03.07.2011 16:30 Uhr - Aragam.DE

„Strahlende Stimme,
schmetternder Klang“
03.07.2011
16:30 Uhr
(Eintritt frei - um eine Spende wird gebeten)
Abteikirche St. Johann
An der Abtei 2-6
47166 Duisburg
Elisabeth Otzisk, Sopran
Johannes Penkalla, Trompete
Peter Bartetzky, Orgel
Marc-Antoine Charpentier (1673 - 1704):
Prélude
aus dem Te Deum
Georg Friedrich Händel (1685 - 1759):
Suite D-Dur
Ouverture – Allegro – Air – Bourée – March
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791):
Exsultate, jubilate
Tu virginum Corona – Halleluja
Georg Friedrich Händel (1685 - 1759):
Let the bright Seraphim
Alexandre Guilmant (1837 – 1911):
Grand Choeur en Ré majeur
Johann Sebastian Bach (1685 - 1750):
Jauchzet Gott in allen Landen
1. und 4. Satz
Theodor Roemhildt (1684 - 1756):
Herr Jesu, deiner tröst ich mich
bildet wurde. In Wien und München
stand sie u. a. als Eurydike
und als Rosalinde auf der Bühne.
In der Essener Großproduktion
zum Kulturhauptstadtjahr 2010
sang Frau Otzisk die Titelpartie in
der „Aida“ von Verdi. Die Solopartien
der großen Oratorien gehören
ebenso zu ihrem Repertoire
wie Lieder– und Konzertabende.
Zahlreiche Auftritte im In– und Ausland, Fernseh– und
Hörfunkbeiträge sowie Einladungen zu verschiedenen
internationalen Festivals dokumentieren ihr großes musikalisches
Engagement ebenso wie ihr Einsatz für die Förderung
des musikalischen Nachwuchses als Stimmbildnerin
und Gesangslehrerin.
Peter Bartetzky ist Kantor der Abteikirche St. Johann in
Duisburg-Hamborn. Er studierte Kirchenmusik, Chor–
und Orchesterleitung (mit Auszeichnung) sowie Orgel an
der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf. Seit 1988
unterrichtet er ebendort das Fach Musiktheorie. Neben
seiner Tätigkeit als Dozent und Kantor arbeitet Bartetzky
seit vielen Jahren ehrenamtlich an der Bereicherung des
lokalen Kulturangebotes. Er ist stellvertretendes Mitglied
im Kulturausschuss der Stadt und gemeinsam mit Daniel
Beuthner Leiter und Organisator der Hamborner Abtei-
und Rathauskonzerte. Sein ausgezeichnetes Orgelspiel
führte ihn in zahlreichen Tourneen durch ganz Deutschland
sowie nach England, Spanien, Polen, Österreich, in
die Niederlande, die Schweiz und die USA.
Johannes Penkalla erhielt früh geregelten
Trompetenunterricht und spielte als
Jugendlicher bereits in Sinfonie– und
Blasorchestern. Nach einer klassischen
Trompetenausbildung führte ihn sein Weg
im Rahmen des Grundwehrdienstes zum
Heeresmusikkorps 13 nach Münster. Neben
seiner Mitwirkung in verschiedenen
Orchestern spezialisierte er sich auf die
Piccolo-Trompete und stellte seine solisti-
Fr. 01.07.2011
&
So. 03.07.2011
aragam e.V.
Mühlenstr. 82
47198 Duisburg
Mit freundlicher Unterstützung von
Die Sopranistin Elisabeth Otzisk absolvierte zunächst das
Studium der Kath. Kirchenmusik an der Robert-Schumann-
Hochschule Düsseldorf, bevor sie in Wien an der Universität
für Musik und Darstellende Kunst zur Opernsängerin ausgesche
Aktivität in den Vordergrund. Auftritte im In- und
Ausland, im Rundfunk und im Fernsehen folgten. Überdies
hat er sich als Autor und Tester für das Musikfachmagazin
"Sonic – sax & brass" einen Namen gemacht.
Telefon: 02066 - 993705
Fax: 02066 - 993706
eMail: info@aragam.de
www.aragam.de

Cello und Klavier
01.07.2011
19:30 Uhr
(Eintritt: Abendkasse 10 € / Vorverkauf 8 €
Kartentelefon: 02066 / 993705)
Bezirksrathaus Hamborn
Duisburger Str. 213
47166 Duisburg
Catherine Klipfel, Piano
Emanuel Wehse, Cello
Daniel Beuthner, Worte
Mit freundlicher Unterstützung von
ROTARY CLUB
DUISBURG - ALTE ABTEI
Ton - Dichter
Fantasiestücke op. 73
Zart und mit Ausdruck
Lebhaft, leicht
Rasch und mit Feuer
Lebe und gedenke, dass du sterblich
bist!
