SV Lenzfried Heimspiel Ausgabe 2 Saison 2019-2020

Heimspiel
SV Lenzfried 2 : FC Altstädten 2
B-Klasse Allgäu 4
Sonntag, 08. September 2019 - 13.00 Uhr
SV Lenzfried : FC Altstädten
A-Klasse Allgäu 4
Sonntag, 08. September 2019 - 15.00 Uhr
Hans-Böhm-Arena/Lenzfried

1
wird Euch Präsentiert
von Eurem Saloon-team!
Gerhardingerweg 2
87437 Kempten
Telefon: (0831) 7 72 04
2
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Donnerstag:
18.00 - 23.00 Uhr
Freitag: 16.00 - 23.00 Uhr
Samstag : 15.00-23.00 Uhr
Sonntag: 10.00 - 22.00 Uhr
Saloon
Sonntag Frühstück
Pizza I Pasta I Burger
Drinks I Cocktails
Sky I DAZN

Recht ordentlicher Start in die Saison,
nun heißt es nachlegen, um sich in der Spitzengruppe
zu etablieren und die Position dort oben zu Festigen.
Ein herzliches Willkommen, an dieser Stelle, unseren
Gästen und deren Zuschauern aus Altstädten.
Insoweit ist das heutige Spiel der ersten Mannschaft,
gegen unsere punktgleichen Gäste, aus Altstädten,
ein richtungsweisendes Spiel für beide Mannschaften,
in der A-Klasse Allgäu 4.
Bei jeweils zwei gewonnenen Spielen und einem Unentschieden trennen
die beiden Mannschaften nur die Tordifferenz. Hat der SV Lenzfried bislang
die bessere Offensive anzubieten so überzeugt bei unseren Gästen
die Defensive.
So ist dieses Spiel also für beide Mannschaften enorm wichtig. Daher erwarte
ich eine sehr umkämpfte Partie, denn ein Verlierer müsste sich wohl
erst mal aus der Spitzengruppe verabschieden.
Unsere zweite Mannschaft musste sich beim Tabellenführer Buchenberg
geschlagen geben und befindet sich in einer ähnlichen Situation wie unsere
Erste. Nur verhält es sich bei den zweiten Mannschaften so, dass sollte
man heute verlieren, natürlich immer abhängig von den Ergebnissen der
anderen Vereine, rutscht man wohl erst mal in den Tabellenkeller ab.
Es steht also einiges auf dem Spiel an diesem Spieltag für die Zweiten der
Vereine und so erwarte ich auch hier eine hitzige und spannende Begegnung.
Auf geht‘s SV Lenzfried, haltet die sechs Punkte daheim!
Ich wünsche allen Fans und Zuschauern ein faires und spannendes Spiel
und viel Vergnügen in unserer Hans-Böhm-Arena.
Gruß euer Michl
1. Vorstand des SV Lenzfried 1947 e.V.
3

Alexander Moor
0151 - 42655305
a.moor@moor-makler.de
Dem SV Lenzfried
wünschen wir eine
erfolgreiche Saison 19/20!
4

Fink GmbH & Co. KG
Lindauer Str. 115-117
87435 Kempten
Tel. 0831 56401-0
Firmensitz
Konrad Fink e. K.
Im Engelfeld 6
87509 Immenstadt
Tel. 08323 9665-0
Firmensitz
Sonthofener Str. 22
87561 Oberstdorf
Tel. 08322 940610
Servicebetrieb
5

Wir sind so frei.
Alkoholfrei!
6
I S O T O N I S C H

2. Spieltag: SV Lenzfried 2 – SV Kempten Halde Oberwang 2 2:0 (2:0)
Im ersten Heimspiel der neuen Saison erwartete man zum Derby den SV Kempten
Halde Oberwang 2 in Lenzfried.
Bei sommerlichen Temperaturen erwischten die Gäste den besseren Start. Die
Heimelf tat sich sehr schwer ins Spiel zu kommen und konnte froh sein, dass ein
Treffer der Gäste wegen Abseitsstellung nicht gegeben wurde. Nach einer halben
Stunde dann konnte Carlos Morales Bailou die erlösende Führung für den SV Lenzfried
erzielen. Man war nun auch besser im Spiel und noch vor der Pause konnte
Gianluca Lembo den zweiten Treffer für seine Farben nachlegen. Mit dem 2:0 ging
es dann auch in die Halbzeit.
Nach dem Seitenwechsel war es über die gesamten zweiten 45 Spielminuten ein
lauer Sommerkick. Felix Haag im Lenzfrieder Tor hatte nicht mehr wirklich viel zu
tun und auf der anderen Seite versäumte man es noch weitere Tore nachzulegen
und so blieb es bis zum Spielende bei dem verdienten Sieg für die Heimelf, die
jedoch nicht glänzen konnte.
Wichtig war jedoch das die ersten drei Punkte der Saison eingefahren werden
konnte und man damit, nach dem Unentschieden im ersten Spiel, ohne Niederlage
bleibt.
Tore:
1:0 Carlos Morales Bailou (29.)
2:0 Gianluca Lembo (40.)
Zuschauer: 30
Schiedsrichter: Lukas Geier (TSV Heising)
Bericht: Markus Mayr
7

