Dossier Deutsch - Ferienwohnung Cueva del tesoro

Ferien Reihenhaus
in
La Cueva del tesoro
Adressen:
In Malaga In Luzern (Schweiz)
Las Amatistas 2 Baltasar Ramos y Astrid Wyss
Cueva del Tesoro Büttenenhalde 49 Tel 0041 41 370 7621
29730 Rincon de la Victoria 6006 Luzern – CH
España E-Mail: ramos-wyss@hispeed.ch
Inhalt
2. Geographische Lage
2. 3. Beschreibung des Hauses
3. Reinigung und Betreuung
4. Reservation, Kosten, Schlüssel
4. Bank Adresse
4. Schwimmbad und Tennisplätze
4.5. Die Siedlung, Das Dorf, die Umgebung
5. Die Stadt Malaga
5. 6. Kulturelle Ausfluge
7. Andere empholene Ausflüge
8. Sportliche Aktivitäten
8. Strand
8.9. Nachtleben
9. Essen
9. Einkaufen
9. Ofentliche Transportmittel
10. Gesundheit
10. Kriminalität
10. Temperaturen
10.11. Anreise
11. Nicht vergessen bevor Sie das Haus verlassen
11. Wichtige Telefonnummer
12. Plan: Wie finden Sie das Haus
13. Stadplan Malaga
14. Haus Skizze
1

Geographische Lage
Das Ferien-Wohnhaus befindet sich 12 km von Malaga auf der östlichen Meeresküste auf dem
Hügel „Cueva del Tesoro”, der die beiden Dörfer „Rincon de la Victoria” und „Cala del Moral”
trennt. Das Haus liegt knapp 2 km vom Dorf Rincón de la Victoria entfernt. Der Hügel ist mit
einer Wohnsiedlung überbaut. Die Häuser und Strässchen haben eine typisch andalusische
Bauart. Diese Gegend ist bewohnt von Spaniern aus der Region. Es ist ein ruhiger gepflegter Ort,
der mit wunderschönen subtropischen Pflanzen und Bäumen geziert ist.
Mit dem Auto ist das Haus nur ein paar Minuten von der Autobahn entfernt und nur fünf
Minuten von beiden Dörfern, dem Meer oder von einem grossen Shoping Center.
Andalusien hat ein gutes und kostenloses Autobahn-Netz. Trotzdem das Haus nur ein paar
Minuten von der Autobahn-Ausfahrt entfernt ist, hören und sehen Sie die Autobahn nicht.
Parkplätze finden Sie vor der Haustür.
Der internationale Flughafen von Malaga liegt 24 km westlich vom der Wohngegend. Dort
können Sie Autos ab 100€ pro Woche mieten. http://malaga.alquiler-coches-baratos.com
Beschreibung des Hauses
Das Ferienwohnhaus hat Südlage und ist in drei Wohngeschosse aufgeteilt.
Im Erdgeschoss (Eingangsgeschoss) befindet sich eine grosse Küche, das Wohnzimmer mit
Cheminée und die Essecke mit dem Ausgang zur Terrasse mit Meersicht.
Im Obergeschoss sind zwei Schlafzimmer, wovon das Grössere einen Balkon mit Panoramasicht
auf das Meer hat. Im gleichen Geschoss befindet sich ein Badezimmer mit Doppellavabo und
WC.
Im Untergeschoss ist ein grosses Schlaf- oder Studienzimmer mit Terrasse,
Badezimmer mit Dusche, WC, Doppellavabo, Waschautomat und Wäschetrockner.
Mobiliar
Die Küche ist mit einem Glaskeramikherd und einem elektrischen Backofen, mit einem
Kühlschrank mit Tiefkühlfach ausgestattet. Koch- und Essutensilien sind alle vorhanden. Die
Küche hat keinen Mikrowellen und keine Spülmaschine.
Im Wohnzimmer hat es einen Fernseher (Satteliteantenne).
Die drei Schlafzimmer sind mit je zwei Einzelbetten möbliert.
