Eröffnung des Reittherapiezentrums - Lebenshilfe Nürnberger Land

Pressemitteilung 

Eröffnung des neuen R e i t t h e r a p i e z en t ru m s 

LEBENSHILFE NÜRNBERGER LAND e. V. 

Nessenmühlstraße 35, 91207 Lauf / Schönberg 

Freitag, 31. August 2012 - Sperrfrist: 31.08.2012 bis 15.30 Uhr - 

Ehrengast: Dr. Ursula von der Leyen, MdB 

Lebenshilfe setzt aufs Pferd 

modern. 

erfahren. 

sozial. 

Fachverband seit 1969 

Schönberg – Die Lebenshilfe Nürnberger Land setzt aufs Pferd. „Wir 

haben uns was getraut“, sagte Gerhard John, Vorstandsvorsitzender 

der Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. und stellvertretender Vorsitzender 

der Lebenshilfe Bayern e. V., heute Nachmittag bei der Einweihung 

über den Bau des eigenen Reittherapiezentrums auf dem Lebenshilfe- 

Gelände in Lauf-Schönberg. 

Stolz ist der Verein auf das über 3.500 Quadratmeter große Gelände 

mit einer 400 Quadratmeter großen Reithalle aus heimischen Hölzern 

und der 800 Quadratmeter großen Außenreitanlage – dazu fünf Boxen 

plus viel Stauraum und Regenwasseraufbereitung für Gießwasser und 

Toilettenspülung. Ab sofort gibt es nun in Bayern, neben Ingolstadt, ein 

zweites Lebenshilfe-Reittherapiezentrum. 

Hochkarätige Paten 

Dass das Reittherapiezentrum etwas Besonders ist, zeigten die hochkarätigen 

Redner und Paten, die den Bau symbolisch einweihten: Dr. 

Ursula von der Leyen, Bundesministerin Arbeit und Soziales – selbst 

passionierte Reiterin und Ehrenmitglied des Deutschen Kuratoriums 

Therapeutisches Reiten (DkthR), Hans-Peter Schmidt, Aufsichtsratsvorsitzender 

der NÜRNBERGER Versicherung, Präsident des Bayerischen 

Reit- und Fahrverbands sowie Präsidiumsmitglied der Deutschen 

Reiterlichen Vereinigung, Uwe Kaplirz zu Sulewicz, stellvertretender 

Vorsitzender des DkthR und Vertreter der Deutschen Reiterlichen Vereinigung 

sowie Architekt Norbert Thiel, Atelier 13 und Lebenshilfe- 

Vorsitzender Gerhard John. 

MEDIEN-INFORMATION 

Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

Moritzberg-Werkstätten, Werk III – Röthenbacher Straße 30. 91207 Lauf a. d. Pegnitz 

Kontakt: Sabine Schreier, Pressereferentin, Telefon 09123 183140 – 15 | Telefax 09123 183140 – 99 | www.lebenshilfe-nbg-land.de | sabine.schreier@lh-nla.de 

Abdruck honorarfrei - Belegexemplar erwünscht 

Stand: August 2012 

Ab sofort gibt es in Bayern, 

neben der Lebenshilfe 

Ingolstadt, in Lauf- 

Schönberg im Nürnberger 

Land, 

ein zweites Lebenshilfe- 

Reittherapiezentrum. 

Einweihung 

mit hochkarätigen Paten 

aus Politik, Wirtschaft und 

Fachverbänden.

"Das Pferd ist neben dem Menschen das wichtigste Wesen", so Hans- 

Peter Schmidt. "Ohne Pferde als starke, schnelle, ausdauernde Träger 

von Personen, Informationen und Gütern hätte sich die Menschheit 

kulturell, wissenschaftlich und wirtschaftlich erheblich langsamer 

entwickelt. Die positive und heilende Wirkung des Umgangs mit unserem 

Partner Pferd, können wir beim Therapeutischen Reiten erleben." 

Die NÜRNBERGER ist aktiv im Pferdesport engagiert. Die unternehmenseigene, 

bundesweite Dressurreihe NÜRNBERGER Burg-Pokal hat 

sich im Spitzensport und in der Nachwuchsförderung einen Namen 

gemacht. Der artgerechten Umgang des Menschen mit dem Pferd auf 

der Grundlage jahrtausender langer Erfahrung steht dabei im Mittelpunkt. 

Seit 2007 gehört die Reittherapie zum Angebot der Lebenshilfe Nürnberger 

Land. „Dass wir uns an dieses Projekt wagten, haben wir Hans- 

Peter Schmidt, Honorarkonsul der Tschechischen Republik und Aufsichtsratsvorsitzenden 

der NÜRNBERGER Versicherung, zu verdanken“, 

betonte Gerhard John. „Es war zunächst eine Idee. Dass wir heute unser 

eigenes Reittherapiezentrum einweihen können, ist auch ein großer 

Verdienst von Herrn Schmidt.“ Er nannte den Aufsichtsratsvorsitzenden 

einen „Impulsgeber, Schritt- und Mutmacher zum Aufbau einer 

eigenen Einrichtung ‚Therapeutisches Reiten’“. Hans-Peter Schmidt sei 

auch „Türöffner“ zu wichtigen Kontakten, wie beispielsweise der renommierten 

Reitplatzfirma OTTO in Altdorf. 

490.000 Euro beträgt die augenblickliche Gesamtkostenschätzung für 

den Bau der Anlage. „Hinsichtlich der Investitionskosten können wir 

aufgrund der großen Aufmerksamkeit unserer Freunde und Gönner 

sowie der eingestellten Rücklagen ruhig schlafen“, formulierte John 

über den durch die Lebenshilfe zu tragenden Eigenanteil von 165.000 

Euro. Man könne daher allen Spendern gar nicht genug 

danken. Als wahren Glücksfall bezeichnet er, dass die NÜRNBERGER 

das Projekt als Hauptsponsor – finanziell und ideell unterstützt. Besonders 

dankte er der Sparkasse Nürnberg, Dachser Logistics, der 

N-ERGIE, dem Rotary Club des Nürnberger Landes, den Lions-Club 

Nürnberg-Netserve, EuWe – Eugen Wexler, dem Pferdesporthaus 

Loesdau, der Wilhelm-Löhe-Schule Nürnberg sowie den großartigen 

Privatspendeninitiativen von Marcel Schneider und Ute Scholz. 







Die positive und heilende 

Wirkung des Umgangs 

mit unserem Partner 

Pferd, können wir beim 

Therapeutischen Reiten 

erleben“, so 

Hans-Peter Schmidt, 

Aufsichtsratsvorsitzender 

der NÜRNBERGER. 

