Schwyzer Anzeiger – Woche 32 – 10. August 2018

36. Jahrgang Nr. 28, 10. August 2018 

Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke 

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln 

Schwyzer Anzeiger 

Postfach 64, 6431 Schwyz 

Telefon 041 819 08 08 

www.schwyzeranzeiger.ch

Elsa, Anf. 60, hübsch, schlanke Figur mit weiblichen Rundungen. 

Ich sehne mich nach Zärtlichkeit, geteilter Freude, nach 

Augenblicken, die die Seele berühren. Mein Partner sollte frei 

im Kopf und frei im Herzen sein. Zweisamkeit geniessen, zusammen 

kochen oder im Garten arbeiten, wandern gehen, 

Velo fahren, sich an einem verregneten Wochenende einkuscheln, 

lachen, miteinander reden, Spass an Zärtlichkeit und 

Freude aneinander haben. Kontakt unter: Tel. 076 375 76 75, 

auch Sa/So, www.ps-50plus.ch 

Wie lange sollen wir nach dem Todeines Partners alleine 

bleiben? Die Verstorbenen sollen den Platz in unserem Herzen 

behalten, aber sie wollten uns nie traurig, sondern glücklich 

sehen! Marianne, Anf. 70, schlank, eine schöne, gepflegte 

Frau, sucht einen Mann, der auch das Miteinanderreden, 

Füreinanderdasein und gemeinsame Unternehmungen 

vermisst. Gerne komme ich mit meinem Auto zu dir. Kontakt 

unter: Tel. 076 375 76 75, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch 

Kaufe Autos 

für Export, PW und Lieferwagen, 

ab Platz, fast alle Jahrgänge und 

Marken, km und Zustand egal. 

Wird bar bezahlt und abgeholt. 

Gotthardstr. 17 ·6414 Oberarth ·Tel. 079 232 32 00 

IMPRESSUM 


Gratisanzeiger: 

35. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare. 

Zustellung in die Haushalte der Bezirke 

Schwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau. 

Inserate: 


Schmiedgasse 7/Postfach 64 

6431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08 

E-Mail: inserate@schwyzeranzeiger.ch 

Satz und Druck: 

Bote der Urschweiz AG 

Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz 

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch 

Wirersetzen IhreBadewanne zum 

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden 

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. 

Telefon 041 925 00 00 

6210 Sursee 

Landis Reinigungen 

Ihr Spezialist für Frühjahrs-, Fenster-, Rollladen-, 

Umzugs-, Wohnungs- und Büro-Reinigungen 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf 079 789 88 88 

Hellseherin Marianne 

Ich besitze über Generationen in der 

Familie weiter vererbtes Hellsehen und 

Kartenlegen. Mit 44-jähriger Erfahrung. 

Telefon 0901 805 805 Fr. 2.–/Min. 

Täglich für Sie da! 

Ihr Treuhandbüro: 

Buchhaltung Immo-Verwaltung 

Steuern Nachlassregelungen 

www.hodel.ch T041 541 59 58 

MERLIN 

MICHELLE 

0901 577 977 

Fr.2.50/Min. D+I 

Hellsehen -Kartenlegen 

www.studiomerlin.ch 

Das international anerkannte 

Zertifikat für Computeranwender 

Kursstarts demnächst für 

Base, Standard und Advanced Module 

in der Kleingruppe mit max. 4Personen 

Computer-Studio, Gandegg 4, 6467 Schattdorf 

Tel. 041 872 05 80, www.computer-studio.ch 

Witz der Woche 

Sorgen!!! 

0901 577973 

Fr.2.50/Min.D+I 

Beratung! 

Kartenlegen 

Die sechsjährige Katja verliert gleich zwei Milchzähne auf 

einmal. Sie rennt zur Mutti und ruft: «Mama, Mama, ich 

krieg im Mund eine Glatze!»

HOCHZEITSMODE 

ZÜRICH BERN BAD RAGAZ AARAU 

AUSVERKAUF 

30% bis 70%

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Gemeinden 

Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg, 

Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg) 

und Bezirk Gersau 

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, 

Steinerberg, Steinen 

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Gemeinden 

Rothenthurm, Alpthal, Ober- und 

Unteriberg 

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht 

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie beanspruchen, 

wenn Sie bei einem medizinischen 

Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, 

speziell in der Nacht, an Wochenenden und 

Feiertagen. 

Spital Schwyz 

Notfallstation 041 818 41 41 

Zentrale 041 818 41 11 

Spital Einsiedeln 

Zentrale 055 418 51 11 

144 Sanitätsnotruf 

24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, 

in lebensbedrohlichen Situationen und bei 

grossen Ereignissen. 

145 Vergiftungsfälle 

24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxikologischen 

Informationszentrums in Zürich 

POLIZEI/FEUERWEHR 

117 Polizei-Notruf 

118 Feuerwehr-Notruf 

SPITEX 

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig, 

Alpthal 

041 835 10 31 Region Sattel und 

Rothenthurm 

041 810 12 12 Region Schwyz, 

Ingenbohl-Brunnen, 

Morschach, Steinen, 

Steinerberg 

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau 

041 850 50 70 Region Küssnacht 

041 859 14 00 Region Goldau 

041 828 11 85 Region Gersau 

HOROSKOP 

WiddeR 

21.3. -20.4. 

Liebe: Es ist noch nicht an 

der Zeit, die Karten offen auf 

den Tisch zu legen. Gesundheit: 

Kurieren Sie Erkältungen 

unbedingt richtig aus. 

