15.08.2018 Aufrufe

MoinMoin Schleswig 33 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WOCHENZEITUNG<br />

SCHLESWIG •Nr. <strong>33</strong> •Mittwoch,15. August<strong>2018</strong> •Tel.0461588-0 •Kleinanzeigen04615888•Fax 0461588-9190 •www.moinmoin.de<br />

Montage Gratis oder 25% Rabatt<br />

vormals 25878 Ostenfeld<br />

Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385<br />

www.carport-center-nf.com<br />

kostenlosen Katalog anfordern<br />

Zentralklinik im Zeitplan<br />

Urlaub ja –aber mit welchem Outfit?<br />

Wir haben dieses<br />

Jahr einen<br />

unglaublichen<br />

Sommer, und das<br />

wirkt sich natürlich<br />

auch auf die<br />

Mode aus! Lässige<br />

Sommer-Outfits<br />

für den Alltag<br />

oder für die<br />

Urlaubstage<br />

sind daher<br />

ganz hoch<br />

im Kurs.<br />

Doch was<br />

eignet sich<br />

wofür? Was ist<br />

reisetauglich, was eher für<br />

den Strand –aber trotzdem<br />

chic? Welche Basics gehören<br />

in den Urlaubskoffer und<br />

welche Accessiores sind unbedingt<br />

mitzunehmen?<br />

Diese Woche hat sich KTV-<br />

Bloggerin Nona mit sommerlichen<br />

Outfits für den<br />

Strand- oder<br />

Stadturlaub<br />

befasst. Dabei<br />

ist ihr aufgefallen,<br />

dass immer<br />

weniger<br />

Mädels Highheels<br />

tragen.<br />

Was sie statt<br />

dessen tragen?<br />

Klickt rein<br />

unter www.<br />

moinmoin.de/marktplatz/<br />

nonas-lifestyle<br />

oder folgt<br />

unserem<br />

QR-Code:<br />

<strong>Schleswig</strong> (as) –Auf dem Hesterberg gehen die Arbeiten an dem Neubau<br />

der Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und –psychotherapie<br />

mit großen Schritten voran. Der Rohbau der neuen Klinik steht inzwischen,<br />

der Dachstuhl ist bereits geschlossen und die Fenster sind ebenfalls<br />

eingebaut. Die Baumaßnahmen umfassen den Neubau der Zentralklinik<br />

auf der Fläche des ehemaligen „Haus F“, einem Erweiterungsbau<br />

der Eltern-Kind-Einheit sowie den An- und Umbau der Werktherapiegebäude.<br />

Damit entsteht in <strong>Schleswig</strong> eine der größten und modernsten<br />

Kliniken für die Kinder- und Jugendpsychiatrie in Deutschland. Mit der<br />

Fertigstellung ist im Frühjahr 2019 zu rechnen. Mehr dazu auf Seite 3<br />

Wikingertage im Video<br />

<strong>Schleswig</strong> (rey) –Volle vier<br />

Tage stand die Stadt <strong>Schleswig</strong><br />

ganz im Zeichen der<br />

Wikinger. Gleich Hunderte<br />

der Nordmänner hatten<br />

vom 9. bis 12. August zu einem<br />

Spektakel für die ganze<br />

Familie eingeladen, die in<br />

dieser Form seines Gleichen<br />

-Anzeige -<br />

Erlebnisreise nach Cuba<br />

Unterdem Titel“Cuba rund…<br />

AufChé‘sSpuren” bieten<br />

die VOLKSHOCHSCHULEN<br />

Flensburg, <strong>Schleswig</strong>,Kiel,und<br />

Heide in Kooperation mit dem<br />

Kappelner Reiseveranstalter<br />

DESIGNER TOURS vom26.11.-<br />

11.12.<strong>2018</strong> eine Gruppenreise<br />

nach Cuba an. DieTeilnehmer<br />

erleben das karibische Lebensgefühl<br />

nichtnur in Havanna,<br />

Trinidad und Santiago de<br />

Cuba, sonderntauchen auch<br />

tief in die Geschichte Kubas<br />

ein und folgen den Spuren<br />

Che Guevaras,die sich im<br />

ganzen Land wiederfinden<br />

lassen. Beieinem Streifzug<br />

durch Havanna kann man die<br />

sympathischen Bongo-Spieler,<br />

zigarrenrauchenden alten<br />

Männer,die architektonischen<br />

Bauwerke,die der Schriftsteller<br />

Alejo Carpentier mit den<br />

Worten„zuStein gewordene<br />

Musik“ beschreibt,beobachten.<br />

Feurige Lebensfreude und<br />

Salsa Rhythmen, Wanderungen<br />

durch die Dschungellandschaftoder<br />

Tabakplantagen<br />

und ein Salsa Workshop des<br />

populären kubanischen Tanzes<br />

locken. Verdiente Erholung<br />

und sagenhafte Wasserfarben<br />

erwarten den Reisegast an der<br />

PlayaEsmeralda. Die Fluganreise<br />

ist mit SWISS/Edelweiss<br />

ab/bis Hamburggeplant, die<br />

Reise wirdvon Chefreiseleiterund<br />

VHS Dozent Sumeet<br />

Sehgal persönlich begleitet.<br />

WeitereInformationen sind<br />

unter 04642-925750 oder<br />

info@designer-tours.de<br />

sucht. <strong>MoinMoin</strong> war bei<br />

den Wikingertagen mit der<br />

Kamera unterwegs und hat<br />

ein Video erstellt, dass einen<br />

kleinen<br />

Einblick<br />

in eine<br />

der<br />

größten<br />

Wikinger-Veranstaltungen<br />

Europas<br />

gibt. Zu<br />

sehen gibt es unter anderem<br />

die Höhepunkte der<br />

Wikinger-Showkämpfe.<br />

Außerdem waren wir mit<br />

der Kamera im Wikingerdorf<br />

unterwegs und führten<br />

ein Interview mit einem der<br />

Nordmänner. Mitmachaktionen<br />

mit Pfeil und Bogen<br />

haben wir ebenso wie die<br />

Musik auf der Bühne in Bild<br />

und Ton festgehalten.<br />

Klicken Sie doch einfach mal<br />

rein und sehen Sie selbst<br />

unter www.moinmoin.de/<br />

galerien/videos<br />

Dank-Fitness<br />

Großes Angebot -kleiner Preis!<br />

Schon ab 5,- €/Woche<br />

NEU: Sonntags geöffnet!<br />

Auf Wunsch: Separater Ladybereich!<br />

Solarium auch ohne Vertrag<br />

Kappeln, Flbg. Str. 75, 04641-3007<br />

www.dankstudio.de<br />

Rolladen &Markisen<br />

Wintergartenbeschattungen<br />

Somfy Funksteuerungen &Antriebe<br />

Roma Garagenroll- &Deckengelenktore<br />

Insektenschutz ·Großzügige Ausstellung<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

JETZT: MARKISEN-AKTION<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -<strong>Schleswig</strong> -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de


Seite 2<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln -15. August <strong>2018</strong> -Seite 2<br />

Siesindaktiv,mobil,flexibel<br />

undhaben mittwochsZeit?<br />

SiesindRentner,Hausfrau, Schüler<br />

oder Student?<br />

(Mindestalter 13 Jahre)<br />

Ohne Moos<br />

nix los<br />

Fürdie Verteilung<br />

der<strong>MoinMoin</strong> suchenwir<br />

Zusteller(m/w)<br />

fürfolgende Gebiete:<br />

l Fahrdorf l Kropp<br />

l SL-Friedrichsberg<br />

l SL-Altstadt l Silberstedt<br />

Wirfreuen unsauf IhreBewerbung.<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2 - 24941Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0<br />

E-Mail: vertrieb@moinmoin.de<br />

WhatsApp: 0160 7542411<br />

Ferienspaß der<br />

Stadtwerke<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Sommer,<br />

Sonne –Ferienspaß! Auch in<br />

diesem Jahr planen die Auszubildenden<br />

der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerke den Ferienspaß<br />

für Kinder in und um <strong>Schleswig</strong>.<br />

Am Donnerstag, den 16.<br />

August<br />

findet<br />

die<br />

Veranstaltung<br />

auf den<br />

Königswiesen<br />

statt.<br />

Dort<br />

erwartet die Kinder in der<br />

Zeit von 12 bis 16 Uhr unter<br />

anderem Stationsspiele<br />

mit tollen Gewinnen, eine<br />

Piraten-Hüpfburg und eine<br />

Schnitzeljagd über die Königswiesen.<br />

Am Freitag, den 17. August,<br />

findet der Ferienspaß wie<br />

gewohnt von 13 bis 17 Uhr<br />

auf dem Werksgelände der<br />

<strong>Schleswig</strong>er Stadtwerke<br />

statt. Auch hier können sich<br />

die Kinder auf einer großen<br />

Hüpfburg austoben oder<br />

ihre Kletterkünste an der<br />

THW-Kletterwand<br />

ausprobieren.<br />

Wer gerne<br />

schnell unterwegs<br />

ist,<br />

sollte sich<br />

unbedingt<br />

noch bis<br />

zum 15.<br />

August für das Kartfahren<br />

anmelden. Das Kartfahren ist<br />

für Kinder im Alter von 8bis<br />

12 Jahren. Anmeldung bitte<br />

per E-Mail an: nele.colberg@<br />

schleswiger-stadtwerke.<br />

de oder an fee.rohweder@<br />

schleswiger-stadtwerke.de<br />

An beiden Tagen ist für die<br />

Die Auszubildenden der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerke haben wieder<br />

ein umfangreiches Programm für<br />

Ferienkinder auf die Beine gestellt.<br />

Fotos: Privat<br />

Verpflegung gesorgt. Die<br />

Auszubildenden der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerke freuen sich<br />

auf viele Ferienspaß-Kinder!<br />

Problem Lohnbuchhaltung?<br />

Dipl.Kffr. Bianka Petersen<br />

Tel. 0170 /4194510<br />

www.LoFiPro.de -AmHafen 1-24376 Kappeln<br />

Lfd. Buchhaltung -lfd. Lohnabrechnung -Büroservice<br />

Hafenparty<br />

in<br />

Stark in Service und Leistung<br />

Getränkegroßhandel<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau<br />

Telefon (0 46 32)270<br />

In Maasholm<br />

Souvenirs, Deko,<br />

Textilien, Postkarten,<br />

Wir wünschen<br />

allen viel Spaß!<br />

Spielwaren, Taschen,<br />

Tabakwaren...<br />

und vieles mehr.<br />

direkt am Hafen!<br />

IHR FISCH-SPEZIALITÄTEN-RESTAURANT<br />

IN MAASHOLM<br />

Leichte mediterrane und klassische Küche mit Blick auf die Schlei<br />

Lebensmittelmarkt<br />

Hauptstr. 48 ·24404 Maasholm ·Tel. 04642-6034<br />

www.ostsee-kaufmann.de<br />

• Fischräucherei • Imbiss<br />

Maasholm (hs) –Die Maasholmer<br />

„Hafenparty“, veranstaltet<br />

von der Gemeinde<br />

Maasholm und dem örtlichen<br />

Touristikausschuss auf<br />

dem Fischereihafengelände<br />

an der Schlei, hat sich nicht<br />

nur bei Insidern einen Namen<br />

gemacht. Durch das<br />

in der Region einmalige<br />

Programm mit abendlichen<br />

Wasserspielen und Feuerwerk<br />

auf dem Wasser, wird<br />

allen Altersgruppen und<br />

Geschmäckern ganz sicher<br />

etwas geboten. Am kommenden<br />

Sonnabend, dem<br />

18. August, ist es wieder so<br />

weit. Der Touristikausschuss<br />

der Gemeinde Maasholm<br />

lädt erneut zum heiß ersehnten<br />

Saisonhöhepunkt, der<br />

„Maasholmer Hafenparty<br />

<strong>2018</strong>“, ein.<br />

Gestartet wird um 13 Uhr im<br />

Maasholmer Fischereihafen.<br />

Als Akteure wieder mit dabei<br />

sind die Jugendwehr, die<br />

Maasholmer Ortswehr und<br />

der DGzRS--Rettungskreuzer<br />

„Nis Randers“ mit seiner<br />

Besatzung.<br />

Die Verantwortlichen haben<br />

dafür gesorgt, dass der<br />

Maasholmer Fischereihafen<br />

in diesem Jahr wieder zur<br />

Bühne für ein einzigartiges<br />

Spektakel aus Musik,<br />

Wasserfontänen, Licht und<br />

einem Höhenfeuerwerk über<br />

der Schlei werden kann.<br />

Aber auch an die Kinder<br />

wurde besonders gedacht.<br />

Auf sie wartet die große<br />

Ein Meer<br />

Licht und<br />

Feuerwehr-Hüpfburg mit<br />

Betreuung für die Kleinen.<br />

Zusätzlich bietet die „Jugendfeuerwehr<br />

Ostangeln“<br />

mit Glücksrad, diversen<br />

Feuerwehr-Spielen und Mitmach-Aktionen<br />

ein abwechslungsreiches<br />

Programm.<br />

Ab 14 Uhr können die Besucher<br />

der Hafenparty im Rahmen<br />

des „Open Ship“ den<br />

DGzRs- Seenotrettungskreuzer<br />

„Nis Randers“ besichtigen.<br />

Parallel zum „Open<br />

Ship“ wird im Festzelt ab<br />

14:30 Uhr ein Kaffee- und<br />

Kuchenbüffet aufgebaut und<br />

gleichzeitig der erste musikalische<br />

Höhepunkt der Hafenparty<br />

eingeläutet. Denn<br />

aus<br />

Farben<br />

Die „Maasholmer Wasserspiele“ in ihrer regionalen Einmaligkeit werden ihren wechselnden Farben und<br />

Formen sicher wieder für begeisterten Applaus sorgen.<br />

Fotos: Hans<br />

von 14:30 bis 17 Uhr wird<br />

der Shanty-Chor „Die Buddelschipper“<br />

aus Heide, ein<br />

Chor der Extra-Klasse, die<br />

Kaffee- und Kuchengenießer<br />

mit flotten Seemannsliedern<br />

und einem maritimen Fest-<br />

Konzert unterhalten.<br />

Ein Eintrittsgeld müssen<br />

die Konzertbesucher nicht<br />

entrichten. Nur Kaffee und<br />

Kuchen und kühle Getränke<br />

sind zu bezahlen.<br />

Ab 18:30 Uhr bittet dann die<br />

Partyband „Mamaloo“ aus<br />

Kappeln zur „großen Party<br />

am Hafen“. Die Kultband<br />

wird den Gästen Evergreens,<br />

Top-Hits und flotte Tanzund<br />

Partymusik für alle Altersgruppen<br />

bieten. Da geht<br />

die Party so richtig ab. Frei<br />

nach dem Motto: Cocktails,<br />

Flens vom Fass, Steaks und<br />

Bratwurst und gute Laune<br />

bis zum Abwinken. Und<br />

natürlich ist auch hier kein<br />

Eintrittsgeld zu entrichten.<br />

Wasserspiele<br />

Mit aufkommender Dunkelheit,<br />

gegen 22 Uhr, beginnen<br />

dann die Wasserspiele und<br />

gleich danach das anschließende<br />

große Höhenfeuerwerk.<br />

Das ist der Höhepunkt<br />

der Hafenparty, ermöglicht<br />

durch die gute Zusammenarbeit<br />

der Maasholmer Wehr<br />

mit dem Team der „Nis<br />

Randers“.<br />

Die Aktiven der Wehr sind<br />

für die Technik zuständig,<br />

die Crew der „Nis Randers“<br />

für den Wasserdruck.<br />

Für die Wasserorgel werden<br />

im Hafen auf schwimmender<br />

Unterlage Strahlrohre im<br />

Quadrat installiert. Mit Hilfe<br />

des Seenot-Rettungskreuzers<br />

„Nis Randers“ werden<br />

dann mehr als 6.000 Liter<br />

Schleiwasser pro Minute<br />

über mehrere hundert Meter<br />

lange Schlauchleitungen zu<br />

den Strahlrohren gepumpt<br />

und dort als Wasserstrahl bis<br />

zu 30 Meter hinaufgeschossen.<br />

Durch zahlreiche farbige<br />

Strahler, die die Fontänen<br />

mit insgesamt über 20.000<br />

Watt Leistung beleuchten,<br />

wird der abendliche Maasholmer<br />

Hafen in ein phantastisch-buntes<br />

Lichter- und<br />

Fontänenmeer verwandelt.<br />

Das Ganze wird musikalisch<br />

stimmungsvoll untermalt.<br />

Fontänenhöhe und –farben<br />

werden von Hand passend<br />

zur Musik gesteuert. Das<br />

ist das Einzigartige dieser<br />

„Maasholmer Wasserspiele“,<br />

dass jeder Handgriff, jede<br />

Beleuchtungs- und Fontänen-Bewegungsänderung<br />

handgemacht ist. An den<br />

entsprechenden Verteilern<br />

und an den Strahlern sitzen<br />

die Kameraden der Maasholmer-Feuerwehr,<br />

die im Takt<br />

des „Dirigenten“ arbeiten.<br />

Direkt im Anschluss an die<br />

„Maasholmer Wasserspiele“<br />

wird ein rund 30-minütiges<br />

„Höhenfeuerwerk über der<br />

Schlei“, das zu den größten<br />

und schönsten der Region<br />

gezählt wird, den Maasholmer<br />

Nachthimmel farbig<br />

illuminieren.<br />

Bisher war noch jeder, der<br />

dieses Spektakel erlebt hat,<br />

davon hellauf begeistert.<br />

Mit dem Feuerwerk ist<br />

dann allerdings noch nicht<br />

Schluss. Im Festzelt geht es<br />

weiter mit „Mamaloo“ und<br />

open end. Und diese fünfköpfige<br />

Band weiß, wie man<br />

Stimmung macht.<br />

www.maasholm-kanns.de<br />

...das Beste,<br />

was einem Fisch passieren kann!<br />

Im Großzelt startet der Heider Shanty-Club „Die Buddelschipper“ zur Kaffeezeit mit Shantys und Seemannsliedern.<br />

Viel Spaß beider Hafenparty<br />

in Maasholmwünscht<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team


Seite 3<br />

<strong>Schleswig</strong> -15. August <strong>2018</strong> -Seite 3<br />

1. ADAC Wiking E-Mobil<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Der Anteil<br />

vonElektrofahrzeugenim<br />

Straßenverkehr nimmt stetig<br />

zu.Wolfgang Brodkorb vom<br />

Automobilclub<strong>Schleswig</strong> hat<br />

in Zusammenarbeitmit Arne<br />

Hansen(WohnstätteLevslund)<br />

eine Ausfahrt für E-Mobile<br />

organisiert.Am7.Oktober<br />

treffen sich alleE-Mobilisten<br />

aufdem Levslund-Geländein<br />

Klappschau, um dannaneiner<br />

etwa70kmlangen Rundtour<br />

durch das Kreisgebiet<br />

teilzunehmen. „Unterwegs<br />

warten auf dieTeilnehmer<br />

verschiedene Aufgaben,die<br />

zu lösen sind“, gibt Wolfgang<br />

Brodkorb bekannt. Aufder anschließenden<br />

Preisverleihung<br />

werden diebestenTeilnehmer<br />

ausgezeichnet. Unterstützt<br />

wird dieVeranstaltungvon<br />

der Bauer-Gruppe undden<br />

<strong>Schleswig</strong>er Stadtwerken.<br />

Anmeldungen zur1.ADAC<br />

Wiking E-Mobil-Ausfahrt sind<br />

biszum 16. Septembermöglich.<br />

Das Anmeldeformular<br />

ist online aufder Seite www.<br />

ac-schleswig.de abrufbar.<br />

Der Neubau wächst rasant –mit der Fertigstellung ist im Frühjahr 2019 zu rechnen<br />

Zentralklinik im Zeitplan<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Die Klinik entspricht allen<br />

