Heft SVL 02 Hinrunde 18_19

Heimspiel
SV Lenzfried 2 : FC Immenstadt 2
B-Klasse Allgäu 7
Sonntag, 26. August 2018 - 13.00 Uhr
SV Lenzfried : FC Immenstadt
Kreisklasse Allgäu 4
Sonntag, 26. August 2018 - 15.00 Uhr
Hans-Böhm-Arena/Lenzfried

Wir sind so frei.
Alkoholfrei!
2
I S O T O N I S C H

Der Einsatz und die Richtung stimmen,
die Ergebnisse fehlen - noch!
Nun sind wir also hineingestartet in diese, wie
erwartet, schwere Klasse und leider hat unsere
Erste gleich mal etwas Lehrgeld bezahlen müssen.
Die Zweite grüßt von der Tabellenspitze
und ich denke, wenn man dort weiter so konzentriert zu Werke geht
wird man bis zum Ende oben mitspielen können, wenn nicht gar um
den Aufstieg kämpfen. Weiter so Jungs!
Bei der Ersten ging der FC Oberstdorf, der für viele in dieser Liga als
Topfavorit gilt, noch als deutlich überlegener Gegner vom Feld, auch
wenn das Ergebnis etwas zu hoch ausfiel. Gegen den SSV Wertach
eine Menge Pech im Spiel.
Ich habe mir nur das Spiel gegen den SSV Wertach ansehen können
und ich darf euch mein Lob aussprechen. Ihr habt kämpferisch und
körperlich bis zum Schluss voll dagegen gehalten und hättet mindestens
einen Punkt, wenn nicht drei, verdient gehabt. Hierbei spielt es
aus meiner Sicht überhaupt keine Rolle, dass der SSV Wertach, nach
eigenen Angaben, recht ersatzgeschwächt aufgelaufen ist.
Was die Alarmglocken aber dennoch schrillen lassen sollte ist die Tatsache,
dass wir bisher noch kein Tor schießen konnten.
Ohne Tore - kein Dreier!
Wir sollten aber jetzt nicht in Panik verfallen. Wir wussten, dass es,
gerade bei unserem Anfangsprogramm, nicht einfach werden würde.
Nun heißt es geduldig zu bleiben und konzentriert weiterzuarbeiten,
dann werden die Siege und die Punkte kommen.
Vor allem dürfen wir uns nicht auseinander bewegen, sondern müssen
zusammen an unser Ziel, einem einstelligen Tabellenplatz glauben
und arbeiten.
Also Jungs auf geht‘s, holt euch heute die Punkte und alles ist im Soll!
Euer Michl
1. Vorstand des SV Lenzfried 1947 e.V.
3

Alexander Moor
0151 - 42655305
a.moor@moor-makler.de
Der SV Lenzfried sagt
Vergelt‘s Gott!
Vielen Dank an alle, die uns mit ihren
Sach- und Geldspenden so großzügig
unterstützt haben.
- Danke an Hiedl Blumengarten und
Florian Hiedl für die Blumenspende.
zu unseren Ehrungen beim Sportfest.
- Danke an die Bäckerei Wipper für die
Semmeln und Brezen zum vergünstigten
Preis für unser Sportfest.
- Bitte unterstützt Michas Getränkemarkt. Vielen Dank!
4
- Herzlichen Dank an A.D.N. Automobile für die neuen Trikots.

Fink GmbH & Co. KG
Lindauer Str. 115-117
87435 Kempten
Tel. 0831 56401-0
Firmensitz
Konrad Fink e. K.
Im Engelfeld 6
87509 Immenstadt
Tel. 08323 9665-0
Firmensitz
Sonthofener Str. 22
87561 Oberstdorf
Tel. 08322 940610
Servicebetrieb
5

Und nach dem Spiel?
Ab in‘s Sportheim
- ist doch klar!
Auch bestens geeignet
für Ihre private Feier!
Fragen Sie einfach nach!
Wir Wirtsleut‘ sind
für Sie da.
Herzliche Grüße
Christine und Jörg
Telefon: 0831/77204
6