Geld: Achten Sie jetzt auch 

auf die kleineren Ausgaben. 

Es kommt einiges zusammen. 

Glück: Ihre Bedenken können 

Sie getrost weglassen. 

StieR 

21.4. -20.5. 

Liebe: Sie werden nicht darum 

herumkommen, ein paar 

Zugeständnisse zu machen. 

Gesundheit: Sie brauchen Erholung. 

Planen Sie einen Urlaub. 

Geld: Die Welt geht nicht 

unter, wenn einmal kein Geld 

in die Urlaubskasse fliesst. 

Glück: Schieben Sie negative 

Gedanken einfach beiseite. 

ZWiLLinGe 

21.5. -21.6. 

Liebe: Sie hören häufiger 

auf Ihr Herz und lassen sich 

einfach einmal treiben. Gesundheit: 

Weder Nerven noch 

Stimmbänder überstrapazieren. 

Geld: Wer jetzt Mut zum 

Risiko aufbringt, hat den Profit 

schon halb in der Tasche. 

Glück: Stürzen Sie sich einfach 

einmal ins Vergnügen. 

KRebS 

22.6. -22.7. 

Liebe: Missverständnisse sollten 

möglichst bald aus der 

Welt geschafft werden. Gesundheit: 

Unausgeschlafen, 

müde, aber dennoch tatkräftig. 

Geld: Finanzielle Dinge 

entwickeln sich anders, als 

Sie es sich vorgestellt haben. 

Glück: Eine Neuigkeit bringt 

Sie etwas aus dem Rhythmus. 

LöWe 

23.7. -23.8. 

Liebe: Ihre derzeitige Gereiztheit 

lockt den Partner ziemlich 

aus der Reserve. Gesundheit: 

Halten Sie sich mit Genussmitteln 

etwas zurück. Geld: 

Augenblicklich gibt es keinen 

Anlass, mit dem Kontostand 

unzufrieden zu sein. Glück: 

Lassen Sie sich jetzt lange genug 

beraten. 

JunGfRau 

24.8. -23.9. 

Liebe: Starke Gefühle sorgen 

bei Ihnen für Verwirrung. Steigern 

Sie sich noch? Gesundheit: 

Lieber Treppen steigen 

statt den Lift benutzen. Geld: 

Vermeiden Sie unnötige Einkäufe. 

Ihr Konto sollte noch etwas 

geschont werden. Glück: 

Wägen Sie auch mal die Vorund 

Nachteile richtig ab. 

WaaGe 

24.9. -23.10. 

Liebe: Versuchen Sie, in Ihrer 

Beziehung einer Wahrheit auf 

die Spur zu kommen. Gesundheit: 

Vorsicht! Ihr Immunsystem 

ist etwas angekratzt. 

Geld: Steht ein Gespräch mit 

der Bank an, dann ist eine 

gute Vorbereitung vonnöten. 

Glück: Zuhause erwartet Sie 

jede Menge Überraschungen. 

SKORPiOn 

24.10. -22.11. 

Liebe: Kleine Komplimente 

sorgen für ein strahlendes Blau 

am Beziehungshimmel. Gesundheit: 

Einen vorhandenen 

Infekt unbedingt auskurieren! 

Geld: Günstiger Zeitpunkt, 

um ein Projekt noch einmal 

auf den Prüfstand zu stellen. 

Glück: Eine Begegnung bringt 

Sie aus dem Konzept. 

ScHütZe 

23.11. -21.12. 

Liebe: Die Zeit für die Partnerschaft 

scheint mehr als knapp 

bemessen zu sein. Gesundheit: 

Erkältungserreger haben 

bei Ihnen keine Chance. Geld: 

Nicht jeder Wunsch geht sofort 

in Erfüllung. Das Konto 

spielt noch nicht mit. Glück: 

Lassen Sie sich jetzt keine 

Meinungen aufzwingen. 

SteinbOcK 

22.12. -20.1. 

Liebe: Miteinander lachen zu 

können, ist doch das Schönste 

in einer Beziehung. Gesundheit: 

Bekämpfen Sie Ihre Beschwerden 

mit guter Laune. 

Geld: Lieber weniger ausgeben 

und dafür mehr Geld „auf 

die hohe Kante“ legen. Glück: 

Nehmen Sie Ihrem Partner 

jetzt eine Entscheidung ab. 

WaSSeRmann 

21.1. -19.2. 

Liebe: Sie wirken abgespannt. 

Nehmen Sie sich mehr Zeit für 

die Partnerschaft. Gesundheit: 

Sie sollten sich einmal wieder 

richtig erholen. Geld: Überflüssige 

Ausgaben einsparen. 

Sie brauchen jetzt ein finanzielles 

Polster. Glück: Wagen 

Sie mal wieder ein kleines 

Tänzchen. 

fiScHe 

20.2. -20.3. 

Liebe: Vielversprechende Bekanntschaften 

dürfen Ihnen 

jetzt nicht entgehen. Gesundheit: 

Fussbäder mit Nadelholzessenzen 

sind ein Genuss! 

Geld: Riskante Geschäfte vermeiden. 

Verluste wären nur 

schwer auszugleichen. Glück: 

Zu grosse Lasten können Sie 

jetzt nicht alleine tragen.

Wellness 

für zu Hause -365 Tage! 

6210 Sursee • Telefon 041 925 00 00 

info@badewell.ch • www.badewell.ch 

041624 40 40 

Gabriel Transport AG 

Whirlpools auf 2000m 2 

Ausstellungs-Fläche 

Top-Angebote! 

berggasthof.ch 

Lokal, national, international. 

