Gechirrspüler G4975SCVI XXL, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank K34223i, A+++, Spektrum A+++ -D<br />

Edelstahlbecken +Armatur +Spiralbrause<br />

Backofen BCK642020M, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld HKP65410X-B •Mikrowelle MBE2657S-M<br />

Geschirrspüler FAV55BVi1P,A+++ Spektrum A+++ -D<br />

Haube Franke kopffrei FMA905WH, A, Spektrum<br />

A+ -F<br />

Kühlschrank SKS48800SO,A+, Spektrum A+++ -D<br />

Spüle Fragranit, Armatur fest<br />

Bredstedt ·Osterstr. 29<br />

04671-930089<br />

einem echten Cluster und<br />

tankt viel gute Energie und<br />

Geschäfte.<br />

Wie werden Sie mit ihrem<br />

Angebot in der Region wahrgenommen?<br />

Anhand des wieder einmal<br />

sehr erfolgreichen GrünstromEvents<br />

und den OffTEC<br />

Days mit vielen tausend<br />

wirklich interessierten Besuchern<br />

zeigte sich wieder<br />

die gute Verankerung in<br />

der Region. Zunehmend ist<br />

das ganze Cluster bzw. die<br />

wachsende GreenTEC–Gemeinde<br />

aber auch bundesweit<br />

und international gefragt.<br />

Das macht echt Laune<br />

in den Teams.<br />

Herr Jensen, ihr Terminkalender<br />

ist prall gefüllt! Wie<br />

vereinbaren Sie Beruf und<br />

Familie und wie entspannen<br />

Sie sich?<br />

Einerseits ist es ein echter<br />

Glücksfall, dass Frau und<br />

Familie ebenfalls Freude an<br />

der Arbeit am und auf dem<br />

GreenTEC Campus haben.<br />

Das vorgenannte Work-Life-<br />

Balance und die Umgebung<br />

mit lauter leidenschaftlichen<br />

Teams bringen tatsächlich<br />

auch viel Energie. Durch<br />

gute Team-Organisation ist<br />

es mir auch möglich, an Wochenenden<br />

regelmäßig Kraft<br />

zu tanken mit Familie und<br />

Hobbies wie Fußball, Tennis,<br />

Geocaching und einiges<br />

mehr.<br />

Vielen Dank für das Gespräch!<br />

VERKAUFSOFFENER SONNTAG 24.6. von 11-16 Uhr<br />

Abholpreis:<br />

8.990.-<br />

17.990.-<br />

Abholpreis:<br />

3.490.-<br />

6.890.-<br />

Abholpreis:<br />

8.990.-<br />

17.980.-<br />

Kühlschrank SKE81226ZF,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Backofen BSE 792220B, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Induktions-Kochfeld HK854401iB<br />

Geschirrspüler FSE 62700P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kaminhaube DBB5960HM, A, Spektrum A+ -F<br />

Fragranit Spüle inkl. Armatur Edelst. mit Brause<br />

Geschirrspüler SBV45IX00E, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank KIR24V62, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Herd HEA578BS0, A, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld NKN645GA1E<br />

Dunstabzugshaube DWK67IM60, A, Spektrum A+ -F<br />

VIVAEinbaumikrowelle VVM160<br />

Edelstahlspüle FRANKE<br />

Geschirrspüler FSK93800P,A+++, Spektrum A+++ -D<br />

Edelstahlspüle Franke, Zugauslauf<br />

Backofen BSK892230M, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Grill/Mikrowelle KSK782220M, A+, Spektrum A+++ -D<br />

Kochfeld Induktion 80 cm HK85660X-B<br />

Dunstabzugshaube X89264MI10, C, Spektrum A-G<br />

Wärmeschublade KDK911422M<br />

Jeden Sonntag Schautag<br />

von 14 -17Uhr<br />

SPORTLERKLAUSE<br />

Aktuelle Angebote<br />

Lasagne Bolognese 6,90 €<br />

Hausgemachtes Sauerfleisch<br />

mitBratkartoffelnund Salat 9,90 €<br />

Hähnchenbrust<br />

mitPfirsich undKäseüberbacken, dazuRöstisticks 10,90 €<br />

Räuberspieß<br />

aufGemüsereis miteiner Zwiebel-Speck-Tomatensauce 12,90 €<br />

Rumpsteak „Strindberg“<br />

mitBratkartoffeln 14,90 €<br />

Sportlerklause Süderlügum Bekannt für gutes Essen<br />

Jahnstraße 4·Tel. 04663-1889108 ·Do.-So. ab 17 Uhr<br />

Besuchen Sie unsere Internetseite: www.sportlerklause-suederluegum.de<br />

Siesindaktiv,mobil,flexibel<br />

undhaben mittwochsZeit?<br />

SiesindRentner,Hausfrau, Schüler<br />

oder Student?<br />

(Mindestalter13Jahre)<br />

Ohne Moos<br />

nix los<br />

Fürdie Verteilung<br />

der <strong>MoinMoin</strong> suchen wir<br />

Zusteller(m/w)<br />

fürfolgende Gebiete:<br />

l Stadum l Klintum<br />

l Stedesand l Sande<br />

l Klanxbüll l Achtrup<br />

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung.<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2 - 24941Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0<br />

E-Mail: vertrieb@moinmoin.de<br />

WhatsApp: 0160 7542411<br />

Abholpreis:<br />

13.900.-<br />

24.190.-<br />

Abholpreis:<br />

4.480.-<br />

8.960.-<br />

Abholpreis:<br />

9.990.-<br />

19.980.-<br />

Wegen<br />

Umzug<br />

Total<br />

Abverkauf<br />

Kühlschrank K34272iD,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Backofen H6461BP,A+, Spektrum A+++ -D<br />

Dampfgarer DGC6800 •Wärmeschublade ESW6114<br />

Geschirrspüler G68955CViXXL,A+++,SpektrumA+++-D<br />

Inselhaube DA420-6, C, Spektrum A+ -F<br />

Keramikspüle inkl. Armatur mit Brause<br />

Induktions-Kochfeld KM6366<br />

Geschirrspüler FSE 62600P,A++, Spektrum A+++ -D<br />

Kühlschrank SKS61040S0, A++, Spektrum A+++ -D<br />

Haube X99464MK2, A, Spektrum, A-G<br />

Spüle Fragranit inkl. Armatur mit Schlauchbrause<br />

ZANUSSI Backofen ZOB35602XU, A+, Spektrum A+++ -D<br />

ZANUSSI Kochfeld ZEV6646XBA<br />

Backofen HRG636XS6, A, Spektrum A+++ -D<br />

GeschirrspülerSBV68N60EU,A+++,SpektrumA+++-D<br />

AEG Side-by-Side KS RMB76121NX, A++, Spektrum<br />

A+++ -D<br />

HOMEIER HDO Downair Mistral, A+, Spektrum A++ -E<br />

Edelstahlspülbecken +Chromarmatur mit Brause<br />

Tarp ·Bahnhofstr. 2a<br />

04638-7608


Wiedingharde<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 4<br />

Musik, Kultur und Unterhaltung für Kinder<br />

Partystimmung im Charlottenhof<br />

• Tourist-Information<br />

• Zimmervermittlung<br />

• Erlebnisausstellung<br />

• Fahrradvermietung<br />

• Handgemachtes<br />

aus der Region<br />

Toft 1|<strong>25</strong>924 Klanxbüll |Telefon 04668-313<br />

WWW.NORDFRIESLANDERLEBEN.DE<br />

Inh. Darius Patejko<br />

PIZZA<br />

FAHRRADVERMIETUNG<br />

für nur 5,- €Tagesgebühr<br />

Telefon 04664-8289951<br />

-groß +klein<br />

NUDELGERICHTE<br />

SUPPEN •SALATE<br />

hauseig. Räucherei<br />

Rosenkranzer Str. 2b<br />

<strong>25</strong>927 Aventoft Täglich geöffnet 12 -21Uhr<br />

•Ausführung aller Malerarbeiten,<br />

•Reparaturverglasungen •Bodenbeläge<br />

•Vollwärmeschutz,<br />

•Strukturputz +alte Techniken<br />

www.malerei-nielsen.de<br />

Malerei<br />

Funk-Taxi-Neukirchen<br />

Z (0 46 64)<br />

Kai Christiansen<br />

Osterdeich 24<br />

<strong>25</strong>927 Neukirchen<br />

Krankenfahrten aller Kassen<br />

Vorbestellungen<br />

Schülerfahrten<br />

Lotsenfahrten<br />

Kurier- und Einkaufsfahrten<br />

888<br />

(Forellen<br />

u. Schinken)<br />

& Sohn GmbH & Co. KG<br />

<strong>25</strong>927 Aventoft<br />

Lämmerfenne 4<br />

Tel. (04664) 218<br />

Fax (04664) 1342<br />

Tag und Nacht<br />

Klanxbüll (wd) –Musik,<br />

Kultur und Unterhaltung für<br />

Kinder –das umschreibt in<br />

knappen Worten das diesjährige<br />

Sommerprogramm des<br />

Kultur- und Tagungshauses<br />

„Charlottenhof“, Osterklanxbüll<br />

4, in <strong>25</strong>924 Klanxbüll.<br />

„Es ist gedruckt erhältlich<br />

und auch online einsehbar<br />

unter www.dercharlottenhof.de“,<br />

so Geschäftsführerin<br />

Bärbel Nissen Schütt. Ihr zur<br />

Seite stand bei der Gestaltung<br />

dieses Programms Antonia<br />

Ahner, die im 15. Jahr<br />

des Bestehens dieses Angebotes<br />

ihr Freiwilliges Soziales<br />

Jahr –Kultur in Klanxbüll<br />

ableistet. Kräftig mitorganisiert<br />

hat sie das Programm<br />

aber vor allem für das FSJ-K<br />

–Jubiläum am Sonnabend,<br />

15. August. „Wir erwarten<br />

alle bisherigen FSJK-lerinnen<br />

zu einem großen Fest mit<br />

drei Bands und einem Rapper,<br />

das am Abend ab 19 Uhr<br />

öffentlich ist“, erläutert Antonia<br />

Ahner. „Nur für diesen<br />

Abend bieten wir Karten im<br />

Vorverkauf an, Karten für<br />

das Sommerprogramm sind<br />

ausschließlich an der Abendkasse<br />

erhältlich!“ Ausnahme:<br />

Veranstaltungsteilnehmer,<br />

die eine längere Anreise haben,<br />

können sich –allerdings<br />

gegen Vorkasse –Karten an<br />

Nicht nur das Programm des Charlottenhofes ist attraktiv, auch Gelände<br />

und Umgebung lohnen einen Besuch. Bärbel Nissen-Schütt und<br />

Antonia Ahner stellten hier das Sommerprogramm vor. Foto: Dix<br />

der Abendkasse hinterlegen<br />

lassen. Obwohl das Programm<br />

online einsehbar sei,<br />

gebe es noch keine online-<br />

Buchung. Über den Sommer<br />

verteilt bietet der Charlottenhof<br />

sechs Veranstaltungen<br />

für Kinder jeweils am Dienstag<br />

an. Drei Mal öffnet man<br />

die Pforten am Donnerstag<br />

(„wir nehmen Rücksicht auf<br />

Fans der Fußballweltmeisterschaft“)<br />

und acht Mal an<br />

einem Mittwochabend. Den<br />

ersten musikalischen Abend<br />

am Mittwoch, 4. Juli, gestaltet<br />

die Gruppe „RePolice“<br />

mit der Vorband „Elliot“,<br />

während „INBETWEEN“<br />

am Mittwoch, 29. August,<br />

das Sommerprogramm ausklingen<br />

lässt. Dazwischen<br />

ist wirklich für jeden Geschmack<br />

etwas dabei. Man<br />

sollte sich die Mühe machen,<br />

das Programm in Druckform<br />

oder online einzusehen,<br />

denn es enthält auch schon<br />

„Highlights für den Herbst“<br />

sowie Informationen über<br />

die „Freunde des Charlottenhofes<br />

e.V.“ Bärbel Nissen-<br />

Schütt meint abschließend:<br />

„Ohne unsere vielen zahlreichen<br />

Helfer könnten wir den<br />

Charlottenhof in der bekannten<br />

Form nicht aufrechterhalten.<br />

Ihnen allen gebührt<br />

unser Riesendank!“<br />

Klanxbüll (mm) –Das „Freiwillige<br />

Kulturelle Jahr“ im<br />

Charlottenhof feiert 15 Jahre<br />

Erfolgsgeschichte. Das soll<br />

mit den Vereinsmitglieder,<br />

Gästen und den Ehemaligen<br />

und mit großartiger Musik<br />

am <strong>25</strong>. August, gebührend<br />

feiert werden. In diesem genannten<br />

Zeitraum haben junge<br />

Menschen die Möglichkeit<br />

dazu erhalten, ein „Freiwilliges<br />

Kulturelles Jahr“ im<br />

Kultur- und Tagungshaus<br />

Charlottenhof zu absolvieren.<br />

Der Charlottenhof ist<br />

somit einer der ersten Einsatzstellen<br />

für ein FSJ- Kultur<br />

in Schleswig- Holstein. Das<br />

Jubiläum beginnt nachmittags<br />

mit einem gemeinsamen<br />

Kaffeetrinken für die<br />

Vereinsmitglieder und die<br />

ehemaligen Freiwilligen, mit<br />

einem von den Ehemaligen<br />

gestalteten Rahmenprogramm.<br />

Gewünscht wird ein<br />

reger Austausch über Erinnerungen<br />

und Erfahrungen.<br />

Abends folgt der öffentliche<br />

Teil des Jubiläums mit einem<br />

Konzert mit drei Bands und<br />

dem Rapper KCee Caine im<br />

Vorprogramm. Es folgt das<br />

junge Trio Havington aus<br />

Bremen, das feinste und abwechslungsreiche<br />

Musik mit<br />

ihrem ganz eigenen Sound<br />

präsentiert. Im Anschluss begrüßt<br />

der Charlottenhof nun<br />

schon zum 4.mal die bekannte<br />

Hamburger/Niebüller<br />

Band Roast Apple. Sie sind<br />

das neue Aushängeschild für<br />

frischen, tanzbaren Indie-<br />

Pop. Auf der Bühne setzen<br />

Roast Apple eine Energie<br />

frei, die ihres Gleichen sucht.<br />

Last but not least spielen<br />

FUCK ART, LET’S DANCE.<br />

Das sind nicht mehr die vier<br />

netten Jungs von der Schulbank.<br />

IhrAnsprechpartner<br />

fürGeschäftsanzeigen<br />

Foto: Privat<br />

Frank Messerschmidt<br />

Tel. 0461 588228<br />

Fax04615889228<br />

messerschmidt@moinmoin.de<br />

Unfall -was nun?<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

Jensen &Friedrichsen<br />

–BVSK –<br />

öffentlich bestellte und vereidigte Kfz-Sachverständige<br />

<strong>25</strong>821 Bredstedt ·Rosenburger Weg36<br />

04671-930140<br />

UNFALLSCHÄDEN?<br />

Wir sind da,<br />

wenns mal kracht!!!<br />

Unfallschäden sind heute<br />

komplexer denn je.<br />

Wenn Ihr Fahrzeug in einen Unfall<br />

verwickelt war, ist es meist für<br />

den Autofahrer eine nicht<br />

alltägliche Angelegenheit.<br />

Wir helfen Ihnen daher bei der<br />

Regulierung und Abwicklung!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 07:00 -18:00 Uhr<br />

Sa 08:00 -12:00 Uhr<br />

Autohaus Kaim GmbH • Flensburger Str. 2•<strong>25</strong>917 Leck<br />

Tel. (04662) 987 • service@autohaus-kaim.de<br />

Schnell ist es passiert -durch<br />

eine kleine Unachtsamkeit<br />

kann es schnell zum Unfall<br />

kommen. Wichtig ist, in dieser<br />

Situation einen klaren Kopf<br />

zu behalten und die richtigen<br />

Schritte einzuleiten. Damit die<br />

Schadensabwicklung von Anfang<br />

an reibungslos verläuft,<br />

haben wir sieben Tipps zusammengestellt,<br />

die sie über<br />

Ihre Rechte, aber auch über<br />

Ihre Pflichten im Schadensfall<br />

informiert.<br />

1. Ihr Recht: Sie<br />

können die Werkstatt<br />

selbst bestimmen! (Haftpflichtschaden)<br />

Sie dürfen Ihr Fahrzeug in<br />

einer von Ihnen ausgewählten<br />

Werkstatt reparieren lassen<br />

–Versicherungen haben kein<br />

Recht, Ihnen eine andere<br />

Werkstatt vorzuschreiben.<br />

Wer Sie das ganze Jahr über<br />

im Service gut berät und bedient,<br />

wird das auch im Falle<br />

eines Unfalls tun.Ihre vertraute<br />

und bekannte Werkstatt garantiert<br />

Ihnen eine technisch<br />

einwandfreie Reparatur und<br />

damit die Verkehrssicherheit<br />

Ihres Fahrzeugs. Also: Bestimmen<br />

Sie die Reparaturwerkstatt<br />

selbst!<br />

2. Ihr Recht: Sie<br />

können bei einem<br />

unabhängigen<br />

Sachverständigen ein<br />

Gutachten in Auftrag<br />

geben! (Haftpflichtschaden)<br />

Es steht Ihnen grundsätzlich<br />

frei, einen Sachverständigen<br />

Ihrer Wahl zur Beweissicherung<br />

und zur Feststellung von<br />

Schadensumfang, Schadenshöhe,<br />

Wertminderung, Restwert,<br />

Wiederbeschaffungswert<br />

und voraussichtlicher<br />

Reparaturdauer zu beauftragen.<br />

Die Kosten für das Gutachten<br />

hat die Versicherung<br />

des Schädigers grundsätzlich<br />

zu übernehmen. Das erstellte<br />

Gutachten kann auch als<br />

Grundlage Ihrer Abrechnung<br />

mit der Versicherung herangezogen<br />

werden, wenn Sie<br />

z. B. Ihr Fahrzeug nicht reparieren<br />

lassen wollen, sondern<br />

stattdessen mit dem von der<br />

Versicherung ausgezahlten<br />

Geld ein anderes Fahrzeug erwerben<br />

wollen. Wenn Sie keinen<br />

Sachverständigen kennen,<br />

kann Ihnen Ihre Werkstatt bei<br />

der Auswahl behilflich sein.<br />

Aber: Liegt von vornherein<br />

erkennbar nur ein so genannter<br />

Bagatellschaden vor (Schadenshöhe<br />

–jenach Gerichtsbezirk<br />

–nicht höher als circa<br />

500 bis 770 Euro), werden<br />

die Kosten für das Gutachten<br />

grundsätzlich nicht von der<br />

Versicherung des Unfallgegners<br />

übernommen. Bei einem<br />

Bagatellschaden reicht in der<br />

Regel als Schadensnachweis<br />

eine Reparaturkalkulation<br />

Ihrer Fachwerkstatt aus. Aber<br />

auch in diesen Fällen kann Ihnen<br />

der Sachverständige mit<br />

Rat und Tat zur Seite stehen.<br />

3. Ihr Recht: Sie<br />

können ein<br />

Ersatzfahrzeug mieten!<br />

(Haftpflichtschaden)<br />

Ist Ihr Auto nach einem Unfall<br />

nicht mehr fahrbereit und<br />

muss schadensbedingt zur<br />

Reparatur in der Werkstatt<br />

verbleiben, können Sie für<br />

diesen Zeitraum grundsätzlich<br />

einen Mietwagen beanspruchen.<br />

Die Ausnahme ist<br />

ein sehr geringer Fahrbedarf.<br />

Benötigen Sie keinen Mietwagen,<br />

können Sie für die Dauer<br />

des schadensbedingten Ausfalls<br />

alternativ Nutzungsausfallentschädigung<br />

geltend machen.<br />

Aber: Wegen zum Teil<br />

erheblicher Preisunterschiede<br />

kann es unter Umständen<br />

sinnvoll sein, Preisvergleiche<br />

anzustellen, da bei Anmietung<br />

zu überhöhten Preisen<br />

die Mietwagenkosten nicht<br />

immer vollständig von der<br />

Versicherung zu übernehmen<br />

sind.<br />

4. Ihr Recht: Sie<br />

können sich einen<br />

Rechtsanwalt nehmen!<br />

(Haftpflichtschaden)<br />

Zur Ermittlung und der<br />

Durchsetzung Ihrer Ansprüche<br />

können Sie einen<br />

Rechtsanwalt Ihres Vertrauens<br />

beauftragen. Die Kosten<br />

hierfür hat die Versicherung<br />

des Schädigers grundsätzlich<br />

zu übernehmen.<br />

5. Ihr Recht:<br />

Totalschaden –Sie können<br />

reparieren oder verkaufen!<br />

(Haftpflichtschaden)<br />

Sind die Reparaturkosten<br />

höher als der Wiederbeschaffungswert,<br />

können Sie Ihr<br />

Auto trotzdem in Ihrer Fachwerkstatt<br />

reparieren lassen.<br />

Aber: Wichtige Bedingungen<br />

sind, dass die veranschlagten<br />

Reparaturkosten den Wiederbeschaffungswert<br />

nicht mehr<br />

als 30% übersteigen. Weiterhin<br />

ist zu berücksichtigen,<br />

dass Sie die Reparatur, wie<br />

Gutachten benannt, in einer<br />

Fachwerkstatt durchgeführt<br />

und das Fahrzeug mindestens<br />

6Monate weiter genutzt wird.<br />

Lassen Sie das Fahrzeug im<br />

Totalschadensfall nicht reparieren,<br />

haben Sie Anspruch<br />

auf Ersatz in Höhe des Wiederbeschaffungswertes<br />

-aber<br />

abzüglich des Restwertes<br />

Ihres Fahrzeuges und auch<br />

abzüglich der im Wiederbeschaffungswert<br />

enthaltenen<br />

Mehrwertsteuer. Im Schadensfall<br />

wird die Mehrwertsteuer<br />

nur so weit ersetzt, wie<br />

sie tatsächlich angefallen ist<br />

und das hängt u. a. vom Alter<br />

und Typ des Unfallfahrzeugs<br />

ab. Aussagen dazu finden Sie<br />

im Sachverständigengutachten.<br />

Sie haben auch das Recht,<br />

Ihr Fahrzeug zu dem Restwert<br />

(z. B. an Ihre Fachwerkstatt)<br />

zu verkaufen, den der<br />

Sachverständige in seinem<br />

Gutachten ermittelt hat.<br />

Zur Sicherheit empfiehlt sich<br />

ein korrekt datierter schriftlicher<br />

Kaufvertrag mit Ihrer<br />

Fachwerkstatt. Restwertangebote<br />

der Versicherung müssen<br />

nur dann beachtet werden,<br />

wenn das konkrete Angebot<br />

der Versicherung vorliegt,<br />

bevor das Fahrzeug veräußert<br />

wurde und dieses Angebot<br />

für Sie zumutbar ist.<br />

6. Ihr Recht: Sie<br />

können die Zahlung<br />

vereinfachen!<br />

(Haftpflichtschaden)<br />

Zur Erleichterung der Zahlungsabwicklung<br />

können<br />

Sie von der Werkstatt Ihres<br />

Vertrauens vorgehaltenen<br />

Formulare „Reparaturkosten-<br />

Übernahmeerklärung“ und/<br />

oder „Sicherheitsabtretung“<br />

verwenden, da die Versicherung<br />

bei Vorlage dieser<br />

Erklärungen in der Regel die<br />

Reparaturkosten direkt an<br />

die Fachwerkstatt auszahlen<br />

kann. Dadurch können Sie<br />

es vielfach vermeiden, für die<br />

Reparaturkosten in Vorleistung<br />

treten zu müssen.<br />

7. Ihr Recht: Was<br />

passiert, wenn Sie den<br />

Unfall selbst<br />

verursacht haben? (Kaskoschaden)<br />

Wenn Sie bei einem vollständig<br />

oder zum Teil selbst<br />

verschuldeten Unfall Ihre<br />

Kaskoversicherung in Anspruch<br />

nehmen, ergeben<br />

sich Ihre Rechte aus Ihrem<br />

Versicherungsvertrag. Diese<br />

können erheblich von den<br />

oben dargestellten Rechten<br />

im Haftpflichtschadensfall<br />

abweichen. Insbesondere ist<br />

hier ein Weisungsrecht Ihres<br />

Versicherers zu beachten: setzen<br />

Sie sich daher unverzüglich<br />

mit Ihrer Versicherung in<br />

Verbindung. Aber auch hier<br />

gilt: Sie haben das Recht, die<br />

Werkstatt Ihres Vertrauens<br />

selbst zu wählen und mit der<br />

Reparatur zu beauftragen,<br />

sofern der Kaskovertrag<br />

ausdrücklich nichts anderes<br />

bestimmt.<br />

Text/Foto: KFZ Gewerbe/fotolia


<strong>25</strong> Jahre Andersen Hüs<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 5<br />

Großes Veranstaltungswochenende im „lebenden Museum“<br />

Risum-Lindholm (ge) –Am<br />

Wochenende des 30. Juni<br />

und 1. Juli öffnet das Andersen<br />

Hüs seine Tore, um das<br />

<strong>25</strong>-jährige Bestehen zu feiern.<br />

Der bereits im Jahr 1911<br />

gegründete Verein „Frasche<br />

Feriin for eÅåstermååre e.<br />

V.“ (Ostermooringer Friesenverein)<br />

hat als Hauptziel<br />

die Förderung der friesischen<br />

Sprache und Kultur.<br />

Aufgrund eines Mangels an<br />

Räumlichkeiten für Gruppen,<br />

Kinderchor, Kinderorchester,<br />

Trachtentanzgruppe,<br />

Redaktion der Vereinzeitung<br />

und viel mehr wagte der<br />

Verein im Jahr 1989 den<br />

Kauf des Andersen Hüs in<br />

Risum-Lindholm. Damit fing<br />

eine immense Restaurationsarbeit<br />

an, die von den Mitgliedern<br />

gestemmt werden<br />

musste und in der Unterhaltung<br />

bis heute anhält. Es<br />

gab öffentliche Fördergelder,<br />

aber vieles musste auch in<br />

Eigenleistung gemacht werden.<br />

Tatkräftige<br />

Unterstützung<br />

Glücklicherweise stellten<br />

viele Handwerksbetriebe<br />

aus Risum-Lindholm Gerät,<br />

Know-How und sogar Arbeitskraft<br />

zur Verfügung,<br />

um aus dem Haus das zu<br />

machen, was es heute ist. Mit<br />

der Nord-Ostsee-Sparkasse<br />

besteht ein lebenslänglicher<br />

In Kürze wird im Andersen Hüs besonders viel los sein.<br />

Wirgratulieren ganz herzlich<br />

zumJubiläum!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Sponsoring-Vertrag. Beim<br />