Impulsgeber, Schritt- und 

Mutmacher: 

Hans-Peter Schmidt, Honorarkonsul 

und Aufsichtsratsvorsitzender 

der 

NÜRNBERGER. 

Ein DANKESCHÖN 

an alle(!) 

Freunde und Unterstützer 

des Reittherapiezentrums 

und des Spendenfonds 

„Therapeutisches Reiten“.

Mit dem Reittherapiezentrum sind nun die räumlichen Voraussetzungen 

für das ganzheitliche Förder- und Betreuungskonzept der 

Lebenshilfe Nürnberger Land, rund um Hippotherapie, heilpädagogisches 

Reiten und Voltigieren der Lebenshilfe Nürnberger Land, geschaffen. 

Die besten Voraussetzungen, die Reittherapie nun verstärkt 

für Erwachsenen mit Behinderung zu optimieren. 

Aktion Mensch gibt Studie in Auftrag 

Wermutstropfen bleibt, dass die Behandlung am Pferd bis heute von 

den gesetzlichen Krankenkassen in Deutschland nicht übernommen 

wird. Daher sorgt sich John über die laufende Finanzierung. Nur für die 

Jüngsten übernimmt der Bezirk als Komplexleistung Therapiekosten 

der Frühförderung. Um auch die notwendige Therapie für ältere Kinder 

und Erwachsene aus einkommensschwachen Familien zu bezahlen, 

hat die Lebenshilfe einen Therapiespendenfonds eingerichtet. 

„Bitte tun Sie alles – vielleicht mit Unterstützung Ihres zuständigen 

Kollegen, Herrn Bundesgesundheitsministers Daniel Bahr, um die 

Krankenkassen zu bewegen, die Reittherapie endlich als Kassenleistung 

anzuerkennen!“, appellierte John herzlich an die Ministerin. Die 

Kassen sollten sich ein Beispiel an der NÜRNBERGER nehmen, die die 

Reittherapie fördert. Es lohne sich. Die Lebenshilfe hat mit dem Angebot 

Therapeutisches Reiten und dem Bau sprichwörtlich ganz „aufs 

Pferd gesetzt“ und, wie auch Petra Hoffmann, Leiterin des Therapeutischen 

Reitens bestätigt, bisher damit nur gewonnen: „Es ist schön zu 

sehen, wie vielen Kindern wir nachweislich helfen konnten, die als 

„therapiemüde“ galten.“ Grund zur Hoffnung, dass die Therapie künftig 

von den gesetzlichen Kassen bezahlt werden könnte, gibt jetzt eine 

von der Aktion Mensch auf den Weg gebrachte Studie über die wohltuende 

Wirkung der Reittherapie. 

Pferde verbreiten eine ganzheitliche Faszination. Sie helfen Menschen bei kognitiven, 

motorischen und sozialen Defiziten. Prägend ist dabei die allgemeine Erfahrung im 

Stall und auf dem Pferd. Pferde animieren Menschen besonders: Kinder, wie Erwachsene, 

möchten das Pferd füttern, streicheln, putzen, mit ihm sprechen und bei ihm sein. 

Gerade hier setzt die Therapie für Menschen mit Unterstützungsbedarf an. Sie übernehmen 

Verantwortung für das Pferd und bauen über das Pferd – als Medium – Vertrauen 

zu weiteren Personen auf. Daher ist die Therapie mit dem Pferd besonders erfolgreich 

bei Menschen mit psychischen oder sprachlichen Beeinträchtigungen, aber auch 

für so genannte „erziehungstaube“ Kinder. 

Weitere Information 







Reittherapiezentrum 

bietet beste Voraussetzung 

für das 

ganzheitliche 

Förder- und Betreuungskonzept 

der Lebenshilfe Nürnberger 

Land e. V. 

Herzlicher Appell 

an Bundesministerin von 

der Leyen, MdB 

„Bitte tun Sie alles, mit 

Unterstützung Ihres zuständigen 

Kollegen, Herrn 

Bundesgesundheitsministers 

Daniel Bahr, die 

gesetzlichen Krankenkassen 

zu bewegen, die Reittherapie 

endlich 

als Kassenleistung 

anzuerkennen!“ 

In AKTION MENSCH 

hat Studie auf den Weg 

gebracht. 

Wissenswert

modern. 

erfahren. 

sozial. 


Daten, Zahlen, Fakten – Reittherapiezentrum 

Hippotherapie, Therapeutisches Reiten und Voltigieren 

sowie der professionell angeleitete Kontakt zu Ponys und 

Pferden in unserem Reittherapiezentrum (RTZ), ermöglicht 

Menschen mit Entwicklungsschwierigkeiten sowie 

geistiger und mehrfacher Behinderung, bestmögliche 

Fördersituationen. 

Kontakt 

Reittherapiezentrum 

der Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

Nessenmühlstraße 35 

91207 Lauf/Schönberg 

Ansprechpartner 

Leitung: Petra Hoffmann 

Diplom Sozialpädagogin und Diplom Voltigierpädagogin 

E-Mail: petra.hoffmann@lh-nla.de 

Mobil: 0175 268 47 58 







Pferde 

bewegen Menschen. 

- Slogan unseres RTZ 

Therapeutisches Reiten 

ist ein ganzheitlicher 

Therapieansatz, der Körper, 

Geist und Seele des 

Menschen gleichermaßen 

anspricht. 

Therapeutisches Reiten 

umfasst Heilpädagogisches 

Voltigieren und -Reiten, 

Hippotherapie sowie Reiten 

als Sport für Menschen 

mit Behinderung.

Zahlen und Daten im Überblick 

� Ökologische Reitanlage mit 3.500 Quadratmetern 

plus Weideland, Reitanlage mit Nebengebäude, 

Boxen, Sattelkammer, Aufenthaltsraum und 

Sanitäranlage: 

� Reitanlage 40 m x 20 m 

� Voltigierhalle 20 m x 20 m 

� Fünf Pferdeboxen: Drei Boxen sind für Therapiepferde 

der Lebenshilfe reserviert; zwei Boxen 

stehen zur Vermietung. 

� Bauweise/Ausstattung: Holz-Skelettbau / Leimbinderkonstruktion 

mit Satteldach und Sandwich- 

Dämmung auf Stahlbetonstreifenfundamenten. 

Professioneller Reitplatzboden (z. B. „Otto- 

Lochmatte“) durch OTTO Sport- und Reitplatz 

GmbH, Altdorf 

� Regenwassernutzung: Zwei Zisternen, je mit 10 

und 25 Kubikmetern für die Beregnung des Platzes 

und für den Sanitärbedarf (Toilettenspülung). 

