Wandertag in Altendorf - ein toller Erfolg für die Jugend!

Sehr geehrte Altendorferinnen, geschätzte
Altendorfer, liebe Kinder und Jugendliche!
Ein arbeitsreiches Jahr 2010 geht zu Ende. Nach der
Angelobung des „neuen“ Gemeinderates im April haben
wir in unserem Gemeindegebiet alle Reparatur-,
Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten aufgenommen.
Wir erstellten einen Katalog mit 58 Punkten, welche in
den nächsten Monaten erledigt werden müssen. 51
Aufgaben davon konnten wir bis zum heutigen Tag
bereits erledigen. 12 dringende Tätigkeiten wie z.B.
Wasserrohrbrüche, defekte Abwasserpumpe für den
Kanal, Stromzähler wurden aus Kostengründen
zusammengelegt..., kamen noch zusätzlich dazu. Die
noch offenen 7 Arbeiten mussten aus Kostengründen
auf das nächste Jahr verschoben werden.
Ein Konzept für das dritte Müllsammelsystem musste
laut Gesetz erstellt werden. Mit nur € 5,- Mehrkosten für
den Biomüllsack, welcher 15x / Jahr abgeholt wird,
haben wir eine sehr kostengünstige Variante erarbeitet.
Vom Land Niederösterreich wurde unsere Gemeinde im
Oktober genauestens überprüft. Besonderes
Augenmerk wurde auf die Gebühren und auf die
Nachverrechnung der Kanalgebühren bei Zubauten
gelegt. Deshalb wurde eine Firma vorgeschrieben,
welche im nächsten Jahr alle Hauseigentümer besucht
und gemeinsam mit ihnen die genauen Ausmaße
kontrolliert, bei Abweichungen werden diese Gebühren
nachverrechnet. Da die finanziellen Mitteln leider in
allen Bereichen knapper werden, (so auch das
Landesbudget) wird momentan sehr hoher Wert darauf
Ausgabe Dezember 2010
gelegt, dass die Gebühren genauestens eingefordert
werden.
Das Jahr 2010 war aber auch ein Jahr mit vielen
schönen Ereignissen. So durften wir z.B. gleich vier
neue Erdenbürger in Altendorf begrüßen (Josef Stangel,
Christoph Hauer, Julia Radl und Marcus Tauchner).
Die Altendorfer Jugend hat in Eigenregie einen
hervorragenden Wandertag sowie den Advent in
Altendorf organisiert.
Das Kabarett in Altendorf war wieder einmal, Dank der
Kartenverkaufskünste von Frau Maria Farnleitner, bis
auf den letzten Platz ausverkauft. Die TK Haßbach-Penk
spielte ein hervorragendes Nationalfeiertagskonzert.
Der GV „Eiche“ Penk begeisterte wieder einmal seine
Besucher bei der Liedertafel. Der SV Altendorf
erkämpfte den dritten Platz in der Fußball-Hobbyliga.
Die FF Penk-Altendorf kam unfallfrei von 40 Einsätzen
und 65 Übungen zurück. Ein Beachvolleyballplatz
konnte gebaut werden und er wurde hervorragend
angenommen. Dank Ihrer Mithilfe erstrahlt Altendorf in
einem schönen Erscheinungsbild.
Alles im Allem war das Jahr 2010 ein sehr
anstrengendes, aber auch schönes Jahr.
Ich wünsche Ihnen geschätzte Damen und Herren, alles
erdenklich Gute für das Jahr 2011, aber vor allem
Gesundheit.
Ihr Bürgermeister
Josef Pichler
Nachwuchs in Schönstadl!
Tauchner Marcus (geb. am 24.9.2010) und Radl Julia (geb. am 4.10.2010)
sind unsere jüngsten Gemeindebürger.
Unsere Gemeinderäte Nicole Zwerger und Rupert Erlach besuchten diese und übergaben eine kleine
Aufmerksamkeit und die besten Glückwünsche der Gemeinde.

Seite 2
Winterdienst
Der Winterdienst verursachte der Gemeinde Altendorf € 11.795,- an Schneeräum- und Streukosten im
Winter 2009/2010.
Infolge des großen Wegenetzes und der weit auseinander liegenden Katastralgemeinden ist es sehr
schwierig, Landwirte für den Winterdienst zu bekommen.
Nach langen Verhandlungen haben Landwirte aus der Umgebung den Winterdienst für die Gemeinde
Altendorf übernommen.
Wir danken allen, die im vergangenen Winter den Schneeräum- und Streudienst so gewissenhaft
durchgeführt haben.
Folgende Landwirte haben in den jeweiligen Katastralgemeinden den Winterdienst übernommen:
KG Altendorf :
Schneeräumdienst und Streudienst:
Herr Landwirt Alois Schabauer, 2632 Penk, Haßbacherstraße 1
Telefon: 02662/8333
Herr
KG Tachenberg
Schneeräumdienst und Streudienst:
Herr Landwirt Ernst Grabner, Tachenberg 1
Telefon: 02662/45287
Zufahrt Talarhof
Schneeräumdienst:
Herr Land- und Gastwirt Karl Reinharter, Pyhrahof 11
Telefon: 02662/8305
Streudienst:
Besitzer des Talarhofes
Hauszufahrt Dr. Gratzer:
Schneeräumdienst und Streudienst:
Herr Landwirt Johann Kuntner, Pucha 14
Telefon: 02662/8307
KG Schönstadl und Zufahrt Jeitler:
Schneeräumdienst und Streudienst:
Herr Landwirt Alois Jeitler, Schönstadl 6
Telefon: 02662/8295
KG Loitzmannsdorf
Kiengraben und Hofzufahrt Platzer
Schneeräumdienst und Streudienst:
Landwirt Alois Schabauer, 2632 Penk, Haßbacherstraße 1
Telefon: 02662/8333
Winterdienst für die privaten Hauszufahrten in Syhrn (Familie Wanke, Familie Legenstein und Familie
Vitula): werden von Herrn Landwirt Stranz Robert aus Sonnleiten (Gemeinde Raach) nach Bedarf
mitgeräumt (Telefon: 02662/439 00).
IN DER MEHRZWECKHALLE
AEROBIC JEDEN MITTWOCH UM 18.30 UHR (außer in den Schulferien)
MIT SABINE KEINE VORKENNTNISSE ERFORDERLICH
MAN KANN JEDERZEIT EINSTEIGEN
PRO STUNDE EURO 4,--
EINFACH PROBIEREN
UND MITMACHEN !