Durchgang durch das Haus<br />

taucht man in vergangene<br />

Zeiten ein, als Möbel noch<br />

Fotos: Eggers<br />

Beim Durchgang durch das Haus taucht man in vergangene Zeiten<br />

ein.<br />

für Generationen geschaffen<br />

worden sind –als der Alltag<br />

noch beschwerlicher, aber<br />

vermutlich auch stressärmer<br />

als heute war. Doch<br />

das Wort „Museum“ greift<br />

viel zu kurz. Der Vorstand<br />

des Vereins bevorzugt den<br />

Begriff „lebendes Museum“,<br />

das zugleich ein Veranstaltungszentrum<br />

ist. „Wir<br />

müssen Leben in das Haus<br />

kriegen“, sagt der Vorsitzende<br />

Hauke Friedrichsen.<br />

Das geschieht in Form von<br />

10 bis 12 Konzerten, über 20<br />

Theaterveranstaltungen pro<br />

Jahr, Trauungen, Empfänge,<br />

Jubiläen –und in Kürze wird<br />

besonders viel los sein:<br />

Das Programm<br />

Am Sonnabend, 30. Juni<br />

und Sonntag, 1. Juli wird<br />

das <strong>25</strong>-jährige Jubiläum<br />

der Eröffnung gefeiert. Die<br />

Jubiläumsveranstaltung beginnt<br />

am 30. Juni um 19.30<br />

Uhr mit der Band „Drones<br />

&Bellows“ (schottischdänisch-deutscher<br />

Folk). Am<br />

Vormittag des 1. Juli geht<br />

es dann schon um 11 Uhr<br />

weiter mit einem Frühschoppen<br />

mit der Musikgruppe<br />

„De Watermänner und een<br />

Fisch“, die plattdeutsche<br />

Lieder singt, aber gerne<br />

auch mal ins Hochdeutsche<br />

abdriftet. Für die Kinder<br />

wird dort -ebenfalls ab 11<br />

Uhr -Kinderschminken<br />

angeboten (gestiftet von der<br />

Nospa-Kulturstiftung). Für<br />

das leibliche Wohl wird in<br />

Form von frisch zubereiteten<br />

Speisen gesorgt sein. Damit<br />

möglichst viele Gäste zum<br />

Mitfeiern kommen, ist der<br />

Eintrittspreis in Höhe von 5<br />

Euro günstig gehalten.<br />

Gratulation zum <strong>25</strong>. Jubiläum!<br />

Marten Jensen<br />

Inhaber: Rainer Jensen<br />

Heizung ·Sanitär ·Klempnerei<br />

Telefon 04661-39 99<br />

<strong>25</strong>920 Risum-Lindholm ·Kornkuugswäi 6<br />

Ihr Fachbetrieb für sämtliche Zimmererarbeiten<br />

Heinrich Hansen<br />

Inh. Axel<br />

Kiekow<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

zum Jubiläum!<br />

Raiffeisenwäi 11 ·<strong>25</strong>920 Risum-Lindholm ·Fon 04661 /5516<br />

Fax 04661 /3770 ·www.zimmereihansen.de ·heini.hansen@t-online.de<br />

Zum<br />

<strong>25</strong>. Jubiläum<br />

alles Gute.<br />

Malereibetrieb i b Gerd Lützen<br />

Broweg 10 ·<strong>25</strong>920 Stedesand ·Tel. 04662/3546<br />

Fax 04662/70919 ·www.maler-luetzen.de<br />

We gratuliire tu jarnge jubiläum!<br />

<strong>25</strong>920 Risum-Lindholm ∙Raiffeisenwäi 15 ∙Tel. 04661 -3107<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch dem<br />

Andersen-Hüs<br />

Aus der Region<br />

Spende für die Tafel<br />

Niebüll (he) –Wie schon in<br />

den Jahren zuvor, war die 3.<br />

Tanz- und Shownacht 2017<br />

vom Tanzstudio Stümer ein<br />

grandioser Erfolg. Der daraus<br />

entstandene Überschuss<br />

von 1.696 Euro kam nun der<br />

<strong>Südtondern</strong> Tafel zugute, die<br />

je zur Hälfte in Form eines<br />

Schecks von Carsten Johannsen<br />

(VR-Bank Niebüll) und<br />

Ralf Friedrichsen NOSPA) an<br />

Reimer Bock, dem Vorsitzenden<br />

der „<strong>Südtondern</strong> Tafel<br />

e.V.“ übergeben wurde. „Full<br />

House“ hieß es in der Niebüller<br />

Ausgabestelle, im Osterweg<br />

88. Mit anwesend waren<br />

Vertreter der unterstützenden<br />

Organisationen: Holger Heinke<br />

(Stadtmarketing),Marike<br />

Hansen (Stadtwerke), sowie<br />

Erika Spaude (Leiterin der<br />

Niebüller Ausgabestelle) mit<br />

ihrem Helferinnenteam. „Es<br />

ist wichtig, unser Glück über<br />

den Erfolg weitergeben zu<br />

können. Auch die Jugend<br />

soll mitbekommen, dass wir<br />

soziale Projekte unterstützen<br />

wollen“, erklärt eine strahlende<br />

Sonja Stümer, mit einem<br />

dankbaren Blick auf ihren<br />

Vater Dieter, dessen Idee es<br />

war, die <strong>Südtondern</strong> Tafel<br />

zu unterstützen. „Wir geben<br />

gerne“, betonte Sonja. Der<br />

Vorsitzende zeigte sich überaus<br />

glücklich und dankbar:<br />

„Wir leben ausschließlich von<br />

Spenden, die dokumentieren,<br />

daß wir in der Gesellschaft<br />

angekommen sind.“ Die gespendete<br />

Summe sei bereits<br />

für anstehende Renovierungsarbeiten<br />

am Gebäude der Ausgabestelle<br />

in Leck verplant, so<br />

Bock. Mit insgesamt 50 Helferinnen<br />

und Helfern konnten<br />

im vergangenen Jahr 7.300<br />

Kunden an beiden Standorten<br />

verzeichnet werden. Auch<br />

Erika Spaude zog eine äußerst<br />

positive Bilanz und lobte das<br />

gute Arbeitsklima in den<br />

Einrichtungen, sowie die gute<br />

Zusammenarbeit mit dem Sozialamt:<br />

„Wir erhalten unsere<br />

Waren von über 20 Firmen<br />

aus der Region, so auch von<br />

einigen Privatleuten“, dabei<br />

werde sehr auf Hygiene geachtet,<br />

so Spaude. Last but not<br />

least gab Sonja Stümer einen<br />

Ausblick auf die 4. Tanz-und<br />

Shownacht am 2. November<br />

2019. „Eskann schon reserviert<br />

werden“, verkündete sie<br />

abschließend.<br />

Foto: Eckert<br />

24941 Flensburg • AmSophienhof 2•Tel. 0461-93051<br />

<strong>25</strong>746 Heide/Wesseln • Waldstraße 2•Tel. 0481-7538<br />

24768 Rendsburg • Friedrichstädter Straße •Tel. 04331-4901<br />

Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str.5,23554 Lübeck, Deutschland<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.9.30 -18.30 Uhr<br />

Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr<br />

www.holtex.de<br />

Große<br />

Auswahl an<br />

aparten<br />

Anhängern


35Jahre<br />

Italienisches Eiscafe<br />

-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -S<br />

Bredstedt<br />

Herzliche<br />

Glückwünsche<br />

von uns -<br />

auf weiterhin gute<br />

Zusammenarbeit!<br />

www.tadsen.de<br />

Restaurant<br />

Das beste Eis kommt von Euch -<br />

herzlichen Glückwunsch<br />

Diana &Claudio!<br />

Markt 35 in Bredstedt ·Tel.: 04671-9420658<br />

Eure Kult-Eisdiele macht Lust auf Eis -<br />

Glückwunsch -macht weiter so!<br />

Das Team von<br />

Markt 13-<strong>25</strong>821 Bredstedt -04671/7189959<br />

Alles Gute zum 35-jährigen Bestehen<br />

und weiterhin viel Erfolg!<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

Jensen &Friedrichsen BVSK<br />

öffentlich bestellte und vereidigte Kfz-Sachverständige<br />

<strong>25</strong>821 Bredstedt ·Rosenburger Weg 36<br />

04671-930140<br />

Glückwunsch -Euer Eis ist spitze!<br />

Hauptstraße 40 |<strong>25</strong>821 Struckum<br />

Tel. +49 (4671) 93 30 50<br />

info@landgasthof-struckum.de<br />

Hotel Restaurant Saalbetrieb www.landgasthof-struckum.de<br />

Seniorenbetreuung<br />

&Ambulante Pflege<br />

Glückwunsch<br />

-Euer Eis<br />

ist Spitze!<br />

Marina Raddatz ·Habelstraße 1A ·Bredstedt ·Telefon04671-7849595<br />

kontakt@mara-ambulante-pflege-bredstedt.de ·www.mara-ambulante-pflege-bredstedt.de<br />

Seit 35 Jahren<br />

das beste Eiswir<br />

gratulieren herzlich!<br />

www.feddersen-immobilien.de<br />

info@feddersen-immobilien.de<br />

M. Feddersen<br />

GmbH &Co. KG<br />

Immobilien<br />

Finanzierungen<br />

Osterstraße 63 -<strong>25</strong>821 Bredstedt<br />

Telefon 04671/943454<br />

Telefax 04671/943455<br />

Zum 35-jährigenBestehen<br />

gratulieren wirrecht herzlich<br />

undfreuenuns aufdie weitere<br />

gute Zusammenarbeit.<br />

Meierei-GenossenschaftLangenhorn eG<br />

Bahnweg 1 • <strong>25</strong>842Langenhorn<br />

Telefon04672-207•Fax04672-1808<br />

Bredstedt (hb) –Es<br />

ist eine Institution<br />

in Bredstedt und<br />

einfach nicht mehr<br />

wegzudenken, weder<br />

aus dem Stadtbild und<br />

vor allen Dingen nicht von<br />

den „Schleckermäulern“<br />

–das Eiscafé „San Marco<br />

Gelato Gava“ in der Osterstraße.<br />

Jetzt feiern Claudio<br />

und Diana Gava Jubiläum,<br />

35 Jahre gibt es das Eiscafé<br />

jetzt schon. Gefühlt sind<br />

sie schon immer in der Osterstraße,<br />

doch angefangen<br />

hat die Erfolgsgeschichte<br />

am<br />

Standort Markt 1<br />

in Bredstedt. Dort<br />

eröffnete Claudio<br />

mit seinen zwei<br />

Brüdern im Jahr<br />

1983 das Eiscafé<br />

unter dem Namen<br />

„San Marco“.<br />

Schon bald wurde<br />

er alleiniger<br />

Inhaber und im<br />

Jahr 1990 zog das<br />

Eiscafé an seinen<br />

jetzigen Standort:<br />

in die Osterstraße 62.<br />

Fleiß, Freundlichkeit und<br />

gute Qualität setzen sich<br />

durch und so machten<br />

Claudio und Diana Gava<br />

sich schnell einen guten<br />

Namen und eröffneten im<br />

Jahr 2002 sogar eine Filiale<br />

in Leck. Das Eiscafé in<br />

Bredstedt wurde dann im<br />

Jahr 2008 grundlegend renoviert<br />

und modernisiert.<br />

Claudio Gava ist seit dem<br />

Seit 35 Jahren eine<br />

„eiskalte Verführung“<br />

Jahr 1982 geprüfter Eis-<br />

Konditormeister und stellt<br />

alle Eissorten, die hier angeboten<br />

werden, selbst her.<br />

Beste Qualität durch<br />

heimische Zutaten<br />

„Alle Sorten werden nach<br />

alten traditionellen italienischen<br />

Rezepten von mir<br />

hergestellt. Besonderen<br />

Wert lege ich auf beste<br />

und vor allem natürliche<br />

Zutaten“, erklärt er. „Und<br />

wenn möglich, verarbeiten<br />

wir auch am liebsten<br />

regionale Produkte. Einen<br />

großen Dank an die sehr<br />

gute Zusammenarbeit in<br />

all den Jahren möchten wir<br />

zum einen an die Landwirte<br />

richten, die uns mit<br />

heimischen Produkten<br />

versorgen, um unser natürliches<br />

Eis herzustellen,<br />

und vor allem an das Team<br />

der Meierei Langenhorn,<br />

das uns nun auch schon<br />

35 Jahre vertrauensvoll begleitet.“<br />

Ein Blick zurück<br />

Wisst ihr noch …wirft Diana<br />

Gava gerne<br />

mal einen Blick<br />

zurück, damals:<br />

... nach der Disco<br />

im JZ ... nach<br />

der Schule ...<br />

oder nach dem<br />

Schwimmbad,<br />

schnell mal<br />

mit Freunden<br />

zusammen ein<br />

Immer für eine<br />

Pause geeignet:<br />

ein Cappuccino.<br />

Eis essen, das war immer<br />

toll. Oder als Kind mit den<br />

Eltern oder mit Oma und<br />

Opa ins Eiscafé. Wie viele<br />

liebevolle Erinnerungen<br />

werden da wach. „Jetzt<br />

sind die Kinder von damals<br />

schon oft mit ihren eigenen<br />

Kindern hier“, erzählt<br />

Diana Gava weiter. „Das<br />

leckere Eis von Claudio hat<br />

viele Leute schon 35 Jahre<br />

lang begleitet“, erzählt<br />

sie, „aber vor allem haben<br />

diese Kunden uns 35 Jahre<br />

lang begleitet. Darauf<br />

sind wir richtig stolz und<br />

möchten uns bei allen<br />

Wirbedanken unszum 35-jährigenJubiläum beiallen Kunden,<br />

Geschäftspartnern, Freunden und Nachbarn für das Vertrauen!<br />

Als DANKESCHÖN gibt es das leckere<br />

Spaghetti Classico<br />

vom 20.-30.6.<strong>2018</strong><br />

-Herzlich willkommen! -<br />

für nur4.-<br />

Inh. Claudio Gava<br />

Osterstraße 62 · <strong>25</strong>821 Bredstedt ·Tel.: 04671 -6032393<br />

Liebe Diana ,lieber Claudio,<br />

herzliche Glückwünsche<br />

zum Jubiläum und Danke<br />

für die gute Zusammenarbeit<br />

Euer Eis schmeckt immer lecker -<br />

herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!<br />

Energie Kompetenz Centrum e.V. |Osterstraße 63 |<strong>25</strong>821 Bredstedt<br />

Telefon 04671/60 23 667 | www.ekc-bredstedt.de<br />

Diana und Claudio<br />

Gava freuen sich<br />

auf ihr Jubiläum.<br />

Fotos: Barkmann<br />

Kunden ganz herzlich für<br />

diese Treue und Wertschätzung<br />

bedanken.“<br />

Treffpunkt zum<br />

Klönschnack<br />

Stammkunden haben die<br />

Gavas in großer Zahl, die<br />

ersten stehen schon mor-<br />

Weiter nächste Seite<br />

Wir gratulieren zum Jubiläum!<br />

Ihr Schuhhaus mit Orthopädie Schuhtechnik<br />

Das leckerste Eis gibts bei Euch-<br />

Glückwunsch an unsere Nachbarn!<br />

Osterstraße 59 ·<strong>25</strong>821 Bredstedt · Z 04671-2202<br />

Kirchensteig 12 ·<strong>25</strong>899 Niebüll · Z 04661-6075491<br />

Liebe Diana, lieber Claudio<br />

vielen Dank für 35 Jahre leckeres Eis!<br />

Moderne Sanitär- und Heizungstechnik<br />

GmbH<br />

Inh. Jürgen Jacobsen<br />

• Beratung<br />

• Kompetenz und Erfahrung<br />

• Planung<br />

• Zuverlässige Terminplanung<br />

• Abwicklung • Rund-um-Service<br />

• Kundendienst • 365-Tage-Kundendienst<br />

<strong>25</strong>842 Langenhorn ·Holmweg 45a ·Tel. 04672 -777360<br />

Telefax 1896 ·E-Mail: j.jacobsen@heizungsbau-jensen.de<br />

GLÜCKWUNSCHwir<br />

freuenuns mit Euch auf dasJubiläum!<br />

Vorankündigung: 20. Juli <strong>2018</strong><br />

Patric Heizmann -Essen erlaubt.<br />

Tour de Kur Spezial. Langenhorn Tom‘s Gaststätte.<br />

Vvk: Liesegang Husum<br />

Provinzial Versicherung Bredstedt u. Langenhorn<br />

Gofi •Bredstedt •Veranstaltungsagentur<br />

Bei vielen<br />

Stammkunden<br />

sehr beliebt: ein<br />

Klönschnack bei<br />

einer Kaffeespezialität<br />

im Eiscafé<br />

in Bredstedt.<br />

Matthias Ketelsen<br />

Elektrik GmbH<br />

Mittel- und Niederspannungsverkabelung<br />

Anlageninstallationen ·Kabelfehlerortung ·LWL-Technik<br />

<strong>25</strong>821 Breklum · Z 04671/5608<br />

Mobil 0171 /4147755·www.elektrik-matthias-ketelsen.de<br />

Seit 35 Jahren das besteEis der Welt -<br />

liebeDiana,lieberClaudio wirgratulieren Euch vonHerzen!


35Jahre<br />

Italienisches Eiscafe<br />

-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -T<br />

Bredstedt<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zumJubiläum!<br />

Wir freuen uns auf die weitere<br />

gute Zusammenarbeit.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 07:00 -18:00 Uhr<br />

Sa 08:00 -12:00 Uhr<br />

Autohaus Kaim GmbH • Flensburger Str. 2 • <strong>25</strong>917 Leck<br />

Tel. (04662) 987 • info@autohaus-kaim.de<br />

Dem Eiscafe Gelato Gava alles Gute<br />

zum 35-jährigen Jubiläum!<br />

der etwas andere Optiker<br />

Fachgeschäft für Brillen * Contactlinsen * Ferngläser * Wettergeräte * Optikzubehör<br />

Bredstedt ·Markt 2·Tel. 04671-1420·Fax 04671-4959<br />

www.Optik-Kater.de<br />

35 Jahre leckeres Eis -wir gratulieren herzlich!<br />

Hier werden<br />

leckere Eisbecher<br />

serviert.<br />

Fotos: Barkmann<br />

<strong>25</strong>821 BREDSTEDT •OSTERSTRASSE 41<br />

Fortsetzung<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

undalles Gute.<br />

Weiterhinviel Erfolg!<br />

Ihr Mercedes-Benz<br />

Partner gratuliert<br />

herzlich zum<br />

35-jährigen Jubiläum<br />

Klaus GmbH +Co. KG<br />

Autorisierter Mercedes-Benz<br />

Verkauf und Service<br />

<strong>25</strong>899 Niebüll, Bahnhofstr. 15<br />

Tel. 04661 /960 00<br />

www.klaus-co.de<br />

gens um 10 Uhr vor der<br />

Tür und warten, dass<br />

Diana die Terrasse fertig<br />

eingedeckt hat. Dann gibt<br />

es eine der vielen Kaffeespezialitäten<br />

und es wird<br />

sich in gemütlicher Runde<br />

erst einmal das Neueste<br />

erzählt und Fußball<br />

und Politik kommentiert.<br />

Sogar ein kleines italienisches<br />

Frühstück ist auf<br />

der Karte zu finden. Ein<br />

Stück Lebensqualität, das<br />

den Kunden hier geboten<br />

wird.<br />

Die Eiskarte ist groß<br />

und lässt keine Wünsche<br />

offen. Spaghetti Eis, ein<br />

Renner in wohl jedem<br />

Glückwunsch<br />

zum Jubiläum!<br />

Wir gratulieren von Herzen<br />

zum Jubiläum.<br />

Viel Glück &Erfolg!<br />

<strong>25</strong>842 Langenhorn ·Dorfstraße 28<br />

Tel. 046 72 -777410<br />

Dienstag bis Sonntag ab 17 Uhr<br />

Eiscafé, gibt<br />

es gleich in<br />

mehreren<br />

Varianten,<br />

Erdbeere,<br />

Kiwi oder als<br />

Joghurt Eis,<br />

als Carbonara,<br />

Rustica oder<br />

Italia, da findet<br />

jeder seine<br />

Lieblingsvariante.<br />

Verschiedene<br />

Früchtebecher<br />

lassen die Wahl zur<br />

Qual werden, und<br />

der Haselnussbecher,<br />

das Pizza Eis oder der<br />

Bacio Traum sehen so<br />

verführerisch aus, dass<br />

man am liebsten gleich<br />

alle bestellen würde.<br />

Eis in vielen Sorten<br />

Das war nur eine kleine<br />

Auswahl aus der umfangreichen<br />

Eiskarte, aus der<br />

übrigens ganz viele Spezialitäten<br />

ohne Alkohol zubereitet<br />

sind. „Falls ein Kunde<br />

auf der Karte absolut<br />

nichts findet, was ihm gefällt,<br />

kann er seine Eisspezialität<br />

sogar selbst zusammenstellen“,<br />

verrät Diana<br />

Gava. Die meisten Eisspezialitäten<br />

gibt es natürlich<br />

auch<br />

im<br />

Becher<br />

zum Mitnehmen.<br />

Ein Eis in<br />

der Waffel<br />

oder die leckere<br />

Schlemmertüte<br />

runden das Angebot<br />

ab. Und wenn<br />

zuhause einmal unverhofft<br />

großer Besuch auftaucht,<br />

gibt es auch die Familienpackung<br />

„to go“.<br />

„Coppa Fresca“ ist mein<br />

Lieblingseis“, verrät Claudio<br />

Gava und auf die Frage,<br />

was<br />

im Moment<br />

„in“<br />

ist, antwortet<br />

er:<br />

Buttermilch<br />

–Zitrone.<br />

Neben dem<br />

Eis sind auf der<br />

Speisekarte auch<br />

viele leckere Kaffeevarianten<br />

zu finden.<br />

Cappuccino, Espresso<br />

und Latte gehören natürlich<br />

dazu, und wer es lieber<br />

kühler mag, der kann<br />

sich an den verführerischen<br />

Eisgetränken laben.<br />

Eiskaffee, Kühle Oase oder<br />

Blaue Lagune verführen<br />

hier zum Schlemmen.<br />

Kaffeespezialitäten<br />

Der Kunde ist König im<br />

Eisparadies, doch das können<br />

Diana und Claudio<br />

nicht alleine schaffen, sondern:<br />

„Wir haben hier tolle<br />

und engagierte Mitarbeiterinnen,<br />

bei denen wir uns<br />

ganz herzlich für deren<br />

Treue und Zuverlässigkeit<br />

bedanken“, sind die beiden<br />

stolz auf ihr Team.<br />

Hauptstraße 37<br />

<strong>25</strong>917 Leck<br />

Tel. 04662-883263<br />

@gelateriadagava<br />

Eis ist Eure Leidenschaft -<br />

das schmeckt man -Glückwunsch zum Jubiläum!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Jürgen Carstensen<br />

Telefon 04841 835611<br />

E-Mail: carstensen@nf-palette.de<br />

Die besten<br />

Glückwünsche zum<br />

35-jährigen<br />

Jubiläum<br />

wünscht Euch<br />

das Team ausLeck<br />

Mo., Mi., Do.<br />

Fr.<br />

Sa.<br />

So.<br />

10-20 Uhr<br />

09-20 Uhr<br />

10 -21Uhr<br />

11-20 Uhr<br />

Bei Euch gibts<br />

immer lecker Eis -<br />

Glückwunsch<br />

zum Jubiläum!<br />

Seit 35 Jahren dasbeste Eiswirgratulieren<br />

herzlich zumJubiläum!<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Nachschub für<br />

den Tresen -Eis-<br />

Konditormeister<br />

Claudio Gava<br />

hat wieder leckeres<br />

Vanilleeis<br />

gezaubert.


WM-Tipp -Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -U<br />

<strong>2018</strong><br />

Unsere Leser im WM-Fieber!<br />

Machen Sie mit bei der Online-Fotoaktion:<br />

Ganz Deutschland drückt Jogis Elf die Daumen.<br />

Die lokale Wirtschaft tippt hier das Spiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Schweden.<br />

Sind Sie auch im WM-Fieber? Dann schicken Sie uns doch Ihr witziges Fan-Foto zur FIFAFußball-WM in Russland bis 16. Juli <strong>2018</strong>,<br />

9:00 Uhr an: fotowettbewerb@ktv-medien.de<br />

Alle Fotos können dann in einer Online-Galerie auf www.ktv-medien.de bewundert werden. Die Abstimmung der Fotos erfolgt online<br />

vom 16. bis 22. Juli <strong>2018</strong>. Aus den zehn witzigsten Fotos wählt eine Jury die drei Gewinner aus, die sich jeweils über ein Grillpaket im<br />

Wert von 50 Euro freuen dürfen. Damit steht der nächsten Gartenparty nichts mehr im Wege.<br />

Drei Grillpakete<br />

zu gewinnen<br />

Gruppe A<br />

14.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Moskau<br />

RUS : SAU<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr Jekaterinenburg<br />

EGY : URY<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in St.Petersburg<br />

RUS : EGY<br />

20.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in RostowamDon<br />

URY : SAU<br />

<strong>25</strong>.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Samara<br />

URY : RUS<br />

<strong>25</strong>.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Wolograd<br />

SAU : EGY<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe B<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in St.Petersburg<br />

MAR : IRN<br />

15.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Sotchi<br />

POR : ESP<br />

20.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Moskau<br />

POR : MAR<br />

20.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in Kasan<br />

IRN : ESP<br />

<strong>25</strong>.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

ESP : MAR<br />

<strong>25</strong>.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Saransk<br />

IRN : POR<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe C<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 12:00 Uhr in Kasan<br />

FRA : AUS<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 18:00 Uhr in Saransk<br />

PER : DNK<br />

21.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Samara<br />

DNK : AUS<br />

21.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in Jekatarinenburg<br />

FRA : PER<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Moskau<br />

DNK : FRA<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Sotchi<br />

AUS : PER<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe D<br />

16 .06.<strong>2018</strong>, 15:00 Uhr in Moskau<br />

ARG : ISL<br />

16.06.<strong>2018</strong>, 21:00 Uhr in Kaliningrad<br />

CRO : NGR<br />

21.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in Nischni Nowgorod<br />

ARG : CRO<br />

22.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr inWolgograd<br />

NGR : ISL<br />

26.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in RostowamDon<br />

ISL : CRO<br />

26.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in St. Petersburg<br />

NGR : ARG<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe E<br />

17.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Samara<br />

CRC : SRB<br />

17.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in RostowamDon<br />

BRA : SUI<br />

22.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in St.Petersburg<br />

BRA : CRC<br />

22.06.<strong>2018</strong>,20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

SRB : SUI<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Moskau<br />

SRB : BRA<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 20:00Uhr in NischniNowgorod<br />

SUI : CRC<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe F<br />

17.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Moskau<br />

GER : MEX<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 14:00Uhr in NischniNowgorod<br />

SWE : KOR<br />

23.06.<strong>2018</strong>,17:00 Uhr in RostowamDon<br />

KOR : MEX<br />

23.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Sotchi<br />

GER : SWE<br />

27.06.<strong>2018</strong>,16:00 Uhr in Jekatarinenburg<br />

MEX : SWE<br />

27.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Kasan<br />

KOR : GER<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe G<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Sotchi<br />

BEL : PAN<br />

18.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr Wolgograd<br />

TUN : ENG<br />

23.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Moskau<br />

BEL : TUN<br />

24.06.<strong>2018</strong>, 14:00Uhr in NischniNowgorod<br />

ENG : PAN<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kaliningrad<br />

ENG : BEL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Saransk<br />

PAN : TUN<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

Gruppe H<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 14:00 Uhr in Saransk<br />