Zum häuslichen Gebrauch:
Bügeleisen mit Bügelbrett , Haartrockner, zwei Strandstühle, Zwei Tennisschläger,
Unterhaltungsspiele und Musikanlage vorhanden.
Heizung und Warmwasser
Heizung:
In Südspanien bestehen keine Raumheizungsanlagen. In Sonderfällen steht in jedem Zimmer
ein Elektroofen zur Verfügung.
Ausserdem ist das Haus mit den doppelten Aussenwänden und der Doppelverglasung gut
isoliert.
Warmwasser:Das Warmwasser wird durch eine Solarzelle erzeugt, ein 300 Liter Wasserboiler
ist auf dem Hausdach installiert. Wenn die Wassertemperatur in der Boiler unter 45° sinkt,
schaltet sich das Strom automatisch und wärmt das Wasser über die 45°.
2

Elektrisch:
Die Hauptschalter der Elektrizität und die Sicherungen befinden sich beim Hauseingang.
Steckdosen sind ähnlich wie in der Schweiz, sie haben nur zwei Pole (Es hat Adapter mit drei
Polen).
Kehricht:
Die Kehrichtcontainer stehen etwa 50m entfernt vom Haus (Siehe Skizze). Diese werden täglich
ca. um 23 Uhr entleert. Für Glasabfall stehen beim Kiosk grüne Container. Für Altpapier stehen
blaue Container bei der Höhle.
Briefkasten:
Für die Wohnsiedlung gibt es ein Briefkastenhäuschen, das sich unterhalb der Höhle befindet.
Ihr Briefkasten steht beim Eingang rechts, mit der Aufschrift „Baltasar Ramos Amatistas Nr.2.
Fügen Sie ihren Namen hinzu, falls Sie Post erhalten sollten. Der Briefkastenschlüssel und der
Schlüssel des Häuschens, liegen im Salon. Der Briefkastenschlüssel ist abgebrochen, er
funktioniert aber trotzdem noch.
Bettwäsche:
Zur Verfügung steht nur ein Bettzeug pro Person:
Bettschutzunterlage
Leintuch
Deckenüberzug
Kopfkissenüberzug
Decke
Kopfkissen
Frotteetuch
Strandtuch (nach Saison)
Falls Sie frische Wäsche brauchen kann man diese selbst waschen oder frische bei der
Nachbarin Ana verlangen (Kosten 5€)
Reinigung und Betreuung:
Ana, die Nachbarin von nebenan Haus Nr. 1 ist zuständig für die Reinigung und betreut das
Haus. Sie wird in den ersten Tagen Kontakt mit Ihnen aufnehmen um sicher zu stellen, dass alles
in Ordnung ist. Zögern Sie nicht, falls Sie mit etwas nicht zufrieden sind, oder etwas nicht klappt,
ihr es zu sagen Tel 952 402 482 / Natel 6660 17000 oder uns kurz zu telefonieren (0041 41 370
76 21).
Hausschlüssel
Der Hausschlüssel wird nach erfolgter Zahlung der Miete zwei Woche vor Abreise ausgehändigt.
Im Notfall hat die Nachbarin Anna ein Schlüssel als Reserve.
Wenn nichts anderes vereinbart wurde, werden die Hausschlüssel nach dem Urlaub
unverzüglich wieder an die Vermieter zurückerstatten.
Check in / out Zeit
Am ersten Tag Ihrer Reservierung ab 12.00 am letzten Tag um 12.00 Falls Sie etwas früher
eintreten oder später das Haus verlassen möchten, teilen sie es uns mit. Ich werde Ihnen
mitteilen ob das möglich ist oder nicht.
3

Reservationen, Reinigung, Kosten, Schlüssel
Sobald Sie uns Ihr Interesse bestätigen, wird für Sie das Haus provisorisch reserviert. Sie
bekommen von uns einen Vertrag und erst nachdem Sie eine erste Anzahlung von 200€
überwiesen haben, ist das Haus definitiv für Sie reserviert.
Die Hausreinigung beinhaltet die gesamte Wohnung, die Bettwäsche, die Frottier- Strand-und
Küchentücher.