Seite 3
Räumung der Gehsteige von Schnee bzw. Streuung bei Glatteis
Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten werden darauf aufmerksam gemacht, dass gemäß
§ 93 Abs. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960 dafür zu sorgen ist, dass die dem öffentlichen Verkehr
dienenden Gehsteige und Gehwege, einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen,
entlang der gesamten Liegenschaft in der Zeit von 05.00 bis 22.00 Uhr von Schnee und
Verunreinigungen gesäubert , sowie bei Glatteis gestreut werden.
Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in der Breite von einem Meter zu
säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft die Eigentümer von Verkaufshütten.
In einer Fußgängerzone oder Wohnstraße ohne Gehsteige gilt diese Verpflichtung für einen 1 Meter
breiten Streifen entlang der Hausfronten.
Die Eigentümer haben auch dafür zu sorgen, dass Schneewächten oder Eisbildungen von den
Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude (Verkaufshütten), entfernt werden.
Durch die angeführten Arbeiten dürfen Straßenbenützer nicht gefährdet oder behindert werden, wenn
nötig, sind die gefährdeten Stellen abzuschranken oder sonst in geeigneter Weise zu kennzeichnen.
Ihr Bürgermeister
JAGDPACHTAUSZAHLUNG
Montag, 31. Jänner 2011, 18-20 Uhr
im Gasthaus zur Kurvenwirtin

Heizkostenzuschuss 2010/2011
Pottschacherstrasse 53, 2630 Ternitz, Tel.: 02630/38569
Seite 4
Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen Niederösterreicherinnen
und Niederösterreichern einen einmaligen Heizkostenzuschuss für die Heizperiode
2010/2011 in Höhe von € 130,-- zu gewähren.
Der Heizkostenzuschuss soll beim zuständigen Gemeindeamt am Hauptwohnsitz der
Betroffenen beantragt und geprüft werden. Die Auszahlung erfolgt direkt durch das
Amt der NÖ Landesregierung.
Den Heizkostenzuschuss sollen erhalten:
.) BezieherInnen einer Mindestpension nach § 293 ASVG
(AusgleichszulagenbezieherInnen)
.) BezieherInnen einer Leistung aus der Arbeitslosenversicherung, die als
arbeitssuchend gemeldet sind und deren Arbeitslosengeld/Notstandshilfe den oben
genannten Ausgleichszulagenrichtsatz nicht übersteigt.
.) BezieherInnen von Kinderbetreuungsgeld, der NÖ Familienhilfe oder des NÖ
Kinderbetreuungszuschusses, deren Familieneinkommen den oben genannten
Ausgleichszulagenrichtsatz nicht übersteigt.
.) Sonstige EinkommensbezieherInnen, deren Familieneinkommen den oben
genannten Ausgleichszulagenrichtsatz nicht übersteigt
Zu beachten ist, dass
.) Anträge bis spätestens 2. Mai 2011 (einlangend) bei der Gemeinde gestellt
werden können und
von der Gemeinde auf inhaltliche und formelle Richtigkeit geprüft
und
unterfertigt werden.
WÜNSCHE - BESCHWERDEN -
ANREGUNGEN
Ihre Wünsche können Sie uns seit Juni 2010 in den
dafür vorgesehenen "Wünschekasten" einwerfen.
Gleich neben der Tür vom Gemeindeamt ist er zu finden.
Es sind bereits einige Vorschläge bei uns eingelangt, die
wir zum Großteil auch bereits umsetzen konnten. Wir
haben aber auch Verbesserungsvorschläge erhalten,
welche in den privaten Bereich gehen wie z.B.: Garten
zusammen räumen, Autowracks im Garten, usw.. Dies,
sind zwar Vorschläge die sicherlich für ein schöneres
Ortsbild dienlich wären, jedoch haben wir seitens der
Gemeinde, solange es keinerlei Umweltbedenken gibt,
keine Handlungsberechtigung.
Unser Briefkasten gleich neben der Eingangstür am
Gemeindeamt steht für Ihre Wünsche bereit.

Ab Jänner 2011 sind drei Müllsammelsysteme vorgeschrieben!
Neben der Wertmülltonne
(Grüne Tonne) und dem
Restmüllsack (Grauer Sack)
gibt es ab Jänner auch noch
den Biomüllsack (Brauner
Sack) .
Am Dienstag, den 12. Oktober
2010, hat um 19 Uhr ein
Informationsabend zum
Thema Biomüll in der
Mehrzweckhalle
stattgefunden.
90 Altendorferinnen und
Altendorfer waren zu dieser
Veranstaltung gekommen.
Vom Abfallwirtschaftsverband
Neunkirchen hielt der
Betriebsleiter Herr Johann
Spies einen Vortrag.
Für nur € 5,- pro Jahr
Mehrkosten können wir eine
Biomüllentsorgung (15x)
anbieten. Aus Kostengründen
wird im Jahr 2011 eine
Sackentsorgung durchgeführt.
Bitte beachten Sie den
nebenstehendenAbfuhrplan.
Seite 5
MÜLLABFUHRTERMINE 2011
Monat Trockenmüll
Grüne Tonne
Restmüll
Grauer Sack
Biomüll
Brauner Sack
Jänner 10. 10.
Februar 07. 07.
März 07. 14. 07. und 28.
April 04. 18.
Mai 09. 09. und 30.
Juni 06. 14. 20.
Juli 04. 11.
August 01. 01. und 22.
September 12. 19. 12.
Oktober 03. 03. und 31.
November 07. keine
Dezember 05. 19. 05.
Sperrmüll
21. und 22.
Oktober
Sondermüll
22. Oktober
8.00 bis 11.00 Uhr
Um die Entsorgungskosten so gering wie möglich zu halten, bitten wir Sie
die Mülltrennrichtlinien genau einzuhalten!
KEINESFALLS in die GRÜNE TONNE gehören:
Inhalt der Bio-Tonne, Inhalt der Restmülltonne,
Problemstoffe, Sperrmüll, Elektroaltgeräte, Batterien