Das Team Gabriel sorgt sich mit modernster Fahrzeugflotte und langjähriger 

Logistikerfahrung um den Transport ihrer Handelsgüter –von 

früh bis spät. Weitere Infos dazu unter www.gabriel.ch/transport

Autoankauf zu Höchstpreisen 

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto. 

Barzahlung. Täglich 7–21Uhr. 

Telefon 079 584 55 55 /076 783 0806 

auto.ade@gmail.com 

Kaufe Autos ab Platz 

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, 

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal 

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So. 

Telefon 079 33 12 000 

Autoexport 

Kaufe fast alle Autos und Busse für 

Export. Kilometer und Zustand egal. 

Barzahlung, wird abgeholt. 

Telefon 079 705 76 53 

Wir kaufen Ihr Auto! 

Alle Marken: Autos,Busse, Jeeps,Lieferwagen und 

Motorräder,Kilometer und Zustand egal. Guter 

Preis,wirdbar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. 

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So 

Kaufe Autos ab Platz 

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, 

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal 

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So. 

Telefon 079 8643621 

Achtung! 

Schweizer Sammler sucht 

Autos 

Alfa, Porsche, Ferrari, Mercedes, 

BMW usw. 

Zahle bar, seriöse Abwicklung. 

Telefon 078 831 40 52 

Ankauf von Autos 

Jeep, 4x4, Lieferwagen, Busse. 

Für eine unverbindliche Offerte rufen Sie mich an. 

Barzahlung und sofortige Abholung. 

Tel. 079 349 5777oder E-Mail alfa777@hotmail.fr 

Kaufe Autos 

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen, 

km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, 

gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. 

Natel 079 6427735, spreche schweizerdeutsch 

issanasser_26@hotmail.com 

AUTOANKAUF 

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So) 

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, 

Geländewagen, Jeeps und LKW 

Seriös •Schnell • -Firma 

Ein bärenstarkes 

Team! 

Bote der Urschweiz. Inserate-Service 

041 819 08 08 . inserate@bote.ch 

www.bote.ch/werben-inserieren

Kaufe laufend 

Altertümer 

jeder Art 

sowie Schränke, Mofas, Waffen, Stühle, 

Altgold und Münzen, Uhren, Geigen, 

alte Tische, Zinn usw. 

Zahle bar und wird abgeholt. 

Telefon 079 356 54 06 

Genug vom braunen Rasen? 

KUNSTRASEN 

Auch ohne Wasser immer grün! 

kunstrasencenter.ch 

info@ghag.ch 

041 929 60 60 

6018 Buttisholz 

Fasnachtsplaketten Ankauf 

Kompetenter Barankauf von Fasnachtsplaketten. 

Stückpreis von Fr. 20.– bis 250.–. 

Telefon 076 778 04 30 

Holzfensterläden 

renovieren und streichen wir im Heissspritzverfahren, 

egal, in welchem Zustand. 15 Jahre 

Referenzen. Gratis-Offerte: Sommeraktion. 

www.a1-renovation.ch /Tel. 077 433 83 06 

Ab 1. Oktober, Wehriwald 2,Muotathal, 

5½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. 1. OG, 

Bad/WC, DU/WC, Balkon, grosses Kellerabteil, 

Garage und Abstellplatz, direkt neben Einkaufsmöglichkeit, 

2Min. zur Bushaltestelle, Mietpreis 

Fr. 1550.– inkl. Nebenkosten (oder nach Vereinbarung). 

Tel. 077 407 16 43 

Wir reinigen Ihre Wohnung, 

Ihr Haus, Ihren 

Wintergarten, Ihr Büro 

oder Ihre Praxis schon 

ab Fr. 300.–. 

Umzugsreinigung, Grundreinigung oder Frühjahresputz. 

Sparen Sie mit uns bis 50% Reinigungskosten! 

Telefon 077 966 4837 

E-Mail: putzwind@yahoo.com 

www.putzwind.ch 

Seeund Bergezum Greifennah 

Zu verkaufen in Gersau SZ,nur wenige Metervom 

Seeufer entfernt, 

exklusive 3.5-Zimmer-Ferienwohnung 

164m 2 NWF,Ausbau auf4.5 Zimmer möglich, 

grosszügige Aussenfläche von246 m 2 (Terrasse 

undGarten), 46.7m 2 Bastelraum mitFenstern, moderne 

Küche undBäder,Einstellhallenplatz, direkter 

Seezugangmit Bootssteg,unverbaubare Seesicht 

undPanoramablick. 

Tel. 041418 08 08 

Von Schweizer Paar zum Pachten gesucht für Wintersaison 

2018/2019 oder Sommer 2019 

Skihütte, Pistenrestaurant, Ausflugsrestaurant 

oder Alphütte 

Wir sind offen für alles und freuen uns auf eine neue 

Herausforderung. 

Kontakt via E-Mail: edelweiss72@bluewin.ch

DasMagazindes «Boten der Urschweiz» 

Bereits 

an Bord? 

DasMagazin jetzt im Abo bestellen 

Telefon: 041819 08 09 

Web: www.rundum-schwyz.ch/abo 

E-Mail: abo@rundum-schwyz.ch

Kantonspolizei Schwyz 

Medienmitteilungen 

7. August 

Arth: Tödlicher Unfall bei Bauarbeiten 

Am Dienstagmittag, 7. August 2018, hat sich auf 

Rigi Kulm bei Bauarbeiten ein tödlicher Unfall ereignet. 

