gemeindeblatt_28
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
An sämtliche Haushalte<br />
Oberammergau<br />
anders - begeisternd - leidenschalich<br />
Ausgabe <strong>28</strong> Ι August 2018<br />
O b e r a m m e r g a u e r<br />
NachrichteN<br />
aus dem Dorf<br />
in dieser ausgabe:<br />
● Aktuelles aus der Gemeinde<br />
● Aus Vereinsleben, Kirche<br />
und Kindergarten<br />
● Termine & Veranstaltungen<br />
● und viele weitere Berichte
O B E R A M<br />
Wichtige Dienste<br />
Grußwort<br />
Notruf<br />
Polizei Notruf 110<br />
Feuerwehr / Rettungsdienst 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117<br />
Polizeistation Oberammergau 94583 - 0<br />
Gemeindliche und andere Einrichtungen<br />
Bauhof 08822 / 9226 - 249<br />
Wasserversorgung 08822 / 9226 - 253<br />
Störungsstelle Wasservers. 0160 / 5334354<br />
Klärwerk 08822 / 93590 - 41<br />
Archiv 08822 / 92266 - 61<br />
Kindergarten Kunterbunt 08822 / 935749<br />
Kindergarten Regenbogen 08822 / 1054<br />
Jugendtreff 08822 / 94123<br />
Grundschule / Mittelschule 08822 / 92266 - 0<br />
Gemeindebücherei 08822 / 92266 - 52<br />
Gemeindeverwaltung 08822 / 32-0<br />
Oberammergau Museum 08822 / 94136<br />
Passionstheater 08822 / 94588 - 0<br />
Ammergauer Haus 08822 / 94988-22<br />
WellenBerg 08822 / 9236 - 0<br />
Kath. Pfarramt 08822 / 92290<br />
Evang. Pfarramt 08822 / 93030<br />
Wertstoffhof / Umladestation 08822 / 3636<br />
Montag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Impressum<br />
herausgeber:<br />
Gemeinde Oberammergau, 1. Bürgermeister Arno Nunn<br />
Ludwig-Thoma-Str. 10, 82487 Oberammergau<br />
Redaktionsleitung und Anzeigenverwaltung: Thomas Huppmann<br />
nachrichten@gemeinde-oberammergau.de<br />
Layout und Gestaltung:<br />
Typomedia, Christian Schubert, Daisenbergerstr. 1<br />
82487 Oberammergau, www.typomedia-schubert.de<br />
Druck:<br />
Druckerei Weixler, Kleppergasse 16, D-82487 Oberammergau<br />
Telefon +49 (0)8822 - 829, Telefax +49 (0)8822 - 3670<br />
www.druckerei-weixler.de<br />
auflage und Verteilung: Gesamtauflage 3100 Exemplare<br />
Verteilung an sämtliche Haushalte im Gemeindegebiet<br />
Fotos: Gemeinde Oberammergau, Vereine,<br />
Titelbild Typomedia<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
liebe Oberammergauer,<br />
bis diese Oberammergauer Nachrichten an alle<br />
Haushalte verteilt sind, steht die Ferienzeit und<br />
damit gefühlt der Höhepunkt des Sommers unmittelbar<br />
bevor.<br />
Politisch und journalistisch wird dies gerne als<br />
Sommerloch oder „Saure-Gurken-Zeit“ betitelt.<br />
Diese werden wir wohl heuer nicht erleben, denn<br />
mit dem angekündigten Bürgerentscheid zur<br />
Sanierung des Passionstheaters, hier den 3. Bauabschnitt,<br />
werden wir im Dorf genügend Gesprächsstoff<br />
bieten. Dazu können Sie in dieser Ausgabe<br />
auch je einen Beitrag der Initiatoren des Bürger -<br />
entscheides und einen Beitrag der Werkleitung / des<br />
Leitungsteams lesen und sich ein erstes Bild zur<br />
vermutlich bevorstehenden Entscheidung machen.<br />
Vielleicht wird mancher einwerfen, dass mit dem<br />
vorliegenden Blatt nun doch Politik gemacht oder<br />
politische Aussagen getroffen werden!<br />
Da sozusagen beide Seiten zu Wort kommen, habe<br />
ich mich entschlossen, die Beiträge in diese Ausgabe<br />
aufzunehmen. Ziel ist es, Sie als Bürgerinnen und<br />
Bürger frühzeitig zu dem Thema zu informieren.<br />
Darüber sollen wir aber nicht vergessen, was alles<br />
in den vergangenen Wochen an Veranstaltungen,<br />
Festen und Feiern, vor allem von vielen Ehrenamtlichen<br />
in den verschiedensten Vereinen, Gruppierungen<br />
und Organisationen, geleistet und auf die Beine<br />
gestellt wurde.<br />
2
M E R G A U<br />
Inhalt<br />
Wichtige Dienste 2<br />
impressum 2<br />
Grußwort 2<br />
aktuelles aus der Gemeinde 4<br />
Nicht zu vergessen, passend zum vorherigen<br />
Thema, auch die Aufführungen TELL und BRAND-<br />
NER und die Kultveranstaltung HEIMATSOUND<br />
im Passionstheater. Oder auch das Radlrennen<br />
(Kids-Race) am Sportzentrum mit über 250 Startern.<br />
Und vieles mehr, aber bitte haben Sie Verständnis,<br />
dass ich hier nur ein paar Beispiele nennen<br />
kann.<br />
Zum Pilatushaus erfahren Sie noch, wie das<br />
zukünftige Raumnutzungskonzept für die Verwaltung<br />
aussehen wird. Auch hier gibt es sicherlich<br />
kontroverse und ganz unterschiedliche Meinungen.<br />
Von daher wird der Sommer wohl kurzweilig, was<br />
die gemeindepolitischen Themen angeht. Die Baumaßnahmen<br />
in der Dorfstraße und am Sternplatz<br />
werden zügig fortgesetzt werden und damit wird<br />
sich eine erste Vorstellung der Ortsgestaltung ergeben.<br />
Hierzu bedanke ich mich bei allen Anliegern und<br />
Betroffenen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis<br />
während der Bauphase.<br />
In den nächsten Wochen wünsche ich Ihnen aber<br />
vor allem eine erholsame und schöne Urlaubszeit,<br />
und allen die durcharbeiten müssen, insbesondere<br />
in der Tourismusbranche, eine gute und erfolg -<br />
reiche Saison.<br />
Mit sommerlichen Grüßen<br />
Arno Nunn 1. BGM<br />
ammergauer alpen<br />
Neue Erlebnisplattform in den Ammergauer Alpen 7<br />
Erfolgreiche Tagung der<br />
Schreiner-Innung in Oberammergau 7<br />
Freie Nutzung des Naturpark-Logos 7<br />
Vereine und Veranstaltungen<br />
Bericht: Leitungsteam der<br />
Passionsspiele Oberammergau 2020 8<br />
Bericht: Bürgerinitiative für ein Bürgerbegehren 9<br />
125-jähriges Jubiläum des Volkstrachtenverein<br />
„D’Ammertaler Oberammergau e.V. 10<br />
Harlekin 11<br />
Oberammergauer Kulturverein e.V. 12<br />
Klassik Sommerfestival Ettal 2018 13<br />
Der Helferkreis Flüchtlinge informiert 14<br />
Krisendienst Psychiatrie 14<br />
AC Oberammergau 15<br />
Passionsfeuerwehr Oberammergau 15<br />
Neues aus dem SeniorenWohnen Oberammergau 16<br />
MITFAHRBANK 17<br />
Neues aus dem Jugendtreff 18<br />
Gebirgsschützen-Kompanie Oberammergau 19<br />
Schule<br />
Informationen zum 1. Schultag 20<br />
Gemeindliche Sportlerehrung 21<br />
Kindergarten<br />
25 Jahre Kindergarten Regenbogen 22<br />
Bewegungskindergarten Kunterbunt 23<br />
Waldkindergarten 23<br />
Kirche<br />
Evangelische Kirche – Termine 24<br />
Katholische Kirche – Termine 25<br />
Musical meets Hollywood 26<br />
Die Schnitzschule informiert 26<br />
Gemeindeblatt – Plattform für Ihr Unternehmen 27<br />
3
O B E R A M<br />
Aktuelles aus der Gemeinde<br />
Das rathaus informiert:<br />
Bericht: Sabrina Freißl<br />
Plakatierung auf öffentlichem Grund<br />
Die Gemeinde Oberammergau hat eine Verordnung über<br />
öffentliche Anschläge aufgrund des Art. <strong>28</strong> Abs. 1 Landesstraf-<br />
und Verordnungsgesetzes (LStVG) erlassen, die<br />
bereits am 01.02.2014 in Kraft getreten ist.<br />
Zum Schutz des Orts- und Landschaftsbildes und zum<br />
Schutze vor Natur-, Kunst und Kulturdenkmälern, wurde<br />
mit der Firma Ströer Deutsche Städte Medien GmbH<br />
(DSM) ein Vertrag geschlossen, in dem das Anbringen<br />
von Werbeplakaten an Plakatsäulen und Anschlagtafeln<br />
ausschließlich durch die DSM geregelt ist.<br />
Wenn Sie Werbeplakate oder andere Aushänge anbringen<br />
wollen, setzen Sie sich bitte unbedingt vorab mit der<br />
Firma Ströer Deutsche Städte Medien GmbH, Franzis -<br />
kanerstr. 14, 81669 München in Verbindung.<br />
Das Plakatieren auf öffentlichem Grund<br />
ist an allen anderen Stellen untersagt.<br />
Lediglich für Wahlen gilt eine Ausnahme. Hierfür werden<br />
Anschlagtafeln aufgestellt, welche ausschließlich von<br />
Parteien und Wählergruppen für das Anbringen von<br />
Werbeplakaten genutzt werden dürfen. Genauere Regelungen<br />
dazu sind in der oben genannten Verordnung der<br />
Gemeinde Oberammergau über öffentliche Anschläge<br />
geregelt.<br />
Weitere Auskünfte erhalten Sie<br />
bei der Gemeinde Oberammergau,<br />
Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung.<br />
Das rathaus informiert:<br />
Bericht: Thomas Huppmann<br />
Baubeginn für die erweiterung<br />
des Kindergarten regenbogen<br />
Am 11.07.2018 ist mit der Erweiterung des Kindergartens<br />
Regenbogen begonnen worden.<br />
Bei dem Anbau entstehen ein neuer Gruppenraum, eine<br />
Mensa und eine neue Küche.<br />
Durch die Erweiterung werden max. 25 neue Betreuungsplätze<br />
angeboten, die dann auch wieder durch auswärtige<br />
Kinder besetzt werden können. Mit einer Fertigstellung<br />
ist im ersten Quartal 2019 zu rechnen.<br />
Das rathaus informiert:<br />
Bericht: Sabrina Freißl<br />
tauben im Ortszentrum<br />
Die Gemeinde Oberammergau ist anhaltend bemüht,<br />
gegen die gegenwärtige „Taubenproblematik“ anzukämpfen.<br />
Die im Ortszentrum vorhandenen Haus-/Stadttauben<br />
zählen zu den Wirbeltieren und sind durch das Tierschutzgesetz<br />
geschützt. Das Jagdrecht findet hier keine Anwendung.<br />
Aus diesem Grund ist es auch nicht gestattet<br />
Tauben abzuschießen.<br />
Zur Bekämpfung der Taubenplage wurden bereits Anfang<br />
2015 ein Taubenschlag, sowie Futter- und Nistplätze zum<br />
Einfangen der Tiere errichtet.<br />
Leider werden die ergriffenen Maßnahmen durch einzelne<br />
Gemeindebürger erschwert.<br />
Das originäre Problem liegt in den Personen, die die<br />
Tauben durch das Auslegen von Futtermitteln im Ortszentrum<br />
anlocken und ihre Population dadurch unterstützen.<br />
Solange das Auslegen von Futtermittel nicht<br />
unterbunden werden kann bzw. von den betroffenen<br />
Personen unterlassen wird, ist keine Besserung der Situation<br />
zu erwarten. Dies wird auch durch Herrn Prof. Dr.<br />
Daniel Haag Wackernagel vom Anatomischen Institut der<br />
Universität Basel in diversen Veröffentlichungen be -<br />
stätigt.<br />
Um Schäden und Belästigungen für die Allgemeinheit<br />
weiter zu minimieren, bittet das Ordnungsamt der<br />
Gemeinde Oberammergau dringend um Einhaltung der<br />
Verordnung über das Taubenfütterungsverbot vom<br />
03.07.2014.<br />
Die Verordnung können Sie auf unserer Homepage<br />