Anforderungen der Zukunft.<br />

Das Gebäude ist energetisch<br />

auf dem neuesten Stand, die<br />

großzügigen, hellen Räumlichkeiten<br />

werden komfortabel<br />

eingerichtet.<br />

Die sechs Stationen der Klinik<br />

sind auf zwei Ebenen<br />

untergebracht. Die Stationen<br />

sind modern und offen gestaltet.<br />

Mit einem Erweiterungsbau<br />

erhält die Klinik zudem eine<br />

Eltern-Kind-Station, die<br />

künftig auch die Behandlung<br />

jüngerer Kinder unter unmittelbarem<br />

Einbezug der Eltern<br />

am Standort <strong>Schleswig</strong><br />

ermöglicht. Auf insgesamt<br />

520 m2 Grundfläche entstehen<br />

sieben Behandlungsplätze.<br />

Der Neubau schafft<br />

eine Atmosphäre, die für ein<br />

kinder- und jugendtherapeutisches<br />

Setting eine altersgerechte,<br />

individuelle und spezialisierte<br />

Behandlung der<br />

<strong>Schleswig</strong> (as) –Die einzige<br />

Innenstadt Beach Party<br />

Deutschlands geht mit einem<br />

Open-Air-Konzert in die<br />

sechste Runde. Mittlerweile<br />

ist das Event ein fester<br />

Bestandteil im <strong>Schleswig</strong>er<br />

Veranstaltungskalender. Am<br />

17. August beginnt die Party<br />

um 18 Uhr mit heißer Musik<br />

von DJ Otto. An diesem<br />

Abend ist der Eintritt frei.<br />

Am 18. August geht es ebenfalls<br />

um 18 Uhr los –eswird<br />

ein reiner Konzertabend mit<br />

drei rockigen Livebands.<br />

Eine Eintrittskarte kostet an<br />

der Abendkasse sieben Euro,<br />

im Vorverkauf 5,15 Euro<br />

inkl. Vorverkaufsgebühren.<br />

Erhältlich sind die Karten<br />

in der Buchhandlung Liesegang<br />

sowie im Café Zeitlos<br />

am Rathausmarkt. Von jeder<br />

verkauften Eintrittskarte<br />

spendet Veranstalter Ingo<br />

Harder einen Euro für den<br />

Patienten gewährleistet.<br />

„Der Hesterberg steht für<br />

fachliche Excellence, wir<br />

schaffen mit dem Neubau<br />

eine ansprechende Umgebung<br />

für Patienten und<br />

Mitarbeiter“, betonte Helios<br />

Geschäftsführer Dr. John<br />

Friedrich Näthke auf der<br />

Grundsteinlegung am 26. Januar<br />

<strong>2018</strong>. Mehr als 13 Mio.<br />

Euro werden in das Projekt<br />

investiert, davon fließen<br />

9,76 Mio. Euro in Form von<br />

Fördermitteln des Landes<br />

Neubau des <strong>Schleswig</strong>er<br />

Hospiz. Zudem steht auf<br />

jedem Schankwagen eine<br />

Spendendose. „Ich hoffe<br />

auf viele Spenden“, erklärt<br />

Ingo Harder. „Pay Pandora“<br />

aus Heide ist eine richtige<br />

Kracher-Band und eröffnet<br />

das Open-Air-Konzert am<br />

Samstagabend um 18 Uhr.<br />

Foto: Agentur <strong>Schleswig</strong><br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein. Den<br />

Rest investiert Helios aus<br />

Eigenmitteln.<br />

Bürgermeister Dr. Arthur<br />

Christiansen unterstreicht<br />

die Bedeutung des Helios-<br />

Klinikums als Investor für<br />

die Schleistadt: „In den<br />

letzten Jahren hat Helios<br />

rund 100 Millionen Euro,<br />

einschließlich Fördermittel,<br />

in den Standort <strong>Schleswig</strong><br />

investiert. Das ist eine tolle<br />

Leistung.“ Damit bekommen<br />

nicht nur regionale Baufirmen<br />

Aufträge, sondern die<br />

1800 Arbeitsplätze beim<br />

Helios-Standort <strong>Schleswig</strong><br />

werden gesichert. „Es ist<br />

sehr positiv, dass Helios sich<br />

hier so einbringt.“<br />

Helios legte bei den Ausschreibungen<br />

großen Wert<br />

darauf, Aufträge regional<br />

zu vergeben. Von den insgesamt<br />

30 am Neubau beteiligten<br />

Unternehmen sind ein<br />

Großteil aus <strong>Schleswig</strong> und<br />

Umgebung.<br />

Für den Bau der neuen Zentralklinik<br />

wurden rund 5700<br />

m³ Beton und 160 Tonnen<br />

Stahl auf 3640 m² Geschossfläche<br />

verbaut. Die einzelnen<br />

Bauteile entsprechen den<br />

Auflagen des Denkmalschutzes<br />

und fügen sich in das<br />

bestehende Ensemble ein.<br />

Auf der Grundfläche des<br />

ehemaligen „Haus G“ neben<br />

dem Neubau wird für die<br />

Kinder- und Jugendlichen<br />

der Klinik ein Sportplatz<br />

angelegt<br />

Beach Party: Heiße Musik und coole Drinks<br />

Beach Party in <strong>Schleswig</strong>: Von jeder verkauften Eintrittskarte spendet Veranstalter Ingo Harder einen Euro<br />

für den Neubau des <strong>Schleswig</strong>er Hospiz<br />

Foto: Agentur <strong>Schleswig</strong><br />

Weiter geht die Party mit einer<br />

der besten lokalen Bands<br />

–„Taktlos“. Sie werden die<br />

Beach Party ab 20 Uhr richtig<br />

zum kochen bringen. Wenn<br />

Sonntagsführung<br />

im Museum<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Wer<br />

gern wissen möchte,<br />

welche Spuren die Götter<br />

im Fundmaterial von<br />

Haithabu hinterlassen<br />

haben, sollte sich am 19.<br />

August der Sonntagsführung<br />

von Dr. Kirsten<br />

Jensen-Huss anschließen.<br />

Ab 11 Uhr begibt sie sich<br />

im Wikinger Museum<br />

Haithabu „Mit Odin,<br />

Thor und Freya durch<br />

das Wikinger Museum<br />

Haithabu“. Während des<br />

Rundganges wird nicht<br />

nur die Frage nach dem<br />

„Who is Who“ am nordischen<br />

Götterhimmel<br />

geklärt, sondern auch erläutert,<br />

woher das Wissen<br />

über diese Mythologie<br />

eigentlich stammt.<br />

Anhand ausgewählter<br />

Funde erfahren die Teilnehmer,<br />

wie sich die<br />

Götter und die überlieferten<br />

Geschichten in den<br />

Glaubensvorstellungen<br />

der Bewohner Haithabus<br />

widerspiegeln. Modelle<br />

des Bootkammergrabes<br />

und eines Frauengrabes<br />

geben anschaulich Aufschluss<br />

darüber, wie sich<br />

die Elite am Ort die Reise<br />

ins Jenseits vorstellte.<br />

Eine Anmeldung zu dieser<br />

Führung ist nicht erforderlich.<br />

Kosten: 2Euro<br />

pro Person zzgl. Eintritt.<br />

Stimmung auf ihrem Höhepunkt<br />

ist, heißt es ab 22 Uhr:<br />

„Bühne frei, OLDSCOOL<br />

Showtime“. Der Name<br />

OLDSCOOL ist Programm<br />

und das Repertoire umfasst<br />

den Zeitgeist im klassischen<br />

Sinne. Mit authentischer<br />

Rockmusik vom Feinsten,<br />

ausgefeilten Sounds und<br />

Gitarren-Riffs, abwechslungsreicher<br />

Song-Auswahl,<br />

verzaubern die sympathischen<br />

Jungs das Publikum<br />

und bringen die Bühne zum<br />

Beben.<br />

Neben Spezialitäten vom<br />

Schwenkgrill, Döner und<br />

Hot Dogs, ist auch das Anatolien<br />

aus der Flensburger<br />

Straße mit einem Stand<br />

vertreten. Erstmals auf der<br />

Beach Party schenkt der Pub<br />

Klähblatt fruchtig-spritzige<br />

Cocktails aus. Beide Veranstaltungstage<br />

enden um 24<br />

Uhr.<br />

MUSICALS IN HAMBURG<br />

König der Löwen, Mary Poppins, Aladdin, Kinky Boots<br />

Mittwoch Abend: 12.09.18 ab € 69.-<br />

Sonntag Nachm.: 02.09.18, 16.09.18 ab € 86.-<br />

Samstag Nachm.: 15.09.18 ab € 89.-<br />

SCHIFFFAHRT HAMBURG -ITZEHOE<br />

DITHMARSCHER KOHLANSTICH<br />

21.8., inkl. Brunchbuffet € 79,- 18.9., inkl. Eintritt Museum, Kohlbuffet<br />

SCHLEISCHIFFFAHRT<br />

und Kaffee € 45,-<br />

31.8., inkl. Kaffeegedeck € 37,- KIEL -TATORT RADTOUR<br />

27.9., inkl. Fahrradguide €<br />

RADDAMPFER FREYA -NOK-ROMANTIKA<br />

42,-<br />

1.9., inkl. Dinnerbuffet € 99,- HELGOLAND<br />

29.9., inkl. Schifffahrt, Frühstück und Kaffee € 52,-<br />

KONZERT „DIE SCHÄFER“<br />

5.9., inkl. Schlemmerbuffet € 99,- KOPENHAGEN<br />

3.10., inkl. Stadtführung und Lunchpaket € 59,-<br />

RADTOUR HAMBURGER HAFEN<br />

5.9., inkl. Fahrradguide € 57,-<br />

MOLFSEE -HERBSTMARKT<br />

5.10., inkl. Eintritt € 23,-<br />

WINTERHUDER FÄHRHAUS<br />

ADLER MODEMARKT<br />

15.9., „Pension Schöller“,<br />

9.10., inkl. Modeschau,<br />

Kat. 1und Abendessen € 89,- Mittagsbuffet und Zeit zum Shoppen € 32,-<br />

RADDAMPFER FREYA -SCHLEI<br />

WACKEN -WOA HAUTNAH<br />

15.9., inkl. Brunchbuffet € 77,- 11.10., inkl. Rundfahrt, Führung u. Kaffee € 32,-<br />

HENGSTPARADE REDEFIN<br />

MUSICAL GHOST -HAMBURG<br />

16.9., inkl. Sitzplatz Kat. 1 € 62,- 4.11., 19.00 Uhr-Vorstellung, Kat. 2<br />

ALTES LAND<br />

HEISSE ECKE HAMBURG<br />

17.9., inkl. Führung, Mittag und Kaffee € 56,- 10.11., inkl. Kat 1c<br />

HAMBURG -ELBPHILHARMONIE<br />

22.8., 3.9., 10.10. inkl. Besichtigung und Stadtführung<br />

€ 99,-<br />

€ 89,-<br />

€ 43,-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

Hilfe bei<br />

Buchhaltung?<br />

Dipl.Kffr. Bianka Petersen<br />

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />

Tel. 0170 /4194510<br />

www.LoFiPro.de -AmHafen 1-24376 Kappeln<br />

Lfd. Buchhaltung -lfd. Lohnabrechnung -Büroservice<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung<strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

Redaktionsmitarbeiter/in<br />

aufHonorarbasis<br />

für<strong>Schleswig</strong> undUmland<br />

Wenn Sie<br />

• gern schreiben<br />

• gernfotografieren<br />

• flexibelsind<br />

• mobil(Führerschein &PKW)sind<br />

Dann bietenwir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen, dynamischen undrenommierten<br />

Verlagshaus<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung perE-Mailan:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

AliceKrumrey<br />

Callisenstr. 1b |24837 <strong>Schleswig</strong><br />

krumrey@moinmoin.de<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

Ein durchtrainierter Bauch, das ist es, was<br />

viele von uns im Sommer am Strand<br />

gerne vorzeigen möchten. Unsere drei<br />

Experten zeigen, wie jeder mit den<br />

richtigen Übungen doch noch<br />

eine Strandfigur bekommen<br />

kann.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Grünes Licht für den letzten Akt der<br />

Sanierung der Kreisstraße 111 zwischen<br />

Pommerby, Kronsgaard, Hasselberg<br />

und Wormhöft bei Gelting.<br />

Das Land stellt rund 4,8<br />

Millionen Euro dafür<br />

bereit.<br />

Wir haben einen tollen Sommer. Das<br />

wirkt sich natürlich auch auf die Mode<br />

aus! Lässige Sommer-Outfitssind<br />

ganzhochimKurs. Doch was<br />

eignet sich wofür und was<br />

sollteinden Reisekoffer?<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Zum ersten Mal heißt es am kommenden<br />

Sonntag, den 19. August, um<br />

11:30 Uhr „Start frei“ zum Mondscheinlauf<br />

des TSV Kropp, ein<br />

Spaßlauf für Groß und Klein<br />

über die Distanz von 5<br />

Kilometern.


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 15. August <strong>2018</strong> - Seite 4<br />