COL : JPN<br />

19.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr Moskau<br />

POL : SEN<br />

24.06.<strong>2018</strong>, 17:00 Uhr in Jekatatrinenburg<br />

JPN : SEN<br />

24.06.<strong>2018</strong>, 20:00 Uhr in Kasan<br />

POL : COL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Samara<br />

SEN : COL<br />

28.06.<strong>2018</strong>, 16:00 Uhr in Wolograd<br />

JPN : POL<br />

Tabelle<br />

1 :<br />

2 :<br />

3 :<br />

4 :<br />

IHR HAUS UND DACH .... UNSER FACH!<br />

Spieltipp:<br />

Spieltipp:<br />

ZIMMEREI-HAUSBAU-HOLZBAUU<br />

Fritz-Jannsen-Straße 9·<strong>25</strong>899 Niebüll<br />

Tel. 04661-2<strong>25</strong>8·Fax 20682·info@zimmerei-ingwersen.de<br />

4<br />

:<br />

2<br />

Tel. (04661) 98014-0 ·Gather Landstraße 67 ·Niebüll·WWW.STOHEMA.DE<br />

1<br />

:<br />

0<br />

Spieltipp:<br />

Stiftung Uhlebüll<br />

Spieltipp:<br />

1<br />

:<br />

0<br />

Wir suchen:<br />

-Pflegefachkräfte<br />

-Pflegekräfte<br />

Bewerbungen an: Frau Kitowski<br />

Hoyerstr. 10–18 ·<strong>25</strong>899 Niebüll<br />

Tel. 04661/676-345<br />

info@stiftung-uhlebuell.de<br />

www.stiftung-uhlebuell.de<br />

2<br />

:<br />

1


Spiel-Tipp<br />

<br />

Spiel-Tipp<br />

Die<br />

lokale Wirtschaft<br />

<br />

... machmit<br />

bei unserer<br />

bei unserer<br />

-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -V<br />

Erfolge auf ganzer Linie<br />

<br />

tippt das Spiel der<br />

deutschen<br />

Spiel-Tipp<br />

Nationalmannschaft<br />

gegen Schweden!<br />

<br />

Spiel-Tipp<br />

Spiel-Ti<br />

<br />

Spiel-Tipp l-Tipp<br />

<br />

Online-Fotoaktion<br />

Online-Fotoaktion<br />

Spiel-Tipp<br />

KFZ-Reparaturen<br />

für alle Fabrikate<br />

GUT &GÜNSTIG<br />

Husum ·Marienhofweg 136-140 ·Tel. 04841/71115<br />

Robert-Koch-Str.23·Husum ·04841-73857<br />

www.autohaus-vangerow.de<br />

Husum expert Westküsten GmbH<br />

Siemens Str.34-36, Im Nordsee-Center •www.expert.de/westkueste<br />

Währenddes Deutschland-Spiels:<br />

10% aufalles! *<br />

*außerAngebote<br />

•Reifenservice<br />

incl. Einlagerung<br />

•Klimaanlagenservice<br />

•Unfallinstandsetzung<br />

Bestell-<br />

Hotline: 04671/9428464<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 16.00 -22.00 Uhr•Sonn.- und Feiertags 14.00 -22.00 Uhr<br />

Wirhaben alles für die<br />

famila-Warenhaus Husum<br />

Andreas-Clausen-Str. 2<br />

Öffnungszeiten: Mo. –Sa.: 8–21 Uhr<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Spieltipp:<br />

3 : 1<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Niebüll (mm) –Alle guten<br />

Dinge sind drei, denn insgesamt<br />

drei Meisterschaftsgruppen<br />

gingen am vergangenen<br />

Wochenende an den Start auf<br />

der Deutschen DAT Meisterschaft<br />

im Videoclip/HipHop<br />

in Mannheim.<br />

Motivierte 30 Teilnehmer aller<br />

Altersklassen und Formationen<br />

aus Niebüll machten<br />

sich wenige Stunden vor dem<br />

großen Ereignis auf nach<br />

Baden-Württemberg, um der<br />

nationalen Tänzerwelt die<br />

nordfriesischen Tanzqualitäten<br />

zu präsentieren. Gerade<br />

die Videoclip-Formation<br />

„Move it up“ musste bei den<br />

anstehenden Wettkämpfen<br />

erfahren, was es bedeutet, zu<br />

den besten Formationen des<br />

Landes zu gehören. Durch<br />

einen vorherigen Sieg auf<br />

den Norddeutschen Meisterschaften<br />

vor gut zwei Wochen<br />

gehörte „Move it up“ wieder<br />

in die „SupaLeague“ (höchste<br />

Starklasse auf den Deutschen<br />

Meisterschaften). Hier tanzen<br />

die Regionalmeister aus den<br />

Klassen Nord-Ost und West<br />

um den Deutschen Meistertitel.<br />

Dieses Jahr entschied in der<br />

„SupaLeague“ einzig der<br />

Trend. Die Formation aus<br />

Niebüll belegte einen fantastischen<br />

dritten Platz. Die neu<br />

gegründete Junioren 1Formation<br />

„Make it up“ belegte<br />

ebenfalls einen sehr guten<br />

dritten Platz. Ein besonders<br />

bedeutungsvoller Sieg, da<br />

das Teilnehmerfeld äußerst<br />

stark auftrat und es noch<br />

nicht einmal die amtierenden<br />

Norddeutschen Meister ins<br />

Finale schafften. Darüber<br />

hinaus bejubelten auch die<br />

Niebüller Paartänzer eine sehr<br />

gute Platzierung: Platz drei in<br />

der Kategorie Latein holten sie<br />

mit sicherem Abstand. Damit<br />

war der Niebüller Medaillenrausch<br />

eröffnet. Maik Erichsen<br />

und Andrea Petersen zogen<br />

unter anderem mit dem zweiten<br />

Platz im Discofox nach.<br />

Doch mit diesen vorbildlichen<br />

Ergebnissen war lange noch<br />

nicht Schluss. Das Organisationsteam<br />

des „Tanzstudio<br />

Stümer“ konnte eine „Meisterschaft<br />

des Nachwuchses“<br />

erleben. So eröffnete unter<br />

anderem der 11-jährige Felix<br />

Müller die Erfolgsstory der<br />

„Kleinen“ und wurde Deutscher<br />

Meister bei den Kids im<br />

Solo. Anschließend belegten<br />

Nele Christiansen und Lara<br />

Hansen den zweiten Platz im<br />

Duo. In der Kategorie „Junioren<br />

1Videoclip“ konnte<br />

Fenja Kröger den deutschen<br />

Meistertitel im Solo holen. Mit<br />

Ida Stümer wurde sie zudem<br />

Deutscher Meister im Duo.<br />

Fibi Jannsen und Emma Müller<br />

belegten Platz vier. Auch<br />

der Deutsche Meistertitel in<br />

der Kleingruppe ging an die<br />

Sportler aus Niebüll.<br />

Weiter ging es in der Kategorie<br />

„Videoclip Junioren 2“. Josephin<br />

Behrens und Katja Saß<br />

sind ab sofort Deutsche Meister<br />

im Duo. Der dritte Platz in<br />

der Kleingruppe „Adults“ ist<br />

ebenfalls von den Niebüller<br />

Sportlern erreicht worden.<br />

Deutsche Meister der „Junioren<br />

2Kleingruppe“ wurden<br />

darüber hinaus Luna Lalanda,<br />

Vanessa Trinkies, Silla Thomsen<br />

und Michelle Hansen.<br />

Bei den Erwachsenen verteidigten<br />

Lisa Paulsen und<br />

Celine Jensen den Deutschen<br />

Meistertitel im Duo. Auch<br />

der zweite Platz ging nach<br />

Niebüll. Die Kleingruppe belegte<br />

Platz zwei und zusätzlich<br />

feierte Lisa Paulsen den<br />

Vizemeister-Titel im Solo.<br />

Die weiteren Ergebnisse und<br />

Platzierungen aus den verschiedenen<br />

Leistungsklassen<br />

können Interessierte über<br />

das „Tanzstudio Stümer“<br />

erfahren.<br />

Foto: Privat<br />

Momsen-Preis im Doppelpack<br />

WM<br />

Knaller<br />

Fußballbett Goal<br />

weiß, mit 2Liegeflächen (Gästebettfunktion),<br />

Netz, ohne Deko<br />

ohne Lattenrost<br />

u. Matratze 199.- nur99.-<br />

mit 2Matratzen 299.- nur 199.-<br />

NEUWAGEN ·JAHRESWAGEN ·GEBRAUCHTWAGEN<br />

REPARATUR-SERVICE<br />

Paetow<br />

Garding<br />

Friedrichstadt •St. Peter-Ording<br />

Z 04881/93030<br />

Tönninger Straße 19a<br />

<strong>25</strong>840 Friedrichstadt<br />

Z 04863/4788 77<br />

Wittendünergeest Nr. 32<br />

<strong>25</strong>826 St. Peter-Ording<br />

Tipp des Löwen!<br />

(0 48 62)<br />

88 85<br />

info@wuf-christiansen.de<br />

www.wuf-christiansen.de<br />

Spieltipp:<br />

1 : 1<br />

Spieltipp:<br />

3 : 0<br />

Spieltipp:<br />

2 : 0<br />

Spieltipp:<br />

2 : 1<br />

Spieltipp:<br />

1 : 1<br />

Husum (hk) –Erstmals verleiht<br />

der Kreis Nordfriesland<br />

seinen Kulturpreis im Doppelpack:<br />

Für seine Verdienste<br />

um die nordfriesische<br />

Literatur, Soziologie und<br />

Aktionskunst wird der 1944<br />

in Mährisch Schönberg (heute<br />

Tschechische Republik)<br />

geborene Arno Bammé mit<br />

dem Hans-Momsen-Preis<br />

ausgezeichnet. Der promovierte<br />

Wahlnordfriese mit<br />

erstem Wohnsitz in Oldenswort<br />

studierte Ökonomie,<br />

Pädagogik und Soziologie<br />

an der Freien Universität<br />

Berlin, war zunächst in der<br />

Industrie, ab 1985 als Professor<br />

und Institutsleiter in<br />

Klagenfurt tätig. Seit 1998 ist<br />

der zudem Direktor des Interdisziplinären<br />

Kollegs für<br />

Wissenschafts- und Technikforschung<br />

in Graz.<br />

Der zweite Hans-Momsen-<br />

Preisträger, der 59-jährige<br />

Ulf Bästlein, ist den Nordfriesen<br />

seit vielen Jahren als<br />

Leiter der „Liedkunst im<br />

Schloss vor Husum“ –einem<br />

weltweit gefragten Meisterkurs<br />

für Sänger und Pianisten<br />

–bekannt. Gemeinsam<br />

mit dem Pianisten Charles<br />

Spencer hat er die Kreisstadt<br />

während der letzten<br />

17 Jahre zu einem Zentrum<br />

des klassisch-romantischen<br />

Liedgesangs entwickelt. Der<br />

engagierte Sänger, Lehrer<br />

und Kulturmanager wurde<br />

in Flensburg geboren und<br />

wuchs in Husum auf. Er<br />

studierte zunächst klassische<br />

Philologie und Germanistik<br />

Arno Bamme.<br />

in Freiburg, Rom und Wien,<br />

promovierte und schloss<br />

Ulf Baestlein.<br />

noch ein Gesangsstudium<br />

in Freiburg an.<br />

Neben seinen<br />

Engagements<br />

als Sänger<br />

lehrt er seit<br />

1993 an der<br />

Musikhochschule<br />

Lübeck<br />

Gesang, seit<br />

2000 ist er<br />

zudem als Professor<br />

für Gesang<br />

in Graz<br />

tätig.<br />

Der Festakt<br />

mit Überreichung<br />

der<br />

Urkunden, der<br />

Ehrenringe<br />

und der Geldbeträge<br />

findet<br />

Ende Oktober im Schloss vor<br />

Husum statt.<br />

Foto: Thomas Steensen<br />

Foto: Mario Gimpel


[Alt]tag genießen...<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 10<br />

Funk-Taxi-Neukirchen<br />

Z (0 46 64)<br />

Kai Christiansen<br />

Osterdeich 24<br />

<strong>25</strong>927 Neukirchen<br />

Krankenfahrten aller Kassen<br />

Vorbestellungen<br />

Schülerfahrten<br />

Lotsenfahrten<br />

Kurier- und Einkaufsfahrten<br />

888<br />

Tag und Nacht<br />

Seniorenbetreuung<br />

&Ambulante Pflege<br />

Jetzt<br />

Ambulanter<br />

Pflegedienst!<br />

Marina Raddatz ·Habelstraße 1A ·Bredstedt ·Telefon04671-7849595<br />

kontakt@mara-ambulante-pflege-bredstedt.de ·www.mara-ambulante-pflege-bredstedt.de<br />

Tel. 04865-901460 • Fax 04865-9014661<br />

E-Mail: seniorenheim-osterhever@t-online.de<br />

Internet: www.seniorenheim-osterhever.de<br />

Wir suchen:<br />

1Pflegefachkraft<br />

m/w<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Wohnraum kann<br />

gestellt werden!<br />

Das Seniorendienstleistungszentrum Haus am Geestrücken befindet sich in der Tatinger Straße 54 und wurde 2016 neu erbaut.<br />

Garding (ug) –Helma Schröder<br />

hat gerade Besuch von<br />

ihrer Tochter, die ihr frisches<br />

Obst mitgebracht hat. Adrett<br />

gekleidet sitzt die 85-jährige<br />

in ihrem bequemen Sessel<br />

am Fenster ihres Zimmers<br />

im „Haus am Geestrücken“<br />

in Garding und freut sich<br />

über den Besuch. So adrett,<br />

wie die Seniorin gekleidet<br />

ist, so wirkt auch das Zimmer:<br />

sehr sauber, sehr aufgeräumt.<br />

„Sauberkeit und<br />

Ordnung sind mir wichtig“,<br />

erklärt Helma Schröder, „da<br />

leg ich hier in meinem Reich<br />

auch einmal selbst Hand<br />

an.“ Das müsste sie natürlich<br />

nicht und das weiß sie<br />

auch ganz genau, denn das<br />

Reinigungspersonal arbeitet<br />

im Haus am Geestrücken<br />

ebenso versiert wie das Pflegepersonal.<br />

Dennoch macht<br />

es ihr Spaß. „Ich habe früher<br />

im Reinigungsdienst gearbeitet“,<br />

erklärt sie, „das sitzt<br />

da so drin bei mir.“ Im Oktober<br />

2017 kam sie zunächst<br />

zur Kurzzeitpflege in das<br />

2016 neu erbaute Seniorendienstleistungszentrum.<br />

Und<br />

sie blieb, die nachlassende<br />

Gesundheit, vor allem die<br />

Beweglichkeit, machten es<br />

notwendig. „Ich fühle mich<br />

hier sehr wohl“, erzählt die<br />

gebürtige Gardingerin, die<br />

ihr ganzes Leben in Garding<br />

verbrachte und für die auch<br />

nur eine Senioreneinrichtung<br />

in Garding in Frage kam.<br />

„Hier kenne ich mich aus“,<br />

erklärt sie, „und meine zwei<br />

Töchter und vier Enkelkinder<br />

wohnen nicht weit.“<br />

Leben in Hausgemeinschaften<br />

Im Haus am Geestrücken<br />

leben die Bewohner in Hausgemeinschaften.<br />

Sechs Hausgemeinschaften<br />

bieten Platz<br />

für 60 Bewohner. „Dieses<br />

Prinzip hat sich bewährt“,<br />

stellt Geschäftsführer Gerhard<br />

Hartweger fest. „Die<br />

Bewohner können sich so an<br />

den alltäglichen Aktivitäten<br />

in der Küche, die der zentrale<br />

Fixpunkt für je zehn 16<br />

Fotos: Gieseler<br />

Die Pflege in den Alltag integrieren –nicht umgekehrt<br />

BHelma Schröder fühlt sich wohl im Haus am Geestrücken. Sie legt Wert auf Sauberkeit und Ordnung in<br />

ihrem Zimmer und lobt das gute Essen.<br />

Im Haus am Geestrücken leben die Bewohner in Hausgemeinschaften zusammen. Zentraler Fixpunkt jeder<br />

Hausgemeinschaft ist die gemeinsame Küche.<br />

qm große Einzelzimmer mit<br />

eigenem Bad ist, beteiligen.<br />

So schaffen wir in unserem<br />

Haus mehr Häuslichkeit und<br />

mehr Normalität für unsere<br />

Bewohner.“ Einrichtungsleiterin<br />

Vicky Radix setzt<br />

hinzu: „Wir integrieren die<br />

Pflege und Betreuung in die<br />

Alltags- und Lebensbewältigung,<br />

nicht umgekehrt. So<br />

erhalten wir unseren Bewohnerinnen<br />

und Bewohnern<br />

ein Maximum an Freiheit<br />

und Selbstbestimmung.“<br />

Helma Schröder weiß das zu<br />

schätzen. „Ich nehme gern<br />

an Aktivitäten im Haus teil“,<br />

sagt sie, „aber ich ziehe mich<br />

auch gern in mein schönes<br />

Zimmer zurück, um zu lesen<br />

oder Fernsehen zu schauen.“<br />

Gern genießt sie auch den<br />

schön angelegten Außenbereich<br />

des Hauses, der sich<br />

rund um das Gebäude in der<br />

Tatinger Straße 54 erstreckt.<br />

Helma Schröder lobt eines<br />

im Haus am Geestrücken<br />

ganz besonders: „Das Essen<br />

ist hervorragend“, gesteht<br />

sie und lächelt verschmitzt,<br />

„wenn man sein ganzes Leben<br />

lang eine gute Hausfrau<br />

war und viel gekocht hat, ist<br />

das wichtig. Und gleich gibt<br />

es übrigens Mittagessen“,<br />

setzt sie hinzu und schaut<br />

auf die Uhr. Der Tag hat für<br />

Helma Schröder noch einiges<br />

zu bieten. „Heute Nachmittag<br />

spielen wir Bingo, das<br />

spiele ich sehr gern. Hoffentlich<br />

habe ich Glück“, so Helma<br />

Schröder. Das Haus am<br />

Geestrücken steht Besuchern<br />

und Interessierten jederzeit<br />

offen. Für Rückfragen stehen<br />

Gerhard Hartweger und Vicky<br />

Radix unter 04862/21780<br />

gern zur Verfügung.<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

Die Themen Fitness undGesundheitgehen<br />

uns alle an.Inunserer Serie „Fit undGesundmit<br />

KTV“ kann jeder ganz leicht<br />

etwas für seineigenesWohlbefinden<br />

tun.Alle bisherigen Folgen<br />

sindweiter online.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

„Für die Probleme der Bahnstrecke<br />

Hamburg-Westerland haben wir weitere<br />

konkrete Planungen verabredet“,<br />

kommentiert Astrid Damerow<br />

(CDU) den zweiten Marschbahn-Gipfel<br />

in Berlin.<br />

Ein Gast aus Los Angeles, eine Sonnenbrillen-Kollektion<br />

und ein besonderes<br />

Fotoshooting auf einem Schiff im<br />

Flensburger Hafen sind diese<br />

Woche Thema bei Nona.<br />

Einfach reinklicken!<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Wenn dieFußball-Weltmeisterschaft in ihre<br />

heiße Phasegeht, findet in Niebüll ein<br />

Bigball-Fußballturnierder besonderen<br />

Artstatt. Team Anmeldungen für<br />

je vier Spieler sind derzeit<br />

noch möglich.


In Dagebüll istwas los...<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -20. Juni <strong>2018</strong> -Seite 11<br />

Oldtimertreffen am<br />

kommenden Wochenende<br />

Dagebüll (ge) –<br />

Ein Auto, das<br />

älter als 30 Jahre<br />

alt ist, nennt<br />

man Oldtimer.<br />

Das Fahren<br />

und Betrachten<br />

eines solchen<br />

Autos ist ein Flirt mit<br />

der Geschichte, denn man<br />

spürt, wie sich Technik und<br />

Stil verändert haben –allein<br />

das Schaltgetriebe manches<br />

Oldtimers ist für heutige<br />

Fahrer äußerst ungewohnt,<br />

vielleicht von manchen kaum<br />

bedienbar. Ferdinand Porsche<br />

sagte einst: „Wir bauen<br />

Autos, die keiner braucht,<br />

aber jeder haben will.“ Solche<br />

Autos wie Sportwagen<br />

sind für Automobilliebhaber<br />

besonders reizvoll, aber<br />

auch normale Alltagsautos<br />

aus früheren Zeiten strahlen<br />

etwas ganz besonders aus.<br />

Am kommenden Sonnabend,<br />

und Sonntag (23. und 24. Juni)<br />

findet in Dagebüll wieder<br />

das Oldtimertreffen statt.<br />

Direkt an der Nordseestraße<br />

lassen sich alte Gefährte<br />

bestaunen, die teilweise<br />

von weit her nach Dagebüll<br />

Di. bis Fr. 12.00 -22.00 Uhr<br />

Sa. und So. 10:00 -22.00 Uhr<br />

Juli-August täglich 10:00 -22:00 Uhr<br />

gefahren<br />

worden<br />

sind. In den<br />

vergangenen<br />

Jahren<br />

fand dieses<br />

Treffen auf<br />

Sylt statt<br />

und ist diesmal nach Dagebüll<br />

verlegt worden. 70 Anmeldungen<br />

sind bereits eingegangen,<br />

so dass mit etwa<br />

100 Fahrzeugen gerechnet<br />

werden kann. Veranstalter<br />

sind der Fremdenverkehrsverein<br />

Dagebüll, Uwe Köhler<br />

(Veranstalter zahlreicher<br />

Oldtimer-Events) und die Interessengemeinschaft<br />

„Oldtimer<br />

&USCar“ Kropp. Die<br />

Besucher können neben der<br />

Besichtigung der Fahrzeuge<br />

auf einem Teilemarkt nach<br />

den richtigen Ersatzteilen<br />

suchen. Es gibt eine Wahl<br />

„Lieblinge der Veranstaltung“<br />

und am Glücksrad<br />

werden Preise ausgespielt.<br />

Unterstützt wird die Veranstaltung<br />

von Schmidt-Reisen<br />

und dem Restaurant Austernfischer.<br />

Schönes mitStil<br />

Außergewöhnliche<br />

Mode in Größe<br />

„von -bis“<br />

Nordseestr. 14 ·<strong>25</strong>899 Dagebüll<br />

Tel. 04667/ 951329<br />

http://deko-nordlicht.de<br />

LESE<br />

STOFF<br />

Wirwünschenviel Spaß undFreudeinDagebüll!<br />

Foto: Privat<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Erfolgsgeschichte: Vor 40 Jahren fusionierten<br />

Dagebüll, Fahretoft und Waygaard<br />

Dagebüll (ge) –Das Jahr<br />

1362 führte zu Verwerfungen<br />

an der nordfriesischen<br />

Küste. Zahlreiche Ortschaften<br />

löschte die „Erste<br />

große Mandränke“ von der<br />

Landkarte, während hierbei<br />

abertausende Menschen den<br />

Tod fanden. Viele der heutigen<br />

Ortschaften sind die<br />

kleinen Überbleibsel dieser<br />

verheerenden Naturkatastrophe.<br />

So sieht man anhand<br />

der Warften Fahretofts, dass<br />

Fahretoft einst eine Hallig<br />

war. In der modernen Zeit<br />

neigt man dazu, aus einzelnen<br />

Ortschaften wieder größere<br />

Verwaltungseinheiten<br />

zu bilden.<br />

Eingliederung<br />

vor 40 Jahren<br />

40 Jahre ist es nun her, dass<br />

die damals eigenständigen<br />

Gemeinden Fahretoft,<br />

Waygaard und Juliane-<br />

Marienkoog in Dagebüll eingegliedert<br />

worden sind. Und<br />

in diesen Jahren ist sehr viel<br />

passiert: Vom „Parkplatz<br />

für die Inseln“ entwickelte<br />

sich Dagebüll immer mehr<br />

zu einem touristischen Ort.<br />

1998/99 nahmen mit der<br />

Gründung der Hafengesellschaft<br />

und der Modernisierung<br />

des Fährhafens auch<br />

Tango Argentino: Impulse von Herzen<br />

Dagebüll (ge) –Ulrike<br />

Wandrey aus Fahretoft<br />

Dagebüll, Yogalehrerin seit<br />

2010 in der Region <strong>Südtondern</strong><br />

hat neben dem Yoga,<br />

eine zweite große Leidenschaft:<br />

den Tango Argentino.<br />

Ihr Wunsch ist es, diesen<br />

wunderbaren Tanz auch in<br />

unserer Region bekannt zu<br />

machen. Anders als der aus<br />

der Tanzschule bekannte<br />

Tango, ist der Tango Argentino<br />

ein weicher, improvisierter<br />

und kreativer Tanz.<br />

Ulrike Wandrey, selbst seit<br />

vielen Jahren leidenschaftliche<br />

Tangotänzerin, macht<br />

seit einiger Zeit eine Tangolehrerausbildung<br />

und erfüllt<br />

sich damit einen Herzenswunsch.<br />

Seit kurzem bietet<br />

sie neben Yin- und Hatha<br />

Foto: R. Behrendt/ Archiv Heimatverein<br />

Dagebüll e.V.<br />

Im Jahre 1960 (Fotooben) ging<br />

die Nordseestraße noch durch freies<br />

Land, wo heute Gebäude stehen.<br />

Damals noch „weit ab vom<br />

Schuss“: Café Lange (jetzt Hotel<br />

Neuwarft). Foto: Eggers<br />

die weiteren Entwicklungen<br />

Fahrt auf. Mit der Erbauung<br />

des Großparkplatzes wurde<br />

Dagebüll autofrei und somit<br />

noch attraktiver für Besucher,<br />

die Entspannung suchen<br />

und gerne an der Küste<br />

entlang flanieren. Während<br />

es im touristischen Dagebüll<br />

immer belebter wird, kann<br />

man in Fahretoft und Waygaard<br />

noch echte ländliche<br />

Ruhe genießen. „Dagebüll ist<br />

das wirtschaftliche Zentrum,<br />

Tango Argentino: Ein feines<br />

Spiel (Ulrike und Guido<br />

Wandrey). Foto: Privat<br />

Fahretoft das kulturelle und<br />

Waygaard ist unsere Perle“,<br />

ordnet Bürgermeister Hans-<br />

Jürgen Ingwersen die drei<br />

Ortsteile ein.<br />

Entwicklungswelle<br />

Mit der aktuellen Entwicklungswelle<br />

entstanden und<br />

entstehen seit 2011 neue Geschäfte,<br />

Gastronomie, Wellness,<br />

ein neuer Spielplatz<br />

und vor allem zahlreiche<br />

Ferienhäuser sowie ein Campingplatz.<br />

Klaus Schmidt<br />

(Unternehmer in Dagebüll)<br />

nennt Dagebüll sogar<br />

„Klein-Dubai“ in Anbetracht<br />

der Entwicklung, die fast<br />

aus dem Nichts kam. Der<br />

wirtschaftliche Fortschritt<br />

sorgt für hohe Steuereinnahmen,<br />

die allen Einwohnern<br />

zu Gute kommen und auch<br />

in Küstenprojekte investiert<br />

werden, dort wo Geldflüsse<br />

des Landes versagen –etwa<br />

für Investitionen in einen<br />

guten Strand. Die gegenwärtigen<br />

Entwicklungen sollen<br />

im kommenden Jahr abgeschlossen<br />

sein, so dass dann<br />

erstmal Ruhe beim Bauen<br />

einkehrt. Dann wird zu betrachten<br />

sein, ob Bedarf an<br />

einem weiteren Wachstum<br />

besteht und wie dieser gestaltet<br />

werden würde.<br />

Yoga nun auch Workshops<br />

zum Tango Argentino an.<br />

Unterstützt wird sie dabei<br />

von der Tangolehrerin Marion<br />

Schmidt aus Flensburg.<br />

Der Tango Argentino ist<br />

geeignet für jedes Alter, wie<br />

das Beispiel einer 82jährigen<br />

zeigt, die vor kurzem begeistert<br />

den ersten Workshop besucht<br />

hat. Regelmäßig finden<br />

freitags ab 19 Uhr im Hotel<br />

Neuwarft in Dagebüll offene<br />

Tango-Übungsabende („Tango<br />

Practica“) statt. Jede/r<br />

Interessierte ist willkommen,<br />

Vorkenntnisse sind nicht<br />

erforderlich, um Anmeldung<br />

wird gebeten. Weitere<br />

Informationen unter: www.<br />

yoga-nordfriesland.de oder<br />

Telefon 04674 962977.<br />

Erlebnisreiche Tagesausflüge<br />

24.06. Ohlsdorfer Friedhof in Hamburg inkl. Mittagessen und Rundfahrt 53,-<br />

27.06. Elbphilharmonie in HH inkl. Plaza-Tickets,Stadtrundfahrt 39,-<br />

30.06. Insel Neuwerk inkl. Schiff,Watt-Planwagenfahrt, Mittag (auch 14.7.) 88,-<br />

01.07. Boltenhagen und Travemünde inkl. Busfahrt, Mittag, Priwall-Fähre 49,-<br />

01.07. Angelner Dampfeisenbahn &Raddampfer inkl. Zug, Schiff,Mittag 49,-<br />

07.07. Hallig Hooge inkl. Schifffahrt, Kutschfahrt, Imbiss,Sturmflutkino 39,-<br />

08.07. Hallig Hooge inkl. Schifffahrt, Kutschfahrt, Imbiss,Sturmflutkino 39,-<br />

10.07. Schwentinetal und Gut Panker inkl. Schwentinefahrt, Führung, Mittag 49,-<br />

11.07. Große N-O-Kanalfahrt Kiel –Brunsbüttel inkl. Brunch, Kuchenbuffet 87,-<br />

12.07. NDR Fernsehstudios in HH inkl. Besichtigung, Mittagessen 49,-<br />

15.07. Dänische Inseln Mön, Falster und Lolland inkl. Fähre von Puttgarden 49,-<br />

Musik und Konzertfahrten<br />

08.07. 2Tage „Helene Fischer“ live in Berlin inkl. Eintrittskarte PK 1 ÜF269,-<br />

