Wir feiern MV - Die besondere Veranstaltungsvorschau

Wir feiern MV
DIE BESONDERE VERANSTALTUNGSVORSCHAU
Hansetag 21.- 24. Juni
..
Warnemunder Woche 7.- 15. Juli
Cruise Festival 14. - 16. September
..
Flughafenjubilaum 22. September
Hanse sail 9.- 12. August
1

DER HONDA CIVIC
BLICKT FÜR SIE IN DIE ZUKUNFT.
SERIENMÄSSIG MIT KOLLISIONSWARNUNG
MIT AKTIVEM BREMSEINGRIFF.
DER HONDA CIVIC.
SERIENMÄSSIG MEHR DRIN.
Nur für kurze Zeit:*
ab 17.990 €
MOIN, MOIN
Liebe Leser,
in diesem Sommer wird gefeiert. Im kleinen wie im großen Rahmen. Dabei
steht ein ganz besonderes Jubiläum im Fokus der Öffentlichkeit. Die Hanseund
Universitätsstadt Rostock wird 800 Jahre alt. Ein Geburtstag, der über
die Grenzen hinaus in Deutschland und auch im Ausland für Aufmerksamkeit
sorgt. Mit dem 38. Internationalen Hansetag werden fast 600.000
Besucher aus der ganzen Welt an die Warnow kommen. Doch auch die
81. Warnemünder Woche, die 28. Hanse Sail, das 1. Cruise Festival und
das Flughafenfest sind Besuchermagneten. Der Sommer in Rostock und
der Region ist eine große Partyzone, und Sie können dabei sein.
„Mecklenburg-Vorpommern ist immer eine Reise wert. Die vielen Sehenswürdigkeiten,
die schönen Landschaften, die besondere Geschichte, die angenehmen
Menschen sind schon Grund genug, um hierherzukommen. Doch in
diesem Jahr haben wir unseren Urlaub auch mit dem attraktiven Veranstaltungskalender
Rostocks verbunden. Wir freuen uns auf ein maritimes wie außergewöhnliches
Flair“, sagte Hannelore Mantei aus München, die mit ihrem Mann in diesem Jahr
das zehnte Mal das nordöstlichste Bundesland besucht.
Ab jetzt auch als 1.6 i-DTEC® Diesel mit
Abgasnorm 6d-TEMP erhältlich!
* Unverbindliche Aktionspreisempfehlung von Honda Deutschland für einen Honda Civic 1.0 VTEC® TURBO Comfort.
Angebot gültig für Privatkunden bis 30.09.2018, bei allen teilnehmenden Händlern. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Kraftstoffverbrauch Civic 1.0 VTEC® TURBO Comfort in l/100 km: innerorts
6,1–5,5; außerorts 4,2–4,1; kombiniert 4,8–4,7. CO 2
-Emission in g/km: 110–106.
(Alle Werte nach 1999/94/EG.)
Kraftstoffverbrauch Civic 1.6 i-DTEC® in l/100 km: innerorts 3,7; außerorts 3,5;
kombiniert 3,5. CO 2
-Emission in g/km: 93. (Alle Werte nach 1999/94/EG.)
Mit der Broschüre „Wir feiern MV“ wollen wir Ihnen, liebe Leser, einen Überblick der fünf größten
Veranstaltungen in diesem Sommer geben. Im Mittelpunkt steht der Service. Wo findet was statt?
Auf welche Highlights dürfen Sie sich freuen? Und was hat Rostock und seine Menschen noch zu bieten?
Viel Spaß beim Lesen.
Hansetag 21.- 24. Juni
..
Warnemunder Woche 7.- 15. Juli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 15
Eine Anzeige von Honda Deutschland. Unsere Händler in Ihrer Nähe freuen sich auf Ihren Besuch.
AC Grimmen GmbH & Co. Autovertrieb KG
Zum Rauhen Berg 5 · 18507 Grimmen · Tel.: 038326/455522 · www.honda-acg.de
Bernd Bladt
Heinrich-Heine-Ring 113a · 18435 Stralsund · Tel.: 03831/381057 · www.honda-bladt.de
Autohaus Grimm GmbH
Fichtenstraße 39 · 17358 Torgelow · Tel.: 03976/433088 · www.grimm-auto.de
Autohaus Goesch GmbH
Hauptstr. 10 · 18211 Bargeshagen · Tel.: 038203/75100 · www.honda-goesch.de
Krüll HO GmbH
Layout I Druck : HAHN Media + Druck GmbH, Steinbecker Weg 1c, 18107 Rostock-Elmenhorst, www.druckerei-hahn.de
Dierkower
2
Allee 3 · 18146 Rostock · Tel.: 0381/65870 · www.kruell.com
Bilddaten: Wir bedanken uns bei allen Fotografen, Institutionen und Vereinen für die Bereitstellung des Fotomaterials.
3
Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungzeiten.
Autohaus Lietze & Logall GmbH
Helmshäger Weg 6 · 17498 Helmshagen · Tel.: 03834/501195 · www.honda-lietze.de
Autohaus Lietze & Logall GmbH
Spantekower Landstraße 35a · 17389 Anklam · Tel.: 03971/831098 · www.honda-lietze.de
Autohaus Lehner GmbH
Flinkerskoppel 7 · 23966 Wismar · Tel.: 03841/3047511 · www.honda-wismar.de
Autoscheune Gerlach e.K.
Goldberger Chaussee 4 · 18276 Badendiek/Güstrow · Tel.: 038458/20213 · www.autoscheune.de
Hanse sail 9.- 12. August
Cruise Festival 14. - 16. September
..
Flughafenjubilaum 22. September
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 33
IMPRESSUM
Herausgeber I Redaktion I Anzeigen: Redaktionsbüro Behm, Koppelweg 42, 18258 Schwaan, Telefon: 0173.685871, dirk.behm@testdrivemv.de

1888
Was als kleine, regionale Druckerei
und Buchhandlung begann ...
druckerei-hahn.de
✓
✓
✓
2018
... ist zu einem international tätigen Medienunternehmen mit
einzigartigen Produkten und Leistungen geworden.
Bildkalender und Leinwand-, Acrylglas- oder Aluverbundbilder
Einzigartige Bildmotive
von Mecklenburg-Vorpommern
Ihr Blickfänger in Hotels oder Ferienwohnungen,
für Wartebereiche in Arztpraxen, für Büros oder Wohnräume
Qualitätscheck
persönliche Beratung
Zahlung per Rechnung
foto-idee.de
www.foto-idee.de
4 5
Foto-Idee c/o HAHN Media + Druck GmbH · Steinbecker Weg 1c · 18107 Rostock-Elmenhorst · Tel. +49 (0) 381 - 7 78 01-0 · Fax +49 (0) 381 - 7 78 01-24
38. INTERN. HANSETAG
21. - 24. Juni 2018
www.hansetag-rostock.com

Kulturvoll und international
ROSTOCK FEIERT DIE HANSE!
Rostocks 800. Geburtstag wird so schnell niemand vergessen: Vom 21. bis 24.
Juni besuchen rund 2.000 Delegierte aus 116 Städten in 16 Nationen
die Hansestadt und feiern mit den Einheimischen und ihren Gästen den
38. Internationalen Hansetag.
Sieben Erlebnisbereiche laden ein
Im Herzen der Veranstaltung – direkt vor dem Rostocker Rathaus –
liegt der Hansemarkt, auf dem die internationalen Gäste ihre Kultur,
Sehenswürdigkeiten oder Delikatessen präsentieren. Hier herrscht eine
fröhlich-offene Stimmung, die Besucher direkt in ihren Bann zieht. Auf
sechs weitere Areale im Rostocker Stadtzentrum verteilen sich die anderen
Erlebnisbereiche, die durch ihre unterschiedlichen Konzepte und Umsetzun-
gen jeweils ihren ganz eigenen Charme entwickeln.
Fair gehandelte und regionale Produkte aus
Mecklenburg-Vorpommern wird es auf dem
Alten Markt geben. Außenstandort ist der Passagier-
kai Warnemünde, an dem das älteste in Fahrt befindliche
Museumsfrachtschiff der Welt – die „Cap San Diego“ aus
der Hansestadt Hamburg – mit freundlicher Unterstützung
von ROSTOCK PORT zu Open-Ship an Bord lädt.
Historische Handelsschiffe aller Art machen zum Hansetag im
Stadthafen fest. Aus Lübeck nimmt „Lisa von Lübeck“ Kurs auf
Rostock, aus Wismar die „Wissemara“, Kampen schickt seine
eigene Kogge und von Tallinn bricht die „Hiiu Ingel“ zu ihrer
Jungfernfahrt auf. An Bord haben sie typische Produkte aus
Hansestädten, die mit dem historischen Holzkran im Stadthafen
entladen werden. Entlang eines köstlichen Fischmarktes führt
der Weg zu den historischen Speichern, wo ein Historischer
Markt zur Reise in die Zeit der Hanse einlädt.
Zurück in die Zukunft geht es hingegen
am Kröpeliner Tor. Hier stellen Fotokünstleaus
europäischen Hansestädten
in Schiffscontainern und auf
Freiluft-Displays ihre Werke zum
Thema „Future City – Stadt der
Zukunft“ aus und laden in eine
Besucher-Werkstatt ein.
In der Hochschule für Musik und Theater stellen
Künstler aus den Hansestädten Bilder, Skulpturen
und Objekte aus, die sich mit dem Thema Hanse
auseinandersetzen.
6
7

