Programmheft - Schweizer Freizeitreitverband SFRV
Programmheft - Schweizer Freizeitreitverband SFRV
Programmheft - Schweizer Freizeitreitverband SFRV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Kavallerieverein Bülach<br />
& Umgebung<br />
Sonntag, 23. Oktober 2011<br />
Reitsportanlage Neukirchhof, Bülach<br />
Showprogramm / Festwirtschaft<br />
1
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
2
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Geschätzte Reiterinnen und Reiter<br />
Geschätzte Inserenten, Sponsoren und Gönner<br />
Geschätzte Besucherinnen und Besucher<br />
Horseathlon® ist eine junge Pferdesportdisziplin, bei der vertrauensvolle und<br />
harmonische Zusammenarbeit zwischen Mensch und Pferd das oberste Gebot<br />
ist. Die rasant wachsenden Teilnehmerzahlen bestätigen die Bestrebungen<br />
des <strong>Schweizer</strong> <strong>Freizeitreitverband</strong> <strong>SFRV</strong>, eine Vielseitigkeitsprüfung zu organisieren,<br />
bei der das Pferd zu seinem Wohle physisch und psychisch weiter gebracht<br />
wird.<br />
Daher freuen wir uns ganz besonders Sie, geschätzte Teilnehmer, Helfer,<br />
Sponsoren, Gönner und Zuschauer herzlich Willkommen zu heissen, an der<br />
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon® 2011. Das erste Mal findet dieser nationale<br />
Anlass auf der grosszügigen Anlage des Kavallerieverein Bülach statt.<br />
Wir danken allen Sponsoren und Gönnern für Ihre Unterstützung, ohne sie<br />
wäre weder dieses <strong>Programmheft</strong> noch ein unterhaltsames Rahmenprogramm<br />
sowie tolle Preise für die Teilnehmer möglich.<br />
Eine grosse Helferschar ist nötig für einen reibungslosen Ablauf und optimale<br />
Betreuung der Teilnehmer. Wie immer melden sich bereits im Vorfeld freiwillige<br />
Helfer, die am grossen Tag auf den Geländeposten, im Sekretariat oder in<br />
der Festwirtschaft einen Beitrag leisten möchten. Schon jetzt ein grosses Dankeschön<br />
für Euren Einsatz.<br />
Es erwarten Euch abwechslungsreiche Parcours mit unterschiedlichsten vierbeinigen<br />
Teilnehmern, ein tolles Showprogramm mit Eva Karrer und Jacqueline<br />
Weber mit ihren Vierbeinern und eine feine Festwirtschaft.<br />
Kommt doch vorbei!<br />
Melanie Rhyner mit Samba Queen Eva Karrer mit Emma<br />
3
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Organisation<br />
OK Eva Karrer, Bülach<br />
Melanie Rhyner, Winkel<br />
Sekretariat Anja Burkard, Glattfelden<br />
Sponsoring Bettina Marti, Weiach<br />
<strong>Programmheft</strong> Julia Zimmermann, Wil ZH<br />
Druckerei Druckerei Herbstritt, Rümlang<br />
Festwirtschaft Bea Kern, Nussbaumen b. Bülach<br />
Parcoursbauer <strong>SFRV</strong> Thomas Berger, Rechthalten<br />
Richter/innen <strong>SFRV</strong> Isabelle Schirm<br />
Thomas Berger<br />
Lina Lanz<br />
Pascale Ullmann<br />
Francine Hauswirth<br />
Michel Schaffhauser<br />
Presse Bettina Marti, Weiach<br />
Samariter Eva Karrer, Bülach<br />
Tierarzt Platztierarzt vorhanden<br />
Hufschmied Rolf Reimann, Hüntwangen<br />
Kontakt vor und während der Veranstaltung:<br />
Melanie Rhyner 079 690 21 25 / melanie.rhyner@hispeed.ch<br />
Eva Karrer 079 366 49 92<br />
4
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
