Herbst & Winterstrand-Magazin 2018/2019
Die schönsten Wohlfühl-Ziele der Ostsee
Die schönsten Wohlfühl-Ziele der Ostsee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EINFACH MAL NACHGEFRAGT:<br />
WIE SCHMECKT DIE LÜBECKER BUCHT?<br />
Welches <strong>Herbst</strong>- und Wintergericht charakterisiert die Lübecker Bucht<br />
am besten? Das haben wir erfahrene Küchenchefs vor Ort gefragt.<br />
Die Antwort: Zwei Gaumenstreichler, die nicht nur sensationell<br />
schmecken, sondern auch zuhause ganz einfach nachzukochen sind.<br />
GEGRILLTE HIRSCHMEDAILLONS<br />
MIT PFEFFERRAHMSAUCE,<br />
GRÜNEN BOHNEN UND RÖSTITALER<br />
ZUTATEN (für 4 Personen)<br />
Fleisch: Hirschmedaillons (8 Stück á 100 g)<br />
Sauce: 600 g Wildfond, 200 g Sahne, 2 EL grüner<br />
Pfeffer in Lake, 2 EL rosa Beeren, 1 EL Mehl<br />
Bohnen: 600 g grüne Bohnen, 50 g Speckwürfel durchwachsen,<br />
50 g Zwiebelwürfel, 50 g Butter<br />
Rösti: 1200 g Kartoffeln<br />
Gewürze: Salz, Pfeffer, Muskat, Bohnenkraut<br />
ZUBEREITUNG:<br />
Hirschmedaillons bis zum gewünschten Garpunkt garen.<br />
Mit Salz und Pfeffer würzen. Wildfond und Sahne<br />
mit den Pfefferkörnern auf ca. 0,6 Liter einkochen lassen.<br />
Mehl mit Wasser anrühren und den reduzierten Fond bis<br />
zur gewünschten Konsistenz binden. Bohnen blanchieren.<br />
Speck und Zwiebeln mit der Butter auslassen.<br />
Bohnen hinzugeben und mit Salz, Pfeffer, Bohnenkraut<br />
würzen. Kartoffeln schälen und grob raspeln. Mit Salz,<br />
Pfeffer, Muskat würzen. Masse zu Talern formen und in<br />
heißem Fett knusprig ausbacken.<br />
Andreas Eiden (r.) und Oliver Schwabe, Küchenmeister<br />
des Restaurants und Hotels „Hof Sierksdorf“<br />
(www.hofsierksdorf.de, siehe auch Seite 57)<br />
Sven Blumenthal, Küchenchef<br />
des Restaurants und Hotels „Fuchsbau“<br />
(www.fuchsbau.com, siehe auch Seite 18)<br />
MARKERUPER BARBARIE ENTENBRUST,<br />
BALSAMICO-JUS, ZWEIERLEI KARTOFFEL-<br />
MOUSSE, SELLERIE-STROH<br />
ZUTATEN (für 4 Personen)<br />
Fleisch: Markeruper Entenbrust (2 Stück á 400 g),<br />
½ Bund Thymian, 100 g Sesam, 50 g Honig<br />
Sauce: 600 ml Geflügelfond, 60 ml Balsamicoessig,<br />
1 El Mehl, 2 EL Geflügelfond<br />
Püree: 400 g Süßkartoffeln und 400 g violette<br />
Kartoffeln, 1 L Sahne, 50 g Butter<br />
Gemüse: ½ Kopf Sellerie<br />
Gewürze: Salz, Pfeffer, Muskat<br />
ZUBEREITUNG:<br />
Entenbrust parieren, mit Salz und Pfeffer würzen und<br />
scharf anbraten. Honig, Thymian, Sesam vermengen<br />
und über die Hautseite der Enterbrust streichen, im Ofen<br />
bei 130° C bis zum gewünschten Garpunkt ziehen lassen<br />
(ca. 10 min. ist medium). Geflügelfond und Balsamico-<br />
Essig bis auf 0,45 Liter einkochen lassen. Das Mehl mit<br />
2 El kaltem Geflügelfond anrühren und in den reduzierten<br />
Fond bis zur gewünschten Konsistenz binden. Kartoffeln<br />
schälen und würfeln, in Sahne mit Salz, Pfeffer, Muskat<br />
und Butter weichkochen und pürieren. Sellerie schälen,<br />
in feine Streifen schneiden, 30 Sekunden blanchieren,<br />
trocken tupfen und danach goldgelb frittieren.<br />
www.timmendorfer-strand.de<br />
HERBST & WINTER <br />
MAGAZIN<br />
33