PROGRAMM
HÖHEPUNKTE
Donnerstag, 21. Juni
n Einlaufparade der Hanseschiffe
n Entladen einer Kogge mit dem historischen Holzkran
n Feierliche Eröffnungsveranstaltung
n Konzert der Norddeutschen Philharmonie mit Uraufführung
der Jubiläumskantate
Samstag, 23. Juni
2018
n Delegiertenversammlung
n ROST(R)OCK: Reinfeiern in den 800. Stadtgeburtstag
n Großes Höhenfeuerwerk und Lasershow
n Hanseparty der Delegationen und Unterstützer
auf der „Cap San Diego“
Täglich vom 21. bis 24. Juni
n Programm auf sieben Bühnen
n Auftritte von 60 internationalen Kulturgruppen
n Ausfahrten von Traditionsschiffen mit Mitsegelmöglichkeit
n Open-Ship „Cap San Diego“ am Passagierkai Warnemünde
Freitag, 22. Juni
n Eröffnung der Märkte in der Innenstadt
n Hanse Kongress in der Universität Rostock
n
NDR Sommertour mit Wincent Weiss und Philipp
Dittberner
Sonntag, 24. Juni
n Faires Hansemahl
n Ökumenischer Gottesdienst
n Rostocker Ümgang: Festumzug 800 Jahre Rostock
n Feierliche Abschlussveranstaltung
ORIENTIERUNGSPLAN · ORIENTATION MAP
WC
Logistikfläche
Warnowufer
7
Kanonsberg
WC
HANSEartWORKS
HANSEartWORKS
Tall-Ship
Buchungszentrale
Kröpeliner Tor
FSN FUN PARK
FSN FUN PARK
August-Bebel-Straße
Grafik: Jochen Bertholdt, Icons: Designed by Freepik from www.flaticon.com
1
WC
Kröpeliner Straße
ORIENTIERUNGPLAN
Am Strande
Stadthafen
Lange Straße
Kulturhistorisches
Museum
Uniplatz
WC
Wirtschaftsmarkt
Business Market
WC 6
Hansekontor
Hanseatic Kontor
Historisches Lager
Historical Camp
Kröpeliner Straße
WC
Fisch- & Hafenmarkt
Fish- & Harbour Market
WC
Hansemarkt
Hansa Market
5
Steinstraße
Ernst-Barlach-Straße
WC
Neuer Markt
Steintor
Koggenlager
Historic Ships
Grubenstraße
3
WC
2
Am Strande
Hochschule für
Musik und Theater
Silo-Halbinsel
Ship of Tolerance
Ship of Tolerance
Historischer Markt
Historic Market
WC 4
Alter Markt
Fair Trade- & Regionalmarkt
Fair Trade & Regional Market
Stadthafen
Gerberbruch
Bühnen
Stages
1 NDR Bühne im Stadthafen
Stage NDR, City Harbour
2 Radio TEDDY Bühne
Stage Radio TEDDY
3 Bühne Historischer Markt
Stage Historic Market
4 Antenne MV Bühne
Antenne MV Stage
5 Hanse Bühne
Hanseatic Stage
6 Bühne Uniplatz
Stage University Square
7 Bühne Kröpeliner Tor
Stage Kröpeliner Tor
Riesenrad
Ferris Wheel
Toiletten
WC
Toilets
Barrierefreie Toilette
Disabled Toilet
Wickelmöglichkeit
Changing Facility
Info-Stand
Info-Point
Polizei
Police
Rettungsdienst
Ambulance Service
Haltestelle
Hop-On Hop-Off Bus
Hop-On Hop-Off Bus Stop
Haltestelle Straßenbahn
Tram Stop
Empfohlener Fußweg
Route for pedestrians

Musik für jeden Geschmack
Russische Tänzer, Hansesänger und moderne Beats – die Hansestädte bringen
Kultur in all ihrer Vielfalt mit. Highlight ist die große Bühne im Stadthafen, auf der
die Eröffnungsveranstaltung mit der Uraufführung der Jubiläumskantate durch die
Norddeutsche Philharmonie Rostock präsentiert wird. Am Freitag bringt die NDR
Sommertour Wincent Weiss und Philipp Dittberner auf die Bühne und am Samstag
heißt es: Reinfeiern in den Stadtgeburtstag mit Rostocker Bands, einer spektakulären
Lasershow und einem großen Höhenfeuerwerk.
Am Sonntag wird ein großer Festumzug veranstaltet – der Rostocker Ümgang.
Mit Musik und Tanz ziehen die Delegierten der Hansestädte vom Neuen Markt in
den Rostocker Stadthafen, wo bei der Abschlussveranstaltung die Hanseflagge an
Pskow, den Ausrichter des nächsten Hansetags, übergeben wird. Anlässlich des
800. Stadtgeburtstages gesellen sich zu den Delegierten rund 90 Rostocker Vereine
und Unternehmen, die sich in dem bunten Reigen den Einwohnern und ihren Gästen
präsentieren.
Kulinarische Tipps
zum Jubiläum
10
Mehr als eine Party
Der Hansetag ist ein Zeichen und ein Mittel für die Bedeutung der europäischen
Zusammenarbeit. In der Delegiertenversammlung, der Kommissionssitzung und
in Arbeitsgruppentreffen werden konkrete Projekte entwickelt und umgesetzt.
Beim Projekt „youthHansa“ kommen Jugendliche aus den verschiedenen Ländern
zusammen und lernen bei einem Sail Training-Programm den Wert von Teamarbeit
kennen. Am 22. und 23. Juni findet der „Hanse Kongress“ zum Thema „www.
wissenschaft-wirtschaft-wachstum.de“ statt, bei dem international agierende
Unternehmer ihre innovativen Geschäftskonzepte und Projekte in 800-Sekunden
Pitches präsentieren.
FRÜHSTÜCK
Überall in Rostock gibt es die Möglichkeit, ein
Frühstück zu bekommen. Ob bei den zahlreichen
Filialen der Stadtbäckerei Junge, der
Bäckerei Sparre oder den Lila Bäckern. Ganz
individuell kann man im Szene-Viertel KTV
seinen Start in den Tag gestalten. Zwischen
dem Doberaner Platz, über den Brink, den
Barnstorfer Weg, Margareten-Platz und im
Uni-Viertel um die Ulmenstraße herum finden
Sie viele Möglichkeiten, um sich zu stärken.
Wer sich selbst versorgen möchte, weil er in
einer Pension oder Ferienwohnung untergekommen
ist, der fährt nach Alt Dierkow im
Osten der Stadt. In dem alten Stadtteil finden
Sie die Bäckerei Lehmann. Hier wird noch
nach alter Tradition gebacken. Ohne Zusatz
und Konservierungsstoffe, mit viel Liebe und
Herz backen die Tochter und der Schwiegersohn
der Gründerfamilie Lehmann herrliche
Brötchen, herzhaftes Brot und Kuchen, wie
man ihn von zu Hause kennt. Tipp: fragen Sie
nach den Fettbrötchen und dem Bienenstich
… Sie werden begeistert sein.
Bäckerei Lehmann
Gösselweg 14 · 18146 Rostock · Tel. 0381
681260 · www.bäckereilehmann.de
Öffnungszeiten: Di-Fr 06.30–12.30 Uhr ·
14.30–18.00 Uhr · Sa 06.30 - 12.00 Uhr
ABENDESSEN
Rostock ist Wasser, die Ostsee, die Warnow –
Schiffe, Boote und die Menschen die hier
leben.
Ein Spaziergang im Stadthafen ist unbedingt
zu empfehlen.
Hier finden Sie, direkt an der ehemaligen
Kaikante, das CarLo 615.
Inhaber Carsten Loll ist Autodidakt. Er hat
seine Passion zu kochen zu seinem Lebensinhalt
gemacht.
Mit großer Leidenschaft ist er Gastgeber.
Das sieht, schmeckt und fühlt man in seinem
Restaurant CarLo 615. Ob die Fischsuppe à
la Chef, das Rib Eye von Pistol Prime BBQ
oder das Dorschfilet.
Alles frisch, alles regional und von vorzüglicher
Qualität. Aus gutem Grund ist hier
eine vorherige Reservierung, gerade am
Wochenende, empfehlenswert.
Restaurant CarLo 615
Warnowufer 61 · 18057 Rostock
Tel. 0381 7788099 · www.carlo615.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonnabend
12.00 bis 23.00 Uhr
Sonntag und
Feiertag
ab 11.00 Uhr
EIS
... frisch und lecker soll es schmecken.
Unser Tipp, die Eiswerkstatt Rostock. Mit original Softeismaschinen
aus der DDR wird hier ein Kult wiederbelebt.
Eiswerkstatt · eiswerkstatt-rostock.de · Öffnungszeiten: 11 –19 Uhr
Kröpeliner Straße 18 · 18055 Rostock · Tel. 0381 87722533