Seite 6
KEINESFALLS in die BIO TONNE gehören:
Kunststoffe, Metalle, Erde und Steine, Kehricht und Staubsaugerbeutel, Katzenstreu,
Wegwerfwindeln und Hygieneartikel, Asche von Koks, Stein- und Braunkohle,
Problemstoffe, Sperrmüll, Elektroaltgeräte und Batterien,
Öle und Fette (zur Speisefettsammlung NÖLI)
RESTMÜLL SACK
KEINESFALLS in den RESTMÜLL SACK gehören:
Inhalt der Grünen Tonne, Inhalt der Biotonne,
Problemstoffe, Sperrmüll, Elektroaltgeräte, Batterien

Der Abfallwirtschaftsverband Neunkirchen hat beim
Informationsabend „Biomüll“ Vortrenngefäße
vorgestellt. Ab Jänner können diese am
Gemeindeamt zum Selbstkostenpreis von € 4,50 inkl.
Mwst. gekauft werden. Einstecksäcke aus
kompostierbarer Maisstärke kosten € 3,30 inkl. Mwst.
pro Rolle (26 Stk.). Diese Einstecksäcke können Sie
aber auch bei allen größeren Kaufhäusern erwerben.
Seite 7
Biomüllvortrenngefäße Nochmals zur Erinnerung!
Silvesterstandl
Freitag, 31. Dezember ab 19 Uhr
Sammelkübel für Altspeiseöle und -fette
kostenlos am Gemeindeamt erhältlich
Die NÖ Abfallverbände haben ein Sammelsystem für
Altspeiseöle und -fette eingerichtet. Die praktischen
NÖLI´s sind 3-Liter-Kübel, mit denen jeder Haushalt
Reste von Fett und Öl aus der Küche sammeln kann.
Damit das Öl nicht in der Kanalisation landet,
(Folgekosten von ca. € 0,60 / Liter für Kläranlagen
bzw. Kanalnetz) hat der AWV Neunkirchen gelbe
Sammelbehälter mit einem Volumen von 3,5 Liter
angekauft und eine Alternative zum Niederösterreichweiten
NÖLI geschaffen.
Ab sofort sind diese praktischen Kübeln im
Gemeindeamt zu denAmtsstunden abholbereit.
Das kommt in den
Altölkübel: 1
.) Altspeiseöl und -fett
.) Frittier- und Bratenfett
.) Ölreste aus Dosen (z. B.
1 Thunfisch etc.)
.) Butter- und Schweine-
1 schmalz 1
.) verdorbene und
11abgelaufene
1Speiseöle
und -fette
Das darf nicht in den
Altölkübel: 1
.) Öle aus der Werkstatt
1(Motoröl,
Schmierfett)
.) Essensreste
.) Marinaden,
Mayonnaisen
.) Salatsaucen
.) diverse Chemikalien
Der volle Kübel kann
jeden Montag zwischen
18 und 20 Uhr gratis am
Gemeindeamt abgegeben
werden!

Trinkwasserreservoir in Tachenberg
wurde neu isoliert!
Unser Trinkwasserbehälter in Tachenberg musste neu
isoliert werden. Weiters wurde auch das Flachdach mit
Blech neu eingefasst, isoliert und mit einem Estrich
versiegelt. Diese Tätigkeiten waren notwendig
geworden, damit wir auch in Zukunft ein einwandfreies
Trinkwasser liefern können.
Wandertag in Altendorf - ein toller
Erfolg für die Jugend!
Am Sonntag, den 19. September veranstaltete die
Altendorfer Jugend den 1. Altendorfer Familienwandertag.
Rund 100 Gäste durfte die Jugend bei
schönem, jedoch kaltem Wetter begrüßen. Die perfekt
organisierte Veranstaltung fand bei der Bevölkerung
großen Zuspruch. Bei den beiden Labestationen wurde
jeweils ein Schätzspiel durchgeführt.
Seite 8
Die Gewinner waren Johann Bauer undAlois Leeb.
Zahlreiche Gemeinderäte, sowie der Vizebürgermeister
und der Bürgermeister aus Altendorf nahmen ebenfalls
an der Veranstaltung teil und sprachen der Altendorfer
Jugend die besten Glückwünsche zu diesem
gelungenen Fest aus.
Blutspendeaktion!
63 Spender besuchten die Blutspendeaktion im
September in Penk. Organisiert wurde diese
Veranstaltung vom Roten Kreuz Gloggnitz und vom
Ehrenoberbrandmeister und Vzbgm. Sepp Vosel im
Namen der FF Penk-Altendorf.
Auch zahlreiche Altendorfer haben bei dieser
Gelegenheit Blut gespendet.
Ehrenrettungsrat Peter Motsch und Frau Maria Jahl
(beide links außen) hielten zum 25. Blutspendejubiläum
eine Ansprache. Herr Josef Prosch, Frau Michaela
Häfele und OBI Bernd Heel wurden zu diesem Jubiläum
ausgelost und erhielten ein Geschenk. Alexander
Antosik war 25 mal Blutspenden und wurde geehrt.
Ausg´steckt is´beim
Mostheurigen
Farnleitner
19.1.-25.1.2011
23.2.-1.3.2011
13.4.-19.4.2011
2632 Altendorf; Ortsstraße 1
Tel.: 02662 / 8205 od. 02662 / 8450

Erntedankfeier in unseren beiden Pfarren
Die Kinder vom Pfarrkindergarten St. Valentin-
Landschach gestalteten die Erntedankfeier in der
Pfarrkirche. Nach der hl. Messe organisierten Frauen
aus Landschach eineAgape.
1
Die Pfarre Kranichberg feierte das Erntedankfest mit
Umzug. Musikalisch gestaltet wurde das Fest von den
Jungscharkindern aus Kranichberg.
ImAnschluss wurde ebenfalls zurAgape eingeladen.
Seite 9
Oktoberfest im Gasthaus zur
Kurvenwirtin!
Bis auf den letzten Platz gefüllt war das Oktoberfest bei
unserer Kurvenwirtin am 26. September 2010. Die Fa.
Piestinger Bier sponserte ein 50l Fass
Schneeberglandbier. Bei Musik und guter Laune wurde
bis spät amAbend gefeiert.
Bgm. Josef Pichler hat den "Bieranstich" übernommen.
Ehrenbürger und Bgm. a.D. Johann Farnleitner gab die
Anweisungen, der edle Bierspender Jürgen Beisteiner
versteckte sich hinter dem Fass.
Anna - dir und deinem Team herzliche Gratulation zu
dieser schönen Veranstaltung.

