Ihre Gastgeber in Weiden und Umgebung - Stadt Weiden in der ...
Ihre Gastgeber in Weiden und Umgebung - Stadt Weiden in der ...
Ihre Gastgeber in Weiden und Umgebung - Stadt Weiden in der ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ihre</strong> <strong>Gastgeber</strong> <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
2011
Inhaltsverzeichnis<br />
Hotels <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong> Seite<br />
Hotel Admira 4<br />
Altstadt HOTEL Bräu Wirt 4<br />
Hotel ADVANTAGE 4<br />
Klassik HOTEL am TOR 4<br />
Hotel Europa 5<br />
Hotel-Gasthof Post 5<br />
Hotel <strong>Stadt</strong>krug 5<br />
Hotel Weile 5<br />
Hotel Zur Heimat 6<br />
Hotel Burg Wernberg 6<br />
FLAIR-Hotel Gra<strong>der</strong> 6<br />
Meister BÄR HOTEL 6<br />
Hotel Parkste<strong>in</strong>er Hof 7<br />
Hotel-Restaurant Der Lohbachw<strong>in</strong>kel 7<br />
Gasthöfe <strong>und</strong> Pensionen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> u. <strong>Umgebung</strong><br />
Gasthof Dagner 8<br />
Gasthof Weidner Stub'n 8<br />
Schlemmergasthof Bergstüberl 8<br />
Gasthof-Pension Riebel 8<br />
Pension Kern 9<br />
Übersichtskarte / Lageplan 10/11<br />
Ferienwohnungen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> u. <strong>Umgebung</strong><br />
Ferienwohnung Hägler 12<br />
Bioland-Reiterhof Market 12<br />
Ferienwohnung Scheidlerhof 12<br />
Ferienwohnung Sonnenhang 12<br />
Ferienwohnung Sonja 13<br />
Ferienwohnung Zielbauer 13<br />
Ferienwohnung Adam 13<br />
Ferienwohnung Burgblick 13<br />
Ferienwohnung Eimer 14<br />
Ferienwohnung Grill 14<br />
Auf Schnäppchenjagd <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> 15<br />
Legende <strong>und</strong> Information 16<br />
Impressum 17<br />
Die Angaben wurden sorgfältig erhoben <strong>und</strong> bearbeitet. Än<strong>der</strong>ungen<br />
<strong>und</strong> Irrtum vorbehalten. Dieser Prospekt dient lediglich <strong>der</strong> Absatzför<strong>der</strong>ung<br />
<strong>und</strong> <strong>Ihre</strong>r Information. Aus unzutreffenden Angaben o<strong>der</strong><br />
nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann<br />
ke<strong>in</strong>e Schadensersatzpflicht geltend gemacht werden.
<strong>Weiden</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Oberpfalz – e<strong>in</strong>e <strong>Stadt</strong> zum Verlieben<br />
Die lebendige, sympathische <strong>und</strong> quirlige <strong>Stadt</strong> an <strong>der</strong><br />
Waldnaab ist das weltoffene Herz des Oberpfälzer<br />
Waldes. Romantisch <strong>und</strong> verträumt ist ihr Ersche<strong>in</strong>ungsbild<br />
ebenso wie <strong>in</strong>novativ <strong>und</strong> kreativ, historische<br />
Bauten <strong>und</strong> mo<strong>der</strong>nste Wirtschaftsbetriebe ergänzen<br />
sich aufs Beste.<br />
Traditionelle Firmen wie Bauscher, Seltmann, Nachtmann<br />
<strong>und</strong> Witt bürgen für Qualität <strong>und</strong> repräsentieren die<br />
klassischen Produkte <strong>der</strong> Region: Porzellan, Glas <strong>und</strong><br />
Textil, die sie im Design des 21. Jahrh<strong>und</strong>erts anbieten.<br />
Kultur, Sport, E<strong>in</strong>kaufserlebnis pur, Genuss <strong>und</strong><br />
Lebensfreude – all’ das f<strong>in</strong>det man <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> – eben<br />
e<strong>in</strong>e <strong>Stadt</strong> zum Verlieben.<br />
Lassen Sie sich überraschen von <strong>der</strong> Vielfalt des Angebots<br />
<strong>in</strong> allen Bereichen, das ke<strong>in</strong>e Wünsche offen lässt, vom<br />
Charme <strong>der</strong> Altstadt mit ihren prächtigen Renaissance-<br />
Häusern <strong>und</strong> dem bee<strong>in</strong>druckenden Alten Rathaus.<br />
Bummeln Sie über den stimmungsvollen Markt, gönnen<br />
Sie sich e<strong>in</strong>heimische aber auch <strong>in</strong>ternationale<br />
Spezialitäten <strong>in</strong> den zahlreichen Gaststätten <strong>und</strong> Restaurants,<br />
wählen Sie von gemütlich <strong>und</strong> rustikal bis<br />
h<strong>in</strong> zu elegant <strong>und</strong> schick. Die vielen Straßencafés laden<br />
zum Verweilen, Plau<strong>der</strong>n <strong>und</strong> Flirten e<strong>in</strong>. Gut gestärkt<br />
haben Sie dann die Möglichkeit sich beim Sport je nach<br />
Lust <strong>und</strong> Laune zu erholen, sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Saunen- <strong>und</strong><br />
Thermenwelt, die ihresgleichen sucht, zu vergnügen,<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Kultur zu frönen. Die <strong>Weiden</strong>er Museen <strong>und</strong><br />
Galerien freuen sich auf Sie. Auch zahlreiche Veranstaltungsreihen<br />
machen e<strong>in</strong>en Besuch <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> zum<br />
Erlebnis: <strong>Weiden</strong>er Literaturtage, Max-Reger-Tage,<br />
Musiktage, die Serenaden im Max-Reger-Park, die<br />
Bayerisch-Böhmischen Kultur- <strong>und</strong> Wirtschaftstage <strong>und</strong><br />
vieles mehr bieten Kultur vom Fe<strong>in</strong>sten. Zur Weihnachtszeit<br />
gar verwandelt sich <strong>Weiden</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Märchenstadt:<br />
<strong>der</strong> zweitälteste Christk<strong>in</strong>dlmarkt <strong>in</strong> Bayern, das<br />
Adventss<strong>in</strong>gen auf <strong>der</strong> Rathaustreppe, das Alte Rathaus,<br />
das zum Adventskalen<strong>der</strong> wird <strong>und</strong> regelmäßig Besuche<br />
vom Christk<strong>in</strong>d erhält, die Märchenhäuser am Unteren<br />
Markt, die Weihnachtsausstellung im Neuen Rathaus...<br />
Lassen auch Sie sich vom e<strong>in</strong>zigartigen Ambiente dieser<br />
<strong>Stadt</strong> verzaubern.<br />
Auch <strong>in</strong> unseren schönen Hotels <strong>und</strong> Gasthöfen <strong>in</strong><br />
<strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong> werden Sie sich sehr wohlfühlen.<br />
Gerne buchen wir für Sie e<strong>in</strong>e ansprechende<br />
Unterkunft:<br />
Tourist-Information <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Telefon 0961- 814131 · Fax 0961- 814130<br />
tourist-<strong>in</strong>formation@weiden-oberpfalz.de<br />
3
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Hotels <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Hotel Admira<br />
Superior<br />
Genial zentral, nahe <strong>der</strong> historischen Altstadt <strong>Weiden</strong>s,<br />
liegt unser Hotel an e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Park direkt neben <strong>der</strong><br />
Max-Reger-Halle.<br />
Behagliche Zimmer, Juniorsuiten <strong>und</strong> Suiten (u.a. mit<br />
Whirlpool) lassen ke<strong>in</strong>e Wünsche offen.<br />
Kul<strong>in</strong>arische Genüsse erwarten Sie <strong>in</strong> unseren mehrfach<br />
ausgezeichneten Restaurants.<br />
Unser Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad <strong>und</strong> Whirlpool<br />