KROPP eine starke Gemeinschaft<br />

Qualität muss nicht teuer sein!<br />

• Rolladen und Markisen<br />

• Fenster und Türen<br />

• Wintergartenbeschattung<br />

• Fliegengitter<br />

• Jalousien und Plissee<br />

Industriestr. 7 · 24848 Kropp · Tel. 0 46 24 / 5 77 · Fax 86 46<br />

E-Mail: bauelemente-leistikow@t-online.de<br />

Ihre Ansprechpartner<br />

für Geschäftsanzeigen<br />

Nina<br />

Christiansen<br />

Telefon<br />

04621 9641-16<br />

Fax<br />

04621 9641-26<br />

christiansen@moinmoin.de<br />

Franz<br />

Schiffner<br />

Telefon<br />

04621 9641-12<br />

Fax<br />

04621 9641-26<br />

schiffner@moinmoin.de<br />

Betreuungsverein Kropp e.V.<br />

Wir bieten Beratungen und<br />

Informationsveranstaltungen zu<br />

• Vorsorgemöglichkeiten<br />

(Vorsorgevollmacht,<br />

Betreuungs- und Patientenverfügung)<br />

• gesetzlicher Betreuung<br />

• ehrenamtlicher Betreuung<br />

Hauptstraße 28 · 24848 Kropp<br />

Telefon 04624 - 45 76 40<br />

Mitglied im Paritätischen<br />

Wohlfahrtsverband, im Bund<br />

der Berufsbetreuer sowie in<br />

der Interessengemeinschaft<br />

der Berteuungsvereine S.-H.<br />

Drei tolle Tage bei<br />

der 12. Kropper<br />

Mondscheinnacht<br />

Kropp (wow) – Wenn sich<br />

das Organisationsteam mit<br />

Kim und Karsten Stühmer<br />

heute Abend zusammen mit<br />

Wolfgang Weise daran macht,<br />

die Markierungen zur Aufstellung<br />

des großen Festumzuges<br />

aufzubringen, hat für alle<br />

Beteiligten die heiße Phase zur<br />

12. Kropper Mondscheinnacht<br />

begonnen. Von Freitagnachmittag<br />

bis Sonntagabend feiert<br />

Kropp unter dem diesjährigen<br />

Motto „Ohne Moos nix los“<br />

auf der Festmeile zwischen<br />

Marktplatz, dem Alten Viehmarkt<br />

und im Karree zwischen<br />

Volksbank und Sozialzentrum<br />

die seit 1996 etablierte<br />

Kropper Mondscheinnacht.<br />

Am Freitag öffnen bereits um<br />

15 Uhr die Schaugeschäfte,<br />

Karussells und Zuckerbuden,<br />

um Groß und Klein auf die<br />

drei tollen Tage und Nächte<br />

einzustimmen. Nach dem offiziellen<br />

Startschuss um 20 Uhr,<br />

beginnt mit Tin Lizzy auf der<br />

Volksbank-Bühne am Alten<br />

Viehmarkt das Programm.<br />

Auf der team-Bühne auf dem<br />

Marktplatz direkt vor dem<br />

entstehenden neuen Rathaus<br />

heizt ab 21 Uhr DJ Basti zur<br />

Disco-Party ein. Den Höhepunkt<br />

der Mondscheinnächte<br />

bildet dann wieder der große<br />

Festumzug am Sonnabend.<br />

Mit nahezu 40 angemeldeten<br />

Umzugswagen und Fußgruppen<br />

stellt Kropp den größten<br />

Umzug in <strong>Schleswig</strong>-Holstein<br />

– und das im Sommer, fernab<br />

vom Karneval! Der Umzug<br />

startet am Möhlensoll und<br />

findet seinen Weg durch den<br />

Rheider Weg, Am Markt in<br />

die Hauptstraße und weiter<br />

An der Kirche, Johannesallee,<br />

Süderstraße, Theodor-Storm-<br />

Allee wieder durch die<br />

Ortsmitte zurück<br />

zum Möhlensoll.<br />

Carsten Kock<br />

und Adolf<br />

Deeke werden<br />

wieder jeden<br />

Teilnehmer<br />

kurz vorstellen<br />

und eine<br />

fachkundige<br />

Jury wird in<br />

den Kategorien<br />

Privat-, Firmen- oder<br />

Vereinswagen/Gruppe<br />

jeweils einen Gewinner<br />

wählen, auf den dann je ein<br />

Preis wartet. Gewinnen können<br />

auch die Besucher der<br />

Kropper Mondscheinnacht!<br />

-Anzeige-<br />

Selbstbestimmung als höchstes Gut<br />

Entmündigung und Vormundschaft<br />

behinderter und kranker<br />

Menschen wurde 1992, durch<br />

die Einführung des Betreuungsgesetzes,<br />

in Deutschland<br />

abgeschafft. Seit dem steht die<br />

Selbstbestimmung im Fokus der<br />

rechtlichen Betreuung. Grundsätzlich<br />

kann jeder Mensch<br />

durch Unfall oder Krankheit in<br />

eine Lebenssituation kommen,<br />

in der er seine Interessen und<br />

Wünsche nicht mehr selbst<br />

vertreten oder äußern kann.<br />

Was passiert dann? Andere<br />

Menschen müssen für die<br />

Betroffenen entscheiden. Damit<br />

diese Entscheidungen Ihrem<br />

Willen entsprechen, können Sie<br />

heute schon Vorsorge treffen.<br />

Im Betreuungsverein Kropp<br />

e.V. beraten und informieren<br />

Sie Thomas Schmieder und sein<br />

Kollege Silvio Weiß kostenlos<br />

zur Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung<br />

und Patientenverfügung.<br />

Mit diesen Dokumenten<br />

können Sie Ihren Willen<br />

für zukünftige Behandlungen<br />

selbst bestimmen.<br />

Den Betreuungsverein Kropp<br />

e.V. finden Sie in der Hauptstraße<br />

28 in Kropp. Von hier aus<br />

betreut das Team Menschen im<br />

ganzen südlichen Landkreis. Sie<br />

möchten sich näher informieren?<br />

Rufen Sie uns an! Telefon:<br />

04624/457640<br />

Denn der Amtsvorsteher Ralf<br />

Lange, der Bürgervorsteher<br />

Klaus Lorenzen und der Bürgermeister<br />

Stefan Ploog hatten<br />

zuvor gewettet, dass Kropp es<br />

nicht schafft, am Sonnabend<br />

1212 Monde „aufgehen“ zu<br />

lassen und zwar auf das Gesicht<br />

aufgeklebt, aufgemalt<br />

oder gestempelt. Für Kurzentschlossene<br />

wartet neben der<br />

Volksbank-Bühne<br />

eine „Mondmalerin“, um<br />

noch schnell den Mond auf<br />

der Stirn aufgehen zu lassen,<br />

dort gibt es auch die Teilnehmerkarten,<br />

denn um<br />

23:12 Uhr wird Carsten<br />

Kock unter allen Teilnehmern<br />

den Gewinn,<br />

eine Minikreuzfahrt<br />

von<br />

Kiel nach Oslo,<br />

verlosen. Für jedes registrierte<br />

Mondgesicht spendet<br />

der Veranstalter, das Regionalmarketing<br />

Kropp/Stapelholm<br />

zudem 50 Cent für einen guten<br />

Zweck und sollten die drei<br />

Wettkandidaten ihre Wette<br />

verlieren, müssen sie an einem<br />

der nächsten Wochenmarkttage<br />

die Rabatten auf dem Alten<br />

Viehmarkt reinigen. Auch am<br />

Sonnabend wird auf beiden<br />

Bühnen wieder ordentlich eingeheizt<br />

werden und die vielen<br />

Getränke- und Essensstände<br />

zwischen der team- und der<br />

Volksbankbühne laden zum<br />

Verzehr ein. Da die Mondscheinnacht<br />

ganz ohne Eintrittsgelder<br />

auskommt, sich<br />

nur durch das Sponsoring,<br />

durch Spenden und Standgelder<br />

finanziert, werden die<br />

Besucher auch in diesem Jahr<br />

wieder aufgerufen, „Becherspender“<br />

zu werden, indem<br />

sie ihre Pfandbecher in die<br />

dafür aufgestellten Behälter<br />

werfen, statt sie wieder einzutauschen.<br />

Wie bereits bei<br />

der letzten Mondscheinnacht<br />

werden auch in diesem Jahr<br />

wieder Kontrollen zur Einhaltung<br />

des Jugendschutzes<br />

durchgeführt. Ziel dieser gemeinsamen<br />

Aktion von Amtsjugendpflege,<br />

Ordnungsamt,<br />

des Jugendzentrums und der<br />

Polizei ist es, durch Kontrollgänge<br />

Alkoholmissbrauch bei<br />

Jugendlichen zu verhindern.<br />

Jugendliche unter 16 Jahren<br />

dürfen gar keinen Alkohol<br />

trinken, von 16 bis 18 Jahre<br />

darf in der Öffentlichkeit Bier<br />

und Wein getrunken werden.<br />

Andere Alkoholika sind erst<br />

ab dem 18. Lebensjahr gestattet.<br />

Die Mondscheinnacht geht<br />

dann am Sonntag, dem Familientag<br />

weiter! Mit dem<br />

großen team-Bürgerfrühstück<br />

ab 9 Uhr startet Kropp in den<br />

dritten Tag. Bereits zur guten<br />

Tradition geworden sind dann<br />

um 10:30 Uhr der Gottesdienst<br />

und im Anschluss das Frühschoppenkonzert<br />

der Band<br />

der freiwilligen Feuerwehr<br />

Kropp. Um 11:30 Uhr startet<br />

dann vor der team-Bühne auf<br />

dem Marktplatz der „team-<br />

Familientag“ mit Spiel, Spaß<br />

und Unterhaltung für Groß<br />

und Klein. Zum ersten Mal<br />

heißt es ebenfalls um 11:30<br />

Uhr „Start frei“ zum Mondscheinlauf<br />

des TSV Kropp, ein<br />

Spaßlauf für Groß und Klein<br />

über die Distanz von 5 KM.<br />

Prämiert werden die Besten<br />

drei Sportler/-innen sowie<br />

die drei Auffälligsten (kostümierten)<br />

Teilnehmer-/innen.<br />

„Uns ist es wichtig, dass es<br />

ein Jedermannlauf ist, damit<br />

auch Bürger daran teilnehmen<br />

können, die sonst nicht<br />

dabei sind, außerdem nehmen<br />

wir keine Startgebühren<br />

(Moos)!“ Waren sich Reiner<br />

Heße sowie Thorsten Harms<br />

von Lauf-und Leichtathletik<br />

sparte des TSV Kropp einig.<br />

Weitere Programmpunkte<br />

am Sonntagnachmittag sind<br />

neben „Kaffee und Kuchen“<br />

am team-Tresen ab 14 Uhr das<br />

Kinderfest des TSV Kropp ab<br />

13 Uhr mit einer Spielshow<br />

mit DJ Basti und dem JUZ<br />

Kropp sowie Spielaktionen<br />

mit Clown „Vigo Silencion“<br />

und Vorführungen der Tanzgruppe<br />

des TSV. Ebenfalls<br />

schon traditionell endet die<br />

12. Kropper Mondscheinnacht<br />

dann gegen 16:30 Uhr mit<br />

Freibier an der Volksbank-<br />

Bühne am Alten Viehmarkt.<br />

[Alt]tag genießen...<br />

DieAlternative zum Pflegeheim: Mehr-Generationen-WG!<br />

Wir pflegen zu helfen!<br />

R. u. E. Lenggrießer<br />

04641 -9897920<br />

Linartas.de<br />

24 Stunden Betreuung<br />

durch polnische Pflegekräfte ... bei Ihnen zu Hause<br />

Aeröallee ∙ 24960 Glücksburg<br />

Telefon: 04631 - 56 448 31 · Pflege-Flensburg@linartas.de<br />

Sieben Anzeichen für einen Hörverlust<br />

Ein Hörverlust kann viele<br />

Auslöser haben: Tinnitus, bestimmte<br />

Medikamente, starke<br />

Lärmbelastung oder schlichtweg<br />

das Alter des Menschen.<br />

Laut Statistik hat jeder Dritte<br />

über 50 Jahre einen Hörverlust.<br />

Eine Diagnose können<br />

Experten mit einem einfachen<br />

Hörtest schnell stellen.<br />

Dennoch vergehen im Schnitt<br />

etwa sieben Jahre von der<br />

Diagnose durch den HNO-<br />

Arzt oder den Hörakustiker<br />

bis zur Entscheidung für<br />

eine Hörhilfe. Manchen ist es<br />

peinlich, andere bemerken<br />

den Hörverlust anfangs nicht,<br />

weil er sich meist schleichend<br />

entwickelt und man sein Verhalten<br />

unbewusst an die neuen<br />

Lebensumstände anpasst.<br />

Anhand welcher Merkmale<br />

kann man einen Hörverlust<br />

bei sich selbst feststellen?<br />

Darauf haben die Hörgeräte-<br />

Experten von audibene eindeutige<br />

Antworten:<br />

Anzeichen 1: Lautstärke<br />

erhöhen. Einen Hinweis auf<br />

zunehmenden Hörverlust<br />

gibt der Umgang mit TV,<br />

Ein gutes Gehör ist wichtig für das soziale Miteinander. Wer einem Gespräch akustisch nicht mehr gut folgen<br />

kann, sollte Rat beim Experten suchen.<br />

Foto: djd/audibene GmbH<br />

Computer, Musikanlage und<br />

Co. Ertappen Sie sich in der<br />

letzten Zeit häufiger dabei,<br />

die Lautstärkeregler aufdrehen<br />

zu müssen? Dann sollten<br />

Sie zum Check gehen.<br />

Anzeichen 2: Dauernd nachfragen.<br />

Wie bitte? Was haben<br />

Sie gesagt? Müssen Sie Mitmenschen<br />

häufig bitten, eben<br />

Gesagtes zu wiederholen, ist<br />

das ein Indiz für ein nachlassendes<br />

Gehör. Das gilt auch,<br />

wenn Sie oft das Gefühl haben,<br />

dass andere undeutlich<br />

sprechen.<br />

Anzeichen 3: Hervortretende<br />

Hintergrundgeräusche. Es ist<br />

ein typisches Phänomen: Betroffenen<br />

fällt es schwer, dem<br />

direkten Gespräch mit ihrem<br />

Gegenüber in einer unruhigen<br />

Umgebung zu folgen.<br />

Dafür nehmen sie gleichzeitig<br />

die Hintergrundgeräusche<br />

problemlos wahr.<br />

Anzeichen 4: Telefonieren<br />

mit Lautsprecher. Auch am<br />

Telefon hilft eine Analyse des<br />

eigenen Verhaltens: Verstehen<br />

Sie auf einem Ohr das<br />

Gespräch über den Hörer<br />

besser als auf dem anderen?<br />

Oder stellen Sie beim Telefonieren<br />

am liebsten gleich<br />

den Lautsprecher an? Beides<br />

deutet auf einen Hörverlust<br />

hin. Ein Hörgerät kann dann<br />

die Lösung sein.<br />

Anzeichen 5: Probleme in der<br />

Gruppe. Berufliche Meetings,<br />

lebhafte Unterhaltungen in<br />

geselliger Runde - bekommen<br />

Sie dabei wichtige Informationen<br />

nicht mit, kann<br />

das an einem nachlassenden<br />

Gehör liegen.<br />

Anzeichen 6: Hinweise<br />

von Mitmenschen. Machen<br />

Freunde, Familienmitglieder<br />

oder Kollegen Sie auf einen<br />

eventuellen Hörverlust aufmerksam,<br />

sollten Sie nicht gekränkt<br />

sein, sondern das zum<br />

Anlass nehmen, etwas für<br />

sich und Ihr Gehör zu tun.<br />

Anzeichen 7: Niedergeschlagenheit.<br />

Meiden Sie heute<br />

Situationen, die Sie früher<br />

genossen haben? Nehmen<br />

Reizbarkeit und Verstimmungen<br />

in letzter Zeit bei<br />

Ihnen zu? Dann schieben Sie<br />

Ihren Gang zum HNO-Arzt<br />

nicht länger auf.


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -15. August <strong>2018</strong> -Seite 6<br />

Friedrichsberg ...unser Stadtteil<br />

Vereinbaren Sie jetzt den Termin<br />

für Ihren Urlaubs-Check!<br />

M KFZ-Reparaturen<br />

M Unfallschäden<br />

M Reifen-Service<br />

M Klimaservice<br />

M HU /AU<br />

Kfz-Service<br />

Meisterbetrieb<br />

Husumer Baum 48<br />

24837 <strong>Schleswig</strong><br />

WIR sind<br />

Friedrichsberg!<br />

Jetzt auch<br />

Wohnmobil-<br />

Reparaturen!<br />

Willkommen zum 10. Weinfest im Hof<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) –Ein kleines<br />

Jubiläum! Indiesem<br />

Jahr findet das „Friedrichsberger<br />

Weinfest im Hof“<br />

bereits zum 10. Mal statt.<br />

Am Freitag, den 17. August<br />

ab18.00<br />

Uhr beginnt<br />

es.<br />

SANITÄRTECHNIK GMBH<br />

Margarethenwallstr. 18 ·24837 <strong>Schleswig</strong> ·Tel. (04621) 35929<br />

Friedrichsberger<br />

Apotheke<br />

130<br />

Jahre<br />

Inh. Frank Widera<br />

Friedrichstr. 56<br />

24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621-32107<br />

Email: friedrichsberg@foni.net<br />

„Das<br />

Fest<br />

mit seiner<br />

besonderen<br />

Atmosphäre<br />

zieht schon seit einigen<br />

Jahren viele Stammgäste<br />

in den Friedrichsberg“,<br />

sagt Marlene Henningsen,<br />

eine der Initiatorinnen.<br />

„Hier kann man sich locker<br />

mit ein paar Freunden und<br />

Marlene Henningsen, Jürgen Simon und Jutta Jaich (v.l.) versprechen<br />

auch in diesem Jahr eine entspannte und besondere Atmosphäre beim<br />

10. Weinfest im Hof. Fotos: Feldmann<br />

Liebherr-Weinschrank<br />

Spitzenlage für perfekten Genuss<br />

<strong>Schleswig</strong>: Friedrichstraße 93, Stadtweg 30 ∙Jübek: REWE-Markt<br />

Schuby: Netto-Markt ∙Fahrdorf: EDEKA-Markt<br />

www.baeckerei-jaich.de ∙www.traditionsbäcker.de<br />

Bekannten für ein paar mütliche Stunden treffen<br />

geund<br />

entspannt leckeren<br />

Wein trinken, Live-Musik<br />

genießen und sich kulinarisch<br />

verwöhnen lassen.“<br />

Kleines, feines Fest<br />

Der Hof zwischen Simon<br />

Elektrotechnik und der<br />

Bäckerei Jaich liefert den<br />

Rahmen für das kleine,<br />

aber feine Fest. Durch<br />

persönliche Beziehungen<br />

entstand der Kontakt mit<br />

dem Weingut Altenkirch<br />

aus Lorch amRhein, seit<br />

acht Jahren Lieferant des<br />

köstlichen Weins.<br />

„Ob Weißwein, Rosé oder<br />

Rotwein, herb oder lieb-<br />

lich –daist für jeden etwas<br />

dabei“, meint Marlene<br />

Henningsen, selbst gebürtig<br />

von der Mosel und<br />

mit der entsprechenden<br />

Leidenschaft für Wein ausgerüstet.<br />

Sie empfiehlt bei<br />

den warmen Temperaturen<br />

den erfrischenden „Secco“<br />

mit einem gewissen Maß<br />

an „Prickeln“ oder einen<br />

gut gekühlten Rosé. Dazu<br />

bietet die Bäckerei Jaich<br />

Flammkuchen –vegetarisch<br />

oder klassisch<br />

mit Speck –an. Auch<br />

gibt es wieder Käse<br />

aus der Ostenfelder<br />

Meierei und als<br />

neue „Nascherei“<br />

zum Wein<br />

pikante Pfeffermettwurst<br />

vom Berender<br />

Schlachter Gerd<br />

Nielsen. Auch<br />

wieder mit von<br />

der Partie ist die<br />

„Burgermeisterin“ ,<br />

die mit ihrem Team Burger<br />

mit dem besonderen Etwas<br />

(selbstgemachte Soßen,<br />

Salate, spezieller Käse etc.)<br />

kreiert.<br />

Gute Musik zu<br />

gutem Wein<br />

Last but not least präsentieren<br />

Kerstin Bärenz und<br />

Ingo Haack, bekannt als<br />

„InTaKt“, mit vielfältiger<br />

Instrumentation und einer<br />

unverwechselbaren Zweistimmigkeit<br />

Popsongs,<br />

Balladen und Lieblingsmusik.<br />

Die Organisatoren<br />

Jürgen und Meike Simon,<br />

Jutta Jaich und Marlene<br />

Henningsen, die<br />

zusammen mit<br />

ihren Mitarbeitern<br />

und<br />

Partnern<br />

jedes<br />

Jahr<br />

viel Herzblut und<br />

Engagement indiese<br />

Veranstaltung stecken,<br />

freuen sich auf zahlreiche<br />

gut gelaunte Gäste, ein tolles<br />

Fest und gutes Wetter.<br />

Herzlich Willkommen im<br />

Friedrichsberg! Der Eintritt<br />

zu dieser Veranstaltung ist<br />

frei!<br />

Henningsen<br />

Raumausstatter<br />

Friedrichstr.97·SL·04621-37035<br />

Der lokale Automarkt<br />

Ihr starker Partner für Gebrauchtwagen!<br />

Finanzierung -bei uns gerne!<br />

CarGarantie -Mehr Sicherheit beim Autokauf!<br />

Tel: 04626-1898300 -Tükeslih 1-24887 Silberstedt<br />

www.auto-loewe.de<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Service<br />

Bernard-Liening-Str. 28·24376 Kappeln<br />

Tel. 04642/81040 ·info@klaus-co.de ·www.klaus-co.de<br />

Die Klimaanlage regelmäßig warten lassen<br />

Das technische Grundprinzip<br />

der Klimaanlage im<br />

Kraftfahrzeug unterscheidet<br />

sich nicht vom Kühlschrank<br />

zu Hause. Warum aber läuft<br />

die Kühl-Gefrier-Kombi daheim<br />

oft jahrzehntelang ohne<br />

Wartung, während man<br />

bei der Klimaanlage im Auto<br />

wenigstens jedes zweite Jahr<br />

einen Check vornehmen lassen<br />

sollte? „Dazu muss man<br />

sich nur einmal die Lebensumstände<br />

der beiden Aggregate<br />

näher ansehen“, erklärt<br />

Kfz-Bundesinnungsmeister<br />

Wilhelm Hülsdonk.<br />

Der Kühlschrank steht unbeweglich<br />

in der Küche.<br />

Kräftig herunterkühlen muss<br />

er eigentlich nur, wenn er<br />

das erste Mal in Betrieb genommen<br />

wird oder wenn er<br />

abgetaut wurde. Ansonsten<br />

liefert er eine sehr gleichmäßige<br />

und im Vergleich zur<br />

Klimaanlage des Fahrzeugs<br />

geringe Leistung. Für den<br />

Antrieb genügt ein kleiner<br />

Elektromotor, der gerade<br />

einmal um die 0,2 Kilowatt<br />

verbraucht. Das Kühlaggregat<br />

ist fest verbaut und<br />

verkapselt, daher sind die<br />

Kühlmittelverluste minimal.<br />

In einem Auto sieht das<br />

ganz anders aus. Um den<br />

Fahrgastraum im Sommer<br />

schnell auf angenehme Temperaturen<br />

herunterzukühlen,<br />

werden von der Klimaanlage<br />

Kühlleistungen zwischen<br />

sechs und zehn Kilowatt<br />

benötigt. Die Leistung dafür<br />

liefert der Fahrzeugmotor.<br />

In der Klimaanlage herrscht<br />

mit rund 15 bar ein sieben<br />

Mal so hoher Druck wie im<br />

Fahrzeugreifen.<br />

Die Bestandteile einer Klimaanlage<br />

im Auto sind<br />

einem natürlichen Verschleißprozess<br />

ausgesetzt.<br />

Schläuche und Dichtungen<br />

altern, trocknen aus und<br />

können undicht werden. Das<br />

Kältemittel entweicht -und<br />

die Kühlleistung lässt nach.<br />

„Daher macht es Sinn, die<br />

Anlage regelmäßig zu überprüfen<br />

und das Kältemittel<br />

nachzufüllen“, so Wilhelm<br />

Hülsdonk. Auch der Innenraumfilter<br />

sollte regelmäßig<br />

gewechselt werden.<br />

Das Kältemittel dient auch<br />

als Transportmittel für<br />

Schmieröl. Wenn zu wenig<br />

davon im System ist, droht<br />

schlimmstenfalls ein Festfressen<br />

des Kompressors.<br />

Die Reparaturkosten können<br />

dann leicht in den vierstelligen<br />

Bereich klettern. Einen<br />

Klimaservice bieten die<br />

Meisterbetriebe des Deutschen<br />

Kraftfahrzeuggewerbes<br />

an.<br />

Text/ Foto: djd/Kfzgewerbe


Aus der Region<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln -15. August <strong>2018</strong> -Seite 8<br />

seit 2002<br />

M o n t a g e b a u<br />

INGO PETERSEN<br />

Klifflandstraße 6 · 25870 Oldenswort<br />

Plissee schon ab € 25,-<br />

mit Montage auf den mm gefertigt,<br />

kostenlose Beratung auch am Wochenende<br />

Angebote von ingopt.de sind immer OK<br />

Mobil: 0172 /430 32 37<br />

e-mail: ingo@yahoo.de<br />

Internet: www.ingopt.de<br />

Wir arbeiten in ganz <strong>Schleswig</strong>-Holstein sowie Hamburg und Sylt<br />

Plissee 40% günstiger<br />

als unsere Mitbewerber<br />

Tagelanger Kampf gegen das Feuer<br />

<strong>Schleswig</strong> (as) –AmDonnerstagabend<br />

vergangener<br />

Woche geriet aus bisher<br />

ungeklärter Ursache auf dem<br />

Betriebsgelände der Firma<br />

Remondis in der Heinrich-<br />

Hertz-Straße geschreddertes<br />

Holz in Brand. Aufkommende<br />

Böen heizten das Feuer<br />

immer wieder an, so dass<br />

im Verlauf des Abends rund<br />

1.000 Tonnen Holzschreddergut<br />

in Flammen standen.<br />

Die Löscharbeiten dauerten<br />

auch den Freitag über an,<br />

die Brandwache war bis<br />

Sonnabendvormittag vor<br />

Ort. Ein großes Problem war<br />

die Löschwasserversorgung,<br />

die Hydranten auf dem Betriebsgelände<br />

und der Straße<br />

lieferten nicht ausreichend<br />

Wasser. Zum Aufbau einer<br />

stetigen Wasserversorgung<br />

aus dem Brautsee wurde der<br />

Schlauchwagen der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Flensburg-<br />

Weiche alarmiert. Gut 1.350<br />

Meter Schläuche verlegten<br />

die Kameradinnen und Kameraden<br />

aus Flensburg. Zur<br />

weiteren Unterstützung traf<br />

auch die Flugplatzfeuerwehr<br />

Jagel mit zwei Flugfeldlöschfahrzeugen<br />

ein. Da sich<br />

die Löscharbeiten über so<br />

viele Stunden hingezogen<br />

haben, war es notwendig,<br />

die Einsatzkräfte zwischenzeitlich<br />

abzulösen. „Wir<br />

hatten bis zu 15 Wehren vor<br />

Ort“, erklärt Jörg Lange,<br />

stellvertretender Wehrführer<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

<strong>Schleswig</strong>. „Insgesamt waren<br />

um die 275 Einsatzkräfte<br />

beteiligt.“<br />

Der zeitweise auffrischende<br />

Wind verursachte einen<br />

Funkenflug, so dass die Einsatzkräfte<br />

auch die benachbarten<br />

Firmengebäude unter<br />

Beobachtung hatten. Die<br />

enorme Rauchsäule war viele<br />

Kilometer weit zu sehen,<br />

streifte aber glücklicherweise<br />

nur das <strong>Schleswig</strong>er Stadtgebiet.<br />

Dennoch wurden die<br />

Bewohner über die Medien<br />

aufgefordert, vorsorglich<br />

Türen und Fenster zu schließen.<br />

„Es war der größte,<br />

ausgedehnteste und am<br />

längsten anhaltende Brand,<br />

den ich in 40 Jahren aktiven<br />

Dienst bei der Feuerwehr<br />

erlebt habe“, merkt Jörg Lange<br />

an. Die Verpflegung der<br />

Einsatzkräfte übernahm die<br />

Johanniter Unfallhilfe. Das<br />

Technische Hilfswerk war<br />

mit einem Radlader vor Ort,<br />

um die Holzberge auseinander<br />

zu ziehen, ebenso ein<br />

Radlader der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerke.<br />

Für die Unterstützung der<br />

Einsatzkräfte bedankt sich<br />

Jörg Lange bei der Firma<br />

Remondis. „Wir durften die<br />

Sanitär- und Sozialräume<br />

nutzen. Auch die Mitarbeiter<br />

unterstützen uns mit den betriebseigenen<br />

Radladern.“<br />

Michael J. Schneider, Leiter<br />

Presse und Öffentlichkeitsarbeit<br />

der Remondis Assets<br />

&Services GmbH &Co. KG<br />

bestätigt auf Anfrage: „Einen<br />

konkreten Hinweis auf die<br />

Brandursache gibt es noch<br />

nicht. Da es sich um Altholz<br />

handelte, ist jedoch von einer<br />

Selbstentzündung als Konsequenz<br />

der lang anhaltenden<br />

Trockenheit auszugehen. Es<br />

hat durch den Brand keine<br />

nennenswerten Schäden an<br />

der Anlagentechnik gegeben.<br />

Der Sachschaden ist<br />

daher überschaubar und beschränkt<br />

sich auf die reinen<br />

Materialkosten des Altholzes.“<br />

Umzüge und Lagerung seit 1896<br />

Königsstraße 31 ·24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621-25144 ·Fax 04621-20962


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -15. August <strong>2018</strong> -Seite 9<br />