5
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
6
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Was ist Horseathlon®<br />
Horseathlon® ist eine Vielseitigkeitsprüfung mit vier Disziplinen. Dazu gehören<br />
drei stationäre Prüfungen mit je acht Aufgaben, nämlich Trail/Dressur geritten,<br />
Bodenarbeit und Gelassenheit, sowie ein Geländeritt/-marsch mit Postenaufgaben<br />
und Fragen zum Thema Pferd und Reiten.<br />
Horseathlon® ist offen für alle Equiden: Pferd,<br />
Pony, Maultier, Esel. Alle Rassen sind willkommen.<br />
Horseathlon® ist offen für alle Pferdeliebhaber,<br />
sei dies in berittenen wie auch in geführten Prüfungen<br />
und Klassen.<br />
Horseathlon® ist offen für alle pferdegerechten<br />
Reitstile, sei es Englisch, Western, Klassisch<br />
oder Gangpferdereiten.<br />
Horseathlon® ist offen für alle Altersklassen.<br />
Die verschiedenen Kategorien bieten eine tolle<br />
Möglichkeit, dass sowohl Pferd als auch Reiter in<br />
einer Prüfung starten können, die ihrem Können<br />
und Leistungsvermögen entspricht.<br />
Der Zweck eines Pferdesportanlasses sollte nicht "schneller - höher - weiter"<br />
sein, sondern er sollte der Gesundheit des Pferdes förderlich sein. Er soll die<br />
Zusammenarbeit von Reiter und Pferd fördern und natürlich darf er auch<br />
Spass machen. Die Teilnahme an einem Horseathlon® soll der Kontrolle - im<br />
besten Fall der Bestätigung - der täglichen Arbeit dienen. Oberstes Gebot sollte<br />
dabei sein, das Pferd ohne Druck und Zwangsmittel zu trainieren und es zu<br />
seinem Wohle physisch und psychisch weiter zu bringen, um mit ihm zusammen<br />
an den Aufgaben des Lebens zu wachsen.<br />
Horseathlon®<br />
...heisst die aufstrebende Pferdesportart, die diese Anforderungen erfüllt<br />
...bedeutet Freude an der Zusammenarbeit mit dem Partner Pferd<br />
...ist die Pferdesportart, welche die Pferde wählen würden<br />
Teilnahmeberechtigung<br />
Teilnahmeberechtigt ist jede/r Reiter/in oder Führperson, die/der das nötige<br />
Wissen und Können hat, um einen Vielseitigkeitsparcours zu absolvieren und<br />
über ein mindestens vier (Kat.E drei) Jahre altes Pferd, Pony, Maultier oder<br />
Esel verfügt.<br />
7
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Zeitplan <strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft<br />
08.00 Uhr Start Kategorie B, Beginn mit Bodenarbeit<br />
Berittene mittelschwere Prüfung<br />
11.00 Uhr Start Kategorie C, Beginn mit Bodenarbeit<br />
Berittene schwere Prüfung für geübte Pferd-Reiter-Paare<br />
13.00 Uhr Start Kategorie E, Beginn mit Bodenarbeit<br />
Geführte Prüfung, ohne Trail, mit Geländemarsch<br />
13.30 Uhr Start Kategorie A, Beginn mit Geländeaufgaben<br />
Kinder und Jugendliche von 12 bis 17 Jahren<br />
16.30 Uhr Showblock<br />
Eva Karrer und Vierbeinern sowie<br />
Jacqueline Weber mit Globi<br />
17.00 Uhr Rangverkündigung<br />
Die Festwirtschaft bleibt den ganzen Tag offen<br />
8
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Informationen an die Teilnehmer<br />
• Ab 07.00 Uhr könnt Ihr eingangs des Transporterparkplatzes die Start-Nr.<br />
und sonstige Informationen entgegen nehmen.<br />
• Die Parcourspläne (Deutsch/Französisch) und Startlisten sind zusätzlich<br />