lässt Sie den Alltagsstress vergessen.<br />
Bei <strong>der</strong> Organisation von Tagungen, Betriebs- o<strong>der</strong><br />
Familienfeiern beraten wir Sie gerne <strong>in</strong>dividuell.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Altstadt HOTEL Bräu Wirt<br />
Inmitten <strong>der</strong> historischen Altstadt symbolisiert das<br />
Altstadt HOTEL Bräu Wirt die Gastlichkeit <strong>der</strong> Oberpfalz.<br />
Die exklusive Hoteladresse <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> bietet Ihnen 25 stilvoll<br />
ausgestattete, großzügige Gästezimmer <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er nicht<br />
alltäglichen Wohnatmosphäre. Die Ausstattung <strong>und</strong> Größe<br />
unserer Gästezimmer mit 35 m² <strong>und</strong> Suiten mit 65 m²<br />
wird Sie begeistern.<br />
E<strong>in</strong> Wellnessbereich mit Sauna, Solarium <strong>und</strong> Fitness dient<br />
Ihnen zur Entspannung <strong>und</strong> Erholung.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel Advantage<br />
Sie suchen nach e<strong>in</strong>er guten Unterkunft für <strong>Ihre</strong>n Geschäftsaufenthalt,<br />
Urlaub o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> gemütliches langes<br />
Wochenende? Sie möchten sich <strong>in</strong> gepflegter, gemütlicher<br />
Atmosphäre entspannen <strong>und</strong> dabei sicher se<strong>in</strong>, dass auch<br />
<strong>Ihre</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> willkommen s<strong>in</strong>d? Sie wollen <strong>Ihre</strong>n Aufenthalt<br />
an e<strong>in</strong>em idealen Ausgangspunkt für e<strong>in</strong>e Kultur- o<strong>der</strong><br />
Städtereise, ausgedehnte Wan<strong>der</strong>ungen o<strong>der</strong> Radtouren<br />
verbr<strong>in</strong>gen? Wor<strong>in</strong> auch immer <strong>der</strong> Anlass für <strong>Ihre</strong> Suche<br />
besteht: Im Hotel Hotel ADVANTAGE s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d Sie Sie auf auf jeden jeden Fall Fall<br />
richtig! Wir freuen uns darauf, Sie schon bald persönlich<br />
als Gast <strong>in</strong> unserem Haus willkommen heißen zu dürfen!<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
0961-814132<br />
Klassik HOTEL am TOR<br />
E<strong>in</strong>zigartig an historischer Stelle:<br />
Von <strong>der</strong> Besitzerfamilie persönlich geführt. Fre<strong>und</strong>liche<br />
<strong>und</strong> kompetente Mitarbeiter. Gästezimmer mit geschmackvollem<br />
Ambiente. Echt bayerische Wohlfühl-Gastlichkeit.<br />
Stolze Gasthaus-Tradition seit anno 1567.<br />
Direkt vor unserer Türe:<br />
Restaurants, Cafés <strong>und</strong> Abendlokale. E<strong>in</strong>kaufen <strong>und</strong><br />
flanieren <strong>in</strong> <strong>der</strong> Fußgängerzone, Wochenmarkt <strong>und</strong> „Max-<br />
Reger“-<strong>Stadt</strong>park, Kunst <strong>und</strong> Kultur, Museen <strong>und</strong> Galerien,<br />
Naabtal-Radweg <strong>und</strong> Jogg<strong>in</strong>g-Laufstrecke.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
H 32 7 EI 59,00 TV RT NA<br />
11 DI 41,00 TV RT NA<br />
3 TI 34,00 TV RT NA<br />
1 SH 49,00 TV RT NA<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 6 Jahre frei!<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
H 144 64 EH 85,00 25,00 45,00 TV RT NA<br />
36 DH 55,00 25,00 45,00 TV RT NA<br />
3 SBS 72,50 25,00 45,00 TV RT NA<br />
1 SBS 122,50 25,00 45,00 TV RT NA<br />
Albert Aul<strong>in</strong>ger<br />
Brenner-Schäffer-Straße 27<br />
92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-48090 · Fax 0961- 4809666<br />
mail@hotel-admira.com · www.hotel-admira.com<br />
H 50 18 DH 59,00 12,50 22,50 TV RT NA<br />
2 DH 59,00 12,50 22,50 TV RT NA<br />
*2 SY 100,00 12,50 22,50 TV RT NA<br />
3 SY 100,00 12,50 22,50 TV RT NA<br />
Doppelzimmer als E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar (77 Euro <strong>in</strong>kl. Frühstück)<br />
Suite als E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar (135 Euro <strong>in</strong>kl. Frühstück)<br />
(*Zimmer mit zwei Räumen); Alle Zimmer mit Internetanschluss<br />
(kostenlos), M<strong>in</strong>ibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />
Bademantel, K<strong>in</strong><strong>der</strong>bett, Hotellobby, Tagungsraum<br />
Altstadt Hotel Bräu Wirt<br />
Türlgasse 10 - 14 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-3881800 · Fax 0961-38818099<br />
<strong>in</strong>fo@altstadthotel-braeuwirt.de<br />
www.altstadthotel-braeuwirt.de<br />
W-LAN, Dusche / Bad <strong>und</strong> WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel,<br />
Kabel-TV, Radio, Premiere, Safe, Radio, auf Wunsch Safe, auf M<strong>in</strong>ibar, Wunsch kostenfreier M<strong>in</strong>ibar, Parkplatz,<br />
E<strong>in</strong>zelübernachtung, kostenfreier Parkplatz, Restaurant E<strong>in</strong>zelübernachtung, mit Terrasse. Restaurant mit<br />
Terrasse.<br />
Ilse <strong>und</strong> Erhard L<strong>in</strong>gnau<br />
Neustädter Straße 46 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-38930-0 · Fax 0961-38930-20<br />
<strong>in</strong>fo@advantage-hotel.de · www.advantage-hotel.de<br />
H 65 10 EH 69,00 10,50 TV RT N<br />
6 EB 79,00 10,50 TV RT N<br />
15 DH 44,50 10,50 * TV RT N<br />
6 SH 49,50 10,50 TV RT N<br />
3 SB 64,50 10,50 TV RT N<br />
Ruhige Lage, kostenfreie Parkplätze, Bistro-Bar, Zustellbett,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>bett, M<strong>in</strong>ibar, Föhn, DVD-Player, W-LAN (T-Com),<br />
Sky-TV, Sauna kostenlos, e<strong>in</strong> rollstuhlfre<strong>und</strong>liches Zimmer<br />
(*K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 14 Jahre frei)<br />
Lothar <strong>und</strong> Thomas Heigl<br />
Schlörplatz 1a · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-4747-0 · Fax 0961-4747-200<br />
mail@klassikhotel.de · www.klassikhotel.de<br />
Die Zeichenerklärung f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Klappseite am Ende <strong>der</strong> Broschüre
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Hotels <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Hotel Europa<br />
Unser familiär geführtes Hotel liegt <strong>in</strong> optimaler Anb<strong>in</strong>dung<br />
zur Autobahn A 93 Hof-Regensburg (Berl<strong>in</strong>-Salzburg),<br />
Abfahrt <strong>Weiden</strong>-Frauenricht sowie zu den Sehenswürdigkeiten<br />
<strong>der</strong> Oberpfalz.<br />
Frischküche mit Spezialitäten aus Deutschland, Frankreich<br />
<strong>und</strong> Italien.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel-Gasthof Post<br />
Das Hotel Post erwartet Sie mit dem 3-Sterne-Komfort<br />
nach dem neuesten Standard. Kommen Sie <strong>in</strong> unser<br />
Restaurant El CARIBE <strong>und</strong> lassen Sie sich von unserem<br />
Traumschiffkoch zu e<strong>in</strong>er kul<strong>in</strong>arischen Reise durch die<br />
Spezialitäten <strong>der</strong> Karibik <strong>und</strong> <strong>der</strong> Oberpfälzer Schmankerln<br />