www.gemeinde-oberammergau.de (Bürgerfreundlich –<br />
Verwaltung – Ortsrecht) oder im Ordnungsamt (Kleines<br />
Theater) einsehen.<br />
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter<br />
Tel.: 08822/32-240 zur Verfügung.<br />
4
M E R G A U<br />
Das rathaus informiert:<br />
Bericht: Thomas Huppmann<br />
Am 14. Oktober 2018 finden die Wahlen zum Bayerischen Landtag<br />
und zu den Bezirkstagen statt. Für die Bildung der Wahlvorstände<br />
benötigt die Gemeinde Oberammergau noch ehrenamtliche Wahlhelferinnen<br />
und -helfer.<br />
Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich gerne bei Frau<br />
Keßner im Wahlamt/Ordnungsamt melden und informieren.<br />
Besonders die Angehörigen des öffentlichen Dienstes sind aufgrund<br />
ihrer Stellung und ihrer Verantwortung gegenüber Gesellschaft und<br />
Staat aufgerufen, sich für das unsere Demokratie prägende Element<br />
der Wahl als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer einzusetzen.<br />
Es wäre daher sehr zu begrüßen, wenn die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter der Allgemeinen Inneren Verwaltung mit gutem<br />
Beispiel vorangehen und sich für die Übernahme von Wahlehrenämtern<br />
bereit erklären würden.<br />
Angehörigen der Allgemeinen Inneren Verwaltung, die als Wahlhelferinnen<br />
oder -helfer bei der Landtags- und Bezirkswahl mitgewirkt<br />
haben, kann für die Beanspruchung am Wahlsonntag Freizeitausgleich<br />
von einem Tag gewährt werden, sofern dienstliche Belange<br />
nicht entgegenstehen. Beschäftigte, die nur zur Stimmenauszählung<br />
nach Schließung der Wahllokale eingesetzt waren, können<br />
einen halben Tag Freizeitausgleich von Ihrem Dienstherrn erhalten.<br />
Die Gemeinde Oberammergau bedankt sich schon jetzt für die Bereitschaft<br />
zum staatsbürgerlichen Engagement.<br />
Das rathaus informiert:<br />
Bericht: Sabrina Freißl<br />
Sind ihre reisepässe<br />
und ausweis noch gültig?<br />
Sommerzeit ist Reisezeit! Das Ordnungsamt<br />
empfiehlt Ihnen, einen Blick auf das Gültigkeitsdatum<br />
Ihrer persönlichen Dokumente<br />
(Reisepass, Personalausweis und Kinderreisepass)<br />
zu werfen.<br />
Wenn der Gültigkeitszeitraum bereits erreicht<br />
oder überschritten ist, sollten Sie das Passamt<br />
schnellstmöglich aufsuchen. In den meisten<br />
Fällen können wir Ihnen kurzfristig helfen,<br />
indem wir für Sie ein vorläufiges Dokument<br />
ausstellen. Dies ist jedoch mit höheren Kosten<br />
verbunden.<br />
Daher also bitte rechtzeitig (etwa 4 Wochen)<br />
vor Antritt der Reise ein entsprechendes Dokument<br />
im Passamt der Gemeinde Oberammergau<br />
beantragen.<br />
Weitere Informationen,<br />
auch zu den vorzulegenden<br />
Unterlagen, erhalten Sie im Passamt<br />
(Tel.: 08822/32-234 oder -240).<br />
5
O B E R A M<br />
Aktuelles aus der Gemeinde<br />
Das rathaus informiert:<br />
Unterbringung der Gemeindeverwaltung<br />
Bericht: Christian Ostler<br />
Knapp vier Jahr ist es her, als der Gemeinderat in einer<br />
denkwürdigen Sitzung beschlossen hat, das Rathaus in<br />
der Schnitzlergasse abzureißen. Die Gründe für diese<br />
drastische Maßnahme sind hinlänglich bekannt. Die<br />
Standsicherheit des Gebäudes konnte durch auftretende<br />
Schneelasten im Winter nicht mehr gewährleistet werden.<br />
Wie groß die tatsächlichen Schäden waren, brachten<br />
erst die Abrissarbeiten ans Licht. Neben den bekannten<br />
Problemen in der Dachkonstruktion waren tragende<br />
Deckenbalken sehr stark beschädigt.<br />
In der gleichen Sitzung wurde der Umzug von Teilen der<br />
Verwaltung in das Pilatushaus beschlossen. Die Verwaltung<br />
hat bereits in der Sitzung darauf hingewiesen, dass<br />
dies mit den zur Verfügung gestellten Räumen nur für<br />
einen sehr begrenzten Zeitraum möglich ist. Spätestens<br />
Ende 2017 sollten für die Verwaltung neue Büroräume zur<br />
Verfügung stehen.<br />
Am 20.05.2015 hat der Gemeinderat beschlossen, die gesamte<br />
Verwaltung bis 31.12.2017 im Ammergauer Haus<br />
unterzubringen. Ein erneuter Bürgerentscheid zu diesem<br />
Thema am 18.10.2015 verhinderte dieses Vorhaben.<br />
Somit ist eine zentrale Unterbringung der gesamten Verwaltung<br />
in weite Ferne gerückt. Um dem gestiegenen<br />
Raumbedarf der Verwaltung Rechnung zu tragen, hat der<br />
Gemeinderat in seiner Sitzung am 17.05.2018 beschlossen,<br />
weitere Räume des Pilatushauses der Verwaltung zur<br />
Verfügung zu stellen.<br />
Die Ausstellungsräume im 1. OG wurden bereits Mitte<br />
Juni geschlossen. Die dort ausgestellten Hinterglasbilder<br />
mussten weichen. Die Kunstwerke sind fachmännisch<br />
eingelagert worden und werden in Zukunft im Rahmen<br />
von Wechselausstellungen der Öffentlichkeit zugänglich<br />
gemacht.<br />
Die „Lebende Werkstatt“ bleibt weiterhin im Pilatushaus<br />
untergebracht. Aus organisatorischen Gründen wurde die<br />
Werkstatt in den südöstlichen Teil des Gebäudes, mit<br />
Zugang vom Pilatushausgarten, verlegt.<br />
Nach Abschluss der Umbauarbeiten wird das Standesund<br />
Ordnungsamt in den nächsten Wochen in das<br />
Pilatushaus umziehen.<br />
Über die weiteren, mittelfristigen Planungen zur Unterbringung<br />
der Verwaltung, werden wir in der nächsten<br />
Ausgabe der Gemeindezeitung berichten.<br />
am 20. Oktober werden die Darsteller für die<br />
Passionsspiele 2020 bekannt gegeben<br />
Es ist so weit. Am 20. Oktober wird mit einem Kirchenzug<br />
und einem Ökumenischem Gottesdienst die Bekanntgabe<br />
der Darsteller der Passionsspiele Oberammergau<br />
2020 gefeiert.<br />
10 Uhr Kirchenzug zum Passionstheater<br />
Der Start ist an der katholischen Kirche und führt über die<br />
evangelische Kirche zum Passionstheater.<br />
11 Uhr Festgottesdienst im Passionstheater<br />
Am 20. Oktober 2018 werden in Oberammergau im Anschluss<br />
an einen ökumenischen Gottesdienst mit Gelübdeerneuerung<br />
im Passionstheater die Darsteller für die<br />
42. Oberammergauer Passionsspiele bekannt gegeben.<br />
Im Gottesdienst wird das Gelübde mit den Worten: „Eingedenk<br />
des Gelübdes und getreu dem Verspruch unserer<br />
Vorfahren werden wir Oberammergauer im Jahr 2020 das<br />
Passionsspiel aufführen.“ erneuert. Den Gottesdienst<br />
leiten Regionalbischöfin Susanne Breit-Keßler und Weihbischof<br />
Wolfgang Bischof. Es sprechen 1. Bürgermeister<br />
Arno Nunn, sowie der Spielleiter Christian Stückl.<br />
Der Festgottesdienst wird live im Bayerischen Fernsehen<br />
übertragen.<br />
12 Uhr Spielerwahl vor dem Passionstheater<br />
Nach dem ökumenischen Gottesdienst werden um ca.<br />
12 Uhr, unter großer Anteilnahme der Öffentlichkeit, die<br />
Darsteller und alle Positionen im Passionsspiel 2020<br />
bekannt gegeben.<br />
6
M E R G A U<br />
Ammergauer Alpen<br />
NEUE ERLEBNISPLATTFORM<br />
in den ammergauer alpen<br />
Ab sofort bündeln die Ammergauer Alpen gemeinsam<br />
mit der Nachbarregion das Blaue Land die schönsten<br />
Erlebnisse auf der neuen Onlineplattform<br />
erlebnisse.ammergauer-alpen.de. Alle sind mit wenigen<br />
Klicks buchbar, der Gutschein im PDF-Format kann<br />
einfach zu Hause ausgedruckt und an die Liebsten – oder<br />
an sich selbst – verschenkt werden. Damit sind die beiden<br />
Destinationen, die seit 2015 gemeinsam touristische<br />
Wege beschreiten, die ersten in Deutschland, die über<br />
einen solchen Online-Service verfügen.<br />
Buchbar sind beispielsweise Events wie eine mehrtägige<br />
Wanderung quer durch den Naturpark Ammergauer<br />
Alpen. Übernachtet wird dabei in den Jagdhäusern, die<br />
einst schon Könige als Quartier für ihre Streifzüge nutzten.<br />
Oder bei einem Tandemflug vom Aussichtsberg<br />
Laber einfach mal über den Dingen schweben? Etwa<br />
Höhenangst? Auch hierauf hat die Plattform mit dem<br />
Angst-Seminar im Kletterwald am Kolben die passende<br />
www.rattenbua.com<br />
Antwort. Aber auch „normale“ Tickets für den Kletterwald<br />
sind bequem von zu Hause aus buchbar. Kulturliebhabern<br />
dagegen seien die Bildhauer- und Schnitzkurse<br />
ebenso ans Herz gelegt wie die Schauspielführungen im<br />
Blauen Land. Das Spektrum an Angeboten wird stetig<br />
ausgeweitet.<br />
Egal für was man sich entscheidet, die Buchung im Internet<br />
ist einfach, bequem und jedes Erlebnis enthält unvergessliche<br />
Momente in den Ammergauer Alpen. Weitere<br />
Informationen unter www.ammergauer-alpen.de und<br />
www.dasblaueland.de<br />
erfolgreiche tagung der<br />
Schreiner-innung in Oberammergau<br />
Die Schreiner-Innung Oberland hat in Zusammenarbeit<br />
mit der Ammergauer Alpen GmbH vom 7. bis 9. Juni 2018<br />
den Bayerischen Schreiner Verbandstag in Oberammergau<br />
durchgeführt. Rund 300 Schreiner, teilweise mit Begleitpersonen<br />
sowie weitere interessierte Gäste nahmen<br />
auf die Einladung der Schreinerinnung Oberland und des<br />
Fachverbands Schreinerhandwerk Bayern (FSH Bayern)<br />
an dem zweijährlich stattfindenden Branchentreffen teil.<br />
Die Ammergauer Alpen GmbH vermittelte die Unterkünfte<br />
für die Veranstaltung und ggf. gewünschte Verlängerungsnächte,<br />
die somit rund 750 Übernachtungen für<br />
den Ort brachten.<br />
Dabei präsentiere sich Oberammergau bei strahlendem<br />
Wetter als großartiger Rahmen für die Zukunftsthemen<br />
des Handwerks und einen Erfahrungsaustausch zwischen<br />
Kollegen. Ein unterhaltsames und interessantes Rahmenprogramm,<br />
unter anderem mit einer Führung durch den<br />
Passionsspielort und sein beeindruckendes Passionsspielhaus,<br />
brachte den Teilnehmern die Geschichte Oberammergaus<br />
näher.<br />
Freie Nutzung des Naturpark-Logos<br />
Mit der Ernennung zum Naturpark<br />
2017 wurde auch das<br />
Logo der Ammergauer Alpen<br />
angepasst, das nun ebenfalls<br />
den Zusatz „Naturpark“ trägt.<br />
Alle Betriebe der Bereiche<br />
Tourismus, Gewerbe und<br />
Handel oder Handwerk der sechs Ammertalgemeinden,<br />
die Interesse daran haben, können das neue Logo jederzeit<br />
gerne kostenfrei nutzen.<br />