Alles für den Schulanfang<br />

Unfallschutz<br />

Die gesetzliche Unfallversicherung<br />

gilt auf dem Schulweg<br />

oft lückenhaft. Besucht<br />

ein Schüler etwa auf dem<br />

Heimweg einen Klassenkameraden<br />

und bleibt dort<br />

länger als zwei Stunden, erlischt<br />

der staatliche Schutz.<br />

(AST)<br />

Nicht vergessen<br />

Neben dem Pausenbrot<br />

gehört auch ein Getränk in<br />

die Schultasche. Wasser mit<br />

oder ohne Kohlensäure, ungesüßte<br />

Früchte- oder Kräutertees<br />

sowie Saftschorlen<br />

mit drei Teilen Wasser und<br />

einem Teil Saft sind für die<br />

Pausen ideal. (AST)<br />

Wow!<br />

Mit den Lernfreunden in die erste Reihe<br />

Der Münchner<br />

Häfft-Verlag hat<br />

sich auch für die<br />

Kleinsten richtig<br />

ins Zeug gelegt.<br />

Das Grundschul-<br />

Hausaufgabenheft<br />

18/19 aus der bekannten<br />

Lernfreunde-Reihe<br />

bietet im<br />

neuen Schuljahr<br />

nicht nur gewohnt<br />

viel Platz, vordatierte Seiten<br />

und nützliche Extras wie Ferientermine<br />

und jeder Menge<br />

schlauer Fun-Facts, sondern<br />

ist in drei unterschiedlichen<br />

Cover-Varianten erhältlich:<br />

Der neugierige<br />

Drache, das<br />

träumerische<br />

Pferd oder die<br />

freche Schildkröte<br />

bieten jedem<br />

Kind die<br />

individuelle<br />

Wahl.<br />

Auch das<br />

Lernfreunde<br />

Grundschul-<br />

ZumSchulstarthaben wir<br />

tolleGewinne füreuch!<br />

5Starter-Sets<br />

für Grundschüler<br />

Aufgabenheft ohne Datumsbindung<br />

ist aus den<br />

ersten Klassen nicht mehr<br />

wegzudenken: die Grundschüler<br />

werden stets von den<br />

lustigen Lernfreunde-Figuren<br />

durch den Schulalltag<br />

begleitet und mit<br />

Wissenshäppchen,<br />

Bastel- und Lerntipps<br />

sowie Denkspielen<br />

gefördert.<br />

Da der Sport im WM-<br />

Jahr <strong>2018</strong> einen ganz<br />

besonderen Stellenwert<br />

hat, kommt<br />

der Häfft-Kinder-<br />

Verkaufsschlager<br />

No.1, das Aufgabenheft<br />

Farbenfroh, mit seinem<br />

praktischen Umschlag und<br />

den speziellen Farbcode für<br />

jeden Tag u.a. mit speziellem<br />

Fußball-Motiv heraus. Es ist<br />

Grundschulhausaufgabenheft,<br />

Grundschulvokabelheft<br />

Englisch<br />

Schicktuns einfacheineE-Mailmit eurem Namen, Anschrift an:<br />

gewinnspiel@moinmoin.de •Stichwort: Schulanfang •Einsendeschluss: 20.August<strong>2018</strong><br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und<br />

Angehörige des Verlages sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

sowohl im handlichen A5-<br />

als auch im Mini-A6-Format<br />

erhältlich und verschafft jedem<br />

Schulanfänger eine gute<br />

Übersicht und einen leichten<br />

Einstieg in den Schulalltag.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

www.haefft-verlag.de<br />

Text/Foto: Privat<br />

Essen<br />

&<br />

Trinken<br />

0461-4305374<br />

Punjab Restaurant<br />

Indische Spezialitäten<br />

Mo.-Fr.<br />

Mittagsangebote<br />

6,90 €<br />

Öffnungszeiten: Mo. –Fr. 11.30-14.30 &17.00 -22.00<br />

Sa. 16.00 -23.00 ·So. &Feiertags: 12.00-22.00<br />

Alter Husumer Weg 260 ·24941 Flensburg/Weiche<br />

Einladung zum Tanzen<br />

Am Sonntag,den 19. August <strong>2018</strong><br />

um 14:30 Uhr in Dannewerk,<br />

im Historischen Gasthof Rothenkrug<br />

WerLust hat zum Tanzen ist herzlich eingeladen.<br />

Info 04621-34260 (Rothenkrug)<br />

Große Eröffnungsfeier<br />

Stolk (as) –Eigentlich suchte<br />

Jan-Wilhelm Frerichsnur eine<br />

neueberufliche Herausforderung.„Ichhatte<br />

Idee noch<br />

einmaletwas ganz anderes zu<br />

machen undgleichzeitig für<br />

die Zukunft zu investieren“,<br />

sagt er und erzählt wieim<br />

Internet nachImmobilien als<br />

Anlageobjekt Ausschau gehalten<br />

hat, ohne denfesten Willeneinen<br />

Gastronomiebetrieb<br />

zu übernehmen. Dann bekam<br />

der in KiellebendeUnternehmer<br />

dasAngebot für den Kauf<br />

des Gasthauses„Der Goldenen<br />

Stern“ in Stolk. Ein alter<br />

Gasthofmit Traditionund<br />

Geschichte, in den sichJan-<br />

Wilhelm Frerichs gemeinsam<br />

mit Investor Uwe Drews „verliebt“<br />

hat. „Vielleichtnicht<br />

auf den ersten Blick,<br />

aberauf den zweiten<br />

ganzsicher“, verrät<br />

er. Gekauft habe er<br />

letztendlich nicht<br />

nur dieImmobilie,<br />

sondern alles was<br />

sich in den Räumlichkeiten<br />

befindet,<br />

angefangenbei dem<br />

Mobiliar über Dekorationen<br />

bishin<br />

zu „Pott undPann“. „Wir<br />

freuen unsnatürlich, dass wir<br />

auchdas Stammpersonal mit<br />

übernehmenkonnten“,so<br />

Jan-Wilhelm Frerichsweiter,<br />

der vorerst dieGastronomie<br />

in Eigenregie führenwird,<br />

abermittelfristig einenPächter<br />

sucht. „Ich möchte insbesonderejüngeren<br />

Gastronomen<br />

einen geeigneten Start-Upbieten“,<br />

so Frerichs.<br />

Gleichlinks im Hausbefindet<br />

sich dasJagdzimmer.Esbietet<br />

Jan-Wilhelm Frerichs freut sich auf die Eröffnung. Fotos: Agentur<strong>Schleswig</strong><br />

Platz für kleinere Gesellschaften<br />

biszu22Personen und<br />

eigenen sich durch den separatenEinganghervorragend<br />

für Familienfeiernoderprivate<br />

Festivitäten. Der Gastraum mit<br />

dem gemütlichenTresenbereich<br />

sowie demStammtisch<br />

in derMitte ist Treffpunktfür<br />

Anwohner, Gästeund gern<br />

genutzte Kommunikationsebene.Der<br />

angeschlossene<br />

große Saal istmit seinen300<br />

Quadratmetern bestens geeignet<br />

fürgroßeFestlichkeiten.<br />

ALTE SCHULE WANDERUP PARTYSERVICE<br />

Wir liefern Ihnen unseren täglichen<br />

Mittagstisch auch in Ihre<br />

Firma (ab 10 Personen)<br />

Fam. Michelsen, Tel. 04606-96312<br />

www.alteschulewanderup.de<br />

Gleichzeitig istdieser mit den<br />

praktischenZiehharmonika-<br />

Wänden aufindividuelle<br />

Größenverstellbar. Sogareine<br />

Bühne ist vorhandenauf der<br />

bei BedarfLive-Musikgespielt<br />

werden kann undein weiterer<br />

Zugangführt in die<br />

Sekt-Bar. Der„Goldenen<br />

Stern“ bietet<br />

für jeden „Grund<br />

zum Feiern“die<br />

entsprechendeGröße<br />

der Räumlichkeit<br />

sowie daspassende<br />

Ambiente. Dasgilt<br />

auch fürdas kulinarische<br />

Angebot.<br />

„Dasstimmen wir<br />

gemeinsam mit demGast<br />

ab“, sagtJan-Wilhelm Frerichs.<br />

„Alles istmöglich und<br />

nichts muss.ObBüfett oder<br />

Tellergerichte, Fischmenüs<br />

oder Fleischspezialitäten –der<br />

Gast entscheidet über Menü<br />

und Ambiente.Ersoll seinen<br />

besonderenTag bei uns genießen<br />

undwir kümmern uns<br />

darum, dasseseinebleibende<br />

Erinnerungwird.“<br />

Geöffnet hat der Gasthof<br />

immer Donnerstag,Freitag,<br />

Sonnabend undselbstverständlich<br />

auch nachVereinbarung.<br />

Fürden Hunger stehen<br />

kulinarischeSchlemmereien<br />

aufeiner kleinen Speisekarte<br />

zurVerfügung, aber auchsaisonale,<br />

regionaleGerichte, wie<br />

etwa Grünkohl, Steckrüben<br />

oder Birnen-Bohnen-Speck<br />

sind im Angebot.<br />

Am Sonnabend,den 18.<br />

August feiernJan-Wilhelm<br />

Sommerzeit-Rabatt<br />

RESTAURANT<br />

Frerichs undUwe Drews die<br />

Neueröffnung mit einem Fest.<br />

Von 16 bis20Uhr gibt es dann<br />

ein umfangreiches Schnitzelbüfett.Ab20Uhr<br />

startet eine<br />

schwungvolle Discoinallen<br />

Räumen mitDJArneaus<br />

Satrupund gleichzeitiggibt es<br />

dieganzeNacht eine „Happy<br />

Hour“mit Korn-Cola,Rum-<br />

Cola undWeinbrand-Cola.<br />

GUTSCHEIN<br />

20% aufalles<br />

für Selbstabholer -ab17Uhr<br />

Nur an der Kasse einlösbar!<br />

Gültig ab 01.08. -31.10.`18<br />

Restaurant • Kneipe Wiesharder Markt 14 ·Handewitt ·Tel. 04608/607070


Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes,<br />

Armbanduhren, Taschenuhren,<br />

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses<br />

0461 168458816 •0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

Wir kaufen laufend<br />

Gold- und Silberwaren<br />

Sofort-Analyse mit<br />

Röntgenspektrometer<br />

Schmuck Vitrine<br />

Dr.-Todsen-Str.7•24937 Flensburg<br />

Tel. 04 61 /21002<br />

ANKAUF<br />

Schnäppchenmarkt<br />

Schmuck-Vitrine<br />

Goldankauf<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FLS0171-5213008<br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

Hörbücher, CDs, DVDs holt kostenlos<br />

ab: 04639 98360<br />

Inklusivleistungen:<br />

•Haustürtransfer zum/vom Flughafen Hamburg(ab/bis Festland)<br />

•Flug vonHamburgnach Thessaloniki<br />

und zurück<br />

•7Hotelübernachtungen im<br />

strandnahen 4-Sterne-Hotel<br />

•Halbpension<br />

•Highlights Ihrer Reise:<br />

Ganztagesausflüge: Olymp &Vergina,<br />

Thessaloniki, Land &Leute,<br />

BergAthos<br />

•Örtliche deutsch sprechende<br />

Reiseleitung<br />

Veranstalter:<br />

NORDGRIECHENLAND<br />

Chalkidiki Exklusiv<br />

16.10.–23.10.<strong>2018</strong><br />

Mundo Reisen GmbH &Co. KG<br />

Jahnstraße 64<br />

63150 Heusenstamm<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

ab<br />

€1.223,- *<br />

Zusatzausflug<br />

Meteora-Klöster<br />

Einzelzimmerzuschlag € 169,-<br />

p.P.€69,-<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 41 9207<br />

MAROKKO<br />

Erleben Sie<br />

das Land aus<br />

1001 Nacht!<br />

06.11.-13.11.<strong>2018</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

-Flugvon Hamburgnach<br />

Agadir &zurück<br />

-7Übernachtungen in<br />

4-Sterne-Hotels<br />

-mit Halbpension<br />

-Rundreise und Transfers<br />

lt. Reiseverlauf<br />

-örtliche, deutschsprechende<br />

Reiseleitung<br />

-HIGHLIGHTS IHRER REISE:<br />

Casablanca, Hauptstadt Rabat,<br />

alteKöngisstadt Fes, Talifalet<br />

mit seinen Oasentälern, Fahrt<br />

durch die Steinwüste u.v.m.<br />

IhreReiseberaterin<br />

Dagmar<br />

Kähler<br />

VERKAUF<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

ab<br />

€899,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 130,- p. P.<br />

Veranstalter:<br />

Touristik Deutschland GmbH &<br />

Co. KG,Emil-von Behring –Str.6,<br />

60242 Frankfurt/M.<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Name, Vorname<br />

6<br />

Zeilen fürnur 10 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a. all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson,<br />

NSU, Kreidler, alles anbieten<br />

S 04<strong>33</strong>1-6649675<br />

BARES FÜR ALTES. Bastler<br />

kauft alte, defekte Uhren, Chronographen,<br />

Schmuck, Gemälde,<br />

Skulpturen, Spielzeug und Technik-Sachen<br />

zum Basteln. Alt, defekt,<br />

rostig - ALLES anbieten.<br />

0176-84879494<br />

Bleikristall, Porzellan Service,<br />

Armbanduhren und Modeschmuck<br />

sowie alte Weine, von<br />

Privat zukaufen gesucht S 0176-<br />

24431235<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Suche Amboss, kl. u. gr. Flex, kl.<br />

Feuer, kl. Bandsäge, gr. Bandschleifer<br />

S 0170-2716672<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S 04841-665140<br />

Kaufe alte Werbe-Emaileschilder<br />

alten Modeschmuck (auch Echtschmuck)<br />

altes Blechspielzeug<br />

K.Kruse Puppen alles alte v.<br />

Fa.Steiff S 04841-71296<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte,<br />

Cartier, Rolex uvm., egal welches<br />

Alter u. Zustand, des weiteren<br />

Meissner-Porzellan, Bernstein<br />

u. Pelze S 01577-5262538<br />

(Hr. Böhmer)<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren, ren, Silber, Postkarten, Fotoal-<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Uh-<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen ben, Kristall u.Porzellanfiguren<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft 04302 9136<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

PRIVAT kauft Märklin Rocotrix,<br />

LGB, Lego+Playmobil-Eisenbahn,<br />

Elastolin AMS-Faller, Lineol,<br />

Wiking, SIKU, Schuco,<br />

Steiff-Holz-Blech-Lego S 04191-<br />

959755<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos.<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Su. von priv. f. priv. Seidenteppich,<br />

Uhren, Münzen und<br />

Schmuck aller Art. S 0179-<br />

3561845<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

Gesucht wird dietotal<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte<br />

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere<br />

Kleinanzeigeentdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden,auf<br />

eine Postkarte kleben undan:<br />

MOINMOINWochenzeitung,<br />

Stichwort:Total verrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

schickenoder mailen Sieuns den Anzeigentextan:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So habenSie die Chance, 50 Euro aufdie Handzugewinnen!<br />

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet das Los.<br />

DerGewinnerwird benachrichtigt.Bitte unbedingt<br />

Namen,Adresse undTel.-Nr.angeben.<br />

DerRechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Einsendeschluss ist Freitag,der 17.August <strong>2018</strong>.<br />

Diese Anzeigewurde gesucht:<br />

Gefunden hatsie WERNER ZAREMSKIaus Viöl<br />

Suche kl. ungebremsten Hänger,<br />

gerne m. Spriegel od. Deckel<br />

S 0170-2716672<br />

Suche/Kaufe Schallplatten und<br />

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

4 Meter ofenfertiges, trockenes<br />

Brennholz zu verk., S 0160/<br />

97780575 ab 18 Uhr, OT Sörup<br />

Alcatel One Touch Idol 6030X,<br />

orig. Verp., inkl. Zubeh., ohne<br />

Mängel, 80 € VHB S 0461-<br />

36424<br />

Elektr. 3Motoren-Kosmetikstuhl<br />

zu verk., S 04621-34996<br />

Alten Feuerwehrhelm, Drucksrahler,<br />

kl. Bronzefigur, altes<br />

Schwert u. Degen, gold. Taschenuhr,<br />

Blunckbild, Reservistenkrug,<br />

S 04621-4584<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Eß- und Kaffeeservice 16 tlg. kpl.<br />

weiß/dez. Muster, Engl. Teeservice<br />

rot/weiß 12 tlg. Preis VHS<br />

350€ S 04841-1388<br />

Haushaltsauflösung: Orientbrücken,<br />

Kristallgläser/-platten,<br />

Messing Wandlampe, Nerzmantel<br />

Gr. 40. S 04632-1250 n. 19<br />

Uhr<br />

Langlauf-Ski mit Helm Bindung<br />

+Stöck Helm K2Helmets. Com<br />

Sea-PNW-USA Gr. M, Ski MXC<br />

12 Tor Light Quick, bl. Green<br />

orig. verp., 1000 € NP, 600 €,<br />

S 04631-4441048<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Rasenmäher, Schraubstock Kärcher,<br />

Werkzeuge, Küchenschapp,<br />

Sitzgruppen, Eßzi., Eiche-<br />

Möbel, u.Ölgemälde NF zu verk.<br />

S 0171-8207644<br />

Nordstrander Töpferei Geschirrbraun-,<br />

ca. 80Teile zu verkaufen,<br />

Kaffee-u. Teegeschirr, Teepot m.<br />

Stövchen, viele Schalen, Becher,<br />

Marmeladen- u. Honigtopf, Käseglocke,<br />

Lampen, Vasen, Kerzenständer<br />

usw. Preis VHS, Info unter<br />

04621-421954<br />

Rea Garvey: 2 Karten f. Hamburg<br />

Barclayarena am 29.9., 20 Uhr,<br />

OR 07 Reihe 1statt 112,60€ für<br />

nur 80€ zu verk. S 04841-<br />

7728558<br />

Rollator, Alu, Leichtgewicht, neuwertig,<br />

faltbar, nur drinnen benutzt,<br />

zu verk., 230€. Vorwerk-<br />

Staubsauger mit Zubehör zu<br />

verk.100€. 01754319626, ab<br />

15Uhr<br />

Verkaufe Geräte u. Gefäße z.<br />

Weinherstellung, Obstpresse, Gärgefäße,<br />

Weinballons, Öchslewaage,<br />

Vinometer, komplett,<br />

S 04642-81392<br />

Wasserpumpe Kärcher "BP 4",<br />

80 €, und E-Rasenmäher Gardena<br />

"Power Max 1800/42", 150 €, beide<br />

Geräte neuwertig. Tel: 0151/<br />

50486038<br />

Sylt-Ost<br />

•<br />

•Niebüll<br />

Verkaufe Mustang, 1PS, BJ 2000,<br />

schwarz, geringer Heuverbrauch,<br />

inkl. Stellplatz, Preis VHS. <br />

268/6121<br />

•Viöl<br />

•Husum<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg<br />

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190<br />

Nordfriesland palette<br />

Flensburger Chaussee 62, 25813 Husum<br />

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190<br />

HerzlichenGlückwunsch!<br />

SONSTIGES<br />

Glücksburg<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Achtung Achtung! Priv. Flohmarkt<br />

wg. Umzug u. teilw. Haushaltsaufl.<br />

Wo: Thomas-Jensen-<br />

Weg 4, 25889 Witzwort, Wann:<br />

18.8.18 v. 10-17 Uhr<br />

Achtung aufgepasst! Der Sommer<br />

ist da !Dachdecker reinigt ihre<br />

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter<br />

und befreit ihr Dach auf sanfte<br />

Art von Moos, Algen und Flechten,<br />

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten<br />

aller Art, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

<strong>33</strong>42842 o. 0176-24408263<br />

Dachdecker erledigt für Sie<br />

sämtl. Arbeiten am Flach- und<br />

Steildach,First u. Grad. Reparaturen,<br />

Dachrinnen- und Dachreinigung u.v.m.<br />

Hr.Detlefsen · Z 0177-8063476<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab20m 50 Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit<br />

Ihr Dach von Moos, Flechten,<br />

Efeuentfrng., Fällarbeiten, Kostenl.<br />

Anf. u. Beratung S 0151-<br />

23929388 o. 04321-<strong>33</strong>47135<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jedenTagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Flohmarktartikel gesucht! Zu<br />

verschenken oder günstig zukaufen.<br />

Flensburg u. Umkreis 20km<br />

S0461-4083953 AB<br />

Frisierstuhl, höhenverstell-, drehbar,<br />

incl. Fußablage u. Arbeitsrollhocker,<br />

75 €, upes@web.de<br />

Garagenflohmarkt am 18. +<br />

19.08.18 v. 10 -16Uhr in Flensburg,<br />

Husumerstr. 17<br />

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

1<br />

in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Keller-Flohmarkt von A-Z, alles<br />

mögliche Sa. 18.08. von 10-13<br />

Uhr, FL, Mathildenstr. 26<br />

Priv. Scheunenflohmarkt am<br />

Sonntag, 19.8. v. 9-14 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Suche Arbeit als Maler für Bodenbelege,<br />

Maurerarbeiten, sowie<br />

Gehweg-u. Fassadenreinigung<br />

S 04321-<strong>33</strong>42842 o. 0176-<br />

24402863<br />

KIND<br />

Verkaufe Pucky Rad 18`` grün<br />

40€, Pucky Roller gr. Bereifung<br />

15€, Pucky Go-Cart Formel 1<br />

100€ und GEPIDA BOLIA 200<br />

Kinderrad 20 Zoll 90€,<br />

015774196276<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KLEIDERMARKT<br />