� Spatenstich: 26.10.2011 

� Einweihungsfeier: 31.08.2012 

(vgl. auch Gästeliste) 


Reitanlage mit fundiertem 

Umweltkonzept. 






Öko-Beitrag: Solide Holzbauweise 

aus heimischen 

Hölzern und Regenwasser- 

Zisternen. 

Wissenswert: 

Dr. Ursula von der Leyen, 

MdB – Bundesministerin 

für Arbeit und Soziales, 

Ehrenmitglied des Deutschen 

Kuratoriums für 

Therapeutisches Reiten e.V. 

(DKThR) und langjährige 

Förderin des Therapeutischen 

Reitens, ist Ehrengast 

der Einweihungsfeier 

des neuen Reittherapiezentrums 

der Lebenshilfe 

Nürnberger Land.

Kosten, Finanzierung und Sponsoring 

� Der Eigenanteil der Lebenshilfe Nürnberger Land 

beträgt 165.000 Euro. 

Finanzierung: 

Zuschuss Aktion Mensch 200.000 Euro 

Spenden und Sponsoring 125.000 Euro 

Gesasamtkostenschätzung 490.000 Euro 

Die Finanzierung des Reittherapiezentrums konnte nur 

durch die großzügige Unterstützung des Hauptsponsors 

NÜRNBERGER VERSICHERUNG sowie weiterer Förderer 

realisiert werden: 

� NÜRNBERGER VERSICHERUNG 

Die Auszubildenden der NÜRNBERGER haben die 

Patenschaft für das Therapeutische Reiten der Lebenshilfe 

Nürnberger Land übernommen und unterstützen 

das Projekt mit vielfältigen Aktivitäten. 

� Sparkasse Nürnberg, Spende Therapiepferd 

� Dachser Logistik, Spende Therapiepferd 

� Reitsport Otto, Altdorf, Spende Reitplatzboden 

� Zapfwerke Schwaig, Sandspende 

� Pferdesporthaus LOESDAU, Spende Ausstattung 

� EuWe – Eugen Wexler, 

� Rotary Club Nürnberger Land, Therapiefonds 

� Lions Club Nürnberg Netserve, Spende 

� Wilhelm-Löhe-Schule Nürnberg, Spende 

� N-ERGIE, Spende 

� Marcel Schneider, Spende 

� Stadt Lauf, Spende angefragt 






Stand: August 2012

Kurzer Abriss – Historie und Entwicklung 

2007 

Aufbau einer eigenen Einrichtung „Therapeutisches 

Reiten“ auf Impuls des Aufsichtsratsvorsitzenden 

Hans-Peter Schmidt, NÜRNBERGER Versicherung. 

Anfangs nur für Frühförderkinder der Lebenshilfe 

Nürnberger Land. Von Anfang an Zusammenarbeit mit 

dem Deutschen Kuratorium für Therapeutisches Reiten. 

2007 bis 2010 

Reitplatzmitnutzung in Ottensoos: Zunächst beschränkt 

sich das Angebot des Therapeutischen Reitens 

und Voltigierens auf Kinder mit geistiger Behinderung 

und Entwicklungsverzögerung der Frühförderung mit 

einem Pferd. 

2010 bis 2012 

Erweiterung des Angebotes mit zwei Pferden und einem 

„Leih-Pony“ auf dem Reitplatz in Leinburg/Diepersdorf. 

Förderung von Frühförderkindern 

und Jugendlichen. Erweiterung des Angebots für Erwachsene 

mit Handicaps der Moritzberg-Werkstätten 

und Wohnstätten der Lebenshilfe; 30 Betreute/Woche. 

Außerdem Inklusionsangebote im Rahmen der offenen 

Behindertenarbeit (OBA). 

2010 

Planung und Konzeption eines eigenen Reittherapiezentrums 

in Lauf-Schönberg. 

2011 

Spatenstich und Beginn der Baumaßnahme. 

2012 

Bau/Eröffnung des eigenen Reittherapiezentrums auf 

dem Lebenshilfe-Areal in Lauf/Schönberg. 

Entwicklung und Nachfrage: 

Heute werden durchschnittlich/Woche 

rund 

25 Frühförderkinder sowie 

drei „Voltigierkinder“, acht 

Frauen und Männer mit 

Unterstützungsbedarf 

und geistigem Handicap 

sowie vier Jugendliche aus 

Kinderheimen, gefördert. 






Stand: August 2012

Therapie – Pferde bewegen Menschen 

Die heilpädagogische Förderung mit Ponys und Pferden 

hat sich bei der Lebenshilfe Nürnberger Land als effektive 

Ergänzung zur konventionellen Frühförderung durchgesetzt. 

Zunehmend nutzen immer mehr Menschen mit 

Entwicklungsschwierigkeiten diese spezielle tiergestützte 

Therapie. 

� Heilpädagogisches Reiten ist eine Therapie mit 

nachhaltigen Effekten. Bewegung und Interaktion 

mit- und auf unseren ausgebildeten Therapiepferden 

unterstützen die Selbstregulation des körperlichen 

und seelischen Gleichgewichtes eines Menschen. 

� Therapeutisches Reiten wirkt äußerst positiv bei 

Bewegungseinschränkungen, unterstützt die Körperwahrnehmung, 

Wahrnehmungsintegration und 

Koordination. Bei Hyperaktivität, AD(H)S, Schüchternheit 

oder seelischen Belastungen wirkt die Therapie 

ausgleichend auf Temperament und Wohlbefinden, 

Ausdauer und Konzentrationsvermögen 

werden erweitert. Aggressionen und Ängste können 

durch den Kontakt zum Vierbeiner leichter abgebaut 

und funktional verändert werden. 

� Nach Trauma, Hospitalismus oder nach frühen 

schweren medizinischen Eingriffen helfen Pferde, 

ein gesundes Körper- und Selbstwertgefühl zu erlangen. 

Ein einzigartiges Erlebnis, erzeugt durch 

das Gefühl von Wärme und Getragensein. 

� Menschen mit Entwicklungsverzögerung, geistiger 

oder mehrfacher Behinderung finden besonders im 

Pferdesport ein belebendes Hobby. 

Pferde b e w e g e n 

Menschen und bringen 

sie voran: 

Das Therapeutische 

Reiten gehört seit 2007 

zum Förderangebot der 

Lebenshilfe Nürnberger 

Land. 