Bitte senden Sie dafür den ausgefüllten Lizenzvertrag<br />
(unter dem Link: www.ammergauer-alpen.de/lizenz)<br />
an nr@ammergauer-alpen.de oder Fax 08822 / 922 74-5.<br />
Sie erhalten dann umgehend die Logodaten, die unter<br />
Beachtung des Styleguides verwendet werden können.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie sich beteiligen: so<br />
können wir nach außen das Gesicht unserer Region<br />
„Naturpark Ammergauer Alpen“ kommunizieren und die<br />
Wiedererkennung der Marke erhöhen.<br />
Herzliche Grüße<br />
aus dem Naturpark Ammergauer Alpen<br />
Florian Leischer<br />
Marketing & PR<br />
7
O B E R A M<br />
Vereine<br />
Bericht: Leitungsteam der Passionsspiele Oberammergau 2020<br />
LIEBE OBERAMMERGAUERINNEN, LIEBE OBERAMMERGAUER,<br />
nun kommt es, kurz vor den Passionsspielen, erneut zu<br />
einem Bürgerentscheid. Warum?<br />
Die Gemeinde Oberammergau beabsichtigt die Sanierung<br />
der Zuschauerhalle des Passionsspielhauses mit<br />
einem Investitionsvolumen von geschätzt 4,2 Mio. Euro.<br />
Am 25. Juni 2018 wurde das Sanierungskonzept des<br />
Architekturbüros „Andreas Holzapfel, uns Architekt“ im<br />
Gemeinderat vorgestellt und beschlossen. Zuvor wurden<br />
bereits Maßnahmen im Bühnenbereich und der Zuschauerhalle<br />
durchgeführt.<br />
Entwurf zur Sanierung des Architektenbüros<br />
„Andreas Holzapfel, uns Architekt“<br />
Fast zwei Jahre wurde die Sanierung im Gemeinderat beraten<br />
und vorangetrieben. Es ging bei diesen Gesprächen<br />
vor allem darum, den Gästen der Passionsspiele 2020<br />
eine bessere Aufenthaltsqualität zu bieten.<br />
• Einer der Hauptkritikpunkte der vergangenen Spiele<br />
war die schwierige Situation bei regnerischem Wetter.<br />
So war es z.B. behinderten Zuschauern nicht möglich,<br />
die Behinderten-Toilette zu erreichen ohne dabei nass<br />
zu werden. Darüber hinaus mussten viele Besucher,<br />
vor Öffnung der Eingangstore, im Regen stehen. Aus<br />
diesem Grunde wurde eine umlaufende Überdachung<br />
der Eingangstore, des Foyers und der Behindertentoilette<br />
geplant.<br />
• Ein weiterer Punkt waren die 1998 neu eingebauten<br />
Eingangstore. Alle Tore weisen große Mängel auf und<br />
entsprechen nicht mehr den gängigen Sicherheitsvorschriften.<br />
Die Verriegelung der Türen entspricht nicht<br />
der Versammlungsstätten-Verordnung. Türen und Tore<br />
im Verlauf von Fluchtwegen müssen jederzeit von<br />
innen ohne besondere Hilfsmittel leicht zu öffnen sein.<br />
Dies ist gewährleistet, wenn sie mit besonderen mechanischen<br />
Entriegelungseinrichtungen, z. B. mit<br />
Panikstangen, ausgestattet sind, die ein leichtes Öffnen<br />
ermöglichen. Da alle Türen des Theaters nicht mit<br />
einer solchen Einrichtung ausgestattet und darüber<br />
hinaus auch in einem sehr desolaten Zustand sind, hat<br />
man, auch auf Empfehlung des Bauamts, von einer<br />
Sanierung abgesehen und sich für neue Türen entschieden.<br />
• Die Fenster, die bei der Sanierung 1998 im Theater eingebaut<br />
wurden – es gab bis zu den Spielen 1990 keine<br />
Fenster im Gebäude – sind bei Sonneneinfall äußerst<br />
ungünstig. Auf Wunsch der Spielleitung sollte der alte<br />
Zustand wiederhergestellt werden, um einen störenden<br />
Lichteinfall von der Seite zu vermeiden. Die Fenster<br />
sollen durch Läden ersetzt werden.<br />
• Als vierter und letzter Punkt wurde lange darüber beraten,<br />
wie man auch in den Zwischenjahren der Passionsspiele<br />
zu einer größeren Ausstellungsfläche für den<br />
Führungsbetrieb im Passionstheater kommt. Bis heute<br />
verfügt das Theater über keine größere Möglichkeit,<br />
den Besuchern etwas über die Geschichte der Spiele<br />
zu vermitteln. Deshalb wurde die Idee entwickelt, das<br />
Foyer zu entkernen und damit Raum für eine Ausstellung<br />
zu schaffen.<br />
Mit diesen vier Punkten ausgestattet, wurde das Architektenbüro<br />
„Andreas Holzapfel, uns Architekt“ beauftragt,<br />
ein schlüssiges Gesamtkonzept zu entwickeln.<br />
Auf dem Weg zu diesem Konzept wurde klar, dass der<br />
Kopfbau des Theaters, der das Foyer beherbergt, statische<br />
Mängel aufweist, die im Zusammenhang mit der<br />
Entkernung behoben werden könnten. Auch könnte eine<br />
dringend notwendige, gut erreichbare zweite Behinderten-Toilette<br />
eingebaut werden und durch eine Verlegung<br />
der Tore G und H in den Außenbereich der Platz für die<br />
Tageskasse im Theater geschaffen werden.<br />
Der Gemeinderat hat sich mehrheitlich für die Umsetzung<br />
dieser Pläne entschieden, weil das vorgestellte Konzept<br />
8
M E R G A U<br />
überzeugt hat, die Sanierung einiger Bereiche aus sicherheitstechnischen<br />
Belangen notwendig ist, eine Verbesserung<br />
der Aufenthaltsqualität für die Besucher erreicht<br />
werden soll und er der Überzeugung war, dass das für uns<br />
sehr wichtige Gebäude vor den Spielen in einen ansehnlichen<br />
Zustand gebracht werden muss. Er hat sich dafür<br />
entschieden, wohl wissend, dass der Zeitplan für diese<br />
Unternehmung äußerst eng ist.<br />
Auch die Unterzeichner des Bürgerentscheides sind der<br />
Überzeugung, dass „Reparaturmaßnamen“ notwendig<br />
sind, auch sie glauben, dass das umlaufende Vordach<br />
wünschenswert wäre. Doch durch den geplanten Bürger-<br />
entscheid wird nun eine Sanierung aus zeitlichen Gründen<br />
fast unmöglich.<br />
Eine teilweise Sanierung mag im Augenblick als die günstigere<br />
Lösung erscheinen, doch bereits nach der Passion<br />
2020 müssten weitere Umbauten angegangen werden.<br />
Deshalb sollte nun eine einmalige Investition getätigt<br />
werden, die das Theater auf Jahre hinaus in einen zeitgemäßen<br />
Zustand bringt und die langfristig die wirtschaftlichere<br />
Alternative darstellt.<br />
Wir sind der festen Überzeugung, das Oberammergau für<br />
und mit den Passionsspielen lebt und wir in unser wertvollstes<br />
Gut immer wieder investieren müssen.<br />
Bericht: Bürgerinitiative für ein Bürgerbegehren<br />
„KEINE LUXUSSANIERUNG<br />
DES PASSIONSSPIELHAUSES!“<br />
Wir möchten darüber informieren, dass wir ein<br />
Bürgerbegehren mit der Fragestellung:<br />
„Sind Sie dafür, dass auf die am 25. Juni 2018<br />
vom Gemeinderat beschlossene Umgestaltung des<br />
Passionsspielhauses (Zuschauerhalle, Foyer, Umfeld<br />
des Passionsspielhauses) verzichtet wird?“<br />
durchführen<br />
Die Begründung lautet:<br />
Die Gemeinde Oberammergau beabsichtigt die kostspielige<br />
Sanierung des Passionsspielhauses (Zuschauerhalle,<br />
Foyer, Umgriff) mit einem Investitionsvolumen von geschätzt<br />
4,2 Mio. Euro. Am 25. Juni 2018 wurde das Sanierungskonzept<br />
des Architekturbüros „Andreas Holzapfel<br />
uns Architektur“ im Gemeinderat vorgestellt und beschlossen.<br />
Es besteht keine Notwendigkeit, dieses Gebäude<br />
derartig massiv zu verändern und umzubauen, da<br />
die bauliche Grundsubstanz in einem guten Zustand ist.<br />
Erst 1998 ist das Passionsspielhaus aufwändig saniert<br />
worden. Es waren wir Bürgerinnen und Bürger, die damals<br />
mittels Bürgerentscheid für das Passionsspielhaus<br />
in seiner heutigen Form gestimmt haben.<br />
Notwendig wären einzelne Reparaturmaßnahmen, keinesfalls<br />
aber Maßnahmen wie die komplette Erneuerung<br />
der nach wie vor funktionstüchtigen Türen und Tore. Auch<br />
der Umbau des Foyers ist nicht nötig, um das Passionsspielhaus<br />
spielbereit zu halten.<br />
Mit einer Ablehnung der Fragestellung des Bürgerbe -<br />
gehrens wäre der Weg eröffnet, sinnvolle Maßnahmen<br />
wie eine Erweiterung des Vordachumlaufs rund um das<br />
Passionsspielhaus zu ergreifen. Außerdem kann mit<br />
einem Verzicht auf die große Umgestaltung Geld eingespart<br />
werden, das in anderen Bereichen der Gemeinde<br />
(z.B. Wellenberg, Rialtobrücke, Straßenerneuerungen)<br />
dringend benötigt würde.<br />
Vertreter gemäß Artikel 18a Absatz 4 BayGO sind:<br />
1. Florian Lang, Dorfstraße 20, Oberammergau<br />
2. Gertrud Lischka, Römergasse 8, Oberammergau<br />
3. Georg Glas, Ludwig-Lang-Str. 25,Oberammergau<br />
Stellvertreter: Elisabeth Kemper und Georg Gerold<br />
Unser Bürgerbegehren verhindert sicherlich nicht den<br />
pünktlichen Beginn der Passionsspiele 2020. Die Statik<br />
im Foyer ist in Ordnung und hat Bestandsschutz, anderenfalls<br />
können weder Wilhelm Tell noch Heimatsound in<br />
diesem Jahr stattfinden.<br />
Wir würden uns freuen wenn Sie unser Bürgerbegehren<br />
unterstützen und sich in die in folgenden Geschäften aufliegenden<br />
Listen eintragen:<br />
• zum Kirchenbauer, Schnitzlergasse 16<br />
• Metzgerei Sebastian Gerold, Verlegergasse 1<br />
• Hotel Turmwirt , Ettaler Straße 2<br />
• Lang selig Erben, Dorfstraße 20<br />
• Sportzentrale Papistock, Bahnhofstrasse 6 a<br />
• Friseur Bartl, Ettaler Str. 22<br />
9
O B E R A M<br />
Vereine<br />
125-JÄHRIGES JUBILÄUM<br />
des Volkstrachtenvereins „D’ammertaler“ Oberammergau e. V.<br />
Anfang Mai feierte der VTV „D’Ammertaler“ sein<br />
125. Gründungsfest. Los ging es mit einem Maitanz am<br />
Freitag, 4. Mai. Die bekannten Riederinger Musikanten<br />
spielten im Ammergauer Haus für knapp 200 begeisterte<br />
Besucher zum Tanz auf. Am Samstag, 5. Mai fand dann<br />
ein Vereinsabend statt. Begonnen hatte man dieses Fest<br />
mit einer Hl. Messe in der katholischen Pfarrkirche. Nach<br />
der Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal für alle verstorbenen<br />
Vereinsmitglieder marschierte der Jubelverein<br />
gemeinsam mit den Nachbarvereinen VTV Ettal-Graswang<br />
und dem VTV Unterammergau zum Ammergauer<br />
Haus. Nach dem gemeinsamen Essen stand ein buntes<br />
Programm an. Die Plattlergruppen aus den Nachbarvereinen<br />
und auch die Oberammergauer Kinder-, Jugendund<br />
Aktivengruppe boten verschiedene Figurentänze<br />
und Plattler dar. Auch der Gesang kam nicht zu kurz: Die<br />
Geschwister Ressler zeigten ihr Können. Einen besonderen<br />
Punkt bot Florian Stückl, der ein Gedicht aus dem<br />
„Herrgottschnitzlar“ von Hans Daisenberger im Ammergauer<br />