3. Spieltag: TSV Buchenberg 2 – SV Lenzfried 2 4:2 (2:1)
Der SV Lenzfried 2 gastierte am Sonntag beim TSV Buchenberg 2, welcher seine
ersten beiden Saisonspiele gewinnen konnte.
Die erste halbe Stunde gehörte den Gästen aus Lenzfried. Es wurden einige sehr
gute Chancen herausgespielt und es rollten einige schöne Angriffe auf das Tor der
Heimelf. Die größte Chance konnte Stefano Tramontana bereits nach 11 Minuten
zur Führung nutzen. Nach einem langen Ball von Maxi Läufle startete Ste genau
richtig und schob eiskalt zur Führung ein. Es folgten weitere sehr gute Chancen,
welche jedoch nicht genutzt werden konnten. Wie es im Fußball dann so ist kam
Buchenberg mit der ersten Chance im Spiel zum Ausgleich. Lenzfried gab nun das
Spiel aus der Hand und kassierte, durch einen individuellen Fehler, noch vor der
Pause das 1:2.
Nach dem Seitenwechsel kam Lenzfried nicht ins Spiel zurück und musste den
dritten und vierten Gegentreffer hinnehmen. Erst 20 Minuten vor dem Ende gab
es nochmal ein Lebenszeichen vom SVL. Stefano Tramontana legte per schönem
rabona Kick ein klasse Tor für Top Torjäger Gianluca Lembo auf, der per Kopf verwandelte.
Es liefen nun noch einige Angriffe auf das Tor von Buchenberg, aber es
blieb bis zum Ende bei der 2:4 Niederlage und damit auch der ersten Saisonniederlage
für den SVL.
Tore:
0:1 Stefano Tramontana (11.)
1:1 Dobrawa (26.)
2:1 Wirthensohn (38.)
3:1 Wehr (48.)
4:1 Wilde (61.)
4:2 Gianluca Lembo (66.)
Zuschauer: 55
Schiedsrichter: Hans-Gerhard Ronai (FC Kempten)
Bericht: Roland Schaffner
8

Wir wünschen dem
SV Lenzfried viel Erfolg
in dieser Saison!
Inhaberin: Sabine Teuber
Wir wünschen dem
SV Lenzfried eine
erfolgreiche Saison!
Lenzfrieder Str. 56
87434 Kempten-Lenzfried
Tel.: 0831 574755
Fax 0831 574756
Mail: sankt-anna-apotheke@t-online.de
Internet: www.sankt-anna-apotheke.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr
Montag bis Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr
9

„Und worauf freust DU
dich im Frühling?“
„Auf‘s HoigArten An der trio.“
Bei Terrassenwetter: Mo.-Fr. ab 15:00 Uhr, Sa. ab 11:00 Uhr, So. ab 14:00 Uhr
TRIOBAR | Rathausplatz 23 | 87435 Kempten
www.triobar-kempten.de | facebook.com/triobar.de
made by DIE NEUE SPINNEREI, KE
10