Unsere heutigen Gegner: FC 07 Immenstadt 1 + 2
Zu den heutigen beiden Heimspielen begrüßt der SV Lenzfried recht herzlich die
Spieler, Trainer, Betreuer und mitgereisten Fans des FC 07 Immenstadt.
Die 1. Mannschaft aus Immenstadt spielte letzte Saison noch in der Kreisliga Allgäu
Süd. Nach dem 12. Platz in der regulären Runde musste man in die Relegation
gegen den ASV Fellheim. Im Relegationsspiel in Altusried verlor man dann knapp
im Elfmeterschießen und stieg in die Kreisklasse ab. Zum Verhängnis wurde den
Gästen in der letzten Saison auch die Auswärtsschwäche. Konnte man zuhause 24
Punkte holen so wurden in der Fremde nur vier Punkte geholt. Als Saisonziel für
diese Saison wurde ein Mittelfeldplatz ausgegeben. In die neue Saison ist man mit
einer 5:2-Niederlage beim Mitaufsteiger TV Oy gestartet und konnte dann zuhause
gegen den FC Kempten 2 mit einem 4:1 den ersten Sieg einfahren.
Die 2. Mannschaft des FC 07 Immenstadt spielte letzte Saison in der B-Klasse Allgäu
8 und konnte hier mit 41 Punkten am letzten Spieltag noch auf den 2. Tabellenplatz
klettern. Im Relegationsspiel zur A-Klasse gegen den FV Lamerdingen 2
unterlag man dann mit 0:2 und spielt somit auch diese Saison in der B-Klasse. Man
hatte diese Saison erst ein Spiel und das konnte man gegen den TV Oy 2 mit 4:2
gewinnen. Lenzfried grüßt im Moment von der Tabellenspitze und so kann man
sich heute sicherlich auf ein interessantes Spiel freuen.
Das nächste Auswärtsspiel: FC Rettenberg 1+2
Am kommenden Wochenende geht es dann für beide Mannschaften zum FC Rettenberg.
Die 1. Mannschaft belegt letzte Saison in der Kreisklasse Allgäu 4 einen soliden
Mittelfeldplatz. In die neue Saison startete man mit einer Niederlage gegen den
TV Weitnau und einem Unentschieden gegen den TV Oy.
Die 2. Mannschaft belegte letzte Saison in der B-Klasse den 9. Platz von 12 teilnehmenden
Mannschaften. Als Saisonziel wurde „Oben mitspielen“ ausgegeben. In
die neue Saison startete man jedoch mit einem Unentschieden und einer Niederlage.
Markus Mayr
2. Abteilungleiter Fußball
7

1. Spieltag: SV Lenzfried – FC Oberstdorf 0:5 (0:3)
Am ersten Spieltag der neuen Saison in der Kreisklasse Allgäu 4 empfing der SV
Lenzfried den Top-Favoriten auf die Meisterschaft, den FC Oberstdorf. Die Gäste
haben mit Andreas Maier einen erfahrenen Spielertrainer vom FC Sonthofen
geholt und die Heimelf kassierte am heutigen Tag die erste Heimspielniederlage
nach einem Jahr.
Die Gäste setzten Lenzfried bereits im Spielaufbau unter Druck und provozierten
so über die gesamten 90 Minuten immer wieder Ballverluste, welche die Gäste
am heutigen Tag gnadenlos ausnutzten. Es dauerte keine drei Minuten, ehe der
Spielertrainer der Gäste mit einem satten Schuss aus etwa 20 Metern ins Tor traf.
Lenzfried brauchte etwas, um ins Spiel zu kommen und mit der ersten Aktion im
Strafraum der Gäste konnte man einen berechtigten Foulelfmeter herausholen.
Doch Gabriel Springer scheiterte vom Punkt am gegnerischen Torwart und so
blieb es vorerst beim 0:1. Nach anfänglichen Schwierigkeiten kam der SVL nun
auch besser ins Spiel und hatte auch die eine oder andere Chance, doch schaffte
man es nicht, den Ball im Oberstdorfer Tor unterzubringen. Besser machten es da
wieder die Gäste. Nach einer halben Stunde fiel nach einer Ecke das 0:2 und nur
wenige Minuten später, nach einem unnötigen Ballverlust, das 0:3. Mit diesem ernüchternden
Ergebnis ging es dann auch in die Pause.
Nach dem Seitenwechsel war die Partie ausgeglichen, doch Lenzfried schaffte es
am heutigen Tag einfach nicht, die ganz großen Torchancen herauszuspielen. Die
Gäste konnten dann Mitte der 2. Halbzeit innerhalb von drei Minuten noch zwei
weitere Tore zum 0:5 erzielen, was auch gleichzeitig der Endstand war.
Der Sieg der Gäste war verdient, fiel jedoch auch um 1 bis 2 Tore zu hoch aus.
Oberstdorf nutzte die Fehler der Heimelf am heutigen Tage eiskalt aus und man
bekam den Spielertrainer der Gäste auch nie in den Griff, der schalten und walten
konnte wie er wollte.
Tore:
0:1 Andreas Maier (3.)
0:2 Nicolas Schieberl (30.)
0:3 Markus Stölzle (36.)
0:4 Christian Lingg (67.)
0:5 Thorben Claasen (70.)
Besonderes Vorkommnis: Stölzle (FC Oberstdorf) hält Foulelfmeter von Gabriel
Springer (8.)
Zuschauer: 80
Schiedsrichter: Herbert Huber (SV Egg a. d. Günz)
Bericht: Markus Mayr
8