Kosten: 80 €. Ab 4 Personen plus 10 € pro Person.
Der Mieter ist verantwortlich, dass das Küchengeschirr abgewaschen und versorgt ist, alle
Abfalleimer geleert sind und die Bettwäsche mit sonstiger Wäsche bei der Waschmaschine
deponiert werden.
Der Hausschlüssel wird nach erfolgter Zahlung der Miete zwei Woche vor Abreise ausgehändigt.
Wenn nichts anderes vereinbart wurde, werden die Hausschlüssel nach dem Urlaub
unverzüglich wieder an die Vermieter zurückerstatten.
Mietkosten
Der vereinbarte Mietzins ist jeweils 1 Monat im Voraus zu bezahlen!
Vom 1. Januar bis 31. Mai und von 21. Oktober bis 31. Dezember 38 Euros pro Tag
Vom 1. Juni bis 30. Juni und vom 1. September bis 20. Oktober 50 Euros pro Tag
Vom 1. Juli bis 31. August 70 Euros pro Tag
Ab drei Erwachsenen wird ein Aufpreis von 20% der Mietkosten erhoben.
Die Reinigung muss zusätzlich bezahlt werden, 80 Euros (Ab 4 Personen plus 10 € pro Person)
Der Strom Ist im Preis inbegriffen.
Bank Adresse
Name:......................Baltasar Ramos Zurita
Bank:........................Unicaja
Adresse:...................Avenida del Mediterraneo 126
Postleitzahl:……….....29730 Rincon de la Victoria Spanien
Konto Nr.:................2103 0209 71 0010027720
IBAN:.......................ES64 2103 0209 7100 1002 7720
BIC oder SWIFT:.......UCJAES2M
Schwimmbad und Tennisplätze:
Befinden sich unmittelbar oberhalb des Hauses. Das Schwimmbad ist geöffnet von Juni bis
September, die Tennisplätze das ganze Jahr.
Zur Benutzung des Schwimmbades gibt es Abonnemente, sie werden von uns gratis
abgegeben.
Die Siedlung
Das Haus liegt in der Urbanisation "Las Esmeraldas" auf dem Hügel "La Cueva del Tesoro" (der
Schatzhöhle). Die Siedlung ist nahe des Autobahnanschlusses (ein paar Minuten). Von der
Autobahn sieht und hört man jedoch nichts.
4

Die Siedlung ist ruhig und ist von Spanier aus der Region bewohnt. Die Häuser und Strässchen
haben eine typisch andalusische Bauart. Es ist ein ruhiger gepflegter Ort, der mit
wunderschönen subtropischen Pflanzen und Bäumen geziert ist.
In der Nähe des Hauses gibt es ein kleines Lebensmittelgeschäft, das fast immer offen ist. Die
Tankstelle, die 24 Stunden offen ist, liegt auch in der Nähe, dort kann man notfallmässig etwas
einkaufen
Alle Stunde kommt ein Bus an der Haltestelle vorbei, welche nur wenige Meter vom Haus
entfernt liegt.
Der Name der Siedlung rührt von ihrer Höhle her " La Cueva del Tesoro" (Schatzhöle) Sie ist
eine der drei einzigartigen Unterwasser-Höhlen in der Welt und die einzige in Europa. Das
Meer bildete typische Galerien für Unterwasser-Höhlen, sowie viele Schluchten und Spalten.
Später, nachdem sie über dem Meeresspiegel stand, verursachte die Versickerung von frischem
Wasser die Formationen von Stalaktiten und Stalagmiten.
Ihr Name stammt aus einer Legende über einen Schatz von ein Almoravid König die gefunden
in den Höhle wurde.
Die Höhle ist ungefähr 100 m westlich des Hauses.
Das herkömmliche Fischdorf Rincon de la Victoria ist in der letzte Jahre, dankt seine Nähe am
Stadt und gute Verbindung, ein idealer Ort für viele Malaguer zum Leben geworden.
