Kunststoff

Gesamtkatalog/Gefäße und Wasserobjekte
Kunststoff

2
UV-stabil
frostfest
wasserdicht
Sonderlackierung
Sonderfertigung
Innenbereich
Handfertigung
Zusätzliche Erläuterung zu der Piktogrammerklärung:
Einige Pflanzgefäße haben das Symbol frostfest, aber nicht
das Symbol UV-stabil. Auf den ersten Blick mag Ihnen
dies als Widerspruch erscheinen. Die Pflanzgefäße, die
diese Kombination aufweisen, sind vom Material her frostfest.
Diese Gefäße können also auch im Außenbereich
aufgestellt werden. Der Serienlack, mit dem sie überzogen
sind, ist allerdings nur für Innenräume geeignet und ist
somit nicht UV-stabil.
Deshalb eine wichtige Bitte: Wenn Sie diese Pflanzgefäße
für den Außenbereich wünschen, teilen Sie uns dies bitte
mit. Wir können bei fast allen Modellen eine für den
Außenbereich sichere „Sonderlackierung“ auftragen.
Gleichzeitig lassen sich auch Wasserabläufe bzw. -überläufe
einplanen und liefern.
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

info@hydroflora.de www.hydroflora.de
Edelstahl
ED1-ED10
Metall
ME1-ME6
Design
DE1-DE10
Keramik
KE1-KE18
Terracotta
TE1-TE6
Kunststoff
KU1-KU18
Wasserobjekte
WA1-WA10
Zubehör
ZU1-ZU2
Virtuelle Raumbegrünung
VR1-VR12
3

KU2
Leichte
Stimmungsmacher
Kunststoff ist vielfältig. Die verschiedenen
Formen, Farben und Größen lassen sich zu abwechslungsreichen
Arrangements kombinieren.
Passend zu Räumlichkeit, Anforderung, Erscheinungsbild
– Vielfalt ist ihr Markenzeichen.
1
1 Lechuza Classico.
Klassische Form und schöne Oberfläche in
Keramikoptik. Diese Kunststoff-Serie präsentiert
sich sehr hochwertig. In verschiedenen Farben,
Oberflächen und Größen lieferbar.
Anthrazit Metallic
Schwarz Hochglanz
Choco Design
Scarlet Rot Hochglanz
Espresso Metallic
Weißaluminium Metallic RAL 9006
Weiß Hochglanz
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

Edel im Quadrat
Sie wollen Farbe? Bitte sehr! Aber auch
in Schwarz oder Weiß gliedern sich die
quadratischen Pflanzgefäße in jedes
moderne Büro ein.
2 Lechuza Quadro.
Das quadratische Pendant zum klassischen
Vertreter. Das hochwertige Material (PP) ist
bruchsicher, UV-, frost- und witterungsbeständig,
also auch für den Außenbereich geeignet.
In den gleichen Farben wie Lechuza Classico und
auf Wunsch mit Rollen lieferbar.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
2
KU3

KU4
1/2/3 Lechuza Cubico.
In Reih und Glied, aber auch einzeln eine Augenweide
– die kubische Variante. Elegant und
großzügig in der Form, mit hochwertiger Oberflächenoptik,
bieten diese Gefäße alles für
außergewöhnliche Pflanzarrangements.
Elegante Riesen
Ob draußen oder drinnen – diese großen
Pflanzgefäße machen richtig was her und
wirken dabei überhaupt nicht aufdringlich.
Da fühlt sich zartes Grün genauso wohl
wie eine kräftige Pflanze.
Anthrazit Metallic
Schwarz Hochglanz
Choco Design
Scarlet Rot Hochglanz
Espresso Metallic
Weißaluminium Metallic RAL 9006
Weiß Hochglanz
1 2 3
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

1 Amfa Oval.
Die ovale Form bringt den Glanz und die Farbe
besonders zur Geltung. Stellen Sie sich in diesen
lindgrünen Gefäßen einmal ein sattes dunkles
Grün vor – einfach herrlich!
2 Amfa Säule,
3 Amfa Kubus und
4 Amfa Rechteck.
Die eckigen Amfa-Modelle gibt es in quadratisch
oder rechteckig – in Lindgrün, Orange, Schwarz
oder Crème – als Säule oder Quader. Wählen Sie
und genießen Sie.
Das hochwertige Material ist witterungsbeständig,
frostfrei und UV-stabil und somit auch hervorragend
für den Außenbereich geeignet.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
Ausgefallen – Aufgefallen
Poppig und ein bisschen schrill. Wer es augenfällig mag,
für den sind diese extrem leichten Pflanzgefäße aus
Polyester Fiberglas (GFK) genau das Richtige.
1
2
3
4
KU5