Wissenswert: 

Unsere Reittherapie wird 

nach den Richtlinien des 

Deutschen Kuratoriums 

für Therapeutisches 

Reiten aufgebaut, geleitet 

und durchgeführt und ist 

mit dem Qualitätssiegel 

ausgezeichnet. 






Stand: August 2012

Angebote zur besonderen Förderung für Menschen mit 

Handicaps 

� Heilpädagogisches Reiten als „Persönlichkeitsbildende 

Maßnahme“ der Moritzberg-Werkstätten: 

Betreute unserer Werkstätten lernen den sicheren 

und effektiven Umgang mit den Pferden sowie 

Grundlagen des Reitens. Dabei aktivieren sie ihr Körpergefühl, 

ihr Gleichgewicht, ihre Koordination und 

ihre Beweglichkeit sowie neue sprachliche Möglichkeiten 

in gutem sozialen Miteinander mit Pferden 

und Menschen. 

� Pädagogischer Reitunterricht für Wohngruppenbewohner: 

Bewohner unserer Außenwohngruppen nutzen die 

Möglichkeiten des neuen Reittherapiezentrums als 

selbständig durchgeführtes Freizeitprogramm mit 

Schwerpunkt Spaß, Selbständigkeit, Mut und sportlichem 

Aktivsein mit Pferden. 

� Projekttage Pferde und Reiten als Angebot für die 

Offene Behindertenarbeit (OBA). 

� Heilpädagogische Voltigiergruppe für Kinder und 

Jugendliche, die nach der Reittherapie weiter – 

mit pädagogischer Unterstützung und in einer kleineren 

Gruppe – in den Voltigiersport hinein 

schnuppern möchten. 

� Individuell geplante und durchgeführte Reittherapieangebote 

für Menschen mit Entwicklungsschwierigkeiten 

aus dem Landkreis und der Stadt 

Nürnberg. 

Heilpädagogisches Reiten 

und Voltigieren – ein 

besonderes Angebot für 

Menschen mit Handicaps 

zur Unterstützung ihrer 

Persönlichkeitsbildung, als 

Therapie oder als besonderes 

Freizeitangebot. 

Wissenswert: 

Geplante Angebote ab 

Herbst 2012 

Diverse Projektangebote 

für Kinder und Jugendliche 

unserer Heilpädagogischen 

Tagesstätte (HPT), 

Hippotherapie (physiotherapeutischeBehandlung 

auf dem Pferd), pferdegestützte 

Therapie für 

Menschen mit schwerer 

und mehrfacher Behinderung 

aus unseren Förderstätten 

sowie inklusive 

Voltigier- und Reitgruppen. 






Stand: August 2012

Arbeitsplätze, Praktika-Angebote und Außenarbeitsplätze 

für Menschen mit Behinderung 

� Qualifizierte Pferde und ein gut ausgebildetes 

Fachpersonal sorgen für den größtmöglichen Erfolg 

unserer Reittherapie. 

� Mit mehr als 15 Jahren Berufserfahrung als Sozialpädagogin, 

Voltigierpädagogin und Übungsleiterin 

für Voltigiergruppen ist Petra Hoffmann 

auch als stellvertretende Landesbeauftragte des 

DKThR (Deutsches Kuratorium für Therapeutisches 

Reiten e. V.), Ansprechpartnerin für reittherapeutische 

Belange in der Region Bayern Nord. 

Sie ist überdies in der Ausbildung von Reittherapeuten 

als Referentin aktiv. 

� Inklusives Stallteam: 

Acht Männer und Frauen mit Behinderung der Moritzberg-Werkstätten/Fertigungsgruppe 

VIII, bilden 

das Pferdeversorgungsteam Werkstätten und unterstützen 

das Kompetenzteam Therapeutisches 

Reiten. Sie haben für Reit-/Pflege- und Stallarbeiten 

eine Patenschaft übernommen. Zu ihren Aufgaben 

gehört die regelmäßige Fürsorge – vom Füttern, 

über das Striegeln bis zum Säubern des Stalls. 

Aktuelle Praktika zweier betreuter Mitarbeiter der 

Moritzberg-Werkstätten zum Stallhelfer, sollen 

langfristig für diese zu einem festen Außenarbeitsplatz 

im Reittherapiezentrum der Lebenshilfe 

führen. Weitere Praktikaplätze sind geplant! 

Zum Kompetenzteam gehören Leiterin Petra 

Hoffmann, Monika Keppler-Ortloff (Physiotherapeutin/selbst. 

Hippotherapeutin DKThR), Kristina 

Sulzer (Studentin Soziale Arbeit und Reittherapiehelferin). 

Im Rahmen der sog. Persönlichkeitsbildenden Maßnahmen 

bieten die Moritzberg-Werkstätten ihren Beschäftigten 

ab Herbst 2012 den Kurs „Therapeutisches Reiten“ an. 

Unsere qualifizierten 

Vierbeiner: 

Kilian 

Fjordpferd 

Besitzer: Petra Hoffmann 

Moonfleet 

Welshpony 

Besitzer: Lebenshilfe 

Furioso (Fury) 

Warmblut-Friese-Mix 


Spendenpate: Sparkasse 

Nürnberg 

Sammy 

Islandpony-Mix 


Spendepate: Dachser 

Logistik 






Stand: August 2012

Das benötigen wir noch 

� Patenschaften für unsere Therapiepferde – finanziell 

oder als Pferdetrainer(in). 

� Patenschaften für Menschen mit Behinderungen, 

die eine Therapie mit Pferd nicht alleine bezahlen 

können (Unterstützung des Lebenshilfe Nürnberger 

Land-Therapiefonds Therapeutisches Reiten). 

� Unterstützung zum Ankauf neuer Tiere, hochwertigen 

Fördermaterials oder Spezialausrüstung (Sättel, 

Aufstiegshilfen, etc.) 

� Mithilfe im täglichen Einsatz und der Pferdepflege 

– auch als anerkannte Praktikumsstelle. 

So können Sie uns helfen 

� mit einer finanziellen Unterstützung des Lebenshilfe-Therapiefonds 

sowie beispielsweise durch 

Spenden oder Charity-Aktionen. 

� durch ehrenamtliche Mitarbeit in der Reittherapie. 

� Zurverfügungstellung von Material und/oder Personal, 

z. B. für Therapiepferde, weiterer Baumaßnahmen 

am neuen Reittherapiezentrum. 

Mithilfe von Spenden für unser Angebot Therapeutisches 

Reiten und –Voltigieren, konnten beispielsweise Therapiepferde 

angeschafft oder wichtige Therapieeinheiten für 

Kinder aus einkommensschwachen Familien (Therapiefonds) 

verwirklicht werden. 