12
WIR FEIERN JUBILÄUM!
Wir gratulieren der gesamten Stadt
zum 800. Geburtstag.
Direkt im Zentrum der größten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns
erwartet ein außergewöhnliches
und überaus gastliches Haus Ihren
Besuch. Auf traditionsreichem Grund oberhalb
der Altstadt und des Alten Hafens liegt das Steigenberger
Hotel Sonne. Das Haus blickt auf eine
200-jährige Hotel- und Gastronomietradition
zurück. Die „Sonne“ steht für Wohlgefühl, Geborgenheit,
gepflegte Gastlichkeit und freundliche,
servicebewusste Gastgeber. Verbringen Sie im
Jubiläumsjahr erholsame Tage in der Hansestadt.
· 4-Sterne-Superior
· 111 Zimmer und 8 Suiten
· direkt am Neuen Markt
· Weinwirtschaft
· Wellness- und Fitnessbereich
· Havanna Bar & Lounge
Steigenberger Hotel Sonne
Neuer Markt 2 · 18055 Rostock
Tel. +49 381 4585-0
www.rostock.steigenberger.de
Gutschein für 10 %
auf Speisen & Getränke in der
Neuer Markt 2 · 18055 Rostock
Tel. +49 381 4973-249 · www.weinwirtschaft-rostock.de
Geschäftsanschrift: arcona Hotel Sonne GmbH · Steinstraße 9 · 18055 Rostock
Rabattierung nur in Verbindung mit diesem Coupon möglich.
HISTORISCHES ZUM HOTEL SONNE IN ROSTOCK
vor 1750 In den Beiträgen zur Geschichte der Stadt Rostock wird ein Gasthof am Neuen Markt
erwähnt, dessen Besitzer der Weinhändler und Gastgeber Joachim Krauel, gestorben
am 04.07.1750, ist.
1808/1809 In den „Reiseeindrücken“ eines Kopenhagener Großkaufmanns ist zu lesen,
dass das Köhlerische Hotel dem Markt keinen geringen Schmuck gibt.
24.03.1824 Beschreibung des „Gasthof zur Sonne“ in den „Wöchentlichen Rostockschen
Nachrichten und Anzeigen“
21.01.1826 wird das Haus von den Erben des Kaufmanns J. C. Köhler an den Kaufmann
Johann Carl Martinssen „zu Stadtbuch veranlasst“.
1830 Übernahme des Gasthofes von Friedrich Paetow als Gasthof „Zur Sonne“
Juli 1841 Verkauf des Gasthofes an die Herren Stolterfoth und Knitschky
01.11.1848 Verkauf des Gasthofes an den Kaufmann Carl Friedrich Heinrich Heyden
1884 A . Heyden, geb. Winkler, Witwe „Hotel du Soleil“
1888 Im „Illustren Führer durch Rostock“ heißt es 1896: „Fritz-Reuter-Keller“ im
Hotel zur Sonne mit hübschen Wandmalereien zu Reuters Werken (sehenswert).“
Nach umfangreichem Umbau des Gebäudes im Jahre 1920 gibt es den
„Fritz-Reuter-Keller“ nicht mehr.
Apollosaal
Der Sonnensaal mit seiner berühmten Akustik zog viele Künstler an.
Hier gastierte einst die europaweit gefeierte Sängerin Patti,
geb. 15.02.1843 in Madrid, auch Clara Schumann gab hier Konzerte.
10.11.1836 Feierliche Eröffnung des Apollosaales mit einem Ball für Honoratioren
12.11.1836 Großes Konzert im Apollosaal
16.11.1836 Der große Bürger-Ball bildete den Auftakt für die besten Konzerte und
vornehmsten Bälle Rostocks bis zur Jahrhundertwende. Die Norddeutsche
Philharmonie Rostock gibt im Apollosaal ihr Eröffnungskonzert.
1907 eröffnet Emil Griem im Apollosaal ein Cinematographentheater. Nach dem
ersten Weltkrieg öffnet das Kino im Apollosaal seine Pforten als Lichtspiele „Sonne“.
1942 Zerstörung des Hauses im II. Weltkrieg
Mai 1970 Errichtung eines Neubaus als Seemannshotel „Haus Sonne“, Eigentümer ist der
VEB Deutsche Seereederei Rostock
ab Mai 1996 Beginn des umfangreichen Um- und Neubaus
25.07.1996 Grundsteinlegung des Hotel Sonne
Mai 1998 Wiedereröffnung als Hotel der ARKONA TOURISTIK GmbH
1998 Die traditionsreiche Veranstaltung Jahresköste der Kaufmannschaft tritt seit 1995 wieder
als große Jahresköste an die Öffentlichkeit und seit der Eröffnung1998 im Hotel Sonne.
Nov. 2000 Eröffnung der Konferenzetage im 3. Obergeschoss mit drei zusätzlichen
Räumlichkeiten und separatem Foyerbereich
Juni 2001 Marketingkooperation mit der Steigenberger Hotel AG
09.04.2003 Eröffnung des Schwesternhotels „Die kleine Sonne“
Mai 2003 Eröffnung der Weinwirtschaft
2003 Erstmalige Durchführung der Aktion „Ein Weihnachtsbaum voller Kinderwünsche“,
bei welchem soziale Projekte durch einen Wunschbaum unterstützt werden
April 2004 Eröffnung Restaurant & Bar SILO4 im Stadthafen Rostock
ab Juni 2004 Klassifizierung 4-Sterne-Superior durch DEHOGA Mecklenburg-Vorpommern
2006 Umbau und Erweiterung der Weinwirtschaft
Dez. 2007 Umbau der Lobby und Lounge-Bereich
2012 Auszubildende Anna Mohn wird „Weinprinzessin Anna I“ von Mecklenburg-Vorpommern
2013 Zum 6. Mal in Folge Auszeichnung zum Top Ausbildungsbetrieb
Auszeichnung durch den VDR als „Certified Business Hotel®“,
„Certified Conference Hotel®“ & „Certified Green Hotel®“
Nach Umbau Eröffnung der Eventlocation SILO4 Rostock
2016 Eröffnung Institut of Friends e.V.
2017 Eröffnung der „Kempowski Suite“ zu Ehren des verstorbenen Rostocker Schriftstellers
Walter Kempowski
2018 10-jähriger Geburtstag der Muttergesellschaft arcona Hotels & Resorts,
20-jähriges Jubiläum des Haus Sonne, 15-jähriger Geburtstag der Weinwirtschaft und des
Hotels „Die kleine Sonne“
WISSENSWERTES
Als es vor 20 Jahren unter einem neuen Betreiber
wiedereröffnete, hatte es einen umfangreichen Um- und
Neubau hinter sich. Die jüngere Geschichte hatte es nach
der Zerstörung im II. Weltkrieg und einem Neubau als
Seemannshotel der VEB Deutsche Seereederei Rostock
in den 1970er Jahren wiederauferstehen lassen. Seit
2008 liegen die Geschicke des Hauses in den Händen der
arcona Hotels & Resorts. Die Geschäftsführer Alexander
Winter und Stephan Gerhard haben das geschichtsträchtige
Hotel im Zuge eines Management Buy-Outs vor zehn
Jahren von der Deutschen Seereederei übernommen.