KU6
Ein bisschen verrückt
Die Serralunga-Serie braucht Mut für Ausgefallenes.
Dann wird Sie aber auch jeder
darum beneiden. Bei dieser Pflanzgefäß-Serie
handelt es sich um Modelle von verschiedenen
italienischen Designern: Luisa Bocchietto,
Rodolfo Dordoni, Alberto Meda, Paolo Rizzatto
und Santachiara.
2 3
4
1 Ming.
Im asiatischen Stil bestechen diese Pflanzgefäße
durch ihre eigene Form. Auch schön mit ganz
flacher Begrünung.
2 New Pot und
3 New Pot high.
Eine klassische und schlichte Form in aufregenden
Farben: Apfelgrün, Silber, Schwarz und Fuchsia
oder einfach Weiß.
4 Pisa.
Leicht schräg eignen sich diese Pflanzgefäße für
avantgardistische Ambitionen in der Innenraumgestaltung.
In Rot, Silber und Weiß erhältlich –
moderne Farbkombination für moderne Räume.
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

1 Kabin.
Der Goliath unter den Pflanzgefäßen. Da spricht
das Gefäß bereits für sich selbst.
2 Inorbita.
Diese Schale mit 67 cm Durchmesser ist nicht nur
zur Bepflanzung geeignet. Lassen Sie doch mal
Lotusblüten in ihr schwimmen oder füllen Sie sie
mit ausgefallenen Steinen – eine optimale Basis
für kreative Ideen.
3/4 Vas One.
Mit 180 cm hoch und mit einem Durchmesser von
200 cm gehört auch sie zu unseren Riesen. Für
ganz ausgefallene Typen: die weiße Vas One mit
Innenbeleuchtung.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
30
34
150
75
120
130
180
200
1
2
3
4
KU7

KU8
Terracotta
mal ganz leicht
Diese Kunststoffgefäße aus dickwandigem,
geschleudertem Kunststoff sind von echter
Terracotta kaum zu unterscheiden –
außer im Gewicht!
1
2
3
4
1 Vaso Alto und
2 Ciotola Alto.
Schlicht und schön – konisch oder rund. Hier stiehlt
das Gefäß der Pflanze nicht die Schau.
3 Vaso Quadro Classico.
Klarer und schnörkelloser kann ein Pflanzgefäß
nicht sein. Die hochgezogene, quadratische Form –
so kennen wir den Süden.
4 Cassetta Doppio Bordo.
Der Klassiker – ganz leicht und groß. Zwar nicht
fürs Fensterbrett geeignet, aber als Bodengefäß
eine echte Wucht.
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

1
2
4
1 Vaso Doppio Bordo Liscio.
Eine runde Grundform, konisch verjüngt und
unterbrochen durch Rillen – die abwechslungsreiche
Variante.
2 Vaso Camelia und
3 Vaso Standard.
Klassische Optik verbindet sich hier mit den Vorteilen
von Unzerbrechlichkeit, geringem Gewicht
und absoluter Frostbeständigkeit. Die perfekte
Wahl für langlebige Bepflanzungen in pflegeleichten
Gefäßen.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
155
35 102
3
28
5 6
4 Vaso Standard Alto und
5 Vaso Quadro Alto.
Die konische Form mit breiter Krempe –
mal rund, mal eckig. Schön zusammen,
aber auch alleine.
6 Vaso Quadro.
Quadratisch, praktisch und sehr schön.
Eine leichte Andeutung von Füßen
verleiht diesem Pflanzgefäß eine gewisse
Leichtigkeit.
KU9

KU10
Formenreich
1 Floracare lackiert und
2 Floracare meliert.
Edel lackiert oder matt meliert. Bodenständig und
kompakt eignen sich diese Gefäße für nahezu jede
Pflanzenart.
1
2
1 2
3 4
5 6
8
3 Frugal Polymer,
4 Brilliant,
5/6/7 Jura,
8 Outdoor Flex.
Sie lieben die Formenvielfalt? Dann sind Sie mit
Kunststoff hervorragend bedient. Geben Sie Ihrer
Kreativität Raum zur Entfaltung mit dem Glanz der
Brilliant-Linie, den matten Elegant-Kunststoff-Gefäßen
oder der formschönen Jura-Serie. Oder Sie entscheiden
sich für die Polyester-Gefäße mit ihrem
außergewöhnlichen Oberflächendesign.
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50
3
4
5/6/7
8
7

1 Poly Rollo.
Vor allem nicht langweilig. Augenfällig auffällig
und dabei sehr standfest – das gewisse Etwas
für den ganz besonderen Standplatz.
2 Magnus.
Dieses durchgefärbte Gefäß ist witterungsbeständig
und frostfest. Die Einkerbung am Boden
ist ideal für einen Hubwagen und macht das
Gefäß auch bepflanzt äußerst standortflexibel.
3 Poly Kubis und
4 Poly Plus.
Ein Design wie Stein. Ein Gewicht wie eine Feder.
Poly Kubis und Poly Plus – zwei Kunststoff-Varianten,
die beeindrucken. Besonders geeignet für
buschige Pflanzen, die viel Entfaltung brauchen.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
2
3
4
KU11