entführen.<br />
Wir haben e<strong>in</strong> offenes Ohr für alle <strong>Ihre</strong> Wünsche <strong>und</strong><br />
Anliegen. Seelenruhig schlafen mitten <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel <strong>Stadt</strong>krug<br />
Herzlich willkommen <strong>in</strong> unserem familiär geführten Hotel<br />
im Herzen <strong>Weiden</strong>s. Unsere Zimmer s<strong>in</strong>d liebevoll im<br />
Landhausstil ausgestattet (<strong>in</strong>kl. 1 Fl. M<strong>in</strong>eralwasser gratis).<br />
Alle Zimmer verfügen über W-LAN mit kostenlosem<br />
Internetzugang. Gerne können Sie sich im Wellnessbereich<br />
mit Sauna <strong>und</strong> Solarium von e<strong>in</strong>em anstrengenden Tag<br />
erholen. Das Hotel ist e<strong>in</strong> idealer Ausgangspunkt für die<br />
Erk<strong>und</strong>ung naher Ausflugsziele wie den Ste<strong>in</strong>wald, den<br />
Bayerischen Wald <strong>und</strong> Regensburg. Mit Oberpfälzer<br />
Spezialitäten <strong>und</strong> kul<strong>in</strong>arischen Gerichten aus <strong>der</strong> ganzen<br />
Welt werden Sie von unserem Küchenchef verwöhnt.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel Weile<br />
Unser Familienhotel liegt im Herzen <strong>der</strong> <strong>Weiden</strong>er Altstadt,<br />
wenige Gehm<strong>in</strong>uten von <strong>der</strong> Max-Reger-Halle entfernt.<br />
Parkmöglichkeiten bestehen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tiefgarage direkt vorm<br />
Hotel. Unsere Zimmer s<strong>in</strong>d mit Du/WC <strong>und</strong> Durchwahltelefon<br />
ausgestattet.<br />
Wir servieren Ihnen e<strong>in</strong> reichhaltiges Frühstück.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)<br />
H 57 2 EH 49,00 11,00 15,00 B TV T A<br />
3 EH 64,00 11,00 15,00 B TV T N<br />
3 DH 34,50 11,00 15,00 B TV T A<br />
15 DH 44,50 11,00 15,00 B TV T N<br />
3 DH 47,50 11,00 15,00 B TV T N<br />
2 SB 55,00 11,00 15,00 TV T N<br />
1 SB 65,00 11,00 15,00 TV T N<br />
E<strong>in</strong> rollstuhlgerechtes Zimmer, Nichtraucher-, Allergikerzimmer,<br />
Zustell- <strong>und</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>betten vorhanden, Tagungsraum, alle Zimmer<br />
mit W-LAN; Parkplatz, Biergarten<br />
Markus L<strong>in</strong>smeier<br />
Bahnhofstraße 23 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-4703990 · Fax 0961-47039950<br />
<strong>in</strong>fo@hotelpostweiden.de<br />
www.hotelpostweiden.de<br />
H 80 14 EH 44,00 10,90 19,00 B TV T<br />
14 EI 59,00 10,90 19,00 TV T<br />
2 EY 65,00 10,90 19,00 TV T<br />
14 DY 42,50 10,90 19,00 TV T<br />
3 DI 44,50 10,90 19,00 TV T<br />
2 DY 57,50 10,90 19,00 TV T<br />
1 SY 62,50 10,90 19,00 TV T<br />
Restaurant, Biergarten, 80% Nichtraucherzimmer<br />
H<strong>und</strong>e 6,00 Euro/Tag, Garage 6,00 Euro/Tag<br />
Zustellbett 15,00 Euro/Person <strong>und</strong> Tag<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
H 31 5 EI 49,00 15,00 TV T<br />
14 EH 60,00 15,00 TV T NA<br />
3 DB 34,50 15,00 TV T<br />
3 DB 39,50 15,00 TV T<br />
W-LAN vorhanden, Schreibtisch, Föhn, E<strong>in</strong>zelübernachtung,<br />
kostenloser Parkplatz, Speiseterrasse, Halbpension nur abends<br />
Johannes Franz<br />
Frauenrichter Straße 173 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-6707-10 · Fax 0961-6707-114<br />
<strong>in</strong>fo@hotel-europa-weiden.de<br />
www.hotel-europa-weiden.de<br />
Pufke Hotel GmbH<br />
Wolframstr. 5 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-38890 · Fax 0961-36268<br />
<strong>in</strong>fo@hotel-stadtkrug.de · www.hotel-stadtkrug.de<br />
H 41 6 EH 39,50 TV T A<br />
8 DH 29,50 TV T A<br />
2 TH 26,50 TV T A<br />
1 VH 24,50 TV T A<br />
1 FH 22,00 TV T A<br />
2 SH 34,00 TV T A<br />
Die Vier- <strong>und</strong> Fünfbettzimmer sowie die Suiten<br />
s<strong>in</strong>d mit Küche bzw. Küchenzeile ausgestattet.<br />
Elisabeth Popp<br />
Bürgermeister-Prechtl-Str. 24 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-48179-0 · Fax 0961-48179-20<br />
hotelweile@aol.com · www.hotel-weile.de<br />
5
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Hotels <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Hotel Zur Heimat<br />
Seit nunmehr 100 Jahren steht unser familiengeführtes<br />
Haus für regionale Identität, gepflegte Hotelkultur, Gastlichkeit<br />
<strong>und</strong> das ständige Bemühen um das Wohl e<strong>in</strong>es<br />
jeden Gastes.<br />
Unser Hotel im Süden unserer <strong>Stadt</strong> zeichnet sich durch<br />
Eleganz, Perfektion, Wohnkultur <strong>und</strong> gehobenen Service<br />
aus.<br />
In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit traditionellen<br />
bayerischen Köstlichkeiten, ebenso wie mit leichter<br />
mediterraner Küche.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel Burg Wernberg<br />
Die e<strong>in</strong>zigartige, reizvolle Symbiose aus Vergangenheit,<br />
Gegenwart <strong>und</strong> Zukunft. Kultiviertes Refugium im Schutz<br />
robuster, authentischer Burgmauern, <strong>in</strong>mitten <strong>der</strong> unverfälschten,<br />
weitläufigen Oberpfälzer Natur.<br />
Beste Voraussetzungen für spontane Verwöhn-Wochenenden,<br />
verführerische Gourmet-Belohnungen <strong>und</strong> unvergessliche<br />
Traum-Hochzeiten. Der stilsichere Kontrast von<br />
ehrwürdiger Architektur, mutigem Innenraum-Design <strong>und</strong><br />
<strong>der</strong> meisterlichen Sterne-Küche von Thomas Kellermann<br />
entführen Sie aus dem Alltag <strong>und</strong> öffnen neue Horizonte<br />
für alle S<strong>in</strong>ne.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
FLAIR-Hotel Gra<strong>der</strong><br />
Meister BÄR HOTEL<br />
Floß bei <strong>Weiden</strong><br />
E<strong>in</strong> historisches Landhotel, für Urlaub <strong>und</strong> Tagungen,<br />
im grünen Herzen des Marktes Floß.<br />
Vor den Toren <strong>Weiden</strong>s, eigener Hotel-Shuttle. Früher<br />
Rathaus <strong>und</strong> Bäckerei, heute <strong>in</strong>dividuelles Privathotel mit<br />
ländlichem Charme.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Superior<br />
Sie suchen Kultur? Natur? Spezialitäten?<br />
Sie lieben das Beson<strong>der</strong>e?<br />
Gut! Dann fühlen Sie sich sicher bei uns wohl.<br />
Historische Kle<strong>in</strong>ode, unverfälschte Naturereignisse,<br />
Feste <strong>und</strong> Brauchtum, das s<strong>in</strong>d unsere Schätze.<br />
Bei uns werden Sie e<strong>in</strong>e Idee charmanter verwöhnt.<br />
Internet <strong>und</strong> W-LAN Nutzung möglich.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
6 www.weiden-oberpfalz.de<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
H 33 8 EH 60,00 15,00 25,00 TV RT N<br />
4 DH 40,00 15,00 25,00 TV RT N<br />
7 DH 45,00 15,00 25,00 * TV RT N<br />
2 DH 60,00 15,00 25,00 * TV RT N<br />
Kostenloser Internetzugang, Schreibtisch, Föhn, M<strong>in</strong>ibar,<br />