Durch die NÜRNBERGER VERSICHERUNG als Hauptsponsor, 

konnte ein eigenes Reittherapiezentrum auf dem 

Areal der Lebenshilfe in Lauf-Schönberg realisiert werden. 

Dafür unser herzliches Dankeschön! 

FÖRDERN. 

MITHELFEN. 

SPENDEN. 

Wissenswert: 

Die Reittherapie ist in 

Deutschland als Leistung 

der Krankenkassen 

bislang nicht anerkannt. 

Gefördert wird die Reittherapie 

durch die private 

K r a n k e n versicherung 

der NÜRNBERGER. 

Bei der Frühförderung 

gewährleistet der Bezirk 

die Kostenübernahme 






Stand: August 2012

Programm 




Freitag, 31. August 2012 


modern. 

erfahren. 

sozial. 


13.30 Uhr 

Eintreffen der Gäste* 

Haupteingang der Moritzberg-Werkstätten 

– mit Bringservice zum „Get together“ im Speisesaal: Erfrischungen und Snacks** 

14.00 Uhr 

Sektempfang ** und Begrüßung 

durch Gerhard John, Vorstandsvorsitzender Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

und stellvertretender Vorsitzender Lebenshilfe Bayern e. V. 

14.15 Uhr 

Rundgang Moritzberg-Werkstätten 

Einblick in die Produktion und Montage der Moritzberg-Werkstätten (WfbM) 

14.30 Uhr 

Rundgang Reittherapiezentrum mit symbolischer Eröffnungshandlung 

mit Frau Dr. Ursula von der Leyen, MdB, Hans-Peter Schmidt, Uwe Kaplirz zu Sulewicz, , 

Norbert Thiel (Architekt) sowie Gerhard John. 

anschließend Reitvorführung 

der Kinder der Frühförderung und betreuter Beschäftigter der Moritzberg-Werkstätten 

15.00 Uhr 

Grußworte*** (Speisesaal der Moritzberg-Werkstätten) 

Gerhard John, 1. Vorsitzender, Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

und stellvertr. Vorsitzender der Lebenshilfe Bayern e. V. 

Uwe Kaplirz zu Sulewicz, stv. Vorsitzender des DKThR Vertreter der Deutschen 

Reiterlichen Vereinigung e. V., Gründungsmitglied „Sprungbrett e. V.“, Mitglied der 

Special Olympics Baden-Württemberg. 

Hans-Peter Schmidt, Honorarkonsul der Tschechischen Republik 

und Aufsichtsratsvorsitzender NÜRNBERGER Versicherungsgruppe, Impulsgeber des 

Projekts Reittherapiezentrum der Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

Dr. Ursula von der Leyen, MdB – Bundesministerium für Arbeit und Soziales 

Ehrenmitglied der Deutschen Kuratoriums Therapeutisches Reiten e. V. (DKThR). 

15.15 Uhr 

Presse 

Fotos und Interviews 

Abschließendes „Get togehter“ mit Imbiss** 

15.30 Uhr 

Abfahrt der Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen, MdB 







* Gästeliste 

vgl. Anlage 

** Das Catering dieser 

Veranstaltung 

übernimmt 

das integrative Service-Team 

der MORITZBERG-WERKSTÄTTEN. 

*** Kurzvita 

Redner Grußworte 

vgl. Anlage

Redner / Kurzvita 






modern. 

erfahren. 

sozial. 


Dr. Ursula von der Leyen, 1958 in Brüssel geboren. Seit 2009 ist sie 

Bundesministerin für Arbeit und Soziales. In ihrer Freizeit läuft und 

reitet die Literaturliebhaberin und Mutter von sieben Kindern gern. 

Die Medizinerin und Wirtschaftlerin Ursula von der Leyen schließt sich 

1990 der CDU an, nachdem ihr Vater von Gerhard Schröder (SPD) als 

Ministerpräsident von Niedersachsen abgelöst wird. Sie arbeitet 

1996/1997 im Landesfachausschuss Soziales und Familie mit, wird 

dann im Herbst 2001 erstmals öffentlich politisch aktiv und engagierte 

sich im Kommunalwahlkampf. Ab 2003 ist sie Landesministerin in 

Niedersachsen. Nach der vorgezogenen Bundestagswahl 2005 ist sie 

bis 2009 Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend; 

seit 2009 Bundesministern für Arbeit und Soziales. 

Dr. Ursula von der Leyen ist Ehrenmitglied des Deutschen Kuratoriums 

Therapeutisches Reiten e. V. (DKThR). Die Ehrenmitgliedschaft drückt 

die langjährige gegenseitige Verbundenheit zwischen Ministerin und 

Kuratorium zur Förderung des Therapeutischen Reitens aus. 2009 ist 

Ursula von der Leyen nationale Schirmherrin des XIII. Internationalen 

Kongresses für Therapeutisches Reiten (Münster). 2011 ist sie „Glücks- 

Bringer“-Patin einer gemeinsamen Charity-Aktion des Deutschen Kuratoriums 

für Therapeutisches Reiten e. V. (DKThR) und des Aachen Laurensberger 

Rennvereins e. V. (ALRV) beim Weltfest des Pferdesports, 

CHIO 2011. 

Als Medizinerin und ehemalige Auktionsreiterin ist Ursula von der 

Leyen eine äußerst fachkundige Persönlichkeit, die die therapeutische 

Arbeit mit dem Pferd unmittelbar bewerten kann. 

(Quelle: Wikipedia/Homepage vdLeyen, MdB, DKThR) 






Stand: August 2012

Hans-Peter Schmidt, 1942 in Königsberg geboren, ist Diplom- 

Kaufmann. Der Aufsichtsratsvorsitzende der NÜRNBERGER Versicherungsgruppe 

bekleidet zahlreiche Ehrenämter in Wirtschaft, Wissenschaft, 

Kultur und Pferdesport. So ist er Altpräsident der IHK Nürnberg 

für Mittelfranken, Vorsitzender des Kuratoriums der „Europäische Metropolregion 

Nürnberg e. V.“, Senator h. c. der Friedrich-Alexander- 

Universität, Präsident der „Freunde der Staatsoper Nürnberg e. V.“ und 

stellvertretender Vorsitzender des Verwaltungsrats des Germanischen 

Nationalmuseums. Im Pferdesport engagiert er sich unter anderem als 

Präsident des „Bayerischer Reit- und Fahrverband e. V.“ und als Präsidiumsmitglied 

der „Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN) e. V.“. 