Bezirksversammlung in Altendorf
Der Gemeindevertreterverband der Volkspartei
Niederösterreich hat am Mittwoch, den 29. September
2010, seine Bezirksversammlung mit Neuwahlen in der
Mehrzweckhalle in Altendorf durchgeführt. Rund 200
Funktionäre aus dem Bezirk Neunkirchen waren zu
dieser Veranstaltung gekommen. Der GVV Präsident
LAbg. Mag. Alfred Riedl hat ein kommunalpolitisches
Referat gehalten.
Bgm. Karl Stangl wurde bei der Wahl zum
Bezirksobmann bestätigt.Am Bild der neue Vorstand.
Die TK Haßbach-Penk hat die Veranstaltung
musikalisch umrahmt.
Seite 10
Bgm. a. D. Johann Farnleitner und GGR Franz Kisler
wurden für Ihre Leistungen geehrt.

Verleihung Goldenes Ehrenzeichen
In Würdigung für die Verdienste um das Bundesland
Niederösterreich hat Herrn Farnleitner Johann
Bürgermeister a.D. die Niederösterreichische
Landesregierung das Goldene Ehrenzeichen verliehen.
Der Festakt zur Verleihung des Goldenen Ehrenzeichen
durch Herrn Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll fand am
5. Oktober 2010 um 12 Uhr im Landtagssaal, 3109 St.
Pölten, Landhausplatz 1, Haus 1B statt.
Seite 11
Die Gemeinde Altendorf und das Referat für Kinder und Jungfamilien veranstalten einen
Schikurs für Kinder und Jugendliche
in den Energieferien in St. Corona
7. bis 9. Februar 2011
Anmeldung:
Zahlreiche Bekannte, Verwandte, Freunde und
Gemeindevertreter begleiteten Herrn Johann
Farnleitner zu dieser hohenAuszeichnung.
Labg. Hermann Hauer und Hofrat Roman Häußl
gratulierten ebenfalls.
Name: Alter:
Adresse:
Tel.:
Zutreffendes ankreuzen:
Bambinis € 10,- (bis 5 Jahre) 2 Std. Kurs (Begleitung erforderlich)
Anfänger/in
Inkludierte Leistungen:
mäßig fortgeschritten Busfahrt, Schikurs und Verpflegung
fortgeschritten
Gesamtpreis: € 35,-
Schifahrer/in
Snowboarder/in
Anmeldeschluss: 30. Dezember 2010 (am Gemeindeamt)

Sponsion Grabner Tanja
Die Gemeinde Altendorf gratuliert Frau Tanja Grabner
zum Magister (FH) für Journalismus & Medienmanagement.
Frau Magister (FH) Grabner Tanja mit ihren stolzen
Eltern.
Junge Altendorfer gehen nach Bosnien
Philipp Morgenbesser, Florian Meidl und Steve Heel
haben sich entschieden als österreichische Soldaten in
Bosnien unter dem Kommando EUFOR/Althea der
Europäischen Union gemeinsam mit Kameraden aus
vielen anderen Nationen - vor allem aber aus der EU -
die Umsetzung des Dayton-Abkommens, zu
unterstützen. Auf diese Weise leisten sie für Österreich
einen wesentlichen Beitrag, um dem Balkan-Staat auf
seinem Weg in eine friedliche und demokratische
Zukunft zu helfen.
Seite 12
Die Gemeinde Altendorf gratuliert euch zu diesem
Lebensabschnitt, und wünscht euch für das folgende
halbe Jahr alles erdenklich Gute, vor allem jedoch
Gesundheit, und dass wir uns wieder gesund in unserer
Heimat, bei uns inAltendorf sehen.
Die jungen Soldaten Philipp Morgenbesser, Florian
Meidl und Steve Heel.
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.gemeinde-altendorf.at

Kabarett in Altendorf
Bis auf den letzten Platz ausverkauft war am 8. Oktober
2010 das Kabarett in Altendorf mit dem Titel "Frauen
ohne Gedächtnis".
Bgm. Josef Pichler mit Gattin Claudia, Maria Farnleitner,
die 3 Künstler, Herr Prokurist Peter Schabauer von der
Raiffeisenbank NÖ Süd Alpin und Bgm a.D. Johann
Farnleitner.
Die Jungen haben gewonnen
Am Freitag, den 15. Oktober 2010, um 19 Uhr war der
Anpfiff für "Das Match" alt gegen jung.
Seite 13
Die "Alten" ehemalige SV Altendorfspieler kämpften
gegen die Altendorfer Jugend. Trotz extremen
Sauerstoffmangel versuchten die "Alten" mit den
Jungen mitzuhalten, jedoch schlussendlich gewannen
die Jugendlichen mit 6:1. Das Ehrentor erzielte Josef
Prosch. Ein Danke Herrn KR Franz Kirnbauer für die
Bierspende und unserer Kurvenwirtin Anna Lamprecht
für die Weinspende!
Spielzeugmarkt
Sonntag, 3. April 2011, von 8-12 Uhr
in der Mehrzweckhalle in Altendorf
Standgebühr € 10,-/Tisch
Danke Herrn
Karlheinz Peinsipp -
er pfiff das Spiel.
Das Referat für Kinder und Jungfamilien der Gemeinde Altendorf veranstaltet einen
Haben auch Sie Spielsachen, die Sie nicht mehr benötigen,
so melden Sie sich bitte bis Mitte Jänner am Gemeindeamt unter 02662/8380!