Nach 13.30 Uhr geriet ein landwirtschaftliches 

Fahrzeug aus bisher nicht geklärten Gründen beim 

Rückwärtsfahren von der Strasse und fuhr zirka 60 

Meter über steiles Wiesland in die Tiefe. Das Fahrzeug 

überschlug sich und kam beschädigt zum Stillstand. 

Der 56-jährige Fahrer wurde dabei im Fahrzeug 

eingeklemmt und schwer verletzt. Beim 

Eintreffen der alarmierten Rettungsflugwacht war 

der Verunfallte bereits verstorben. 

baches ein Ölteppich ersichtlich. Zum Erfassen des 

ausgelaufenen Dieselöls errichteten die Stützpunktfeuerwehr 

Pfäffikon und die Feuerwehr Altendorf auf 

dem Zürichsee eine Ölsperre. 


Reichenburg: Böschungsbrand 

Die Feuerwehr Reichenburg musste am Montagabend, 

6. August 2018, nach 18 Uhr wegen eines 

Böschungsbrandes bei der Autobahnzufahrt ausrücken. 

Beim Eintreffen der Einsatzkräfte waren die 

Die Kantonspolizei Schwyz und die Staatsanwaltschaft 

Innerschwyz haben die Ermittlungen zur Unfallursache 

und zum -hergang aufgenommen. 


Gersau: Motorradfahrer verunfallt 

Am Montagabend, 6. August 2018, hat ein Motorradfahrer 

bei einem Selbstunfall in Gersau schwere 

Beinverletzungen erlitten. Nach 23 Uhr fuhr ein 

29-Jähriger mit seinem Motorrad auf der Seestrasse 

von Gersau Richtung Vitznau. In einer Linkskurve 

verlor er die Beherrschung über das Zweirad und 

stürzte. Nach der medizinischen Erstversorgung 

wurde der Verunfallte vom Rettungsdienst ins Spital 

überführt. 


Altendorf: Gewässerverschmutzung 

auf dem Zürichsee 

Am Montagabend, 6. August 2018, nach 19.30 Uhr 

ist es auf dem Zürichsee bei Altendorf zu einer Gewässerverschmutzung 

gekommen. Aufgrund eines 

technischen Defektes an einem Motorboot war von 

der Ausfahrt einer Bootswerft bis zur Höhe des Tal- 

beiden kleinen Feuer erloschen. Ein Brand war bereits 

von einem unbekannten Automobilisten gelöscht 

worden. Die Feuerwehr hat die beiden 

Brandstellen (5 und 10 m 2 )mit Wasser gründlich eingeschwemmt. 


Immensee: Selbstkollision 

eines Rollerfahrers 

Am Montagmittag, 6. August 2018, ist es in Immensee 

zu einer Selbstkollision eines Rollerfahrers gekommen. 

Um 11.15 Uhr bog er in die Artherstrasse 

ein und verlor kurz danach die Kontrolle über den 

Roller. Beim anschliessenden Sturz zog sich der 

Verunfallte mittelschwere Verletzungen zu. Er wurde 

vom Rettungsdienst hospitalisiert. 


Gersau: Rollerfahrer verunfallt 

Am Sonntagnachmittag, 5. August 2018, hat sich in 

Gersau ein Rollerfahrer bei einem Selbstunfall verletzt. 

Gegen 16.30 Uhr fuhr ein 46-Jähriger mit 

einem Motorrad Richtung Gersau. Aufgrund einer 

stehenden Kolonne musste er den Roller abbremsen. 

Dabei verlor der Mann die Kontrolle über das 

Fahrzeug und touchierte den Randstein. Beim anschliessenden 

Sturz erlitt der Verunfallte eine Fussverletzung 

und wurde vom Rettungsdienst hospitalisiert.

DAS Nidwaldner Informations-Magazin 

Neu mit: 

Wochen-Post 

Aarau 

10% 

Kölliken 

Safenwil 

Kombirabatt 

SAZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21 000 Expl. 

OW Aktuell Obwalden Donnerstag 18 500 Expl. 

BP Barni-Post Mittwoch 90 000 Expl. 

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 24 000 Expl. 

UR Uristier Freitag 13 500 Expl. 

WoPa Woche-Pass Mittwoch 36 000 Expl. 

Ende MonatGrossauflage 

48 000 Expl. 

WoPo Wochen-Post Donnerstag 53 000 Expl. 

Ende MonatGrossauflage 

74 000 Expl. 

Zusätzliche 

Wiederholungsrabatte 

3*5% /6*10% 

Inserate-Annahmeschluss 

Freitag, 12.00 Uhr 

Power-Kombi –Total 256000 Exemplare Explare 

Reichweite 330 000 Leser! 

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 


Schmiedgasse 7•Postfach 64 •6431 Schwyz 

Telefon 041 819 08 08 •inserate@schwyzeranzeiger.ch •www.schwyzeranzeiger.ch

Der Schwyzer Anzeiger 

gratuliert den Eltern 

Juhui, wir sind im 

Spital Einsiedeln geboren! 

Yannick 1. August 2018 

Eltern: Karin Ledergerber und Simon Dünner, Rothenthurm 

Ekin Emek 2. August 2018 

Eltern: Seküre und Sel Akar, Einsiedeln 

Jan 4. August 2018 

Eltern: Judith und Ramon Senn, Wollerau 

 

Die Mitarbeitenden des Spitals Einsiedeln 

GRATULIEREN HERZLICH

RÄTSELSPASS 

4 2 3 7 

2 8 5 

5 3 2 4 

5 6 

1 7 3 

4 8 

8 9 1 4 

5 8 7 

2 6 9 8 

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1bis 9 

aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder 

Zeile und jeder Spalte und in jedem 3x3- 

Feld nur einmal vorkommen. 