Das hat seiner Bevölkerung verdoppelt, sowie deren Infrastruktur. Architektonisch ist keine
besondere Attraktion. Sein Charme ist am Meer, Strände, barecitos und ihrer Umgebung, vor
allem im Sommer. Besonders schön und wünschenswert ist die Promenade zwischen den
beiden Dörfer Rincon und Cala del Moral am Felsenweg. Sehen Sie sich das Bild nebenan
Die Stadt Malaga
Die zentrale Lage Malagas am Meer , umgeben von einer traumhaften Landschaft mit
verzählten weissen Dörfern, das milde Klima im Winter und im Sommer mit den meist gezählten
Sonnentagen von Europa, der offene , fröhliche und hilfsbereite Charakter der Malagener,
haben es zu einem der beliebtesten Aufenthaltsorte für Tourismus in Europa gemacht.
Die Stadt hat rund 600.000 Einwohner. Ihr kulturelles Angebot ist nicht vergleichbar mit den
Angebotenen andalusischer Städte wie Granada, Sevilla und Cordoba, sein historisches Zentrum
hat jedoch einen harmonischen, architektonischen Charme des achtzehnten Jahrhunderts.
Einen Spaziergang durch das Stadtzentrum, den Aufenthalt in Tavernen, den Besuch des
Zentralmarktes, der Kathedrale, des römischen Theaters, der Alcazaba und der maurischen
Burg aus dem 11.Jh. kann man in bis zu zwei durchführen.
Kulturelle Ausflüge
Granada
Die 120km entfernte Stadt erreicht man per Autobahn in etwa einer Stunde.
Berühmt ist Granada durch die vielen bedeutenden, historischen Bauten sowohl aus maurischer
Zeit, als auch aus der Gotik und der Renaissance. Auch für ihre zahlreichen Gitarrenbauer ist die
Stadt weltbekannt.
Alhambra und Albaicín, die ehemaligen maurische Wohnviertel, sind Weltkulturerbe der
UNESCO. Im benachbarten Sacromonte findet man auch die cuevas, die berühmten
Zigeunerwohnungen, die in Höhlen eingebaut sind. Die Alhambra war eines der sieben Wunder
der Welt, nun ist es auf das achte abgestiegen.
5

Die bedeutendsten Bauten aus der maurischen Zeit gehören zur Festung Alhambra . Sie wurde
im 13. und 14. Jahrhundert als Residenz der maurischen Könige errichtet,
Achtung jedoch, die Besichtigung muss beim Billet kauf vorangemeldet werden. Den Eintritt
sollte man reservieren (Tel 902 22 44 60), Bezahlung mit Kreditkarte am Telefon. Der Besuch
des Nazari Palastes in der Alhambra (das Sehenswerteste) müsste per Telefon reserviert
werden. Im Sommer wegen der Hitze, empfehlen wir den Besuch (Dauer vier bis sechs Stunden)
so früh wie möglich am Morgen (Öffnung 09.00) durch zu führen. Der Nazaríes Palacios sollte
am Schluss besucht werden.
Cordoba
Die Stadt Cordoba liegt 180 Km von Malaga entfernt. Sie gilt als eine der touristischen
Sehenswürdigkeiten Spaniens. Seit 1984 gehört sie zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Die Mezquita ( Mosche) de Córdoba ist das bedeutendste Bauwerk der Stadt. Der Emir Abd ar-
Rahman I. begann 785 mit dem Bau einer Moschee, die mit einer Ausdehnung von 23.000 m²
heute noch die drittgrößte der Welt ist. Etwa 860 Marmorsäulen in parallelen Reihen tragen
jeweils zwei übereinanderliegende Bögen und bewirken so ein besonderes Spiel von Licht und
Schatten. 1236, im Jahr der Rückeroberung durch die Christen, wurde die Moschee zur
christlichen Kathedrale geweiht. In ihrer Mitte baute man ab 1523 über 234 Jahre hinweg ein
gewaltiges Kirchenschiff im Stil der Renaissance.
Andere Sehenswürdigkeiten:
Die "Römische Brücke" führt über den Fluss Guadalquivir.
Der „Alcázar de los Reyes Cristianos“ ist eine große Schlossanlage mit Garten.