Dialekt vorlas. Weiter standen auch viele Ehrungen<br />
auf dem Programm – für 25, 50, 60 und sogar 70 Jahre<br />
Mitgliedschaft im Verein.<br />
Höhepunkt war die Ehrung von Karl Eitzenberger, der für<br />
seine besonderen Verdienste und Treue zum Verein zum<br />
Ehrenvorstand ernannt wurde.<br />
2. Gauvorstand Stefan Märkl überreichte die Gaumedaillen:<br />
In Silber an Peter Held, in Bronze an Renate Pongratz,<br />
Georg Niggl, Anton Schuster und Ludwig Köpf, die allesamt<br />
viele Jahre in der Vorstandschaft des Vereins tätig<br />
waren. Die Oberammergauer Blasmusik, die schon während<br />
des Abends immer wieder zum Einsatz kam, spielte<br />
im Anschluss an den offiziellen Teil noch zum Tanz auf.<br />
Die Vorstandschaft möchte sich auf diesem Wege bei allen Beteiligten bedanken,<br />
die zum Gelingen dieses Jubiläums beigetragen haben!<br />
10
M E R G A U<br />
Ganz unter dem Motto „Gemeinsam macht es mehr Spaß“<br />
bietet das Familienzentrum Harlekin Ammertal e.V<br />
derzeit acht wöchentliche Kurse und immer wieder wechselnde<br />
Veranstaltungen an.<br />
Hier ein kleiner Auszug aus dem Kurs der Kreativzwerge<br />
(Dienstags und Freitags wären noch Plätze frei)<br />
In dieser Gruppe können die Kinder ohne ihre Eltern erste<br />
Erfahrungen in einer kleinen Gruppe mit Gleichaltrigen<br />
machen. Dabei lernen die Kleinen von den „Großen“.<br />
Rituale wie gemeinsames Singen, Aufräumen und Brotzeit<br />
bieten den Rahmen für Interaktion und soziales<br />
Lernen.<br />
Spielerisch wird der erste „selbstständige“ Umgang mit<br />
unterschiedlichen Materialien erprobt, dadurch wird das<br />
eigene kreative Selbstbewusstsein aufgebaut und die<br />
Kinder lernen Ihre Ideen umzusetzen.<br />
Die ehemalige Schlosserei Dengg<br />
in Oberammergau öffnet wieder!<br />
Wir absolvierten im vorigem Jahr die Meisterschule<br />
und stellten fest, dass sich unsere Fähigkeiten sehr gut<br />
ergänzen.<br />
Unsere Leistungen sind:<br />
Einzelanfertigung, Montage, Reparatur, Drehund<br />
Fräsarbeiten, Schlüssel- und Aufsperrdienst,<br />
Metallgestaltung und Schmiedearbeiten.<br />
v.l.: Georg Hochenleitner:<br />
Zerspanung - Aufsperrdienst: 015733946135,<br />
Michael von Mücke: Schmiede - Gestaltung: www.rumms.de,<br />
Kilian Prikryl - Metallbau - Montagedienstleistung. 01756049924<br />
A M M E R G A U E R<br />
S C HLOS S E R E I<br />
Informationen über die Anmeldung,<br />
weitere Veranstaltungen, Kurse, unsere Kursleiter oder<br />
das offene Cafe können Sie unserer Internetseite<br />
www.harlekin-ev.de entnehmen.<br />
gestaltung. bau. zerspanung.<br />
FELDIGLGASSE 4A. 82487 OBERAMMERGAU. 08822/9223065<br />
11
O B E R A M<br />
Vereine<br />
OBERAMMERGAUER<br />
KULTURVEREIN E.V.<br />
Bericht: Arndt Detter<br />
Jahreshauptversammlung des<br />
Oberammergauer Kulturvereines e.V.<br />
Das Hotel Böld war auch dieses Jahr wieder Veranstaltungsort<br />
für die Jahreshauptversammlung des Oberammergauer<br />
Kulturvereines e.V., dem erneut für weitere<br />
3 Jahre die Gemeinnützigkeit ausgesprochen wurde.<br />
Nach seiner Begrüßung und Feststellung auf Beschlussfähigkeit<br />
gab der Vereinsvorsitzende Arndt Detter seinen<br />
Jahresbericht ab. Es war kein turbulentes Jahr, dennoch<br />
gab es einiges zu berichten! So wurde zwei Mal unter<br />
fachkundiger Führung vom ehemaligen Braumeister Karl<br />
Eichhorn das Brauerei-Museum in Ettal besucht. Den Besuchergruppen<br />
konnte ein sehr verständlicher Einblick in<br />
die Braukunst von damals vermittelt werden, ein äußerst<br />
empfehlenswerter Besuch! Das Standkonzert an der<br />
Kreuzigungsgruppe wurde nach 30 Minuten leider von<br />
einem heftigen Gewitter beendet. Musiker und Besucher,<br />
darunter Landrat Anton Speer mit Gattin, flüchteten vor<br />
den Wassermassen. Zwei weitere gestiftete Anlagebänke<br />
konnten noch rechtzeitig vom Kulturverein an dem<br />
Denkmal ausgewechselt werden. Ein soziales Projekt<br />
wurde ebenfalls vom KV unterstützt und so segelt jetzt<br />
wieder ein sehr alter Frachtensegler ohne Umweltschäden<br />
zu verrichten durch die Meere. Hinter dieser Aktion<br />
steht die Wiener Agentur Conceptio, mit denen der KV in<br />
der Vergangenheit schon mehrfach Konzerte veranstaltete,<br />
so auch wieder vor Kurzem mit dem Fort Lewis College<br />
Chor in Bad Kohlgrub. Dieser Chor mit 55 jungen<br />
Sängern beendete seine Europa-Tournee mit Stationen<br />
in Prag, Wien und Salzburg bei uns im Ammertal. Nach<br />
einem 2-tägigen Aufenthalt in Ettal und einer Sightseeingtour<br />
nach Neuschwanstein und in die Wieskirche ging<br />
es zurück in den Südwesten von Colorado. Als absoluten<br />
Höhepunkt im vergangenen Vereinsjahr bezeichnete der<br />
Vereinschef aber das Blaskapellen-Gemeinschaftskonzert<br />
mit allen Kapellen aus dem Ammertal und dem Musikverein<br />
Oberau. Der Landrat gemeindete kurzerhand<br />
die Oberauer in seiner launigen Ansprache ins Ammertal<br />
mit ein. Rund 230 Musiker bildeten im Innenhof des Kloster<br />
Ettals einen gewaltigen Klangkörper, dazu diese fantastische<br />
Akustik, die Zuhörer waren total begeistert. Viel<br />
Lob gab es von Besuchern wie Musikern für die perfekte<br />
Organisation durch den Vereinsvorsitzenden und zusätzlich<br />
noch ein Präsent vom Landrat. Im Festzelt spielten<br />
dann die 8 Kapellen abwechselnd über vier Stunden lang<br />
in allerhöchster Qualität. In seiner kurzen Ansprache hob<br />
Arndt Detter das Konzert als historisch hervor, spielten<br />
diese Kapellen doch zuvor noch nie gemeinsam miteinander.<br />
Eine Mammutarbeit war allerdings das Aufstellen<br />
und der Abbau der hundert Biertischgarnituren, allen Helfern<br />
sei nochmals herzlichst gedankt.<br />
Musikantengruß mit Landrat Anton Speer und Konzertmacher<br />
Arndt Detter. Bild von Dick Bal<br />
Der Gesamtkoordinator Dr. Faulstroh und der Vereinsvorsitzende<br />
waren sich darin einig, dass es zum Auftakt der<br />
Landesausstellung keine würdigere und bessere Veranstaltung<br />
hätte geben können und zum Motto Mythos<br />
Bayern nicht passender hätte sein können. Nachdem<br />
Schatzmeister Alexander Raggl seinen Kassenbericht<br />
abgab und die Kassenprüfer ihm perfekte Kassenführung<br />
bescheinigten, konnte Wahlleiter Peter Held ganz unproblematisch<br />
die Neuwahlen durchführen, es blieb letztlich<br />
alles wie bisher. Da sich auch die Kassenprüfer weiterhin<br />
zur Verfügung stellten, war auch dieser Punkt schnell erledigt.<br />
Für das kommende Vereinsjahr sind bereits einige<br />
Aktivitäten in Planung. So soll an der Ortseinfahrt Oberammergau-Nord<br />
Tisch und Bank errichtet werden, das<br />
Standkonzert an der Kreuzigungsgruppe ist sowieso gesetzt,<br />
zur Adventszeit soll evtl. noch heuer endlich der<br />
Einakter gespielt werden, ein Hoagart ist bereits in Vorbereitung,<br />
vielleicht gibt es einen Weißwurst-Frühschoppen<br />
mit einem Musiktrio, ein Candle-Light-Dinner mit<br />
Lieder- und Klavierbegleitung wird überlegt, auch ein<br />
Square-Dancing-Abend wäre denkbar oder ein Gemeinschaftskonzert<br />
mit zwei Musikschulfilialen zur Unterstützung<br />
junger Musikanten. Im Sinne der Satzung und Gemeinnützigkeit<br />
wird auch wieder über eine Unterstützung<br />
in Sachen Tierschutz nachgedacht. Da 2019 die<br />
Truppe bereits 10 Jahre aktiv ist, wird man sich im Verein<br />
auch Gedanken über eine kleine Jubiläumsfeier machen.<br />
12
M E R G A U<br />
1. Vorsitzender Arndt Detter<br />
Zum Abschluss seiner Ausführungen<br />
klärte der Vereinsvorsitzende<br />
die Mitglieder noch<br />
ausführlich über die neuen<br />
Datenschutzbestimmungen auf.<br />
Stellvertreter Karl-Heinz Götz<br />
würdigte abschließend noch<br />
die umfangreiche Arbeit und<br />
den großen Einsatz des 1. Vorsitzenden.<br />
In lockerer Runde<br />
klang der Abend dann aus.<br />
KLASSIK SOMMERFESTIVAL<br />
ETTAL 2018<br />
1. Vorsitzender Arndt Detter, Stellvertreter Karl-Heinz Götz,<br />
Schatzmeister Alex Raggl, Schriftführer Martin Utschneider,<br />
Beiräte: Nicole Götz, Ingrid Metz, Christian Gerold,<br />
Hilmar Mörschburger und Michael Schmid<br />
Gemeinde Oberammergau<br />
Die Gemeinde Oberammergau – Eigenbetrieb Kultur –<br />
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />
Sachbearbeiter (m/w)<br />
für die Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />
zur Unterstützung unseres Teams für die<br />
Passionsspiele 2020 in Teilzeit bzw. Vollzeit.<br />
Die Stelle ist zweckbefristet bis 31.12.2020.<br />
Das detaillierte Stellenangebot mit Anforderungsprofil<br />
und Aufgabenbeschreibung finden Sie auf<br />
www.gemeinde-oberammergau.de/<br />
aktuelles/ausschreibungen.<br />
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken<br />
Sie uns eine aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen<br />
Unterlagen bis spätestens 10. August 2018 per E-Mail an<br />
kultur@gemeinde-oberammergau.de<br />
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Stückl<br />
unter 08822/9498854 gerne zur Verfügung.<br />
Zwölf Konzerte werden während des Klassik Sommer -<br />
festivals Ettal 2018 vom 20. – 31. august im Kloster Ettal<br />
stattfinden. In dieser Zeit sind ca. 60 junge, talentierte<br />
Musikstudenten aus aller Welt zu Gast in Ettal und erfüllen<br />
das Kloster tagsüber während der Unterrichtsstunden<br />
und am Abend bei den Akademiekonzerten mit Musik.<br />
Hier zeigen sie ihre Virtuosität und beeindrucken bereits<br />
in ihren jungen Jahren mit ihrem musikalischen Können<br />
an der Geige, Bratsche, dem Cello, Klavier und im Gesang.<br />
Der Eintritt zu diesen Konzerten jeweils um 20 Uhr<br />
ist frei. Auch die Unterrichtsstunden stehen interessierten<br />
Klassikfans jederzeit offen.<br />
Die Professoren selbst sind bei Konzerten mit Werken aus<br />
Tschechien, Frankreich und Russland zu hören und präsentieren<br />
hier kammermusikalische Meisterwerke. Als<br />
weiteres Highlight wird ein Open-air-Konzert mit dem<br />
Streichorchester der Akademie sowie Solisten im Innenhof<br />