Viel Vergnügen bei diesem japanischen 

Rätselspass. 

4 8 9 1 2 3 5 6 7 

6 2 7 8 4 5 9 1 3 

1 5 3 9 6 7 8 2 4 

7 3 2 4 5 9 6 8 1 

9 1 8 2 7 6 4 3 5 

5 6 4 3 8 1 7 9 2 

8 9 5 7 3 2 1 4 6 

3 4 6 5 1 8 2 7 9 

2 7 1 6 9 4 3 5 8 

Auflösung des Kreuzworträtsels Nr. 476 

Waagrecht: Tomate, Eigentum, Dauernd, Gabe, Essen, Iowa, Feu, Unterentwickelt, En, Hechel, Spannen, 

NH, Sr, Rue, Röstbrote, Ami, Ire, Ei, Spionage, Oi, Versiegen, Helga, Niet, H, Nomaden. 

Senkrecht: Boden, Praden, Mastbaum, RI, Pause, Neisse, Teeren, Pit, Kernenergie, No, OGH, Edith, Eine, VI, 

Owens, Ann, Gewichtig, Ach, Brehm, Ing, Kehre, EA, Tafel, Old, Rubel, Steige, Meuterei, An.

Zu kaufen gesucht 

Kaufe alte Uhren, auch defekte, sowie 

Gold- und Silberschmuck nach Tageskurs. Silberbesteck 

und anderes. Barzahlung, wird abgeholt. 

076 343 07 52 

Orientteppiche: defekte und abgetretene 

Gemälde, Silber, Gold, Münzen und Uhren. 

Auch Hausräumungen, Nachlässe. 

Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16 

Englische Motorräder, vor Jahrgang 1970, 

Zustand egal, zum Restaurieren. 079 786 87 39 

Velo KTM 28, 24 Gänge, schwarz 

wie neu, wenig gefahren, Fr. 500.–. 055 412 29 22 

Ärzte- und Familienromane 

041 857 03 35 

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger», 

Chiffre …Postfach 64, 6431 Schwyz. 

KLEIN-ANZEIGEN 

Verschiedenes 

Hochzeitsfest oder Geburtstagsfest 

Alleinunterhalter für gute Stimmung mit Schlagern, 

Volksliedern, Instrumental, Partysound, Oldies bis 

aktuell. 041 830 29 58 –www.urssound.ch 

Entsorgungen, Hausräumung 076 627 93 43 

Wohnmobil zu vermieten 

079 391 10 38 

Vermisst: Kater Schnurrli 

seit 28. Juli 2018, Umgebung Brunnen, rot getigerte 

Hauskatze mit weissen Flecken. Pfoten und 

Brust weiss, Nasen- und Mundpartie weiss mit 

rotem Fleck (rechts). 076 376 75 68 

Immobilien 

Grosse Terrasse, Camperparkplatz 

zu vermieten 4½-Zimmer-Wohnung, Ruhe, sonnig, 

Unteriberg; Info: topwindows.ch/unteriberg1. 

079 474 93 89, Fam. Horvath 

✃ 

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.– 

Es ist so einfach: •Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1Buchstabe oder Zwischenraum) 

•Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben 

•Entsprechende Rubrik ankreuzen ✗❏ 

•Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben, 

wenn sie veröffentlicht werden sollen! 

•Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz 

•Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 20.– 

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes 

Name: Vorname: Unterschrift: 

Adresse: PLZ/Ort: Telefon: 

Publikationsdatum: 

Fr. 5.– 

Fr. 10.– 




Fr. 30.–

Verbreitungsgebiet 

Bezirk Schwyz 

Bezirk Gersau 

Bezirk Küssnacht 

Bezirk Einsiedeln 

Küssnacht 

Weggis 

Erscheint jeweils freitags 

Gersau 

Arth-Goldau 

Rothenthurm 

Brunnen 

Einsiedeln 

Schwyz 

Schwyzer 

Anzeiger 

21 000 Exemplare 

Jede Woche 

21 000 

EXEMPLARE 

Inserate ab 


Inseratgrösse 

schwarz-weiss 

vierfarbig 

■ 1 ⁄1 Seite (134 x198 mm) 

■ 3 ⁄4 Seite (134 x148 mm) 

■ 2 ⁄3 Seite (134 x130 mm) 

■ 1 ⁄2 Seite (134 x98mm/66x198 mm) 

■ 3 ⁄8 Seite (66 x148 mm) 

■ 1 ⁄3 Seite (134 x64mm) 

■ 5 ⁄16 Seite (66 x123 mm) 

■ 1 ⁄4 Seite (134 x48mm/66x98mm) 

■ 3 ⁄16 Seite (66 x73mm) 

■ 1 ⁄8 Seite (66 x48mm) 

■ 1 ⁄16 Seite (66 x23mm) 





















Fr. 110.– 


■ Titelseite (134 x148 mm) 

■ Letzte Seite (134 x198 mm) 

■ Panoramaseite (282 x198 mm) 

Alle Preise exkl. MWSt 7,7% 



Fr. 1320.– 

Inserateschluss: 

Dienstag, 17.00 Uhr 

Auflage 

21 000 Exemplare 

Rabatte 

Feste Aufträge mit Wiederholungen: 

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25% 

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17% 

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20% 




Schmiedgasse 7/Postfach 64 

6431 Schwyz 

Telefon 041 819 08 08 

inserate@schwyzeranzeiger.ch 

www.schwyzeranzeiger.ch

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit rund 20 Mitarbeitenden. Im Raum 

Luzern decken wir das gesamte Spektrum des modernen und zukunftsorientierten 

Holzbaus ab. Spezialisiert haben wir uns im Bereich der Privatkunden, bei welchen wir 

die Planung mit Nebenhandwerker und Baueingaben «Alles aus einer Hand» anbieten. 