Landhaus Mode für Damen und<br />

Herren, große Größen u. schwarzer<br />

Herren Anzug, Übergröße, 2x<br />

getragen, alle VHB. S 0461-<br />

50089491<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

Besprechungs-, Konferenztisch,<br />

klappbar, 70 x 140, weiß mit<br />

gummierter Rundkante, stabiles<br />

Mobilar, NP 255 €, Stck. 125 €,<br />

alle 6für 495 €. upes@web.de<br />

Stapelstühle, ohne Lehne, blau,<br />

Chromrohrgestell, 4 Stck. 75 €,<br />

18 Stck. 299 €,upes@web.de<br />

RADIO/VIDEO<br />

G-15. August <strong>2018</strong><br />

NSM Juke Box Century 21 Stereo<br />

60-70er J. L/T/H 100/60/130 m.<br />

Münzeinwurf in DM f. 160<br />

Singles u. beleucht. Dazu ca. 280<br />

Singles. 1100 € Radio m. Plattensp.<br />

m. 80 LP 60-80er J. Prs.<br />

350 € S 04621-3045<strong>33</strong><br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&ThomasVerlag GmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-<strong>33</strong>3,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18<br />

Telefax:046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, FlensburgerChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782Büdelsdorf<br />

Gedruckt aufRecyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200Expl.<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.<strong>2018</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Haus &Garten<br />

A-15. August <strong>2018</strong><br />

Unterschlupf und Futter für Tiere<br />

Wer ein Herz für Tiere hat,<br />

sollte im Herbst seinen Garten<br />

nicht blitzblank aufräumen.<br />

Laubreste, Reisighaufen<br />

und verblühte Blumen<br />

sollten nicht vollständig<br />

entsorgt werden. Sie können<br />

im Winter verschiedenen<br />

Tieren Unterschlupf und<br />

Futter bieten.<br />

Stauden, Sträucher und<br />

Blumenreste liefern bestes<br />

Vogelfutter: Körnerfresser<br />

wie Finken, Ammern und<br />

Zeisige bedienen sich an den<br />

Samenständen von Blumen.<br />

Heimische Sträucher wie<br />

Schneeball und Heckenrosen<br />

bieten ebenfalls Nahrung für<br />

hungrige Vögel.<br />

Reisighaufen<br />

Holzartige Abfälle, die beim<br />

Zurückschneiden von Bäumen<br />

und Stauden entstehen,<br />

können in einer Gartenecke<br />

zu einem Reisighaufen aufgeschichtet<br />

werden. Das<br />

ist ein idealer Platz für den<br />

Winterschlaf der Igel. Aber<br />

auch Kröten oder Eidechsen<br />

finden hier Schutz und Nahrung.<br />

Bei der Gartenpflege<br />

fallen weitere organische Abfälle<br />

an, die umweltfreundlich<br />

entsorgt werden können.<br />

Rasenschnitt, Laub und<br />

zerkleinerte Zweige ergeben<br />

Mulch. Eine circa drei<br />

bis fünf Zentimeter dicke<br />

Mulchschicht verteilt auf<br />

die Beete schützt Boden und<br />

Pflanzenwurzeln. Mulch<br />

verhindert auch das Nachwachsen<br />

von Wildkäutern<br />

und bewahrt den Boden vor<br />

dem Austrocknen. Das organische<br />

Material bietet außerdem<br />

Regenwürmern und<br />

Bodenlebewesen reichlich<br />

Nahrung, die es so in wertvollen<br />

Humus und letztlich<br />

wieder in Pflanzennährstoffe<br />

umsetzen.<br />

Text/Foto: AST/ Tomaž Demšar<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Ehem. Miststreuer 4t, Heukehrer;<br />

Holzspalter 13t 2J alt, Bundeswehr-Bank<br />

neu; Haustür, Balkontür,<br />

Fenster alles Eiche; günstig<br />

abzugeben Tel 04625 9599001<br />

Fleckvieh-Absetzer und Kreuzungsbullen,<br />

im Schnitt 5Monate<br />

alt zuverk. S 0174-9847421<br />

Kl. Viehanhänger Koeper 2Achsen,<br />

1,2 to, Ladefl. 2,5x1,25m,<br />

2m hoch f. Schweine/Schafe zu<br />

verk. 650 € S 04862-1041219<br />

Suche Gras für Schafe, S 0175-<br />

7734249<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

GARTENMARKT<br />

Aufsitzrasenmäher Mc Culloch<br />

Mocart, Bj 16, Mulcher, 10 PS,<br />

NP 1300 € f. 600 € VHB<br />

S 04862-104107<br />

Dachreinigung, Dachimprägnierung.<br />

Dachbeschichtung, H&B<br />

Service, Birkenweg 10, 25860<br />

Horstedt, 04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Wohnraumtreppe, 1/4 Wendung,<br />

Holz, 2,50 Deckenhöhe m. Geländer,<br />

Tischlerarbeit, neuw., 890 €,<br />

S 04641-8784 +0179-5361231<br />

Bad-Heizkörper 60x180 cm 60€<br />

ESG-Duschkab.drehtür 100x190<br />

cm 150€ Feingewindeschneidmasch.<br />

50€ Eisele Kappsäge<br />

LMSI 380V 120€ Holz-Her Handkreissäge<br />

HKD85 80 € S 0151-<br />

54689819<br />

Bosch Hobel, 40 €, Workmade 35<br />

€, Bosch Flex 80€,Bistro-Tisch<br />

20 €, 24er Rad, 40 €, S0157-<br />

541<strong>33</strong>915<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-<strong>33</strong>3<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Estrich- und<br />

Gussasphaltarbeiten<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735<strong>33</strong>3<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Wohnen &Einrichten<br />

MÖBEL KUNST UND ANTIQUITÄTEN HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

2E-Motor-Lattenroste in 90x200<br />

und 2mal 100x200, gute Qualität<br />

und Top Zustand m. Garantie<br />

Stck. 80 €, S 04671-5<strong>33</strong>1<br />

Antiker hübscher Stubentisch für<br />

60 €, toll für Shabby Style,<br />

marie904@freenet.de<br />

Gemütl. EBK weiß-grau mel. m.<br />

Herd, Geschirrsp. neue Dunstabzugsh.,<br />

Kühlschr. m. Gefrierf.<br />

2,95x3,00 f. 520 € VHB, S 0173-<br />

7239299<br />

Kleiderschr. Kief gelaugt, 4<br />

Schiebetür. 60€,Matr. 1,20x2m<br />

80 €, Kipp-Schlafsofa m. Bettka.<br />

beige Si u. Rü. m. Ornam. 150€<br />

all. VHB S 0152-09043706<br />

Kleiderschr. Kief gelaugt, 4<br />

Schiebetür. 60€,Matr. 1,20x2m<br />

80 €, Kipp-Schlafsofa m. Bettka.<br />

beige Si u. Rü. m. Ornam. 150€<br />

all. VHB S 01520-4015768<br />

Antiker sehr hübscher Sekretär<br />

für 120 € VHB, toll für Shabby<br />

Style, marie904@freenet.de<br />

Jugendbett weiß 200x 90cm inkl.<br />

Bettk., Lattenr. u. Matr. alles<br />

neuw. s. gü. f. 45 € u. div. Zinnteile<br />

günstig zu verk. S 04846-740<br />

Miele Gefriertruhe 5196 S, NP<br />

839 €, Nutzvol. 200l, 3Gefrierkörbe,<br />

Bestzust., wg. Bedarfswegfall<br />

v. priv. 500 €, Selbstabhol.<br />

0160-91081567<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Goldener Armreif m. 26 kl. Brillianten<br />

u. 13 Perlen f. 1500 € zu<br />

verk. S 0179-9874395<br />

Antik ·Kunst ·Kurioses An- &Verkauf<br />

Gemälde, Grafik, Antikes. Mi.-Fr. 12-17 Uhr<br />

FL, Neue Str. 13, 0170 -4763425<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige<br />

Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

Haushaltsauflösung am 18 u 19<br />

August, v. 10-17 h in Flensburg<br />

Friesische Straße 122, gut erhaltene<br />

Möbel und diverse Flohmarktartikel<br />

0173-6111907<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, <strong>Schleswig</strong>, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Hofflohmarkt aus Haushaltsaufl.,<br />

am 19.08.18 von 10-17 Uhr in Husum,<br />

Westerkampweg 1a<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04<strong>33</strong>1-8688414<br />

Möbel gut erh. Kleiderschr.3m, Vitrinen,<br />

Sessel, Betten, 1Klavier zu<br />

verk./zu verschenken, an Selbstabholer,<br />

Tarp Wanderuper Str.30a,<br />

Termin am 18.8. von 11 bis 13<br />

Uhr, 0171-2706204


Automarkt<br />

B - 15. August <strong>2018</strong><br />

VW<br />

Polo Bj. 02/10, 19 Tkm, top gepfl.,<br />

von privat zu verk. Fb. silbermet.,<br />

7.800 € VHS S 04864-710<br />

Raum NF<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Alu E-Faltbike m. Gangschaltg u.<br />

Nabendynamo, 20er Reif., 1 J. alt,<br />

neuwertig f. 450 € VHB zu verk..<br />

S 04631-8271<br />

VW Polo 9N, Bj. 2009, TÜV 8/20,<br />

Benzin, 80 PS, 114TKM, 4.200,-<br />

€, Tel. 04885-657<br />

OLDTIMER<br />

Flotter Fiat 124 Spider, Bj. 81, 25<br />

J. in meiner Hand, Kontakt 0160-<br />

6589819 bitte keine Märchenerzähler<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUDI<br />

BMW<br />

CHEVROLET<br />

FORD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

HYUNDAI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

30.09.<strong>2018</strong>. <br />

<br />

4-Zi.Whg. in Neukirchen/NF z.<br />

01.11.18 zu verm.,<br />

92m²+Abst.Rm.+Kü.+Terr. im<br />

EG, 430€ kalt+200€ NK, 2MM<br />

Kaut. S 0177-3028685<br />

KFZ-Ratenkauf<br />

Ohne Schufa ∙ 0176-36455943<br />

Auto für Anfänger! Audi A3,<br />

Benz. D3, 74KW, EZ99,<br />

245Tkm, TÜV 11/19, So.-Wi. Räder,<br />

Alu, SD, Radio usw.108,-<br />

Steuern, guter Zustd., 1300,-.<br />

S 0177-3028685<br />

<strong>33</strong>0 Touring, viele Extras, Motor -<br />

Steuergerät defekt, Prs. VHS.<br />

S 0163-9640192<br />

BMW 318 Kompakt, 2,0 l, Bj. 02,<br />

1. Hd., Scheckheft, 140Tkm, Klima,<br />

8 fach ber., eFH, gepflegt,<br />

2490,- VHB. S 0157-86340749<br />

Suche für BMW E46 Stahlfelgen,<br />

Reifen können abgefahren sein,<br />

S 0163-9640192<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Ihr Partner für Autogas Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

04608 - 97 19 88<br />

Mondeo, Schrägheck, Autom.,<br />

Benz., 2,0, Euro4, 107 Kw, 127<br />

Tkm, silb.-met, EZ 10/06, Werkstatt<br />

gepfl., So/Wi.reif. 2950 €<br />

S 04621-3045<strong>33</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

auch mit<br />

auch mit<br />

NAVI<br />

NAVI<br />

– 26x am Lager –<br />

HYUNDAI i10 FL MJ 2019<br />

1.0 Benzin Pure ab € 8.690.-<br />

Neuwagen, km 50, 49 KW/67 PS, Benzin, ABS,<br />

Bordcomputer, 5 Jahre Garantie, Stoffausstattung,<br />

Servo, ZV, ABS u.v.m. Ø Verbr. (l/100km) i.:<br />

6,6, a.: 4,3, k.: 5,1, Ø CO 2<br />

-Emission: 117 g/km,<br />

Schadstoffklasse: Euro 6, Effizienzklasse: D<br />

.<br />

<strong>Schleswig</strong>er Str. 77 · 24941 Flensburg<br />

Nordstraße 6 - 8 · Gelting<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

Gmbh<br />

– 15x am Lager –<br />

HYUNDAI i20 1.2<br />

Classic 84 PS ab € 11.990.-<br />

Neuwagen, 50 km, 62kW/84PS, Benzin, Radio,<br />

ABS, Bordcomputer, el. FH, Garantie, Klima,<br />

Stoffausstattung, met., Servo, ZV, Ø Verbr. (l/100<br />

km) i.: 5,8, a.: 4, k.: 4,7, Ø CO 2<br />

-Emission: 109 g/<br />

km. Schadstoffklasse: Euro 6, Effizienzklasse: C<br />

<strong>Schleswig</strong>er Str. 77 · 24941 Flensburg<br />

Nordstraße 6 - 8 · Gelting<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

Gmbh<br />

SEAT Ateca<br />

SUV auf spanisch<br />

– 12x am Lager –<br />

HYUNDAI Tucson 1.7 CRDi Trend<br />

Navi + Sicherheitspaket ab € 24.990.-<br />

EU-Neuwagen, 104 kW/141PS, 50 km, Autom., ABS,<br />

Tempomat, el. FH, 5-J.-Gar., Klima,Totwinkelass., Rückf.-kam.,<br />

met. Navi, PDC, Partikelfilter, Servo, Sitzhzg., Spurhalteass.<br />

u.v.m. Ø Verbr. (l/100 km) i.: 5,4, a.: 4,7, k.: 4,9, Ø CO 2<br />

-<br />

Emission: 129 g/km, Schadstoffkl.: Euro 6, Effizienzkl.: A<br />

<strong>Schleswig</strong>er Str. 77 · 24941 Flensburg<br />

Nordstraße 6 - 8 · Gelting<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

MERCEDES<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

Gmbh<br />

SLK 200, Schaltung, BJ 9/97,<br />

TÜV 3/19, sehr viele Neuteile,<br />

3199,-€ VHB, Tel. 0176-<br />

44625566<br />

Der SEAT Ateca baut wie<br />

auch der VW Tiguan auf dem<br />

modularen Querbaukasten<br />

auf, doch allein größentechnisch<br />

ist der SEAT Ateca gute<br />

13 Zentimeter kürzer geraten.<br />

Womit er sich im Großstadtdschungel<br />

als handlicher und<br />

wendiger erweist.<br />

Das Design des Ateca<br />

kennzeichnen typische<br />

SEAT-Merkmale wie beispielsweise<br />

den trapezförmigen<br />

Grill und die markante<br />

dreieckige Lichtsignatur.<br />

Das klare Cockpit setzt auf<br />

eine tadellose Verarbeitung,<br />

die Armaturen sind übersichtlich<br />

konstruiert. Die<br />

Kernkompetenzen, die der<br />

Kunde an dem ersten SEAT<br />

SUV schätzen wird, sind<br />

neben der erhöhten Sitzposition,<br />

auch das wirklich großzügige<br />

Platzangebot und das<br />

Thema Konnektivität, ist die<br />

ständige Verbindung in die<br />

digitale Welt für viele mittlerweile<br />

zu einem unverzichtbaren<br />

Bestandteil geworden.<br />

Mit der neuesten Generation<br />

der Easy Connect Infotainment-Systeme,<br />

mit Full Link<br />

und der exklusiven SEAT<br />

ConnectApp lässt SEAT Kunden<br />

glücklich werden.<br />

Mit dem Media System Plus<br />

werden die Infotainment- wie<br />

aber auch die Navigationsinhalte<br />

über den 8 Zoll großen<br />

Bildschirm toll dargestellt.<br />

Und mittels der Connectivity<br />

Box in der Mittelkonsole<br />

wäre auch das kabellose<br />

Laden möglich.<br />

Bei MirrorLink wird die<br />

Smartphone-Bedienoberfläche<br />

auf den Touchscreen des<br />

Atecas „gespiegelt“ und in<br />

Verbindung mit der SEAT<br />

ConnectApp verfügen Sie<br />

außerdem über die Funktion<br />

„Voice Replay“ und Sie<br />

können sich Mails, SMS oder<br />

aber auch Posts aus Facebook<br />

oder Twitter vorlesen lassen.<br />

Sollte Ihr Smartphone nicht<br />

Mirror-Link fähig sein, auch<br />

kein Problem, hat SEAT ja<br />

noch Full Link in petto, integriert<br />

dieses neben MirrorLink<br />

OPEL<br />

Astra G, Autom., Klima, Bj 98,<br />

260 Tkm, 2 J. TÜV, s. gepfl.,<br />

1500 € VHB S 0176-66061684<br />

Corsa E, Bj. 2016, 9500 km, voll<br />

ausgestattet, 9800 € VHB,<br />

S 0174-7344251<br />

Corsa-C 1, 2 , 75PS, EZ 2004, Tüv<br />

neu, 2x el.Fh, Klima, ZV mit<br />

Fernbed., 8fach bereift, schwarz<br />

met., ABS, SV, Radio CD, 1800,-<br />

Euro, Tel 0151-46159476<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

407, EZ 10/06, 2,0 D, 152 Tkm, 6<br />

Gg, Euro4, AHZ, 8-fach 17 Zoll,<br />

Alu Bereifung TÜV/AU 1/20,<br />

Zahnr. neu, s gepfl., 2990€<br />

S 04609-9526921 0162-3417511<br />

RENAULT<br />

Twingo gedrosselt auf 25 Std./km<br />

zu verk. VHS, S 0163-9640192<br />

auch die Funktionen von<br />

Apple CarPlay und Android<br />

Auto. Die sogenannte<br />

Gestensteuerung ermöglicht<br />

darüber hinaus eine intuitive<br />

Steuerung mittels kleiner<br />

Fingergeste.<br />

Und auch das Kapitel Sicherheit<br />

nimmt immer mehr eine<br />

größere Rolle ein, mit einem<br />

Stauassistent, der radargesteuerten<br />

Geschwindigkeitsregelung<br />

mit Front Assist, der<br />

City-Notbremsfunktion mit<br />

Fußgängererkennung, der<br />

Verkehrszeichenerkennung,<br />

dem Fernlichtassistent, dem<br />

Totwinkelassistent, dem<br />

Querverkehrswarner oder<br />

aber dem Emergency Assist<br />

zeigt sich der Ateca bestens<br />

gewappnet.<br />

Und auch beim Preis überzeugt<br />

der Spanier, erhalten<br />

Sie den SEAT Ateca bereits<br />

für 19.990 Euro, eine Klimaanlage,<br />

das Media System<br />

Touch mit 5 Zoll-Bildschirm<br />

und sieben Airbags, eine<br />

Müdigkeitserkennung und<br />

das radarbasierte Antikollisionssystem<br />

Front Assist<br />

mit City-Notbremsfunktion<br />

bereits inklusive.<br />

www.auto-reise-creative.de<br />

SMART<br />

SMART fortwo coupe<br />

Edition PROXY<br />

Navi Alu Leder € 9.990.-<br />

EZ. 03.2015, km 36000, 52 kW/71PS, Benzin,<br />

Navigation, ABS, Bordcomputer, Elek. Fensterheber,<br />

Panoramadach, Klimaautomatik, Lederausstattung,<br />

Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung<br />

u.v.m.<br />

<strong>Schleswig</strong>er Str. 77 · 24941 Flensburg<br />

Nordstraße 6 - 8 · Gelting<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

Gmbh<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

KFZ-ANKAUF<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Ankauf aller Kfz f. Export, jed. Zustand,<br />

heil oder defekt, alle Marken, Benzin/<br />

Diesel, faire Preise inkl. Abmeld., tägl.<br />

Tel. 0170-5<strong>33</strong>9005 + 04191-7226758<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB, VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2045565.<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4,<br />

auch TÜV-fällig S 0172-4460151<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 / 77 000 77<br />