Wir wünschen dem
SV Lenzfried viel Erfolg
in dieser Saison!
Inhaberin: Sabine Teuber
Wir wünschen dem
SV Lenzfried eine
erfolgreiche Saison!
Lenzfrieder Str. 56
87434 Kempten-Lenzfried
Tel.: 0831 574755
Fax 0831 574756
Mail: sankt-anna-apotheke@t-online.de
Internet: www.sankt-anna-apotheke.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr
Montag bis Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr
9

„Und was machst DU so
abends im Sommer?“
„Hoigarten.“
TRIOBAR | Rathausplatz 23 | 87435 Kempten
Sommerterrasse Mo.-Fr. ab 15:00 Uhr, Sa. ab 11:00 Uhr geöffnet.
www.triobar-kempten.de | facebook.com/triobar.de
made by DIE NEUE SPINNEREI, KE
10

TRAININGSZEITEN Tischtennis
Aktive Senioren
Konrad-Adenauer-Schule
Dienstag
19:00 - 22:00 Uhr
Hobby allgemein
Nordschule
Mittwoch & Freitag 20:00 - 22:00 Uhr
Hobby allgemein & Jugend
Konrad-Adenauer-Schule
Donnerstag 19:00 - 22:00 Uhr
Aktive Senioren & Jugend
Konrad-Adenauer-Schule
Freitag
17:30 - 22:00 Uhr
TRAININGSZEITEN Tennis
1. + 2. Mannschaft Herren
Mittwoch & Freitag 18:00 - 20:00 Uhr
Seniorenmannschaft
Montag
Kinder & Jugend
Dienstag
Kinder & Jugend
Freitag
17:00 - 20:00 Uhr
16:00 - 17:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Kinder & Jugend mit Joachim Reinhard
Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr
Junior-(innen)-Mannschaft
Montag
16:00 - 18:00 Uhr
Junior-(innen)-Mannschaft
Mittwoch
15:00 - 16:00 Uhr
TRAININGSZEITEN Turnen/Gymnastik
Eltern-Kind-Turnen: 1 1/2 - 4 Jahre
Donnerstags von 16:30 - 18:00 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Kinderturnen: ab ca. 4 Jahre
Dienstags von 16:30 - 18:00 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
TRAININGSZEITEN Volleyball
Hobby gemischt
Agnes-Wyssach-Schule
Dienstag
20:00 - 22:00 Uhr
50 Plus - Damen-Ganzkör.-Gymnastik
Montags von 19:45 - 20:45 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Rundumwohlfühlgymnastik für Frauen
Dienstags von 18:30 - 19:30 Uhr
Agnes-Wyssach-Schule
Step Aerobic
Mittwochs von 18:30 - 19:40 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Impressum:
Herausgeber: SV Lenzfried 1947 e.V.
Verantwortlicher: Michael Nägele
Auflage: 250 Stück
Bilder:
Sascha Kollofrath,
Jörg Schönberg, Oliver Füssel
Texte:
Markus Mayr,
Jörg Schönberg, Oliver Füssel,
Michael Nägele
Lektoren: Markus Heinz, Helga Herb
Druck:
Druckerei X.Diet, Altusried
Grafik:
Nägele PrePress GmbH,
Michael Nägele
11

Lieblingsfan
12
Bestens aufgestellt –
mit unseren
Versicherungslösungen.
Wir Fans müssen zusammenhalten. Deshalb
unterstütze ich nicht nur den SV Lenzfried,
sondern auch Sie – in allen Versicherungsfragen.
Subdirektion
Christian Rosenberger
Daimlerstr. 3, 87448 Waltenhofen
Tel. 0831/540530 Fax. 0831/5405320
www.christian.rosenberger.ergo.de
Partner von