Zur Verstärkung des Teams suchen wir einen 

Stv. Geschäftsführer 

In dieser Funktion bist du der Sparringpartner vom Geschäftsführer. Gemeinsam werden 

Entscheidungen vorbereitet und getroffen. Das Aufgabengebiet umfasst die Bereiche 

der Personalführung, Verkauf, Projektleitung sowie die Weiterentwicklung der 

Organisation und Prozesse. Freiheit, Flexibilität, Organisation, Planung, Teamarbeit, 

Kundennutzen, Effizienz, Qualität, Kreativität, Freude, Spass, Zufriedenheit, Verantwortung 

und Erfolg sind starke Nomen, die uns wichtig sind. 

Du 

–bist eidg. dipl. Holzbau-Polier 

oder dipl. Techniker HF Holzbau 

–bist innovativ mit Leidenschaft zum 

Werkstoff Holz 

–bist dynamisch und begeisterungsfähig 

–bist ein Planungs- und Organisationstalent 

–übernimmst gerne Verantwortung und bist 

eine Führungspersönlichkeit 

–hast Kenntnisse in CAD Cadwork 

–hast gute Statik- und Bauphysik-Kenntnisse 

–hast Freude an abwechslungsreichen 

Holzbauprojekten von gross bis klein 

–koordinierst gerne andere Gewerbe und hast 

Freude an Gesamtprojekten 

Wir 

–sind ein junges, dynamisches und 

aufgestelltes Team 

–sind ein familiäres Unternehmen mit 

Persönlichkeiten 

–sind seit 1774 ein erfolgreicher 

Arbeitgeber 

–sind modern und nachhaltig 

–bieten flexible Arbeitszeitmodelle 

–bieten Weiterbildungsmöglichkeiten 

–bieten Freiraum für Ideen und 

Entwicklungsmöglichkeiten 

–bieten abwechslungsreiche grosse 

und kleine Projekte durch das 

ganze Zimmermanns Handwerk 

Interessiert? 

Melde dich unverbindlich bei Andreas Frey, Telefon 041 444 04 54 oder sende deine 

Bewerbung an a.frey@1a-hunkeler.ch. Gerne beantworten wir deine Fragen und 

prüfen deine Bewerbung vertraulich. Weitere Informationen zu unserer Firma findest 

du unter www.1a-hunkeler.ch. Wir freuen uns auf dich. 

1a hunkeler holzbau AG | Bahnhofstrasse 20 | 6030 Ebikon | www.1a-hunkeler.ch 

Telefon 041 444 04 40 | info@1a-hunkeler.ch

Wir sind in der Schweiz die führende Grosshandelsfirma im Bereich Schwimmbad- und Filtertechnik. 

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir einen: 

Montagetechniker 

Kernaufgaben: 

•Montage und Inbetriebnahme von Schwimmbadabdeckungen und anderen Schwimmbadkomponenten beim 

Kunden vor Ort (ganze Schweiz) 

•Service- und Reparatureinsätze 

•Mitarbeit in der Spedition/Produktion 

Anforderungen: 

•Abgeschlossenehandwerkliche Grundausbildung (z.B. Mechaniker,Maurer,Metallbauer,Landwirt, Forstwart usw.) 

•Fahrzeugausweis Kategorie B 

•Gute Deutschkenntnisse mündlich; von Vorteil Französisch- und/oder Italienischkenntnisse 

•Reisebereitschaft, ganze Schweiz 

•Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise sowie gutes Problemlösungsvermögen 

•Leistungsbereitschaft und Belastbarkeit 

•Hohe zeitliche Flexibilität 

•Teamplayer 

Stellenantritt per sofort oder nach Vereinbarung möglich. 

Wir bieten Ihnen, nach einer ausführlichen Einarbeitungsphase, eine interessante, anspruchsvolle und 

abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung und Mitarbeit in einem eingespielten Team. 

Sind Sie bereit, sich dieser Herausforderung voller Energie und Tatendrang zu stellen und auch in hektischen 

Zeiten kühlen Kopf zu bewahren? Dann richten Sie Ihre vollständige schriftliche Bewerbung an: 

OWM AG •Armin Weber 

Leisibachstrasse 7•6037 Root •Tel. 041 850 65 81 •armin.weber@owm.ch •www.owm.ch 

20 

Jahre 

prüfen 

dokumentieren 

beraten 

Prüffachmann /Kanal-TV-Operateur 

Ihre Aufgaben umfassen das Prüfen, Inspizieren, Kalibrieren und viel Weiteres. 

Sie … 

…haben eine abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise 

im Sanitärbereich oder Rohrleitungsbau, oder haben 

Berufserfahrung im Tiefbau 

…besitzen den Führerausweis der Kategorie Bund sind 

geübt im Umgang mit Lieferwagen (Prüffahrzeuge) 

... sind zuverlässig, sorgfältig und belastbar und 

arbeiten gerne auch im Team 

Wir sind eine akkreditierte Prüfstelle (STS 415) mit Sitz in Ebikon /LU. 

Wir prüfen Entwässerungssysteme, Kraftwerke, Druckleitungen u.v.m. 

mit modernster Technik. Neutral und unabhängig. 