Hans-Peter Schmidt ist Honorarkonsul der Tschechischen Republik. Für 

sein gesellschaftliches Engagement wurden Hans-Peter Schmidt zahlreiche 

Ehrungen zuteil, unter anderem das Verdienstkreuz 1. Klasse des 

Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland und der Bayerische 

Verdienstorden sowie das Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste 

um die Republik Österreich und das Große Verdienstzeichen des Landes 

Salzburg. 

Die Lebenshilfe Nürnberger Land ehrt Schmidt für sein herausragendes 

Engagement für Menschen mit Behinderung in der Metropolregion 

Nürnberg 2009 mit dem „Preis für Menschlichkeit“. Hans-Peter 

Schmidt ist Impulsgeber für den Aufbau einer eigenen Einrichtung 

„Therapeutisches Reiten“ der Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

(Quelle: NÜRNBERGER, Lebenshilfe Nürnberger Land) 






Stand: August 2012

Uwe Kaplirz zu Sulewicz, 1950 in Herford geboren, ist Diplom- 

Agraringenieur. Seit 22 Jahren lebt er mit seiner Familie auf Gut Üttingshof 

in der Nähe von Bad Mergentheim, wo er mit seiner Frau einen 

land- und forstwirtschaftlichen Betrieb bewirtschaftet. Seit vier 

Jahren wird hier auch Therapeutisches Reiten angeboten. Die Einrichtung 

ist von DKThR anerkannt. Die beiden Kinder sind bereits erwachsen. 

Während die Tochter als Tierärztin tätig ist, lebt der Sohn – ein 

junger Mann mit Down-Syndrom – zu Hause und ist als Servicehelfer 

in einem Seniorenheim fest angestellt. Nach anfänglichem Heilpädagogischem 

Reiten als Therapiemaßnahme ist der Sohn heute ein erfolgreicher 

Reiter bei zahlreichen Veranstaltungen und Special Olympics 

Wettbewerben. 

Die positiven Erfahrungen mit dem Therapeutischen Reiten hat das 

Ehepaar bewogen, auch andere junge Menschen mit Handicap in diesem 

Bereich zu fördern. Als Gründungsmitglieder des Vereins Sprungbrett 

e.V. – ein Verein zur Förderung der Integration von Menschen mit 

Handicap, dessen Vorsitzende Dr. Sabine Kaplirz zu Sulewicz ist – setzt 

sich das Ehepaar u. a. dafür ein, dass Menschen mit Behinderung das 

Reiten als Freizeit- und Leistungssport erleben können. Seit 2011 gehört 

Uwe Kaplirz zu Sulewicz zum Vorstand des DKThR. 

(Quelle: DKThR) 






Stand: August 2012

Gerhard John, 1950 in Leinburg geboren, ist Oberverwaltungsrat. 

Von 1976 bis 2002 gestaltet er das Leben und die Entwicklung der Wallensteinstadt 

als leitender Beamter der Stadt Altdorf b. Nürnberg 

maßgeblich mit. Neben rechtlichen Angelegenheiten, bestimmen Innovationsinteressen 

sowie kulturelles und soziales Engagement das 

Tun des Familienmenschen John. 

Die Renaissance von Treidelfahrten am Alten Kanal mit dem Treidelschiff 

Elfriede oder die Idee zu einem Landkreislauf oder die Gründung 

des Fremdenverkehrsvereins „Altdorfer Land“, sind Beispiele für sein 

nachhaltiges politisches Wirken als Kreisrat, stellvertretender Fraktionsvorsitzender 

und Sprecher des Arbeitsausschusses Tourismus zum 

sanften Tourismus. John verbindet dabei Tradition und Zukunft in 

Balance. Als ehrenamtlicher Geschäftsführer des Bayerischen Gemeindetags 

für das Nürnberger Land und Mittelfranken, ist er ab 1985 maßgeblich 

an der Einführung des privaten Rundfunks- und Fernsehens in 

der Metropolregion sowie durch die Gründung von BGB-Gesellschaften 

für die kreisangehörigen Städte, Märkte und Gemeinden und an der 

Gründung der Mittelfränkischen Kabelgesellschaft, spätere Medienbetriebsgesellschaft 

– dort als Vertreter der Gemeinden, beteiligt. 

Harmonie, Freundschaft und Ehrlichkeit sind die Grundpfeiler des diplomierten 

Verwaltungs- und Betriebswirts. Er übernimmt 1994 ehrenamtlich 

juristische Aufgaben als Richter am Arbeitsgericht Nürnberg 

und zusätzlich 1998 am Landgericht Nordbayern. Als Oberverwaltungsrat, 

mit Schwerpunkt Recht, ist er seit 1990 aktiv am „Aufbau Ost“ als 

Berater und Lehrbeauftragter tätig. Seit 1996 ist er Vorstandsvorsitzender 

der Lebenshilfe Nürnberger Land und seit 2005 stellvertretender 

Vorsitzender der Lebenshilfe Bayern e. V. Als Delegierter der bayerischen 

Bundeskammer vertritt er im Bundestag in Berlin die Belange 

der bayerischen Lebenshilfen. Als Mitglied der Bundeskammer gehen 

auch maßgebliche Erfolge auf sein Wirken bei der Umsetzung der BN- 

Konvention zur Inklusion, wie das „Sowohl-als-auch-Prinzip“. Der Fachverband 

und Verein Lebenshilfe Nürnberger Land hat sich unter seiner 

Vorstandschaft zu einem mittelständischen Sozialunternehmen mit 

spürbar menschlichen Basis entwickeln können. 

(Quelle: Lebenshilfe Nürnberger Land ) 






Stand: August 2012

Eröffnung des Reittherapiezentrums | 31.8.2012 

Heilpädagogisches Reiten / Therapeutisches Reiten 

Gästeliste 

�von 

der Leyen, Ursula, Dr., Bundesministerin für Arbeit und Soziales 

�Altmann, 

Silya, Landschaft + Design Henschel 

�Andritzky, 

Matthias, PR/Marketing, Fa. OTTO 

�Bartzack, 

Susanne, Öffentlichkeitsarbeit NÜRNBERGER Versicherungsgruppe 

�Bayerischer 

Rundfunk, Kamarateam 

�Beck, 

Patrick, Auszubildender der NÜRNBERGER Versicherungsgruppe 

�Benk, 

Matthias, Vorstand Sparkasse Nürnberg 

�Besold, 

Karin, Elternbeiratsvorsitzende Wohnstätte 

�Beyer, 

Thomas Dr., MdL 

�Biemann, 

Sybille, Betriebsrat 

�Binz, 

German, Binz GmbH & Co, Ellwangen 

�Burger, 

Herbert, Lebenshilfe-Bundeskammer-Ehrenvorsitzender 

�Burkhardt, 

Irmgard, Nachbarn 

�Courtney 

Carlton, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Drexler, 

Manfred und Brigitte, Unterstützer 

�Dumberger, 

Karin, Frühförderung 

�Dumberger, 

Werner, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Eckstein, 

Kurt, MdL 

�Forster, 

Peter, Bezirksrat, NÜRNBERGER Versicherungsgruppe 

�Franken-Fernsehen, 

Kamerateam 

�Frieß, 

Markus, Betriebsrat 

�Gareis, 

Elfriede, Nachbarin 

�Graf, 

Lorenz, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Grand, 

Martin, Stadtrat, Stadt Lauf a.d.Peg. 