unter ww.kvbuelach.ch online geschaltet. Bitte Änderungen, wenn nötig,<br />
VOR der Veranstaltung an melanie.rhyner@hispeed.ch.<br />
• Die Startzeiten sind verbindlich und wir bitten um selbständiges Erscheinen<br />
am Start. Beim Geländeritt darf es aufgrund von Gruppenbildungen<br />
leichte Verschiebungen geben.<br />
• Die Parcours sind wie immer auswendig zu lernen und müssen ohne<br />
Richterhilfe geritten/geführt werden können!<br />
• Das Zusammennehmen der Bollen auf dem Transporterparkplatz ist Sache<br />
der jeweiligen Pferdebesitzer und hoffentlich selbstverständlich. Der Transporter<br />
wird zu Hause ausgemistet.<br />
• Die Versicherung ist Sache des Teilnehmers. Der Veranstalter lehnt jegliche<br />
Haftung ab.<br />
Das OK-Team<br />
9
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
10
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Startlisten Kategorie B (mittelschwere Prüfung)<br />
Start Pferd Reiter Bodenarb. Gelassenh. Trail Gelände<br />
Nr.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Primero Bleiker Patt Daniela 08:00 08:20 09:30 09:50<br />
W/dBraun/2003/FM Baldingen<br />
Stella Rohner Lea<br />
S/Braun/2001/Mazedonier Steinmaur<br />
Giada Kohlhaupt Jennifer<br />
S/Falbe/1994/Criollo Bergdietikon<br />
Meli Meyer Reto<br />
S/Fuchs/1994/FM Bergdietikon<br />
Mansito Rappold Petra<br />
W/Schecke/1995/Portugiese Bergdietikon<br />
Pary Bünzli Monika<br />
W/Fuchs/1992/FM Ottikon<br />
Magic Gentleman Gwerder Patricia<br />
W/Schecke/2003/Pinto Emmen<br />
Kraftur Rühli Susanne<br />
W/Braun/2000/Isländer Hagenbuch<br />
Timon Kramer Magdalena<br />
W/Fuchs/2000/Haflinger Hottwil<br />
Bronscho Bartholet Inge<br />
H/Rappe/1993/Friese Flums<br />
Fritzi Brunner Judith<br />
W/Grau/1994/Noriker Grünen<br />
Kvika Beuret Barbara<br />
S/Falbe/1997/Isländer Brügg<br />
Fred Schafflützel Sandra<br />
W/Schecke/2000/Irish Cob Lütschental<br />
Cheyenne Schneider Helen<br />
S/Schecke/1996/Irish Tinker Bern<br />
Symbo Graaf Tobler Carina<br />
W/Fuchs/1999/NED Bremgarten<br />
Human Scotch Chex Wildi Verena<br />
W/Fuchs/1995/QH Walliswil-Bipp<br />
Dakota Losey Pascal<br />
S/Braun/2006/CH Avry-sur-Matran<br />
08:08 08:28 09:38 09:58<br />
08:16 08:36 09:46 10:06<br />
08:24 08:44 09:54 10:14<br />
08:32 08:52 10:02 10:22<br />
08:40 09:00 10:10 10:30<br />
08:48 09:08 10:18 10:38<br />
08:56 09:16 10:26 10:46<br />
09:04 09:24 10:34 10:54<br />
09:12 09:32 10:42 11:02<br />
09:20 09:40 10:50 11:10<br />
09:28 09:48 10:58 11:18<br />
09:36 09:56 11:06 11:26<br />
09:44 10:04 11:14 11:34<br />
09:52 10:12 11:22 11:42<br />
10:00 10:20 11:30 11:50<br />
10:08 10:28 11:38 11:58<br />
11
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Start Pferd Reiter Bodenarb. Gelassenh. Trail Gelände<br />
Nr.<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
Jimmy Barth Rahel<br />
W/Fuchs/1987/FM Benglen<br />
Pajana Louis Amélie<br />
S/Fuchs/1998/Haflinger La Neuveville<br />
Nezis Louis Sandra<br />
S/Schecke/2002/Pinto La Neuveville<br />
Emma Burkard Anja<br />
S/Schimmel/1989/Muli Glattfelden<br />
Imperial Gürtler Barbara<br />
W/dBraun/2004/CH Wenslingen<br />
10:16 10:36 11:46 12:06<br />
10:24 10:44 11:54 12:14<br />