Wecke<strong>in</strong>richtung, Safe, TV-Raum, Haussafe, Hotelbar, Biergarten,<br />
Bahnabholung, Tagungsräume mit Overhead, Beamer, Le<strong>in</strong>wand,<br />
H<strong>und</strong> 10 a, kostenl. Parkplatz, (*K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 12 Jahre frei)<br />
Josef <strong>und</strong> Angelika He<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Dr.-Seel<strong>in</strong>g-Straße 21 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-48232-0 · Fax 0961-48232-25<br />
<strong>in</strong>fo@hotel-zur-heimat.de · www.zurheimat.de<br />
H 50 4 EI 44,00 12,00 20,00 * TV RT NA<br />
22 DI 34,50 12,00 20,00 * TV RT NA<br />
2 TI 26,50 12,00 20,00 * TV RT NA<br />
* K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 6 Jahre frei, K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 12 Jahre 50% Rabatt<br />
Trendiges Landhotel vor den Toren <strong>Weiden</strong>s, ruhige Komfortzimmer<br />
<strong>in</strong> allen Preiskategorien, Veranstaltungsräume für<br />
Tagungen, Meet<strong>in</strong>gs <strong>und</strong> Bus<strong>in</strong>ess, o<strong>der</strong> Familienfeiern usw.,<br />
kostenfreies W-LAN<br />
Meister-Bär Hotel <strong>Weiden</strong>/Floß<br />
Marktplatz 2 · 92685 Floß<br />
Telefon 09603-90398-0 · Fax 09603-90398-888<br />
wen@mb-hotel.de · www.mb-hotel.de<br />
Die Zeichenerklärung f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Klappseite am Ende <strong>der</strong> Broschüre<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
H 56 2 EI 104,00 36,00 78,00 * TV RT<br />
11 DI 104,50 36,00 78,00 * TV RT **<br />
11 DI 114,50 36,00 78,00 * TV RT **<br />
1 SY 132,50 36,00 78,00 * TV RT<br />
2 SY 185,00 36,00 78,00 * TV RT<br />
2 SY 190,00 36,00 78,00 * TV RT<br />
Golf, Standesamt, Kapelle, Gourmetrestaurant<br />
Kastell, Burgrestaurant Konrads, Tagungsräume<br />
* K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 6 Jahre frei ** Teilweise Nichtraucher-Allergiker<br />
Ralf O. Leidner<br />
Schloßberg 10 · 92533 Wernberg-Köblitz<br />
Telefon 09604-9390 · Fax 09604-939139<br />
hotel@burg-wernberg.de · www.burg-wernberg.de<br />
H 72 18 EH 55,00 13,50 TV RT<br />
24 DH 37,50 13,50 TV RT<br />
2 TH 35,00 13,50 TV RT<br />
FLAIR Hotel, 100-jährige Familientradition, Restaurant, Terrasse,<br />
Zimmer teilweise mit Radio, großer Parkplatz, Lift,<br />
8 Raucherzimmer (davon 4 DZ, 4 EZ)<br />
Manuela Gra<strong>der</strong>-Kuhlemann<br />
Freyung 39 · 92660 Neustadt an <strong>der</strong> Waldnaab<br />
Telefon 09602-94180 · Fax 09602-2842<br />
rezeption@hotel-gra<strong>der</strong>.de · www.hotel-gra<strong>der</strong>.de
13<br />
14<br />
Hotels <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Hotel Parkste<strong>in</strong>er Hof<br />
Unser familiär geführtes Hotel bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> ruhiger,<br />
zentraler Lage direkt am schönsten Basaltkegel Europas.<br />
Die Zimmer s<strong>in</strong>d fre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> mo<strong>der</strong>n ausgestattet. E<strong>in</strong><br />
Personenaufzug sowie e<strong>in</strong> beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerechtes WC<br />
direkt neben dem Gastraum s<strong>in</strong>d vorhanden.<br />
Unsere Küche verwöhnt Sie mit e<strong>in</strong>em reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet sowie mit bayerischen <strong>und</strong> <strong>in</strong>ternationalen<br />
Gerichten. Für e<strong>in</strong>en angenehmen Aufenthalt bürgt unsere<br />
langjährige Erfahrung.<br />
Auf <strong>Ihre</strong>n Besuch freut sich Familie Zetzl.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Hotel-Restaurant-Gasthof<br />
Der Lohbachw<strong>in</strong>kel<br />
Unser Haus liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Region mit zahlreichen Wan<strong>der</strong><strong>und</strong><br />
Radwegen sowie Freizeitmöglichkeiten. Die Küche ist<br />
regional <strong>und</strong> jahreszeitlich ausgerichtet, bietet aber auch<br />
e<strong>in</strong>e Auswahl an europäischen Spezialitäten.<br />
Günstige Hotelarrangements. Rufen Sie uns an!<br />
Wir machen Ihnen gerne e<strong>in</strong> Angebot!<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
H 52 5 EHA 39,00 N<br />
11 DHA 29,00 B N<br />
8 DHA 29,00 TV N<br />
3 THA 25,00 TV N<br />
Preisnachlass ab <strong>der</strong> 3. Nacht<br />
Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerechtes WC neben dem Gastraum, DZ auch<br />
e<strong>in</strong>zeln belegbar, Tagungen, Feierlichkeiten aller Art, E<strong>in</strong>zelübernachtungen<br />
möglich, Internet Zugang<br />
Johann Zetzl<br />
Basaltstraße 10 · 92711 Parkste<strong>in</strong><br />
Telefon 09602-4396 · Fax 09602-5985<br />
<strong>in</strong>fo@parkste<strong>in</strong>er-hof.de<br />
www.parkste<strong>in</strong>er-hof.de<br />
H 30 2 EI 42,50 9,00 13,00 TV RT NA<br />
10 DI 29,50 9,00 13,00 TV RT NA<br />
4 ZI 29,50 9,00 13,00 TV RT NA<br />
Doppelzimmer als E<strong>in</strong>zelzimmer: 42,50 e<br />
Preisnachlass ab <strong>der</strong> 5. Nacht<br />
Ruhige Lage, Bahnabholung, E<strong>in</strong>zelübernachtung, Zustellbett,<br />
Zimmer teilweise mit Balkon o<strong>der</strong> Terrasse, kostenfreies W-LAN,<br />
LCD-Fernseher<br />
Der Lohbachw<strong>in</strong>kel OHG · Wilfried <strong>und</strong> Heidi Forster<br />
Bergstraße 2 · 92729 Weiherhammer<br />
Telefon 09605-915-0 · Fax 09605-915-250<br />
<strong>in</strong>fo@lohbachw<strong>in</strong>kel.de<br />
www.lohbachw<strong>in</strong>kel.de<br />
Raiffeisenstraße 5 - 7 · 92637 <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Thermenwelt Tel. 09 61- 67 13 - 2 19<br />
7
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
Gasthöfe <strong>und</strong> Pensionen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Gasthof Dagner<br />
Unsere hauseigene Metzgerei garantiert qualitativ hohen<br />
Anspruch bei <strong>der</strong> Zubereitung unserer Speisen.<br />
Als traditionell geführter Familienbetrieb bieten wir<br />
Ihnen gutbürgerliche Küche <strong>und</strong> Wildspezialitäten.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Gasthof Weidner-Stub'n<br />
Unser Gasthof bef<strong>in</strong>det sich zentral <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong>. Zum<br />
Bahnhof <strong>und</strong> zur historischen Altstadt brauchen Sie gerade<br />
mal 5 Gehm<strong>in</strong>uten. Unsere Zimmer <strong>in</strong> vier verschiedenen<br />
Kategorien <strong>und</strong> Preislagen laden zum Entspannen e<strong>in</strong>.<br />
Für Fahrradfahrer bieten wir e<strong>in</strong>e abgeschlossene E<strong>in</strong>stellmöglichkeit<br />
<strong>der</strong> Fahrrä<strong>der</strong> sowie Wasch- <strong>und</strong> Trockenmöglichkeit<br />
<strong>der</strong> Kleidung an. In unserem Restaurant –<br />
welches sich auch bestens für Feierlichkeiten (für bis ca.<br />
60 Personen) anbietet - verwöhnen wir Sie mit südtiroler<br />