ZUR GESCHICHTE
DES HANSETAGES
Das jährlich stattfindende Ereignis führt auf eine lange Tradition zurück.
Schon im Mittelalter trafen sich die Mitglieder des Hansebundes
regelmäßig, um ihr gemeinsames Handeln abzustimmen.
Mit dem Internationalen Hansetag hat der Hansebund der Neuzeit
diesen Brauch wiederbelebt.
Jedes Jahr lädt eine andere Hansestadt zum Ideen- und Erfahrungsaustausch,
zum gemeinsamen Feiern und Kennenlernen ein.
Im Juni 2017 wurde auf dem 37. Internationalen Hansetag in Kampen
(Niederlande) symbolisch die Hanseflagge an Rostock überreicht.
Im darauffolgenden Jahr 2019 ist die russische Stadt Pskow
Ausrichter des Hansetages.
1358 hat Rostock den 2. Hansetag ausgerichtet und 1417 war
unsere Hanse- und Universitätsstadt letztmalig Gastgeber.
81. WARNEMÜNDER WOCHE
7. - 15. Juli 2018
www.warnemuender-woche.com/
14
15

RAHMENPROGRAMM
WARNEMÜNDER WOCHE
16
81. WARNEMÜNDER WOCHE
... das bedeutet internationaler Segelsport, unterhaltsames Sommerfest und rund 700.000 Besucher bei einer der
schönsten maritimen Veranstaltungen an der Ostseeküste! Neun Tage lang stehen Spitzensegler aus aller Welt und
ihre Wettkämpfe in einem der anspruchsvollsten Wassersportreviere Nordeuropas im Fokus der Öffentlichkeit.
2.000 Segler aus fast 30 Nationen bilden das Herzstück der Veranstaltung. Sie treten in nationalen und internationalen
Klassen an. Besonders die vier Hochseeregatten, allen voran die anspruchsvolle Rund Bornholm, erfreuen
sich seit einigen Jahren wachsender Beliebtheit. Außerdem ist es eine Woche der Welt-, Europa- und Deutschen
Meisterschaften.
Sportlich wird es auch an Land, will man das gesamte kulturelle Angebot der 81. WARNEMÜNDER WOCHE
mitnehmen. Den Auftakt bildet traditionell ein Umzug, teils in historischen Kostümen. Knapp 2.500 Teilnehmer
präsentieren sich im Seebad. Dann geht es Schlag auf Schlag weiter mit Beachhandball, Lacrosse, Drachenbootrennen
und weiteren Trendsportarten. Shantychor- und Trachtentreffen rund um den historischen Leuchtturm und am
Alten Strom sorgen für beste Unterhaltung. Genießen Sie einen Bummel auf der Promenade, die Live- Musik auf
der Bühne am kultigen Teepott oder schauen Sie direkt vom Strand aus dem Treiben der Kiter und Segler zu.
Freitag, 6. Juli „Der Tag vor der Woche“
10.00 – 22.00 Eröffnung der Bummelmeile
BÜHNE AM LEUCHTTURM
16.00 – 16.45 Akkordeon-Orchester der Musikschule Fröhlich
17.00 – 18.00 LUNA Tanzatelier / Rostock
19.00 - 22.00 GNADENLOS PLATT / Rostock
Samstag, 7. Juli „Niege Ümgang“ und Eröffnungsprogramm
08.00 3 Orchester blasen zum Wecken durch den Ort
BÜHNE AM LEUCHTTURM
09.00 – 09.45 Blasorchester Hansestadt Rostock e.V.
09.20 Moderation und Information zu
„Der 16. Niege Ümgang“ mit Peter Kasanowski
09.30 Showspringen der „Sky diver Ostsee“
10.00 Start „Der Niege Ümgang“ von der Seestraße
über Alexandrinenstraße, Kirchenstraße,
Mühlenstraße, Kurhausstraße und Seestraße bzw.
Promenade zur Bühne am Leuchtturm mit vielen
Akteuren und Musikanten
15.00 – 18.00 NDR 1 Radio MV Musiknachmittag
Moderation: Ralf Markert
Musik: Pasternack Quintett / Rostock
19.00 – 24.00 NDR 1 Radio MV Party
mit den DJ´s Ralf Markert & Mario Kohlhagen
Evangelische Kirche
19.00 – 21.00 Festliches Eröffnungskonzert zur
81. Warnemünder Woche
2018
Sonntag, 8. Juli
NDR 1 Radio MV
Tag auf der Bühne am Leuchtturm
11.00 – 14.30 NDR 1 Radio MV
Frühschoppen mit
DIE GUTEN / Rostock
15.00 – 17.00 NDR 1 Radio MV
Nachmittag mit
Leif Tennemann
19.00 – 22.00 NDR 1 Radio MV
Konzert SUPER-
PHONE – POP MEETS
LATIN `N` JAZZ /
Rostock
Montag, 9. Juli
BÜHNE AM LEUCHTTURM
15.00 – 18.00 ANNE BONNY & Band / Berlin
19.00 – 22.00 STELLA ROCKT / Berlin
17

Dienstag, 10. Juli
BÜHNE AM LEUCHTTURM
15.00 – 16.00 TONY IRELAND Scotisch
irisch / Irland
16.30 – 18.00 MAYSBAUER - eigene Songs
Deutschrock / Rostock
19.00 – 22.00 IRISH COFFEE / Dänemark
Mittwoch, 11. Juli
BÜHNE AM LEUCHTTURM
15.00 – 19.00 WIRO SPORT-TAG
Präsentationen Rostocker
Sportvereine /
Sänger Rollo - mitten im
Wind / Berlin
20.00 – 22.00 ANGELA KLEE & Band /
Rostock
Donnerstag, 12. Juli
BÜHNE AM LEUCHTTURM
RAUCH AUF DEM WASSER XII /
Das Open Air Am Meer
15.30 – 15.35 Eröffnung/Moderation
Michael Terpitz
15.35 – 16.45 Konzert Michael Treptow /
Rostock
17.00 – 17.45 Siegerehrung/Rund um
Bornholm
18.20 – 19.20 Konzert Oldie Train /
Rostock
20.00 – 21.55 Konzert Bad Penny /
Rostock
Freitag, 13. Juli
BÜHNE AM LEUCHTTURM
10.30 – 13.00 Duo Memory / Rostock
15.00 – 16.30 Partytrain / Waren (Müritz)
17.30 – 19.00 ROOSTERS FARM / Rostock
20.00 – 23.00 Sommerparty mit FOR FUN
18
RAHMENPROGRAMM
Samstag, 14. Juli BÜHNE AM LEUCHTTURM
20. Shantytreffen / Moderation : Peter Kasanowski
10.00 – 10.10 Eröffnung
10.10 – 10.30 Gruppe SING MAN TAU
10.45 – 11.30 Shantychor De Klaashahns e.V. / Warnemünde
12.00 – 12.45 Shantychor De Prohner Hafengäng / Stralsund
13.00 – 13.45 Shanty Chor Brinkum e.V. / Brinkum
14.00 – 14.45 Shanty Chor De Molenkieker / Glückstadt
15.00 – 15.45 Störtebeker – Shantychor Marienhafe e.V.
16.00 – 16.45 Shantychor Luv un Lee / Rostock
17.00 – 17.45 Breitlings – maritimer Kraftgesang / Rostock
17.45 – 18.10 Finale aller Chöre (gemeinsames Singen)
19.00 – 24.00 Sommerparty mit LEVEL ONE Party-Band /
Emden & DJ Mario
Sonntag, 15. Juli BÜHNE AM LEUCHTTURM
18. WARNEMÜNDER TRACHTENTREFFEN
10.00 Aufstellung Alter Strom
10.15 Abmarsch mit Spielmannszug Neuseddin e.V.
10.35 Ankunft Leuchtturm/Begrüßung aller Gruppen
10.45 Kapelle / 3 Titel
11.00 – 11.10 Gemeinsames Tanzen / Tampet
11.15 – 11.35 Völkshäger Danzgrupp
11.40 – 12.00 „Dörpschaft Witzin“
12.05 – 12.15 Gemeinsames Tanzen/Fröhlicher Kreis
12.20 – 12.40 Swattenbecker Danzlüd
12.45 – 13.05 „Landlust Rastow“
13.10 – 13.30 Tanzgruppe FFW Satow
13.35 – 13.55 „Schüddel de Büx“Greifswald
14.00 – 14.20 Heimatverein Alt Meteln
14.25 – 14.35 gemeinsames Tanzen/Wolgaster
14.40 – 15.00 Remliner-Gnoiener Volkstanzgruppe
15.05 – 15.25 Mildenitzer Danzlüd
14.30 – 15.45 Volks- und Trachtengruppe Stockelsdorf
15.50 – 16.10 Warnemünder Trachtengruppe
16.15 Abschlusssingen
“Wo die grünen Wiesen“
Außerdem nehmen teil: Trachtengruppe Drelsdorf +
Volkstanz- und Trachtengruppe Friedland, Blankenese
16.30 – 18.00 Kurkonzert BRUCE SPRINGSTEENE TRIBUTE / Rostock
28. HANSE SAIL
9. - 12. August 2018
www.hansesail.com
19