09.09. 2Tage Hamburg –Konzert in der Elbphilharmonie inkl. Karte HP 289,-<br />

30.09. Musical „Flash Dance“ in Hamburg inkl. Karte PK 3 89,-<br />

03.10. Musical „Flash Dance“ in Hamburg inkl. Karte PK 3 89,-<br />

18.10. „Andreas Gabalier“ in Kiel inkl. Karte PK 2 117,-<br />

02.12. „Roland Kaiser“ in Kiel inkl. Karte ab 94,-<br />

MICHAEL FINDEISEN<br />

Nordseestraße 14<br />

<strong>25</strong>899 Dagebüll<br />

04667/8 29 99 61<br />

Annahme für gebrauchte Möbel immer mittwochs.<br />

www.yoga-nordfriesland.de<br />

UlrikeWandrey<br />

Yogalehrerin BDY/EYU<br />

Bahnenswarft 2<br />

<strong>25</strong>899 Dagebüll<br />

Mail@yoga-nordfriesland.de<br />

Tel. 04674.962977<br />

Mobil 0151.70050536<br />

WELTMEISTER-TELLER<br />

Currywurst /Pommes<br />

inkl. 1frisch gezapftes Bier (0,3) für €6,80<br />

An &Verkauf<br />

vonhochwertigen<br />

„Schätzchen“<br />

direkt vorOrt!<br />

Ewa Arndt ·Haffdeich 1<br />

<strong>25</strong>899 Dagebüll ·Tel.: 04667 -888<br />

info@ nordsee-hotel-dagebuell.de<br />

Wir bieten auch Räumlichkeiten<br />

für Feiern und Veranstaltungen<br />

Aus der Geschäftswelt<br />

„Utblick“: Die VR Bank 4.0 ist angesagt<br />

Niebüll (ak) –Die VR Bank<br />

digital erleben. In der Geschäftsstelle<br />

in Niebüll wurde<br />

ein Bereich für das digitale<br />

Kundenerlebnis eingerichtet.<br />

Wenn man die Geschäftsstelle<br />

betritt, läuft man direkt auf<br />

die neuen und modernen<br />

Räumlichkeiten zu. Eintauchen<br />

in die VR Bank 4.0 ist<br />

angesagt! In gemütlicher<br />

Wohnzimmer-Atmosphäre<br />

haben die Besucher die Möglichkeit,<br />

die digitalen Angebote<br />

kennenzulernen und<br />

auszuprobieren. Das Innere<br />

von „Utblick“ unterscheidet<br />

sich darum auch von den<br />

anderen Büros und Besprechungsräumen.<br />

Es wurde<br />

viel rustikales Holz verbaut,<br />

um den nordfriesischen Stil<br />

unserer Region widerzuspiegeln<br />

und für skandinavisch<br />

geprägte Gemütlichkeit zu<br />

sorgen. Die digitale Welt ist<br />

längst im Alltag angekommen<br />

und die VR Bank hält<br />

eine Vielzahl entsprechender<br />

Dienstleistungen bereit. Vorstand<br />

Thorsten Jensen möchte<br />

diese Einrichtung als Hilfe<br />

für Kunden und Mitarbeiter<br />

verstanden wissen.Bei Fragen<br />

zur VR-Banking App zum<br />

Beispiel helfen ausgebildete<br />

sogenannte „Digi-Lotsen“<br />

den Gästen weiter, richten<br />

die App mit den Kunden<br />

gemeinsam ein und zeigen<br />

bei Bedarf die verschiedenen<br />

Funktionen. In „Utblick“ stehen<br />

weitere anderen Online-<br />

Angebote zum Testen und<br />

Ausprobieren bereit. Wie zum<br />

Beispiel „MeinInvest“ oder<br />

das „VR-ImmoProjekt“. Bei<br />

einem weiteren digitalen Angebot<br />

bietet die VR Immobilien<br />

GmbH einen „Utblick“ auf<br />

das neue Zuhause. Mit Hilfe<br />

einer Virtual Reality-Brille<br />

kann man an einer virtuellen<br />

und dreidimensionalen Besichtigung<br />

des Traumhauses<br />

teilnehmen. Ohne lange Absprachen<br />

oder Wartezeiten ist<br />

so schon der erste und ganz<br />

realistische Eindruck einer<br />

Immobilie geschaffen. Natürlich<br />

kann in „Utblick“ auch<br />

traditionelles Bankgeschäft<br />

gemacht werden, heutzutage<br />

z.B. mit digitaler Unterschrift.<br />

Ins Konzept integriert ist eine<br />

moderne Getränkeauswahl an<br />

Kaltgetränken von Deichlimo<br />

über Cola bis zu Cucumis,<br />

ein beliebtes Gurkenwasser.<br />

Natürlich wird es auch auf<br />

Wunsch die gute Tasse Kaffee<br />

geben. Mit diesem innovativen<br />

Vorschlag für „Utblick“<br />

gewannen Oke-Römer Gertz,<br />

Lena Holdorf, Thies Petersen<br />

den hausinternen Ideenwettbewerb<br />

und stellten ihr Erfolgsmodell<br />

vor. „Utblick“ soll<br />

gemeinsam mit den Mitgliedern,<br />

Kunden und Gästen genutzt<br />

werden. „Viele unserer<br />

Mitarbeiter sind ehrenamtlich<br />

tätig“, so Vorstandsvorsitzender<br />

Klaus Sievers. So können<br />

Workshops und kleinere<br />

Veranstaltungen zum Ideentausch<br />

oder Vereinssitzungen<br />

ebenso im „Utblick“ stattfinden.<br />

Ein digitales Flipchart,<br />

Smart-Home-Elemente und<br />

vieles mehr sorgen für eine<br />

moderne und hochprofessionelle<br />

Ausstattung des neuen<br />

Informationsbereichs.Wer mal<br />

vorbeischauen will oder Fragen<br />

hat, darf sich gern an die<br />

„Utblick“-Lotsen wenden wie<br />

z.B. an Lewe Bendixen, Telefon<br />

04661 939 2120, E-Mail:<br />

lewe.bendixen@vrbankniebuell.de<br />

Foto: Kusserow<br />

Neueröffnung als Familienfest<br />

Niebüll (wd) –bauXpert<br />

Christiansen, derBaufachmarkt<br />

für Handwerker, Unternehmer,<br />

Architekten und<br />

engagierte, qualitätsbewusste<br />

Heimwerker hat fertig! Nach<br />

über einjähriger Bau- sowie<br />

mehrjähriger Planungs- und<br />

Vorbereitungsphase wurden<br />

Ausstellung und Fachmarkt<br />

letzten Freitag und Sonnabend<br />

der Öffentlichkeit präsentiert.<br />

Man bemerkte, dass<br />

Eigentümer, Gesellschafter<br />

und Geschäftsführer Familienmenschen<br />

mit Kindern und<br />

Enkelkindern sind, denn es<br />

war ein wahres Familienfest.<br />

Ein Kinderkarussell, anstelle<br />

parkender Autos waren vor<br />

dem Eingang Sitzgelegenheiten<br />

aufgebaut, und ein<br />

Imbiss- sowie ein Getränkestand<br />

warteten auf Besucher,<br />

und die kamen in Scharen.<br />

Nicht zuletzt, um ihren bis<br />

zuletzt in einer verschlossenen<br />

Dose geheim gehaltenen<br />

Preis abzuholen, der zu einem<br />

Neueröffnungs-Gewinnspiel<br />

gehörte. Bis zum Redaktionsschluss<br />

waren die Hauptgewinner<br />

noch nicht bekannt<br />

und werden gesondert geehrt.<br />

Die Besucher und Kunden<br />

zeigten sich begeistert von der<br />

Größe und Übersichtlichkeit<br />

des neuen Marktes. So wurde<br />

nicht nur ein Obergeschoss<br />

aufgesetzt, auch die Ausstellung<br />

wuchs um gut 400 auf<br />

jetzt 1.000 Quadratmeter.<br />

Viele Kunden ließen sich die<br />

drei neuen hyper-modernen<br />

Beratungskojen vorführen.<br />

Für Wand- und Bodenfliesen,<br />

Klinker- und Dachsteine sowie<br />

Bodenbeläge ist jetzt je ein<br />

Beratungsplatz vorhanden,<br />

in dem ein Muster nach dem<br />

Einscannen in verbautem<br />

Zustand auf einem 146-cm-<br />

Monitor zu sehen ist. „Einfach<br />

phantastisch“, hörte man<br />

manchen Besucher raunen.<br />

Foto: Dix


Immobilien<br />

A - 20. Juni <strong>2018</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Fl/SL, suche renovbierungsbedürftiges<br />

EFH. Kein Makler!<br />

S 0171-3188475<br />

HUSUM EFH Bj 2000 Vollkel.<br />

Tiefgrg, 280qm Wohn/ Nutzfl,<br />

Grund 749qm EBK FB-Heiz<br />

Schornst Bad, GWC m. Dusche<br />

KP n. Abfrage Privat, 04841-<br />

9388065<br />

V. Priv., Ellingst. b. SL, EFH +<br />

Einl. Whg, ca. 188 qm, Grundst.<br />

960 qm, 6 Zi., 2x Kü, 3x Bad,<br />

TK, Extr., KSW 131, Mietein EL<br />

ca. 4800 €/A VB 219 T€ S<br />

04621-305941<br />

V.Priv, Gammelund b.SL, MFH/4<br />

Wohneinheiten ca.310qm Wohnfläche,<br />

+Halle ca.120qm, KM<br />

21<strong>25</strong>0,-€/a, KFW 180, Pellet<br />

HZG mit Solar VB 239<br />

T€S 04621-305941<br />

VERKAUF GEW. OBJEKTE<br />

Schönes Lokal n.<br />

Zentrum Schleswig,<br />

renoviert, 220 m 2 ,<br />

große Küche, 70 Plätze<br />

+ 24 a. Terrasse.<br />

Infos unter<br />

01522-6142661<br />

Imbiss in SL zu verkaufen<br />

Tel. 01 57 / 87 97 15 63<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Amtsärztin und Partner suchen<br />

gepfl Ein-/Mehrfam.-Hs. oder<br />

hübsche Whg. in guter Lage,<br />

kein Zeitdruck, mögl. Wassernähe,<br />

S 0152-<strong>25</strong>238878<br />

Für Verkäufer Kostenfrei! EFH/<br />

RH/DHH in Leck/Umgebung und<br />

Husum/Umgebung bis 220000 Euro<br />

für junge Familie aus Lübeck<br />

und ETW am Meer bis 300000<br />

Euro Wendeburger Handelshaus<br />

GmbH J.Warnecke 01774460713<br />

Suche Haus oder Wohnung mit<br />

mind. 90 qm Wohnfläche zum<br />

Kauf bis 200.000 EUR in möglichst<br />

zentraler Lage. Tel.:<br />

015204561306<br />

Suche kleines Haus m. Nebengebäude<br />

u. großem Garten im Raum<br />

Schlei / Kappeln zu mieten o. kaufen.<br />

Tel.04643 /1866285<br />

Suchen EFH im Rm Harrislee/Handewitt<br />

u. Umland mit Garten zum<br />

Kauf. Sofort oder später. S 0152-<br />

56304020<br />

Wir, keine Akademiker, sondern<br />

ganz normale Leute, suchen von<br />

Privat ein Haus/Hof zum Kauf<br />

oder Mietkauf. Es sollte in der<br />

Umgebung von Kappeln (bis<br />

20km) sein. Wichtig ist uns ein<br />

Garten, kann auch größer sein.<br />

Wiese, Obstwiese etc. Die Wohnfläche<br />

sollte 130m² und mehr betragen.<br />

Möglich wäre, dass eine<br />

ältere Person im Haus wohnen<br />

bleiben kann, Unterstützung ist<br />

möglich. Bitte alles anbieten!<br />

Zuschriften unter 777/4041<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

4-Zi-Whg in Tönning, EG, EBK,<br />

Vollbad, Hafennähe, an berufstätige<br />

Person ab sofort frei oder nach<br />

Vereinbarung 0431-393636<br />

Bordelum: ruhige helle 2ZW, ca.<br />

65 qm, Abstellraum, Carport, Loggia,<br />

375 € WM + 55 € NK, keine<br />

Haustiere, S 04671-4342<br />

Bredstedt 2 ZW, OG, 59 qm,<br />

EBK, DB, Abst., Bj. 1926, Totalsan.<br />

2013, Öl, 101 kwh m² a, frei<br />

KM 3<strong>25</strong> € S 04671-4624<br />

Bredstedt, Herrmannstr. 2b, 2<br />

Whg, Wohnküche, SZ., KZi.<br />

Duschbad, ca. 60 qm, ab. 01.07.<br />

zu vermieten. Warmmiete 680 €<br />

inklusiv NK. Strom separat. Fussbodenheizung.<br />

KFW 55 Standard.<br />

Endenergiebedarf 9,3 kWh/<br />

(m2*a). Rückfragen unter 04671-<br />

933361<br />

Ellingstedt b. SL, 4 Zi.-Whg,<br />

ca.1<strong>25</strong>qm, 2xBad, EBK, HWR,<br />

2x Abstr., TK. m. BR behzt. Kaminofen,<br />

2x Terrasse, Garten, Carport,<br />

WM 900€, incl. NK<br />

S 04621-305941<br />

FL City, helle renovier.Altbauwhg,<br />

ca.82qm, 3 Zi., Blk., 1<br />

DuBad m. WC, EBK, Flur, Wirtschafts.rm,<br />

2.O.G., 630€KM+60€<br />

NK+130€ HZK, Endsumme<br />

820€, + 3 MM Kt S 0461-28466<br />

IMMO-TIPP<br />

Bezahlbarer Wohnraum für<br />

alle Bevölkerungs- und Einkommensgruppen<br />

– dieses<br />

Thema ist zum Dauerbrenner<br />

geworden und dürfte<br />

Bürger und Politik auch<br />

künftig intensiv beschäftigen.<br />

Denn kaum etwas ist<br />

für die Menschen wichtiger<br />

als die Frage, ob man sich<br />

das Leben am gewünschten<br />

Wohnort noch leisten kann.<br />

Dabei ist den Deutschen sehr<br />

bewusst, dass man beim Erwerb<br />

eines Hauses oder der<br />

Anmietung einer Wohnung<br />

nicht nur den Kaufpreis oder<br />

die Miete betrachten muss,<br />

FL, Solitüde, 65 qm, 2 Zi., Dusche,<br />

EBK, Laminat, ab 1.9.18<br />

frei, neu saniert, KM 495€ + NK<br />

100€ + 2 MM Kt., Pkw-Stellpl.<br />

20€, S 0461-37540 + 0162-<br />

1359390<br />

FL, Solitüde, 90 qm, 3 Zi., VB mit<br />

Dusche, EBK, ab 01.8.18 frei,<br />

neu saniert, KM 675€ + NK 150€<br />

+ 2 MM Kt., Pkw-Stellpl. 20€,<br />

S 0461-37540 + 0162-1359390<br />

FL, Elbestr.21, sonnige 2 Zi-Whg.,<br />

69qm, 1.O.G., Balkon, VB, EBK,<br />

Kabel-TV, Tiefgarage, Kellerrm,<br />

650€ WM(alles inkl.) ab 1.7<br />

o.spät. S 0461-32931 ab 17 Uhr<br />

(AB)<br />

Flensburg, 2-Zi.Whg., 45qm, mit<br />

PKW-Stellplatz, Wannenbad,<br />

1.000,-€ Kaution, 490,-€ WM<br />

S 0151-52165126 ab 17 Uhr<br />

FL-Waitzstr., 2-Zi, 2.OG, 57qm,<br />

DB, EBK, BLK, KM 350,-€, NK<br />

140-€, Kaution 700,-€, PKW-<br />

Stellpl. mögl. 35,-€, keine Haustiere,<br />

Tel. 0179-5598771<br />

Gelting, 1Zi-Whg, ca. 32 qm, <strong>25</strong>0<br />

€ KM, EBK, Laminat, DB, ab<br />

1.9. freiS 0175-1690600<br />

Handewitt, sonnige 3 Zi-Whg.<br />

und Abstellraum, 105qm, gr. Balkon<br />

und Kamin, zu vermieten,<br />

650€KM + NK S 04608-6730<br />

Harrislee<br />

3,5 Zi., 93 m², frei, 530,- €<br />

3 Zi., 81 m², frei, 458,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u. Treppenhausreinigung,<br />

gepfl. Wohnanl., helle, sonnige<br />

Whg. m. EBK, Blk., V-Bad, Fahrst.,<br />

behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976, €<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum/Schobüll: 1 Zi. App. ca.<br />

41 qm, ruh., EBK, D/WC, Abstr.,<br />

Pkw-Stp. ideal als Zweitwohn., an<br />

NR, 320 € KM + ca. 70€ NK ab<br />

1.8. frei S 04841-64827<br />

Klanxbüll, neue barrierefr. DHH,<br />

nähe Bahnhof, 3 Zi., 70 qm, EBK,<br />

Abstellraum, Carport, 750 €<br />

Warmmiete incl. aller Nebenkosten,<br />

keine Haustiere. Tel.04668-<br />

1240<br />

Medelby, Norderstr. 29, kl. 2 Zi.-<br />

Whg., 42 qm, DuBad, EBK,<br />

Stellpl., ab 1.7.18, WM 430 € +<br />

NK/Hzg. 120€, S 0461-37272 +<br />

0171-9459749<br />

Nordstrand, 3-Zi.-Maisonette,<br />

OG+DG, 90m², 1-2 Pers.,<br />

hi.d.Seed., freie SW Dachschräg.,<br />

off. Kü., WZ, Kamin, Vollb., Studio,<br />

780€ kalt u.NK, Tel. 0160-<br />

8452336<br />

Ruhige Wohnung Ort Satrup, ca.<br />

73m², Wohnzimmer, Esszimmer<br />

offene EBK, Schlafzimmer, Flur<br />

+ Bad, 1 PKW Stellplatz ab<br />

01.07. oder 01.08., 650,-€ warm<br />

S 04633-422949<br />

Sankt Peter Ording, 3Zi Whg,<br />

68qm², EG/Terrasse, kalt 544,-€,<br />

NK 140,-€, Kaution 3 Monatsm.<br />

Keine Tiere, 1-2 Personen und<br />

NRS 0151-18703171<br />

Schleswig, 3-Zi-DG-Wohng.,<br />

Bad, Küche, Sauna, gr. Loggia,<br />

Keller, St-platz zum 1.9.18 zu<br />

verm. f. 650,-€ WM zzgl.<br />

Strom+Gas+Kt.S 04621-4435<br />

Süberbrarup, Kappelner Str. 8, 2<br />

Zi.-Whg, ab 1.8., 48 qm, Du, Parkett,<br />

EBK, EG, 290 € KM + 130<br />

€ NK. S 0163-1407496<br />

Tarp, 3 Zi.-Whg., ab 1.7.18 zu<br />

verm., Vollbad, EBK, Nebenräume,<br />

renov., Part., m. Südbalk., 80<br />

qm, 710,- WM, 1000,- Kt.<br />

S 04638-2135329<br />

Tönning/Zentrum: 2ZW, Küche,<br />

Duschbad, ca. 48 qm, 2. Etage,<br />

395 € + NK ab 1.9. frei S 0178-<br />

2376468<br />

Tönning: 2ZW, Küche, Bad, 2.<br />

Etage, ca. 45 qm, 345 € + NK ab<br />

1.9. frei S 0178-2376468<br />

der<br />

der<br />

che!<br />

Woche!<br />

sondern vor allem auch die<br />

Nebenkosten. Energiethemen<br />

werden in diesem Zusammenhang<br />

immer wichtiger,<br />

das bestätigte auch<br />

eine aktuelle, repräsentative<br />

YouGov-Online-Umfrage im<br />

Auftrag des Energie- und IT-<br />

Unternehmens LichtBlick.<br />

Für jeden Vierten ist<br />

die eigene Stromproduktion<br />

wichtig<br />

Eine energiesparende Heizungsanlage<br />

beispielsweise<br />

ist 54 Prozent der Käufer<br />

oder Mieter mittlerweile<br />

Der IMMOBILIEN TiPP<br />

Achtrup bei Leck: Riesiges Reetdachhaus mit 2 WE auf einem 2.355 m 2<br />

Grundstück! Großer Garten, Terrasse, Gartenhütte, Garagen uvm.!<br />

• Dieser Hof bietet 2 Parteien oder mehreren Generationen ein geräumiges und idyllisches Umfeld!<br />

•In Whg. 1 verfügen Sie über eine helle EBK, ein modernisiertes Duschbad und Vollbad, Wohn-/Essbereich sowie drei<br />

Schlafräume. Der Wohn-/Essbereich<br />

und das Duschbad verfügen über eine<br />

Fußbodenheizung.<br />

•Whg. 2 wurde 2010 modernisiert und<br />

verfügt ebenfalls über eine EBK, ein<br />

barrierefreies Bad, HWR, Ess- und<br />

Wohnzimmer sowie drei weitere<br />

Zimmer.<br />

•Das Reetdach ist ca. aus dem Jahre<br />

1995 und wurde 2014 überarbeitet.<br />

•Der pflegeleicht angelegte Garten<br />

sowie die überdachte Terrasse gen<br />

Westen bieten Ihnen Möglichkeiten<br />

der Ruhe und Entspannung.<br />

Treia: DG-Whg. sofort frei, 3 Zi+<br />

Küche, Dusche, Abstellr., Nutzfl.<br />

81,71qm, KM 460,-€ + NK, Tel.<br />

04626-187982<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Winnert: Seniorenwohnung 21/2<br />

Zi. Halbhaus, ebenerdig, 56 qm,<br />

mit Terrasse ab 1.7./1.8. frei,<br />

S 0160-92881035<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Hattstedt EFH, 4 Zi., ebenerdig,<br />

EBK, Garage, Garten zu vermieten.<br />

keine Haustiere S 04846-<br />

486<br />

Lunden 3 Zi. Haus Neubau, ca.<br />

80m², zum Spätherbst an Senioren<br />

zu vermieten.S 04881-8336<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Kappeln-Ellenberg, Lagerraum,<br />

ca. 160 qm, zu vermieten<br />

S 04642-81567<br />

Lager/Abstellflächen, 1<strong>25</strong>, 190,<br />

u. 300 qm in Husum ab 2,60€/qm<br />

mtl. KM, verkehrsgü. gel. zu vermieten<br />

S 0172-9356379<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

FL-Engelsby, möbl. Zimmer ab<br />

sofort zu vermietenS 0176-<br />

51981473<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Alleinst. R. sucht in Fl. und nähere<br />

Umgebg. eine z.B. 2 Ziwohng.ca.<br />

50qm mit gr. Abstellr.,<br />

ab sof. od. bis 30.7.S 0157-<br />

54070746<br />

Suche 1 bis 2-Zimmerwohnung bis<br />

400,00 Euro WM von privat im<br />

Raum Kreis Schleswig - Flensburg.<br />

Angebote bitte an : MMI@<br />

bigcitymail.net<br />

Suche ruh. frdl. 2ZWzum Wohlfühlen.<br />

Renoviert, gerne auch in<br />

Alleinlg. in NF, z. Herbst. Kl.<br />

Terr./Blk. wäre schön. Mit Boden/<br />

Keller o. Abstr., Kfz-Stp., bis<br />

WM 420 € (ev. FeWo zur Dauer)<br />

S 0170-8684435 Bitte auf Mailbox<br />

sprechen, ich rufe zurück<br />

Immokauf: Energie vs Preis und Lage<br />

wichtig, bei<br />

der letzten Umfrage<br />

waren es erst 48<br />

Prozent gewesen.<br />

Eine insgesamt gute<br />

Energieeffizienz<br />

ist für 52 Prozent<br />

der Befragten ein<br />

wichtiges Thema,<br />

das sind fünf Prozentpunkte<br />

mehr<br />

als bei der Umfrage<br />

des Vorjahres. Und<br />

immerhin elf Prozent der<br />

Bürger achten beim Hauskauf<br />

oder der Wohnungsmiete<br />

inzwischen sogar auf<br />

eine Lademöglichkeit für<br />

Elektroautos – vorher waren<br />

Baujahr(e): ca. 1900<br />

Zustand: Gepflegt/Teilmodernisiert<br />

Wohn-/Nutzfläche: 197 m 2 + 60 m 2<br />

Grundstück: ca. 2.355 m 2<br />

Zimmer: 9<br />

Badezimmer: 3<br />

Schlafräume: 7<br />

Energiedaten: Bedarfs-A. (G)/Öl/<br />

213,90 kWh/(m2*a)<br />

Verfügbar: Nach Vereinbarung<br />

Preis: 229.900,00 Euro<br />

Courtage: 3,57% inkl. MwSt.<br />

www.brocks-immobilien.de<br />

GARAGEN<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Suche Wohnung auf Nordstrand .<br />

Ca. 50 - 70 m². , ca 500,- Euro<br />

kalt zum 01.10.18 oder früher .<br />

Tel. 0175 5248910 H. Maiwald<br />

Tierärztin sucht: Helle 2-3 -Zimmerwohnung<br />

(gerne mit Balkon<br />

oder Gartennutzung) in der Umgebung<br />

von Sörup, Satrup und Sterupab<br />

01.10.<strong>2018</strong> für max. 700,- Euro<br />

warm. Kontakt:<br />

Frederike_winks_315@web.de<br />

Garage in Harrislee und in Weiche<br />

zu vermieten ab sofort<br />

S 0152-06996550<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Abkürzungen in Miet-/<br />

Immobilien-Anzeigen<br />

AR<br />

B<br />

Blk<br />

BW<br />

CT<br />

D<br />

DB<br />

DG<br />

DH<br />

DHH<br />

DT<br />

Du<br />

EBK<br />

EG<br />

ELW<br />

ETW<br />

FB-Hzg<br />

Gge<br />

Grdst.; Grd.<br />

HK<br />

HZ<br />

K<br />

KM<br />

Kt.<br />

MFH<br />

MS<br />

NK<br />

NR<br />

OG<br />

RH<br />

RMH<br />

Terr.<br />

TG<br />

UG<br />

VR<br />

WB<br />

Wfl.<br />

WM<br />

ZH<br />

Zi.<br />

Abstellraum<br />

Bad<br />

Balkon<br />

Badewanne<br />

Courtage<br />

Diele<br />

Duschbad<br />

Dachgeschoß<br />

Doppelhaus<br />

Doppelhaushälfte<br />

Dachterrasse<br />

Dusche<br />

Einbauküche<br />

Erdgeschoß<br />

Einliegerwohnung<br />

Eigentumswohnung<br />

Fußbodenheizung<br />

Garage<br />

Grundstück<br />

Heizkosten<br />

Heizung<br />

Küche<br />

Kaltmiete<br />

Kaution<br />

Mehrfamilienhaus<br />

Mietsicherheit<br />

Nebenkosten<br />

Nichtraucher<br />

Obergeschoß<br />

Reihenhaus<br />

Reihenmittelhaus<br />

Terrasse<br />

Tiefgarage<br />

Untergeschoß<br />

Vorratsraum<br />

Wannenbad<br />

Wohnfl äche<br />

Warmmiete<br />

Zentralheizung<br />

Zimmer<br />

Ihr Sachverständiger und Makler<br />

für den Norden!<br />

Südergraben 39 · 24937 Flensburg<br />

info@brocks-immobilien.de<br />

Interesse geweckt?<br />

Z 0461 500-97-100<br />

4,9 / 5 Stand: 24.04.<strong>2018</strong><br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