Sanierungsarbeiten bei den
Anschlagtafeln
Nachdem alle Autobuswartehäuschen gestrichen sind,
werden jetzt die Anschlag- und Ortseinfahrtstafeln
gestrichen.
Sportplatzwegausfahrt wurde verbreitert
Ein herzliches Dankeschön gilt der Familie Ortner. Sie
haben ein Stück Grund bei der Sportplatzwegausfahrt
abgetreten. Dadurch wird natürlich die Sicht bei der
Ausfahrt wesentlich verbessert. Die tüchtigen Männer
von der Straßenmeisterei Gloggnitz haben die
Umbauarbeiten für die Gemeinde übernommen.
Bürgermeister Josef Pichler bedankt sich bei der
Familie Ortner.
Seite 14
Brauerei- und Heurigenfahrt
50 Personen aus Altendorf und Umgebung folgten dem
Aufruf von Organisator Vzbgm. Sepp Vosel zu einem
Ausflug in die Steiermark. Die erste Station war die
Brauerei Puntigamer. Der Penker Braumeister und
Produktionsleiter Paul Langer führte uns durch seinen
Produktionsbereich und erklärte ausführlich die
einzelnen Schritte der Braukunst. Anschließend fuhren
wir zu einem Heurigen nach St. Stefan. Nach einer
hervorragenden Jause ging es ab in den Keller zur
Weinverkostung.
Danke Sepp Vosel für den gut geplantenAusflug.
Braumeister Paul Langer hat zu einer Bierverkostung
geladen.
Im Keller wurde der Wein verkostet.
Nationalfeiertagskonzert der TK Haßbach-Penk
Wieder einmal war der Saal in der Fachschule Warth bis
auf den letzten Platz beim Nationalfeiertagskonzert
belegt. Die Trachtenkapelle Haßbach-Penk, der
Männergesangsverein Haßbachtal und die steirische
Gruppe ConCHORdia begeisterten mit Ihren
musikalischen Darbietungen das Publikum. Zahlreiche
Altendorfer ließen sich diesen kulturellen Höhepunkt
nicht entgehen. Nach der Veranstaltung wurde noch der
Wein verkostet und das Haßbacher Bier genossen. Die
Gemeinde Altendorf gratuliert zu dieser gelungenen
Veranstaltung.

Sperrmüllabfuhr in Altendorf Feuerwehrunterabschnittsübung in
Altendorf
Am Freitag, den 22.10. und Samstag, den 23.10. 2010
fand die Sperrmüllsammlung in der Gemeinde Altendorf
statt. Die Umweltgemeinderäte Thomas Zierhofer und
Robert Grobner sortierten die Materialien. Drei 40m³
Container wurden gesammelt. Weiters konnte ein
Kipper voll mit Problemstoffen entsorgt werden.
Herzlichen Dank an dieser Stelle Herrn Richard Foidl, er
stellte den Kipper zur Verfügung.
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.gemeinde-altendorf.at
Seite 15
Am Samstag, den 23.10.2010, fand im Gemeindegebiet
Altendorf die diesjährige gemeinsame Übung der
Feuerwehren Enzenreith, Grafenbach, St.Valentin-
Landschach, Köttlach, Wimpassing und Penk-Altendorf
statt. Weiters beteiligte sich das Atemluftfahrzeug des
AFK Gloggnitz, die Polizei Gloggnitz und das Rote
Kreuz Gloggnitz an der Übung, welche an zwei
verschiedenen Örtlichkeiten stattgefunden hat. Zuerst
wurde in Loitzmannsdorf ein Brand eines
Wirtschaftsgebäudes mit eingeschlossenen Personen
simuliert. Während der Brandbekämpfung und
Menschenrettung wurde als zweites Szenario ein
schwerer Verkehrsunfall auf der Straße zum Forellenhof
Platzer in Schönstadl in Szene gesetzt.
Die Gemeinde Altendorf hat nach der Übung die Jause
und die Getränke mitfinanziert.

ÖVP gratuliert zum 70er!
Parteiobmann und Vizebürgermeister Sepp Vosel und
Bgm. Josef Pichler gratulierten Frau Karoline Peinsipp
zum 70. Geburtstag. Sie feierte Ihr Jubiläum im Kreise
Ihrer Familie und Freunden.
Karoline Peinsipp mit Gatten Karl und den Vertretern der
ÖVPAltendorf.
Frau Aloisia Heel wurde ausgezeichnet
Am Freitag, den 12. November überreichte Herr
Landtagsabgeordneter Hermann Hauer unserer
ausgeschiedenen Gemeinderätin Aloisia Heel (Sie war
leider bei der offiziellen Verabschiedungsfeier der
Seite 16
ausgeschiedenen Gemeinderäte im Juni im Urlaub)
eine große Auszeichnung von der ÖVP NÖ, sowie vom
Gemeindevertreterverband der ÖVP. Sie erhielt sowohl
von der ÖVP NÖ, als auch vom GVV das Silberne
Ehrenzeichen für Ihre hervorragenden Leistungen als
Gemeinderätin.
Bgm. Josef Pichler sowie Vzbg. Sepp Vosel gratulierten
zu dieser hervorragendenAuszeichnung
Von der Gemeinde Altendorf bekommt Frau Aloisia Heel
die Ehrenauszeichnung für Ihre verdienstvolle Tätigkeit
im Gemeinderat am 17. Dezember überreicht.
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.gemeinde-altendorf.at

Schadenserie Ende Oktober!
Die letzte Oktoberwoche sorgte für zahlreiche
Gebrechen im Gemeindegebiet:
-die Abwasserpumpe für den Sportplatzweg versagte
am Donnerstag (Schadenssumme ca. € 3.000,-)
-Hydrant in Altendorf (gegenüber Fam. Ortner) musste
erneuert werden.
-ein Rohrbruch sorgte in Tachenberg am Sonntag noch
einmal für einen Einsatz.
Danke den Gemeinderäten Franz Grabner und Robert
Grobner sowie Herrn Herbert Grabner und Herrn Hubert
Grobner.
Ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest, sowie viel
Erfolg im neuen Jahr wünscht
Josef BLAMTHALER
Holzbearbeitung und –handel
Altendorf, Ortsstraße 3/2
2632 Wimpassing
Telefon: 02662/8458
Seite 17
Kleine Gemeindewohnung zu vermieten!
Im Gemeindehaus Ortsstraße 50 ist ab Jänner 2011
eine 36m² Gemeindewohnung zu vermieten.
Monatliche Miete ca. € 120,-. Auskunft am
Gemeindeamt unter Tel.: 02662 / 8380.