Zur 28. Hanse Sail vom 9. bis 12. August 2018 lassen die historischen
Segelschiffe im Stadthafen Rostocker Geschichte lebendig werden. Koggen-
Repliken der Frachtschiffe der Hanse – machen an der Silo-Halbinsel fest und
entführen Sie mit Gauklern, historischen Ständen, traditionellem Handwerk und
mittelalterlicher Musik auf eine Zeitreise in das „Leben in der Hansezeit“.
DIE HANSE LEBT!
Die Hanse Sail Rostock ist das größte jährlich
stattfindende Treffen von Traditionsseglern und
Museumsschiffen der Welt. Sie zieht jeweils rund
eine Million Besucher in ihren Bann. 200 Teilnehmerschiffe
prägen zusammen mit Kreuzlinern,
Fähren und Schiffen der Marine das unverwechselbare
Geschehen in Rostock und Warnemünde.
Die Hanse- und Universitätsstadt blickt auf eine
belebte maritime Geschichte zurück, die von der
Mitgliedschaft im Hansebund geprägt wurde.
2018 FEIERT
ROSTOCK SEINEN
800. GEBURTSTAG
DIE FEUERWERKE
AM SAMSTAG
ABEND SIND WAHRE
HIGHLIGHTS!
Einfach mitsegeln! Bei einem Segeltörn erleben Sie traditionelle
Seefahrt hautnah. Viele der Oldtimer starten täglich zu Tages- und
Abendfahrten. Von den Kaikanten im Stadthafen oder in Warne-
münde können sie täglich bis zu viermal beim Aus- und Einlaufen
beobachtet werden. Auch Törns zur Hanse Sail oder von Rostock
in andere Ost- oder Nordseehäfen sind buchbar.
Schweden ist das internationale Partnerland der 28. Hanse Sail.
Visby auf Gotland war Drehscheibe des Handels zu
Zeiten der Hanse. Eine Flotte hölzerner Segelschiffe
bestimmt das Sail-Geschehen am anderen Ende des
Stadthafens – dem Kabutzenhof.
Die „Tre Kronor av Stockholm“, „Tre Hjärtan av
Halmstad“, „Vega av Gamleby“ oder „Hoppet av
Brantevik“ sind eingeladen worden, die Kunst ihrer
Baumeister und ihre Heimathäfen zu repräsentieren.
An Land erwartet Sie ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm
auf thematischen Märkten, in
unterschiedlichsten Erlebnisbereichen und auf
mehreren Bühnen.
20
21

PROGRAMM
HÖHEPUNKTE
Mittwoch, 8. August
n Auftaktkonzert zur Hanse Sail
n Haikutter-Regatta von Nysted nach Rostock
Donnerstag, 9. August
n Offizielle Eröffnung der Hanse Sail 2018
Freitag, 10. August
2018
Täglich
n Offener Stützpunkt bei der Deutschen Marine
vom 9.-12. August
n Tages- und Abendfahrten auf Traditionsseglern
n Open-Ship
n Die Deutsche Marine live erleben
n Historische Märkte
n Fair Trade Bereich
n Festplatz mit Schlemmermeile und Fahrgeschäften
n Musik & Stars auf zahlreichen Bühnen
n Schiffs- und Wasserflug-Modellschau
n Treffen historischer Kanoniers-Mannschaften
n Maritime Ausstellungen
Samstag, 11. August
n Eröffnung des Kanonier- und Böllertreffens
n Große Auslaufparade der Traditionssegler
n Feuerwerke in Rostock und Warnemünde
Sonntag, 12. August
n Seefahrer-Gottesdienst
n Regatta der Großsegler
n Abschlussfahrt der Schiffe im Stadthafen
6
Orientierungsplan
Stadthafen
ehemalige Neptunwerft
5
7
4
6
5
Max-Planck-Institut
Lübecker Straße
Fährlinie nach
Gehlsdorf
72
71
ORIENTIERUNGPLAN
Gehlsdorf
73
4
WC
Marina WIRO
74
Märkte
1 Leben in der
Hansezeit
2 Polnischer Markt
3 Zentraler Festplatz
4 Internationaler
Schlemmermarkt
5 Brandenburg-Markt
6 Piratendorf
7 Fairtrade-Bereich
7
Hafenterrassen
75
8
Bühnen
1 Bühne Hansezeit
2 Goliath Showbühne
3 NDR-Bühne
4 Bühne Hanse Sail
und Antenne MV
5 Bühne Alter Fritz
6 Bühne Fairtrade
7 Bühne ROSTOCKER
am M.A.U. Club
WARNOW
76
79
78
1
WC
7
77
80
WC
6
4
Warnowufer
81
6
5
5
Fahrgeschäfte
1 Riesenrad
1
82
4
WC
WC
3
Historischer
Holzkran
Anlegestelle
Fahrgastschiffe I + Y
nach
Warnemünde
83
WC
WC 3
2 83E
WC
Veranstaltungsorte
1 Kanonier- und
Böllertreffen
2 Koggenlager
3 VOLVO-Forum
4 Circus Fantasia
5 Science@Sail
6 Halle 207
3
2
84
WC
Sanitäter
Verkauf von
Mitsegeltickets
und zentrales
Betreuungsbüro
Mobile
Polizeiwache
2
1
92 1
WC
91
90
88
85
WC
Mit freundlicher Unterstützung der:
93
Silo-Halbinsel
Am Strande
Seebad Warnemünde
IGA-Park
Warnowtunnel
Fracht- und
Fischereihafen
Stadthafen
Petrikirche
Flughafen
Rostock Laage
Grafi k: Jochen Bertholdt, Icons: Designed by Freepik from www.fl aticon.com
22
EINFACH MITSEGELN!
Zur Hanse Sail laufen jährlich Traditionsschiffe aller Art Rostock an.
Besonders beliebt bei den Gästen der maritimen Großveranstaltung
sind dabei die zahlreichen Möglichkeiten, an Bord gehen und
mitsegeln zu können. Ob Tages-, Abend- oder Kurzfahrten, für
Familien, Gruppen oder Abenteurer – bei uns finden Sie immer das
passende Angebot.
KONTAKT · Tall-Ship Buchungszentrale
Hanse Sail Verein e.V. l Warnowufer 65 l 18057 Rostock
Telefon: (0381) 381 29 75 / (0381) 381 29 76
Fax: (0381) 45 900 50 · E-Mail: buchungen@hansesail.com
Liegeplätze
WC Toilette
Barrierefreie Toilette
Wickelmöglichkeit
Taxistände
Fahrradparkplätze
Hanse Sail Infostände/Verkauf von Fanartikeln
23