TRAININGSZEITEN Tischtennis
Aktive Senioren
Konrad-Adenauer-Schule
Dienstag
19:00 - 22:00 Uhr
Hobby allgemein
Nordschule
Mittwoch & Freitag 20:00 - 22:00 Uhr
Hobby allgemein & Jugend
Konrad-Adenauer-Schule
Donnerstag 19:00 - 22:00 Uhr
Aktive Senioren & Jugend
Konrad-Adenauer-Schule
Freitag
17:30 - 22:00 Uhr
TRAININGSZEITEN Tennis
1. + 2. Mannschaft Herren
Mittwoch & Freitag 18:00 - 20:00 Uhr
Seniorenmannschaft
Montag
Kinder & Jugend
Dienstag
Kinder & Jugend
Freitag
17:00 - 20:00 Uhr
16:00 - 17:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Kinder & Jugend mit Joachim Reinhard
Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr
Junior-(innen)-Mannschaft
Montag
16:00 - 18:00 Uhr
Junior-(innen)-Mannschaft
Mittwoch
15:00 - 16:00 Uhr
TRAININGSZEITEN Turnen/Gymnastik
Eltern-Kind-Turnen: 1 1/2 - 4 Jahre
Donnerstags von 16:30 - 18:00 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Kinderturnen: ab ca. 4 Jahre
Dienstags von 16:30 - 18:00 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
TRAININGSZEITEN Volleyball
Hobby gemischt
Agnes-Wyssach-Schule
Dienstag
20:00 - 22:00 Uhr
50 Plus - Damen-Ganzkör.-Gymnastik
Montags von 19:45 - 20:45 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Rundumwohlfühlgymnastik für Frauen
Dienstags von 18:30 - 19:30 Uhr
Agnes-Wyssach-Schule
Step Aerobic
Mittwochs von 18:30 - 19:40 Uhr
Konrad-Adenauer-Schule
Impressum:
Herausgeber SV Lenzfried 1947 e.V.
Verantwortlicher: Michael Nägele
Auflage: 150
Online: ca. 300, Michi Rauh
Bilder:
Sascha Kollofrath, Oliver Füssel
Texte:
Markus Mayr, Roland Schaffner
Oliver Füssel, Michael Nägele
Dieter Weinert
Lektoren: Markus Heinz, M. Michaelski
Druck:
Nägele PrePress GmbH
Grafik:
Nägele PrePress GmbH
11

Lieblingsfan
12
Bestens aufgestellt –
mit unseren
Versicherungslösungen.
Wir Fans müssen zusammenhalten. Deshalb
unterstütze ich nicht nur den SV Lenzfried,
sondern auch Sie – in allen Versicherungsfragen.
Subdirektion
Christian Rosenberger
Daimlerstr. 3, 87448 Waltenhofen
Tel. 0831/540530 Fax. 0831/5405320
www.christian.rosenberger.ergo.de
Partner von

Hannes Sattler
F1 – Jugend
10
Spitzname:
Beim SVL seit:
Alter:
Position:
Starker Fuß:
Sportliches Vorbild:
Lieblingsverein:
Motto:
Hanni
2015
8
Mittelfeld
Rechts
Luca Modri
FC Barcelona
kein Tag ohne Fußball
13

2. Spieltag: SV Lenzfried – SV Kempten Halde Oberwang 3:2 (2:1)
Gleich ein Derby gab es im ersten Heimspiel der Saison 2019/2020 für den SV
Lenzfried. Zu Gast war die Mannschaft vom SV Kempten Halde Oberwang, welche
mit einer Niederlage in die neue Saison gestartet war.
In den ersten Minuten war es ein Spiel auf Augenhöhe und man merkte gleich,
dass es am heutigen Tag kein Spaziergang werden sollte. So war es auch nicht
verwunderlich, dass vier von den fünf erzielten Toren im heutigen Spiel nach Standardsituationen
fielen.
Den Anfang machte Georg Haneberg durch einen direkt verwandelten Freistoß
aus etwa 20 Metern, wobei hier der Torwart der Gäste eine nicht sonderlich gute
Figur machte. Die Freude über diese Führung hielt nicht lange, denn nach 21 Minuten
konnte der Kapitän der Gäste ebenfalls einen Freistoß direkt verwandeln,
wobei Daniel Immle im Lenzfrieder Tor hier absolut keine Chance hatte an den Ball
zu kommen. Das Spiel ging nun hin und her und es dauerte bis kurz vor Pause ehe
Sebastian Schaller, einen an ihn selber verschuldeten Foulelfmeter, zur 2:1 Pausenführung
sicher verwandelte.
Nach dem Seitenwechsel erzielte wiederum Sebastian Schaller relativ schnell den
dritten Treffer für Lenzfried. In der Folgezeit versäumte es die Heimelf das vierte
oder sogar das fünfte Tor nachzulegen. Allein Florian Klotz hatte mehrere gute
Chancen doch fand der Ball in keiner seiner Aktionen den Weg ins Tor der Gäste.
So wurde es kurz vor dem Ende dann doch nochmal spannend, da die Gäste in der
88. Minute einen Foulelfmeter zum 2:3 verwandeln konnten. Man ließ sich jedoch
nicht mehr aus der Ruhe bringen und brachte das knappe Ergebnis über die Zeit.
Ein, aufgrund der 2. Halbzeit, verdienter Sieg für Lenzfried auch wenn es aufgrund
der mangelnden Chancenverwertung bis zum Ende spannend war.
Tore:
1:0 Georg Haneberg (13.)
1:1 Keyha (21.)
2:1 Sebastian Schaller
(42. Foulelfmeter)
3:1 Sebastian Schaller (54.)
3:2 Csintalan (88. Foulelfmeter)
Zuschauer: 80
Schiedsrichter:
Markus Jörg (TSV Sulzberg)
Bericht: Markus Mayr
14