Seite 18
ARGE Mehrzweckhalle Sitzung!
Am Montag, den 8. November 2010 fand im
Gemeindesaal eine Sitzung der ARGE-Mehrzweckhalle
statt. Anwesend waren Abordnungen der FF Penk-
Altendorf, der TK Haßbach-Penk, des GV "Eiche" Penk,
des SV Altendorf und der ÖVP Altendorf, sowie von der
Gemeinde Vzbgm. Sepp Vosel und Bgm. Josef Pichler.
Es wurden die Termine für das Jahr 2011
abgesprochen, sowie ein Termin für eine gemeinsame
Veranstaltung festgelegt. Am 14. Mai 2011 findet in der
Mehrzweckhalle die Veranstaltung "Auf g´spüt wird!"
statt. Ein eventueller Reinerlös wird für
Instandhaltungsarbeiten in der Mehrzweckhalle
verwendet. Danke den Vereinen für die gute
Zusammenarbeit!

Baugründe!
Zur Zeit sind einige schöne Baugründe im
Gemeindegebiet Altendorf zu kaufen. Auskunft im
Gemeindeamt!
Neue Trinkwasserbrunnen!
Um auch für die nächsten Jahrzehnte ausreichend
Trinkwasser für Schönstadl, Loitzmannsdorf und
Altendorf bereitstellen zu können, errichteten wir in der
Lichtenau zwei neue Brunnen. Von dort wird das
Wasser zuerst in den neuen Tiefbehälter und in weiterer
Folge in die beiden Hochbehälter gepumpt. Die
Grabarbeiten sind abgeschlossen. Im Frühjahr 2011
werden die Brunnen fertiggestellt.
Seite 19
Der Winter kann Kommen!
Am Samstag, den 6. November 2010 und Mittwoch, den
10. November 2010 haben GR Rupert Erlach, GR
Thomas Zierhofer, Vzbgm. Sepp Vosel und Bgm. Josef
Pichler bei verschiedenen Gemeindestraßen
herabhängende Äste entfernt. Diese Arbeiten wurden
notwendig, um einen problemlosen Winterdienst
gewährleisten zu können.

Freizeitgestaltung Jugendraum!
Die Altendorfer Jugend (Jugendliche ab 14)
stellen ihren Jugendraum bei der Mehrzweckhalle
auch für Jugendliche unter 14 Jahren zur
Verfügung. Am 14. November hat die Altendorfer
Jugend Jugendliche unter 14 zu einem Treffen
eingeladen. Dabei haben sie ihren Jugendraum
für die Freizeitgestaltung angeboten. Sie stellten
jedoch einige Bedingungen. Werden diese
eingehalten, steht der Jugendtreff ab sofort auch
für die "Nachwuchsjugend" zur Verfügung.
Bgm. Josef Pichler mit den Jugendlichen unter
und über 14!
Altendorfer Adventkalender!
Bestaunen auch Sie die schön geschmückten Fenster
vom Altendorfer Adventkalender. Danke den Familien
die diese weihnachtlichen Dekorationen durchführen
und Danke an Frau Ingrid Peinsipp für die Organisation.
Nr. Familie
1 - Farnleitner sen., Ortsstr. 1
2 - Gasthaus zur Kurvenwirtin, Ortsstr. 50
3 - BlamthalerAnna, Ortsstr. 3
4 - Zierhofer - Ortsstr. 4
5 - Zwerger, Ortsstr. 5
6 - Foidl, Ortsstr. 6
7 - Kohl, Ortsstr. 48
8 - Solmaier, Ortsstr. 8
9 - Puchegger jun., Ortsstr. 9/2
10 - Brodesser,Am Holzacker 52
11 - Bauer, Riegelfeldweg 46
12 - Puchegger sen., Ortsstr. 9/1
13 - Vosel/Schieraus, Ortsstr. 56
14 - Rossböck, Ortsstr. 25
15 - Kernegger, Ortsstr. 14
16 - Farnleitner, Ortsstr. 49
17 - Peinsipp, Ortsstr. 7
18 - Bauer, Riegelfeldweg 20
19 - Mayerhofer, Ortsstr. 19
20 - Mayerhofer, Ortsstr. 37
21 - Peinsipp, Ortsstr. 21
22 - DI Loibl, Ortsstr. 33
23 - DI Zottl, Ortsstr. 58
24 - Kapelle
Seite 20
Unmögliches geschafft!
Unsere Volksschüler in Wartmannstetten müssen nach
der 5 Unterrichtsstunde zur Bushaltestelle bei der
Kapelle gehen. Leider gibt es in Wartmannstetten auf
dieser Wegstrecke keinen Gehsteig und deshalb ist
dieser Weg in den unübersichtlichen Kurven sehr
gefährlich. In den letzten beiden Jahren waren auch
schon zwei Unfälle. Diese gingen Gott sei Dank
glimpflich aus. Unser Bürgermeister Josef Pichler
bemühte sich seit seiner Amtsübernahme gemeinsam
mit der Firma "Retter Linien" für eine Fahrplanänderung.
Dies war ein sehr schweres Unterfangen. Durch die
großartige Unterstützung durch Herrn Fahrgastombudsmann
Mag. Herbert Stickelberger und dem
Betriebsleiter von den "Retter Linien" Herrn Bernhard
Halbritter ist ab 13. Dezember 2010 eine
Fahrplanänderung zu Stande gekommen. Nun steht
einem sicheren Heimweg unserer Volksschüler nichts
mehr im Wege. Weiters fährt der Bus um 10.28 Uhr von
Altendorf nach Neunkirchen ab 13. Dezember täglich
von Montag bis Freitag. Ein herzliches Dankeschön vor
allem Herrn Mag. Herbert Stickelberger für sein
Engagement.