<strong>und</strong> <strong>in</strong>ternationalen Spezialitäten.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Schlemmergasthof Bergstüberl<br />
Direkt am „Schönsten Basaltkegel Europas“, dem Hohen<br />
Parkste<strong>in</strong>, <strong>der</strong> zu den schönsten Geotopen Bayerns zählt,<br />
mit herrlichem R<strong>und</strong>blick über den nördlichen Oberpfälzer<br />
Wald gelegen.<br />
Weit über die Landkreisgrenzen bekannte Küche, seit<br />
Jahren Schlemmerwirt des Landkreises Neustadt an <strong>der</strong><br />
Waldnaab. In abgetrennten Räumen auch bestens für<br />
kle<strong>in</strong>ere Gruppen geeignet.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Gasthof - Pension Riebel<br />
Grüß Gott <strong>und</strong> herzlich willkommen im Gasthof Riebel,<br />
e<strong>in</strong>em traditionsreichen Familienbetrieb <strong>in</strong> vierter<br />
Generation! Seit über 100 Jahren bemühen sich die<br />
Riebels erfolgreich um das Wohl ihrer Gäste. Die fre<strong>und</strong>liche<br />
Atmosphäre, die gute Oberpfälzer Küche <strong>und</strong> <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>ne<br />
Komfort <strong>der</strong> Pension sprechen für sich. Für Familienfeiern,<br />
Tagungen <strong>und</strong> Gesellschaften aller Art bieten wir Ihnen<br />
entsprechende, separate Räumlichkeiten für 30 bis<br />
170 Personen. Auch Busgesellschaften br<strong>in</strong>gen wir sehr<br />
gerne ohne Probleme unter.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
8 www.weiden-oberpfalz.de<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
G 32 2 EX 25,00 TV<br />
2 EH 32,00 TV<br />
3 DX 23,00 TV<br />
8 DH 26,00 TV<br />
2 TH 25,00 TV<br />
Gerhard Dagner<br />
Frauenrichter Str. 70 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-22314 · Fax 0961-29837<br />
<strong>in</strong>fo@gasthof-dagner.de · www.gasthof-dagner.de<br />
G 24 6 EW 25,50 TV<br />
2 ED 28,50 TV<br />
1 EH 37,50 TV N<br />
1 EH 42,50<br />
1 DW 21,00<br />
3 DD 22,50 TV<br />
1 DH 28,00 TV<br />
2 DH 31,00 TV N<br />
Restaurant, Zustellbett,<br />
ED <strong>und</strong> DD mit Etagen-WC<br />
Gasthof Weidner-Stub´n<br />
Körnerstraße 5-7 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-3814513 · Fax 0961- 7447883<br />
<strong>in</strong>fo@weidner-stubn.de · www.weidner-stubn.de<br />
G 22 2 EH 30,00 8,50 16,50 B TV<br />
5 DH 27,50 8,50 16,50 TV<br />
5 DH 30,00 8,50 16,50 TV N<br />
Ruhige Lage, Busparkplatz, Saal, Biergarten, Restaurant,<br />
E<strong>in</strong>zelübernachtung, Räumlichkeiten eignen sich für Familienfeste,<br />
Tagungsraum, Tagungen usw. mit bis zu 130 Personen<br />
Stefan Bodenmeier<br />
Basaltstraße 16 · 92711 Parkste<strong>in</strong><br />
Telefon 09602-4637 · Fax 09602-4660<br />
<strong>in</strong>fo@bergstueberl-parkste<strong>in</strong>.de<br />
www.bergstueberl-parkste<strong>in</strong>.de<br />
G 36 5 EH 28,00 TV T<br />
5 EH 32,00 TV T<br />
10 DH 26,00 TV T<br />
2 Ferienwohnungen a 25 qm.<br />
Preis: 42 Euro pro Tag / Wohne<strong>in</strong>heit.<br />
Max. Belegung 4 Personen.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
Familie Riebel<br />
<strong>Weiden</strong>erstraße 30 · 92694 Etzenricht<br />
Telefon 0961 - 44771 · Fax 0961 - 4160115<br />
gasthof.riebel@vr-web.de<br />
Die Zeichenerklärung f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Klappseite am Ende <strong>der</strong> Broschüre<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)
19<br />
Gasthöfe <strong>und</strong> Pensionen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Pension Kern<br />
Pension mit 2 schönen Ferienwohnungen, 2 Appartements<br />
<strong>und</strong> Gästezimmern, 5 km von <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Bade- <strong>und</strong> Angelmöglichkeit 1 km entfernt. Rad- <strong>und</strong><br />
Wan<strong>der</strong>wege. Golfplatz 5 km entfernt. Bushaltestelle,<br />
Parkmöglichkeit <strong>und</strong> Grillplatz h<strong>in</strong>ter dem Haus.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Betriebsart<br />
Betten gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp-Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei<br />
PP 1 EX 16,00 TV<br />
1 EA 16,00 TV<br />
3 DX 15,00 TV<br />
4 TX 15,00 TV<br />
2 Appartments 15,00<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Person <strong>und</strong> Tag)<br />
Zuschlag für Frühstück: 5 Euro, separate Küche vorhanden,<br />
Zimmer jeweils mit Kühlschrank<br />
Pension Kern<br />
Therese <strong>und</strong> Erich Kern<br />
Gartenstraße 3 · 92694 Etzenricht<br />
Telefon 0961-46252<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
Balkon / Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
Raiffeisenstraße 5 - 7 · 92637 <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Thermenwelt Tel. 09 61- 67 13-219<br />
Eisstadion Tel. 09 61- 67 13-225<br />
HP-Zuschlag (Euro)<br />
VP-Zuschlag (Euro)<br />
9
10 www.weiden-oberpfalz.de
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Ferienwohnungen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Ferienwohnung Hägler<br />
Großzügige, mo<strong>der</strong>ne Ferienwohnungen auf<br />
familienfre<strong>und</strong>lichem Bauernhof, liebevoll ausgestattet<br />
mit naturbelassenen Holzmöbeln.<br />
Die <strong>Umgebung</strong> von Maierhof bietet zu je<strong>der</strong> Jahreszeit<br />
Entspannung, z.B. beim Radfahren <strong>und</strong> Wan<strong>der</strong>n <strong>in</strong><br />
herrlicher Landschaft. Die nur 3 km entfernte Max-Reger-<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> bietet e<strong>in</strong> umfangreiches Freizeit- <strong>und</strong><br />
Kulturangebot.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Bioland-Reiterhof Market<br />
Unser Reiterhof am <strong>Stadt</strong>rand <strong>der</strong> Max-Reger-<strong>Stadt</strong><br />
<strong>Weiden</strong> i.d.OPf. bietet Ihnen erholsamen Urlaub, aber<br />
auch Aktivitäten wie Reiten, Schwimmen (Pool vorhanden)<br />
<strong>und</strong> Radeln. Der Radweg verläuft unmittelbar vor dem<br />
Haus, auf dem Sie entlang <strong>der</strong> Waldnaab <strong>in</strong> wenigen<br />
M<strong>in</strong>uten die Fußgängerzone <strong>und</strong> unsere schöne Altstadt<br />
erreichen können. K<strong>in</strong><strong>der</strong> s<strong>in</strong>d bei uns beson<strong>der</strong>s<br />
willkommen. Für das leibliche Wohl steht e<strong>in</strong> Restaurant<br />
zur Verfügung.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung<br />
Scheidlerhof<br />
Es erwarten Sie großzügige Ferienwohnungen mit stabilen<br />
Vollholzmöbeln im neu erbauten Ferienhaus am <strong>Stadt</strong>rand<br />
von <strong>Weiden</strong> i.d.OPf. mit e<strong>in</strong>em herrlichen Panoramablick<br />
über das Waldnaabtal. Genießen Sie <strong>Ihre</strong>n Urlaub abseits<br />
von Lärm <strong>und</strong> Hektik bei uns auf dem familienfre<strong>und</strong>lichen<br />
Bauernhof. Jedes Wochenende gibt’s auf dem Scheidlerhof<br />