KU12
1 Classic Line.
Quadratisch, sechseckig, länglich oder rund?
Ein großer Vorteil von Kunststoff ist seine
Formenvielfalt. Für jede innenarchitektonische
Anforderung gibt es eine Lösung. Und dabei
sind den eigenen Gestaltungsmöglichkeiten
keine Grenzen gesetzt.
*) Serienfarben für: Classic Line, Chamäleon-Serie, Prestige, Promo und Elegance.
1
Maßgeschneidert
Classic Line ist die Linie nach Ihren Wünschen.
Sowohl die Farben als auch die verschiedenen
Formen geben der Kreativität viel Raum.
Perlweiß RAL 1013 *
Kobaltblau RAL 5013 *
Anthrazitgrau RAL 7016 *
Lichtgrau RAL 7035 *
Sepiabraun RAL 8014 *
Tiefschwarz RAL 9005 *
Weißaluminium RAL 9006 *
Graualuminium RAL 9007 *
Reinweiß RAL 9010 *
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

1 Chamäleon Dual.
Eine elegante Form – zwei Charaktere. Sie mögen’s
bunt? Dann trauen Sie sich! Mit den ausgefallenen
Farben dieser Serie haben Sie tolle Kombinationsmöglichkeiten.
2 Prestige und
3 Promo.
Diese beiden Modelle sind äußerst variantenreich.
Sie sind schon ab einem Stück in einer Sonderlackierung
nach jeder RAL-Farbe und in verschiedenen
Größen erhältlich. Entscheiden Sie
sich zwischen einer seidenmatten Struktur,
Hochglanz oder Hammerschlag – oder nehmen
sie einfach alles!
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
Farbige Welten
Erst näher betrachtet
sieht man, dass es sich hier
um Kunststoff handelt.
1
2 3
KU13

KU14
Schön cool
Sehr edel wirken diese schlanken Säulen aus
leichtem Polystyrol. In Seidenmatt, Hochglanz
oder Hammerschlag – sie machen jeden Raum
zu einem Schmuckstück.
1/2 Chamäleon Säule.
Schlank, hoch und eindrucksvoll. In ihren Proportionen
ist sie die richtige Partnerin für buschige
Pflanzen, die für sich wirken sollen. Extrem edel
im Doppelpack. Wer hätte die nicht gern.
3 Chamäleon Planter Topper.
Die etwas niedrigere Variante – mit breitem Rand
für kräftige Pflanzen.
4 Chamäleon Säule Topper.
Die Chamäleon-Serie erhalten Sie in jeder RAL-
Farblackierung – ganz nach Ihren eigenen
Wünschen.
2 3 4
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50
1

5/6 Chamäleon Planter.
Ob für den Boden oder üppig als Gestaltungselement
auf Anrichten und Tischen – dieses
Bodengefäß umgarnt die Pflanze, gibt ihr Halt
und Bodenständigkeit.
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
5
6
KU15

1
2 3
KU16
Die elegante Linie
In vielen Formen und Farben –
die Kunststoff-Serie Elegance Line erhalten Sie
in fast allen RAL-Farben dieser Welt.
Ein wahrer Augenschmaus.
1/2 Elegance Line Hochglanz.
Hier die edle Variante in Hochglanz. Wirkt wie
Metall, ist aber aus Kunststoff und deshalb sehr
leicht. Diese Gefäße erhalten Sie auch in Sonderlackierung
und mit Rollen.
3 Elegance Line Topper.
Mit ihrem breiten Rand wirken diese Gefäße
besonders stabil. Die versteckten Rollen machen
die Gefäße auch mit schwerer Bepflanzung mobil.
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50

Die Alleskönner
Eckig oder rund, farbig oder eine metallisch
wirkende Oberfläche – für jede Anwendung
das richtige Gefäß. Und dabei immer elegant.
Hammerschlag Graphit
Hammerschlag Schwarzgrau
Hammerschlag Silber
Stratosilber Metall
Weißaluminium
info@hydroflora.de www.hydroflora.de
1
1 Elegance Line Rechteck.
Die Aluminiumoptik mit abgerundeten
Ecken – ein Traum für einen Mix aus
hängendem und stehendem Grün.
2 Elegance Line Rund Stratosilber.
Sieht aus wie Metall, wirkt wie Metall,
ist aber aus leichtem und praktisch zu
handhabendem Kunststoff gefertigt –
mit einer Lackierung aus dem Flugzeugbau
in der Farbe Stratosilber.
2
KU17

KU18
1 Elegance Säule.
Unsere Antwort auf das Grau im Alltag: kräftige
Farben, hochwertige Verarbeitung, schlanke Form.
Experte in Sachen halbhohe Bepflanzung und
wunderschön in einer endlosen Farbenreihe.
1
Schön recyclet
Diese Stimmungsmacher sind aus recycletem
Polystyrol und damit sehr leicht. Mit Farben
nach Wunsch – schon ab einem Stück!
Hugenottenallee 65-67 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 25 000-0 Fax: 06102 - 25 000-50