Punsch und Glühwein beim Gasthaus
zur Kurvenwirtin!
Am Freitag, den 26. November haben unsere Wirtsleute
Anna und Gerhard Lamprecht zu Punsch und Glühwein
geladen. Unzählige Besucher ließen sich diese
Einladung bei perfektem Winterwetter mit Schneefall
nicht nehmen. Der Kurvenwirtinfanclub unter der
Leitung von Frau Präsidentin Maria Farnleitner hat für
den Hunger Schmankerl vorbereitet. Frau Maria
Farnleitner hat auch kräftig die Werbetrommel gerührt
und über 100 Besucher sind ihrem Aufruf zu uns nach
Altendorf gefolgt.
Penker Schnapserkönige kommen
aus Altendorf!
Wie jedes Jahr im November veranstaltet das Gasthaus
Loibl in Penk ein Preisschnapsen. Der Titel „Penker
Schnapserkönig“ geht nachAltendorf.
1. Josef Wurm, 2. Johann Prix und 3. Nicole Zwerger
alle 3 Gewinner sind aus Altendorf - Herzliche
Gratulation.
Seite 21
Der Nikolaus besuchte die Kinder in
Altendorf!
Die Feuerwehrjugend Penk-Altendorf veranstaltete
auch heuer wieder den Nikolausumzug. Die Kinder
bekamen vom Nikolaus ein kleines Geschenk und so
manche Erwachsenen vom Krampus einige leichte
Schläge mit der Rute.
Bischofsvikar P. Amadeus Hörschläger
in Kranichberg!
Am Sonntag, den 5. Dezember 2010 hat Bischofsvikar
P. Amadeus Hörschläger die hl. Messe in der
Burgkapelle in Kranichberg zelebriert. Die Kapelle war
bis auf den letzten Platz gefüllt. Nach der Messe hat die
Pfarrgemeinde Kranichberg zu einer Agape geladen.
Vzbgm. Sepp Vosel spendete und kochte den
hervorragenden Glühwein.
Raiffeisenbank
NÖ-Süd Alpin
Meine Bank in Grafenbach

FEUERWEHRAktuell Aktuell
News vom 2. Halbjahr 2010 der Feuerwehr Penk-Altendorf

Seite 22
Wir Gratulieren!

Seite 24

Gesangverein
"EICHE" PENK
Erfolgreiches Arbeitsjahr des
GV „EICHE“ geht zu Ende
Die traditionelle Liedertafel in der Mehrzweckhalle Altendorf ist der Höhepunkt des Arbeitsjahres der „Eiche“
Penk. Auch heuer war diese Veranstaltung wieder hervorragend besucht, wofür wir bei der Ortsbevölkerung
herzlichen Dank sagen.
Das ganze Jahr über sind wir bemüht, das Gemeindeleben aktiv mitzugestalten: so dürfen wir Jahr für Jahr die
Kirtagsmesse sowie die Heldenehrung musikalisch mitgestalten.
Über unsere Gemeindegrenzen hinaus waren wir im April 2010 bei der Jubiläumsfeier des Chores „Cantate
Domino“ in die Stadthalle Ternitz als Gastchor geladen.
Vom 3. bis 6. Juni 2010 nahmen wir gemeinsam mit
Chören aus Österreich sowie aus Norwegen, Slowenien
und Tschechien an einem Chortreffen in St. Michael im
Lungau teil. Unter dem Motto „Feuer und Stimme“ hatten
wir mehrere Auftritte: gemeinsames Konzertieren auf
dem Marktplatz, im Kulturzentrum oder auch auf einer
Alm sowie ein Konzert im Innenhof des Schlosses
Moosham waren die Höhepunkte dieses eindrucksvollen
Chortreffens.
Besonders aktiv sind wir in der Adventzeit:
Großen Anklang fand im Dezember 2009 der besinnliche
Adventabend in der Kirche in Penk. So bringen wir auch
heuer wieder am 10. Dezember um 19:30 Uhr gemeinsam
mit der Klasse 4M der Musikhauptschule Neunkirchen und
einer Bläsergruppe der TK Hassbach/Penk stimmungsvolle
Lieder, Weisen und Texte.
Das Mitwirken bei der Benefizveranstaltung „Altendorfer
Advent“ am 11. Dezember ist für uns wieder
selbstverständlich.
Für weihnachtliche Stimmung von zahlreichen Kunden der
Firma Denzel in Wiener Neustadt sorgen wir am 17.Dezember im Rahmen der „Lucia-Feier“. Am Sonntag, dem 19.
Dezember, folgen wir einer Einladung der ÖVP Wiener Neustadt zur Gestaltung eines Adventkonzertes in der
Vorstadtkirche. Als Höhepunkt des kommenden Jahres steht wieder unsere Liedertafel in der Mehrzweckhalle
Altendorf auf dem Programm. Die geplanten Termine: Samstag, 12. März 2011, 19:30 Uhr und
Sonntag, 13. März 2011, 15:00 Uhr.
Wir bitten schon heute um Ihren geschätzten Besuch!
Die Sängerinnen und Sänger der „Eiche“ Penk sagen auf diesem Wege ein herzliches Danke für Ihre Treue und
wünschen Ihnen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie alles Gute, viel Gesundheit und Erfolg für das Jahr
2011!

Seite 26
Sportverein Altendorf
Der Winter ist eingekehrt und daher haben die Fußballer nun Pause. Als Erinnerung an die
warme Jahreszeit haben wir unser aktuelles Mannschaftsfoto dem Bericht beigefügt:
SV
Altendorf
Reihe hinten (v.l.n.r.):
Zinner Christian, Kisler Christoph, Pfeffer Manfred, Wagner Andreas, Hofer Dieter, Hofer Roman,
Spies Christian, Pichler Daniel, Morgenbesser Philip
Reihe vorne (v.l.n.r.):
Schabauer Martin, Hanickl Thomas, Zwerger Andreas, Pich Fabio, Windbacher Stefan, Prosch
Lukas, Meidl Florian
Hauptsponsoren: Spenglerei Wagner Ternitz, Fliesenlegermeister Hofer Dechantskirchen
Druck: Kopierinsel
Die Meisterschaft 2010 war wieder sehr umkämpft, das sich in den vielen knappen Ergebnissen
widergespiegelt hat. Für den SV Altendorf wurde es ein Stockerlplatz, nämlich Platz 3.
Auf diesem Wege möchte sich der Sportverein beim fleißigsten Sportplatzbesucher bedanken,
bei unserem Bürgermeister Hr. Josef Pichler. Weiters war unser Sportgemeinderat, Hr. Rupert
Erlach jun. auch öfters mit seinem Fotoapparat bewaffnet unterwegs. Vielen Dank für das große
Interesse !
Der Sportverein wünscht allen Gemeindebürgern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr 2011!
Herzliche Grüße
Der Obmann (Hofer Dieter)
Anna Lamprecht
Steirisches Schmankerlbuffet
So. 13. Feb.
ab 12 Uhr
Ortsstraße 50
2632 Altendorf
Tel. 02662 / 20058
www.gemeinde-altendorf.at/zurkurvenwirtin
Ausg steckt is vom 18. - 27. März
und 27. April - 2. Mai 2011.
beim Mostheurigen Zierhofer!
´
´
Ortsstraße 4
2632 Altendorf
Tel.: 02662 / 8268