selbst gebackene Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />
Außerdem bekommen Sie bei uns Dexter - kle<strong>in</strong>wüchsige<br />
R<strong>in</strong><strong>der</strong> aus Irland - Rotwild <strong>und</strong> Esel hautnah zu sehen.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung<br />
Am Sonnenhang<br />
Direkt vor den Toren <strong>Weiden</strong>s<br />
Zur Verfügung stehen e<strong>in</strong>e geschmackvolle Wohnung für<br />
4 bis 5 Personen mit e<strong>in</strong>em herrlichen Balkon, <strong>der</strong> morgens<br />
zum Frühstück e<strong>in</strong>lädt <strong>und</strong> auf dem man abends bei<br />
e<strong>in</strong>em Gläschen We<strong>in</strong> den Grillen zuhören kann.<br />
Weiterh<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e gemütliche Wohnung für 2-4 Personen<br />
mit dazugehöriger Terrasse, auf <strong>der</strong> Sie die warmen<br />
Sonnenstrahlen genießen <strong>und</strong> e<strong>in</strong>fach entspannen können.<br />
12 www.weiden-oberpfalz.de<br />
F<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
F<br />
Betriebsart<br />
Anz. Wohnungen gleicher Art / Ausst.<br />
Max. Personenzahl / Betten je WE<br />
Größe <strong>der</strong> WE <strong>in</strong> m 2<br />
FW 2 5/4 80 2/1/0 Kü Y K 1 45,00 5,00 T TV RT N<br />
W-LAN, Spielplatz, E<strong>in</strong>zelübernachtung, Baby-, K<strong>in</strong><strong>der</strong>bett,<br />
Brötchenservice, sep. E<strong>in</strong>gang, Geschirrspüler, Mikrowelle<br />
Ferienwohnung Hägler GbR<br />
Maierhof, HsNr. 4 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-7859 · Fax 0961-7804<br />
Mobil 0160-8848354<br />
mail@ferienwohnungen-haegler.de<br />
www.ferienwohnungen-haegler.de<br />
FW 1 1 25 1/1/0 Wk H 1 30,00 TV N<br />
1 2 35 0/0/1 Wk H K 1 35,00 5,00 TV N<br />
1 2 38 0/0/1 Wk H K 1 35,00 5,00 TV N<br />
1 2 40 0/0/1 Wk H K 1 35,00 5,00 TV N<br />
1 2 45 0/0/1 Wk H K 1 40,00 5,00 TV RN<br />
1 4 70 1/0/1 Wk B K 1 50,00 5,00 TV RN<br />
2 4 70 1/0/1 Wk H K 1 50,00 5,00 TV RN<br />
1 4 70 2/0/0 Wk B K 1 50,00 5,00 B TV RN<br />
W-LAN kostenlos, Mikrowelle, Geschirrspüler, E<strong>in</strong>zelübernachtung,<br />
Reitunterricht mögl., kostenl. Fahrradverleih, Babybett, K<strong>in</strong><strong>der</strong>stuhl,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 6 J. frei bis 14 J. 50% Rabatt, Endre<strong>in</strong>igung 25-30 e<br />
Karl Market · Moosbürg 1 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 0961-7728 · Fax 0961-7868<br />
Mobil 0171-6157908 · 0175-4689026<br />
kontakt@reiterhof-market.de · www.reiterhof-market.de<br />
FW 1 2 45 0/0/1 Kn H K 2 35,00 6,00 T TV T N<br />
FW 1 3 54 2/0/0 Wk H K 2 40,00 6,00 T TV T N<br />
FW 1 3 60 2/0/0 Wk H K 2 43,00 6,00 B TV T N<br />
Preise gültig ab 4 Nächte<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Schlaf- Wohnräume komb<strong>in</strong>iert<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei - K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
M<strong>in</strong>destbelegung Personen<br />
Preis bei M<strong>in</strong>destbelegung<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Tag / Wohne<strong>in</strong>heit)<br />
Ruhige Alle<strong>in</strong>lage, Café, Spielplatz, E<strong>in</strong>zelübernachtung,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>-, Babybett, Rotwildgehege, Esel, Ferkel, Kühe, Angeln<br />
Franz Scheidler<br />
Harlesberg 4 · 92637 Theisseil<br />
Telefon 09602-1315 · Fax 09602-1324<br />
<strong>in</strong>fo@scheidlerhof.de<br />
www.scheidlerhof.de<br />
FW 1 4 45 1/1/0 Wk Y 2 30,00 6,00 TV<br />
FW 1 6 55 1/0/1 Wk Y 2 30,00 8,00 TV<br />
Zusätzlich s<strong>in</strong>d zwei Gästezimmer vorhanden<br />
(Preise gültig ab m<strong>in</strong>destens 5 Übernachtungen)<br />
Rosa Bauer<br />
Am Sonnenhang 6 · 92637 Theisseil/Letzau<br />
Telefon 0961-4016996 · Fax 0961- 4016997<br />
<strong>in</strong>fo@gaestehaus-am-sonnenhang.de<br />
www.gaestehaus-am-sonnenhang.de<br />
Balkon - Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
Die Zeichenerklärung f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Klappseite am Ende <strong>der</strong> Broschüre<br />
Aufpreis je weitere Person (<strong>in</strong> Euro)
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
Ferienwohnungen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Ferienwohnung Sonja<br />
Lernen Sie die Oberpfälzer Gastlichkeit kennen <strong>in</strong> unserer<br />
komfortablen, gepflegten Ferienwohnung, mit großer<br />
Terrasse zur alle<strong>in</strong>igen Benutzung. Südhang, direkt am<br />
E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> den Oberpfälzer Wald gelegen, vor <strong>der</strong> Haustüre<br />
die idyllischen Naabwiesen. Idealer Ausgangspunkt für<br />
Wan<strong>der</strong>ungen <strong>und</strong> Radtouren, nach Absprache geführte<br />
Touren möglich.<br />
Am <strong>Stadt</strong>rand <strong>der</strong> Max-Reger-<strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i.d.OPf. mit<br />
umfangreichem Freizeit- <strong>und</strong> Kulturangebot.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung Zielbauer<br />
Gemütliche Ferienwohnung im ländlichen<br />
Dörfchen Tröglersricht, nur e<strong>in</strong>en Katzensprung<br />
von <strong>der</strong> Max-Reger-<strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i.d.OPf. entfernt.<br />
Schöne Wan<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Radwege direkt vor <strong>der</strong><br />
Haustüre. Kultur, E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten <strong>und</strong> zahlreiche<br />
Veranstaltungen f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong>.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung Adam<br />
Zwei schöne Ferienwohnungen im Ortsteil Buch am Fuße<br />
des Parkste<strong>in</strong>, Europas schönstem Basaltkegel. 5 km von<br />
<strong>der</strong> Max-Reger-<strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i.d.OPf. <strong>und</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> des<br />
Bleikristalls, Neustadt a.d.Waldnaab, entfernt.<br />
Eigener Angelweiher direkt am Haus. Auf unserem<br />
nahegelegenen Bauernhof s<strong>in</strong>d für die K<strong>in</strong><strong>der</strong> vielerlei<br />
Tiere da.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung Burgblick<br />
Neue, komfortabel e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnung im<br />
Ortsteil Michldorf, ca. 3 km von Leuchtenberg <strong>und</strong><br />
ca. 10 km von <strong>Weiden</strong> entfernt, <strong>in</strong> ruhiger, waldnaher<br />
Lage im Luhetal / Lerautal.<br />
Wan<strong>der</strong>gebiet, K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz,<br />
Burgfestspiele Leuchtenberg.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Betriebsart<br />
Anz. Wohnungen gleicher Art / Ausst.<br />
Max. Personenzahl / Betten je WE<br />
Größe <strong>der</strong> WE <strong>in</strong> m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Schlaf- Wohnräume komb<strong>in</strong>iert<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei - K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