des Klosters veranstaltet. Als finaler Höhepunkt<br />
findet am 31. august die Lange Nacht der Musik mit einmaligen<br />
und abwechslungsreichen Konzerterlebnissen<br />
und Führungen in verschiedenen Räumlichkeiten des<br />
Klosters Ettal statt.<br />
Die Daten des Sommerfestivals:<br />
eröffnungskonzert: 20.08.2018 20:00 Uhr<br />
Freitagssoirée:<br />
24.08.2018 20:00 Uhr<br />
Open-air-Konzert: 26.08.2018 12:00 Uhr<br />
Mittwochssoirée: 29.08.2018 20:00 Uhr<br />
Lange Nacht der Musik: 31.08.2018 19:00 Uhr<br />
an allen anderen tagen:<br />
Akademiekonzerte 20:00 Uhr<br />
Tickets und Informationen unter<br />
www.sommerakademie-ettal.de<br />
sowie bei den Ammergauer Alpen<br />
13
O B E R A M<br />
Vereine<br />
Der helferkreis Flüchtlinge informiert<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
Nach längerer Pause wollen wir Sie in der Ammergauer<br />
Zeitung über die Situation unserer Flüchtlinge informieren,<br />
damit Sie sich ein objektives Bild darüber machen<br />
können.<br />
In der Bahnhofstraße wohnen derzeit 87 Personen,<br />
darunter 21 Babies und Kleinkinder, die noch keine Kita<br />
besuchen können. Da die Anzahl der aktiven Helferinnen<br />
und Helfer seit Beginn der Flüchtlingsarbeit vor zwei Jahren<br />
leider deutlich zurück gegangen ist, benötigen wir<br />
dringend Freiwillige, die bereit sind, sich um die jungen<br />
Mütter und die Familien, die alle englisch sprechen, zu<br />
kümmern.<br />
Es gibt viele Möglichkeiten sich einzubringen. Sie können<br />
sich gerne aussuchen, in welchem Bereich sie unterstützen<br />
wollen. Dafür müssen Sie nicht viel Zeit opfern. Es<br />
reicht, wenn Sie bereit sind gelegentlich etwas zu tun.<br />
Dafür brauchen wir helferinnen und helfer:<br />
• Ansprechpartner sein für die Familien oder jungen<br />
Frauen, wenn sie gelegentlich Unterstützung<br />
brauchen<br />
• mit den Kindern singen und basteln<br />
• bei Veranstaltungen die Flüchtlinge einbeziehen<br />
• mit ihnen wandern oder Ausflüge machen<br />
• mit ihnen die Verständigung in deutscher Sprache<br />
vertiefen<br />
• Deutschunterricht erteilen<br />
Auch wenn Sie nur gelegentlich Zeit haben, jede Hilfe ist<br />
willkommen.<br />
Sachspenden<br />
Leider werden immer wieder ohne Nachfrage irgendwelche<br />
Sachspenden vor die Tür der Unterkunft gelegt. Manche<br />
Dinge sind dabei nicht brauchbar. Es werden keine<br />
Kleidungen benötigt. Fragen Sie in der Einrichtung bitte<br />
nach, wenn Sie etwas spenden wollen. Legen Sie bitte<br />
nichts ungefragt vor die Einrichtung.<br />
Brauchen können wir Kinderspielzeug fürs Freie, wie<br />
Bälle, Springseile, Bobbycars u. ä. allerdings in gutem<br />
Zustand.<br />
Wohnung und arbeit<br />
Da bereits eine größere Zahl unserer Bewohner anerkannt<br />
ist, werden dringend Wohnungen benötigt.<br />
Auch suchen über zehn Bewohner eine Arbeitsstelle.<br />
Sicher sind die Verständigung und die Eingewöhnung<br />
nicht immer einfach, aber mit gutem Willen von beiden<br />
Seiten kann es gelingen, wie viele Beispiele in der Vergangenheit<br />
gezeigt haben.<br />
Insgesamt lässt sich sagen, dass es in unserer Unterkunft<br />
dank der engagierten Leiterin völlig problemlos läuft,<br />
aber für eine gute Integration die Unterstützung eines<br />
aktiven Helferkreises nötig ist. Deshalb noch einmal die<br />
Bitte: Unterstützen Sie unseren Helferkreis.<br />
Informieren sie sich bitte regelmäßig auf unserer<br />
Internetseite: http://www.asylimoberland.de/<br />
Die Koordinatoren:<br />
Kees Bakx, Gerard Jansen, Rolf Zigon<br />
KRISENDIENST PSYCHIATRIE<br />
Wohnortnahe hilfe in seelischer Not<br />
0180 / 655 3000, täglich von 9 bis 24 Uhr, 365 Tage im Jahr: In seelischen<br />
Krisen und psychiatrischen Notfällen können sich die Bürgerinnen und Bürger<br />
Oberbayerns ab sofort an den Krisendienst Psychiatrie wenden. Das<br />
Angebot richtet sich nicht nur an alle Menschen, die selbst von einer Krise betroffen sind, sondern auch an<br />
deren Angehörige und Personen aus dem sozialen Umfeld. Auch für Kinder und Jugendliche gibt es ein qualifiziertes<br />
Beratungsangebot. Für Ärzte, Fachstellen und Einrichtungen, die mit Menschen in seelischen Krisen<br />
zu tun haben, hat der Krisendienst ebenfalls ein offenes Ohr. Bei Bedarf können innerhalb einer Stunde mobile<br />
Krisenhelfer vor Ort sein, um akut belasteten Menschen (ab dem Alter von 16 Jahren) beizustehen.<br />
Mehr Informationen unter: www.krisendienst-psychiatrie.de<br />
14
M E R G A U<br />
ac OBeraMMerGaU e.V.<br />
im aDac<br />
AUTOMOBILSLALOM<br />
Bericht: Rita und Martin Holland<br />
Nach langer Zeit hat der AC – Oberammergau den Automobilslalom<br />
im September 2013 erneut ins Leben gerufen.<br />
Bereits zum 6. Mal wiederholt sich diese Veranstaltung<br />
am Sonntag den 2. September 2018 auf dem<br />
Gelände „Zur Lok“.<br />
Es werden ca. 80 Starter, darunter auch die AC-Clubmitglieder<br />
Wilhelm Gimbel (1. Vorstand) und Alfred Wembacher<br />
(Beisitzer) erwartet.<br />
Mit Schnelligkeit und viel Geschick steuern die Teilnehmer<br />
ihre Boliden, die in verschiedene Klassen (je nach<br />
Hubraum) eingeteilt sind durch die Pylonen über den ca.<br />
800 m langen Parcours. Als erstes um 8:30 Uhr startet die<br />
Nachwuchsklasse gefolgt von der Gruppe G, F und H. Die<br />
PS-Stärksten Gefährte werden ab ca. 13:00 Uhr über die<br />
Piste gejagt.<br />
Die Wertungsläufe zählen zur Münchner Meisterschaft,<br />
zur südbayrischen ADAC Meisterschaft sowie zur südbayrischen<br />
Clubslalom Trophäe. Motorfreunde und Jene, die<br />
interessiert sind Rennwagen aus nächster Nähe zu bewundern<br />
können das bei dieser Veranstaltung voll auskosten.<br />
Die Gruppeneinteilung der Fahrzeuge:<br />
Gruppe G: seriennahe Fahrzeuge, Gruppe F: von 2005 bis<br />
2009, Gruppe F 2005: verbesserte Fahrzeuge, Gruppe H:<br />
stark verbesserte Fahrzeuge, Gruppe FS: Freestyle,<br />
Gruppe SE: Slalom Einsteiger<br />
Der Slalom findet bei jedem Wetter statt.<br />
Der eintritt ist frei.<br />
PASSIONSFEUERWEHR<br />
OBERAMMERGAU<br />
Passion bei der Feuerwehr<br />
Sie sind spielberechtigt?<br />
Warum nicht bei der<br />
Passionsfeuerwehr?<br />
Passion einmal ganz anders!<br />
• Kein Haar- und Barterlass<br />
• Feste Einsatztermine (ca. 30 Spieltage)<br />
• Teilnahme an einer Grundausbildung<br />
(anstelle von Proben)<br />
Melden Sie sich nachträglich<br />
für die Passionsfeuerwehr!<br />
Teilnehmen kann jeder, egal ob Mann<br />
oder Frau, der<br />
• beim ersten Einsatz mindestens<br />
18 Jahre alt ist<br />
• beim letzten Einsatz höchstens<br />
65 Jahre alt ist.<br />
Geboten werden Teamarbeit mit Kameradschaft.<br />
Interessante moderne Technik, ein gutes Gefühl<br />
anderen zu helfen. Haben wir Ihr Interesse<br />
geweckt, bei einer Hilfsorganisation mitzuwirken<br />
und doch dabei zu sein?<br />
Wir freuen uns auf jede anfrage.<br />
Weitere informationen?<br />
Rufen Sie uns kurz an<br />
Tel. 08822/844 oder schreiben Sie ein Mail an<br />
ffw@feuerwehroberammergau.de.<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie!<br />
infoveranstaltung am 20.08.2018<br />
oder 13.09.2018 um 19:30 im<br />
Feuerwehrgerätehaus.<br />
Ihre<br />
Passionsfeuerwehr Oberammergau<br />
15
O B E R A M<br />
Vereine<br />
NEUES AUS DEM SENIORENWOHNEN OBERAMMERGAU<br />
Bewohnerinnen und Bewohner<br />
besuchen Landesausstellung<br />
Ruhe unser Haus betrachten können. Unsere Kundenberaterin<br />
Frau Martina Daser von Montag bis Freitag von<br />
8.00 bis 16.00 Uhr unter 918-0.<br />
Wir investieren in die Zukunft<br />
In diesem Jahr feiern wir unser 20jähriges Bestehen in<br />
Oberammergau. Dies ist Anlass genug, auf viele schöne<br />
Momente zurück zu schauen. Aber unser Blick geht auch<br />
nach vorne, wir investieren in unser Gebäude und sind gerade<br />
dabei, die Badezimmer nach und nach zu renovieren<br />
und zeitgemäß zu gestalten.<br />
Im Mai haben Bewohnerinnen und Bewohner aus dem<br />
Betreuten Wohnen und dem Pflegebereich die Landesausstellung<br />
in Ettal besucht und einen abwechslungsreichen<br />
Nachmittag genossen. Der barrierefreie Zugang der<br />
Ausstellung und die tatkräftige Unterstützung ehrenamtlicher<br />
Helfer haben es ermöglicht, dass auch Bewohner,<br />
die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, an dieser Unternehmung<br />
teilhaben konnten.<br />
So viel Selbständigkeit wie möglich – so viel<br />
Unterstützung wie nötig = Betreutes Wohnen<br />
in Oberammergau.<br />
angebot für alle: der Kulturkalender<br />
Unser abwechslungsreiches Kultur- und Unterhaltungsprogramm<br />
veröffentlichen wir jeden Monat per<br />
Aushang in unserem „Treffpunkt Ammertal“ in der<br />
Schnitzlergasse, im Schaukasten gegenüber vom<br />
Kleinen Theater und natürlich in unserem Haus in der<br />
St.- Lukas-Straße 15. Wir bieten beispielsweise klassische<br />
Konzerte, Filmnachmittage und gesellige Runden<br />
wie Spielenachmittage. Auch wöchentlich wiederkehrende<br />
Veranstaltungen wie Gymnastik oder<br />
Yoga gehören zu unserem Angebot. Zu unseren Veranstaltungen<br />
sind auch die Bürgerinnen und Bürger<br />
aus Oberammergau herzlich willkommen, der Kostenbeitrag<br />
richtet sich jeweils nach der Art der Veranstaltung.<br />
Wenn Sie sich für unser Kulturangebot interessieren<br />
lassen wir Ihnen gerne – ganz unverbindlich<br />
- unseren „Kulturkalender“ regelmäßig per Post zukommen.<br />
Ein Anruf genügt – sie erreichen uns unter<br />
Telefon 918-0.<br />
i<br />
Wir haben aktuell zwei 1-Zimmer-Appartements und ein<br />
2- Zimmer-Appartement zur Vermietung frei. Gerne bieten<br />
wir Ihnen ein Probewohnen an, so dass Sie sich in aller<br />
Wegen Renovierungsmaßnahmen ist die<br />
Bücherei ab dem 23.07.2018 voraussichtlich bis<br />
anfang September geschlossen<br />
Wir freuen uns, Sie dann in unseren<br />
neugestalteten Räumen wieder begrüßen<br />
zu dürfen!<br />
16
M E R G A U<br />
MITFAHRBANK<br />
eiNe BaNK FÜr aLLe!<br />
Mitfahrbank? Das sind die blauen Bänke mit dem weißorangen<br />