Sehr geehrte Gemeindebürger! Sehr geehrte Grundbesitzer!
Seit nunmehr vier Jahren bewirtschaftet die Waldgesellschaft Altendorf die Gemeindejagd in Altendorf.
Wir haben an diesem Jagdgebiet sehr große Freude und das Einvernehmen mit den Grundbesitzern ist
außerordentlich gut. Seit zwei Jahren treten in unserem Jagdgebiet vermehrt Wildschäden durch
Wildschweine auf, dadurch entstehen Probleme für die Landwirtschaft und auch für uns als Jagdpächter.
Wir werden versuchen, die Wildschäden in Grenzen zu halten und die Wildschweine besonders intensiv
zu bejagen.
Es ist uns gelungen, im Jagdjahr 2010 7 Stück Schwarzwild zur Strecke zu bringen.
Am 28. 01. 2011 wird das zweite Jägerkränzchen inAltendorf stattfinden.
Ich bitte sämtliche Gemeindebürger um rege Teilnahme.
Das erste Jägerkränzchen im Jänner 2010 war ein voller Erfolg und ich bedanke mich bei den Besuchern
und den zahlreichen Spendern der wunderschönen Tombolapreise.
Da wir für die nächsten neun Jahre dieses wunderschöne Revier wieder gepachtet haben, hoffe ich
weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit mit den Grundbesitzern und
der Bevölkerung.
So verbleibt mir nur mehr, den Gemeindebürgern und Grundbesitzern, ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein Prosit 2011 zu wünschen
Mit freundlichen Grüßen
JagdgesellschaftAltendorf
(JL Prober Hannes)
Die Gemeinde Altendorf / Jugendreferat lädt zum
ALTENDORFER
KINDER-
SILVESTER
am Freitag, den
31. DEZ. 2010
IN ALTENDORF
IN DER (Rauchfreien) MEHRZWECKHALLE
Beginn: 15.30 Uhr
Ausschank: bis 20 20.30 30 Uhr
Neujahrsschiessen
Lagerfeuer
Kasperltheater
DOSENSCHIESSEN
HUPFBURG
Seite 27
Jagdgemeinschaft Altendorf
19 Uhr:
Ponyreiten
Kinderbackstube
Bleigießen
glückSrad Schminkecke
Musik zum Anfassen
Für speisen und Getränke Ist gesorgt!
Auch Erwachsene sind herzlich eingeladen!
Wimpassing
Die
Jagdgemeinschaft
Altendorf und die
Jägerladen
ein zum
Kränzchen
FREITAG im
zur
28.
Bar
Tombola
Weinkost
Gasthaus
Kurvenwirtin
in Altendorf
Musik:
Kurvenbuam
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: freie Spenden
Tischreservierungen unter: 0664/5238384
Auf Euer Kommen freut sich die
JG Altendorf sowie die Kurvenwirtin mit Ihrem Team

T
E
R
M
I
N
E
Dezember
Mi., 15. Dez.:
Fr., 17. Dez.:
Mi., 22. Dez.:
Fr., 31. Dez.:
Jänner
Mi., 5. Jän.:
12.,19.,26. Jän.
19.-25. Jän.:
Fr., 28. Jän.:
Mo., 31. Jän.:
Februar
7. - 9. Feb.:
9.,16.,23. Feb.:
So., 13. Feb.:
März
So., 3. April:
6.,14.,27. Apr.:
Sa., 9. April:
13. - 18. April:
So., 17. April:
Sa., 23. April:
24.4. - 1.5.:
27.4. - 2.5.:
Seite 28
18.30 Uhr - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle + Weihnachtsfeier
ab 17 Uhr - Punsch in Altendorf bei der Kurvenwirtin
18.30 Uhr - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle
15.30 Uhr - Kindersilvester in der Mehrzweckhalle
20.00 Uhr - 50. Jugendball der Pfarre St. Valentin
jeden Mittwoch - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle
Mostheuriger bei Fam. Farnleitner in Altendorf
20.00 Uhr - Jägerkränzchen der JG Altendorf im Gh. zur Kurvenwirtin
Jagdpachtauszahlung
Schikurs für die Altendorfer Kinder und Jugendlichen
jeden Mittwoch - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle
12 Uhr - Steirisches Schmankerlbuffet im Gasthaus zur Kurvenwirtin
2.,9.,16.,23.,30. März.: jeden Mittwoch - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle
Fr., 4. März: 20 Uhr - Hausgschnas im Gasthaus zur Kurvenwirtin
Sa., 12. März: 19.30 Uhr - Liedertafel in der Mehrzweckhalle vom GV „Eiche“ Penk
So., 13. März: 15 Uhr - Liedertafel in der Mehrzweckhalle vom GV „Eiche“ Penk
13.3. - 10.4.: Griechische Fischspezialitäten im Gasthaus zur Kurvenwirtin
18.3. - 27.3.: Mostheuriger bei Fam. Zierhofer
So., 20. März: 9 Uhr Fastensuppenessen in der Pfarre St. Valentin
April
8 Uhr - Spielzeugmarkt in der Mehrzweckhalle
jeden Mittwoch - Aerobic für Alle in der Mehrzweckhalle
Jugendevent in der Mehrzweckhalle von der TK Haßbach-Penk
Mostheuriger bei Fam. Farnleitner in Altendorf
9.45 Uhr - Palmweihe, anschl. Hl. Messe in Kranichberg
18 Uhr - Osternachtfeier in der Burgkapelle in Kranichberg mit Speisenweihe
und Osterfeuer auf der Burgwiese
20 Uhr Osterfeuer in Altendorf hinter dem Kinderspielplatz
Griechische Lammspezialitäten im Gasthaus zur Kurvenwirtin
Mostheuriger bei Fam. Zierhofer in Altendorf
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Altendorf, 2632 Altendorf, Ortsstraße 50
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Josef Pichler