240 Gesamtbewertungen, 117 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

es gerade einmal die Hälfte<br />

gewesen. Besonders stark<br />

gestiegen ist aber auch der<br />

Anteil der Menschen, denen<br />

eine eigene Stromproduktion<br />

mit Stromspeicherung wichtig<br />

ist: Ihr Anteil ist in nur einem<br />

Jahr von 16<br />

auf 24 Prozent<br />

gestiegen.<br />

Der Trend zur<br />

Eigenversorgung<br />

mit Energie<br />

hält unvermindert<br />

an – die<br />

Menschen wollen<br />

zunehmend<br />

unabhängiger<br />

werden von<br />

der klassischen<br />

Energieversorgung.<br />

Miet- oder Kaufpreis<br />

wichtiger als Lage<br />

Ein anderer Trend, der sich<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

bereits bei der letzten Umfrage<br />

andeutete, hat sich in der<br />

aktuellen Studie bestätigt:<br />

Der Miet- oder Kaufpreis<br />

einer Immobilie ist mittlerweile<br />

wichtiger als die Lage.<br />

In Zahlen ausgedrückt: 74<br />

Prozent der Befragten nannten<br />

den Preis als wichtigstes<br />

Kriterium und 70 Prozent<br />

die Lage. Für 62 Prozent ist<br />

die Zimmeraufteilung von<br />

Bedeutung, für 59 Prozent<br />

die Größe des neuen Hauses<br />

oder der neuen Wohnung.<br />

Text/Foto: djd/LichtBlick SE/<br />

fotolia/Simon Kraus<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de


Automarkt<br />

B-20. Juni <strong>2018</strong><br />

Neuwagen -direkt zum Mitnehmen!<br />

Tiguan 1.4 TSi Comfortline<br />

Sie sparen<br />

10.375,-€<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

EU-Neuwagen mit aktueller Tageszulassung<br />

92 kW/1<strong>25</strong> PS, 6-Gang, Spiegelpaket,<br />

Fernlichtassistent, Spurhalteassistent,<br />

ParkPilot vo. u. hi.,<br />

Abstandstempomat ACC<br />

bis 210 km/h,<br />

Verkehrszeichenerkennung,<br />

Navi, Handyvorbereitung,<br />

Klimaautomatik,<br />

Lordosenstütze, Keyless-Entry,<br />

Multifunktions-Lederlenkrad,<br />

17 Zoll Alufelgen, Reserverad u.v.m.<br />

Zusätzlich: 1Jahr Anschluss-Garantie bis 60.000 km<br />

Unser Barpreis: ab € 24.990,-<br />

AUDI<br />

KFZ-Ratenkauf<br />

Ohne Schufa für Jedermann<br />

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943<br />

Fachanwälte für<br />

Verkehrs- &Versicherungsrecht<br />

BMW<br />

CHEVROLET<br />

FIAT<br />

fon: 0461-141500<br />

www.smollich-kayser.de<br />

Oldtimer Dkw 1000 sp, an Liebhaber<br />

zu verkaufen, <strong>25</strong>.500,- VHB<br />

S 0177-4190553<br />

BMW 635D Cabrio, Bj 2009, Automatic,<br />

ca. 120TKM, BMWcheckh.,<br />

TÜV neu, Sportf.,<br />

Sportp., Leder uvm, Pr. 24.500,-<br />

€S 0160-2841105<br />

Ihr Partner für Autogas Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

04608 -971988<br />

Seicento 39 kw -Bj. 2003 -Servolenkung<br />

-Tüv neu -elk. FH -ABS<br />

- neue Kupplung - top Radio -<br />

neue Batterie - VHB 1200€ -<br />

04673/634<br />

FORD<br />

Ford Tourneo Connect Kombi,<br />

PKW, Euro 3, Diesel, 5-türig,<br />

TÜV/AU neu, EZ:2006, Modell<br />

2007, 1500€ VB S 04605-<br />

1898216<br />

HONDA<br />

Ihr Vertragshändler<br />

für<br />

Motorräder,Roller,Leichtkrafträder<br />

50/50 Finanzierung<br />

-weitere Infos erhalten Sie bei uns! -<br />

Thiemt &Braker<br />

Heinrich-Hertz-Str.20<br />

Schleswig ·Tel.04621-51988<br />

LEXUS<br />

Lexus Hybrid CT 200h, eissilb.,<br />

BJ 11, Gara., NR, TÜV neu,<br />

70900 km, 136 PS Systemleistg.,<br />

36 € KFZ-Steuer, Wi.räd. 13500<br />

€ S 0461-65539<br />

MERCEDES<br />

Suche DB A Klasse 140 - 160,<br />

Benziner, von Bj 98-2003 mit<br />

TüV S 0175-5440242<br />

MINI<br />

Mini One Cabrio, EZ 7/07, HU 9/<br />

19, schwarz, eFH, eVerdeck, SV,<br />

ZV, So-Rf. Alu, Wi-Rf. Stahl, Radio/CD,<br />

Freispr.anl., Sitzhzg.,<br />

div. Neut., 4600 € VB S 04671-<br />

5219<br />

Kia Optima Sportswagon<br />

Plug-in Hybrid<br />

Kia „stromert“ sich in die Zukunft<br />

Die Optima Plug-in Hybrid<br />

Limousine hat Kia bereits im<br />

Herbst 2016 auf die Straße gebracht,<br />

ein Jahr später folgte die<br />

praktische Kombivariante.<br />

Als Hybrid-Modell mit Steckdosenanschluss<br />

sichert sich Kia<br />

mit einer reinen elektrischen<br />

Reichweite von 62 Kilometern<br />

sogar einen Best-in-Class-Wert.<br />

Gegenüber der Limousine<br />

verzeichnet der Kombi somit<br />

ein Plus von acht Kilometern<br />

und schlägt auch mit einem<br />

durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch<br />

von 1,4 Litern auf<br />

100 Kilometer die Limousine.<br />

Verbraucht diese 0,2 Liter mehr<br />

und stößt mit 37 g/km CO 2<br />

vier<br />

Gramm mehr aus.<br />

Woher diese Unterschiede<br />

rühren? Mit 11,3 kWh ist die<br />

Batterie im Sportswagon größer<br />

als die der Limo, die sich aktuell<br />

mit einer Kapazität von 9,8<br />

kWh begnügen muss.<br />

Im reinen Elektrobetrieb<br />

sind Sie auch hier bis zu 120<br />

Stundenkilometer schnell,<br />

doch interessanter ist der per<br />

Tastendruck aktivierbare, rein<br />

elektrische Fahrmodus.<br />

NISSAN<br />

Nissan Micra, 1,5l, Cabriolet, silbergrau-metallic,<br />

Vollausstattung,<br />

2.Hd., TÜV neu, 2.990,-€,<br />

S 0151-688<strong>25</strong>272<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

RENAULT<br />

Kangoo, 1,2l, blau-met., TÜV<br />

neu, div. Extras, s. gepfl.,<br />

S 0151-688<strong>25</strong>272<br />

SUUKI<br />

-Vertragshändler · Tel. 04603 –94440<br />

www.auto-rohde.de Ankauf ·Verkauf ·Reparatur aller Fabrikate<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Das Parallelhybridsystem des<br />

Optima Plug-in Hybrid umfasst<br />

einen 156 PS starken 2,0-Liter-Benzindirekteinspritzer,<br />

ein<br />

Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

und einen an das Getriebe<br />

gekoppelten und 68 PS starken<br />

Elektromotor,womit das Fahrzeug<br />

auf eine Gesamtleistung<br />

von 205 PS (151 kW) kommt.<br />

Die Verantwortlichen haben auf<br />

Suzuki<br />

Automobile<br />

in Schleswig!<br />

AUTOHAUS<br />

THIEMT<br />

&BRAKER GmbH<br />

VW<br />

NEU<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

Bus Multivan 2,0 TDI, Bluemotion,<br />

Autom., 150 PS, ca. 20 Tkm,<br />

BJ 7/16, Soundsystem, met.,<br />

AHK, Scheib. dkl. getönt. 31500<br />

€ S 0160-2841105<br />

T5 California Comfortline, blau,<br />

BJ.7/2011, Klima, Navi, Tempomat,<br />

70800 km, 132 KW, Scheckheft<br />

gepflegt, Ahk. abnehmbar,<br />

37.500,-€ S 0151-21591504<br />

VW - Käfer, rot, 46 PS, 124 Tkm,<br />

Bj. 96, TÜV 10/19, grüne Plak.,<br />

AHK, Top gepfl., rostfr. 8500€<br />

S 0172-5227028<br />

eine platzsparende Integration<br />

der Batterie gesetzt, dennoch<br />

muss die Plug-in-Version des<br />

Optima Kombi eine Einschränkung<br />

von 113Litern<br />

hinnehmen. Mit 440 Liter<br />

erweist er sich aber dennoch als<br />

wunderbar alltagstauglich und<br />

kann durch Umklappen der<br />

dreigeteilten Rücksitzlehne im<br />

Verhältnis 40:20:40 variabel vergrößert<br />

werden. Bei dachhoher<br />

Beladung erreicht der Sportswagon<br />

bis zu 1.574 Liter.<br />

Mit einer angegebenen Anhängelast<br />

von 1.500 kg kann der<br />

Optima Sportswagon PHEV<br />

auch einiges an den Haken<br />

nehmen.<br />

Als Plug-in-Hybrid wird<br />

der Optima Kombi in zwei<br />

Ausführungen angeboten. Die<br />

Einstiegsversion Attract verlangt<br />

eigentlich 41.940 Euro ab.<br />

Abzüglich der staatlichen Kaufprämie<br />

kommen Sie jedoch auf<br />

einen Preis von 39.940 Euro.<br />

Möchten Sie die aktiven Assistenzsysteme<br />

wie beispielsweise<br />

den Frontkollisionswarner,<br />

den autonomen Notbremsassistent,<br />

den Fernlichtassistent,<br />

das intelligente Parksystem,<br />

den Querverkehrswarner, den<br />

Spurhalte- und -wechselassistent<br />

haben, sollten Sie die 4.000<br />

Euro teurere Topausstattung<br />

ordern.<br />

Last but not least, sollte natürlich<br />

auch hier die einmalige<br />

7-Jahre-Herstellergarantie<br />

(oder 150.000 Kilometer) für<br />

Fahrzeug inklusive Batterie<br />

erwähnt sein.<br />

www.auto-reise-creative.de<br />

OLDTIMER<br />

Mercedes Benz, 280 SLC, EZ<br />

1981, H-Zul., el.SD, Automatic,<br />

Velours, braun-metallic, HU 11/<br />

19, Preis 10.900,-€, Tel. 0152-<br />

03929681<br />

KFZ-ANKAUF<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Ankauf aller Kfz f. Export, jed. Zustand,<br />

heil oder defekt, alle Marken, Benzin/<br />

Diesel, faire Preise inkl. Abmeld., tägl.<br />

Tel. 0170-5339005 +04191-7226758<br />

Bastler sucht Auto ab Bj 05, defekt<br />

oder heil, bis 3000,- EUR. Jederzeit<br />

T.0171-4566675<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2045565.<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04321-<strong>25</strong>2 80 33<br />

o. 01 74 -4765935(WhatsApp)<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 7,5 /außerorts 5,3 /kombiniert 6,1 /<br />

CO 2<br />

-Emission kombiniert g/km 137 /Effizienzklasse B<br />

GmbH &Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28·<strong>25</strong>899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0<br />

Suche Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4,<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

auch TÜV-fällig S 0172-4460151 24er Böttcher Dreirad,<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Sommerreifen 215/55 R16, 80%,<br />

neuwertige Mercedes Alu, Continental<br />

Conticontact, 180€<br />

S 04882-1310<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum<br />

Basteln für meine Jungs. Auch<br />

am Wochenende: 0152 -<br />

09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Brenderup Anhänger, ungebremst,<br />

zGG. 500 kg, sehr guter<br />

Zustand, <strong>25</strong>0,- VHB. S 04606-<br />

433<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Abkürzungen in Kfz-Anzeigen<br />

ABS Anti-Blockier-System<br />

AHK Anhängerkupplung<br />

Alu Aluminiumfelgen<br />

AU Abgasuntersuchung<br />

BC Bordcomputer<br />

EZ Erstzulassung<br />

eAsp Elektrischer Außenspiegel<br />

eFH Elektrischer Fensterheber<br />

eSD ElektrischesSchiebedach<br />

eSHD ElektrischesSchiebe-Hubdach<br />

eSSD ElektrischesStahlschiebedach<br />

FP Festpreis<br />

GSD Glasschiebedach<br />

JW Jahreswagen<br />

Met. Metallic<br />

NP Neupreis<br />

NR Nichtraucher<br />

NSW Nebelscheinwerfer<br />

RC Kassettenradio<br />

SD Schiebedach<br />

SSD Stahlschiebedach<br />

SR Sommerreifen<br />

WR Winterreifen<br />

ZV Zentralverriegelung<br />

QUADS<br />

MOTORRÄDER<br />

MOPEDS<br />

ROLLER<br />

Wir machen Motorrad<br />

Raudzus Motorrad GmbH<br />

BredstedterStr.1-7·Tel.04841898917<br />

<strong>25</strong>813 Husum www.raudzus.de<br />

3-Gang,<br />

neu und unbenutzt, NP199 € zu<br />

verk. Preis VHS S 04884-261<br />

Damen-Fahrrad, Preis VHS,<br />

verk. S 04841-65278<br />

zu<br />

E-Fahrrad grundüberholt für<br />

190 € zu verk. S 04846-854<br />

Mädchenfahrrad, 24 Zoll, rosametallic,<br />

super gepflegt, 1 Jahr<br />

alt, Marke Böttcher, NP 300 €,<br />

1<strong>25</strong>,- € VHB S 0461-74973<br />

Pegasus Tiefeinsteiger, 26, 7-<br />

Gang, 120€ VHB S 0172-<br />

4502280<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

Super tolles englisches Motorrad<br />

zu verkaufen. Achtung Linkslenker!Y<br />

268/6118<br />

Yamaha XJR 1300 Streetfighter,<br />

24 Tkm, 72 Kw/98 PS, EZ2/02,<br />

TÜV 4/20, f. 5800 € zu verk.<br />

S 0172-6090902<br />

Yamaha XT <strong>25</strong>0, Bj 7/86, Oldtimer,<br />

6Volt Kickstart., 27 Tkm, f.<br />

1280 € VHB zu verk. S 0173-<br />

6447116 (Nähe FL)<br />

HERKULES Saxonette, rot, Bj<br />

95, fahrbereit u. angemeldet. f.<br />

650 € zu verk. S 0461-630<strong>25</strong><br />

Roller 50 ccm, 45 km/H, 7J.alt,<br />

6300 km, inkl. 2 Sturzhelme,<br />

VHB 800 € S 04841-74783


Haus &Garten<br />

C-20. Juni <strong>2018</strong><br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

2x ca. 5haGrünland in Viöl zu<br />

verk. Preis VHB. Angebote bis<br />

30.6.<strong>2018</strong> Y 361/6163<br />

Heupresse Welga AP 52, Top Zustand,<br />

zu verk. S 04884-1212<br />

Höhenförderband f. kleine Heuu.<br />

Strohballen, Förderh. ca. 6-8<br />

m, 220,- VHB an Selbstabholer.<br />

S 0173-6447116 (Nähe FL)<br />

Klauenpflege auch Notfälle/Problemtiere<br />

Husum S 0176-<br />

90974975<br />

Su. defekten Schlepper, Scheibenmähwerk,<br />

Schwader und Kehrer,<br />

auch def. und def. Kipper,<br />

S 0171-5484747<br />

Suche Weide für Schafe, S 0175-<br />

7734249<br />

Welger Hochdruckpresse AP41<br />

m. Schleuder, gt. Zust., f.1700 €,<br />

S 04192-2148<br />

Wir suchen Weideland/Grasland<br />

zum Kauf. Über Ihren Anruf freuen<br />

wir uns unter der Nummer:<br />

016097755037.<br />

GARTENMARKT<br />

Dach und Fassaden reinigung und<br />

imprägnierung gegen Wasser geschützt.<br />

Dachbeschichtung, 10<br />

Jahre Garantie. H&B Service, Birkenweg<br />

10, <strong>25</strong>860 Horstedt,<br />

04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Husqvarna Aufsitzmäher 2 Zyl.,<br />

18 PS, Hydrost., Husqvarna Frontmäher<br />

(Mulcher) u. AS Hochgrasmäher<br />

günst. abzugeben, Tel.<br />

0152-09409109<br />

Alle Arbeiten rund<br />

um Haus &Garten<br />

Hausmeisterservice<br />

04841 9791544 ·0173 4651106<br />

Husum &Umkreis (40 KM)<br />

Terrassendächer<br />

Holz oder Aluminium auf Maß<br />

Reparatur &Instandhaltung<br />

www.angelner-überdachungen.de<br />

Sonnenschutz -Sichtschutz -Windschutz<br />

Tel. 0461 978700<br />

John Deere Rasenmähertrecker<br />

70 Std. ohne Fangkorb, neuwertig<br />

für 2.000 € S 04847-1311<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Stabheckenschere Einhell, neuw.,<br />

50 €, S 04643-189290<br />

Wieder zu haben! Gr. Garten im<br />

Schlagbaumweg zu verk. 500,-€<br />

VHB, m. gr. Laube u. Schuppen,<br />

Tel. 0152-02053043<br />

Stiegerpark Aufsitzmäher (Mulcher<br />

m. Hydrost.) u. Hako Hamster<br />

Kehrmasch. mit Hydrost., sehr<br />

guter Zust., günst. abzugeb. 0152-<br />

09409109<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Estrich- und<br />

Gussasphaltarbeiten<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ <strong>25</strong>5<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Su. Veluxfenster 1,34x1,40m mit<br />

Eindeckrahmen f. Falzpfannen,<br />

gebr. u. gut erhalt. und günstig,<br />

S 04352-956851<br />

Jetzt den Frühling 2019 planen<br />

Der Frühlingsflor im Garten<br />

ist vorüber, die ersten<br />

warmen Tage schenken uns<br />

einen Hauch von Sommer<br />

und dann soll man schon<br />

wieder an den Herbst und<br />

an das nächste Frühjahr<br />

denken? Ja, besser ist das.<br />

Nicht für jeden, aber für all<br />

diejenigen, die sich mit dem<br />

Garten besondersviel Mühe<br />

geben und die auf der Suche<br />

nach dem Besonderen sind.<br />

Diese Menschen pflanzen<br />

WM-FOTO-GEWINNSPIEL<br />

Machen Sie mit bei unserem<br />

Fotowettbewerb<br />

und schicken Sie zum großen Fußball-Spektakel Ihr<br />

witzigstesWM-Fotobis Montag, 16. Juli <strong>2018</strong>, 9.00 Uhr:<br />

fotowettbewerb@ktv-medien.de<br />

Gewinnen Sie 3Party-Grillpakete<br />

im Wert vonje50€<br />

Bittestellen Sie sicher, dassalleauf demFotoabgebildeten Personen der<br />

Veröffentlichung zustimmen. Die Abstimmung der Fotos erfolgt online<br />

vom16.-22. Juli <strong>2018</strong>, 0.00 Uhr.AlleFotos können in der Online-<br />

Galerie auf www.ktv-medien.de bewundert werden.<br />

Aus den 10 beliebtestenFotos wählt eine Jury die 3Gewinner.<br />

KTV<br />

nicht nur zur richtigen Zeit<br />

an die richtige Stelle, weil sie<br />

MEDIEN<br />

wissen, was wann zu tun ist,<br />

sie planen auch vor und die<br />

Pfiffigen bestellen schon jetzt<br />

das, was sie im Herbst in die<br />

Erde bringen wollen. Spezialitäten<br />

sind rar und oft nur<br />

in begrenzten Stückzahlen<br />

verfügbar. Text/Foto: AST/<br />

Delta Gartenholz<br />

Kontakte<br />

HAST DU LUST? Wirauch!Kommvorbei! §<br />

www.engelsburg-fl.de<br />

Neu! JUSTINA<br />

33j,177cm,kf36,75C<br />

0461-97887149<br />

Neu! IGA<br />

32j,172cm,kf36,75B<br />

0461-4935772<br />

Neu! JESSI<br />

26j,180cm,kf36,75B<br />

0461-4808133<br />

Neu! JASMINA<br />

28j,172cm,kf36,75D<br />

0461-97888590<br />

§§§ SYLWIA<br />

33j,160cm,kf36,75D<br />

0461-5009579<br />

§§§ ALISA<br />

27j,165cm,kf36,75D<br />

0461-18293603<br />

H<br />

U<br />

S<br />

Schlank-jung-sexy<br />

verwöhnt Dich!<br />

0151-45099990<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

H<br />

NEU Ines 20J.<br />

US<br />

Anita 27J.<br />

Valentina 22J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

sexselect.de<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700B 42 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

ROSENBAR<br />

Die nette Bar für den Herrn<br />

Rosenstraße 16<br />

<strong>25</strong>813 Husum<br />

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. ab 21.00 Uhr<br />

H<br />

USU<br />

M<br />

Automarkt<br />

Freie Fahrt Richtung Urlaub<br />

Die Koffer sind gepackt, die<br />

Vorfreude ist riesengroß -<br />

doch dann wird die Urlaubsfahrt<br />

jäh durch einen technischen<br />

Defekt unterbrochen.<br />

Kaum etwas ist ärgerlicher,<br />

als mit vollgepacktem und<br />

vollbesetztem Auto auf dem<br />

Weg in die Ferien liegenzubleiben.<br />

Nicht jede Panne<br />

lässt sich vermeiden. Oft<br />

jedoch sind es dieselben Probleme<br />

etwa mit der Batterie,<br />

die bei einem Fahrzeugcheck<br />

vor der Abfahrt aufgefallen<br />

wären. Fachleute empfehlen<br />

daher, vor längeren Strecken<br />

das Auto in der Werkstatt<br />

auf Herz und Nieren überprüfen<br />

zu lassen.<br />

Immerhin fast jeder zweite<br />

Deutsche nutzt das eigene<br />

Auto zur Reise in den<br />

Urlaub, so der ADAC-<br />

Reise-Monitor. Das bedeutet<br />

Überstunden für die Pannenhelfer,<br />

denn immer wieder<br />

bleiben Fahrzeuge mit einer<br />

streikenden Batterie oder<br />

Elektrik-Problemen liegen.<br />

Die Fahrzeugbatterie gehört<br />

unangefochten zu den häufigsten<br />

Pannenursachen, berichtet<br />

Bosch-Experte Marc<br />

Pailler: „Kaum ein Autofahrer<br />

macht sich Gedanken<br />

über den Zustand des Akkus.<br />

Es wird in den meisten<br />

Fällen erst getauscht, wenn<br />

die alte Batterie leer ist.“ Der<br />

Test der Batterie sollte daher<br />

stets zum Check für die<br />

Urlaubsfahrt dazugehören.<br />

Denn zusätzliche Verbraucher<br />

wie Navigationsgeräte<br />

oder der mobile DVD-Player<br />

der Kinder können altersschwachen<br />

Batterien den<br />

Rest geben. Damit es auf langen<br />

Strecken nicht zu einer<br />

Tiefentladung der Batterie<br />

kommt, ist es sinnvoll, stets<br />

ein Ladegerät dabeizuhaben.<br />

Neben der Batterie nimmt<br />

der Fachmann in der Werkstatt<br />

auch Bremsen, Reifen<br />

und die Wischblätter unter<br />

die Lupe. Gerade im Sommer<br />

werden die Wischer<br />

besonders stark beansprucht,<br />

mit plötzlichem Platzregen,<br />

Pollenstaub, Mücken-dreck<br />

und mehr. Höchstleistungen<br />

werden bei hohen Sommertemperaturen<br />

auch von der<br />

Klimaanlage im Auto verlangt.<br />

Frische und klare Luft<br />

ist wichtig, damit der Fahrer<br />

auch auf langen Strecken<br />

konzentriert bleibt. Bosch<br />

empfiehlt daher, den Innenraumfilter<br />

einmal im Jahr<br />

oder alle 15.000 Kilometer zu<br />

wechseln.<br />

Text/Foto: djd/<br />

Robert Bosch


Stellenmarkt<br />

D -20. Juni <strong>2018</strong><br />

Für unseren Standort in<br />

KAPPELN<br />

brauchen wir Verstärkung!<br />

Mitarbeiter im Restaurant (m/w)<br />

Geringfügige Beschäftigung,Voll- o. Teilzeit<br />

Schüler und Studenten (m/w)<br />

für Ferienjob<br />

© 2017 McDonald’s<br />

K-H Blumroth Systemgastronomie<br />

Große Straße 1, 24937 Flensburg<br />

info@mcflens.de<br />

Wir suchen<br />

ab sofort<br />

einen<br />

Betriebsschlosser<br />

in Vollzeit.<br />

FS min. BE.<br />

0461/773070<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Ält. Ehep. sucht zuverl. Haushaltshilfe<br />

f. 15 Stunden wö., näh. Umgebung<br />

Rantrum erwü. Bitte um<br />

Vorstell.gespräch S 04848-533<br />

Aushilfen<br />

für Schützenfest<br />

Fr. 29.6. -<br />

Di. 3.7.<br />

in Schleswig für Imbiss und<br />

Tresen gesucht.<br />

Tel. 0157-30026902<br />

BUFDI gesucht! __________Wir,<br />

das Kinder- & Jugendhaus Böklund,<br />

suchen zum 01.09.<strong>2018</strong><br />

oder später eine/n Bundesfreiwillige/n.<br />

Führerschein Klasse B, BE<br />

ist erforderlich. Die Aufgaben umfassen<br />

Tätigkeiten im Haus und<br />

Garten, sowie die pädagogische<br />

Begleitung unserer Kinder und Jugendlichen<br />

in deren Alltag. Bei Interesse<br />

melden Sie sich bitte unter<br />

04623-265 oder Email: wohn<br />

gruppe.boeklund@netzwerk-nordost.de<br />

Ansprechpartner: Hr. Rauch<br />

Erfahrene Bedienung und Spühlkraft<br />

in Tagesschicht zur Aushilfe<br />

gesucht, Seniorenresidenz Tarp<br />

S 04638-890298<br />

Kraftfahrer/in und<br />

Aushilfsfahrer/in<br />

gesucht!<br />

für den Kühlverkehr ab sofort in Padborg/<br />

DK gesucht. Dänischer Arbeitsvertrag!<br />

HANSEN &PETERSEN I/S<br />

Flensborgvej 1<strong>25</strong> ·DK6360 Tinglev<br />

Tel: 0045/26373977<br />

Suche Fahrer/in<br />

für Lieferservice n. Schleswig<br />

mit eigenem PKW.<br />

Infos unter<br />

01522-6142661<br />

Wir suchen zuverlässige<br />

REINIGUNGS-<br />

KRAFT m/w<br />

auf 450,- €Basis<br />

für unsere Büroräume in Weding<br />

2xwöchentlich<br />

Bewerbung:<br />

Tel. 0461-93735 oder an<br />

heike-neuwerk@versanet.de<br />

Bosch Service Neuwerk<br />

Heideland-Ost 3, 24976 Handewitt<br />

Su. selbst., arbeitende Hilfe f. alle<br />

im Haush. vorkommende Arbeit.,<br />

Arztbesuche, Begleitung, Eink.<br />

usw. Erbitte Tel.-Nr. Alles weit.<br />

mündl. Y 268/6167<br />

Suche Reinigungskraft für großes<br />

Ferienhaus inBredstedt S 01573-<br />

6861555<br />

Suche zuverlässige Haushaltshilfe,<br />

2-3 mal wöchentlich, insgesamt<br />

8bis 12 Stunden. Standort:<br />

24999 Wees. Bei Interesse bitte<br />

melden unter: 0461/ 670370<br />

Tierliebe Haushaltshilfe in Flbg.<br />

für 2x/Woche a9Std bzw. 35-<br />

40 Std./Monat gesucht, die bei Bedarf<br />

unseren Kleinhund in Pflege<br />

nehmen kann.Die Aushilfstätigkeit<br />

kann auf Wunsch auf eine<br />

Teilzeittätigkeit mit 4-5 x/ Woche<br />

bzw. 90 Std./Monat aufgestockt<br />

werden. Bei Interesse bitte eine<br />

Mail an: info@abc-linda.de<br />

Wer hilft mir beim kompetenten<br />

Umgang mit PC, Tablet und<br />

Smartphone im Umkreis Jübeck<br />

S 046<strong>25</strong>-181877 od. 0176-<br />

47355473<br />

Wir suchen ab sofort für die Reinigung<br />

unserer Ferienobjekte in<br />

Glücksburg & Umgebung,<br />

hauptsächlich an den Wochenenden,<br />

zuverlässige Reinigungskräfte,<br />

gerne auch Schüler und<br />

Studenten.Wir bieten eine gute<br />

Bezahlung sowie km-Vergütung<br />

fürdas Nutzen des eigenen<br />

PKW.Anstellung auf Minijob-<br />

Basis.Gerne über die Sommerferien<br />

aber auch für ganzjährig<br />

möglich.Eigener PKW wäre<br />

von Vorteil! Tel. 04631-444544<br />

täglich ab 16.00Uhr.<br />

Wir suchen agilen, motivierten,<br />

freundlichen Mitarbeiter für<br />

Gartenarbeit u. Botendienste in<br />

FL auf 450€-Basis. Führerschein<br />

Kl. B erforderlich. Bei Interesse<br />

bitte kurze Bewerbung unter<br />

Y 268/6169<br />

STELLENGESUCHE<br />

Alle Gartenarbeiten, Hecke<br />

schneiden mit Abfuhr, führt aus:<br />

S 0176-70881443 S 04321-<br />

2031960<br />

Alle Gartenarbeiten, Vertikutieren,<br />

Terrassenreinigung führt aus:<br />

S 0176-70881443 S 04321-<br />

2031960<br />

Arzthelferin/MfA in ungekündigter<br />

Stellung sucht neue Herausforderung.<br />

Verwaltung, Abrechnung,<br />

Schriftverkehr, Praxis.<br />

30-40 Std./Wo. Y 268/6155<br />

Für unseren Standort Flensburg, Lilienthalstraße, suchen wir ab sofort<br />

1Fahrzeugaufbereiter/in auf 450,-€/Basis.<br />

Sie arbeiten für unsere CharterWay- und VanRental-Vermietung im Bereich Klaus+Co Rent.<br />