Schild, die an sechs verschiedenen Plätzen im<br />
Ort stehen.<br />
Da kann man sich hinsetzen und mitnehmen lassen, zum<br />
Einkaufen oder zum Bahnhof oder einfach ins Dorf oder<br />
nach Hause oder man kann jemanden im Auto mitnehmen<br />
ins Dorf, zum Bahnhof, oder nach Hause...<br />
Leider gibt es immer wieder Missverständnisse...<br />
Manchmal möchten sich Leute nur ausruhen und wundern<br />
sich über anhaltende Autos. Darüber muss sich aber<br />
niemand ärgern, sowas kann vorkommen, und eine<br />
freundliche Geste, ein freundliches Wort tun immer gut.<br />
Manchmal möchte jemand mitgenommen werden, wird<br />
aber nicht wirklich wahrgenommen: Haben Sie bitte<br />
keine Scheu davor, vorbeifahrenden Autos zu signalisieren,<br />
dass Sie mitgenommen werden möchten! Dann<br />
klappt das mit der Zeit immer besser!<br />
Die Mitfahrbänke stehen hier:<br />
• aufackerstraße: Einmündung Ludwig-Lang-Straße<br />
• ettaler Straße: Bushaltestelle gegenüber<br />
Zauberstub’n<br />
• Kofelau: Brücke, Ecke Malensteinweg<br />
• Bahnhof/Lok: Parkbucht vor der ehemaligen Post<br />
• Ortszentrum: Max-Streibl-Platz<br />
• V-Markt: Parkplatz<br />
17
O B E R A M<br />
Vereine<br />
NEUES<br />
AUS DEM<br />
Das Ferienprogramm steht wieder vor der Tür! Geplant<br />
sind wieder verschiedene Aktionen, von Streetsoccer<br />
über Skyline Park bis hin zu Lasertag ist für jeden etwas<br />
dabei! Spannend wird sicher auch der Ausflug zum Escape<br />
Room im Jugendtreff in Mittenwald. Hier versucht<br />
man als Gruppe Rätsel zu lösen um letztendlich hinaus zu<br />
kommen. Wir beginnen die Ferien in diesem Jahr mit dem<br />
Street Soccer am Sportplatz in Oberammergau. Hier finden<br />
zunächst ab 14 Uhr Spiele für die bis 13jährigen statt,<br />
bis dann um 17:00 Uhr die ab 14jährigen dran sind. Auch<br />
für die jüngeren Kids (6-12 Jahre) ist in diesem Jahr ein<br />
Ausflug in das Legoland Günzburg geplant (12.08.2018).<br />
Zu allen Aktionen gib es Informationen und Anmeldungen<br />
im Jugendtreff zu den gewohnten Öffnungszeiten.<br />
Anmeldungen sollten bis eine Woche vor der Aktion bei<br />
uns vorliegen.Vom 20.08.2018 bis 11.09.2018 verabschieden<br />
wir uns dann in die Sommerschließung.<br />
HIER UNSER PROGRAMM IN DER ÜBERSICHT:<br />
Dienstag, 31.07.2018<br />
Mittwoch, 01.08.2018<br />
Donnerstag, 02.08.2018<br />
Freitag, 03.08.2018<br />
Dienstag, 07.08.2018<br />
Mittwoch, 08.08.2018<br />
Donnerstag, 09.08.2018<br />
Freitag, 10.08.2018<br />
Sonntag, 12.08.2018<br />
Dienstag, 14.08.2018<br />
Mittwoch, 15.08.2018<br />
Donnerstag, 16.08.2018<br />
Freitag, 17.08.2018<br />
Street Soccer am Fußballplatz O`gau<br />
Offener Betrieb (15-20 Uhr)<br />
Schließtag<br />
Offener Betrieb (15-20 Uhr)<br />
Kindernachmittag mit Bastelaktion (14-16 Uhr)<br />
Escape Room in Mittenwald, nur mit Anmeldung. Abfahrt 16:15 Uhr<br />
Lasertag in München, nur mit Anmeldung. Abfahrt 15:00 Uhr<br />
Skylinepark, nur mit Anmeldung. Abfahrt 9:00 Uhr<br />
Flohmarkt in München, nur mit Anmeldung. Abfahrt 10:00 Uhr<br />
Legoland Günzburg, nur mit anmeldung. abfahrt 9:00 Uhr<br />
Sommerfest am Jugendtreff (16-22 Uhr)<br />
Feiertag - Schließtag<br />
Jump Town Augsburg, nur mit Anmeldung. Abfahrt 15:00 Uhr<br />
Offener Betrieb (15-22 Uhr) – Abschied in die Sommerpause<br />
Die fett markierten Tage sind Angebote für unsere Besucher von 6 – 12 Jahren, alle weiteren Aktionen sind wie immer ab 12 Jahren zugängig.<br />
Wenn ihr Interesse habt als Betreuer*innen für die jüngeren Besucher*innen dabei zu sein, sprecht uns an.<br />
abschluss 2018<br />
Wir freuen uns für alle unsere JUZ Besucher*innen, die dieses Jahr erfolgreich<br />
ihren Abschluss feiern! Schaut doch mal vorbei, wir freuen uns auf euch!<br />
Viele Grüße aus dem Jugendtreff senden Ralf, Tanja und Ilona<br />
18
M E R G A U<br />
Um drei Hauptthemen drehte sich die 27. Kompanieversammlung<br />
der Gebirgsschützenkompanie Oberammergau,<br />
zu der sich die Mitglieder an Christi Himmelfahrt im<br />
„Hubertusstüberl“, im Hotel „Alte Post“ trafen. Der Versammlung<br />
voraus ging die Teilnahme am Festgottesdienst<br />
in der Pfarrkirche „St. Peter und Paul“. Im Anschluss<br />
daran marschierten die aktiven Mitglieder der<br />
Kompanie, die Abordnung der Patenkompanie aus<br />
Ohlstadt und die Ehrengäste unter der Begleitung der<br />
Trommler des Musikvereins Oberammergau dann zum<br />
Dorfplatz.<br />
Nach der Begrüßung durch Hauptmann<br />
Stadler, bei der er besonders die Ehrengäste<br />
mit Bataillonskommandant Hans Jais, MdL<br />
Florian Streibl, Ehrenmitglied Helmut Eitzenberger<br />
und den 2. Bürgermeister Eugen<br />
Huber erwähnte, gedachten die Anwesenden<br />
der im zurückliegenden Vereinsjahr verstorbenen<br />
Kompaniemitglieder Wolfgang Haag<br />
und Johannes Geier. Den Berichten von<br />
Schriftführer und Kassier folgte dann ein<br />
Rückblick auf die verschiedenen Veranstaltungen, an<br />
denen sich die Kompanie beteiligte. Hier berichteten<br />
Hauptmann Christian Stadler und sein Stellvertreter, Oberleutnant<br />
Helmut Fischer insbesondere über das im vergangenen<br />
Jahr gefeierte 25-jährige Jubiläum der Kompanie,<br />
bei dem auch das 25. Bataillonsfest des Gebirgsschützenbataillon<br />
Werdenfels mit ausgetragen wurde. Beide bedankten<br />
sich nochmals bei allen Helfern. Auch Bataillonskommandant<br />
Hans Jais und 2. Bürgermeister Eugen Huber<br />
würdigten die durchgeführte Veranstaltung in ihren Grußworten<br />
und sprachen ebenfalls ihren Dank aus.<br />
Ebenfalls im Rahmen der Versammlung wurden Alois<br />
Lindner, der seine Urkunde und das Ehrenzeichen persönlich<br />
in Empfang nehmen konnte, sowie Manfred Bauer<br />
und Martin Streibl für 25-jährige Treue zur Kompanie geehrt.<br />
Als weiteren Höhepunkt der Kompanieversammlung<br />
führte Helmut Fischer dann die Proklamation des Schützenkönigs<br />
durch. Dabei wurde er von seiner eigenen Platzierung<br />
ebenso überrascht wie Hauptmann Christian<br />
Stadler, der mit einem 135,2 Teiler neuer Schützenkönig<br />
(v.l.n.r.: Hans Jais; MdL Florian Streibl; Christian Stadler;<br />
Alois Lindner; Helmut Fischer)<br />
wurde und damit Quirin Weber, den letztjährigen König<br />
in seinem Amt ablöste. Zweiter auf der Königsscheibe<br />
wurde Helmut Fischer mit einem 268,5 Teiler und dritter<br />
Karl-Heinz Götz mit einem 389,2 Teiler.<br />
Die Bekanntgabe der weiteren Ergebnisse der im vergangenen<br />
Jahr durchgeführten Kompanieschießen und die<br />
Verteilung der Preise fand dann zu einem gesonderten<br />
Termin Anfang Juni, ebenfalls wieder im „Hubertus-<br />
stüberl“ statt. Die handgemalt Kompaniescheibe sicherte<br />
sich dabei Martin Eitzenberger mit einem 85,8 Teiler vor<br />
Kurt Pöll (48 Ringe) und Georg Horak (278,5 Teiler). Die<br />
Salutzugscheibe ging an Helmut Fischer, der mit einem<br />
43,3 Teiler die nachfolgenden Gerhard Wiener (104,4 Teiler)<br />
und Helmut Eitzenberger (186,3 Teiler) auf die Plätze<br />
verwies. Mit dem besten Blattl, einem 32,0 Teiler gewann<br />
Anton Niggl (Schiet) die Jahresscheibe, ihm folgten Rudi<br />
Filser (37,7 Teiler) und Karl Thalhammer (38,3 Teiler).<br />
Neben weiteren<br />
Sachpreisen erhielten<br />
zehn Schützen,<br />
die an mindestens<br />
fünf der von Oktober<br />
bis Mai durchgeführten<br />
Kompanieschießen<br />
teilnahmen erhielten<br />
außerdem<br />
eine silberne Anstecknadel.<br />
19
O B E R A M<br />
Schule<br />
!<br />
"""""!<br />
#$%!&%'()!*$(!+$,$'(!,$-.'')/!<br />
!"#$%&'()$"*"+,-&+./+012-3('4+<br />
Schulbeginn Schuljahr 2018/19<br />
"""""!<br />
+<br />
+<br />
informationen zum 1. Schultag<br />
Am Dienstag, den 11.September 2018<br />
ist es wieder so weit:<br />
Ab 8.15 Uhr besteht in der katholischen Pfarrkirche Oberammergau<br />
die Möglichkeit zur freiwilligen Teilnahme an<br />
einem speziell für unsere Schulanfänger der ersten Klasse<br />
und deren Angehörige angebotenen Gottesdienst.<br />
Nach dem Gottesdienst um 9.00 Uhr versammeln sich<br />
alle Schulanfängerinnen und Schulanfänger mit Eltern<br />
und Angehörigen im katholischen Pfarrsaal zur Begrüßung<br />
durch die Schulleitung und die Lehrkräfte der ersten<br />
Klasse. Im Anschluss daran gehen die Schulneulinge zusammen<br />
mit ihren Lehrkräften in das jeweilige Klassenzimmer.<br />
Während die zukünftigen Erstklässler mit ihren Schul -<br />
taschen (wichtig: Federmäppchen, Schlampermäppchen<br />
und rote DIN A4 Mappe) und einer gut gefüllten Schultüte<br />
ihr Klassenzimmer einweihen, können sich Eltern<br />
und Gäste in der Aula der Mittelschule bei einer Tasse<br />
Kaffee entspannen und erste Kontakte knüpfen.<br />
Gegen 10.30 Uhr werden die Kinder der neuen Klassen 1<br />
wieder zu ihren Eltern gebracht. Auf der Treppe zur<br />
Mittelschule werden sich die Kinder mit ihren Klassenlehrkräfte<br />
aufstellen, so, dass Sie Ihr Kind in Ruhe fotografieren<br />
können. Schließlich sollte dieser wichtige Lebensabschnitt<br />
Ihres Kindes doch festgehalten werden!<br />
Der erste Schultag endet für Ihr Kind gegen 10.30 Uhr.<br />
Wir wünschen Ihrem Kind und Ihnen einen erfolgreichen<br />
Start ins erste Schuljahr!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
gez. Maria Hochenleitner, Rektorin<br />
gez.Christl Burger-Proksch, Konrektorin<br />
1. Schultag am Dienstag,<br />
11. September 2018 für Klasse 1<br />
8.15 Freiwilliger Gottesdienst<br />
in der Katholischen Pfarrkirche<br />
Anschließend ab 9.00 Uhr: Begrüßung der SchülerInnen<br />
der 1. Klassen und Eltern im katholischen Pfarrsaal.<br />
Erste Unterrichtswoche – Mittwoch 12.09.18 und<br />
Donnerstag 13.09.18 Schulschluss um 11.20 Uhr,<br />
ab Freitag, 14.09.2018 Unterricht nach Stundenplan.<br />
For the new students:<br />
First day of school 2018/19 on Tuesday,<br />
the 11th of September 2018<br />
At 8.15 you can attend a church in the catholic church in<br />
Oberammergau, it is voluntary.<br />
At 9.00 o’clock the official welcome of the new students<br />