10:32 10:52 12:02 12:22<br />
10:40 11:00 12:10 12:30<br />
10:48 11:08 12:18 12:38<br />
12
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
13
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Startlisten Kategorie C (schwere Prüfung)<br />
Start Pferd Reiter Bodenarb. Gelassenh. Trail Gelände<br />
Nr.<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
Jarni Naji Müller Amina<br />
W/Sch/1999/Shagya Araber Glattfelden<br />
Haiko Bucher Sabine<br />
W/Falbe/1998/Fjord Oltingen<br />
Pequeña Sulser Marianne<br />
S/Schimmel/1994/ Steinmaur<br />
Andalusier<br />
Slevo Schaad Deborah<br />
W/Braun/1983/Holländer Ettenhausen<br />
Max Schüpach Martina<br />
W/Fuchs/1999/Haflinger Rickenbach<br />
Sabine III CH Regli Uschi<br />
S/Fuchs/1983/FM Wauwil<br />
Gugu Schütz Eliane<br />
S/Braun/1990/Isländer Muttenz<br />
Lucy Eichler Kathrin<br />
S/b. Schimmel/1997/Pinto Merzlingen<br />
Manda Schneider Kilian<br />
S/Fuchs/2003/FM x Araber Utzingen<br />
Lady Mara Piller Helmut<br />
S/Braun/1997/FM Plaffeien<br />
Héron du Pommeray Gauthier Laetitia<br />
W/Fuchs/1995/SF Formanqueires<br />
11:00 11:20 12:30 12:50<br />
11:08 11:28 12:38 12:58<br />
11:16 11:36 12:46 13:06<br />
11:24 11:44 12:54 13:14<br />
11:32 11:52 13:02 13:22<br />
11:40 12:00 13:10 13:30<br />
11:48 12:08 13:18 13:38<br />
11:56 12:16 13:26 13:46<br />
12:04 12:24 13:34 13:54<br />
12:12 12:32 13:42 14:02<br />
12:20 12:40 13:50 14:10<br />
14
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
15
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
16
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
17
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Wir haben fast vergessen,<br />
was für eine seltsame Sache das ist,<br />
das ein Tier, so gross, so kraftvoll und so intelligent<br />
wie das Pferd, einem anderen, weit schwächeren<br />
Wesen erlaubt, auf seinem Rücken zu reiten<br />
18
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Das Glück<br />
der Erde<br />
liegt auf<br />
dem Rücken<br />
der Pferde<br />
19
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
20
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Turnierreglement<br />
1. Tenues Reiter / Führperson<br />
In allen Disziplinen ist eine saubere, passende Bekleidung vorgeschrieben. Für<br />
Kinder und Jugendliche ist das Tragen eines Reithelms mit Drei-Punkt-<br />
Befestigung oder eines Westernhutes mit Sicherheitsschnalle obligatorisch.<br />
Auch Erwachsenen wird ein Helm, besonders während des Geländerittes, dringend<br />
empfohlen. Die Veranstalter und der <strong>SFRV</strong> machen Reiter ohne Helm<br />
darauf aufmerksam, dass sie dies auf eigenes Risiko tun und lehnen jede Haftung<br />
ab. Im Bodenarbeits– und Gelassenheitsparcour sind Handschuhe empfohlen.<br />
2. Zäumung / Ausrüstung<br />
Bodenarbeit: Für Bodenarbeitsprüfungen und im Gelassenheitstest (in allen<br />
Kategorien) nur Halfter sowie feste Schuhe. Bei der Bodenarbeitsprüfung und<br />
dem Gelassenheitstest sind Gerten empfohlen.<br />
Trail/Dressur: Normale, pferdegerechte Gebisse oder gebisslose Zäumung.<br />
3. Nicht erlaubt sind<br />
• Turnschuhe, Halbschuhe<br />
• Sporen (ausgenommen Kategorie C)<br />
• Trensen mit Anzügen oder Kandaren (ausgenommen Kategorie C)<br />