Teilen Sie sich Ihren ArbeitstagimRahmen Ihrer Aufgaben frei ein -Sie kommen und<br />

gehen in Absprache während unserer Öffnungszeiten.<br />

Sind Sie: •Sorgfältig in Ihrer Arbeit?<br />

•Selbstorganisiert und selbstständig?<br />

•Motiviert unseren Kunden ein perfektes Mieterlebnis zu ermöglichen?<br />

Dann bewerben Sie sich jetzt und werden Sie ein Teil des Klaus+Co Teams!<br />

Nutzfahrzeuge GmbH &Co.KG<br />

Kay Hanemann, Lilienthalstr. 18, 24941 Flensburg, Tel. 0461-50375287<br />

E-Mail: khanemann@klaus-co.de<br />

Goedecke-Michels-Str. 3<br />

18147 Rostock · www.viktech.de<br />

E-Mail: job@viktech.de<br />

Tel. 0381/83880051<br />

oder 0045/70209043<br />

Arbeiten in Dänemark<br />

Handwerker m/w<br />

m. Gesellenbrief und FS<br />

gesucht.<br />

Gasthof Gammellund<br />

Tel.: 046<strong>25</strong>/283<br />

Viel zu tun!<br />

Zur Unterstützung suchen wir<br />

Aushilfskräfte<br />

im Service.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />

Birgit &Harry Gülck<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Jobangebot: Suche guten Salsatänzer<br />

als Begleiter zu Salsa Partys<br />

in FL. Hispanohablantes bien<br />

Visto. baja-california@web.de<br />

Kellner, Empfang, Küche, gelernt<br />

und ungelernt. Jobs mit Zimmer<br />

auf Sylt. Anrufen, SMS,<br />

whatsApp, FB, 0151-64938980 in<br />

fo@sylt-headhunter.de<br />

NORDSEE TRANSPORTE<br />

unser Team sucht Fahrer m/w<br />

für den Raum Flensburg (Mo-Fr. ca.<br />

<strong>25</strong>-35 Std/Woche) und samstags für<br />

den Raum Husum (2-3 Std).<br />

Bei Intersse bitte in der Zeit<br />

von 12 -14Uhr undvon 18 -20Uhr<br />

anrufen unter der Nr. 0151-73038049<br />

Reinigungshilfe gesucht in Krusau/<br />

DK. Jeden Freitag 4Std. im Privathaus.<br />

Bitte ant. abends von<br />

17.00 - 20.00 Uhr S 0045-<br />

51265739<br />

Reinigungskraft in Tetenbüll für<br />

Ferienhaus auf Minijob-Basis ab<br />

sofort gesucht. Monatlicher Festverdienst<br />

plus Zusatzvergütung<br />

bei Mehrarbeit. 0151-67522655<br />

Rüstiger Rentner für die Grundstückspflege<br />

auf 450 €-Basis gesucht.<br />

S 04662-2971<br />

Sie arbeiten gern in der Landwirtschaft<br />

mit Tieren? Dann kommen<br />

Sie zu uns. Wir suchen zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

Assistenten in der Klauenpflege<br />

in Vollzeit bei gutem Verdienst.<br />

Info unter www.kuhperfect.com<br />

oder Tel. 04630/968823<br />

Suche Frau für Büroarbeiten mit<br />

leichten Dänischkenntnissen für<br />

private Zwecke S 0173-2444420<br />

Biete Gartenhilfe, bei Interesse bitte<br />

melden unter:046<strong>25</strong>-4040946<br />

Buchhalterin sucht Nebentätigkeit,<br />

auf 450,-€ Basis, im Raum<br />

Flensburg Y 268/6161<br />

Erfahrener Dachdecker hat noch<br />

Termine frei, gut und günstig, speziell<br />

Flachdach S 01521-<br />

0123496 Herr Laubinger<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Maurer, Fliesenleger, Zimmermann<br />

su. Arbeit rd. ums Haus,<br />

auch imHaus S 0152-51911055<br />

Su. Arbeit im Haus &Garten, Rasen<br />

mähen, vertikutieren, Gartenabfall<br />

entsorgen, Tapezier-,<br />

Streicharbeiten uvm. Kleintransporte<br />

046<strong>25</strong>-8228737<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Wir suchen<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

für zwei Objekte in Flensburg ab sofort.<br />

Stundenlohn: 10,30 €<br />

Arbeitsort: Westerallee<br />

Arbeitszeit: Di +Dojeweils 1:30 Uhr<br />

Arbeitsort: Lise-Meitner-Straße<br />

Besonderheit: Schlüsselrevier<br />

Arbeitszeit:<br />

Mo.-Do.& Sa. v. 17:30 bis<br />

20:00 Uhr<br />

Bewerbungen bitte an<br />

telefonisch: Herr Balster 0172/6792336<br />

schriftlich: florian.balster@veolia.com<br />

–Veolia Industrie Deutschland GmbH –<br />

Es ist 5vor 12!<br />

Menschen, Tiere und die Natur brauchen unsere Hilfe!<br />

promotionwelt sucht Mitarbeiter/innen<br />

für Öffentlichkeitsarbeit an Informationsständen<br />

Wenn Sie<br />

•Spaß daran haben, auf Menschen zuzugehen<br />

•kommunikationsstark sind und gerne im Team arbeiten<br />

Bieten wir Ihnen<br />

•eine sozialversicherungspflichtige Festeinstellung<br />

•kostenlose Schulungen und interessante Aufstiegsmöglichkeiten<br />

Erfahren Sie mehr unter: www.promotionwelt.de oder 0800-0402200<br />

Die Dirkshof-Gruppe projektiert, errichtet und betreibt seit 1990<br />

erneuerbareEnergien. Um unser Team tatkräftig zu unterstützen,<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Mitarbeiter*in Empfang/Projektbetreuung<br />

Wir bieten einen vielseitigen Arbeitsplatz in einem familiären Team<br />

mit flachen Strukturen, sowie Raum und Anreiz für Ihrepersönliche<br />

Entwicklung. Das gesamteProfil finden Sie unter:<br />

https://www.dirkshof.de/dirkshof/jobs/<br />

Bittesenden Sie IhreBewerbung inkl.<br />

Gehaltswunsch und möglichen Anfangstermin an:<br />

bewerbung@dirkshof.de<br />

TOLLES TEAM SUCHT<br />

UNTERSTÜTZUNG<br />

Dirkshof -Natürlich Energie gewinnen www.dirkshof.de<br />

Sönke-Nissen-Koog 58 · <strong>25</strong>821 Reußenköge · T +49 4674 96290<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

aktive, mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undumFlensburg<br />

sowiein<strong>Südtondern</strong>und im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

mittwochs Zeit haben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbungan:<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de


Stellenmarkt<br />

E-20. Juni <strong>2018</strong><br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine engagierte<br />

Examinierte<br />

Pflegekraft m/w<br />

und /oder<br />

Pflegeassistenz m/w<br />

in Teilzeit<br />

Haus Rosengarten<br />

Seniorenpflegeeinrichtung<br />

Schriftliche<br />

Bewerbungen<br />

bitte an:<br />

liebevoll, kompetent,<br />

familiär,nur 18 Pflegeplätze<br />

Betreut leben mit<br />

ganzheitlicher<br />

Versorgung<br />

Hier macht das Arbeiten noch Spaß, weil wir Zeit für unsere Bewohner haben und<br />

gemeinsam entspannte Tage erleben können.<br />

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir<br />

einen Mitarbeiter für den Hausservice m/w<br />

Sie kümmern sich um die Reinigung der Zimmer und Allgemeinräume, sowie um die Wäsche unserer Bewohner<br />

in einer für Sie angenehmen, variablen Arbeitszeit an 3-6Tagen in der Woche.<br />

einen Mitarbeiter für die Pflege m/w<br />

in Teil- oder Vollzeitbeschäftigung. Sie kümmern sich um die Pflege und Betreuung unserer Bewohner, wofür<br />

Sie sich bei uns auch gern mehr Zeit nehmen dürfen, damit es Ihnen bei der Arbeit und unseren Bewohnern<br />

durch Ihre einfühlsame Arbeit gut geht.<br />

Ein freundliches motiviertes Team freut sich auf Ihre Mitarbeit.<br />

Übertarifliche Bezahlung: z. B. maximale steuerfreie Zuschläge, Fahrkostenerstattung, Zusatzgratifikation<br />

Haus Rosengarten z. Hd. Herrn Ballhausen<br />

Wannratt 22, 24966 Sörup, Tel. 04635-292305<br />

Zum 1. Oktober<strong>2018</strong> suchen wir zur telefonischen<br />

Beratung undaktiven Ansprache unserer<br />

Geschäftskunden eine/n flexible/n<br />

undfreundliche/n<br />

Innendienstmitarbeiter/in<br />

in Teilzeit (20Std.)<br />

fürunserenVerlagsstandortinHusum<br />

Haben Sie<br />

• bereits ersteErfahrungen im Telefonservice?<br />

• einepositiveEinstellung zu Kundenservice<br />

undVerkauf?<br />

• gutePC-Kenntnissemit dengängigen<br />

Microsoft-Office-Produkten?<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• einen Arbeitsplatz in einem erfolgreichen,<br />

dynamischenund renommiertenVerlagshaus<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

motiviertenund erfolgreichen Team<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

suchtSie!<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbungan<br />

Graf vonBaudissin Verlag<br />

Nordfriesland PaletteKG<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de<br />

Flexibilität und Teamarbeit<br />

1.300 deutschen Brauereien<br />

produzieren pro Jahr rund<br />

100 Millionen Hektoliter<br />

Bier. Der Löwenanteil davon<br />

wird hier getrunken, 15<br />

Millionen Hektoliter werden<br />

in mehr als 150 Länder der<br />

Welt exportiert.<br />

Arbeitsunfall<br />

Wer durch einen Arbeitsunfall<br />

Zähne verliert, die<br />

anschließend durch Implantate<br />

ersetzt werden müssen,<br />

kann auf die gesetzliche<br />

Unfallversicherung bauen.<br />

Sie muss für die Kosten des<br />

Zahnersatzes sowie für die<br />

zahnärztliche Behandlung<br />

aufkommen. In einem konkreten<br />

Fall nutzte ein junger<br />

Mann die vermeintlich<br />

günstige Gelegenheit, sich<br />

von der gesetzlichen Unfallversicherung<br />

sein komplettes<br />

Gebiss verschönern zu<br />

lassen. Bei dem Zusammenprall<br />

mit einem Hubwagen<br />

hatte er zuvor bei der Arbeit<br />

beide Vorderzähne verloren.<br />

Für die Implantate hatte er<br />

sich für eine Zahnfarbe entschieden,<br />

die heller war als<br />

seine übrigen Zähne. Also<br />

ließ er den Zahnarzt sein<br />

komplettes Gebiss farblich<br />

an die Implantate anpassen<br />

und auch gleich die kariösen<br />

Genossen im Mund behandeln.<br />

Die Rechnung von zusätzlichen<br />

knapp 2.500 Euro<br />

schickte er ebenfalls an die<br />

Unfallversicherung. Doch<br />

die verweigerte die Zahlung.<br />

Zu Recht: Denn Karies und<br />

Verfärbungen hatte der<br />

Mann auch schon vor seinem<br />

Unfall. Die Behandlung<br />

war zwar durchaus sinnvoll,<br />

aber nicht aufgrund des<br />

Arbeitsunfalles erforderlich<br />

(Landessozialgericht Baden-<br />

Württemberg, Az.: L1U<br />

120/16).<br />

Wer sich für die Ausbildung<br />

zum Brauer und Mälzer, beziehungsweise<br />

zur Brauerin<br />

und Mälzerin interessiert,<br />

braucht einen qualifizierten<br />

Schulabschluss: Hauptschule,<br />

Realschule, Gesamtschule<br />

oder Gymnasium. Das<br />

Verständnis für technische<br />

Zusammenhänge ist genauso<br />

gefragt wie eine rasche<br />

Beobachtungsgabe, Konzentrationsfähigkeit<br />

und schnelle<br />

Reaktion. Zum Beruf des<br />

Brauers gehört auch Flexibilität,<br />

selbstständiges Denken<br />

und die Fähigkeit zur Teamarbeit.<br />

Übrigens: Brauen ist<br />

immer noch ein Handwerk.<br />

Da muss auch einmal kräftig<br />

zugepackt werden.<br />

Text/Foto: AST/DBB<br />

Der beste Job Flensburgs für<br />

Quereinsteiger, Berufsanfänger<br />

und jeden, der eine neue Herausforderung<br />

sucht.<br />

Werde E-Mail Agent (m/w)!<br />

Das bieten wir Dir:<br />

-Flexibles Arbeitszeit Spektrum<br />

-Familiäres Betriebsklima<br />

-Überdurchschnittliche Bezahlung<br />

-Leistungsprovision<br />

-Nette Vorgesetzte<br />

Das solltest Du mitbringen:<br />

-Deutsch in Wort und Schrift<br />

-Basis Kenntnisse mit PC &Internet<br />

-Flexibilität<br />

-Motivaton &gute Laune<br />

Wir sind kein Call-Center (Keine<br />

Telefonie) und keine Zeitarbeitsfirma.<br />

Anstellung erfolgt direkt bei<br />

uns, eine gesonderte Ausbildung<br />

wird nicht verlangt. Aufstiegsmöglichkeiten<br />

vorhanden.<br />

Interessiert? 0461/16848018<br />

JETZT ANRUFEN Herr Heuer<br />

UG<br />

BeiInteresse bittemelde Dich<br />

Wiva UG •Norderstr.10<br />

<strong>25</strong>813 Husum •0163-3877915<br />

wiva@fsj-husum.de<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

für Objekt in Ahrenshöft auf<br />

450,-€-Basis gesucht.<br />

Arbeitszeit: 3x wöchentlich,<br />

PKW-Führerschein erforderlich.<br />

Bewerbungen an:<br />

Florian Balster<br />

0172-679 23 36<br />

–Veolia Industrieservice GmbH Deutschland –<br />

Für unseren Standort in<br />

KAPPELN<br />

suchen wir Mitarbeiter im<br />

Restaurant Management (m/w)<br />

K-H Blumroth Systemgastronomie<br />

Große Straße 1, 24937 Flensburg<br />

karriere.mcdonalds.de<br />

info@mcflens.de<br />

Hast du Interesse an einem<br />

Freiwilligen Sozialen Jahr?<br />

Dann bewirb dich jetzt!<br />

in Emmelsbüll-Horsbüll, Leck,<br />

Lindewitt, Dollerup,Viöl,<br />

Husum, Oldersbek, Witzwort,<br />

St. Peter-Ording,<br />

Albersdorf,Itzehoe<br />

Wir, die KOMPASS gGmbH, machen lebendige<br />

Jugendhilfe und setzen uns ein!<br />

Ab sofort suchen wir:<br />

FREIWILLIGE m/w<br />

für das Soziale Jahr oder den Bundesfreiwilligendienst für die stationäre Einrichtung<br />

Haus Treene in Horstedt und die teilstationären Hilfen über Tag(HüT) in Tönning.<br />

BFDü27 ist auch in Teilzeit möglich.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.kompass-nf.de oder 04861-61017-0<br />

Bewerbung an: bewerbung@kompass-nf.de<br />

Suchen per sofort<br />

Auszubildende/n<br />

zur/zum Hotelfachfrau/mann<br />

»Fähr Café«<br />

24395 Niesgrau ·Bonsberg 5·Tel. 04643-2466<br />

www.Faehr-Cafe.de<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen:<br />

Aushilfen im Service auf 450-€-Basis<br />

gerne Schüler/innen ab 16 Jahren<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283165<br />

Tierisch<br />

TIERE<br />

Kiwi<br />

Tami<br />

Für weitereInfos besuchen Sie unserehomepage:<br />

NATUR-UND PFERDE ·HILFE ZUR SELBSTHILFE e.V.<br />

oder rufen Sie uns an unter: 0151 70301660<br />

suchen ein<br />

Zuhause<br />

isteine etwa 7-jährige Schöneheit, die gern ihre<br />

Wohnsituation verändern würde. Nur immer<br />

Stube istdoof, das finden doch fast alleKatzen.<br />

Nachdem sie gelernt hat Türen zu öffnen und sie<br />

trotzdem am Freiganggehindert wurde, istnatürlich<br />

etwas Frustda. Sie istalso bei ihren Besitzern<br />

aus- und bei uns eingezogen, um einen Neustart zu<br />

wagen.Eine charakterstarkeDame mit anschmiegsamer<br />

Seite, bereit für neue Abenteuer.<br />

Wir fühlen uns hier im Augenblick alleganz glücklich,<br />

lauter Schätzchenhunde, Friede und Ruhe, Harmonie<br />

und Spaß. Auch Tami gehört dazu, Bilderbuch-<br />

Schäferhund. Freundlichund immer zum Spielen<br />

aufgelegt, wachsam und folgsam, liebevoll und artig.<br />

Tami kommt mit Kindern und Hunden aus, kann eine<br />

Weileallein bleiben und istder perfekt Begleithund.<br />

9Jahre, also keine Chaoslady mehr, mit Lebenserfahrung<br />

und der nötigen Ruhe. Sie wirdsicher noch<br />

einige schöne Jahrehaben.<br />

Tessi<br />

isteine entzückende<br />

7-jährige Malteser-Mix<br />

Hündin. So war sie angekündigt:<br />

geht nicht<br />

mitFremden<br />

mit, kann nicht mit<br />

Katzen, hat Angstvor<br />

anderen Hunden und<br />

ist etwas<br />

verzogen.<br />

Und so erleben wir<br />

sie: lebensfroh und<br />

verspielt, istsiesie allem Neuen und auch<br />

neuen Menschen gegenüber totaloffen. Sie hat<br />

überhaupt kein Problem mit Katzen und hat am<br />

ersten Taggleich Hundefreundschaften geschlossen.<br />

Sie istganz bezaubernd und gehorsam, ein<br />

Hund zum sofortigen Verlieben. Die Optik einer<br />

kleinen, dicken Wurst wirdsich rasch verändern,<br />

das Problem war hier, wie überal, das andere<br />

Ende der Leine.<br />

Auch wenn Sie keinem unserer Tiere ein Zuhause bieten können, kommen<br />

Sie doch einfach malals Gassigeher oder Katzenstreichler im Tierheimvorbei.<br />

Auch auf denWunschzettel unsererTieremöchten wirgerne hinwiesen.<br />

www.tiereinnot.net Iwww.tierheim-weidefeld.de Iwww.frettchentreff-nord.de Iwww.tierheim-sl.de<br />

www.tierheim-husum.org Iwww.tierheim-flensburg.de Iwww.tierheim-ahrenshoeft.de Iwww.tierschutz-niebuell-und-umgebung.de<br />

TIERMARKT<br />

10 Bienenvölker günstig abzugeben<br />

S 04847-938<br />

10 junge Gänse, 6-7 Wochen alt<br />

u. 4Zug-Gänse zu verk. S 01577-<br />

5323367<br />

6 mon. alter Mixrüde, derzeit 40<br />

cm, geimpft, gechipt, verspielt,<br />

sehr freundl., verträgl. mit and.<br />

Hunden su. ein liebev. zu Hause<br />

SG S 0172-4364851<br />

Alu-Voliere (gebraucht) für 50,-€<br />

zu verkaufen, 4x2x2mohne<br />

Rückfront. Abholung Fl-Mürwik<br />

S 0461-35753<br />

Bildschöne Adele, ca 2J.ca55cm<br />

sucht Korb fürs Leben. Gerne als<br />

Zweithund. SG / 04633/968511<br />

Britisch Kurzhaar u. Maine Coon<br />

v. privat zuverkaufen, Tel. 0171-<br />

8952842<br />

Labrador-Welpen aus Hobbyzucht<br />

m. Pap., geimpft, gechipt,<br />

entw. im Hause lebend zuverk.,<br />

S 04872-2158<br />

Junge Kaninchen (6 Wochen alt)<br />

zu verkaufen. Tel.: 04841/<br />

9388242<br />

Reizende Löwchen Welpen, Anfang<br />

Juli zu verk. S 04384-826<br />

Span. Wasserhund-Mix, Rüde, 2<br />

J., 65 cm, 35 kg, sanftmütiger,<br />

verträglicher, gg. Schutzgeb. abzugeb.<br />

S 0176-43449788 u. 04103-<br />

9050288<br />

Wunderschöne bkh kurzhaar Kitten,<br />

Kinder und Hund gewöhnt,<br />

mit Papieren, zu verkaufen. S<br />

auch Whatsapp 01573-5324347<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

Tierwohl sticht<br />

§<br />

Drei Tierschützer,<br />

die<br />

unbefugt in<br />

eine Schweinezuchtanlage<br />

eingedrungen<br />

waren und dort<br />

Missstände aufgedeckt<br />

hatten, sind vom Vorwurf<br />

des Hausfriedensbruchs<br />

freigesprochen worden.<br />

Denn das Wohl der Tiere<br />

wiege schwerer als das<br />

Hausrecht des Betreibers,<br />

entschied das Oberlandesgericht<br />

Naumburg (Az.: 2<br />

Rv 157/17).<br />

(AST)<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de


VERSTEIGERUNGEN<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes,<br />

Armbanduhren, Taschenuhren,<br />

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses<br />

0461 168458816 •0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

Zwangsversteigerung von Asservaten,<br />

u.a. Champagner, Tabak,<br />

Cognac, Fahrräder, Handys, Kleidung<br />

etc. am Fr., 22.06.18, 14.30<br />

Uhr, Fa. OK Transport, Taruper<br />

Hauptstr. 8 a, 24943 Flensburg.<br />

Vogt, Obergerichtsvollzieher<br />

beim Amtsgericht Flensburg<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FLS0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a.all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

Wir kaufen laufend<br />

Gold- und Silberwaren<br />

Sofort-Analyse mit<br />

Röntgenspektrometer<br />

Schmuck Vitrine<br />

Dr.-Todsen-Str.7•24937 Flensburg<br />

Tel. 04 61 /21002<br />

Schnäppchenmarkt<br />

Schmuck-Vitrine<br />

Goldankauf<br />

VERKAUF<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Name, Vorname<br />

6<br />

Zeilen fürnur 10 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Achtung!Achtung! Sucht Bernstein,<br />

Mode-/Goldschmuck<br />

(auch defekt), auch Zahngold<br />

mit Zähne, Münzen, Näh-/+<br />

Schreibmasch., Pelze, Antiquitäten,<br />

Bilder, Gobelin-Bilder, Wandteller,<br />

Sammeltassen, Orienttepp.,<br />

Porzel., Puppen, Garderobe, Marken-Uhren(Rolex,<br />

Cartier, Ta-uhren)<br />

ect., Kriegsorden, Tischwäsche,<br />

Klaviere u. Geigen S 0163-<br />

6<strong>25</strong>2306<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Gebr. Schafdraht gesucht und<br />

Hydraulik-Zylinder für Ahlmann-Radlader<br />

AL5, S 04666-<br />

1226 +0173-7<strong>25</strong>4304<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S04841-665140<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

Bezahle vorort zu Bestpreisen<br />

S 0157-71192600<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u.Bernstein.<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Münzen, Bernsteinschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe,<br />

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Silber, Wandteller, Gobbelinbild,<br />

Schallplatten, Garderobe,<br />

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse<br />

Abwicklung S 0177-<br />

2723048<br />

Revox, alles gesucht, auch defekt,<br />

S 0431-8899414<br />

NAMIBIA –LUXUS DER WEITE<br />

Diverse Termine von<br />

JULI –DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

Veranstalter:<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Kristall u. Porzellanfiguren<br />

zu kaufen gesucht 04302 9136<br />

Privat kauft:Märklin, LGB, Roco,<br />

Trix, Playmobil-Eisenb., Lego,<br />

Wiking, Siku, Schuco, Lienol-<br />

Elastolin-Figuren, Blechspielzeug,<br />

Faller-Ams, SteiffS 04191-<br />

959755<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos.<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u. Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