and their parents will start in the community center of<br />
the catholic church. Then the pupils will be assigned to<br />
the classes.<br />
Afterwards the pupils will be going with their teachers<br />
to their classrooms to start school and to get to know<br />
eachother. Meanwhile the parents are invited to enjoy<br />
a cup of coffee in the cafeteria of the school.<br />
The first day will end at around 10.30 am.<br />
On Wednesday and Thursday the school will finish<br />
each day at 11.20 am. On Friday we will follow the<br />
weekly schedule, that will be handed out ahead on<br />
Wednesday or Thursday.<br />
1. Schultag für die 5. und 6. Klasse:<br />
8.00 Begrüßung der neuen SchülerInnen der 5.Klasse<br />
in der Aula mit Unterstützung der 6.Klasse.<br />
Danach Unterricht im Klassenzimmer.<br />
20
M E R G A U<br />
erste Schulwoche für 2. – 9.Klasse:<br />
Dienstag, 11. September –Unterrichtsbeginn im<br />
Klassenzimmer um 8.00 Uhr – siehe Listenaushang in<br />
der Schule.<br />
Dienstag bis Donnerstag: Unterricht bis 11.20 Uhr.<br />
Ab Freitag, 14.09.18 Unterricht nach Stundenplan.<br />
Die Offene Ganztagsschule beginnt regulär am<br />
11. September 2018 nach Unterrichtsende bis<br />
16.00 Uhr.<br />
In der ersten Woche wird Frau Richter, Leiterin<br />
der OGTS, Sie bezüglich der Wochentageinteilung<br />
befragen.<br />
Auch mit dem Schulfrühstück starten wir am ersten<br />
Schultag um 7.30 Uhr.<br />
Aber bevor wir wieder durchstarten machen wir jetzt<br />
alle mal eine Pause!<br />
Wir wünschen allen Eltern<br />
und Ihren Kindern schöne Ferien!<br />
gez. Maria Hochenleitner, Rektorin<br />
gez.Christl Burger-Proksch, Konrektorin<br />
Vereine<br />
Gemeindliche Sportlerehrung<br />
25 AthletenInnen, die in den Jahren 2016/17 Top-<br />
Platzierungen bei Weltmeister-, Deutsche-, Bayerischeund<br />
bei Oberbayerischen Meisterschaften errungen<br />
haben, wurden am 01.07.2018 vom 1. Bürgermeister<br />
Arno Nunn im Rahmen der gemeindlichen Sportler -<br />
ehrung die Sportlermedaillen und –plaketten verliehen.<br />
Foto: Juliane Klieser<br />
Felix Adler Fechten Herrendegen Bayerische Meisterschaften 3<br />
Yara Al Aujaili Fechten Damendegen Bayerische Meisterschaften 1<br />
Felix Arbogast Fechten Herrendegen Oberbayerische Meisterschaften 1<br />
Maike Behrens Fechten Damendegen Bayerische Meisterschaften 3<br />
Tuana Civan Fechten Damendegen Oberbayerische Meisterschaften 1<br />
Marcel Ettengruber Fechten Herrendegen Bayerische Meisterschaften 2<br />
Patricia Freisl Fechten Damendegen Bayerische Meisterschaften 2<br />
Eileen Gajdzik Fechten Damendegen Bayerische Meisterschaften 2<br />
Franz Reineke Fechten Herrendegen Oberbayerische Meisterschaften 1<br />
Nepomuk Reineke Fechten Herrendegen Bayerische Meisterschaften 3<br />
Paula Reitzner Fechten Damendegen Bayerische Meisterschaften 1<br />
Johannes von Jonquieres Fechten Herrendegen Oberbayerische Meisterschaften 2<br />
Antti Zenk Fechten Herrendegen Oberbayerische Meisterschaften 3<br />
Dominik Brenner Radsport MTB Cross Country Oberbayerische Meisterschaften 1<br />
Julius Gindhart Radsport Bahn Omnium Bayerische Meisterschaften 3<br />
Anton Pecher Radsport Bahn Omnium Oberbayerische Meisterschaften 1<br />
Maxi Lindebner Radsport Cross Oberbayerische Meisterschaften 3<br />
Lukas Meiler Radsport Cross Deutsche Meisterschaften 2<br />
Martin Meiler Radsport Cross Bayerische Meisterschaften 1<br />
Florian Nowak Radsport Straße Deutsche Meisterschaften 4<br />
Lisa Policzka Radsport MTB Enduro Deutsche Meisterschaften 4<br />
Markus Reiser Radsport MTB Enduro Deutsche Meisterschaften 5<br />
Anja Swoboda Freestyle Slopestyle Deutsche Meisterschaften 1<br />
Vito Backhausen Freestyle Big Air Deutsche Meisterschaften 1<br />
Anna-Maria Rieder Ski Alpin Slalom Weltmeisterschaften 3<br />
21
O B E R A M<br />
Kindergarten<br />
25 JAHRE KINDERGARTEN<br />
REGENBOGEN<br />
Als Letztes erinnerten zwei Vorschulkinder mit<br />
einem Gedicht daran, dass man „eine neue Welt<br />
nicht kaufen kann“ und wir mit unserer herrlichen<br />
Natur sorgsam umgehen sollten!<br />
Danach ging es zum gemütlichen Teil, vor dem<br />
Kindergarten, über.<br />
Ein Karussell, eine Hüpfburg, eine Tombola, eine<br />
Ver losung für Passionstheaterkarten, ein Gartenmarkt<br />
und eine kleine Aufführung von Musikschülern<br />
unter der Leitung von Louis Gabler, sorgten für<br />
viel Abwechslung und Unterhaltung!<br />
Ein wirklich gelungener Tag!<br />
Vielen Dank an alle helfer und Sponsoren!<br />
Mit der Aufführung „Maja’s Welt“ begann am 07.07.18 die<br />
Jubiläumsfeier schwungvoll im Pfarrsaal. Viele ehemalige<br />
Kinder und Eltern waren auch gekommen, so dass der<br />
Pfarrsaal kaum für die vielen Zuschauer ausreichte.<br />
Nach kurzen Ansprachen von Kindergartenleiterin Margit<br />
Alberino und Bürgermeister Arno Nunn ging es endlich<br />
los.<br />
„Biene Maja“ und „Willi“ führten Kinder und Erwachsene<br />
über „ihre“ Blumenwiese und besuchten dabei einige Bewohner.<br />
Ob Ameisen, Schmetterlinge, Vögel etc., alle<br />
brachten mit ihren abwechslungsreichen Liedern und<br />
Tänzen viel Stimmung in den Saal.<br />
So mancher Erwachsene fand sich dann beim Ententanz<br />
auf der Bühne wieder und tanzte mit den Kindern.<br />
Als Höhepunkt luden die Kinder alle Zuschauer beim Abschlusstanz<br />
zum Mittanzen ein. Der „ganze Saal“ tanzte<br />
und sang. Ein tolles Bild und eine super Stimmung!<br />
Ohne Sie/euch<br />
würde es nicht gehen!<br />
außerdem möchten<br />
wir uns für die vielen<br />
positiven rückmeldungen<br />
herzlich bedanken!<br />
22
M E R G A U<br />
Bericht: Bettina Biermann<br />
Am 01. Juli fand am Gelände<br />
der TSV-Halle Oberammergau<br />
das König Ludwig Kids<br />
Race statt. In diesem Jahr<br />
waren 58 Kinder vom Bewegungskindergarten<br />
Kunterbunt<br />
dazu angemeldet. Die<br />
hohe Zahl der Radlbegeisterten<br />
Kinder lag wohl daran,<br />
dass einige Zeit vor dem Rennen<br />
wöchentlich Laufrad- und Fahrrad-Trainings für die<br />
Kleinen im Kindergarten sowie vor der TSV-Halle stattfanden.<br />
Auch Heidi Herzog, die Leiterin des Kindergartens, kam<br />
zum Training mit und moderierte am „großen Tag“ das<br />
Laufrad-Rennen. Außerdem organisierte sie mit ihrem gesamten<br />
Erzieherinnen-Team einen Spendenlauf „Kinder<br />
spenden für Kinder“ zu Gunsten Sternstunden. Hierfür<br />
wurde ein Parcours aufgebaut, den die Kinder wahlweise<br />
mit Rollern, Radeln oder den kindergarteneigenen Racern<br />
bewältigen konnten – die Eltern oder Großeltern spendeten<br />
für jede gemeisterte Runde mindestens einen Euro.<br />
So kam eine Summe von 356 Euro zusammen, die das<br />
Kindergarten-Team an Sternstunden übergeben konnte.<br />
Agi, Martina, Vroni und Michael (v.l.n.r.) , unser Team im<br />
Waldkindergarten. Mit großem Engagement betreuen<br />
sie die Kinder und damit diese die Natur mit allen Sinnen<br />
erleben können, lassen sich die vier so einiges einfallen.<br />
Ob basteln mit Schätzen aus dem Wald und ganz viel<br />
Kreativität, Agi hat immer die besten Ideen. Lager bauen,<br />
schnitzen und werkeln, Michael zeigt den Kindern mit viel<br />
Geduld wie das geht.<br />
Martina hatte selbst drei Kinder im Wald und war im<br />
Vorstand, sodass sie auch Elternseite kennt. Sie plant und<br />
hält das Team zusammen, sie ist unser Organisations -<br />
talent. Seit Mai diesen Jahres zählt Vroni mit zum Erzieherteam,<br />
wir freuen uns, dass du da bist!<br />
Zuletzt stand eine Insekten Wanderung mit Herrn Gerum<br />
auf dem Programm und für die Vorschulkinder ging es für<br />
die Abschluss Übernachtung auf eine Berghütte.<br />
Wir sind gespannt, welche Abenteuer im Herbst auf die<br />
Waldkinder warten, wünschen euch allen einen tollen<br />
Sommer und unseren Schulanfängern einen wunder -<br />
baren Start!<br />
23
O B E R A M<br />
Kirche<br />
Freie<br />
evangelische<br />
Gemeinde im ammertal<br />
Gottesdienste<br />
Nach der Sommerpause laden wir wieder ganz herzlich<br />
zu unseren monatlichen „Gottesdiensten für Ausgeschlafene“<br />
sonntagnachmittags im Ammergauer Haus,<br />
Eugen-Papst-Straße 9a, ein.<br />
Termine:<br />
23. September, 17.00 Uhr<br />
21. Oktober, 17.00 Uhr<br />
Bereits ab 16.15 Uhr ist jeder zum Stehcafé eingeladen.<br />
Wir freuen uns, wenn wir Sie in einem unserer Gottesdienste<br />
begrüßen können.<br />
Bibelgesprächskreis<br />
Wöchentlich, freitags von 18:30 bis 19:30 Uhr, findet ein<br />
Bibelgesprächskreis bei Fam. Schredinger, Leupoldstr. 13<br />
statt. Telefon: (08822) 9 49 66 68<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.kirche-im-oberland.de<br />
oder Pastor Peter Neuhaus: (08822) 94 50 108.<br />
Herzliche Grüße<br />
Pastor Peter Neuhaus<br />
evangelische Kirche –<br />
termine<br />
Samstag, 04.08., 10.00 Uhr:<br />
Berggottesdienst - Kolbensattelhütte<br />
Mittwoch, 08.08., 15.00 Uhr:<br />
Fröhliches Miteinander<br />
Samstag, 11.08., 10.00 Uhr:<br />
Berggottesdienst - Kolbensattelhütte<br />
Samstag, 18.08., 10.00 Uhr:<br />
Berggottesdienst - Kolbensattelhütte<br />
Sonntag, 19.08., 11.15 Uhr:<br />
Orgelmatinee Andreas Retzer, Stuttgart<br />
Samstag, 25.08., 10.00 Uhr:<br />
Berggottesdienst - Kolbensattelhütte<br />
Mittwoch, 12.09., 15.00 Uhr:<br />
Fröhliches Miteinander<br />
Sonntag, 16.09., 10.00 Uhr: Gottesdienst -<br />
Anmeldung Konfirmationsunterricht 2018/2019<br />
Sonntag, 16.09., 10.00 Uhr: Kindergottesdienst<br />
Sonntag, 30.09., 10.00 Uhr:<br />
Berggottesdienst – Kolbensattelhütte<br />
Sonntag, 07.10., 10.00 Uhr:<br />
Generationen-Herbstfest mit Erntedank<br />
Sonntag, 07.10., 10.00 Uhr: Kindergottesdienst<br />
sonn – feiertags 10.00:<br />
Gottesdienst in der Kreuzkirche<br />
montags, 19.00: Unterricht für Trompete<br />
19.30 Posaunenchor – Leitung und<br />
Unterricht: Dagmar Conrady<br />
dienstags, 20.00: Gospelchor –<br />
Leitung: Petra Hoffmann<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Kontaktdaten:<br />
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde<br />