1. Spieltag: SV Lenzfried 2 – FC Oberstdorf 2 2:2 (0:2)
Zum Saisonstart in die neue Saison in der B-Klasse Allgäu 7 erwartete die 2. Mannschaft,
unter ihrem neuen Trainer Stefano Tramontana, die Mannschaft vom FC
Oberstdorf 2. Die Gäste spielen seit dieser Saison wieder eigenständig und nicht
mehr in einer Spielgemeinschaft mit dem SV Casino Kleinwalsertal. Als Saisonziel
wurde, laut der Angabe auf FUPA, „schönen Fußball zu spielen“ ausgegeben.
Doch wer nun meinte, es würde ein leichtes Spiel für die 2. Mannschaft des SV
Lenzfried geben, der hatte sich getäuscht. Lenzfried tat sich in den ersten 45 Minuten
extrem schwer und hatte nach vorne so gut wie keine Aktionen. Besser machten
es da schon die Gäste und gingen nach etwas mehr als einer viertel Stunde
in Führung. Kurz vor der Pause musste man dann sogar noch den zweiten Gegentreffer
hinnehmen und mit diesem 0:2 aus Lenzfrieder Sicht ging es dann auch in
die Pause.
Nach dem Seitenwechsel kam dann von der Heimelf endlich mehr und nach 55
Minuten gab es zurecht Strafstoß für den SVL. Stefano Tramontana verwandelte
diesen zum verdienten Anschlusstreffer. Lenzfried drückte nun auf den Ausgleich
und der eingewechselte Ufuk Aydin konnte diesen in der 66. Minute erzielen. Es
war nun bis zum Ende ein offenes Spiel, doch der Siegtreffer wollte für keine Mannschaft
mehr fallen. So blieb es nach 90 Minuten beim am Ende verdienten Unentschieden.
Tore:
0:1 Lorenz Lipp (18.)
0:2 Adrian Martin (36.)
1:2 Stefano Tramontana (55. Foulelfmeter)
2:2 Ufuk Aydin (66.)
Zuschauer: 60
Schiedsrichter: Hans Gerhard Ronai (FC Kempten)
Bericht: Markus Mayr
13

Marco Reiter
1. Mannschaft
13
Spitzname:
Beim SVL seit:
Alter:
Position:
Starker Fuß:
Sportliches Vorbild:
Lieblingsverein:
Motto:
Mopsi
1999
23
Mittelfeld
Rechts
Ailton
SV Werder Bremen
Mi Casa e tu Casa
Shakira Shakira!
14

Finn Zimmermann
D-Jugend
Spitzname:
Beim SVL seit:
Alter:
Position:
Starker Fuß:
Sportliches Vorbild:
Lieblingsverein:
Motto:
--
2016
11
Verteidiger
rechts
Boateng
FC Bayern München
Nie aufgeben!
15

2. Spieltag: SSV Wertach – SV Lenzfried 1:0 (0:0)
Zum ersten Auswärtsspiel der neuen Saison in der Kreisklasse Allgäu 4 musste der
SV Lenzfried nach Wertach reisen.
Nach der hohen Auftaktniederlage zuhause gegen den FC Oberstdorf wollte man
dort erst mal defensiv kompakt und sicher stehen. Trotz brütender Hitze entwickelte
sich von Beginn an ein munteres Spiel mit leichten Vorteilen für die Gastgeber.
Mit etwas Glück und einem gut aufgelegtem Daniel Immle im Lenzfrieder Tor
überstand man die erste Druckphase der Hausherren schadlos. Mitte der ersten
Halbzeit wurde man dann selbst etwas mutiger und startete eigene Offensivaktionen.
Die beste Chance durch Daniel Fux wurde vom Schiedsrichter jedoch wegen
vermeintlicher Abseitsstellung zurück gepfiffen. So ging man mit einem 0:0 in die
Pause.
Für die zweite Halbzeit hatte man sich viel vorgenommen und startete druckvoll.
Nun waren die Gastgeber in die Defensive gedrängt doch setzten diese mit
schnellen Kontern Nadelstiche. Die größte Chance für den SV Lenzfried zum ersten
Saisontor vergab Basti Haider Mitte der 2. Halbzeit, als er freistehend vor dem
Wertacher Tor scheiterte. In der 63. Minute musste Innenverteidiger Dominik Höber
mit einer Bänderverletzung vom Platz. Aufgrund der Umstellung kamen die
Hausherren wieder besser ins Spiel und bauten wieder mehr Druck auf das Lenzfrieder
Tor auf.
Als sich beide Mannschaften schon mit einem Remis angefreundet hatten, schlug
Wertach doch noch eiskalt zu. Nach einer unnötigen Standardsituation rettete Daniel
Immle erst noch mit einer Glanztat jedoch fiel der Abpraller dann direkt vor
die Füße eines Wertachers und dieser konnte den 1:0-Siegtreffer für die Hausherren
erzielen. Lenzfried versuchte nun nochmal alles, doch trotz einer vierminütigen
Nachspielzeit und mehreren Standardsituationen wollten der Ausgleich, welcher
durchaus verdient gewesen wäre, nicht mehr fallen und so fuhr man ohne Punkte
nach Hause.
Gegen den Kreisliga Absteiger aus Immenstadt will man nun natürlich endlich
punkten, auch wenn diese Aufgabe sicherlich keine leichte sein wird.
Tore:
1:0 Martin Suntheim (87.)
Zuschauer: 120
Schiedsrichter: Franz Coppolino (SV Heiligkreuz)
Bericht: Francis Dahm/Markus Mayr
16