3. Spieltag: TSV Buchenberg – SV Lenzfried 3:3 (1:1)
Am Sonntag Nachmittag war die erste Mannschaft des SV Lenzfried beim TSV
Buchenberg zu Gast. In den vergangenen Jahren hat man in Buchenberg immer
wieder Punkte liegen lassen, was man diesmal unbedingt verhindern wollte.
Die Heimmannschaft stand über die gesamten 90 Minuten sehr tief, hat gut und
hart verteidigt und hat immer wieder gefährlich gekontert. Trotz gefühlten 80%
Ballbesitz ist der SVL selten zu gefährlichen Torabschlüssen aus dem Spiel heraus
gekommen.
So war es nach neun Minuten ein Freistoß aus dem Halbfeld, welchen Sebastian
Schaller mit der Brust zum 1:0 verwandelte.
Nach einem Konter hat, der sonst recht souveräne Schiedsrichter, einen sehr strittigen
Elfmeter gegen Lenzfried gepfiffen, welcher auch sicher verwandelt wurde.
Durch einen Doppelschlag von Timo Hoyer (durch tatkräftige Unterstützung unserer
Hintermannschaft) ging Buchenberg nach etwas mehr als einer Stunde mit 3:1
in Führung.
Gut 25 Minuten war Buchenberg dann durch eine Gelb-Rote Karte in Unterzahl
und dennoch konnten der SVL keine spielerische Lösung gegen die Buchenberger
Abwehr finden.
So war es wiederum ein Freistoß von Georg Haneberg, welcher an allen Spielern
vorbei den Weg ins lange Eck fand. In der 84. Minute machte Elias Rawitz nach
einer Ecke dann das 3:3.
Kurz vor Schluss hatte Georg Haneberg mit einem Elfmeter die Möglichkeit, den
Sieg perfekt zu machen, scheiterte allerdings am Torhüter. Auch der Nachschuss
von Chris Irringer ging nur an den Pfosten.
Ein Punktverlust in Buchenberg, welcher nicht hätte sein müssen.
Tore:
0:1 Sebastian Schaller (9.)
1:1 Winter (35.)
2:1 Hoyer (56.)
3:1 Hoyer (64.)
3:2 Georg Haneberg (70.)
3:3 Elias Rawitz (84.)
Gelb-Rot:
Huber (68. TSV Buchenberg, Unsportlichkeit)
Brack (85. TSV Buchenberg, Foulspiel)
Zuschauer: 130
Schiedsrichter: Emanuel Rudhart (TSV Ottobeuern)
Bericht: Georg Haneberg
15

16
Trainer und Trainingszeiten unserer Jugend:
Bambini (G-Jugend)
Trainer: Michael Nägele
Training: Freitag 16.00 - 17.00 Uhr (erstes Training am 13.09.2019)
F 2-Jugend
Trainer: Andrej Buhr
Training: Montag und Mittwoch 17:00 - 18:30 Uhr
F 1-Jugend
Trainer: Ralf Sattler und Matthias Hundbiß
Training: Montag und Mittwoch 17:00 - 18:30 Uhr
E 3-Jugend
Trainer: Alexander Bortolotto
Training: Montag und Mittwoch 17:00 - 18:30 Uhr
E 1/2-Jugend
Trainer: Oliver Füssel und Christian Horn
Training: Montag und Mittwoch 17:00 - 18:30 Uhr
D-Jugend
Trainer: Richard Hof, Daniel Martin, Florian Fortner und Mathias Beyer
Training: Dienstag und Donnerstag 17:00 - 18:30 Uhr
C-Jugend
Trainer: Marco Reiter und Robert Kühn
Training: Dienstag und Donnerstag 17:00 - 18:30 Uhr
Wir wünschen allen Jugendspielern, viel Spaß und Freude beim
Fußballspielen im SV Lenzfried und eine erfolgreiche Saison.
We need you - Schiedsrichter gesucht!!!
für die Spiele der C-, D- und E-Jugend benötigen wir dringend Schiedsrichter! Jeder
der selbst Fußball spielt oder spielte sollte in er Lage sein solch ein Spiel zu leiten. Bitte
meldet Euch bei Oliver Füssel an um mal ein Spiel zu leiten. Wenn alle mitmachen
dann hat jeder vielleicht ein oder zwei Spiele pro Saison. Es ist ganz wichtig für unsere
Jugend und den Verein wenn wir in Zukunft mal wieder eine A- oder B- Jugend stellen
wollen. Denn nur wenn unsere sehr guten Nachwuchsspieler sehen dass wir alle zusammenhalten
bleiben sie dem Verein erhalten.
Gruß euer Michael Nägele
im Namen der gesamten Vorstandschaft