M<strong>in</strong>destbelegung Personen<br />
Preis bei M<strong>in</strong>destbelegung<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Tag / Wohne<strong>in</strong>heit)<br />
Aufpreis je weitere Person (<strong>in</strong> Euro)<br />
Balkon - Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
FW 1 3 56 1/1/0 Kl Y K 2 35,00 5,00 T TV RNA<br />
Beson<strong>der</strong>s ruhige Lage, radler- <strong>und</strong> wan<strong>der</strong>erfre<strong>und</strong>lich,<br />
E<strong>in</strong>zelübernachtung möglich, auf Wunsch <strong>in</strong>dividuelle Betreuung,<br />
Frühstücks-, Abhol- <strong>und</strong> Transportservice, sep. E<strong>in</strong>gang, Zustellbett<br />
Elisabeth Flogaus<br />
Edeldorfer R<strong>in</strong>gstraße 19 · 92637 Theisseil<br />
Telefon 0961-3 3211<br />
<strong>in</strong>fo@ferienwohnungsonja.de<br />
www.ferienwohnungsonja.de<br />
FW 1 5 75 2/1/0 Wk Y 2 32,00 6,00 T A N<br />
Ruhige Lage, Spielplatz, E<strong>in</strong>zelübernachtungen möglich,<br />
Erdgeschoss<br />
Familie Zielbauer<br />
Tröglersricht 6 · 92637 <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Telefon 09 61-4161592<br />
www.urlaub-<strong>in</strong>-weiden.com<br />
FW 1 3 50 2/0/0 Wk H 1 32,00 6,00 B TV<br />
1 6 100 3/0/0 Wk Y 1 32,00 6,00 T TV<br />
Ruhige Lage, direkt am Gewässer, eigener Angelweiher,<br />
Spielplatz, E<strong>in</strong>zelübernachtung möglich<br />
Johann Adam<br />
Buch, Hs.Nr.11 · 92665 Altenstadt a.d.Waldnaab<br />
Telefon 09602-5884 · Fax 09602-5930<br />
<strong>in</strong>fo@ferienwohnung-adam.de<br />
www.ferienwohnung-adam.de<br />
FW 1 5 85 1/0/1 Wk Y 2 25,00 4,00 T TV RT<br />
Endre<strong>in</strong>igung 20 e ab 3 Nächte 10 e<br />
Handtücher <strong>und</strong> Bettwäsche vorhanden, Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Mikrowelle, Wohnung liegt im Erdgeschoss, Burgblick<br />
Familie Voith<br />
Michldorf · Luhäckerstr. 5 · 92705 Leuchtenberg<br />
Telefon 09659-861 · Fax 09659-932778<br />
evi.voith@web.de<br />
www.ferienwohnung-burgblick.de<br />
13
14<br />
28<br />
29<br />
Ferienwohnungen <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Ferienwohnung Eimer<br />
Am Rande des Naturparks Oberpfälzer Wald mit schönen<br />
Wan<strong>der</strong>wegen, weiten Waldgebieten, natürlichen<br />
Bachläufen <strong>und</strong> Flüssen, Burgen <strong>und</strong> Burgru<strong>in</strong>en.<br />
Luhe ist e<strong>in</strong> historisch bedeuten<strong>der</strong> Ort am Zusammenfluss<br />
von Luhe <strong>und</strong> Naab. Angeln, Golfen, Radfahren, Baden<br />
<strong>und</strong> W<strong>in</strong>tersport <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Umgebung</strong>. Auch Radwan<strong>der</strong>er<br />
s<strong>in</strong>d für e<strong>in</strong>e Nacht willkommen.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
Ferienwohnung Grill<br />
Großräumige Ferienwohnung <strong>in</strong> ruhiger Lage, Parterre,<br />
Wohn-/Schlafzimmer <strong>und</strong> Küche, Sat-TV-Anschluss,<br />
Bad/DU/WC, ZH, Waschmasch<strong>in</strong>e, 20 qm Balkon, Gartenlaube<br />
<strong>und</strong> Grillplatz.<br />
Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge <strong>in</strong> die Fränkische<br />
Schweiz, den Ste<strong>in</strong>wald, den Oberpfälzer Wald <strong>und</strong><br />
nach Tschechien.<br />
Buchung auch unter 0961-814131<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
F<br />
Betriebsart<br />
Anz. Wohnungen gleicher Art / Ausst.<br />
Max. Personenzahl / Betten je WE<br />
Größe <strong>der</strong> WE <strong>in</strong> m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Schlaf- Wohnräume komb<strong>in</strong>iert<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei - K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung<br />
M<strong>in</strong>destbelegung Personen<br />
Preis bei M<strong>in</strong>destbelegung<br />
(<strong>in</strong> Euro pro Tag / Wohne<strong>in</strong>heit)<br />
Balkon - Terrasse<br />
TV Sat-Kabel-Anschluss<br />
Radio - Telefon<br />
Nichtraucher - Allergiker<br />
Die Zeichenerklärung f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Klappseite am Ende <strong>der</strong> Broschüre<br />
Aufpreis je weitere Person (<strong>in</strong> Euro)<br />
FW 1 5 60 2/0/1 Kü I **K 2 *26,00 8,00 B TV RN<br />
1 4 48 1/1/0 Wk Y **K 2 *26,00 8,00 B TV RN<br />
Mikrowelle, ruhige Lage, TV-Raum, Spielplatz, Zustellbett, E<strong>in</strong>kaufsmarkt<br />
fünf Gehm<strong>in</strong>uten entfernt, Radfahrer willkommen, *Preise<br />
gültig ab 7 Tage Aufenthalt , ** bis 3 J. frei, bis 11 J. 4 e pro Nacht<br />
Rosemarie Eimer<br />
Tulpenstraße 10 · 92706 Luhe-Wildenau<br />
Telefon 09607-912-44 · Fax 09607-912-46<br />
Mobil 0171-8049168 · wolfgangeimer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.fewo-eimer.de<br />
FW 1 4 55 1/0/1 Kü Y K 2 25,00 4,00 B TV NA<br />
1 4 65 2/1/0 Kü Y K 2 30,00 4,00 B TV NA<br />
Ruhige Lage, Panoramablick über Parkste<strong>in</strong>,<br />
TV-Raum, Spielplatz, Erdgeschoss <strong>und</strong> II. Stock,<br />
Tiere nicht erlaubt<br />
Erika Grill<br />
Im Koch 2 · 92711 Parkste<strong>in</strong><br />
Telefon 09602-4258<br />
wernerknoebl@web.de · www.grill-parkste<strong>in</strong>.de
Auf Schnäppchenjagd <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong><br />
Porzellan von Seltmann <strong>und</strong> Bauscher<br />
Seit über h<strong>und</strong>ert Jahren wird hochwertiges Porzellan<br />
<strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> hergestellt. Die Produkte <strong>der</strong> Firmen Bauscher<br />
<strong>und</strong> Seltmann genießen Weltruf <strong>und</strong> s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> zahllosen<br />
Hotels beziehungsweise Haushalten r<strong>und</strong> um den Erdball<br />
zu f<strong>in</strong>den. Direkt am Produktionsstandort <strong>Weiden</strong> haben<br />
Schnäppchenjäger beson<strong>der</strong>s gute Chancen, hervorragendes<br />
Porzellan gut <strong>und</strong> günstig e<strong>in</strong>zukaufen.<br />
Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH<br />
Christian-Seltmann-Straße 59- 67, 92637 <strong>Weiden</strong> Telefon<br />
0961-204-115<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr: 9.00 - 17.00 Uhr, Sa: 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Porzellanfabrik <strong>Weiden</strong> Gebr. Bauscher<br />
Öffnungszeiten <strong>und</strong> Adresse erhalten Sie unter:<br />
www.bhs-tabletop.de<br />
Wäsche von Witt <strong>Weiden</strong><br />
Hotelporzellan von Bauscher<br />
Wäsche von Witt <strong>Weiden</strong><br />
„Wäsche kauft man bei WITT“. Dieser Slogan ist <strong>in</strong><br />
ganz Deutschland e<strong>in</strong> Begriff. Heute bietet das<br />
Traditions-Geschäft ebenfalls e<strong>in</strong>e große Auswahl an<br />