• Mechanisches Hackamore, Serretas<br />
• Zaumzeug aus Draht<br />
• Scharfe Nasenbänder wie Fahrradketten usw.<br />
• Kinnriemen, die schmaler sind als 1,3 cm oder zu eng geschnallt sind<br />
• Jede Art von Sperriemen / Sperrhalfter sowie mexikanische Nasenbänder<br />
• Jede Art von Hilfszügel<br />
4. Hengste / Pferde / Ponys<br />
Hengste jeden Alters dürfen auf Turnieren nur von Erwachsenen geritten oder<br />
geführt werden.<br />
5. Versicherung<br />
Die Versicherung ist Sache des Teilnehmers, der Veranstalter und der <strong>SFRV</strong><br />
lehnt jede Haftung ab.<br />
<strong>SFRV</strong>, 1. Januar 2011 (vollständiges Reglement unter: http://pferd-sfrv.ch)<br />
21
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Startlisten Kategorie E (geführte Prüfung)<br />
Start Pferd Reiter Bodenarb. Gelassenh. Gelände<br />
Nr.<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
Namibia Junker Bettina<br />
S/Sch/1998/Mini Shetty Zweidlen<br />
Jolly Dusky Joya Pfeifer Patricia<br />
S/Rappe/2000/American Paint Neerach<br />
Carolina Keller Sonja<br />
S/Fuchs/1987/Polo-Pony Oberembrach<br />
Sable Dimbrek Lucy<br />
W/Fuchs/1989/Andalusier Pfäffikon<br />
Flydon von der Sandrose Pansoni Melanie<br />
W/Schecke/2003/Pony Sulz-Rickenbach<br />
Tequila Höltschi Manuela<br />
S/Schecke/Shetty-Mix Altwis<br />
Winnetou Liebas Barfuss Claudia<br />
W/Schecke/2005/Shetland Wittnau<br />
Yllico Süssli Saskia<br />
W/Sch/2002/Haflinger x Pony Glarus<br />
Charly Affolter Daniela<br />
W/Rappe/1999/Shetland Guggisberg<br />
Musafir Lobisger Cornelia<br />
W/Fuchs/1986/VA Messen<br />
Louy Schenk Corina<br />
W/Fuchs/2006/Shetland Balm b. Messen<br />
Picaro Plüss Rolf<br />
W/Schimmel/1985/Andalusier Schm itten<br />
Timi Plüss Silvia<br />
W/dBraun/2005/Shetland Schm itten<br />
Merlin Künzi Marie-José<br />
W/Grau/2003/Esel Martigny<br />
Pipo Künzi Sophie<br />
W/Grau/1994/Esel Genève<br />
Coquine Brulhart Maxime<br />
S/Schecke/2005/Pony Neyruz<br />
13:00 13:20 13:35<br />
13:07 13:27 13:42<br />
13:14 13:34 13:49<br />
13:21 13:41 13:56<br />
13:28 13:48 14:03<br />
13:35 13:55 14:10<br />
13:42 14:02 14:17<br />
13:49 14:09 14:24<br />
13:56 14:16 14:31<br />
14:03 14:23 14:38<br />
14:10 14:30 14:45<br />
14:17 14:37 14:52<br />
14:24 14:44 14:59<br />
14:31 14:51 15:06<br />
14:38 14:58 15:13<br />
14:45 15:05 15:20<br />
22
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Ihr Fleischgeschäft & Catering<br />
www.rhyner-metzgerei.ch<br />
Bahnhofstrasse 27<br />
8180 Bülach<br />
Telefon +41 44 860 69 31<br />
23
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
24
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
25
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Gerne laden wir Sie zum spektakulären Showblock<br />
von Eva Karrer und Jacqueline Weber mit ihren<br />
Vierbeinern ein.<br />
um 16.30 Uhr<br />
26
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Startliste Kat. A (Kinder und Jugendliche)<br />
Start Pferd Reiter Gelände Trail Bodenarb. Gelassenh.<br />
Nr.<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
Monti Zemp Jasmin<br />
W/Schecke/1992/Tinker Bassersdorf<br />
Lianarth Dreamtime Schuler Justine<br />