Stücke im Volkston op. 102
„Vanitas vanitatum“, Mit Humor
Langsam
Nicht schnell, mit viel Ton zu spielen
Nicht zu rasch
Stark und markiert
Die Geister, die mich riefen
Cellokonzert a-moll op. 129
1. Satz: Nicht zu schnell
Enden, ich? - Endenich!
Adagio und Allegro op. 70
Die französische Pianistin Catherine Klipfel feiert derzeit
internationale Erfolge mit ihrem Morgenstern Trio. In der
Saison 2009/2010 gastierte sie im Rahmen der „Rising
Stars“-Reihe der ECHO (European Concert Hall Organisation)
in den führenden Konzertsälen Europas (Paris, Wien,
Amsterdam, Köln, Brüssel, Stockholm etc.). Catherine
Klipfel begann im Alter von sechs Jahren mit dem Klavierspiel.
Mit neun Jahren besuchte sie bereits das Konservatorium
von Metz. Ihr Studium an der Folkwang Hochschule
Essen begann sie 1997
bei Prof. Catherine Vickers und
setzte es bei Prof. Boris Bloch
fort. 1999 erhielt sie den Folkwang-Preis
und wurde mit einem
Sonderpreis für junge Pianisten
ausgezeichnet. Ihre Abschlussprüfung
bestand sie 2002 mit
Auszeichnung. In zahlreichen
Meisterkursen vervollkommnete
sie ihr Spiel. Parallel zu ihrer
umfangreichen Konzerttätigkeit
nimmt sie unterdessen selbst
einen Lehrauftrag an der Folkwang-Hochschule
wahr. Ausgezeichnet
mit dem International
Trio Award wurde sie nun eingeladen mit dem von ihr
gegründeten Morgenstern-Trio in den wichtigsten Sälen
der USA (inklusive der legendären Carnegie Hall, New
York) zu spielen.
Emanuel Wehse, mehrfach ausgezeichneter Cellist
des Morgenstern-Trios, wurde 1981 im hessischen
Bad Schwalbach geboren und wuchs in Mainz auf.
Seinen ersten Cellounterricht erhielt er bereits im Alter
von sechs Jahren bei seinem Vater. Schon früh
tritt er als Bundespreisträger „Jugend musiziert“ hervor
und gewinnt im Jahre 2000 den Peter-Cornelius
Kammermusikwettbewerb. Nach der musikalischen
Grundausbildung am Peter-Cornelius-Konservatorium
der Stadt Mainz war er dort von 1997 bis 2001
Jungstudent bei Ulrike Schaeffer. Anschließend
wechselte er zu Prof. Young-Chang Cho an die Folkwang
Hochschule in Essen und rundete seine Ausbildung
in zahlreichen Meisterkursen ab. Emanuel
Wehse spielte auf führenden Positionen in verschie-
denen Orchestern und
verfügt über umfangreiche
solistische Erfahrungen.
Ein Hauptschwerpunkt
seiner künstlerischen
Tätigkeit ist jedoch
die Kammermusik als
Mitglied der Gruppe
ACELLORANDO, im
Duo mit Catherine Klipfel
und natürlich als Cellist
des Morgenstern-
Trios. Er ist Stipendiat
der rheinland-pfälzischen Stiftung Villa Musica und
spielt auf einem Cello von William Forster sen. von
ca. 1790 aus der Streichinstrumentensammlung des
Landes Rheinland-Pfalz.
Der Ikonologe und Interpret Daniel
Beuthner ist Spezialist für symbolische
und allegorische Deutung. In
zahlreichen Veröffentlichungen,
Vorträgen und moderierten Konzerten
setzt er sich für den „tieferen
Blick hinter bekannte Motive“ ein
und vermittelt einen leichten Zugang
in die komplizierte Welt der
Bildsprache. Er gilt als virtuoser
Sprecher insbesondere lyrischer Texte. Neben seiner Rezitations-
und Vortragskunst widmet er sich zuweilen thematischen
Führungen durch verschiedene Kunstmetropolen
(u.a. London, Dresden, Berlin, Paris, Madrid und
Wien). Als Vorsitzender des Kulturvereins „aragam“ fördert
er seit vielen Jahren den Kulturstandort Duisburg im
Bereich der „klassischen“ Kunst und Musik. Gemeinsam
mit Abteikantor Peter Bartetzky gründete er auch die
Hamborner Abtei- und Rathauskonzerte.
Kartenvorverkauf:
aragam e.V.
Tel: 02066 / 993705
Fax: 02066 / 993706
E-Mail: info@aragam.de