�Grieb, 

Werner, Präsident Lions-Club Lauf a.d. Peg. 

�Gutierrez, 

Claudio, Fa. OTTO 

�Gutsche-Hauenstein, 

Ilona, Architektin 

�Hähnlein, 

Klaus, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Hanke, 

Norbert, Einrichtungsleitung Frühförderung 

�Hasslinger, 

Clas, Pers. Referent Frau BMin Dr. von der Leyen 

�Haubner, 

Edith und Sandra, Unterstützer 

�Hauck, 

Hanne, Fachbereichsleitung Wohnen 

�Hauser, 

Hansgeorg, Staatssekretär a. D., Lebenshilfe-Stiftungsrat 

�Henschel, 

Johannes, Landschaft + Design Henschel 

�Hille, 

Jeannette und Alina, Leinburg 

�Hoffmann, 

Petra, Einrichtungsleitung Therapeutisches Reiten 

�Hofmann, 

Konrad, Nachbarn 

�Holzinger, 

Uwe, Architekt 

�Ifl 

änder, Peter, Ifl änder Pferd und Bau 

�Jobst, 

Belinda, Werkstattratsvorsitzende 

�John, 

Gerhard, 1. Vorsitzender, stellvertr. Landesvorsitzender Bayern, mit Gattin Inge 

�Kaplirz 

zu Sulewicz, Uwe, stv. Vors. Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten 

�Kaspar, 

Beate, Präsidentin Lions Club Netserve 

�Kasperowitsch, 

Michael, Nürnberger Nachrichten

Eröffnung des Reittherapiezentrums | 31.8.2012 

Heilpädagogisches Reiten / Therapeutisches Reiten 

�Klemt, 

Ingrid, Kalkulation, Fa. OTTO 

�Kohl 

Thomas, Presse 

�Költsch, 

Wilhelm und Rosa, Nachbarn 

�Lanz, 

Günther, Bewohnerrat 

�Lechner, 

Peter und Renate, Nachbarn 

�Mahlich, 

Norbert, Senioren-Betreutensprecher 

�Mayer, 

Christian, Fraktionsvorsitzender CSU-Fraktion Lauf 

�Meinlschmidt, 

Dietmar, Einrichtungsleitung Wohnstätte 

�Mortler, 

Marlene, MdB 

�Muschweck, 

Herbert, Dr. med., Chefarzt Klinikum Nürnberg 

�Muswiek, 

Wilfried, REZ Bayern-Leitung, Bundesagentur für Arbeit 

�Neubauer-Kemper, 

Barbara, Elternbeiratsmitglied Förderstätte 

�Neumann, 

Gerd, Lebenshilfe-Ehrenvorsitzender 

�Noack, 

Cindy, Bundesagentur für Arbeit 

�Otto, 

Ulrike, Management/Geschäftsleitung, Fa. OTTO 

�Otto, 

Werner, Geschäftsführer, Fa. OTTO 

�Otto, 

Wolfgang, Geschäftsführer, Fa. OTTO 

�Philipp, 

Walter, Wohnbereich-Betreutensprecher 

�Pompl, 

Rüdiger, Altbürgermeister der Stadt Lauf a.d.Peg., Lebenshilfe-Ehrenmitglied 

�Reh, 

Norbert, stellvertretender Landrat 

�Reich, 

Helmut, Landrat a.D., Lebenshilfe-Stiftungsrat, Ehrenmitglied 

�Scheckenhofer, 

Norbert, stv. Lebenshilfe-Stiftungsratsvorsitzender 

�Scheld, 

Manfred, 2. Bgm. Stadt Lauf 

�Schmidt, 

Hans-Peter, Honorarkonsul, NÜRNBERGER-Aufsichtsratsvorsitzender 

�Schneider, 

Marcel, Träger der Ehrenmedaille und Röttenbacher, Heinz, Unterstützer 

�Schneider, 

Waltraud, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied, Ehrenmitglied 

�Scholz, 

Ute und Beyer, Jürgen, Unterstützer 

�Schreier, 

Sabine, Pressereferentin 

�Schuster, 

Marina, MdB 

�Schweikert 

Georg, 3. Bgm. Stadt Lauf 

�Six, 

Jürgen, 2. Vorsitzender Lebenshilfe Nürnberger Land 

�Spieß, 

Günther, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Spieß, 

Liane, Elternbeiratsvorsitzende Moritzberg-Werkstätten 

�Steinbauer, 

Günther, 1. Bgm. Stadt Röthenbach, Lebenshilfe-Vorstandsmitglied 

�Terheggen, 

Julia, Bundesagentur für Arbeit 

�Thiel, 

Norbert, Architekt 

�Thoma, 

Renate, Einrichtungsleitung Med. Therapeutischer Dienst 

�Thordsen, 

Hilde, Lebenshilfe-Ehrenmitglied 

�Vogl, 

Julia, Nürnberger Zeitung 

�Weissbach, 

Wolf-Dietrich, FrankenMagazin 

�Wolf, 

Hans-Manfred, Einrichtungsleitung Moritzberg-Werkstätten 

�Wünsche, 

Hannelore, Direktorin NÜRNBERGER Versicherungsgruppe 

�Zapf, 

Wolfgang Dipl.-Ing., Präsident Rotary Club Nürnberger Land 

�Zeidner, 

Ulrich, Abteilungsleiter Medien NÜNRBERGER Versicherungsgruppe 

�Zöllner, 

Kerstin, Einrichtungsleitung FED

Es gilt das gesprochene Wort! Sperrfrist 31.8.2012, 15.30 Uhr 

modern. 

erfahren. 

sozial. 


Grußwort 

des Vorstandsvorsitzender Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. 