uto gesucht u. Rad laderr o. Gabelstapler<br />

. zu kaufen. S 0173-<br />

6319413<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum<br />

Basteln für meine Jungs. Auch<br />

am Wochenende: 0152 -<br />

09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche<br />

- Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

046<strong>33</strong>-8878<br />

Suche 2er Pferdeanhänger, mit<br />

Frontausstieg, gebr., höchstens<br />

700kg Leergewicht S 0151-<br />

28770916<br />

Viele gebrauchte Fahrräder, ob<br />

klein o. groß, alle repariert zu<br />

verk., Preis VHS S 04608-1474<br />

+ 0157-39362152<br />

QUADS<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

MOTORRÄDER<br />

BMW 1200 GS, Bj. 06, TÜV 4/20,<br />

31 Tkm, neue Reifen, 6500 €,<br />

S 0461-72493<br />

Kaufe Motorräder, Mokicks, Mofas,<br />

Teile etc. Alt, defekt, Rost.<br />

Technik-Spielereien, Uhren, Spielzeug,<br />

LKW, Traktor, ALLES anbieten.<br />

0176-84879494<br />

Suche billiges Motorrad.Ob alt,<br />

defekt, Unfall oder auch in Teilen.Bitte<br />

alles anbieten. Tel 0152<br />

03917953<br />

ROLLER<br />

50er Roller Cocobine, Bj. 09,<br />

2300 km, Preis VHS. S 0174-<br />

7775212<br />

Roller, Bj. 2011, Einsitzer, Zubehör:<br />

2 Helme, Preis 800 €<br />

S 04841-74783<br />

Wat de een sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de


- D<br />

Tierisch<br />

Katzen als Asthmavorsorge<br />

Kinder lieben Katzen, zumindest<br />

in der Regel. Die Vierbeiner<br />

helfen womöglich,<br />

Atemwegserkrankungen wie<br />

Asthma vorzubeugen.<br />

Wissenschaftler der Universität<br />

Kopenhagen entdeckten<br />

in einer Langzeitstudie, dass<br />

etwa ein Drittel der Jungen<br />

und Mädchen, deren Mütter<br />

unter Asthma litten,<br />

eine bestimmte<br />

Gen-Variante<br />

aufwies, die als<br />

Risikofaktor für die<br />

Entwicklung von<br />

Asthma im Kindesalter<br />

gilt. Zu ihrer<br />

Überraschung fanden<br />

die Forscher<br />

aber auch heraus,<br />

dass die Wirkung dieses<br />

Gens sich offenbar nicht bei<br />

Kindern entfaltet, die von<br />

Geburt an mit einer Katze<br />

aufwachsen: Das erhöhte Risiko,<br />

durch das Gen an Asthma,<br />

Lungenentzündung oder<br />

Bronchitis zu erkranken,<br />

sinke deutlich durch den<br />

Kontakt zu einer Katze.<br />

Text/Foto: AST/IVH<br />

TIERMARKT<br />

6,6 Wellensittiche, 2 J. u. 1,0 Rotflügelsitt.<br />

50 € abzugeb.,<br />

S 04641-5989686<br />

British Kurzhaar-Kätzchen m.<br />

Pap. zu verk., S 01573-5324347<br />

Chihuahuawelpen ( langhaar )<br />

oh. Pap. , auch huskyfarben,<br />

Entw. , geimpft , gechipt . 690 € -<br />

950 € . 0177/3184229<br />

Dt. Angus Deckbulle zu verk.,<br />

zweijährig, gehalten auf Weide<br />

und auf Spalten, Tel. 04822/<br />

95349 AB<br />

Enten und Gänse abzugeben.Informationen<br />

unter 04643/1866295.<br />

Hilfe! Mein Schecke hat seine Flecken<br />

verloren ! Wer hat sie gefunden???<br />

Bitte um HilfeY 268/6122<br />

Hobby-Schäfer verkauft bunte Ei-<br />

Lämmer und Bock-Lämmer<br />

S 0172-4987897<br />

Junghennen, Legereif in 7 verschiedenen<br />

Rassen abzugeben.<br />

Mastküken auf Vorbestellung.<br />

Tel. 04666-9896788<br />

Wat de een sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Katzenbabies aus dem Tierschutz<br />

geimpft u. gechipt suchen ein liebevolles<br />

Zuhause S 0162-<br />

4504694<br />

Klauenpflege auch Notfälle und<br />

Problemtiere S 0176-90974975<br />

(Husum)<br />

Labrador-Welpe braun Hündin<br />

aus Familienaufzucht, geimpft,<br />

entwu. Microchip, EU-Pass, Papiere,<br />

sofort zu verk. S 040-<br />

6547380 oder 0172-4300930<br />

Löwchen Hündin, 14 Wo., klein<br />

ab. oho, zu verk. S 04384-826<br />

Offenstall 65 m² Vorraum Pferdebox<br />

Unterstand, Teilheuboden,<br />

eig.Brunnen, beheizte Tränken,<br />

Paddok, Weide, ges.0,5ha,<br />

VHB32.000€ N. Kellingh.,<br />

S 0175-9120036<br />

Suche 2er Pferdeanhänger, mit<br />

Frontausstieg, gebr., höchstens<br />

700kg Leergewicht S 0151-<br />

28770916<br />

Tagesbetreuung tierlieb und erfahren<br />

für 5 monatige Border Collie<br />

Hündin Urmel gesucht, Preis<br />

VHB. Bei Interesse 01723976315<br />

Weiße Schweizer Schäferhund<br />

Welpen suchen ein liebevolles Zuhause<br />

sie haben VDH/FCI Papiere<br />

www.vomlichtdernacht.de<br />

0163 91 45 890<br />

ENTLAUFEN/ENTFLOGEN<br />

Immer noch vermisst: FREJA -<br />

entlaufen in Ladelund vor zwei<br />

Wochen; zuletzt gesichtet in Klint/<br />

Königsacker letzten Mittwoch.<br />

04663-1240, gertries@yahoo.dk<br />

Belohnung<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Okydogy<br />

Hundeschule & Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 - 8513 0152 - 02973236<br />

www.okydogy.de


Stellenmarkt<br />

D-15. August <strong>2018</strong><br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Telefonist/in<br />

auf 400,- €Basis<br />

als Aushilfe gesucht<br />

PIZZA SERVICE<br />

DREI BIRKEN<br />

Oster Ohrstedt<br />

04847- 809 93 61<br />

oder 0162- 922 78 55<br />

Wir suchen ab sofort:<br />

Helfer/in<br />

(Allround-Rentner)<br />

mit Führerschein<br />

für Arbeiten<br />

in den Tannen,<br />

Nähe Bredstedt.<br />

Näheres unter<br />

0172/4537307<br />

Für die Reinigung kommunaler Objekte<br />

in Tarp suchen wir ab sofort zuverlässige<br />

Reinigungskräfte (m/w)<br />

Geringfügig oder SV-pflichtig möglich<br />

Arbeitszeiten: Nach Vereinbarung<br />

nachmittags<br />

Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen<br />

Tätigkeit mit motivierten<br />

sowie engagierten Kollegen suchen,<br />

freuen wir uns auf Ihren Anruf bei Frau<br />

Grabowski unter 0152 57977017.<br />

Wackler Service Group GmbH &Co. KG<br />

Tempowerkring 13 •21079 Hamburg<br />

www.wackler-group.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Für meinen Ein-Pers.-Haushalt<br />

in Nordstrand suche ich eine zuverlässige<br />

Haushaltshilfe f.6Std./<br />

Monat S 0162-1393965<br />

Haushaltshilfe in Harrislee gesucht.<br />

Wir setzen Erfahrung, Zuverlässigkeit<br />

und Selbstständigkeit<br />

inder Arbeitseiteilung voraus<br />

und bieten eine Anstellung als Minijob,<br />

evtl. auch als Midijob. Bewerbungen<br />

bis zum 18.08.18 an<br />

mwerngreen@hotmail com<br />

Hausmeister gesucht! Für unsere<br />

Kinder-Wohngruppe suchen wir<br />

einen zuverlässigen, belastbaren<br />

und flexiblen Hausmeister mit<br />

Freude an Kindern und Tieren,<br />

Gartenarbeit, Reparaturen und<br />

dem kreativen Umgang mit Holz.<br />

Bewerbungen bitte an Hof Sonnenblume<br />

Guldeholz. Hr. Löhr.<br />

Guldeholz 7. 24409 Stoltebüll.<br />

Weitere Infos zu uns finden Sie<br />

auf www.guldeholz.de<br />

Wir suchen zuverlässigen<br />

HELFER m/w<br />

für die Kfz-Werkstatt<br />

mit Hausmeistertätigkeiten<br />

bis 450,- €/Minijob von Mo. -Fr.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />

Tel. 0461-93735 oder an<br />

heike-neuwerk@versanet.de<br />

Bosch Service Neuwerk<br />

Heideland-Ost 3, 24976 Handewitt<br />

Für unsere Spielhallen<br />

in Tarp,Niebüll und Flensburg<br />

suchen wir eine<br />

SERVICEKRAFT<br />

(m/w)<br />

in Teilzeit /bis zu 100 Std./mtl.<br />

Telefonische Bewerbung unter:<br />

04638 1819 (10:00 -18:00 Uhr)<br />

Mehne Automaten<br />

GmbH &Co. KG, Tarp<br />

Haus Rosengarten<br />

Seniorenpflegeeinrichtung<br />

Schriftliche<br />

Bewerbungen<br />

bitte an:<br />

Putzhilfe nach Nordstrand gesucht,<br />

zur Pflege von 2 FeWo -<br />

Tel. 0160 78 700 36<br />

Dussmann Service<br />

Reinigungskräfte (m/w)<br />

ab sofort für unsere Schlüsselobjekte in<br />

Eckernförde gesucht.<br />

AZ: Di. und Fr. von 16.00 -18.00 Uhr oder<br />

AZ: Mo. -Fr. von 18.00 -19.00 Uhr<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann melden Sie sich bitte in der Zeit von<br />

8.00 -18.00 Uhr bei Frau Mujoco unter der<br />

Handy-Nr.: 0172/1570225.<br />

liebevoll, kompetent,<br />

familiär,nur 18 Pflegeplätze<br />

www.dussmanngroup.com<br />

Seriöser, deutscher Handwerker<br />

bietet Arbeiten rund und am<br />

Haus an. Speziell Flachdach,<br />

Schrägdach Schornstein, Rinnen,<br />

Pflaster -u. Fliesenarbeiten, Fassadenschutz<br />

u.Anstrich, Terrassen-<br />

Reinigung S 0152-23208155<br />

Zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

in SL, Georg-Pfingsten-Weg<br />

Mo -Saab05:45 Uhr gesucht<br />

Über Ihren Anruf freut sich<br />

Gebäudeservice Elster KG<br />

Tel. 0172-991 66 42<br />

Wir suchen für den<br />

Bereich Flensburg +Umgebung<br />

Hilfskräfte m/w<br />

für KfZ-Innenreinigung<br />

auf 450,- €-Basis<br />

Wenn Sie flexibel, pünktlich +<br />

zuverlässig sind, rufen Sie uns an!<br />

Mobile Kfz-Pflege-Petersen<br />

Tel. 0160-5852034<br />

Su. Hilfe im Haushalt, zb. putzen<br />

u. bügeln, gern selbst, flexibel u.<br />

zuverl. Hilfe. S 0461-67426976<br />

Suche Arbeitshilfe in Mohrkich<br />

für gelegentliche Garten- und Malerarbeiten<br />

-mit Mini-Job Anmeldung<br />

-von Privat. Wir freuen uns<br />

auf Ihren Anruf! 0177-<br />

221695<strong>33</strong><br />

Suche handwerkl. begabtes Allroundtalent<br />

1-2 x wö. tierlieb.,<br />

gerne NR, Zahle 12 €/Std., Nähe<br />

Bredstedt, Kfz. Voraussetz.,<br />

S 0175-1550024<br />

Suche Haushaltshilfe in Niebüll,<br />

Tel. 04661-9373102<br />

Betreut leben mit<br />

ganzheitlicher<br />

Versorgung<br />

Hier macht das Arbeiten noch Spaß, weil wir Zeit für unsere Bewohner haben und<br />

gemeinsam entspannte Tage erleben können.<br />

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir<br />

einen Mitarbeiter für den Hausservice m/w<br />

Sie kümmern sich um die Reinigung der Zimmer und Allgemeinräume, sowie um die Wäsche unserer Bewohner<br />

in einer für Sie angenehmen, variablen Arbeitszeit an 10 -20Stunden die Woche.<br />

einen Mitarbeiter für die Pflege m/w<br />

in Teil- oder Vollzeitbeschäftigung. Sie kümmern sich um die Pflege und Betreuung unserer Bewohner, wofür<br />

Sie sich bei uns auch gern mehr Zeit nehmen dürfen, damit es Ihnen bei der Arbeit und unseren Bewohnern<br />

durch Ihre einfühlsame Arbeit gut geht.<br />

Ein freundliches motiviertes Team freut sich auf Ihre Mitarbeit.<br />

Übertarifliche Bezahlung: z. B. maximale steuerfreie Zuschläge, Fahrkostenerstattung, Zusatzgratifikation<br />

Haus Rosengarten z.Hd. Herrn Ballhausen<br />

Wannratt 22, 24966 Sörup, Tel. 04635-292305<br />

Zander<br />

Hürup e.K.<br />

INH. G. ZANDER<br />

Hauptstraße 2·24975 Hürup ·Tel. 04634 -320<br />

Mo. -Fr. 6.30 -20.00 Uhr -Sa. 6.30 -18.00 Uhr<br />

Unser Team braucht Verstärkung!<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n Mitarbeiter/in in Vollzeit<br />

für die Getränkeabteilung<br />

LOTTO<br />

TOTO<br />

Annahmestelle<br />

flexible Mitarbeiter/innen in TZ oder VZ<br />

für alle Bereiche im Lebensmittelmarkt<br />

Sie fühlen sich angesprochen?<br />

Bewerbung bitte schriftlich an: Zander Hürup e.K.<br />

z. Hd. Frau Zander ·Hauptstraße 2·24975 Hürup<br />

Wir suchen für unser Auslieferungsteam:<br />

Tischler /Elektriker (m/w)<br />

für die Montage von Möbeln und Einbauküchen<br />

Sie sind freundlich, haben eine Ausbildung als Tischler, Elektriker<br />

oder als Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice.<br />

Idealerweise verfügen Sie bereits über Erfahrung in<br />

der Montage von Küchenmöbeln.<br />

Rufen Sie an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

(gerne auch per e-mail: info@jessen-norma.de) an:<br />

Möbel Jessen<br />

z. Hd. Reinhard Jessen<br />

An der B5<br />

25821 Breklum<br />

Telefon: 04671 –91500<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

gerade<br />

Siehabenuns<br />

noch gefehlt!<br />

KTVMedien istin<strong>Schleswig</strong>-Holstein mitLokalausgaben<br />

undhochwertigen Magazinen fest verwurzelt.<br />

DieGesamtauflageder Wochenzeitungen beträgt<br />

306.200Exemplare.<br />

Fürdie Beratung unsererGeschäftskundensuchen wir<br />

am Standort Flensburg zumnächstmöglichenZeitpunkt<br />

eine/nMedienberater/in<br />

im Außendienst in Vollzeit<br />

Dasist IhreAufgabe:<br />

DieMedienberatung istdie wichtigste Schnittstellezwischenunseren Kundenund unserem<br />

Verlag.Sie verantworten die Anzeigen-und Beilagenvermarktung für unsere Wochenzeitungen,<br />

Magazine und Website in einemdefiniertenGebiet. Hierbei entwickelnSie fürunsere<br />

Geschäftskunden erfolgreiche, crossmediale Werbekonzepte.<br />

Daserwartenwir vonIhnen<br />

• Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung, ersteBerufserfahrungenimVerkauf<br />

sind wünschenswert.<br />

• Sie besitzen Durchsetzungsvermögen undFeingefühl fürVerkaufsgespräche.<br />

• Sie haben eine strukturierte undergebnisorientierteArbeitsweiseineiner leistungsorientiertenUmgebung.<br />

• Sie sind im Besitz vonFührerschein undPKW.<br />

• GuteKenntnisseimUmgang mit Excel, Word undOutlook.<br />

• AktiveNutzung der digitalen Medien.<br />

Dasbietenwir Ihnen<br />

• EineFestanstellung mit einemattraktiven Vergütungssystem<br />

• Eineintensive Einarbeitung durch erfolgreiche Medienberater<br />

• Teileines lokalen,wachsenden, erfolgreichenUnternehmenszusein<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt? Dann schicken<br />

SieambestenumgehendIhreBewerbung an<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Anke Hansen,a.hansen@moinmoin.de<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

WIRSUCHENSIE!<br />

Füreinen namhaften Kunden in Harrisleesuchen wir<br />

ab sofort in Vollzeit (m/w)<br />

-Bilanzbuchhalter<br />

WirbietenIhnen einenfesten Arbeitsvertrag<br />

in Vollzeit,kurze Arbeitswegeund eine faireBezahlung<br />

Interesse?Dann freuenwir uns auf Ihre Bewerbung.<br />

0461/480838-0<br />

flensburg@persona.de<br />

www.persona.de<br />

Ob vor Ihrem Urlaub,<br />

oder danach:<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihre Bewerbung<br />

(Verkauf und Buffet)<br />

!<br />

aktive, mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undumFlensburg<br />

sowieinSüdtondernund im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

mittwochs Zeit haben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbungan:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

● Sie dürfen gern älter sein<br />

● Gastroerfahrung angenehm<br />

● Wir lernen Sie ein<br />

● Interessante Arbeitszeiten<br />

(auch Samstag u. Sonntag)<br />

● Ein tolles Team erwartet Sie<br />

● Ein lächeln ihrerseits, na klar!<br />

● Schriftlich -imCafé -per Telefon<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Familie Römling 0160/9890<strong>33</strong>17<br />

Husum, Siemensstr. 30, Bequem Parken bei Hagebau, Tel. 04841/668120


Stellenmarkt<br />

E-15. August <strong>2018</strong><br />

WIRSUCHEN SIE! –BEZAHLUNG AB 13 €<br />

Fürmehrere namhafteKundeninFlensburg suchenwir ab<br />

sofort in Vollzeit (m/w)<br />

-Elektronikerfür Betriebstechnik<br />

(Schaltschranktechnik)<br />

-Elektroinstallateure<br />

WirbietenIhnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit,<br />

kurzeArbeitswegeund eine faireBezahlung<br />

Interesse?Dann freuen wiruns aufIhreBewerbung.<br />

0461/480838-0<br />

flensburg@persona.de<br />

www.persona.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Suche Rentner zwecks Mithilfe in<br />

der Landwirtschaft. Unterkunft u.<br />

Verpflegung kann gestellt werden.<br />

S 0174-8875695<br />

Suche zuverlässige Reinigungskraft<br />

für großes Ferienhaus in<br />

Bredstedt S 0162-7048708<br />

Suche zuverlässige und flexible<br />

Putzfee i.R. Viöl S 0162-<br />

2357630 zw. 9-20 Uhr<br />

Zuverlässige Hilfe für den Garten<br />

von privat (Einfamilienhaus)<br />

in Husum gesucht. Zeiten n. Absprache.<br />

S 0172-4558082<br />

STELLENGESUCHE<br />

Alle Gartenarbeiten, Hecke<br />

schneiden mit Abfuhr, führt aus:<br />

S 0176-70881443 S 04321-<br />

2031960<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an<br />

Rasenmähen, Tapezieren Hecken<br />

schneiden und Abfuhr von Gartenabfällen.<br />

Telefon 04625/8228737<br />

Erfahrener Dachdecker hat noch<br />

Termine frei, gut und günstig, speziell<br />

Flachdach S 01521-<br />

0123496 Herr Laubinger<br />

Gelernter Maler und Trockenbauer<br />

sucht Arbeit. Bin ganz flott<br />

mit Pinsel und Pott. S 0162-<br />

1824808<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler-u.Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401<br />

Rentner sucht Arbeit als Fahrer<br />

oder Ähnliches auf 450 € Basis<br />

Tel. 015175084157<br />

-Anzeige -<br />

Bauhandwerk hat Zukunft<br />

Flensburg –Geschafft: Auf<br />

der diesjährigen Freisprechungsfeier<br />

haben 11 Maurer,<br />

21 Zimmerer und ein<br />

Ausbaufacharbeiter ihre Gesellenbriefe<br />

bzw. Facharbeiterzeugnisse<br />

erhalten. Unter<br />

ihnen auch fünf Zimmerer<br />

und ein Maurergeselle, die<br />

bereits im Januar dieses Jahres<br />

ihre Prüfung erfolgreich<br />

abschließen konnten. In<br />

Vertretung für Obermeister<br />

Hans-Henning Hansen<br />

führte Ehrenvorstandsmitglied<br />

Sönke Voß durch das<br />

Veranstaltungsprogramm<br />

der Freisprechungsfeier der<br />

Bau-Innung Flensburg Stadt<br />

und Land Ende Juli in der<br />

Halle der überbetrieblichen<br />

Ausbildungsstätte des Baugewerbes,<br />

am Harnis 24,.<br />

Für besonders gute Leistungen<br />

und somit als jeweils Innungsbeste<br />

wurden auf der<br />

diesjährigen Freisprechungsfeier<br />

Maurer Mirko Hanisch<br />

(Ausbildungsbetrieb Höft<br />

Bauunternehmen GmbH &<br />

Co. KG) sowie Zimmerer<br />

Julian Paczulla (Ausbildungsbetrieb<br />

Zibro GmbH &<br />

Co. KG) ausgezeichnet. Zum<br />

Abschluss der Feierlichkeiten<br />

informierte Sönke Voß<br />

noch über die Fortführung<br />

des Programms „Berufsstart<br />

Bau“, das ab Oktober erneut<br />

Qualifizierungsmöglichkeiten<br />

für Berufseinsteiger<br />

ermöglicht.<br />

Text/Foto: Jonas<br />

Rentner - Maurer und Zimmermann<br />

sucht Arbeit rund ums<br />

Haus, wie auch Fliesenarbeiten<br />

S 0152-51911055<br />

DANSK SINTERMETAL A/S<br />

Sverigesvej 10 –DK-6100 Haderslev –www.sintermetal.com<br />

Rentner m. FS sucht unbefr. Minijob<br />

auf 450 €-Basis. Keine Saison<br />

o. Gartenarbeit. Rm. Flensburg/Glücksburg/Langballig.<br />

S 0170-7772214<br />

Rentner su. Maler-, Tapezier-,<br />

Anstreich-, Renovierungsarbeiten.<br />

Viel Fachwissen vorhanden.<br />

S 0157-53734321<br />

Wir suchen einen<br />

ausgebildeten<br />

Mitarbeiter:<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

Die nette Bar für den Herrn<br />

Rosenstraße 16<br />

25813 Husum<br />

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag<br />

Kontakte<br />

H<br />

USU<br />

M<br />

H<br />

U<br />

S<br />

Amanda Anal<br />

Richtig küssen<br />

0151-71945921<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

H<br />

Anita 27 J.<br />

US<br />

Vanessa 21 J.<br />

Nancy 23 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

H<br />

U<br />

S<br />

sexselect.de<br />

süß, lieb und geil<br />

verwöhnt Dich!<br />

0151-45099990<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

ohne Höschen<br />

TRAUMGIRLS www.engelsburg-fl.de<br />

NEU!JUSTINA 35 J, 1. MAL!LEONIE 27 J,<br />

175cm, Kf 36,75C 168cm, Kf 34-36, 75C<br />

0461-48081<strong>33</strong> 0461-18293603<br />

§§§ LARA 27 J, §§§ CORA 34 J,<br />

167cm, Kf 32-34, 75B 178cm, Kf 36,75D<br />

0461-97887149 0461-5009579<br />

§§§ ALISA 27 J, §§§ LAURA 35 J,<br />

165cm, Kf 36,75D 170cm, Kf 38,80C<br />

0461-4935772 0461-97888590<br />

Sie brauchen Hilfe im Haushalt o.<br />

Betreuung? Ich helfe gerne, rufen<br />

Sie mich an Niebüll und Umgeb.,<br />

S 04661-1853555<br />

Suche Arbeit im Garten o. Ähnliches<br />

auf 450 €-Basis in <strong>Schleswig</strong>,<br />

S 04621-4278030<br />

pflege-net.de<br />

bietet Nebeneinkommen (auch<br />

für Hausfrauen geeignet) bis zur<br />

möglichen Vollexistenz! Vorabanfragen<br />

bitte an kontakt@pflegenet.de<br />

·Herrn A.Wachsmann<br />

Sex Vulkan Eng +Feucht<br />

Tantra +Prostata Sex<br />

0173-1984962<br />

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE<br />

0152 -14385939 · www.escort5.de<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