DieBesten sein!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir wünschen dem SV Lenzfried eine erfolgreiche Saison!
Als Bank vor Ort unterstützen wir bewusst das Engagement
von Vereinen in unserer Region.
www.raiba-ke-oa.de
Wir machen den Weg frei.
02 - Anzeige Stadionheft SV Lenzfried 03.2018.indd 1 02.03.2018 07:47:04
17

2. Spieltag: SSV Wertach 2 – SV Lenzfried 2 0:6 (0:4)
Zum ersten Auswärtsspiel ging es für die 2. Mannschaft des SV Lenzfried zum SSV
Wertach 2. In der letzten Saison spielte noch die 1. Mannschaft des SVL gegen die
Gastgeber und konnte beide Spiele souverän gewinnen.
Die Reserve des SVL ging von Beginn an mit breiter Brust in diese Partie. Durch die
Körpersprache war schnell zu erkennen, dass die Gäste hier nichts zu verschenken
haben. Und es dauerte dann auch keine vier Minuten, ehe der SVL mit 1:0 durch
ein Eigentor in Führung ging. Lenzfried war auch im Anschluss sehr fokusiert und
mit zwei weiteren Tore innerhalb der ersten 17 Minuten durch Gianluca Lembo und
Carlos Morales Bailou stellte man früh die Weichen auf Sieg. Auch nach einer kurzen
Trinkpause Mitte der 1. Halbzeit aufgrund der großen Hitze ließ man sich nicht
aus dem Konzept bringen. Der Heimelf fiel an diesem Tag, gegen gut spielende
Lenzfrieder, nicht viel ein und Jan Besser konnte kurz vor der Pause dann sogar
noch den vierten Treffer erzielen.
Auch nach dem Seitenwechsel war der SV Lenzfried die klar bessere Mannschaft,
war präsent in den Zweikämpfen und ließ den Gastgebern nicht den Hauch einer
Chance. Der eingewechselte Dimitri Kiselev konnte dann noch zwei weitere Tore
zum 6:0 Endstand für die Gäste erzielen.
Alles in allem war es ein hochverdienter Sieg des SV Lenzfried 2 der, bei besserer
Chancenverwertung, sogar noch hätte höher ausfallen hätte können.
Tore:
0:1 Phillip Schönborn-Schulz (4. Eigentor)
0:2 Gianluca Lembo (13.)
0:3 Carlos Morales Bailou (17.)
0:4 Jan Besser (45.)
0:5 Dimitri Kiselev (76.)
0:6 Dimitri Kiselev (87.)
Zuschauer: 60
Schiedsrichter: Dietmar Fuchs (FC 07 Immenstadt)
Bericht: Stefano Tramontana/Markus Mayr
18

Weil
Gutes
einfach
besser
schmeckt.
Kronenstraße | Salzstraße | Schlößlepassage
baeckerei-wipper.de
www.autohaus-seitz.de
Volkswagen
Egal wo,
egal wann -
wir sind immer
am Ball für Sie!
Seitz Autohandels-GmbH + Co. KG
VW Nutzfahrzeug Zentrum Kempten
Heisinger Str. 2 • 87437 Kempten • Tel.: 0831/704920
19