Gerhard John 






Anrede, 

„wir haben uns was getraut“ – aber was wir uns getraut 

haben, war die logische Folge und die notwendige Fortset- 

zung der bisherigen Arbeit: 

1992 haben wir eine erste Fördergruppe mit Pferden im 

Familienentlastenden Dienst eingerichtet – ein Glücksfall, 

weil mit der seinerzeitigen Leiterin –unserer geschätzten 

Petra Hoffmann- glücklicherweise eine ausgebildete The- 

rapeutin zur Verfügung stand. 

Es kam, wie es kommen musste: die Nachfrage stieg, ganz 

gewaltig sogar im Frühförderbereich! 






Stand: August 2012


Wir mussten uns nach Platzmöglichkeiten in der Nachbar- 

schaft umschauen, zunächst in Ottensoos, später in Die- 

persdorf, und heute eröffnen wir ganz offiziell unsere ei- 

gene Reitanlage, nicht nur eine Reitanlage, vielmehr ein 

Zentrum, ein Kompetenzzentrum! 

Mit diesem Reittherapiezentrum sehen wir uns jetzt in der 

Lage, ganzheitliche Förder- und Betreuungskonzepte rund 

um die Hippotherapie, das therapeutische Reiten und Vol- 

tigieren anbieten zu können, „eine runde Sache“ – fachli- 

che Auskünfte erteilt dazu gerne Frau Hoffmann, die Leite- 

rin des 4-köpfigen Teams, das gemeinsam mit einer Grup- 

pe unserer Betreuten (die reißen sich darum, als Stallhelfer 

mit dabei zu sein!) verantwortlich zeichnet. 

2007 gab es dazu nur eine Idee, von wem? 

Konsul Hans-Peter Schmidt, Aufsichtsratsvorsitzender der 

NÜRNBERGER, ein lieber Freund der Lebenshilfe-Arbeit, 

Träger unseres 1. Lebenshife-Preises für Menschlichkeit, 

langjähriger Wegbegleiter, Unterstützer, Förderer - er war 

der Impulsgeber, Schritt- und Mutmacher zum Aufbau 

einer eigenen Einrichtung „Therapeutisches Reiten“! 






Stand: August 2012


Er war es auch, der weitere Türen geöffnet hat: Der Fami- 

lie Otto von der renommierten Sport- und Reitplatz 

GmbH aus Altdorf, ganz herzlichen Dank für die überaus 

großzügige Unterstützung beim Platzbau und der Gestal- 

tung! 

Aber auch ein dickes und herzliches Dankeschön an 

die Sparkasse Nürnberg mit Herrn Vorstand Matthias 

Benk, 

der N-ERGIE Nürnberg, 

den Nürnberger-Land-Rotariern mit ZAPF-Werke-Chef 

Wolfgang Zapf, 

dem Lions-Club-Netserve, 

Herrn Eugen Wexler von EuWe, 

dem Pferdesporthaus Loesdau, 

der Fa. Dachser-Logistik, 

aber auch der Wilhelm-Löhe-Schule Nürnberg. 

Danke auch unseren langjährigen Freunden und Gönnern 

Ute Scholz (auch sie hat uns viele Türen geöffnet) und 

Marcel Schneider, für ihr großes Herz! 






Stand: August 2012


2010 konnte nach einem einstimmigen Vorstandsbe- 

schluss mit der Planung und Konzeption durch das Hers- 

brucker Architekturbüro Atelier 13 Thiel & Holzinger mit 

gestalterischer Begleitung durch Frau Architektin Ilona 

Gutsche-Hauenstein (DANKE für eine tolle Arbeit!) be- 

gonnen werden. 

Im Oktober 2011 durften wir den Spaten stechen und heute 

eröffnen wir ganz offiziell eine eigene Reitanlage auf 3.551 

qm großem Gelände mit einer 545 qm großen Halle mit 

einem 20 x 20 qm großen normgerechten Reitplatz, 5 Bo- 

xen und allem erforderlichen materiellem und mobilem 

Equipment, eine 40 x 20 qm große Außenreitanlage 

- und das alles unter ökologischen Gesichtspunkten ein- 

gebunden in eine wunderbare Landschaft, in der sich alle 

wohl fühlen und mit ihrer Arbeit dazu beitragen mögen, 

dass es unseren Betreuten gut geht! 

Gut gehen wird es dann, wenn die Finanzierung gesichert 

ist; hinsichtlich der Investitionskosten können wir auf- 

grund der großen Aufmerksamkeit unserer Freunde und 

Gönner und der eingestellten Rücklagen ruhig schlafen – 

so wie es ausschaut, wird sich der Eigenanteil der mit ca. 

490.000 € veranschlagen Kosten auf ca. 165.000 € belau- 

fen. 






Stand: August 2012


Eine Herausforderung wird noch die künftige laufende Fi- 

nanzierung sein: Im Gegensatz zur Frühförderung (hier 

übernimmt der überörtliche Sozialhilfeträger, nämlich der 

Bezirk die pädagogischen Therapie-Kosten als Komplexleis- 

tung), sträuben sich die gesetzlichen Krankenkassen bis- 

lang, die medizinische Therapie für alle anderen Betreuten 

als Kassenleistung anzuerkennen, unverständlich! 

Um aber gerade für diese Betreuten die notwendige Be- 

handlung leisten zu können, haben wir einen Therapie- 

fonds eingerichtet, auf dem wir momentan ca. 20.000 € 

gesammelt haben; daraus werden solche Familien unter- 

stützt, denen es aus finanziellen Gründen unmöglich ist, 

die Kosten ganz oder teilweise zu übernehmen. 

Und auch künftig werden und müssen hierzu Spenden- 

gelder verwendet werden! 

Deshalb heute und an dieser Stelle unser ganz herzlicher 

Appell an Sie, verehrte Frau Bundesministerin: Bitte tun Sie 

alles, ggfls. auch mit Unterstützung des zuständigen Kol- 

legen Herrn Gesundheitsminister Bahr, um die Kranken- 

kassen zu bewegen, die Reittherapie auch in Deutsch- 

land endlich als Kassenleistung anzuerkennen! 






Stand: August 2012


Die Kassen sollen sich ein Beispiel an der NÜRNBERGER 

nehmen, die dortige Krankenkasse macht das schon seit 

vielen Jahren … 

Das alles dient doch unseren Betreuten, die so wunderba- 

re Menschen sind und für die es sich lohnt, sich für sie 

einzusetzen, damit sie weiter Fortschritte machen und mit 

uns sagen können „seien wir gemeinsam stolz auf unse- 

re Lebenshilfe, wir sind eine wunderbare Einrichtung!“ 

Gerhard John 






Stand: August 2012

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

reiten 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�

Eröffnung des Reittherapiezentrums - Lebenshilfe Nürnberger Land

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?