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir 

Wir … 

… bieten eine abwechslungsreiche und 

interessante Arbeitsstelle, welche den Einsatz 

in der ganzen Zentralschweiz mit sich bringt. 

Interessiert? 

Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen 

per Post oder Mail an: 

www.kit-bauinspekt.ch 

Akkreditiert bei SAS 

KIT-Bauinspekt AG |Cristina Meier |Neuhaltenring 1 

6030 Ebikon |info@kit-bauinspekt.ch |Tel. 041 440 42 02 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Die von Atzigen AG ist gesamtschweizerisch in den Bereichen Fahrzeugbau, 

Maschinenbau, Forsttechnik, Kommunaltechnik und Hydraulikservice tätig. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach 

Vereinbarung einen 

LKW-, Land- oder Baumaschinenmechaniker 

Ihre Hauptaufgaben 

•Unterhaltsarbeiten und Reparaturen an Kundenfahrzeugen und Maschinen 

in der Forst- und Kommunaltechnik 

•Inbetriebnahme/Montage von Neufahrzeugen und Neugeräten 

•Montage von Hydrauliksystemen an schweren Nutzfahrzeugen 

Ihr Profil 

•Abgeschlossene Berufslehre als LKW-, Land- oder Baumaschinenmechaniker 

•Interesse an Forstfahrzeugen für die Gebirgsholzerei 

•EDV-Kenntnisse, Erfahrung in Bedienung von Diagnose-Software 

•Kenntnisse in Hydraulik, Elektrik und Elektronik 

•Lösungsorientierte Arbeitsweise mit Eigenverantwortung 

•Kommunikations- und Teamfähigkeit 

Wir bieten 

Es erwartet Sie die Tätigkeit in einem dynamischen und herausfordernden 

Umfeld, einen modernen Arbeitsplatz, eine marktgerechte Entlöhnung und 

eine abwechslungsreiche, selbständige Arbeit in einem kollegialen Team. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte 

per Post oder via E-Mail an: 

Willi von Atzigen, von Atzigen AG, Kanalstrasse 18, 6056 Kägiswil, 

Tel. 041 661 04 88, willi.vonatzigen@vonatzigenag.ch 

FAHRZEUGBAU 

MASCHINENBAU 

FORSTTECHNIK 

von Atzigen AG |Kanalstrasse 18 |CH-6056 Kägiswil 

Telefon +41 41661 04 88 | Telefax +41 41661 04 14 

info@vonatzigenag.ch | vonatzigenag.ch

Wir helfen 

Menschen, 

möglichst lange 

selbstbestimmt 

zu leben. 

Helfen Sie uns dabei. 

www.prosenectute.ch 

PC Konto 87-500301-3 

IBAN CH91 0900 0000 8750 0301 3 

Johanna S., 81, musste 

nach ihrem Sturz 

erfahren, wie es ist, 

wenn plötzlich andere 

über sie bestimmen.

Zur Verstärkungunseres Teams suchen wirnach 

Vereinbarung eine 

Pflegefachperson (Tertiärniveau) 

Pensum 50–100% 

Detaillierte Informationen über dieseStellefinden 

Sie aufunserer Homepagewww.rosenberg-ur.ch. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Alters- und Pflegeheim Rosenberg,6460 Altdorf 

Wir suchen per 1. September bis 

ca. Mitte November 2018 motivierte, 

rüstige Rentner für die Apfelernte 

80 –100% 

Weitere Informationen unter Tel. 079 347 93 74 

(8 bis 9Uhr), Pirmin Stirnimann, Buchrain 

GESUCHT 

ab sofort attraktive, flexible 

BARMAID 

20 bis 40 Jahre alt, 

mit Deutschkenntnissen. 

Melde dich unter 

Tel. 079 415 47 68 

Rockin 

Kontaktbar 

Gotthardstr. 73 ·Arth 

Telefon 041 855 26 26 

www.rockin-arth.com 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir per sofort 

Parkstrasse 13 |6410 Goldau 

t: 041 850 45 45 |info@clean-master.ch 

zuverlässige und flexible 

Raumpflegerinnen für Privathaushalte 

Arbeitsort: Region Küssnacht/Rotkreuz oder Region Schwyz 

Pensum: stundenweise 8-15Stunden pro Woche 

-Sie haben Erfahrungen in der Raumpflege (inkl. Bügeln) 

-Sie besitzen ein eigenes Fahrzeug (zwingend) 

-Sie verfügen über perfekte Deutschkenntnisse 

-Sie besitzen den CH-Pass oder einen Ausweis CEG/EFTA 

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre elektr. oder 

schriftl. Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen und Foto. 

Nähere Angaben über die Stelle finden Sie unter 

www.putzfrau4you.ch 

Wir suchen 

Bäcker-Konditor/in EFZ 100% 

oder 

Bäcker-Konditor/Confiseur/in EFZ 100% 

Arbeitsbeginn sofort oder nach Übereinkunft. 

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. 

Lehn-Beck AG, Postfach 616, 6460 Altdorf 

Mitarbeiter/in im 

Aussendienst gesucht 

Voll- oder Teilzeit (kein Verkauf) 

Sie wollen sich beruflich verändern oder suchen 

ein lukratives Zusatzeinkommen mit freier Zeiteinteilung. 