S/Schimmel/2001/Welsh A Fehraltdorf<br />
Amos vom Tiefental Möckli Simon<br />
W/Braun/1999/Pyrenäen Pferd Schlatt<br />
Blakkur Gschwind Danja<br />
W/Rappe/1989/Isländer Birsfelden<br />
13:30 14:30 15:00 15:20<br />
13:30 14:37 15:07 15:27<br />
13:30 14:44 15:14 15:34<br />
14:00 14:51 15:21 15:41<br />
54 Beppo Kalenberg Christina 14:00 14:58 15:28 15:48<br />
W/Schecke/1988/Appaloosa Zimmerwald<br />
55<br />
Kajan Meier Shari<br />
W/Falbe/2003/Highland-Pony Böbikon<br />
14:00 15:05 15:35 15:55<br />
Ein Pferd ohne Reiter ist immer noch ein Pferd,<br />
aber ein Reiter ohne Pferd ist bloss noch ein Mensch<br />
27
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Sponsoren- und Gönnerliste<br />
An dieser Stelle unser herzliches Dankeschön an alle Sponsoren, Gönner und<br />
Donatoren.<br />
Wir bitten Sie, unsere Sponsoren, die ein aktives Vereinsleben in unserer<br />
Region unterstützen, nach Möglichkeit zu berücksichtigen.<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
AMAG Automobil-und Motoren AG Herr Hanspeter Frei Bachenbülach<br />
Blue by Maggie's Boutique AG Frau Nicole Lieb Bülach<br />
Flughafen Zürich AG Frau Jessica Exner Flughafen (ZH)<br />
Grosstierpraxis.ch Dr. med. vet. K. + A. Rohner Steinmaur<br />
Herr und Frau Andi und Anja Grädel Oberwenigen<br />
Kern Strassenbau AG Herr T. Mena Bülach<br />
Koller Treuhand AG Herr Edi Koller Bülach<br />
Marstall AG Frau Simon Engeler Oberbipp<br />
MYBO-Informatik Yvonne & Markus Bont Bülach<br />
Pius Nadler AG Herr René Scheidegger Bülach<br />
Raiffeisenbank Züri-Unterland Frau Sara Huonder Bülach<br />
Rhyner Metzgerei Herr Peter Rhyner Bülach<br />
ROTHWEILER AG Herr H.P Rothweiler Bülach<br />
28
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Sponsoren- und Gönnerliste<br />
<strong>Schweizer</strong> Freizeitverband Plaffeien<br />
Sportgarage Seewer Anita und René Seewer Bülach<br />
Sportzentrum Hirslen Frau Jeannette Herzog Bülach<br />
ST. HIPPOLYT AG Herr Jürg Müller Berg<br />
Stadler GmbH Herr Jürg Stadler Bülach<br />
WiCaSi GmbH - Gianni Cavegn Garten– & Landschaftsbau Raat-Windlach<br />
Zürcher Kantonalbank Herr Ramon Hüsser Bülach<br />
Reiten:<br />
das Zwiegespräch<br />
zweier Körper und<br />
zweier Seelen, das<br />
dahin zielt, den vollkommenenEinklang<br />
zwischen ihnen<br />
herzustellen.<br />
29
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
Wegbeschreibung<br />
Aufgrund einer Strassensperrung vom 23. Oktober 2011 vor der Reitanla-<br />
ge Neukirchhof, bitten wir Sie unsere Wegweiser wie folgt zu beachten.<br />
• Autobahn A51 / Richtung Bülach/Flughafen<br />
• Ausfahrt 3 / Bülach-Süd/Bachenbülach<br />
• Kreisel 1. Ausfahrt / Richtung Kaserne<br />
• Grenzstrasse am Waldrand Richtung Kaserne (Wegweiser beachten)<br />
Wir bitten Sie die Anweisungen der Parkplatzanweiser zu befolgen!<br />
Falls Sie mit einem LKW anreisen, bitten wir Sie sich frühzeitig mit Melanie<br />
Rhyner (079 690 21 25) in Verbindung zu setzen.<br />
Reitanlage Neukirchhof<br />
Richtung Kaserne<br />
Ausfahrt 3 Bülach-Süd<br />
30
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
31
<strong>Schweizer</strong>-Meisterschaft Horseathlon®<br />
Kavallerieverein Bülach und Umgebung<br />
32
Change language