1Werkzeugmacher<br />

oder<br />

1Industriemechaniker<br />

Haben Sie Interesse in unserem Team mitzuarbeiten, hören wir<br />

gerne von Ihnen unter Telefon 0045 /7452 6511 oder senden Sie<br />

uns eine E-mail an: dansk@sintermetal.dk<br />

Kontakt: Eric Brooksby<br />

Dansk Sintermetal A/S stellt als Subunternehmen kleinere Metallkomponenten<br />

(von 0,3 g–ca. 3kg) für viele verschiedene Branchen her. Diese Komponenten<br />

werden hergestellt durch Pressen von Metallpulver unter sehr hohem Druck in<br />

einem geschlossenem Werkzeug. Danach werden diese in einem Ofen gesintert<br />

(wärmebehandelt).<br />

Wir sind stolz auf unsere Technologie. Diese findet in grösseren als auch kleineren<br />

Serien statt und sind sehr konkurrenztüchtig in komplexsen Geometrien, die<br />

normalerweise viel Verarbeitung fordert.<br />

Wir exportieren über 80% unserer Produktion und haben mehr als 55 Jahre<br />

Erfahrung in unserer Branche.


VERKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa, kernsaniert,<br />

Bestzustand, 260 qm, Gesamtareal<br />

3.300 qm, Energ.-Bed. 117/<br />

qm, Gewerbehalle 400 qm m. 3<br />

Büros, Ges.-Areal 8160 qm,<br />

maklerfrei, Preis VHS S 04630-<br />

93095<br />

Rinkenaes, DK, Haus 170 qm,<br />

Grdst. 2000 qm, Ostseeblick, Gas-<br />

Hzg., 90 T€, S 04602-1223<br />

Saed/DK: Einfam.-Haus, 2 Etagen,<br />

145 qm Wfl., Grundstck.<br />

760 qm, ca. 1kmvon der Grenze<br />

gel., 50.000,-€. 0045-74724236<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTEN-<br />

FREI! EFH/DHH/RH in Leck/<br />

Niebüll/Umgebung für junges<br />

Ehepaar aus HH bis 200.000 Euro<br />

und für Ing. aus Bremen bis<br />

250.000 Euro Wendeburger Handelshaus<br />

GmbH J.Warnecke<br />

01774460713<br />

Suche Haus mit Halle od. gr. Garage<br />

od. Resthof (auch renov.bed.)<br />

im Rm. Leck/Niebüll. S 0163-<br />

9640192<br />

Suche Haus oder Wohnung mit<br />

mind. 90 qm Wohnfläche zum<br />

Kauf bis 200.000 EUR in möglichst<br />

zentraler Stadtlage. Tel.:<br />

015204561306<br />

Suchen EFH im Rm Harrislee/Handewitt<br />

u.Umland mit Garten zum<br />

Kauf. Sofort oder später. S 0152-<br />

56304020<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Das könnt Ihr besser!! Älteres, ruhiges<br />

Paar sucht erschlossenes,<br />

kleines Grundstück, oder eine<br />

Baulücke, geeignet zur Bebauung<br />

mit einem ebenerdigen Holzhaus<br />

der Fa. Talis-Haus! Gerne Raum<br />

Hürup, Maasbüll, Freienwill, Ausacker,<br />

oder ähnlich! Abriss und<br />

Entsorgung vorhandener Bausubstanz<br />

kann übernommen werden!<br />

Erwerb falls möglich noch in<br />

<strong>2018</strong>, bitte alles anbieten!<br />

0172/3050515<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1Nr. 1EnEV)<br />

-Verbrauchsausweis: V<br />

-Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1Nr. 2EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1Nr. 3EnEV)<br />

-Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

-Heizöl: Öl<br />

-Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

-Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

-Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

-Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr.4EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffizienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

Immobilien<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />


Was Wann Wo<br />

H-15. August <strong>2018</strong><br />

Donnerstag, 16. August<br />

Flensburg<br />

„Elvis: 50 Jahre“,Comeback<br />

Specialinder UCI Kinowelt,<br />

20 Uhr<br />

St.Peter-Ording<br />

„Multivan KitesurfMasters“,<br />

Eventgelände OrdingStrand,<br />

10 Uhr<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt, Südermarkt, 8<br />

Uhr<br />

Glücksburg<br />

Führung:VierJahrhunderte<br />

SchlossGlücksburg,14Uhr<br />

Flensburg<br />

Singkreis fürjedermann,<br />

Kneipp-Haus, 15 Uhr<br />

Flensburg<br />

„Dämmerungsbummel“,<br />

Stadtführung,Treffpunkt um<br />

19.30 Uhr:Nordermarkt/<br />

Neptunbrunnen<br />

Freitag, 17. August<br />

Flensburg<br />

„Flensburger Hofkultur“, Hof<br />

des Aktivitetshuset,21Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„MultivanKitesurfMasters“,<br />

Eventgelände Ording Strand,<br />

10 Uhr<br />

Flensburg<br />

Stadtführung Rum- &<br />

Zucker-Tour, ab Holmpassage/<br />

Wasserrad am ZOB, 14.30<br />

Uhr<br />

Steinberg<br />

Gespensternacht im Maislabyrinth,<br />

GutOestergaard,<br />

21 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Menke-Planetarium: Pink<br />

Floyd -DarkSide of the<br />

Moon, 19.30 Uhr<br />

Sonnabend, 18. August<br />

Husum<br />

Konzert „TheGreyhounds“,<br />

Fischrestaurant-Bistro„La<br />

Mer“, 20 Uhr<br />

Ostenfeld<br />

SommerfestimFreibad, 16<br />

Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„MultivanKitesurfMasters“,<br />

Eventgelände Ording Strand,<br />

10 Uhr<br />

Sörup<br />

Hof-Flohmarkt,Kunsthotel<br />

SöruperHof, 10Uhr<br />

Garding<br />

Konzert: Piet Gorecki-Quartett,<br />

„Lütt Matten“,21Uhr<br />

Flensburg<br />

TurmführungSt. Nikolai, 13<br />

Uhr<br />

Glücksburg<br />

Menke-Planetarium:Das<br />

Geheimnisder Bäume, 16<br />

Uhr<br />

Steinbergkirche<br />

Konzert: SingYour Soul -<br />

„Inspirations“, St.Martin,<br />

19.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Konzert: LukasPolte im Café<br />

vom Luale, 20 Uhr<br />

Flensburg<br />

Party: BestofMashup,Max,<br />

23 Uhr<br />

Sonntag, 19.August<br />

Niebüll<br />

Trödel- und Flohmarkt,<br />

Gelände vom Friesencenter,<br />

10 Uhr<br />

Tönning<br />

Peermarkt,10.30 Uhr<br />

Nordstrand<br />

FlohmarktimWohngebiet<br />

Gaikebüll<br />

Flensburg<br />

Flohmarktauf der Exe,8Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„MultivanKitesurfMasters“,<br />

Eventgelände Ording Strand,<br />

10 Uhr<br />

Flensburg<br />

Ausstellungseröffnung „Feuerland“,<br />

Schifffahrtsmuseum,<br />

11.30 Uhr<br />

Leck<br />

Flohmarktauf dem „famila“<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de<br />

NORDEN –the nordic arts festival<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Nur noch<br />

zwei Wochen, dann öffnet<br />

das neue Festival NORDEN<br />

zum ersten Mal seine Tore,<br />

Zelte, Hütten und Bühnen<br />

auf den Königswiesen in<br />

<strong>Schleswig</strong>. Vom 30. August<br />

bis 16. September stehen<br />

dann Konzerte, Lesungen<br />

&Slams, Kurzfilme, Mitmachaktionen,<br />

Workshops<br />

und vieles mehr auf dem<br />

Programm. Was NORDEN<br />

–über das facettenreiche<br />

Kulturprogramm hinaus –<br />

auszeichnet?<br />

NORDEN ist ein Festival<br />

zum Mitmachen –mit zahlreichen<br />

Workshops sowie<br />

Sport- und Tanzangeboten.<br />

Die BesucherInnen können<br />

Stand Up Paddling ausprobieren,<br />

baden und saunieren,<br />

unter professioneller<br />

Anleitung Klettern und<br />

Bogenschießen lernen oder<br />

sich auf dem Sprungkissen<br />

auspowern. Für Entspannung<br />

und Wohlbefinden<br />

sorgen Yoga-, Shiatsu- und<br />

Massageangebote und die<br />

NORDEN Hängematten.<br />

Two Year Vacation<br />

Eine Mitmachtaktion ist das Stand Up Paddling<br />

NORDEN ist nachhaltig<br />

–Besucher, die mit dem<br />

Nahverkehrsverbund<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein NAH.<br />

SH anreisen, zahlen bei Vorlage<br />

der Fahrkarte 5Euro<br />

weniger Eintritt. Außerdem<br />

gibt es einen kostenlosen<br />

bewachten Fahrradparklatz.<br />

Eine Kooperation mit den<br />

<strong>Schleswig</strong>er Stadtwerken<br />

sorgt für Strom, und<br />

in Zusammenarbeit mit<br />

der der Abfallwirtschaft<br />

<strong>Schleswig</strong>-Flensburg (ASF)<br />

sowie dem Jugendzentrum<br />

<strong>Schleswig</strong> wird ein Mülltrennungssystem<br />

für die Königswiesen<br />

entwickelt, dass<br />

nicht nur gut ist, sondern<br />

auch gut aussieht. Wer sich<br />

dann vor Ort über Themen<br />

wie Müllvermeidung und<br />

Alternvativen informieren<br />

möchte, findet dazu ausreichend<br />

Möglichkeiten im<br />

Zelt der Wunder<br />

10x2 BOA-Freikarten gewinnen<br />

Busdorf (mm)–Siesind<br />

wahnsinnig beliebt beiden<br />

Fans der Metal- undRock-Szene<br />

–gemeintsinddie Tickets<br />

fürdas Baltic OpenAir, kurz<br />

BOA.Leser der<strong>MoinMoin</strong><br />

habeneinen ganz großenVorteil<br />

gegenüber allen anderen<br />

Open-Air-Liebhabern, denn<br />

siekönnen mit ein wenig<br />

Glück ein Doppelpack an<br />

Tickets fürs ganzeFestival<br />

gewinnen.Feiern wiedie<br />

Wikinger –solautet auch der<br />

Sloganfür das Baltic Open Air<br />

in Busdorf. Musiker undFestivalbesucher<br />

machenesden<br />

Nordmännern gleich –Gute<br />

Stimmung, einMega-Musik-<br />

Programm und vielleicht<br />

sogardas Hornvoll Metsind<br />

vom23. bis25. August angesagt.<br />

DasLine Up fürdas Baltic<br />

Open Air liest sich wie die<br />

„Crème de la Crème“der<br />

Hardrockund Metal-Szene. Jede<br />

Band ist für sich ein Headlinerund<br />

wird für umwerfende<br />

Stimmungauf dem Wikingerland<br />

sorgen.NeueBands<br />

undalteBekannte wechseln<br />

sich auf den Bühnen ab.Allen<br />

Husum (pa) –Angelika<br />

Milster geht mit ihrem neuen<br />

Konzertprogramm „Milster<br />

singt Musical“ endlich wieder<br />

auf eine Reise durch das von<br />

ihrem Publikum bevorzugte<br />

Genre und präsentiert mit ihrer<br />

unverwechselbaren Stimme<br />

die größten Musical-Hits<br />

live. Mit dabei: Die größten<br />

Hits aus Mamma Mia, Der<br />

Kuss der Spinnenfrau, Tarzan,<br />

Ich war noch niemals<br />

in New York, Der König der<br />

Löwen, Die Schöne und das<br />

Biest u.v.m.. Angelika Milster<br />

„Das Leben ist kein Boni-Hof“<br />

Glücksburg (mm) –Warum<br />

bekommen Manager Boni,<br />

Krankenschwestern jedoch<br />

nicht? Warum hat der Planet<br />

Erde 70 Billionen Euro<br />

Schulden? Und vor allem, bei<br />

wem: Saturn, Jupiter oder der<br />

Stadtsparkasse? Der Kölner<br />

Wirtschafts-Kabarettist Robert<br />

Griess und der Berliner Finanz-<br />

Kabarettist Chin Meyer –jeder<br />

für sich schon ein Spitzen-<br />

Titel am Satire-Markt –gehen<br />

gemeinsam auf Tournee. Mit<br />

ihrem Programm „Das Leben<br />

voranbringt KREATOR Essener„IG-Trash-Metal“auf<br />

die<br />

Bühne unddie Band EISBRE-<br />

CHER präsentieren eiskalten<br />

Hardrock.<br />

Einbunter MixanUnterhaltungen<br />

vor,nach undzwischenden<br />

Musik-Gigs stehen<br />

ebenfalls auf demBOA-Programm,<br />

wie etwader halsbrecherische<br />

Bungee-Sprung oder<br />

dasgroße Mittelalterdorf. Es<br />

gibt wieder ausreichend Platz<br />

aufden Camping-Grounds<br />

undnatürlich schonmorgens<br />

frische Brötchen undheißen<br />

Kaffeeauf dem Veranstaltungsgelände.<br />

Einkrasses<br />

Open AirFeeling istalso<br />

„Milster singt Musical“<br />

garantiert. DerCountdown<br />

läuft fürden Kauf einer der<br />

beliebten Tickets fürdas größte<br />

OpenAir Festivalentlang<br />

der Schlei.<br />

Tickets zu gewinnen!<br />

Wer mitmachen undmit etwas<br />

Glück zu den Gewinnern<br />

zählen möchte, schickt einfach<br />

eineEmail unter dem Stichwort<br />

„BOA“angewinnspiel@<br />

ktv-medien.de bisDonnerstag,<br />

16. August<strong>2018</strong>. Namen und<br />

Anschrift nichtvergessen! Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

gastiert unter anderem am 11.<br />

Oktober <strong>2018</strong> ab 20 Uhr im<br />

Husumer NCC. Tickets gibt es<br />

ab sofort an allenbekannten<br />

VVK-Stellen und über alle<br />

VVK-Systeme, u. a. bei der<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung in<br />

Flensburg, Am Friedenshügel<br />

2, Telefon 0461 588120 oder im<br />

Internet unter www.adticket.<br />

de sowie über die Hotline<br />

0180 6050400. Foto: Privat<br />

ist kein Boni-Hof“ kommen<br />

sie nach Glücksburg mit zwei<br />

exklusiven Strandgut-<br />

Veranstaltungen am 12. und<br />

13. September –jeweils um 20<br />

Uhr. Die beiden Triple-A Humor-Experten<br />

veranstalten eine<br />

Beratungs-Coaching-Road-<br />

Show, die jedes Publikum auf<br />

höchstem Niveau zum Rasen<br />

bringt. Tickets für die beiden<br />

Veranstaltungen im Büro der<br />

GLC Glücksburg Consulting<br />

AG auf dem Schlosshof in<br />

Glücksburg sowie im Strandhotel<br />

Glücksburg erhältlich.<br />

Weitere Infoauf www.strandgut-gluecksburg.de.<br />

Fotos: Privat<br />

Grünen Pavillon.<br />

NORDEN überquert Grenzen<br />

–z.B. in der Kooperation<br />

mit der Kulturstiftung<br />

<strong>Schleswig</strong>-Flensburg und<br />

dem Trekant-Festival. Unter<br />

dem Titel „Vandkant<br />

Weekend“ findet vom 31.<br />

August bis 2. September ein<br />

reger Austausch von Kunst<br />

und Künstlern zwischen<br />

<strong>Schleswig</strong> und dem dänischen<br />

Hadeslev statt, u.a.<br />

mit Breakdance- und Graffiti-Workshops.<br />

Weitere Infos und das komplette<br />

Programm gibts auf<br />

www.norden-festival.com<br />

Sonntag 19. August<br />

Riesenflohmarkt<br />

Famila Leck<br />

keine Neuware<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Smedeby Kro<br />

Do. 16.08<br />

19.15 Uhr<br />

USV Glæde •15,- /25,-<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

bis 24 K. +1P. 60,-<br />

6K.+1P. 50,-<br />

J. v. K.<br />

12 K. +1P. 55,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. 8. v. K.<br />

J. 12. v. K.<br />

70,-<br />

80,- 150,- 200,-<br />

Tischreservierung: 0175-6614328<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

26.05. raus<br />

07.12. Nazareth „50 Jahre -Tour“ 35,20<br />

07.09. Physical Graffiti<br />

(Led Zeppelin-Tribute) 19,80<br />

01.09. Big Country 27,00<br />

09.09. Saving Abel 10,90<br />

22.09. Tragedy „Disco Demolition<br />

World Tour“ 19,80<br />

Samstag<br />

18.08.<br />

USV-SOLSKIN • 15,- /25,- 18.00<br />

6K+P.50,- /12K+P.65,- /24K+P.70,-<br />

45 Spiele · Mini-Marathon · 45 Spiele<br />

Jedes Spiel J. 5. Spiel J. 10. Spiel J. 15. Spiel<br />

150.- 200.- 300.- 500.-<br />

Fr. 14.09.’18<br />

Eintritt: EUR 18,00<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

15.09. 70´s Rock Disco 6,00<br />

29.09. Biker &Rocknacht Part II 8,00<br />

13.10. Given 2Fly<br />

„Pearl Jam Tribute“ 13,20<br />

20.10. The Doors Alive 15,40<br />

07.12. Nazareth „50 Jahre-Tour“ 35,20<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 19.08.<strong>2018</strong><br />

SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

V.K.<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch, Samstag Abend und Sonntag<br />

Ausspielung<br />

IMMER 5/10/20<br />

ab 70 Pers. J. 4. VK 50,-<br />

ab 80 Pers. J. 4. VK 50,- •J.8.VK100,-<br />

6K.+1P.35,- /<br />

12 K. +1P.50,- /bis 20 K. +1P.55,-<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

2x Jackpot Wanderspiel<br />

und Zahlenspiel<br />

0045 74671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Flohmarkt<br />

Exe<br />

Sonntag, 19.08.’18<br />

0171/5<strong>33</strong>6002<br />

oder 0171/5<strong>33</strong>6780


Reisen &Freizeit<br />

I-15. August <strong>2018</strong><br />

Theater öffnet<br />

wieder<br />

Flensburg (mm) –Die Theaterkassen<br />

des Landestheaters<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein<br />