–Überdurchschnittliche Entlöhnung mit Fixum 

–Sie sind zwischen 20 und 45 Jahre alt 

–Mobil 

–Beherrschen die deutsche Sprache 

–Haben ein gepflegtes Auftreten 

Dann melden Sie sich bei Herrn Baumli unter 

Telefon 079 356 69 04 

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen 

und produzieren das innovative TOP-WIN ® Fenster. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n 

Projektleiter/in Fenster 

welche/r unsere Fensterprojekte selbständig vom 

Auftragseingang bis zur Auftragsabrechnung 

ausführt. 

•Duhast eine technische Grundausbildung? 

•Duverfügst über Erfahrung im Fensterbau? 

•Dubist ein Organisationstalent? 

•Duarbeitest selbstständig und speditiv? 

•Dukommunizierst und führst gerne? 

Dann bewirb dich bei uns. Bei uns findest du 

eine moderne Infrastruktur, ein hervorragendes 

Produkt, ein aufgestelltes Team, interessante 

Aufgabenbereiche sowie zeitgerechte Anstellungsbedingungen. 

1a hunkeler fenster AG, Simon Achermann, 

Bahnhofstrasse 20, 6030 Ebikon 

s.achermann@1a-hunkeler.ch 

Telefon 041 444 04 43

Schnupper-Abo 

Den «Boten» jetzt einen 

Monat gratis testen! 

Gratis-«BOTE»-Schnupper-Abo 

(Das Angebot ist für Haushalte gültig, welche in den letzten 12 Monaten kein Abonnement des 

«Boten der Urschweiz» abbestellt haben.) 

✗ 

¨ Ja, ich teste den «Boten» für einen Monat gratis. 

Name/Vorname: 

✁ 

Strasse/Nr.: 

PLZ/Ort: 

Unterschrift: 

Coupon einsenden an: Bote der Urschweiz AG, Abodienst, Postfach 64, 6431 Schwyz

« 

SPITZEN-EISHOCKEY 

CUP2018 

EISHALLE SURSEE 

FR,17.AUGUST 19:45 

HC AMBRÌ-PIOTTA – VITYAZ PODOLSK 

SA,18.AUGUST 17:00 

HC AMBRÌ-PIOTTA – ADLER MANNHEIM 

SO,19. AUGUST 15:00 

ADLER MANNHEIM – VITYAZ PODOLSK 

Veranstalter 

MIT FEST- 

« WIRTSCHAFT 

VORVERKAUF www.lehnercup.ch, Ochsner Pro Shop,Migrolino,Sursee 

Lehner Versand AG,Schenkon 

PREISE Erwachsene CHF 20.–, Kinder bis 16 Jahre CHF 5.– 

Sponsoren 

www.lehnercup.ch

Es spielt am 1. September 2018 ab 17.00 Uhr 

Die bekannti Formation 

ECHO VOM GÄTTERLI 

aus Gersau 

Rundi, tanzigi Musig im alte Stil 

Derzue es fein‘s Spezialraclette direkt vom Ofe 

gueti Wähe und es Bier oder so … 

!!!!! inkl. Gratis-Bahnfahrt uf‘s Haldi !!!!! 

berggasthaus haldi GmbH l Haldistrasse 4 l 6469 Haldi b. Schattdorf l 041 870 61 61

Schachengasse 3, CH-6467 Schattdorf 

041 872 11 72 

www.zgraggen-carreisen.ch–info@zgraggen-carreisen.ch 

Furka-Dampfbahn 

Sonntag, 19. August 2018 /1Tag 

Erwachsene Fr. 100.– 

Jugendliche bis 16 Jahre Fr. 80.– 

Car-/Dampfbahnfahrt und Mittagessen inkl. 

Einsiedeln 

www.cineboxx.ch 

10./11./12./15. August, 15.15 Uhr 

Hotel Transsilvanien 3–Ein Monster Urlaub Dab6J. 

10./11./12./15. August, 17.30 Uhr 

Mamma Mia: Here we go again! 

10./11./12./13./14./15. August, 20.15 Uhr 

Mission: Impossible –Fallout 

14. August, 14.00 Uhr 

Cineor: Deine Juliet 

Saal 1 

Dab8J. 

Dab12J. 

Dab10J. 

Saal 2 

10./11. August, 15.15 Uhr; 12. August, 20.15 Uhr; 15. August, 17.45 Uhr 

Catch me! 

Dab12J. 

10./11./12. August, 17.45 Uhr; 13./15. August, 20.15 Uhr 

Cineor: Deine Juliet 

Dab10J. 

10./11./14. August, 20.15 Uhr 


Dab8J. 

12./15. August, 15.15 Uhr 

Papst Franziskus –Ein Mann seines Wortes 

O/d ab 10 J. 

Schwyz 

www.kinomythenforum.ch 

Täglich, 20.30 Uhr 

Mission: Impossible –Fallout 

Schweizer Premiere: Sa/Di/Mi, 18.00 Uhr 

Deine Juliet 

So, 18.00 Uhr 

Papst Franziskus –Ein Mann seines Wortes 

Fr/Mo, 18.00 Uhr 


Täglich, 13.30 und 15.45 Uhr 

Hotel Transsilvanien –Ein Monster Urlaub 

www.teko.ch

WOCHENEND-KRACHER 

DONNERSTAGBIS SAMSTAG 

30% 

3.60 statt5.20 

TerraSuisse Rindssteak «Aus der Region.» 

Zentralschweiz,per 100g 

33% 

2.60 statt3.90 

Bohnen 

Schweiz,Beutel,500 g 

Genossenschaft Migros Luzern 

www.migrosluzern.ch 

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 9.8. BIS 11.8.2018, 

SOLANGE VORRAT

Schwyzer Anzeiger – Woche 32 – 10. August 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?