aktueller Mode für Sie <strong>und</strong> Ihn - alles <strong>in</strong> <strong>der</strong> bekannt<br />
erstklassigen Qualität. Am Stammsitz <strong>in</strong> <strong>Weiden</strong> lockt<br />
e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>kaufsbummel mit beson<strong>der</strong>s günstigen Preisen.<br />
Witt <strong>Weiden</strong> Fachgeschäft<br />
Schillerstraße 7 - 9, 92637 <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr: 9.00 - 18.00 Uhr, Sa: 9.00 - 15.00 Uhr<br />
Witt <strong>Weiden</strong> Preisland<br />
Bavariastraße 10, 92637 <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Öffnungszeiten:<br />
unter Telefon 09 61-4 005300<br />
Porzellan Seltmann<br />
15
Betriebsarten<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
PS = Pension / Gastheim<br />
PG = Pension garni<br />
Zimmertypen<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Vierbettzimmer<br />
F = Fünfbettzimmer<br />
S = Suite<br />
G = Geme<strong>in</strong>schaftsunterkunft<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
W = fließend Kalt- <strong>und</strong> Warmwasser<br />
D = Dusche<br />
C = Dusche o<strong>der</strong> Bad<br />
R = Bad<br />
H = WC <strong>und</strong> Dusche<br />
B = WC <strong>und</strong> Bad<br />
I = WC <strong>und</strong> Dusche o<strong>der</strong> Bad<br />
Y = WC <strong>und</strong> Dusche <strong>und</strong> Bad<br />
X = Etagendusche/-bad<br />
(fl. Kalt- & Warmwasser)<br />
BS = Bad <strong>und</strong> sep. WC<br />
HS = Dusche <strong>und</strong> sep. WC<br />
A = WC<br />
Diät- /Schonkost<br />
Frühstücksbuffet<br />
Garage<br />
Stellplatz<br />
Fahrrä<strong>der</strong><br />
Reiten (hauseig. Pferde)<br />
Fitnessraum<br />
Tischtennis<br />
Hallenbad<br />
Sauna<br />
Infos:<br />
www.deutschertourismusverband.de<br />
www.hotelsterne.de<br />
www.hotelguide.de<br />
PP = Privatvermieter<br />
FW = Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
Küche<br />
Kü = Küche<br />
Wk = Wohnküche<br />
Kl = Küchenzeile<br />
G = Geme<strong>in</strong>schaftsunterkunft<br />
Deutscher Hotelführer© des Deutschen Hotel- <strong>und</strong><br />
Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA)<br />
Solarium<br />
Grillplatz<br />
Liegewiese<br />
Aufzug<br />
Aufenthaltsraum<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
Hausprospekt<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
Trockner<br />
Barrierefrei<br />
bed<strong>in</strong>gt Barrierefrei<br />
Die im Verzeichnis angeführten Sterne s<strong>in</strong>d das Ergebnis e<strong>in</strong>er<br />
freiwilligen Klassifizierung nach b<strong>und</strong>ese<strong>in</strong>heitlichen Kriterien des<br />
Deutschen Tourismusverbandes bzw. des Deutschen Hotel- <strong>und</strong><br />
Gaststättenverbandes e.V.<br />
Betriebe ohne Sterneangaben haben nicht teilgenommen.<br />
E<strong>in</strong> Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht gegeben.<br />
Tourist-Information <strong>Weiden</strong> · Tel. 0961-814131 · www.weiden-oberpfalz.de<br />
Tourist-Information <strong>Weiden</strong> · Tel. 0961-814131 · www.weiden-oberpfalz.de
Kulturelle Highlights<br />
März bis April 2011<br />
20. Bayerisch-Böhmische<br />
Kultur- <strong>und</strong> Wirtschaftstage<br />
Die Nähe <strong>Weiden</strong>s zum Nachbarland Tschechien kommt<br />
bei den Bayrisch-Böhmischen Kultur- <strong>und</strong> Wirtschaftstagen<br />
zum Tragen.<br />
Telefon 0961- 814121<br />
www.bbk-weiden.de<br />
Mai 2011<br />
<strong>Weiden</strong>er Literaturtage<br />
Seit 1984 s<strong>in</strong>d die <strong>Weiden</strong>er Literaturtage zu e<strong>in</strong>er<br />
festen Institution im kulturellen Leben <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong><br />
<strong>und</strong> darüber h<strong>in</strong>aus geworden.<br />
Telefon 0961-3903011<br />
www.weidener-literaturtage.de<br />
Juni - August 2011<br />
<strong>Weiden</strong>er Sommer-Serenaden<br />
In den Sommermonaten werden im Max-Reger-Park<br />
die <strong>Weiden</strong>er Sommerserenaden abgehalten.<br />
Telefon 0961-814104<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
September 2011<br />
<strong>Weiden</strong>er Max-Reger-Tage<br />
Die <strong>Weiden</strong>er Max-Reger-Tage f<strong>in</strong>den seit 1999 <strong>in</strong> den<br />
Sommermonaten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Oberpfalz <strong>und</strong> den benachbarten<br />
Regierungsbezirken mit dem Schwerpunkt<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Max-Reger-<strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> statt.<br />
Telefon 0961-814122 o<strong>der</strong> 0961-814123<br />
www.maxregertage.de<br />
Advent 2011<br />
Historischer Weihnachtsmarkt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Altstadt<br />
Inmitten <strong>der</strong> romantischen Kulisse des Alten Rathauses<br />
f<strong>in</strong>den Adventskonzerte auf <strong>der</strong> Rathaustreppe statt.<br />
Telefon 0961-814104<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
E<strong>in</strong>e <strong>Stadt</strong> zum Verlieben<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: © <strong>Stadt</strong> <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Visuelle Gesamtkonzeption <strong>und</strong> Layout:<br />
AHA! Werbeagentur GmbH, <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Druck:<br />
Sp<strong>in</strong>tler Druck <strong>und</strong> Verlag GmbH, <strong>Weiden</strong> i.d.OPf.<br />
Imprimé en Allemagne 12/10/7.5<br />
Fotos:<br />
Günter Standl<br />
Re<strong>in</strong>hold Dobmeier
Lage <strong>und</strong> Anreise:<br />
<strong>Weiden</strong> liegt verkehrsgünstig zwischen Regensburg<br />
<strong>und</strong> Hof im Oberpfälzer Wald <strong>und</strong> ist mit dem PKW<br />
bequem über die A 93 <strong>und</strong> über die A6 erreichbar.<br />
Die Regional- bzw. Vogtlandbahn (München,<br />
Regensburg/Hof) <strong>und</strong> <strong>der</strong> Regionalexpress (Nürnberg)<br />
fahren stündlich nach <strong>Weiden</strong>.<br />
Im 95 Kilometer entfernten Nürnberg liegt auch<br />
<strong>der</strong> nächste Flughafen.<br />
Weitere Informationen:<br />
Tourist-Information<br />
im Alten Rathaus<br />
Oberer Markt 1<br />
92637 <strong>Weiden</strong> i. d. OPf.<br />
Telefon 0961-814131<br />
Telefax 0961-814130<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
tourist-<strong>in</strong>formation@weiden-oberpfalz.de<br />
Mitglied <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tourismus-Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Oberpfälzer Wald (www.oberpfaelzerwald.de)<br />
Mitglied im Tourismusverband Ostbayern<br />
(www.ostbayern-tourismus.de)<br />
Köln<br />
www.weiden-oberpfalz.de<br />
Frankfurt<br />
A3<br />
Hamburg<br />
Nürnberg<br />
A6<br />
Regensburg<br />
Stuttgart A9<br />
Leipzig Dresden<br />
A9<br />
A7 Hof<br />
Würzburg<br />
A93<br />
<strong>Weiden</strong> i.d.OPf<br />
München<br />
A3<br />
Berl<strong>in</strong><br />
Karlsbad<br />
Marienbad