Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anzeigensonderveröffentlichung<br />
Ferienspaß mit dem Rad<br />
3.<br />
Grafik: Basiskarte Münsterland<br />
des Kreises Borken, bearbeitet<br />
von Münsterland e.V.<br />
Lohnende<br />
Ziele<br />
4.<br />
1.<br />
2.<br />
5.<br />
1. Eiscafé Venezia<br />
2. Familienfleischerei<br />
Bittner, Innenstadt<br />
3. Melkhues Familie<br />
Lölfer-Guhle<br />
4. Bagno Mare, Freibad<br />
5. Kombibad Borghorst<br />
6. Zum Torhaus<br />
„Bauerncafé“<br />
7. Ratsschänke<br />
Bornemann<br />
8. Fontanella Eis<br />
9. Parkhotel Nordwalde<br />
10. Eiscafé San Remo<br />
9.<br />
6.<br />
10.<br />
8.<br />
7.<br />
Das Ende der Sommerferien naht<br />
Ausflugtipps für eine entspannte und kurzweilige Radtour mit Zielen im Münsterland<br />
Leben, wo andere Urlaub<br />
machen: Das gibt‘s nicht<br />
nur an der Nordseeküste<br />
oder im Schwarzwald.<br />
Auch ins Münsterland kommen<br />
Jahr für Jahr mehr<br />
Urlauber und Touristen, um<br />
die Parklandschaft und die<br />
vielfältigen Sehenswürdigkeiten<br />
zu erleben – die von den<br />
Einheimischen oft als alltäglich<br />
unbeachtet hingenommen<br />
werden.<br />
Die Sommerferien sind eine<br />
gute Gelegenheit, diesen kulturellen<br />
oder natürlichen<br />
Schätzen etwas mehr Beachtung<br />
zu schenken. In zwei Wochen<br />
startet wieder die Schule.<br />
Also noch genug Zeit für einen<br />
Ausflug. Zum Beispiel bei<br />
einer entspannten Radtour<br />
auf einem der vielen Radwanderwege,<br />
die sich auch durch<br />
den Kreis Steinfurt schlängeln.<br />
Von denen aus ist es<br />
meist mit kurzen Abstechern<br />
möglich, die sonst oft übersehenen<br />
Kleinode zu besuchen,<br />
die manchmal einen ganz<br />
neuen Blick auf eigene Heimat<br />
ermöglichen – und die für immer<br />
mehr Touristen sehenswerte<br />
Anziehungspunkte<br />
sind.<br />
Viele weitere Infos zu Sehenswürdigkeiten<br />
und Wanderwegen<br />
in der Region gibt es<br />
im Netz zum Beispiel unter<br />
| ww<br />
w w. muensterland.com<br />
Parkhotel<br />
Nordwalde<br />
www.parkhotel-nordwalde.de<br />
Restaurant • Hotel • Kegelbahn • Saal<br />
Est. 2016<br />
Pack die Badehose ein,<br />
genieß´ den Sonnenschein!<br />
Wir sehen uns<br />
in Steinfurts Bädern.<br />
Dein Bäder-Team<br />
Eiskeller AltenbergeFoto: Wilfried<br />
Gerharz<br />
Landgasthof<br />
Hofl<br />
aden<br />
Bauerncafé<br />
Biergarten<br />
Jeden Sonntag ab 9.30 Uhr<br />
Bauernfrühstück<br />
in gemütlicher Atmosphäre<br />
Altenburg 12 · 48366 Laer<br />
Tel. 02554/9178 38/284<br />
Öffnungszeiten<br />
Nebensaison:<br />
16. Oktober bis 31. März<br />
Di.–So. 12.00–20.00 Uhr<br />
Hauptsaison:<br />
1. April bis <strong>15</strong>. Oktober<br />
Di.–So. 11.30–21.00 Uhr<br />
MONTAG RUHETAG<br />
An Feiertagen geöffnet<br />
Die Ratsschänke<br />
Bornemann<br />
Unterwegs<br />
mit dem Rad?<br />
Machen Sie eine<br />
Pause in unserem<br />
Biergarten!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-FR. 12-14 Uhr<br />
17-22 Uhr<br />
Mi.+Do. ab 17 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Bahnhofstraße 1<br />
48341 Altenberge<br />
02505/1404<br />
Der BagnoPark in Steinfurt<br />
Foto: Andreas Lechtape<br />
Picknick im Grünen<br />
Grillen nach dem Radeln!<br />
www.bittner-wurstwaren.de<br />
Melkhus<br />
Lölfer<br />
Am Bahnradweg<br />
Hollich 6 · 48565 Steinfurt<br />
T. 02551/5279<br />
Mo.:<br />
Di.–So.:<br />
Der Merveldter Hof in Horstmar<br />
14 – 18 Uhr<br />
11–18Uhr<br />
Milchpause am Wegesrand<br />
Melkhus im Steinfu er an<br />
EISBUFFET<br />
Jeden Samstag von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Krüselstrasse 2 · 48341 Altenberge<br />
0 25 05/6 77 48 94 · fontanellaeis@web.de<br />
Münsterstraße 33<br />
48565 Steinfurt-Borghorst<br />
Dolce Vita<br />
im Herzen von<br />
Borghorst