öffnen nach einer kurzen<br />

Theaterpause wieder am<br />

Mittwoch, 15. August. Infos<br />

und Tickets für das Landestheater<br />

in Flensburg gibt es<br />

unter 0461 2<strong>33</strong>88 oder kasse.<br />

flensburg@sh-landestheater.<br />

de.<br />

Beliebter Riesen-Flohmarkt kommt wieder<br />

Neumünster (mm) –Am<br />

Sonntag, den 19. August, findet<br />

in der Zeit von 8–15Uhr<br />

auf dem Außengelände der<br />

Holstenhallen Neumünster<br />

wieder der beliebte „Riesen-<br />

Flohmarkt“ statt. Es werden<br />

Marktbeschicker aus ganz<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein, Hamburg<br />

und Niedersachsen mit<br />

einem großen Angebot an<br />

Trödel, Porzellan, Hausrat,<br />

Antiquitäten, Spielzeug,<br />

Kleidung sowie Neuware<br />

erwartet. Jeder kann dort<br />

mitmachen, auch private<br />

Anbieter können die Chance<br />

nutzen, um auf diese<br />

Weise ihren überfüllten Keller<br />

oder Dachboden zu entrümpeln.<br />

Für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt mit Bratwurst,<br />

Crepes, Backwaren,<br />

Kaffee, Eis, Süßwaren<br />

und vielem mehr. Auch<br />

Sonntagsausflügler, die einfach<br />

nur die tolle Atmosphäre<br />

genießen und einen Klönschnack<br />

halten sowie das eine<br />

oder andere Schnäppchen<br />

ergreifen wollen, sind dort<br />

willkommen. Parkplätze<br />

sind ausreichend vorhanden,<br />

damit man ganz entspannt<br />

den Flohmarktbesuch<br />

genießen kann. Weitere Infos<br />

per Telefon unter 04121<br />

4752808 oder auf www.<br />

nord-flohmarkt.de<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Wandern imHarz Altenau Ferienpark<br />

Gemütliche FeWo 45qm bis<br />

4Pers.Ab.25.- € pro Übern bis 2<br />

Pers. Keine Haustiere! Tel 0177-<br />

2308455<br />

Binz im Sommer, renov. FeWo<br />

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan frei ab 16.9., max.<br />

2Erw/2Kd., Hunde erlaubt<br />

S 0461-1683211 AB<br />

Bilder<br />

der Woche<br />

Wikingertage in <strong>Schleswig</strong><br />

vom 09. bis12. August <strong>2018</strong><br />

Wikingertage in <strong>Schleswig</strong><br />

vom 09. bis12. August <strong>2018</strong><br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 14:30Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 15:15Uhr ab Flensburg/ZOB<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 15:45Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 15:45Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

• 16:30Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz<br />

• 17:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

Fürdie Menschen derRegion:<br />

Musiksommer die dritte in <strong>Schleswig</strong><br />

09. August <strong>2018</strong><br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 €<br />

Bittemelden unter:<br />

zentrale@moinmoin.de oder 0461 588-0<br />

Nachricht von Sam<br />

„GHOST –DAS MUSICAL“<br />

Termin: Sonntag 04.11.18<br />

19:00 Uhr-Vorstellung im Operettenhaus Hamburg<br />

In den90erJahren begeisterte derKinofilm„Ghost–Nachrichtvon Sam“ eine ganze<br />

Generation. NachBerlin istdas MusicalabNovember fürkurze ZeitinHamburg.Erleben Sie<br />

ein Musicalzwischen Illusion undWirklichkeit, mitbewegenden Popsongs undBalladenvon<br />

Weltstar Dave Stewart(Eurythmics) undmit derunvergesslichen„Unchained Melody“.<br />

• 16:00Uhr ab <strong>Schleswig</strong>,Schleihallenplatz<br />

• 16:45Uhr ab Neumünster,Holstenhallen<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg (Zubringer), <strong>Schleswig</strong>und Neumünster<br />

Husumer Hafentage <strong>2018</strong><br />

Husumer Hafentage <strong>2018</strong><br />

Ohnsorg-Theater Hamburg<br />

KOMÖDIE „HARTENBREKER –<br />

EIN BESSERER HERR“<br />

Inkl. Busreise und Karte Kat. 1•Termin: Samstag, 17.11.18<br />

Fürden Großunternehmer Compaß istdie EheeineFirma,Gefühle sind „Privatsache“.Seine Tochter<br />

Lisa siehtdas ebenso –und gibt eine Anzeigeauf:“Tochteraus reichemHaus suchtbesserenHerrn<br />

zwecks Heirat“. Es meldetsichder berufsmäßigeFrauen-Tröster Möbius, derden großen Coup wittert.<br />

Doch dieLiebe macht,was siewill undprompt verliebensichdie beiden wirklich ineinander.<br />

REISEVERLAUF:<br />

19:30Uhr Beginn derKomödiemit Ulrich Bahnk,Lara-Maria Wichels,Robert Eder u. a.<br />

Danach Rückreise<br />

STARLIGHT EXPRESS –BOCHUM<br />

inkl. Busreise +1Übernachtung und Eintrittskarten<br />

in der 2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa. 03.11. –So. 04.11.18<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreisemit Getränkeservice • am Anreisetag einFrühstück im Bus<br />

• 1Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum beider Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet • Eintrittskarte StarlightExpress PK 2, Samstag20:00Uhr Vorstellung<br />

Büsum, Fewos 35 -55m², NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, s.<br />

ruhg, auch Kurzurlauber, 30-59 €.<br />

Rufen Sie gerne mal unverbindlich<br />

an S 04834-2843<br />

Husumer Hafentage-Lauf<br />

<strong>2018</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

p.P. ab99.- €<br />

Kat. 2 € 99,-<br />

Kat. 1 € 115,-<br />

p.P. 69.- €<br />

Kat. 1<br />

p.P. 235.- €<br />

EZ-Zuschlag: 15,- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

Ferienhaus im idyllischen<br />

Ærøskøbing auf der Insel Ærø,<br />

Ostsee DKimMonat Juni/Juli/August/September<br />

zu verm. für max.<br />

6Personen, pro Woche ab 400 €<br />

0151-21220505 oder E-MAIL<br />

dal@ibc.dk Anzeigen-ID: 1872<br />

Gem. Ferienhaus bei Lökken DK,<br />

300 mzum Strand, schöne Aussicht,<br />

zu vermieten an kl. Fam/<br />

Paar ab 360€ pro Woche, noch<br />

frei ab 18. August. email: tovebru<br />

se@gmail.com,<br />

Tel.<br />

004540886291<br />

WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen<br />

mit oder ohne TÜV. Auch mit<br />

Mängeln. Bitte alles anbieten.<br />

Von privat S 04624-450360<br />

Camperpärchen möchte wieder<br />

campen und su. WoWa o.WoMo<br />

zum Kauf, S 0173-8417099<br />

Suche Wohnmobil oder Wohnwagen,<br />

bitte alles anbieten S 0151-<br />

21468827<br />

WoWa Bürstner Club, 360 G ,<br />

100 kmh Zulassung, Bj 94, TÜV<br />

06/20, m. Vorz., zul. Gesamtgew.<br />

900 kg 3500 € VHB S 0151-<br />

26820281<br />

WOHNMOBILE<br />

Fahrradträger f. Wohnmobilgarage<br />

Carrybike +, neu, zu verk.<br />

Prs. VHS S 04621-360561 u.<br />

0172-4528274<br />

junge Familie sucht ein Wohnmobil<br />

oder einen Wohnwagen. Freuen<br />

uns über jedes Angebot<br />

S 0160-7589201<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

LT28 WoMo Sven Hedin, EZ81<br />

HU 6/19 4 Pl. Gas 240/12V, 2<br />

Batt. Gasherd, Kühls., Hz., Mark.,<br />

Chem.WC, CD, usw. 4500€<br />

S 0152-02154629 18/20h<br />

Wohnmobil v. 04.09. -18.09.18 zu<br />

mieten gesucht, geeignet f. 2<br />

Pers., Preis bis 500,-€. S 0461-<br />

90019602 vorm. bis 12 oder ab 18<br />

Uhr<br />

CAMPING<br />

Dauerplatz in SPO, Böhl, Knaus<br />

Azur, Bj. 91m.Wi.-Zelt, voll eingerichtet,<br />

Gartenmöb., 3600 €<br />

VHB, S 0171-8586555<br />

BOOTSMARKT<br />

Fellowship 28 zu verk., topfit +segelklar,<br />

LPSchlei, VHB 12000€,<br />

S 04641-1863<br />

ROGGER 750 OK - Stahlmotoryacht<br />

Bj. 2007 -L.7,90 -B.3,00 -<br />

T.0,85 -H.2,35 -Dieselmaschine<br />

VETUS 4Zyl. 1.500 cbcm <strong>33</strong>PS-<br />

2.200 Std. -Stehhöhe Salon 1,95 -<br />

bullige Bauart mit sehr viel Raum<br />

- nur aus Krankheitsgründen für<br />

37.000 abzugeben - alle Details<br />

gerne auf Anfrage: ko-je@web.de<br />

Anzeigen-ID: 1886<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

2Hundekörbe (mit Überdachung)<br />

ca. 60x40 cm zu verschenken<br />

S 04846-316<br />

Kopfsteinpflaster, ca. 1 qm und 1<br />

Sack Zement an Abholer zuverschenken,<br />

S 0461-93408<br />

Miele Waschmaschine an Bastler<br />

zu verschenken S 0162-6064989


Familien-Nachrichten<br />

J-15. August <strong>2018</strong><br />

40<br />

08.08.1978<br />

Ich möchte mich herzlichst beiallen<br />

Ersthelfern bedanken, welchemir am<br />

1.8. in Obdrup geholfen haben, als ich<br />

mit meinem Motorrad vonder<br />

Straße abgekommen war.<br />

Dieter Andresen<br />

Wiebke wird 30<br />

Zum Klinkenputzen tritt sie leider nicht an,<br />

denn mit Torben hat sie bereits einen Ehemann.<br />

Ob Handball, Zeltfest oder Babysitten,<br />

man muss sie nicht lang bitten.<br />

Auch Tupperware bringt sie unter‘s Volk<br />

und das mit viel Erfolg.<br />

Dabei immer ein Lächeln im Gesicht,<br />

anders kennt man sie nicht.<br />

Daher wünschen wir dir zu deinem<br />

30. Geburtstag alles,alles Liebe und Gute<br />

Deine Familie und Freunde<br />

Nachträglich<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum 40. Geburtstag<br />

LiebsterLukas<br />

Wir alle wissen, was wir an Dir haben,<br />

auch wenn wir es Dir nicht immer sagen,<br />

doch was wären wir ohne Dich,<br />

vergiss es nicht, wir brauchen Dich.<br />

Und auch das ist wirklich wahr,<br />

wir sind immer für Dich da.<br />

Alles Liebe und Gute<br />

zu Deinem Geburtstag wünschen Dir<br />

Deine Melanie mit Charlize &Zoë<br />

Bogi und Peter<br />

Margot und Martin mit Timon &Lenn,<br />

Heike und Christian und Dein Quba :-)<br />

Lieber Christopher,<br />

nun ist es vollbracht!<br />

Ganz nebenbei,<br />

hast Du Deinen Meister<br />

gemacht!<br />

15.08.1938<br />

80<br />

15.08.<strong>2018</strong><br />

Wir sind sooo stolz auf Dich!<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zur bestandenen<br />

Meisterprüfung!<br />

Deine Familie<br />

Es gibt Tage hier auf Erden,<br />

an denen muss gefeiert werden!<br />

Der Anlass stimmt, der Tagist da<br />

Egon Petersen<br />

wird heute 80 Jahr.<br />

Wir denken an Dich und wünschen dir alles Gute,<br />

aber vor allem Gesundheit!<br />

Joachim &Ute<br />

Sandra &H.- Günter<br />

Deine Enkel<br />

Markus &Julia •Simon &Katrin •Thorben &Vanessa<br />

Mirko &Alina •Patrick &Lillith •Jacline •Marcel<br />

Deine Urenkel<br />

Lia-Noelle •Marie-Estelle •Noah •Matteo<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Enttäuscht von der Online-Partnersuche?<br />

W.I.R. treffen andere<br />

Singles im wirklichen Leben!<br />

W.I.R. bringen Euch zusammen.<br />

Infos/Anmeldung:<br />

W.I.R.fueruns@web.de<br />

Er, 73,187, 87 sucht Sie im Alter<br />

von 65-71 als 2Herz für eine feste<br />

Bez.im Raum Flensburg. Zuschriften<br />

unter 777/4077<br />

Suche aparte SIE. Markanter Ü60-<br />

Single -groß, schlank, jugendl. -<br />

passt zu unabhängiger Frau mit<br />

Herz u.Visionen aus FL u. Umgebung<br />

0175-1573616 whatsapp<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Liebe Herren des älteren Semesters<br />

(70+), ich bin eine fröhliche,<br />

unternehmungslustige Seniorin<br />

aus NF, und wünsche mir jemanden<br />

anmeine Seite, der wie ich<br />

gern lacht und lebt und für eine<br />

freundschaftliche Zweisamkeit.<br />

Wenn Sie ein netter Kerl sind mit<br />

guten Umgangsformen und dem<br />

Herz am rechten Fleck, dann sollten<br />

wir uns kennenlernen. Ich<br />

freue mich auf Zuschriften, gern<br />

mit aktuellem Bild, und melde<br />

mich auf jeden Fall! Nur Mut!!<br />

Zuschriften unter 777/4078<br />

Sie, 42 J, 168 m, normalschlank,<br />

sucht e. sympathischen, aufrichtigen<br />

Mann, Ende Dreißig bis<br />

Anfg. Fünfzig mit Kinderwunsch<br />

für eine Partnerschaft. Gerne<br />

Handwerker o.ä., da Haus vorh.<br />

Bin unternehmungslustig, aber<br />

auch häuslich. Aus Fl , Har. o.<br />

nah. Umg. Bitte mit Bild. Zuschriften<br />

unter 777/4074<br />

Verlangen nach Zweisamkeit!<br />

Wo bist Du? Ich, w,52, blond, su.<br />

Mann m. Niveau, Herz, Verständnis<br />

u. Geist! Komme aus NF.<br />

Kein Abenteuer. Ernstgem.<br />

Zuschr. bmB, Chiffre Y 268/6220<br />

Warum nicht auf diesem Weg?<br />

Ich, w, 58 J., vollschlk., 174 cm,<br />

wünsche mir einen humorvollen<br />

Mann f. alle Höhen u.Tiefen d.<br />

Lebens. Du solltest d. Natur u.<br />

Tiere u. das Landleben lieben.<br />

Zuschr. m. Bild Y 268/6223<br />

Wer hat Lust zum Kennenlernen?<br />

Bin W, 75/1,62 no. kein<br />

Oma-Typ u. d. Alleinseins müde.<br />

Bin einf. ab. gepflegt, lieb u. nett.<br />

BkR. Habe Mut u. melde dich!<br />

Y 268/6226<br />

ER SUCHT SIE<br />

Attr. 50er su. Sie ab 30 f.schöne<br />

prickel. erot.Treffen ev.mehr.<br />

Wenn Dudas Kribbeln auch vermißt,<br />

freue ich mich a. Deine sms<br />

Nur Mut S 0157-32820396<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

–VIDEO<br />

Charm. Deichpriat gr.+schlk.<br />

41J. aus NF su. liebev.sow. toler.Lady<br />

a.d. nördl.SH um sich gegens.<br />

zu verwöh. S 0157-<br />

35964486 od. meteor2001@free<br />

net.de<br />

Charmanter Er, 50, sucht reife<br />

Sie bis 70 für sinnliche Stunden,<br />

KFI, WhatsApp 01525-8770549<br />

Er sucht eine fröhliche, schlanke<br />

Sie zw. 50-60 J. aus dem Rm. FL<br />

für Disco Fox Kurse. S 0160-<br />

91102969<br />

Er, 40J, sucht eine Sie aus Flensburg,<br />

auch gern älter, für ein schönes<br />

Treffen 0179-3896795<br />

Er, 51/183, schlank, NT, HarzIV<br />

su. nette, ehrliche Seele zw. 45-<br />

55J. f. feste Partnerschaft imRm.<br />

FL. Ich tanze u. koche gerne<br />

S 0173-7659923<br />

Er, 66 J, 180cm ,NR, su. schlanke<br />

Sie v. 50 -65J,gerne mobil, bitte<br />

keine unterdrückten Telefonnummer<br />

verwenden S 0175-2494535<br />

Flensburger sucht Sie ab 18-30 J.<br />

für eine schöne Zeit zu<br />

Zweit.Y 268/6225<br />

M., 70J., 184 cm, 85 kg, fit, sucht<br />

Sie, ab55, fit Y 268/6224<br />

ER SUCHT IHN<br />

ESOTHERIK<br />

Es freuen sich mit den Eltern<br />

Kjer, Alwin und Jeldrik<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500<br />

Hurra, Hurra,Jörke hat gefragt<br />

Jens hat „Ja“ gesagt.<br />

Die standesamtliche Trauung<br />

ist am 17.8.18 um 11 Uhr in Hattstedt.<br />

Die kirchliche Trauung ist am 18.8.18<br />

um 15.30 Uhr im Kirchlein am Meer Schobüll.<br />

18.08.18<br />

Lieber Devin<br />

Zu Deinem 8. Geburtstag<br />

wünschen wir Diralles Gute!<br />

Mama &Papa, Laura, Hannah<br />

undOma Kitty<br />

HAPPY BIRTHDAY!!!<br />

Prom. Wirt.Manager ü. 63/182,<br />

verw., attr., sportl., bodenstä.,<br />

bestsi. m. viel Humor u. Herz, su.<br />

Siel, lieb u. klug f. den 2. gemeins.<br />

Lebensstart (Reisen, Kultur,<br />

Theater, Tanz) Anruf T.0431-<br />

5808915 HAg<br />

Er su. ihn ab 40 im nördl. SLH f.<br />

Ditt u.Datt, f. Dieses u.Jenes u.<br />

datt Andere b. Interr. SMS<br />

a:S 0152-57279750<br />

Magische Lebensberatung * Tarot<br />

*Pendeln *Runen *Traumdeutung<br />

* professionell von Sozialpädagogin<br />

*margittalindenberg@<br />

gmx.de *04608/3190900 <br />

Krass, wie schnell die Zeit vergeht,<br />

beiImme nun die30steht.<br />

Arbeiten tust Du bei der Sparkasse,<br />

treffen mit den Mädels findest Du klasse.<br />

Stehst auf Wellness und Spa,<br />

und liebst Christian, ist doch klar.<br />

In Drelsdorf habt Ihr Euer Nest gebaut,<br />

jedoch noch nicht vor den Altar getraut.<br />

Doch alleine seid Ihr nicht mehr,<br />

erst kam Ida und Hund Lotte hinterher.<br />

WIKINGERTAGE SCHESWIG<br />

www.moinmoin.de/galerien/videos ·www.nf-palette.de/galerien/videos<br />

Flo &Bente, Helge &Janin, Jan &<br />

Sarah Kristin, Sebastian &Svenja, Matthias & Carina, Hauke & Annika<br />

Am 15. August 20018 feiern<br />

Manni &Sandra<br />

Freese<br />

das Fest der<br />

HÖLZERNEN HOCHZEIT<br />

Wir gratulieren ganz herzlich<br />

und wünschen noch viele<br />

gemeinsame Jahre.<br />

Heiko und Kim, Marko und Valentina<br />

Da werden Hände sein, die dich tragen<br />

und Arme, indenen du sicher bist....<br />

Herzlich<br />

willkommen<br />

kleine<br />

Lilly<br />

12.August <strong>2018</strong><br />

Wir freuen uns mit den glücklichen Eltern<br />

Christina Henningsen &Timo Geers<br />

Oma Rosi, Oma Marlies, Opa Wolfgang und Uroma Karin<br />

16.<br />

8. 8.<br />

16.<br />

8.<br />

<strong>2018</strong><br />

2<br />

<strong>2018</strong><br />

40<br />

Wir freuen uns<br />

auf einen schönen TaginTolk!<br />

Papa wird<br />

morgen<br />

Maya, Mayte und Paul und Paulchen<br />

Das Glück ist das Einzige, was sich verdoppelt,<br />

wenn man es teilt.<br />

Sabrina<br />

Bauch<br />

&<br />

trauen sich.<br />

Albert<br />

Kowalewski<br />

Standesamtliche Trauung am 17.8.<strong>2018</strong> um 10 Uhr in Husum<br />

Kirchliche Trauung am 18.8.<strong>2018</strong> um 16 Uhr<br />

in der Kirche zuOstenfeld<br />

Maike<br />

Drum möge das Glück Dich stets begleiten<br />

und Dir bescheren nur gute Zeiten.<br />

Aber eines das ist doch wohl klar,<br />

wir sind weiter für Dich da.<br />

Zu Deinem18. Geburtstag<br />

gratulieren Dir ganz herzlich:<br />

Mama und Papa, Anna-Lena und Fabian,<br />

Jannis, Opa Harro und Oma Helma<br />

Irena und Jan<br />

Hallo Gina-Marie<br />

Am 16.8.<strong>2018</strong> ist die große Wende,<br />

Deine Kindheit hat ein Ende.<br />

Als Kind warst Du ein süßer Fratz,<br />

heut` bist Du unser lieber Schatz.<br />

Du bist vom Wesen her ganz lieb<br />

und wir sind froh, dass es Dich gibt.<br />

Bist fröhlich, freundlich, lieb und nett<br />

und immer ach so stets adrett.<br />

Doch ab dem 16.8., das ist wichtig,<br />

trägst Du die Verantwortung und zwar richtig.<br />

Trauer<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

nehmen wir Abschied von<br />

Petra<br />

Carsten<br />

*15.07.1967<br />

†08.08.<strong>2018</strong><br />

Wir werden Dich<br />

sehr vermissen<br />

Jennifer<br />

Christina<br />

René<br />

Kurt<br />

Sascha<br />

Dustin<br />

und Enkelkinder

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!