Oberammergau zwischen Linderhof und mit<br />
der Wildsteig<br />
Theaterstrasse 10<br />
82487 Oberammergau<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr und 14.30 -17.00 Uhr<br />
Tel. 08822/93030<br />
pfarramt.oberammergau@elkb.de<br />
www.oberammergau-evangelisch.de<br />
24
M E R G A U<br />
Katholische Kirche –<br />
termine<br />
Mittwoch, 1.8., 14.30 Uhr im kath. Pfarrsaal:<br />
Seniorennachmittag<br />
Mittwoch, 15.8. (Mariä Aufnahme in den Himmel),<br />
10 Uhr: Festgottesdienst (Chor u. Orchester – Haydn<br />
Orgelsolomesse) und Kräuterweihe<br />
Sonntag, 26.8., 11.30 Uhr am Bärenbad:<br />
Bergmesse des Volkstrachtenvereines und des<br />
Veteranen- u. Soldatenvereins<br />
Sonntag, 26.8., 8.00 Uhr – Montag 27.8., 15 Uhr:<br />
„Gipfeltreffen“… mit Moses beim Durchzug durch das<br />
Rote Meer, Spirituelles Bergwochenende auf die<br />
Zugspitze – Treffpunkt: Talstation der Ehrwalder Almbahn<br />
(weitere Informationen im Pfarrbüro)<br />
Mittwoch, 5.9., 13 Uhr am Ammergauer Haus:<br />
Seniorenfahrt für Männer und Frauen; Abfahrt an den<br />
üblichen Haltestellen<br />
Freitag, 7.9., 20 Uhr: Taizégebet i.d. St.-Gregor-Kapelle<br />
Dienstag, 11.9., 8.15 Uhr:<br />
Segnung der Erstklasskinder in der Kirche<br />
Mittwoch, 12.9, 8.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst<br />
Grundschule, 9.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst<br />
Mittelschule<br />
Freitag, 14.9., 19 Uhr an der Kreuzigungsgruppe:<br />
Kreuzfeier<br />
Samstag/Sonntag, 15./16. 9., in den Gottesdiensten:<br />
Fortsetzung der Predigtreihe zur Einstimmung auf die<br />
Passion – Thema: „Moses wird vom Pharao verstoßen“<br />
oder: „Allen Widerständen zum Trotz?!“<br />
(Dr. Angelika Winterer)<br />
Sonntag, 16.9., 15 Uhr: Andacht für Menschen,<br />
die trauern; anschl. Trauer-Café im Pfarrheim<br />
Samstag, 29.9., 8.30 – 16.30 Uhr:<br />
„Gipfeltreffen“… mit den um das Goldene Kalb tanzenden<br />
Israeliten, Spiritueller Bergtag auf den Teufelstättkopf<br />
– Treffpunkt: Unterammergau, Parkplatz<br />
Schleifmühle (weitere Informationen im Pfarrbüro)<br />
Mittwoch, 3.10: Fußwallfahrt in die Wies anlässlich der<br />
Gelübdeerneuerung<br />
Sonntag, 7.10.; 10 Uhr:<br />
Erntedank-Familiengottesdienst<br />
Pfarrausflug des Pfarrverbandes am Samstag, 15.9.<br />
Der diesjährige Pfarrausflug führt uns zur Wallfahrts -<br />
kirche nach Birkenstein und ins Freilichtmuseum<br />
Markus Wasmeier am Schliersee.<br />
Es ist folgender Tagesablauf geplant:<br />
07.30 Uhr Abfahrt ab Ammergauer Haus<br />
10.00 Uhr Hl. Messe in Birkenstein<br />
12.00 Uhr Mittagessen im Wasmeier Museum<br />
anschl. um 14.30 Uhr Führung durchs Museum<br />
gegen 16.30 Uhr Rückfahrt nach Oberammergau<br />
Der Fahrpreis beträgt 20,00 Euro und ist zusammen<br />
mit der Anmeldung im Pfarrbüro Oberammergau bzw.<br />
Unterammergau zu begleichen.<br />
Der Anmeldeschluss ist aus organisatorischen Gründen<br />
(Führung im Museum) der 29. August 2018.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Unser aktuelles Pfarrblatt, das alle zwei Wochen<br />
erscheint, liegt in der Kirche auf.<br />
Kontaktdaten:<br />
Pfarrei St. Peter und Paul Oberammergau<br />
Telefon: 08822-9229 -<br />
oberammergau-katholisch@web.de<br />
www.pfarrverband-oberammergau.de<br />
Mittwoch, 19.9., 19.30 Uhr kath. Pfarrsaal:<br />
„Besinnliche Bilderreise an Orte Jesu“ – Biblische Berge;<br />
Leitung: Dr. Angelika Winterer<br />
Dienstag, 25.9., Tag der ewigen Anbetung:<br />
15 Uhr Eucharistiefeier; 19 Uhr Schlussandacht<br />
25
O B E R A M<br />
Vereine<br />
Die Schnitzschule informiert:<br />
Bericht: Gudrun E. Olbert<br />
MUSICAL MEETS HOLLYWOOD<br />
Benefizgala für die Bergwacht -Jugend<br />
Es geht in die Verlängerung! Nach der erfolgreichen<br />
5. Musical Meets – Gala im vergangenen Jahr wollen<br />
Thomas Zigon und seine Freunde Oberammergau auch<br />
heuer wieder mit auf eine Reise nehmen. Von Filmen<br />
(‚Musical meets Movie‘) über den (‚Musical meets…‘)<br />
Broadway nach Deutschland (‚Musical meets Germany‘)<br />
und Großbritannien (‚Musical meets Britain‘) das Ensemble<br />
hat uns schon viel Glamouröses gezeigt. Was kann da<br />
noch kommen?!<br />
Da fehlt nur noch das Größte, was man in einem Künstlerleben<br />
erreichen kann bzw. will: HOLLYWOOD!!! ‚And<br />
the Oscar goes to…‘ – ein Satz, den wohl jeder Schauspieler<br />
in seinem Leben gerne einmal hören würden – für<br />
„Thomas Zigon and friends“ ist er diesmal Programm.<br />
Denn auch das Musical spielt in der amerikanischen Metropole<br />
eine große Rolle. Mit ‚Bodyguard‘, ‚Sister Act‘ und<br />
‚Lala Land‘ stehen auch in diesem Jahr bekannte Klassiker<br />
auf dem Programm.<br />
Tauchen Sie mit ‚Greatest Showmann‘ ein in das Leben<br />
von P.T. Barum, dem Zirkuspionier. Er hat einen Teil des<br />
Showbusiness, wie es heute ist, geprägt. Lassen sie sich<br />
bei ‚Legaly Blond‘ zeigen, dass eine Barbie mehr draufhaben<br />
kann, als nur gut aussehen – auch wenn es eher zufällig<br />
ist. Und erleben Sie einen Abend im berühmten<br />
‚Moulin Rouge‘ in Paris.<br />
All das wartet auf Sie am <strong>28</strong>. und 29. September um<br />
20 Uhr im Ammergauer Haus in Oberammergau. Wer ein<br />
bisschen Oscar-Feeling erleben will, sollte sich bald seine<br />
Karten sichern: ab August bei den Ammergauer Alpen,<br />
Erwachsene 25 Euro, Kinder und Jugendliche 15 Euro. Der<br />
Erlös der beiden Abende geht an die Jugendarbeit der<br />
Bergwacht Oberammergau. Mehr Informationen gibt es<br />
wie immer auf Facebook und Instagram unter ‚Musical<br />
meets…‘ oder unter www.musicalmeets.com.<br />
Martin Zigon<br />
Bereitschaftsleiter Bergwacht Oberammergau<br />
eine große ehrung und ein gelungenes Schuljahr!<br />
Die Staatliche Berufsfachschule für Holzbildhauer Oberammergau<br />
kann zufrieden auf das abgeschlossene Schuljahr<br />
blicken: In der alljährlichen Abschluss-Ausstellung<br />
wurden die Gesellenstücke der Absolventen präsentiert,<br />
sowie Arbeiten aller drei Klassen, die im Lauf des Schuljahres<br />
angefertigt wurden. Das breite Spektrum, welches<br />
diese Schule in der Ausbildung bietet, beeindruckte die<br />
Besucher.<br />
Die dreitägige Ausstellung war wieder sehr gut besucht:<br />
wie bereits in den vergangenen Jahren durfte die Schulgemeinschaft<br />
der Bildhauerschule im Lauf des Wochenendes<br />
über 1200 Besucher in ihren Räumen begrüßen.<br />
Schüler und Lehrer standen während der Ausstellungszeit<br />
für informative Gespräche zur Verfügung. Traditionell<br />
kamen auch wieder viele ehemalige Schüler/Innen der<br />
Bildhauerschule zu Besuch.<br />
Der geöffnete Montag hat sich wieder gut bewährt: Viele<br />
interessierte Schulklassen mit ihren Lehrern machten<br />
davon Gebrauch, auch einige, die im Rahmen einer mehrtägigen<br />
Schulfahrt Oberammergau und Umgebung besichtigten.<br />
Eine besondere<br />
Ehrung erhielt<br />
die Bildhauerschule<br />
vor einigen<br />
Wochen:<br />
Das Kultusministerium<br />
Bayern<br />
bat die Staat -<br />
liche Berufsfachschule<br />
für Holzbildhauer<br />
Oberammergau<br />
um<br />
einen Vorschlag<br />
für ein zeitge -<br />
mäßes Kreuz.<br />
Es wurde eines<br />
aus dem Fundus der Schule ausgewählt. Im Rahmen einer<br />
Feierstunde, zu der Schulleiter Wolfgang van Elst sowie<br />
die Schülerin Lea Steding, die das Kreuz gestaltet hat,<br />
eingeladen waren, nahm Kultus minister Bernd Sibler das<br />
Kreuz entgegen. Es wurde im Eingangsbereich des Bayerischen<br />
Kultusministeriums installiert.<br />
26
M E R G A U<br />
GEMEINDEBLATT – PLATTFORM FÜR IHR UNTERNEHMEN<br />
Liebe Selbständige und Gewerbetreibende<br />
aus Ober ammergau,<br />
das Gemeindeblatt „Nachrichten aus dem Dorf“ wird alle<br />
zwei Monate an jeden Haushalt in der Gemeinde Oberammergau<br />
auf dem Postwege verteilt.<br />
Das Gemeindeblatt ist somit ein optimaler Kommunikationsweg<br />
für ihr Unternehmen. Für Ihr Unternehmen<br />
entsteht so eine neue Plattform, alle Bürgerinnen<br />
und Bürger in der Gemeinde Oberammergau direkt anzusprechen.<br />
Auf dieser Seite erhalten Sie einen Preisspiegel und ein<br />
Buchungsformular.<br />
Folgende Voraussetzungen sollen erfüllt werden:<br />
• Buchung über das anhängende Buchungsformular<br />
für die nächste ausgabe bis zum<br />
17.09.2018 (Erscheinungstermin ca. 01.10.2018)<br />
• Sie reichen ein fertig gestaltetes und druckfähiges<br />
Inserat in Farbe oder s/w per E-Mail an:<br />
nachrichten@gemeinde-oberammergau.de ein.<br />
• Format„pdf“ (Schriften in Pfade umgewandelt) oder<br />
in Format „jpg“ (in CMYK–Vierfarbmodus)<br />
• Buchbar ist maximal ein Inserat für die nächste<br />
Ausgabe<br />
• Für Ihr Inserat erhalten Sie eine entsprechende<br />
Rechnung<br />
Wir freuen uns über Ihr Inserat in den<br />
„Oberammergauer Nachrichten aus dem Dorf“.<br />
Abgabetermin<br />
17. Sept.<br />
2018<br />
Auftraggeber, Firma<br />
Name<br />
Vertreter<br />
Straße/Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon<br />
eMail<br />
Ausgabe: ________/__________ (z.B. 1/2015)<br />
Größe und Preise:<br />
1/1 Seite (185 x 245 mm) 300 €<br />
1/2 Seite quer (185 x 125 mm) 180 €<br />
1/2 Seite hoch (90 x 255 mm) 180 €<br />
1/3 Seite quer (185 x 82 mm) 120 €<br />
1/4 Seite quer (185 x 60 mm) 90 €<br />
1/4 Seite hoch (90 x 125 mm) 90 €<br />
1/8 Seite quer (90 x 60 mm) 45 €<br />
Die Datenanlieferung erfolgt als fertig gestaltete<br />
Anzeigenvorlage im Dateiformat:<br />
doc (alle Schriften mitliefern)<br />
jpg (cmyk 4-Farb-Modus)<br />
cdr (alle Schriften mitliefern)<br />
per Email<br />
tif (cmyk 4-Farb-Modus)<br />
eps (alle Schriften in Pfade)<br />
pdf (alle Schriften in Pfade)<br />
liegt bereits vor<br />
Abgabetermin der Vorlagendatei ist immer der<br />
jeweilige Redaktionsschluss.<br />
Anzeigenvorlagen schicken Sie bitte an:<br />
nachrichten@gemeinde-oberammergau.de<br />
✁<br />
27
KÖNIG LUDWIG TRAIL<br />
BAYERNS SCHÖNSTER PANORAMALAUF<br />
07. OKTOBER 2018<br />
ETTAL-OBERAMMERGAU<br />
www.koenig-ludwig-sport.com