DieBesten sein!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir wünschen dem SV Lenzfried eine erfolgreiche Saison!
Als Bank vor Ort unterstützen wir bewusst das Engagement
von Vereinen in unserer Region.
www.raiba-ke-oa.de
Wir machen den Weg frei.
02 - Anzeige Stadionheft SV Lenzfried 03.2018.indd 1 02.03.2018 07:47:04
17

Maxi Holzer
2. Mannschaft
1
Spitzname:
Beim SVL seit:
Alter:
Position:
Starker Fuß:
Sportliches Vorbild:
Lieblingsverein:
Motto:
Wildsau
2009
25
Torwart
rechts
Bonsai
FC Bayern München
Motto?! Kein Motto
18

Weil
Gutes
einfach
besser
schmeckt.
Kronenstraße | Salzstraße | Schlößlepassage
baeckerei-wipper.de
www.autohaus-seitz.de
Volkswagen
Egal wo,
egal wann -
wir sind immer
am Ball für Sie!
Seitz Autohandels-GmbH + Co. KG
VW Nutzfahrzeug Zentrum Kempten
Heisinger Str. 2 • 87437 Kempten • Tel.: 0831/704920
19

Es geht wieder los, die Pause ist vorbei!!!
Ab dem 01. September 2019 läuft wieder
in unserem Sportheim-Saloon. Jetzt sogar auch die
Freitags-Spiele über DAZN. Auf gehts und kommt zahlreich
vorbei in unserem Sportheim-Saloon.
Abrechnug Sportfest:
Wie auch die Jahre davor haben wir, mit vereinten Kräften
auch dieses Jahr, trotz schlechter Wetterprognosen, unser
Sportfest gefeiert. Trotz höheren Umsatzes haben wir leider
nicht den Ertrag des letzten Jahres erzielen können.
Zusammen mit Alexander Murer habe ich die Verteilung
besprochen und diese wird in etwa so ausfallen wie letztes
Jahr, nur dass der Hauptverein deutlich weniger ausgeschüttet
bekommt. Die Gründe, warum der Ertrag geringer
ausgefallen ist, werden wir dann, bei der Vorbereitung des
nächsten Sportfestes erörtern.
dB zu hoch! Schreiben vom Ordnungsamt:
Nach dem letzten Heimspiel, bei dem ich selbst zugegen
war, habe ich eine e-Mail von der Rechtsdirektorin der Stadt
Kempten erhalten.
Es ist elementar wichtig, dass wir uns an die Vorgaben von
65 dB in zehn Meter Entfernung, bei unserer Lautsprecheranlage
halten. Dies gilt für urbane Gebiete für welches ich
unseren Sportplatz mit Umgebung halte. Ich gehe auch davon
aus, dass die Stadt hier eigene Messungen durchführen
wird. Diese könnten durchaus zeitnah, vielleicht schon
Heute und im verborgenen stattfinden.
An alle welche die Anlage bedienen! Haltet Euch an
die Begrenzung auf 65 dB in zehn Meter Entfernung
zur Anlage! Es wäre auch sehr gut wenn jemand von uns,
durchgehend Messen und dies auch Dokumentieren könnte.
Wenn jemand die Möglichkeit hat, bitte melden!
20