03960681<br />

Suche Teile für eine Märklin-Eisenbahn,<br />

Spur HO (Metallschienen)<br />

+rollendes Material S 0461-<br />

1684117<br />

Suche/Kaufe Glas und Porzellan,<br />

ganzen Nachlass S 0175-<br />

6707158<br />

Suche/Kaufe Schallplatten und<br />

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

Tonbandgerät ges. nur f. gr. Spulen<br />

(26,5cm) auch def., S 0431-<br />

8899414<br />

**Golfausrüstung** 1Golfbag für<br />

Herren mit Schlägern, 1Golfbag<br />

für Damen mit Schlägern und 2<br />

Tragebags für nur 200,-€.Verkauf<br />

nur komplettS 0461-23723<br />

Aale: Wildfänge, Karpf., Schleihe,<br />

Graskarpf., Netze gg.Reiher,<br />

Neu: Tageskart. f. d. "Langbergsee",<br />

Belüft.pumpen f. gr. Teiche<br />

vk.S 04639-7523 o1290<br />

AAle:alle Größen, Wildpfänge,<br />

Schleie , Karpfen, Grasskarpfen,<br />

Köderfische so wie unzerreissb.<br />

druckimpregn. Netzte geg. Reiher<br />

zu verk.S 04639-7523 o. 1290<br />

Flohmarktartikel, zu verschenken<br />

bzw. teilw. zuverk S 04841-<br />

75507 AB<br />

Marco Polo Reisen<br />

GmbH &Co. KG<br />

Riesstr. <strong>25</strong>,80992 München<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

ab<br />

€1995,-<br />

© Sh<br />

hotsh<br />

otshop-d<br />

op-d<br />

emerzel2<br />

er<br />

el2<br />

21<br />

BIC<br />

Alcatel One Touch Idol , Sony<br />

Xperia Ion ,Sony Ericsson W595<br />

alle inkl. Zubeh. Voll funktionsf.,<br />

n Orig. Verpackg. VHB zu verk.<br />

S 0461-36424<br />

Fahrradträger f. 2 Fahrr. 89€ Thule<br />

Euroclassic 910, Blumenhocker<br />

66x44 m. dicker Marmorplatte 20<br />

€zu verk. S 04841-4044892<br />

Ford Mustang 1970 an Bastler, diverse<br />

Teile neu, 71000 Meilen,<br />

kein Rost/durchrosten.VHB<br />

20.000 ,-€ S 0171-3188475<br />

Für Angler!! 6 Angeln m. Rollen,<br />

2 Käscher, Kisten + Taschen mit<br />

reichl. Zub., Sitz + gr. Schirm<br />

usw. f. <strong>25</strong>0 € abzugeb., S 0171-<br />

6275627<br />

Gastrogeräte zu verkaufen: Kaffemaschine<br />

Melita 1200€, Konvektomat<br />

MKN 1200€, Sahnemaschine<br />

Sanomat 780€, VBS015<strong>25</strong>-<br />

1911055<br />

Gefrierschrank 6 Schieben H130<br />

B60T65 cm 50€ Wohngs Rollator<br />

neu 50€ Fahrr.Taschen 3tlg.<br />

neu 30€ Taperzierti. 20€ Rasentrimmer<br />

20€ Telesk.-Astschn. m.<br />

Säge 50€ Waschbürste m. Stil<br />

15€ S 04861-5112<br />

Hausschlachtung Natur pur: Gallowayfleisch<br />

zu verk. S 04846-<br />

63730<br />

Lederbezoge Sitzbank, braun,<br />

175cm, neuwertig für 100,-€<br />

Schreibtischstuhl, 5Rollen, weiß/<br />

Bezug dunkelblau. S 04662-<br />

7757740<br />

Neu:Tageskarten für den "Langbergsee"<br />

nur bis Nov. zu vergeb!Reusen<br />

f. Aale, Netze geg.<br />

Reiher, Belüftungsp. für gr.Teiche<br />

u.Brennholz zu verk.<br />

S 04639-7523 +1290<br />

Olympiade 1972 in München, habe<br />

noch 9 Longdrinkgläser v. d.<br />

FL Brauerei gegen Gebot zu verk.<br />

Tel. 04635-2945667<br />

Orig. Madeira Wein Blendy´s für<br />

Sammler in Holzkisten Boal +<br />

Sercial 1971 gegen Gebot zu<br />

verk. S 04871-8763<br />

Strandkorb (Eiderstedter) umsth.<br />

abzugeben. S 04841-7799893 ab<br />

17 Uhr<br />

Inklusivleistungen:<br />

-Zug zum Flug (2. Klasse)<br />

-Linienflug vonFrankfurt nach Windhuk &zurück<br />

-Rundreise im klimatisierten Reisebus<br />

-9Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels und<br />

Logdes<br />

-Deutsch sprechende Marco Polo Reiseleitung in<br />

Namibia<br />

-Mit Frühstück<br />

Highlights Ihrer Reise:<br />

-Pirschfahrt im<br />

Ethosha-Nationalpark<br />

-Besuchdes DamaraLiving<br />

Museums<br />

-2xPicknick-Mittagessen<br />

-Weinprobe mit Käseplatte<br />

u.v.m.<br />

Beratung und Buchung:<br />

leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 -419207<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Verk. günstig Waschmaschine,<br />

Kühlschrank, Gefriertruhe, Wäschetrochner<br />

u. Einbauherd<br />

m.Ceranfeld, ab 40 € S 0176-<br />

37927577<br />

Profi Zaubersachen mit Bühnen-<br />

Zauberwagen, 2 Zaubertische<br />

35x35 +40x40cm, 3gr. Koffer<br />

voll, zu verk. , Preis VHB.<br />

S 0171-6861297<br />

SONSTIGES<br />

„Just beautiful“ Nagelmodellage,<br />

Nagelpflege (Hand und Fuß) und<br />

mehr. Ich arbeite mit hochwertigen<br />

Produkten unter anderem<br />

auch mit Produkten von der weltbekannten<br />

Firma „Alessandro“.<br />

Gute Arbeit zu kleinen Preisen.<br />

Alle Infos unter: www.nagelpfle<br />

ge-bei-steffi.de oder 04664/983<br />

432 7<br />

Aale: Wildfänge, Karpf., Schleihe,<br />

Graskarpf., Netze gg.Reiher,<br />

Neu: Tageskart. f.d."Langbergsee",<br />

Belüft.pumpen f.gr. Teiche<br />

vk.S 04639-7523 o1290<br />

Aale:alle Größen, Wildpfänge,<br />

Schleie , Karpfen, Grasskarpfen,<br />

Köderfische so wie unzerreissb.<br />

druckimpregn. Netzte geg. Reiher<br />

zu verk.S 04639-7523 o. 1290<br />

Achtung aufgepasst! Der Sommer<br />

ist da !Dachdecker reinigt ihre<br />

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter<br />

und befreit ihr Dach auf sanfte<br />

Art von Moos, Algen und Flechten,<br />

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten<br />

aller Art, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

3342842 o. 0152-57415297<br />

Flohmarkt in Tarp! Schönes, Antikes<br />

u. Getragenes .Am Samstag,<br />

d.23.6. von 10-17 hinTarp,<br />

Geschwister-Scholl Ring 45-49.<br />

Bei Regen i. de. Carports. Es gibt<br />

Kaffee, Kuchen, Getränke u. Gegrilltes<br />

Teilerlös ans Hospiz!<br />

Hausflohmarkt tgl. ab 16 Uhr im<br />

Heideweg 2, 24879 Neuberend.<br />

So manches in Namibia scheint vertraut: „Guten Tag“ als Begrüßung oder<br />

einige Straßennamen. Und doch ist Namibia spannend und fremd: Das<br />

Gebrüll einer jagenden Löwin, die unbekannten Geräusche der Natur.<br />

Freuen Sie sich auf grandiose Landschaften<br />

zwischen Wüste und Meer.<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

Einzelzimmerzuschlag p. P. € 175,-<br />

Sylt-Ost<br />

•<br />

IhreReiseberaterin<br />

Presse Reisen NordGmbH&Co. KG<br />

Wittorfer Straße 10 ·24534 Neumünster<br />

•Viöl<br />

•Husum<br />

© Pa<br />

nthe<br />

rme<br />

ed<br />

ia-b<br />

rae<br />

eu<br />

mer<br />

Michalina<br />

Grubba<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg<br />

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190<br />

Nordfriesland palette<br />

Flensburger Chaussee 62, <strong>25</strong>813 Husum<br />

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190<br />

KIND<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

MUSIK<br />

Glücksburg<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Hypnose kann dir helfen, etwas<br />

in deinem Leben zu verändern.<br />

Praxis für Psychotherapie und Hypnose<br />

www.mana-s-praxis.de<br />

Tel. 04671-9279611<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte /Texte<br />

/Biographie u.bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Neu:Tageskarten für den "Langbergsee"<br />

nur bis Nov. zu vergeb!Reusen<br />

f. Aale, Netze geg.<br />

Reiher, Belüftungsp. für gr.Teiche<br />

u.Brennholz S 04639-7523<br />

+1290<br />

Praxiszubehör / Fangorührwerk<br />

ca. 35-40kg, VHB 500,-€; Pantryküche<br />

VHB 100,- €S 0461-<br />

311641 ab 20.00 Uhr<br />

SIE haben noch eine alte Vespa /<br />

Roller (bis Bj. ´93) in der Garage???<br />

ICH zahle einen guten<br />

Preis!!! Tel. 0178/9428991<br />

Sitzdusche mit Tür, Massageduschen,<br />

komplett mit Schleuchen<br />

und Handbrause + Abfluss und<br />

Unterbau, NP 1200,-€ jetzt VHB<br />

380,-€S 0151-70084231<br />

Suche Arbeit als Maler für Bodenbelege,<br />

Maurerarbeiten, sowie<br />

Gehweg-u. Fassadenreinigung<br />

S 04321-3342842 o. 0152-<br />

57415297<br />

Über 30 Jahre Beratererfahrung<br />

auch bekannt aus Funk und TV.<br />

Kartenlegen, Medium Arbeit<br />

Witchboard uvm. Alle Infos:<br />

www.sinne-und-gedanken-ord<br />

nen.de oder 04664/ 983 870 2<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Computerprobleme? IT-Service<br />

vor Ort. Auch bei Problemen mit<br />

Handy, DSL, Telefon und sonstiger<br />

IT-Hardware. 04604-<br />

986997 oder 0174-9873765<br />

Altes Klavier "Rubinstein", 400,-<br />

€ zu verk. S 04663-189713 ab<br />

18 Uhr<br />

Klavier von privat zu verkaufen,<br />

Marke Sauter, Seriennummer<br />

61301, total in Ordnung, immer<br />

gespielt, Preis Vhb. Tel. 04642<br />

1612<br />

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

1<br />

in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Tough &cool<br />

F-20. Juni <strong>2018</strong><br />

Ein japanischer Hersteller<br />

erweitert seine sportliche<br />

Uhren-Serie für Damen um<br />

drei weitere Modelle. Das<br />

Motto: Tough &Cool. Dank<br />

der drei stylischen Farbvariationen,<br />

die in Zusammenarbeit<br />

mit einem Designer<br />

aus Mailand entstanden, ist<br />

das Modell nicht nur smarter<br />

Sportbegleiter, sondern auch<br />

Fashion Item. Besonderer<br />

Clou der neuen Uhren ist<br />

der automatische Schrittzähler.<br />

Ein Drei-Achsen-Beschleunigungssensor<br />

nimmt<br />

Bewegungen wahr und zählt<br />

jeden Schritt der Trägerin<br />

–egal, ob gehend, joggend<br />

oder rennend. Ein weiteres<br />

Feature und Motivations-<br />

Motor: Frau kann sich ein<br />

Tagesziel an Schritten setzen.<br />

Der aktuelle Status lässt<br />

sich schnell und einfach mit<br />

nur einem Knopfdruck abrufen.<br />

Der Zähler setzt sich<br />

automatisch mit Beginn des<br />

neuen Tages auf null zurück.<br />

Text/Werkfoto: AST/Casio<br />

Ohne Torfzusatz<br />

Kleiner Balkon und wenig<br />

Zeit? Dann ist vielleicht<br />

dieser platzsparende Bio-<br />

Mini-Garten ohne Torf<br />

genau das Richtige. Bei der<br />

Anzucht im „Grow Bag“<br />

wird die Pflanze direkt in<br />

den Sack gepflanzt. Dazu<br />

wir die Folie an der Markierung<br />

aufgeschnitten,<br />

die Pflanze eingesetzt und<br />

die Erde angedrückt. Der<br />

Hersteller verwendet für<br />

die Erde Kokosmark sowie<br />

Grünschnittkompost für die<br />

Nährstoffversorgung. Reichhaltige<br />

Ernte und kräftige<br />

Pflanzen garantiert ein zugesetzte<br />

hochwertige Dünger.<br />

Der Bio-Mini-Garten ohne<br />

Torfzusatz ist im 40-Liter-<br />

Sack und im 20-Liter-Format<br />

erhältlich.<br />

Text/Werkfoto: AST/<br />

Floragard<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

18 gebrauchte Eternitplatten zu<br />

verschenken, 200 x 100 cm,<br />

Selbstabholung in Fl-Mürwik<br />

S 0461-35753<br />

2 alte Steinstufen (Treppe) an<br />

Selbstabholer zu verschenken<br />

S 04841-9791301<br />

20 gebrauchte Kunststoffplatten<br />

zu verschenken, ca.<br />

1.38x1.00x1cm, Selbstabholung<br />

Flbg.-Mürwik, Tel. 0461-35753<br />

5 Kartons Flohmarktsachen<br />

(Aquaristik) zu verschenken<br />

S 0172-9673722<br />

Alte Steinstufen z.B. zum sitzen<br />

auf dem Spielplatz, zu verschenken,<br />

nur an Selbstabholung.S<br />

04841-9791301<br />

Christopeit Crosstrainer zu verschenken<br />

S 0170-7137320<br />

Sofa Rundecke in hellbeige, sehr<br />

gut erhalten und ein stabiler<br />

Couchtisch inNussbaum zu verschenken.S<br />

04634-931371<br />

Zeit Lexikon Band 1-12 vollständig<br />

aus dem Jahr 2005 zu verschenken.<br />

S 04621-988847


Was Wann Wo<br />

G-20. Juni <strong>2018</strong><br />

Donnerstag, 21. Juni<br />

Husum<br />

Konzert mit„The Hooten<br />

Hallers“, Speicher, 20 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Konzert: Popund Platt mit<br />

GerritHoss, Dünen-Therme,<br />

15.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt, Südermarkt,8Uhr<br />

Klixbüll<br />

Vorstellung Mit-Mach-Zirkus<br />

Zaretti,Grundschule, 17.30<br />

Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Dünenwanderung,Treffpunkt<br />

um 12 Uhr: Kassenhäuschen<br />

amYachthafen/StrandübergangOrding<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Dämmerungsbummel,abNordermarkt/<br />

Neptunbrunnen, 19.30Uhr<br />

Freitag, 22. Juni<br />

Tönning<br />

Festder Ringreitergilde,<br />

Schlossgarten, 14 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Planetarium: Phantom des<br />

Universums, 19.30Uhr<br />

Husum<br />

„Im Schloss“, Lesung,Storm<br />

Haus, 19.30Uhr<br />

Flensburg<br />

LiveMusik mit „Duett Gelöt“,<br />

Klähblatt, 23 Uhr<br />

Sonnabend, 23. Juni<br />

Oldenswort<br />

Klezmer-Musik aufHof Hoyerswort<br />

mit „Schmarowotsnik“,19Uhr<br />

Tetenbüll<br />

Schaf- und Rosenwochenendemit<br />

Kundthandwerkermarkt,<br />

Haus Peters, 11 Uhr<br />

Flensburg<br />

Flensburger Orgelsommer:<br />

Konzert mitIoannaSolomonidou,St.<br />

Marien,11Uhr<br />

Ladelund<br />

Fußball-Spaß-Turnier, Sportplatz,11Uhr<br />

Ramstedt<br />

Öffentlicher Grillabend des<br />

Förderverein Kinderspielplatz<br />

Ramstedt,Dörpshuus,17Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„Melroses finest Cover“ live,<br />

Dünen-Hus, 19 Uhr<br />

Sonntag,24. Juni<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt bei„Holtex“,8Uhr<br />

Husum<br />

Reggeae-Konzert mit„Reggae<br />

Workersofthe World“,<br />

Speicher,20Uhr<br />

Tetenbüll<br />

Schaf- und Rosenwochenendemit<br />

Kundthandwerkermarkt,<br />

Haus Peters, 11 Uhr<br />

Meldorf<br />

SommerflohmarktimInnenstadtbereich,9Uhr<br />

Kappeln<br />

Fischmarkt, Nordhafen, 9Uhr<br />

Schwesing<br />

Flohmarkt aufdem Flugplatzgelände,<br />

8Uhr<br />

Schleswig<br />

Kunst&Genuss,Führung mit<br />

Prinzessin Anna Dorothea,<br />

SchlossGottorf,14Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Nachtwanderung,Treffpunkt<br />

um 22 Uhr: Nationalpark-<br />

Haus<br />

Flensburg<br />

Jugendstil in Flensburg,<br />

Kuratoren-Führung, Museumsberg,<br />

11.30 Uhr<br />

Montag, <strong>25</strong>. Juni<br />

Fünf Jahre, achtMonate<br />

undzwölf Tage ist es<br />

her, seit Debbie Ocean<br />

(SandraBullock) mit<br />

der Planungihres größten<br />

Coups begonnen hat. Dazu<br />

brauchtsie das bestmöglicheTeam<br />

–allen voranihre<br />

KomplizinLou Miller (Cate<br />

Blanchett). Gemeinsam rekrutieren<br />

diebeidenweitere Spezialistinnen:Juwelierin<br />

Amita<br />

(Kaling), Trickbetrügerin Constance<br />

(Awkwafina), Hehler-<br />

Expertin Tammy(Paulson),<br />

HackerinNine Ball (Rihanna)<br />

und ModedesignerinRose<br />

(Bonham Carter). Ihre begehrlichenAugen<br />

richten sich auf<br />

Hofkultur: Der Vorverkauf läuft!<br />

Flensburg (mb) –Die 24.<br />

Flensburger Hofkultur bietet,<br />

wie vom Verein Hofkultur<br />

und dem Kulturbüro der Stadt<br />

nicht anders zu erwarten, vom<br />

20. Juli bis zum 17. August<br />

ungewöhnliche Spielorte und<br />

handverlesene Gast-Stars.<br />

Erstmals findet ein Konzert<br />

sogar im 1909 erbauten Burghof<br />

statt. Marina &The Kats<br />

spielen Swing: „Das kommt<br />

dem Geist des beginnenden 20.<br />

Jahrhunderts am nächsten“,<br />

sagen Thomas Frahm und<br />

Mareike Hölscher und danken<br />

Lisbeth Lemke und Inga<br />

Meyer, die die 74 weiteren<br />

Bewohner des Backsteinkomplexes<br />

dafür leicht gewinnen<br />

konnten. Das größte Konzert<br />

mit 1.000 Plätzen findet im<br />

Hof des Flensborg Hus statt:<br />

Der SSF hat den „dänischen<br />

WM live im Kino<br />

Flensburg (mm)–Die UCI<br />

Kinowelt Flensburg istbei der<br />

Fußball-WM mit am Ball und<br />

überträgt die Spiele derdeutschen<br />

Elfinder Gruppenphase<br />

live in HD-Kinoqualität. So<br />

wird der Kinosaalzur Fankurve.<br />

Der Eintritt istfrei. Es wird<br />

lediglich ein Mindestverzehr<br />

in Höhe von5Europro Person<br />

erhoben.<br />

DieSpieltermine:<br />

Sa.23.06. um 20 Uhr:<br />

Deutschland-Schweden<br />

Mi.27.06. um 16 Uhr:<br />

Südkorea –Deutschland<br />

Wichtiger Hinweis: Wer seine<br />

Plätzeonline bucht, wirdgebeten,<br />

seinOnlineticket VOR<br />

derEinlasskontrolleander<br />

Kinokasse gegen ein reguläres<br />

Kinoticket einzutauschen.<br />

Schwesing (hb) –AnkommendenSonntag,24.<br />

Juni<br />

geht‘sauf nachSchwesing!<br />

Aufdem Flughafengelände<br />

geht mitdem „Riesen–XXL–<br />

Flohmarkt“ von8bis 16 Uhr<br />

wieder die Post ab. „Weit<br />

über100 Stände werdenschon<br />

erwartet“, erzählt derVeranstalter.<br />

„Da istfür jeden etwas<br />

dabei. Ob Kinderspielsachen,<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Bruce Springsteen“ alias Jacob<br />

Dinesen für einen Abend gewinnen<br />

können. Er wird sich<br />

hier ganz wie zu Hause fühlen.<br />

Sein bislang erfolgreichstes<br />

Frank Rühmann undRalf Schmedecke<br />

von„Kramer“ mitThomas<br />

Frahm, MareikeHölscher undden<br />

Burghof-Bewohnerinnen Inga und<br />

Lisbeth<br />

Foto:Bohlen<br />

YouTube-Video wurde am<br />

Flensburger Hafen gedreht.<br />

Von der Hofkultur-Seite<br />

kommt man übrigens direkt zu<br />

den YouTube-Auftritten der<br />

XXL-Flohmarkt in Schwesing<br />

Kiezkicker zu Gast an der Förde<br />

Flensburg (mm) –Die Saisonvorbereitung<br />

im Sommer <strong>2018</strong><br />

wird es für den SC Weiche<br />

Flensburg 08 in sich haben. Die<br />

Fans des Regionalliga-<br />

Meisters der und alle<br />

Fußballfreunde der<br />

Region sollten sich<br />

den Sonnabend,<br />

7. Juli, vormerken.<br />

Dann gastiert ab<br />

12 Uhr der FC St.<br />

Pauli im Flensburger<br />

Manfred-Werner-Stadion. Der<br />

Zweitligist aus dem Hamburger<br />

Stadtteil hat auch im hohen<br />

Norden zahlreiche Sympathisanten,<br />

so dass zur Mittagszeit<br />

–und damit vor den Übertragungen<br />

zur Fußball-WM –ein<br />

guter Besuch zu erwarten ist.<br />

Bekleidung, altesPorzellan,<br />

Bücherund Schmuck –der<br />

Vielfalt sind keine Grenzengesetzt.“<br />

Undwer absolutnichts<br />

findet,für denist die„Schlemmermeile“<br />

dann eine gute<br />

Alternative. Parkplätze sind<br />

kostenlosund derEintrittist<br />

frei. Ab 6Uhr beginntder Aufbau<br />

undwer nocheinen Stand<br />

aufmachenmöchte, muss sich<br />

verschiedenen Künstler, zu Latin<br />

Modern, Tango, Reggae, zu<br />

Songwritern und Instrumental-<br />

Virtuosen –das erleichtert die<br />

Auswahl, nur sollte man sich<br />

frühzeitig Plätze sichern, auch<br />

für die deutsch-dänischen Hofführungen<br />

mit Eiko Wenzel<br />

und Henrik Gram, raten die<br />

Veranstalter. Nach der großen<br />

Party im Schifffahrtsmuseum<br />

am 11. August und der Kinder-<br />

Hofkultur im Marienkirchhof<br />

vom 15. bis zum 17. August ist<br />

die Hofkultur aber noch nicht<br />

ganz vorbei: Am 17. August<br />

lädt das Aktivitetshuset erstmals<br />

zu den„Kurzfilmen im<br />

Hof“. „Unter freiem Himmel“<br />

laufen Filme, die genau das<br />

zum Thema haben. Mehr unter<br />

flensburger-hofkultur.de. Karten<br />

gibt es bei der <strong>MoinMoin</strong><br />

in Flensburg!<br />

Die Kiezkicker kommen nach<br />

drei Jahren mal wieder nach<br />

Flensburg.<br />

Am 3. Juli 2015 hatte der<br />

Kultklub vor 1.589<br />

Zuschauern an der<br />

Förde ebenfalls ein<br />

Testspiel gegen<br />

den damaligen<br />

ETSV Weiche mit<br />

4:0 gewonnen, wobei<br />

nach der Pause<br />

auch Nico Empen bei<br />

den Braun-Weißen aufgelaufen<br />

war. In der vergangenen<br />

Zweitligasaison konnte sich<br />

St. Pauli erst am Ende den<br />

Klassenerhalt sichern, wurde<br />

letztlich Zwölfter. Karten für<br />

das Spiel gibt es ab sofort im<br />

Vorverkauf bei der <strong>MoinMoin</strong>.<br />

nurrechtzeitig einfinden. Wer<br />

einenVerkaufsstand hat, darf<br />

sein Auto kostenlos hinter<br />

dem Stand parken. Weiteres<br />

unter Telefon 0162 9612736.<br />

Foto:ArchivBarkmann<br />

Wohnen &Einrichten<br />

Diamanten im Wert von 150<br />

MillionenDollar–dieseDiamanten<br />

zieren denHalsder<br />

weltberühmtenSchauspielerin<br />

Daphne Kluger (Hathaway),<br />

die den Mittelpunktdes<br />

diesjährigen Superevents<br />

bildet: die MetGala. DerPlan<br />

ist hieb- undstichfest –falls<br />

er ohne Zwischenfälle über<br />

die Bühnegeht: DasTeam<br />

will sichdie Klunker einfach<br />

schnappen und verduften –<br />

vorallerAugen.<br />

DerFilm startet am heutigen<br />

Mittwoch, 20. Juni, um 20<br />

Uhr in derUCI Kinowelt in<br />

Flensburg. (Warner Bros)<br />

Kieler Woche auf<br />

der Oosterschelde<br />

Flensburg/Kiel (mm)–Die<br />

Kieler Woche läuft auf vollen<br />

Touren. DenHöhepunkt bildet<br />

die Windjammerparade am<br />

Sonnabend. Mehr als 100 Schiffe<br />

legenam23. Juni <strong>2018</strong> gegen<br />

10 Uhrab. Sieformierensich<br />

im Hafen<br />

zur Parade,<br />

die um etwa<br />

11 Uhrgestartet<br />

wird.<br />

Als eines der größten Segelschiffe<br />

wird auchder Dreimast<br />

Topsegelschoner Oosterschelde<br />

(Baujahr1917) dabeisein. Für<br />

eine AbendfahrtamMittwoch,<br />

20. Juni undfür dieWindjammerparadeamSonnabend,<br />

23.<br />

Juni sind noch Karten verfügbar<br />

–imVorverkauf bei der<br />

<strong>MoinMoin</strong>, Online unter www.<br />

edelhoff-events.deoderüber<br />

Tel. 0461-96393.<br />

Konzert im Schloss<br />

Glücksburg (mm) –„Fin de<br />

siècle –Kompositionen der Romantik,<br />

des Impressionismus,<br />

atonaler Musik und Anklänge<br />

des Jazz“ so nennen Bettina<br />

und Robert Aust ihr Konzertprogramm,<br />

das die Glücksburger<br />

Konzerte am Sonntag,<br />

24. Juni, um 17 Uhr auf Schloss<br />

Glücksburg veranstalten. Es<br />

umfasst Werke für Klarinette<br />

und Klavier, die um die Jahrhundertwende<br />

entstanden<br />

sind. Es gibt noch Restkarten<br />

im Vorverkauf bei der Moin-<br />

Moin, in den Touristikbüros<br />

Flensburg und Glücksburg<br />

sowie an der Abendkasse.<br />

Flohmarkt<br />

Meldorf (pa) –AmSonntag,<br />

24. Juni,findet im Meldorfer<br />

Innenstadtbereichvon 9bis 17<br />

Uhr ein großer Sommerflohmarkt<br />

statt. Wer nochmitmachenmöchte,<br />

kann sich unter<br />

Telefon 04832 555112 informierenund<br />

anmelden.<br />

Smedeby Kro<br />

Do.21.06.<br />

19.15 Uhr<br />

USV Glæde •15,- /<strong>25</strong>,-<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

bis 24 K. +1P. 60,-<br />

6K.+1P. 50,-<br />

J. v. K.<br />

12 K. +1P. 55,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. 8. v. K.<br />

J. 12. v. K.<br />

70,-<br />

90,- 100,- 150,-<br />

Tischreservierung: 0175-6614328<br />

Flohmarkt<br />

Holtex<br />

Sonntag, 24.06.’18<br />

0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 24.6.<strong>2018</strong><br />