UNSERE BÜHNEN 2018
GOLIATH SHOW-BÜHNE
Donnerstag, 9. August
17.30 – 22.30 Uhr
Opening-Party mit der
Foolproof Band und DJ Jörg Scheffler
Freitag, 10. August
19.00 – 24.00 Uhr
Die Ü30-Party zu Gast auf der
Hanse Sail mit den besten Hits der
letzten 30 Jahre und dem Revoluzzer Team
Samstag, 11. August
11.00 – 19.00 Uhr
Country Line Dance Day mit
DJ Trapper Thomas und über 300 Cowboys
und Westerngirls
19.00 – 24.00 Uhr
Hanse Sail-Party mit dem Revoluzzer Team
Sonntag, 12. August
10.30 – 20.00 Uhr
Spiel und Spaß für die ganze Familie
11.00 – 12.00 Uhr
Perlen aus Groß Klein (Kindertanzgruppe)
12.00 – 16.00 Uhr
Ready Teddies (Oldies, Schlager, Rock’n’Roll))
ab 16.30 Uhr
LUNA Tanzatelier
(eine Auswahl, weitere Informationen über www.hansesail.com)
BÜHNE HANSE SAIL UND ANTENNE MV
Donnerstag, 9. August
ab 12.00 Uhr
Maritimes Entertainment
13.00 – 14.00 Uhr
Landes-Schüler-Big-Band Thüringen
14.00 – 16.00 Uhr
Tabaluga (Musical)
17.00 – 18.00 Uhr
Landes-Jugend-Big-Band Thüringen
18.00 – 19.00 Uhr
Retarded (Rock)
19.00 – 20.30 Uhr
Steppenwolf – Maffay-Showband
20.45 – 22.15 Uhr
No Quarter (Rock)
Res Facta (Classic Rock)
Freitag, 10. August
ab 11.00 Uhr
Maritimes Entertainment
11.00 – 12.00 Uhr
Blasorchester Bad Doberan
13.00 – 14.00 Uhr
Breitlings (Shantychor)
15.00 – 16.00 Uhr
Musiktrio SAOCO (Kuba)
17.00 – 20.00 Uhr
Jimmy Gee – Gitarrenvirtuose
ab 21.00 Uhr
Big Maggas (Schlager)
Culture Beat (Eurodance)
Samstag, 11. August
10.00 – 11.00 Uhr
Matrosenchor München
12.00 – 13.00 Uhr
De Tampentrekker (Shantychor)
14.00 – 14.45 Uhr
„Auf der Tenne“ (Tanz)
15.00 – 16.00 Uhr
Ready Teddies (Rock’n’Roll)
16.30 – 17.00 Uhr
Lia Blue (Electronic Indie)
17.30 – 18.30 Uhr
Les Bummms Boys (Pop)
19.00 – 20.30 Uhr
Biba und die Butzemänner
(Partymusik)
ab 21.00 Uhr
Special Guest
Sonntag, 12. August
10.00 – 11.00 Uhr
Frühshoppen Blasorchester HRO
12.00 – 13.00 Uhr
Trachtengruppe Warnemünde
14.00 – 15.00 Uhr
Luv un Lee (Shantychor)
15.00 – 16.00 Uhr
De Klaashahns (Shantychor)
17.00 – 18.00 Uhr
Musiktrio SAOCO (Kuba)
18.00 – 19.00 Uhr
Holiday Bluesband
19.00 – 20.00 Uhr
Red Poison (Hair Metal)
BÜHNE WARNEMÜNDE
Donnerstag, 9. August
15.00 – 16.00 Uhr
Luv un Lee (Shantychor)
16.15 – 16.25 Uhr
Schauturnen der Turntalentschule Berlin
18.05 – 19.20 Uhr
Jackbeat (60er Coverband)
20.10 – 22.00 Uhr
Bad Penny (Nordischer Folk)
Freitag, 10. August
11.00 – 13.00 Uhr
Ilka & Ich
14.00 – 16.30 Uhr
The Fingers (Rock aus Waren)
17.00 – 18.00 Uhr
De Klaashahns (Shantychor)
19.00 – 24.00 Uhr
Sailor’s Party mit 30 Jahre
Oldie Company & DJ Steffen Manthei
Samstag, 11. August
10.30 – 13.30 Uhr
Holiday Bluesband
14.00 – 16.00 Uhr
Voice to Music (Keyboard und Gesang)
16.30 – 17.30 Uhr
Fredy Quin
17.45 – 18.45 Uhr
Matrosenchor München
19.00 – 24.00 Uhr
Sailor’s Party mit DJ’s
Mario & Fredi Matuchniak
Sonntag, 12. August
11.00 – 12.30 Uhr
Holiday Bluesband
13.00 – 14.00 Uhr
Breitlings (Shanytchor)
15.00 – 18.00 Uhr
Irish Coffee (Folk)
BÜHNE ALTER FRITZ
Mittwoch, 8. August
19.00 – 22.00 Uhr
Sally Gardens (Irish Folk)
Donnerstag, 9. August
14.00 – 15.00 Uhr
Matrosenchor München
15.00 – 15.30 Uhr
Perlen aus Groß Klein
(Kindertanzgruppe)
17.00 – 19.00 Uhr
Spill (Rock aus Warnemünde)
19.15 – 22.30 Uhr
Jorge Karena (kubanische Musik)
Freitag, 10. August
14.30 – 15.30 Uhr
Breitlings (Shantychor)
17.00 – 20.30 Uhr
Ralf Anders (Rock, Oldies, Folk)
21.00 – 24.00 Uhr
Sally Gardens (Irish Folk)
Samstag, 11. August
16.00 – 17.00 Uhr
De Tampentrekker (Shantychor)
17.00 – 18.00
N.N.
20.00 – 24.00 Uhr
Zig-Zag (Partymusik)
Sonntag, 12. August
15.30 – 17.00 Uhr
Matrosen in Lederhosen
(Schlager & Volksmusik)
17.00 – 18.00 Uhr
Shantychor Insel Usedom
18.00 – 22.00 Uhr
Seefeldt light (Coversongs)
Änderungen vorbehalten.
24
25

Änderungen vorbehalten. Das aktuelle Programm entnehmen Sie bitte der Internetseite www.hansesail.com
5
Orientierungsplan
Warnemünde
Hotel Neptun
4
8
3
Warnemünder
Kirche
6
WC
2
P8
WC
WC
1
3
P2
P3
P4
P5
P6
Alter Strom
P1
Bahnhof
Fähre
nach
Hohe
Düne
P7
„Pier 7“
Yachthafen
Hohe
Düne
WC Toilette
2
Liegeplätze
Barrierefreie Toilette
Wickelmöglichkeit
Hanse Sail Infostände/
Verkauf von Fanartikeln
Steg H
Bühne am Leuchtturm
Riesenrad
Märkte
1 Marktmeile am Passagierkai
2 Fischmarkt
3 Marktmeile auf der Promenade
Veranstaltungsorte
1 Marinestützpunkt Hohe Düne
2 Yachthafenresidenz Hohe Düne
3 WIRO-Ausguck (Tribüne)
4 Kurgarten
5 AOK Active Beach
6 Sport & Beach Arena
Verkauf von Mitsegeltickets
Sanitäter
Steg R
1
Grafi k: Jochen Bertholdt, Icons: Designed by Freepik from www.fl aticon.com
OPEN-SHIP
Donnerstag, 10. August
10.00 – 20.00 Uhr
Warnemünde Werft „Mir“
(ab 18 Jahren: 3 Euro Eintritt)
10.00 – 20.00 Uhr
Passagierkai Warnemünde „Sedov“
(ab 16 Jahren: 3 Euro Eintritt)
Freitag, 10. August
10.00 – 18.00 Uhr
Warnemünde Werft
„Mir“ (ab 18 Jahren: 3 Euro Eintritt)
14.00 – 17.00 Uhr
Alter Strom/Mittelmole,
Höhe des DGzRS-Rettungsschuppens
„Vormann Jantzen“
(Seenotrettungskreuzer)
10.00 – 20.00 Uhr
Passagierkai Warnemünde
„Sedov“ (ab 16 Jahren:
3 Euro Eintritt)
Samstag, 11. August
10.00 – 12.00 Uhr &
15.00 – 17.00 Uhr
Alter Strom/Mittelmole, Höhe
des DGzRS-Rettungsschuppens
„Vormann Jantzen“
(Seenotrettungskreuzer)
P10
P9
10.00 – 16.00 Uhr
Passagierkai Warnemünde
„Schleswig-Holstein“ (Fregatte)
Werft
Sonntag, 12. August
10.00 – 16.00 Uhr
Passagierkai Warnemünde
„Sedov“ (ab 16 Jahren:
3 Euro Eintritt)
Mit freundlicher Unterstützung der:
10.00 – 16.00 Uhr
Warnemünde Werft
„Mir“ (ab 18 Jahren: 3 Euro Eintritt)
26
10.00 – 13.00 Uhr
Alter Strom/Mittelmole, Höhe des
DGzRS-Rettungsschuppens
„Vormann Jantzen“
27