Hier die Mail und meine Antwort.
Danke Euer Michl
Sehr geehrter Herr Nägele,
ich muss nochmal auf unser Gespräch zum Thema Lärmbeeinträchtigung durch die Musikanlage
und Feiern am Vereinsheim Lenzfr i ed zurückkommen .
Nach anfäng l ich deutl i cher Besserung, l i egen uns nun w i eder Beschwerden vor. Offens i chtlich sind
die Lärmbeeinträchtigungen doch sehr nutzer- bzw. anwenderabhäng i g und Verbesserungen damit
nicht nachhaltig und beständ ig.
Aus meiner Sicht, braucht es eine nachhaltige Lösung , um die Beeinträchtigungen der
Nachbarschaft in einem tatsächlich und rechtlich vertretbaren Maß zu halten. Da die S i tuation sehr
von einzelnen Nutzern der Anlagen abhängt, kann ich nur nochmal den Wert möglicher technisch er
Lösungen (Verplombung der Musikanlage) betonen.
Ich möchte aber auch nicht unerwähnt lassen, dass wir we i tere behörd l
iche Überprüfung en
durchführen können und müssen, die dann zu entsprechenden Verpflichtungen des Vereins führen
könnten.
Damit verbunden sind Messverfahren und verwa l
tungsrecht l i che Verfahren, die eine Lösung
vermut l ich unnötig verteuern.
Mich würde zunächst interess i eren, w i e Ihre Einschätzung zur Entw i ck l ung ist und, ob Sie meinen
Vorschlag einer e i genständigen, einvernehmlichen K l ärung teilen können?
M i t besten Grüßen
Rechtsd i rektor i n
21

VIEL ERFOLG WÜNSCHT
DIE SPD KEMPTEN!
www.spd-kempten.de
KEMPTEN – EINE STADT FÜR UNS ALLE
SV LENZFRIED
ABTEILUNG GYMNASTIK
STEP-AEROBIC
WO:
KONRAD-ADENAUER-TURNHALLE
WANN: MITTWOCH - 18:30 BIS 19:40 UHR
SOMMERPROGRAMM: GYMNASTIK/
LAUFEN/JOGGEN/WALKEN
NÄHERE INFOS BEI ÜBUNGSLEITERIN
MANUELA KLARE – TEL. 0831/79060
22

Ihr Partner für Faltschachteln,Transport- und Regalverpackungen!
Creations in Packaging
Die Firma BayPack wünscht Euch eine erfolgreiche Saison 2019/20!
Bahnhofstraße 30, D-87778 Stetten • Tel.: 0049 (0)8261 / 73 111 0 • info@baypack.eu • www.baypack.eu
Creations in Packaging: Schrifttyp Frutiger Roman
Blau. hell Pantone 285, dunkel Pantone 2728
Copyright: Klaus Krier und Richard Schimanski, Worms
Telefon für Rückfragen:
Richard Schimanski 06241/87002
Klaus Krier 0177/8774840
www.hoefats.com
Frische, hausgemachte Küche
- vom Brot bis zum Strudelteig -
aus natürlichen Zutaten hergestellt.
Bierkiste
Flaschenöffner
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Feuerkorb
Stapelbar
Öffnungszeiten: täglich ab 18 Uhr
Grill & Hocker
Lenzfrieder Str. 55 - 87437 Kempten
Tel: 0831-574000 - www.Hirsch-Kempten.de
23

BAUER MAT Slurry Handling Systems
ZN der BAUER Maschinen GmbH
Illerstrasse 6
D-87509 Immenstadt-Seifen
Telefon +49 (0) 83 23 / 96 41 -0
Telefax +49 (0) 83 23 / 96 41 650
E-Mail mat-info@bauer.de
http//
www.bauer-mat.de
FLYERALARM sports GmbH
Dieselstraße 1 I 87437 Kempten
24
25

BERATUNG, VERKAUF UND VERLEGUNG
SÄMTLICHER BODENBELÄGE
Eine siegreiche Hinrunde 19/20
wünschen wir dem SV Lenzfried!
AM MÜHLBACH 3 - 87487 WIGGENSBACH
TELEFON 0 83 70 / 9 21 088 - TELEFAX 0 83 70 / 9 21 132
schlattinger@gmail.com
25

26

Design.
Umsetzen
Ihre Idee vor der Existenz darstellen
Produktvisualisierung
Architektur Visualisierung
Virtual Reality
Nägele PrePress GmbH
Porschestraße 8
87437 Kempten
27

Für die schönsten
Augenblicke.
Autohaus SIRCH GmbH
87439 Kempten
Gewerbestr. 1
Tel. (0831) 580010
Mail: kempten@autohaus-sirch.de
87700 Memmingen
Dr.-Karl-Lenz-Str. 27
Tel. ( 08331) 96 84 -0
88299 Leutkirch
Wangener Str. 90
Tel. (07561) 98840
86871 Rammingen
Hauptstr. 73a
Tel. (08245) 25 04
www.Autohaus-SIRCH.de