Schleswig-TOOM Baumarkt<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

28.07. Songs Of U2 „U2 Tribute“ 15,40<br />

07.09. Physical Graffiti<br />

(Led Zeppelin-Tribute) 19,80<br />

09.09. Saving Abel 10,90<br />

22.09. Tragedy „Disco Demolition<br />

World Tour“ 19,80<br />

20.10. The Doors Alive 15,40<br />

USV-Solskin 15,-/<strong>25</strong>,-/100,-<br />

J. 2. v. K.<br />

150,-<br />

J. 8. v. K.<br />

J. 4. v. K.<br />

200,-<br />

J. 12. v. K.<br />

<strong>25</strong>0,- 300,-<br />

Sa. 01.09.’18<br />

Einlass:<br />

20.00 Uhr<br />

Beginn:<br />

21.00 Uhr<br />

10.11 The Waltons 19,80<br />

07.12. Nazareth „50 Jahre-Tour“ 35,20<br />

21.12. Hannes Bauer`s Orchester<br />

Gnadenlos 16,50<br />

23.12. Wirtz 36,30<br />

<strong>25</strong>.12. Hannes Wendt und Band 16,50<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Samstag<br />

23.6.<br />

19.30<br />

Der Juni Hammer!<br />

Sie zahlen heute für<br />

so viele Karten wie<br />

Sie passen können<br />

130 =1P bis 24 K.<br />

nur 49 50<br />

160 =2P<br />

Bus Westküste 0172-4173961<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Jeden Mittwoch 19.00 Samstag<br />

19.30 u. Sonntag 17.00<br />

Garantierte Ausspielung<br />

5/10/20<br />

ab 70 Personen<br />

Jede 4VK50,-<br />

Samstagnachmittag 16.45<br />

mit 2x Jackpot<br />

Zahlenspiel u. Wanderspiel<br />

0045 74671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

CITTI-Park<br />

Flensburg<br />

TEL.: 04102/3 19 39<br />

www.hochberg.tv<br />

Sonntag, 24. Juni<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

01.07.<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-77<strong>25</strong>84<br />

Flensburg<br />

Maja‘s Pub Quiz, Klähblatt<br />

Pub,20Uhr<br />

Kappeln<br />

Stadtführung maritim, ab<br />

Touristinformation „Mühle“,<br />

16 Uhr<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

MÖBEL<br />

Ankauf von Teak Möbel, dän. Design<br />

sowie Palisander u. Eichenmöbel<br />

aus d. 60er J. Interesse<br />

auch an Keramik, Pozellan u.<br />

Haushaltsauflösungen. Zahle bar.,<br />

S 0174-3050981<br />

Relax Sessel neu, cremefarben, um<br />

360°drehbar, für 290,-€ zu verkaufen.S<br />

04638-898831<br />

Einbauküche Eiche Rustikal,<br />

Miele Ceranfeld etc., L:5,20m,<br />

ausgebaut, auf Wunsch Bilder,<br />

150€ S 04882-1310<br />

Leder-Garn., schwarz, hohe<br />

Rückenlehnen, 3,2,1, wunderschönes<br />

Leder, sehr gut erhalten, VHB<br />

500 €, S 04624-8379<br />

Toplader günstig abzugeben<br />

S 0157-73520191<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Antik ·Kunst ·Kurioses An- &Verkauf<br />

Gemälde, Grafik, Antikes. Mi.-Fr.12-17 Uhr<br />

FL, Neue Str.13, 0170 -47634<strong>25</strong><br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige<br />

Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung !Am23.+24.<br />

Juni 10-16 Uhr in 24848 Kropp,<br />

Ahornweg 9d.<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

www.moinmoin.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Haushaltsauflösung einer älteren<br />

Dame im Rentnerwohnheim in<br />

Breklum. Am23.06 von 8:30 bis<br />

16:00 Uhr. In Breklum Husumer<br />

Str. 46G (neben Autohaus Hans<br />

Carstensen)<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de


Reisen & Freizeit<br />

H - 20. Juni <strong>2018</strong><br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Gesucht wird die total<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte<br />

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese besondere<br />

Kleinanzeige entdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden,<br />

auf eine Postkarte kleben und an:<br />

MOIN MOIN Wochenzeitung,<br />

Stichwort: Total verrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

schicken oder mailen Sie uns den Anzeigentext an:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So haben Sie die Chance, 50 Euro auf die Hand zu gewinnen!<br />

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los.<br />

Der Gewinner wird benachrichtigt. Bitte unbedingt<br />

Namen, Adresse und Tel.-Nr. angeben.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Einsendeschluss ist Freitag, der 22. Juni <strong>2018</strong>.<br />

Diese Anzeige wurde gesucht:<br />

Gefunden hat sie HARTMUT FRUEHAUF aus Schwabstedt<br />

2 flotte Mädels 50+ möchten nette,<br />

humorv. interessierte u. und unkompl.<br />

Menschen treffen um<br />

gem. Freizeit zu gestalten. aktive<br />

flensburger@gmail.de<br />

Harz / Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz, im Sommer, renov. FeWo<br />

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan, frei vom 12.-26.8.,<br />

95ۆ, max. 2 Erw/2 Kd., Hunde<br />

erlaubt S 0461-1683211 AB<br />

Büsum, Fewos 35 - 55 m², NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, s.<br />

ruhg, auch Kurzurlauber, 30-59 €.<br />

Rufen Sie gerne mal unverbindlich<br />

an S 04834-2843<br />

FeHs m. Schleiblick hat noch Termine<br />

frei! V. 9.06.-23.06., v.<br />

30.06.-7.07. u. v. 24.08.-2.09.<br />

S 04641-2957<br />

Luftgitarre günstig abzugeben.<br />

Kaum bespielt, guter Sound, tolle<br />

Optik. 268/6117<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

WOHNWAGEN<br />

WOHNMOBILE<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung “Elphi”<br />

„ELBPHILHARMONIE“<br />

p.P.<br />

inkl. Busreise und Führung • Termine: 02.07.,19.07., 06.08.<strong>2018</strong> 43.- €<br />

Die Elbphilharmonie in Hamburg gilt als eines der modernsten, größten und akustisch besten<br />

Häuser dieser Art weltweit. Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen der Hafencity<br />

in der Nähe der Speicherstadt.In Hamburg angekommen erwartet Sie die Reiseleitung zur ca.<br />

3-stündigen Stadtrundfahrt mit Besichtigung (ohne Säle) und Führung in der Elbphilharmonie. Im<br />

Anschluss haben Sie noch bis 16:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung.<br />

Ferienhaus im idyllischen<br />

Ærøskøbing auf der Insel Ærø,<br />

Ostsee DK im Monat Juni/Juli/August/September<br />

zu verm. für max.<br />

6 Personen, pro Woche ab 400 €<br />

0151-21220505 oder E-MAIL<br />

dal@ibc.dk Anzeigen-ID: 1872<br />

Ferienhs. Nordsee/DK, Skodbjerge<br />

bei Hvide Sande zu verm., 6<br />

Personen, 2 Bäder, Kamin,<br />

WLAN, einzigartige Natur zw.<br />

Meer u. Fjord.S 0177-3235455,<br />

www.havhuset-skodbjerge.de<br />

Römö, Ferienhaus, 900 m z.<br />

Strand (Süderstrand) m. Kamin<br />

von privat frei S 04663-662<br />

www.ferienhaus-roem.de<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen<br />

mit oder ohne TÜV. Auch mit<br />

Mängeln. Bitte alles anbieten.<br />

Von privat S 04624-450360<br />

Kleiner Hobby-Wohnwagen zu<br />

verkaufen. BJ 1990, Modell 370<br />

Classic, gut erhalten, 3 Schlafplätze,<br />

Gasherd, Spüle. Neue Polsterbezüge<br />

und Gardinen. 2er-Fahrradträger,<br />

Vorzelt 270 cm tief, diverses<br />

Zubehör (Geschirr, Haushaltsgeräte,<br />

Klappschrank, TV,<br />

Backofen), 100er Zulassung. Fotos<br />

können per Mail oder Handy<br />

zur Verfügung gestellt werden.<br />

Preis: 2.500,-€ (VHB) Telefon:<br />

04822-3312 (gerne auf AB sprechen,<br />

wir rufen zurück)<br />

Knaus-Azur 500, EZ 09/01, L<br />

7,175, B 2,30, H 2,54 einschl.<br />

Vorzelt u. SAT-Anl., VHB 5000<br />

€, S 04662-3374<br />

Vorzelt + Küchenanbau älteres<br />

Model Umlauflänge 8m leichte<br />

Näharbeiten erforderl. Preis 150 €<br />

VHB S 0176-83189548<br />

Wohnwagen, 7,60, WC, Waschb.,<br />

Spülk.(neu), SAT, Vorzelt Teppich(neu),<br />

Kühlschr./40L Gefrierschr.,<br />

Gasherd, Gartenm,<br />

Sommerpl bez. VHB 1400,-<br />

S 0151-70084231<br />

WoWa Hymer mit Mover, 2 Vorzelten,<br />

Tyvek-Haube, zus. Stromheizung,<br />

Fernseher, Windschutze,<br />

Teppiche usw. VHB 9650 €, Tel.<br />

04624 809059<br />

Zu verk. wg.Krankheit: Hobby de-<br />

Luxe, 440 SF, Bj 2007, m. Pött u.<br />

Pann, fester Stellpl. b. Okt.<strong>2018</strong><br />

bez., VB8000,-€, Tel. 0461-<br />

32146 od. 0152-08902350<br />

Ford Wohnmobil TEC Bj. 2009,<br />

61.000 km, mit Alkoven, autom.<br />

Sat-Anlage, TÜV und Gas neu,<br />

27.500€ VHB, Besichtigungstermin<br />

unter S 04635-<strong>25</strong>54<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

SPORT<br />

Motomed (Fitnessgerät für<br />

Schwergewichtige oder Personen<br />

mit körperlichen Problemen), gebraucht,<br />

NP 1900,- f. 690,-€ zu<br />

verk. Dieses Gerät ermöglicht es<br />

Ihnen, wieder etwas Sport zu treiben,<br />

informieren Sie sich gerne!<br />

Viel Spaß und Freude!marie904@<br />

freenet.de<br />

WER MACHT MIT<br />

Begeisterte Line Dancer gesucht<br />

zum Spaß an der Freud, Bitte melden<br />

unter S 0152-31756733<br />

Nordic Walking - Gemeinsam anstatt<br />

alleine durch die Natur! Gern<br />

FL-Westl. Höhe, gern ab 60+.<br />

S 0152-37094594<br />

BOOTSMARKT<br />

Kielzugvogel GFK VHB 750,-€ ,<br />

Terhisunny Ruderangelboot<br />

VHB 550,-€ S 04631-2404<br />

Motorboot Gfk Innenborder,<br />

MB 636D, 40 PS, 7,5m L, 2,80 B,<br />

Tiefgang 0,80m, Heizung, 4<br />

Schlafplätze, Gasherd m. Grill,<br />

UKW, NAVI, Fischf., Radio, CD,<br />

generalüberholt, 16500,- €, Liegeplatz<br />

Kappeln S 04642-9837169<br />

nach 18.00 Uhr<br />

Segelyacht Mirage 28, 8,64x2,82<br />

7.700€ VHB www.mirage28.com<br />

S 0461- 481620<strong>25</strong><br />

Sportangelboot mit Trailer, TÜV<br />

8/19 m. GPS, Fischfinder, CB-<br />

Funk, Beleuchtung, 30 PS Honda<br />

4-Takt u.v.m. f. 5.300 € VHB<br />

S 04841-640992<br />

Sportboot Terry Sea-Fan, Garagenboot,<br />

15 PS Suzuki, Trail. mit<br />

TÜV, neuw., ca. 10 Betriebsstund.,<br />

viel Zubeh., Fahrpersenning.<br />

4200 € S 04642-6432<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 588-333,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 04621 9641-17,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 08:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 08:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 06:45 Uhr ab Flensburg, ZOB<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 06:45 Uhr ab Flensburg/ZOB<br />

• 08:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Schifffahrt von Hamburg nach Glückstadt mit Stadtführung<br />

ELBETÖRN<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Stadtführung<br />

Termin: Sonntag, 29.07.18<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrt nach Hamburg zum Anleger Fischmarkt • ab 10:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe mit der Adler Princess<br />

• Reichhaltiges Brunchbuffet während der Schifffahrt • Um 13:00 Uhr Ankunft in Glückstadt<br />

• Danach 1 ½ stündige Stadtführung inkl. Kirchenbesichtigung • Anschließend Rückreise.<br />

• 07:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 08:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Malerische Flusslandschaften der Elbe und der Stör<br />

SCHIFFFAHRT HAMBURG - ITZEHOE<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Brunchbuffet Termin: Dienstag, 21.08.18<br />

Ein einmaliges Erlebnis ist die Schifffahrt auf der Elbe durch das Störsperrwerk, das seit 1975 das<br />

untere Störgebiet vor den Sturmfluten schützt, in die Stör. Erleben Sie die malerische Flusslandschaft<br />

der Marschniederungen mit seinen alten Reetdachhäusern und Windmühlen auf dem Weg nach Itzehoe.<br />

UNSERE LEISTUNGEN: • Busfahrt nach Hamburg-Altona • ab 10:00 Uhr Schifffahrt auf der<br />

Elbe und Stör mit der Adler-Princess • Brunchbuffet während der Schifffahrt • Ca. 15:00 Uhr<br />

Ankunft in Itzehoe und Rückreise<br />

• 07:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 08:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

<strong>25</strong>813 Husum | Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

p.P. 75.- €<br />

p.P. 79.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, Flensburger Chaussee 62,<br />

<strong>25</strong>813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong>.........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.<strong>2018</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Familien-Nachrichten<br />

I-20. Juni <strong>2018</strong><br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

WO BIST DU?<br />

SIE SUCHT IHN<br />

ER SUCHT SIE<br />

VonHerz zuHerz<br />

Biete Mitwohngelegenheit in kl.<br />

Hs. auf dem Lande, su. weibl. Mitbewohnerin,<br />

tierlieb u. naturverbunden,<br />

Tel. 0174-5789649<br />

Die freien Stunden des Tages genießen.Mann<br />

59J. möchte eine Dame/Paar<br />

mit Tagesfreizeit treffen.Interesse!!dann<br />

mail an@ geniessedentag@arcor.de<br />

oder<br />

0163 3419 362<br />

Jeden 2.&4. FreiTag im Monat<br />

sich mit gleichgesinnten Menschen<br />

von 19bis 21 8sam austauschen;<br />

mitdrehen amRad des BewustSeinsWandels.<br />

04621-<br />

5301553.<br />

Krankenpfleger, 51,173, sucht eine<br />

humorvolle, sensible Sie.Ich<br />

liebe das Wasser, Tiere, Spazieren,<br />

Museumsbesuche, Kino, Kochen,<br />

Essen gehen uvm.<br />

015781005699<br />

Witwe, 83, su. Reise- u. Freizeitpartner/in,<br />

kontaktfr., reiseerf.<br />

Rm. Itzehoe Y 803/6157<br />

10.06. Flohm. Fördepark; 3Gläser<br />

in rosa Servietten; sympathische<br />

dunkelhaarige Frau; Begegnung<br />

in sehr angenehmer Erinnerung;<br />

möchte mir ein Kennenlernen<br />

wünschen; virtus66@gmx.de<br />

Alleinsein ist nicht schön.Bildhübsche<br />

Klassefrau, ü.60/165, liebev.<br />

Apoth. zärtl.häusl., lb. Gart., träumen<br />

Sie, 79J. auch v. Zweisamk.+Zuneig.<br />

0431-5808915<br />

HerzAg<br />

Dietmar ü.68, 1,76, attr. Akad.,<br />

jung gebl. humorv. Kavalier, gutsit.,<br />

mö.d.Glück etwas nachhelfen<br />

u. m. Ihnen Tanzen/Reisen/Kultur<br />

erleb. 0431-5808915 tägl. HerzAg<br />

Herzliche, humorvolle Sie, Witwe,<br />

77 Jahre jung, 160 groß,<br />

dunkle Haare, noch fit sucht<br />

Mann mit Herz zum Lieben, Laufen,<br />

Lachen Y 803/6160<br />

Liebenswerte Flensburger Göre<br />

52J sucht Ihren Fels in der Brandung.<br />

Finde ich dich hier? Zuschriften<br />

unter 777/4042<br />

Weibl., Ende 40, schlank, sucht<br />

unkomplizierten, humorvoll., zuverläss.<br />

Herrn, NT, ab175 cm bis<br />

60 J. für ein respektv. Miteinander<br />

Y 268/6170<br />

Aktiver 69J, Arzt i. R, sucht Dich.<br />

Ich wünsche mir eine unkomplizierte,<br />

sympatische Dame 60J -<br />

70J für die schönen Sachen im Leben.<br />

Ich bin sehr naturverbunden<br />

und verbringe gerne Zeit auf meinem<br />

Boot. Wenn Du ,sowie ich,<br />

nicht mehr allein sein magst und<br />

Dir vorstellen kannst evtl. inZukunft,<br />

mit mir zusammen in meinem<br />

Eigenheim zu leben? Dann<br />

melde Dich bitte ...<br />

015758506742<br />

Unsere liebe Nachbarin<br />

PetraB.<br />

Trauer<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500<br />

Happy Birthday!<br />

wird am28.06.<strong>2018</strong> auch schon 50 Jahre.<br />

Wir gratulieren herzlich, wünschen nur<br />

das Allerbeste und freuen uns<br />

auf eine tolle Feier!<br />

Er, 46 J., mollig, su. nette junge<br />

Sie, 18-50 J., die Lust auf schöne<br />

Stunden zuzweit hat. Tel. 01520-<br />

1009243 SMS u. Whatsapp mögl.<br />

Er, 54, 1,88 gr, sucht Frau für eine<br />

Beziehung und mehr, auch andere<br />

Nationalitäten, aus dem Raum<br />

Flensburg. S 0152-06718076<br />

Er, 66 J, 180cm ,NR, su. schlanke<br />

Sie v.50-65 J, gerne mobil, bitte<br />

keine unterdrückten Telefonnummer<br />

verwenden S 0175-2494535<br />

Er, im gesetzten Alter, ohne Altlasten,<br />

su. jge Frau +/- 50 J. Gerne<br />

m. Ableger. Bin vermögend.<br />

Gute Zukunft. Gr. Whg vorhanden,<br />

bin fit u. gesund. Y 268/6158<br />

Für harmonische Beziehung sucht<br />

Er, 41, NR, 180cm, normale Figur<br />

eine nette Sie bis 30J. o. Altlasten<br />

mit viel Zeit. (+49) 0l7l-ll3097l<br />

Ich m. 48/190 suche einsames<br />

Herz, dass ich glücklich machen<br />

kann. Ich habe viel Liebe, Glück,<br />

Glaube und Hoffnung zu vergeben.<br />

Bitte melde Dich Y 361/<br />

6172<br />

Lebenslustige, humorvolle Frau<br />

ab 60 Jahren aus Leck oder Umgebung<br />

gesucht für unseren liebeund<br />

humorvollen Vater und Opa,<br />

74 Jahre, sehr gepflegt, imGemüt<br />

junggeblieben, eigenständig, mit<br />

eigenem Haushalt für gemeinsame<br />

Ausflüge und Unternehmungen.Wir<br />

freuen uns auf Sie! Gerne<br />

mit Bild Zuschriften unter<br />

777/4039<br />

Nimmersatter Er sucht ebensolche<br />

Sie für lust-und lasterhafte Affaire<br />

. Wenn Du unausgelastet<br />

bist und sinnliche, leidenschaftliche,<br />

diskrete Momente suchst und<br />

Hautkontakt magst, melde<br />

Dich....ich bin schlank, gepflegt<br />

und >185 cm, und bringe für den<br />

Spaß alles notwendige mit .<br />

Freu mich Deine Zuschrift. Zuschriften<br />

unter 777/4040<br />

Sportlicher Unternehmer sucht<br />

Sie für eine schöne, aufregende<br />

Affäre. Wenn Du auch unerfüllte<br />

Wünsche hast, freue ich mich<br />

über eine SMS von Dir FL/SL/NF<br />

0157-50341599<br />

Vitaler Mann um die 70 J. schlk.,<br />

1,83 m, NR, Kaufmann/Altenpfl.,<br />

su. auf diesem Weg eine nette u.<br />

vitale Frau, zwecks gemeins. Unternehmungen,<br />

S 0176-98120531<br />

Witwer, Ende 70, sucht Partnerin<br />

gleichen Alters. Habe etwas<br />

Landwirtschaft mit Tieren, Zuschriften<br />

bitte mit Telefonnummer<br />

unter Y 268/6174<br />

50<br />

Deine Nachbarn aus dem Berliner Ring in Schafflund<br />

Nadine, Sabrina und Jessica (v. l.) hoffen auf viele Standbetreiber und noch mehr stöbernde Gäste<br />

am Sonntag, 1. Juli. Der Flohmarkt findet auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr Süderlügum<br />

statt. Foto: Dix<br />

Flower Power Mitmach-Markt am 1. Juli<br />

Süderlügum (wd) –Ihr Erfolg<br />

vor zwei Jahren stachelt sie an.<br />

Mehrere Süderlügumerinnen<br />

hatten 2016 am Gerätehaus<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Süderlügum einen Flohmarkt<br />

für jedermann veranstaltet<br />

und im Anschluss dem Kinder-<br />

und Jugendhospizdienst<br />

Flensburg den Erlös in Höhe<br />

von 3.800 Euro überreichen<br />

können. „Wir haben bei der<br />

Neuauflage des „Flower Power<br />

Mitmach-Marktes 2.0“zwei<br />

großeZiele beziehungsweise<br />

Wünsche: Wir möchten das<br />

Ergebnis des ersten Marktes<br />

toppen und den Flohmarkt bei<br />

gutem Wetter durchführen“,<br />

bekräftigen Nadine, Jessica<br />

und Sabrina. Denn vor zwei<br />

Jahren war das Wetter ziemlich<br />

mies, und somit darf man<br />

gespannt sein, wieviel Geld<br />

bei gutem Wetter zusammenkommt.<br />

Auf dem Gelände<br />

*12.11.2017<br />

Annemarie<br />

aus Flensburg<br />

2.11.2017<br />

* 2 2 . 1 1 . 2 0 1 7<br />

O l e<br />

aus Husum<br />

Alle sollen es wissen!<br />

A<br />

mit der Anschrift Maiacker 2,<br />

Süderlügum, darf am Sonntag,<br />

1. Juli, von 9bis 15 Uhr<br />

nach Herzenslust gestöbert<br />

werden, denn die Veranstalterinnen<br />

suchen (ausschließlich<br />

private) Standbetreiber, die<br />

„Fehlkäufe, Krempel, Trödel,<br />

Skrammel sowie Dies &Das“<br />

verkaufen möchten. Jeder<br />

Flohmarktbeschicker zahlt 10<br />

Euro pro Tapeziertischlänge<br />

und wird gebeten, etwas für<br />

das Buffet mitzubringen (Kuchen,<br />

Brezel, belegte Brötchen<br />

oder ähnliches). Darüber hinaus<br />

soll gegrillt werden. Somit<br />

wird reichlich für das leibliche<br />

Wohl gesorgt sein. Für die<br />

Kinder sind diverse Aktionen<br />

geplant. Dank vieler großzügiger<br />

Sponsoren endet der Tag<br />

um 15 Uhr mit einer reich bestückten<br />

Tombola. Der Erlös<br />

aus den Standgebühren, dem<br />

Verkauf der Speisen und Getränke<br />

und der Tombola geht<br />

zu 100 %anden Kinder-und<br />

Jugendhospizdienst Flensburg.<br />

„Wir wissen, dass das<br />

dortige Team und die vielen<br />

ehrenamtlichen Helferinnen<br />

und Helfer einen ganz tollen<br />

Job machen“, bekräftigen die<br />

drei Veranstalterinnen. Der<br />

Hospizdienst ist nicht nur in<br />

Flensburg und dem Umland<br />

tätig, sondern betreut auch<br />

junge Menschen in <strong>Südtondern</strong>.<br />

Dabei widmen sie sich<br />

sterbenskranken Kindern<br />

und Jugendlichen, und sie<br />

kümmern sich auch um diejenigen,<br />

die nahe oder nächste<br />

Angehörige verloren haben.<br />

Anmeldungen für den Flohmarkt<br />

nehmen Vanessa unter<br />

0152 53710940, Sabrina unter<br />

0174 <strong>25</strong>75188 oder Nadine<br />

unter 0151 54094455 noch bis<br />

zum 21. Juni entgegen.<br />

Möchten auch Sie<br />

Ihren neugeborenen Sonnenschein<br />

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen?<br />

(Babys nicht älter als 20 Wochen)<br />

ganz einfach ...<br />

kostenlos online hochladen unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/<br />

kleine-nordlichter.html<br />

Die Nord-Ostsee Sparkasse<br />

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter<br />

allen auf dieser Seite veröffentlichten<br />

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher<br />

im Wert von je 50 Euro.<br />

JANEK KETELSEN<br />

Hattstedt,<br />

im April <strong>2018</strong><br />

hat sein Abi!<br />

Wir gratulieren herzlich!<br />

Oma &Opa, Thorsten &Kristi und André<br />

·18·18·18·18· 18 ·18·18·18·18·18·18·18 ·<br />

18<br />

18<br />

·<br />

·<br />

Unser kleiner Hansen wird am 21.06.18<br />

18 ·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18·18<br />

Fühl‘ Dich geknuddelt und geliebt,<br />

schön, dass es Dich gibt!<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Sebastian!!!<br />

Wünscht Dir Deine Familie!<br />

Heute feiert unsere liebe Mutter<br />

Herrline Christiansen<br />

Ihren 60. Geburtstag<br />

Wir gratulieren von ganzem Herzen.<br />

Martin &Nina<br />

Thies &Madita mit Pia<br />

Medelby, 20. Juni <strong>2018</strong><br />

18 ·<br />

18 Jahr<br />

Unser Prinz hat seine Königin geheiratet<br />

Tim<br />

Priewe<br />

Manuela<br />

und Eckhard<br />

Lindholm<br />

am 16. Juni <strong>2018</strong> in Flensburg<br />

Viola<br />

König<br />

Andrea<br />

Harald &Bettina<br />

Vielen Dank für die Aufmerksamkeiten<br />

zu meiner Konfirmation,<br />

auch im Namen meiner Eltern.<br />

MerleSaß<br />

Ich möchte mich herzlich bei allen für die vielen Glückwünsche<br />

und Geldgeschenke bedanken. Das waren zwei tolle Tage!!!<br />

Gruß<br />

NICK JONA ANDRESEN<br />

... mit meinen Eltern<br />

Michelle<br />

und Marcel<br />

Geschafft<br />

HABEN BESTANDEN!<br />

Wir gratulieren zu Euren<br />

herausragenden Schulabschlüssen.<br />

Trotz Nebenjob habt ihr mit Bestleistung bestanden.<br />

Wir sind stolz auf Euch!<br />

Mama, Papa und René •Jonas •Oma und Opa<br />

Nadine, Andreas und Kinder •André, Jessica und Kinder<br />

Wenn die Kraft versiegt,<br />

die Sonne nicht mehr wärmt<br />

und der Schmerz das Lächeln einholt,<br />

dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.<br />

Elke Sandler<br />

geb. Mordhorst<br />

*15.11.1940 †08.06.<strong>2018</strong><br />

Sohni<br />

†22.06.2008<br />

Es ist als wäre es gestern, in ewiger Liebe<br />

Deine Schwestern Martina &Bärbel &Familie<br />

H<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Dieter Sandler<br />

Martin und Britta Sandler<br />

mit Mats<br />

sowie alle Angehörigen<br />

Rosdorf, im Juni <strong>2018</strong><br />

Wir haben in aller Stille Abschied genommen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!