06. - 09.12.2018
StadtHalle Rostock
Veranstalter: inRostock GmbH Messen, Kongresse & Events
Mit freundlicher Unterstützung von:
Messeausblick 2018 – HanseMesse in Rostock-Schmarl
weitere Informationen erhalten Sie unter www.inrostock.de
1. AutoGEBRAUCHT – 08.-09.09.2018
PflegeMesse 2018
Fach- und Kongressmesse für Reha, Therapie und Pflege in MV
18.09.2018 - 20.09.2018
RoBau 2018
28. Landesbauausstellung Mecklenburg-Vorpommern
28.09.2018 - 30.09.2018
15. Internationale RasseHundeAusstellung
06.10.2018 - 07.10.2018
6. SPIELidee
Erlebnismesse für Spiel, Modellbau und kreatives Gestalten
09.11.2018 - 11.11.2018
GastRo 2018 · 29. Fach- und Erlebnisausstellung
18.11.2018 - 21.11.2018
ROSTOCK CRUISE FESTIVAL
14. - 16. September 2018
www.rostock-cruise-festival.de
29

EIN EVENT FÜR
KREUZFAHRTFANS UND
DIE GANZE FAMILIE
30
Warnemünde zählt seit Jahren zu den beliebtesten deutschen Kreuzfahrthäfen.
Dort, wo Kreuzfahrtschiffe neben Kapitänshäusern und Fischkuttern
vor Anker liegen, wird das ROSTOCK CRUISE
FESTIVAL mit beeindruckenden Klang- und Themenwelten
an Kaikante und Eventstrand zu einem besonderen
Erlebnis. Von Freitag bis Sonntag dreht sich alles
um die faszinierende Welt der Kreuzfahrt.
Insgesamt sechs Kreuzfahrtschiffe werden
Warnemünde an diesem Wochenende ansteuern.
Der Auftakt des Festivals ist am Freitagabend die Cruise
Night mit Floating Beats & Boats. Hier können sich
Nachtschwärmer auf den verschiedenen Partybooten
zwischen Rostock und Warnemünde zu den Rhythmen von Hip Hop, Jazz
oder Electro auf der Warnow bewegen. Und an der Festivalbühne am
Warnemünder Strand werden mit Livemusik und angesagten DJ-Sounds
die beiden Kreuzfahrtschiffe „Viking Sun“ und „Marina“ beim Auslaufen
verabschiedet. Am Samstag und Sonntag präsentiert sich die Kreuzfahrt
zum Hören, Fühlen und Schmecken an Land und es gibt viele Kostproben
von Bord: Genießer können sich auf regionale und exotische Spezialitäten
vom Streetfood-Markt freuen oder in die Themenwelten der Kreuzfahrt
mit vielen Aktionen eintauchen. Kinder werden als Piraten die Weltmeere
erobern und viel Wissenswertes über Nachhaltigkeit und Umwelt erfahren.
„Ganz nah dran“ sind die Besucher des Festivals an der großen Showbühne
am Strandaufgang Nr. 1. Live-Acts und ein großes Bühnenprogramm mit
Musik, Talks und Showeinlagen für Groß und Klein begleiten das maritime
Wochenende der Kreuzfahrt.
Absolutes Highlight wird die große Auslaufparade am Samstagabend,
bei der die Kreuzliner „AIDAmar“, „Norwegian Breakaway“ und „Columbus“
direkt hintereinander den Warnemünder Hafen verlassen. Hier ist bester
Blick auf die Ozeanriesen von der Kaikante oder dem Strand garantiert. Mit
gigantischen Klangwelten von Klassik bis Moderne werden die majestätischen
Schiffe mit großem Feuerwerk und atemberaubender Lasershow auf
das offene Meer hinaus begleitet.
Künftig soll, abwechselnd mit den Hamburg Cruise Days,
das ROSTOCK CRUISE FESTIVAL alle zwei Jahre zwischen
Kaikante und Strand stattfinden. „Mit diesem großartigen
Event wird Warnemünde zum Hot Spot für Kreuzfahrtfans“,
so Matthias Fromm, Geschäftsführer von Rostock Marketing
und Tourismusdirektor der Hansestadt. „Wir laden unsere
Urlauber und Gäste ein, die Ozeanriesen hautnah am Strand
vor einer der schönsten Kulissen im deutschen Ostseeraum zu
erleben. Als zusätzliches nebensaisonales Highlight wird dieses
Festival ein weiterer Baustein, um sich im nationalen und
internationalen Wettbewerb zu behaupten“, ergänzt Fromm
weiter.
UNABHÄNGIGE
KFZ-SACHVERSTÄNDIGE
SEIT 1993
• Haftpflichtgutachten
• Kaskogutachten
• Fahrzeugbewertungen
• Lackgutachten
• Unfallrekonstruktion
• Abstands- und
Geschwindigkeitsverstöße
• Hauptuntersuchungen,
durch den TÜV
Kfz-Natzius · TÜV Süd Auto Partner
Carl-Hopp-Straße 4b · 18069 Rostock
Telefon: (0381) 69 69 59
Web: www.kfz-natzius.de
NACHHALTIGKEIT
Auch das Thema Nachhaltigkeit soll an diesem
Wochenende in den Fokus gerückt werden: Im Rahmen
des ROSTOCK CRUISE FESTIVAL wird am 15. September
das Symposium „Neue Umwelttechnologien zur
Schadstoffreduzierung in der Schifffahrt“ stattfinden.
Bei diesem Austausch vor Ort werden die neuesten
Entwicklungen der maritimen Industrie präsentiert und
mit Fachvorträgen Einblicke in die neuesten Trends und
Herausforderungen eines nachhaltigen und umweltverträglichen
Schiffbaus, der Schifffahrt und Hafenentwicklung
gestattet.
31

Freitag, 14. September
EIN FEST FÜR
DIE KREUZFAHRT
CRUISE NIGHT
Der musikalische Auftakt
des Cruise Festivals –
Party auf dem Wasser von Rostock
bis Warnemünde
Ob Jazz, House oder Electro –
alles für Musikliebhaber und
Nachtschwärmer
Beachlounge am Warnemünder
Strand – Livemusik und DJs auf der
Festivalbühne
Festliche Verabschiedung der
Kreuzfahrtschiffe
„Viking Sun“ / „Marina“
Samstag, 15. September
CRUISE PARADE
Große Auslaufparade
Höhepunkt des Cruise Festivals – die spektakuläre Inszenierung der
Kreuzfahrtschiffe mit Feuerwerk und Lasershow
„AIDAmar“ / „Norwegian Breakaway“ / „Columbus“
Musikalische Kompositionen von Klassik und Moderne als
Nautische Symphonie
Beste Aussicht – von Strand und Kaikante auf die Ostsee bis zum Horizont
Freitag – Samstag – Sonntag
CRUISE FESTIVAL
Ganz nah dran!
Ein maritimes Wochenende im Kreuzfahrthafen Warnemünde –
beeindruckende Ozeanriesen zum Greifen nah
Hören, Sehen und Fühlen – faszinierende Erlebniswelten
rund um die Kreuzfahrt
Für die ganze Familie –
Wissenswertes über die Weltmeere und Nachhaltigkeit
Kinderprogramm –
Als Pirat die Weltmeere erobern und erforschen
Showprogramm auf der Festivalbühne am Warnemünder Strand
Flughafenjubiläum Titel
25. FLUGHAFENGEBURTSTAG
22. September 2018
www.rostock-airport.de/flughafenfest.html
32
33