SV Lenzfried-Jugend in der FC Augsburg-Fußballschule
In der ersten Ferienwoche besuchten 13 Jugendspieler vom SV Lenzfried
die FC Augsburg-Fußballschule im Illerstadion in Kempten.
In der mehrtägigen Ferienfußballschule erwartete die Kinder jede
Menge Spaß und Action. So wurden die neuesten Tricks und Techniken
gelehrt und es gab auch ein tolles Abschlussturnier. Alle Kinder
bekamen ein Trikot des FC Augsburg und als Andenken einen Trainingsball.
Auch wenn die Temperaturen fast unerträglich heiß waren, hatten
alle einen riesen Spaß und haben viel gelernt. Jetzt gilt es, die Erkenntnisse
in der neuen Saison anzuwenden!
Viel Erfolg dabei!
Euer Oliver
20

21

In eigener Sache!
Bitte weist auch die gegnerischen Mannschaften bei unseren Heimspielen
darauf hin, dass der Tennisplatz unter keinen Umständen mit
Fußballschuhen betreten werden darf.
Ebenso darf die Türe zum Tennisplatz nicht überklettert werden. Hierfür
gibt es Schlüssel für die Tennisplatztüren.
Im letzten Heimspiel gegen den FC Oberstdorf kam es leider zu erheblichen
Beschädigungen welche wir als Fußballabteilung nun wahrscheinlich
tragen müssen.
Bitte nicht auf das Tor zum Tennisplatz hin warmschießen, solange wir
keine neue Zaunanlage haben.
Während des Spieles haben wir dann Balljungen!
SV LENZFRIED
ABTEILUNG GYMNASTIK
STEP-AEROBIC
WO: KONRAD-ADENAUER-TURNHALLE
WANN: MITTWOCH - 18:30 BIS 19:40 UHR
SOMMERPROGRAMM: GYMNASTIK/
LAUFEN/JOGGEN/WALKEN
NÄHERE INFOS BEI ÜBUNGSLEITERIN
MANUELA KLARE – TEL. 0831/79060
22

Ihr Partner für Faltschachteln,
Transport- und Regalverpackungen
BayPack GmbH
Bahnhofstraße 30, D-87778 Stetten
Tel.: 0049 (0)8261 / 73 111 0
Creations info@baypack.eu
Packaging
www.baypack.eu
Creations in Packaging: Schrifttyp Frutiger Roman
Blau. hell Pantone 285, dunkel Pantone 2728
Copyright: Klaus Krier und Richard Schimanski, Worms
Telefon für Rückfragen:
Richard Schimanski 06241/87002
Klaus Krier 0177/8774840
www.hoefats.com
Bierkiste
Flaschenöffner
Frische, hausgemachte Küche
- vom Brot bis zum Strudelteig -
aus natürlichen Zutaten hergestellt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Feuerkorb
Stapelbar
Öffnungszeiten: täglich ab 18 Uhr
Grill & Hocker
Lenzfrieder Str. 55 - 87437 Kempten
Tel: 0831-574000 - www.Hirsch-Kempten.de
23

BAUER MAT Slurry Handling Systems
ZN der BAUER Maschinen GmbH
Illerstrasse 6
D-87509 Immenstadt-Seifen
Telefon +49 (0) 83 23 / 96 41 -0
Telefax +49 (0) 83 23 / 96 41 650
E-Mail mat-info@bauer.de
http// www.bauer-mat.de
24

BERATUNG, VERKAUF UND VERLEGUNG
SÄMTLICHER BODENBELÄGE
Eine siegreiche Hinrunde 18/19
wünschen wir dem
SV Lenzfried!
AM MÜHLBACH 3 - 87487 WIGGENSBACH
TELEFON 0 83 70 / 9 21 088 - TELEFAX 0 83 70 / 9 21 132
schlattinger@gmail.com
25

26

wir bringen
Farbe ins Spiel!
Mediendesign
Geschäftsausstattungen, Flyer, Broschüren,
Logoentwicklung, Privatdrucksachen
Digitaldruck
Mailings, Kleinauflagen aller Drucksachen,
Vereinshefte, Hochzeitszeitungen, Karten
Offsetdruck
Flyer, Broschüren, Formulare, Briefbogen,
Hüllen, Visitenkarten, Mappen
Weiterverarbeitung
Stanzen, Nuten, Prägen, Falzen –
ganz nach Ihrem individuellen Wunsch!
Die Druckerei
Kemptener Straße 42
87452 Altusried
Telefon 0 8373 / 7511
Telefax 0 8373 / 17 58
info@druckerei-xdiet.de
www.druckerei -xdiet.de
27

Design.
Umsetzen
Ihre Idee vor der Existenz darstellen
Produktvisualisierung
Architektur Visualisierung
Virtual Reality
Nägele PrePress GmbH
Porschestraße 8
87437 Kempten