EIN FLUGHAFEN, DER SICH ETABLIERT HAT
DAS UNTERNEHMEN
ROSTOCK-AIRPORT.COM
Der Flughafen Rostock-Laage (IATA: RLG; ICAO: ETNL) ist der Landesflughafen Mecklenburg-Vorpommerns.
Seit 1993 ist der zivile Bereich des Flughafens Rostock-Laage auf der Grundlage einer engen Kooperation mit der
Bundeswehr im südlichen Teil des Airports angesiedelt. Der Flughafen ist in den Segmenten touristische Verkehre im
Incoming- und Outgoing Bereich, General Aviation und Linienflüge, derzeit 2 x täglich nach München, täglich nach
Stuttgart und 5 x pro Woche nach Köln/Bonn und Antwerpen, tätig. Durch seine Öffnungszeiten, die bei Bedarf
24h betragen, bietet sich der Standort für Logistik und Expressfracht an. Auf der 3300m langen Start- und Landebahn
können Maschinen bis zur Jumbogröße starten und landen. Durch die geografische Lage an der Ostsee, die in
35 Minuten vom Flughafen erreichbar ist, bietet sich der Regionalflughafen als Standort für Ostseeflugreisen und
für die Kreuzfahrt als Zubringer-Airport für den Wechsel von Passagieren und Crews an. Für den Passagierwechsel
wurde durch den Flughafen ein individuelles Produkt „Seamless Travel“ entwickelt. Dieses wird seit 2015 für
mehrere Reedereien umgesetzt.
VIER FRAGEN AN
DÖRTHE HAUSMANN,
Geschäftsführerin der Flughafen
Rostock-Laage-Güstrow GmbH
Was zeichnet den Flughafen Rostock-Laage aus?
Der Flughafen Rostock bietet für die Reisenden im
Terminal kurze Wege und die Parkgebühren sind im
Vergleich zu anderen Flughäfen günstig. Zudem ist er
durch die gute Anbindung an die A19 und A20 aus
ganz Mecklenburg-Vorpommern schnell erreichbar.
Für die Airlines bieten wir einen Service aus einer
Hand, denn alle Abteilungen werden durch den
Flughafen selbst betrieben ohne externe Dienstleister.
Von wem wird er angenommen –
von Privat- oder Geschäftsreisenden?
Unser Flughafen wird von beiden aus unterschiedlichen
Gründen gut angenommen. So spart ein Geschäftsreisender
aus der Region 3h pro Weg, wenn er direkt von
Rostock fliegen kann. Das spart den Unternehmen vor
allem Reisekosten und Arbeitszeit. Die Fluggäste, die in
den Urlaub fliegen, möchten dies direkt von der Haustür
tun, ohne lange Anreise mit Stau oder ohne durch Innenstädte
fahren zu müssen. Damit ist die Anfahrt zum
Flughafen kalkulierbar und man kann stressfrei in den
Urlaub starten.
Hat der Flughafen eine Zukunft?
Der Flughafen Rostock-Laage wird gebraucht. Viele
Unternehmen in der Region haben sich hier angesiedelt,
weil sie tägliche Fluganbindungen benötigen. Die
Wirtschaftszentren in Deutschland und Europa müssen
in einer annehmbaren Zeit erreichbar sein, wenn man in
einer globalisierten Wirtschaft mithalten will. Dazu müssen
wir weitere tägliche Anbindungen für Geschäftsreisende
schaffen. Auch im touristischen Bereich sehe
ich großes Potential, im touristischen Incoming ebenso
wie bei Urlaubsreisen.
Ein neues Flugjahr ist im vollen Gange.
Wohin kann ich denn von hier aus fliegen?
Täglich zwei Verbindungen nach München, einmal täglich
nach Stuttgart, fünfmal wöchentlich über Köln-Bonn
nach Antwerpen und im touristischen Bereich stehen
mit Rhodos, Kos und Kreta drei griechische Inseln auf
dem Programm, Burgas und Varna werden in Bulgarien
angeflogen. Mit Antalya und Hurghada stehen weiter
zwei Sonnenziele im Programm und mit Zürich und Linz
werden im Mai Österreich und die Schweiz bedient. Ab
Herbst geht es dann wieder auf die Kanarischen Inseln
Teneriffa, Gran Canaria und Fuerteventura.
34
35

NEU: APP2DRIVE - CARSHARING
Ab sofort steht ein neues Carsharing Angebot am
Flughafen Rostock-Laage für Kunden bereit.
Die Fahrzeuge aus dem Pool von app2drive stehen
Passagieren und Gästen stunden- und tageweise
zur Verfügung. Die Flotte von app2drive umfasst
mehrere Fahrzeugklassen, vom kleinen, spritsparenden
Cabrio über den Mittelklassewagen bis hin zum
Transporter. Zunächst werden drei Fahrzeuge
eingesetzt. Wenn das Carsharing-Produkt am
Flughafen gut angenommen wird, soll das
Angebot ausgebaut werden.
Das Unternehmen app2drive aus Aschaffenburg
ist deutschlandweit an mehr als 50 Verkehrslandeplätzen
und Flughäfen und an über 180 weiteren
Standorten vertreten. Parallel zum Standort am
Flughafen Rostock-Laage sind weitere Carsharing
Stationen im Raum Rostock in Planung.
Das internetbasierte Carsharing Prinzip ist einfach
umsetzbar. Der Nutzer registriert sich über die
Website www.app2drive.com und muss anschließend
Personalausweis und Führerschein (Bedingung
ist der Besitz einer Fahrerlaubnis seit mindestens
einem Jahr) online oder beim Informationsschalter
des Flughafens überprüfen lassen.
Die Buchung eines Fahrzeugs ist über die Webseite
www.app2drive.com oder die App, die für
iOS und Android zur Verfügung steht, möglich.
Das Öffnen und Verschließen des Mietwagens
erfolgt via App, alternativ steht dem Kunden
eine kostenlose Service-Hotline zur Verfügung.
„Die Passagiere des Flughafens
gehören zu den potentiellen Zielgruppen
der Carsharing Branche.
Wir sehen unsere Etablierung im
Carsharing-Netz als zusätzliche
Dienstleistung für unsere Passagiere
und als Mobilitätsgewinn für unseren
Standort“, sagt Dörthe Hausmann,
Geschäftsführerin des Flughafens
Rostock-Laage.
36 37

MIT GERMANIA AB ROSTOCK-LAAGE
IN DIE SONNE FLIEGEN
Die Fluggesellschaft Germania hat ihren Flugplan für den Winter 2018/19
freigeschaltet. Damit sind ab sofort Flüge ab Rostock-Laage buchbar. Sonnenhungrige
können jetzt schon für den nächsten Winter vorsorgen und ihre Reise zu beliebten Sonnenzielen
buchen. In gut fünf Stunden Flugzeit ab Rostock-Laage sind die Kanarischen
Inseln erreichbar, die in der kalten Jahreszeit eine Sonnenschein-Garantie bieten.
Die drei beliebten Inseln Gran Canaria (jeden Sonntag), Teneriffa (jeden Donnerstag)
und Fuerteventura (jeden Samstag) werden durch Germania im Winter angeflogen.
Nach Antalya startet die Airline mit den grün-weißen Flugzeugen im kommenden
Winter durchgängig immer dienstags und donnerstags und in das ägyptische
Hurghada am Roten Meer geht es immer montags ab Rostock-Laage.
Alle genannten Ziele sind mit Abflug ab November 2018 ab sofort in allen Reisebüros
bzw. als Nur-Flug auch direkt unter www.flygermania.com buchbar.
Dörthe Hausmann,
Geschäftsführerin des
Flughafens dazu:
„Mit der Fluggesellschaft Germania
konnten wir ab Rostock-Laage durchgängig
einen attraktiven Flugplan
vereinbaren, der die schönsten
Sonnenziele für Reisende aus der
Region anbindet.
Wir freuen uns über die gute
Kooperation mit Germania.“
Claus Altenburg, Director Sales
der Germania Fluggesellschaft:
„Wir freuen uns darauf,
noch mehr Reisende ab Rostock
für unsere Flüge zu gewinnen.
Wir revanchieren uns mit
kostenfreien Snacks und Softdrinks
und 20 Kilogramm Freigepäck,
die dafür stehen,
dass der Urlaub mit unseren
Flügen schon an Bord beginnt.“
38
39

40