Die „Caballerizas Reales“ war der königliche Reithof.
La Judería ( Das Judenviertel) In ihren engen Gassen finden sich zahlreiche gastronomische
Angebote und die letzte von 300 Synagogen, die durch die christlichen Rückeroberung nach der
Vertreibung der Juden und Muslime nicht zerstört wurde.
Die Palastruine Medina Azahara befindet sich in unmittelbarer Nähe der Stadt, ca. 8 km
westlich.
Sevilla
Nach Sevilla sind es 210 Km per Autobahn. Einen Besuch in der Giralde Kathedrale abzustatten
lohn sich. Immerhin handelt es sich um die grösste Kirche Spaniens und die drittgrösste der
Welt. Das ehemalige Minarett der Hauptmoschee bildet ihren Glockenturm La Giralda. Ein
Spaziergang durch das Viertel „Santa Cruz“ ,welches sich gleich nebenan befindet, ist auch
empfehlenswert
Ronda
Nach Ronda empfehlen wir die romantische Nebenstrasse zu befahren: Malaga – Coin –
Yunquera – Ronda, etwa 90 Km.
Bekannt ist Ronda vor allem für seine Lage: die maurisch geprägte Altstadt. Die Stadt , liegt auf
einem rundum steil abfallenden Felsplateau und ist vom jüngeren Stadtteil, El Mercadillo, durch
eine knapp 100 m tiefe, vom Fluss Guadalevín gebildete Schlucht, El Tajo genannt, getrennt.
Überspannt wird der Abgrund von drei Brücken, der „Puente Árabe“ „Arabische Brücke), der
„Puente Viejo“ (Alte Brücke) und der bekanntesten, der im 18. Jahrhundert erbauten, „Puente
Nuevo“ (Neue Brücke).
Die Stierkampfarena von Ronda ist die älteste Spaniens und besitzt ein interessantes Museum.
Dieser Ausflug kann man mit dem Besuch von Arcos de la Frontera, Jerez und Sevilla verbinden.
Oder wenn Sie die mit Kork- und Eichenbäumen kultivierte Berglandschaft von Grazalema
durchwandern oder durchfahren möchten, ist Ronda der richtige Ausgangspunkt.
6

Andere empfohlene Ausflüge:
El Torcal
Mit seinen außergewöhnlichen Karstformationen, gehört der Park zu den beeindruckenden
Landschaften Spaniens. Neben Touristen zieht er auch Geologen und Botaniker an.
Er liegt zirka 1 Std vom Ferienhaus entfern. Eine Rundwanderung über markierte Wege, dauert
ungefähr zwei Stunden
Beim Torcal stehen ein kleines Museum und Parkplätze. Am Museum vorbei beginnt der ¾
Stdündige bis Stündige Rundweg mit seinen spektakulären Kalksteinformen. Der Weg ist grün
markiert.
Die Rückfahrt kann man mit einem weiteren Ausflug verbinden, der über die Hügel von Malaga
führt. Man fährt zurück nach Casabermeja ohne die Autobahn zu wählen Richtung el Colmenar .
Von dort aus Richtung Malaga. 15 Km vor Malaga gleich nach dem kleinen Kurventunnel steht
das Restaurant El Mirador , das eine wunderschöne Panoramasicht auf die Stadt und Küste
bietet. Sie geniessen den Sonnenuntergang zu einem der angebotenen köstlichen
Fleischgerichte mit dem süsslichem Wein der Region namens Vino de los Montes.
Um den Heimweg über die Autobahn zu finden, fahren sie bergabwärts Richtung Stadt Malaga.
Am Stadteingang gerade nach der ersten Ampel müssen Sie rechts abbiegen
( keine Autobahnschilder!) nach hundert Meter kommen Sie zu einem kleinem Platz dort wieder
rechts abbiegen, so kommen Sie zur Autobahneinfahrt Richtung Motril, nach Hause.
Vorsicht die Einfahrt ist nicht gerade ungefährlich schauen Sie gut nach links!
http://www.torcalweb.com
La cueva de Nerja
Die touristische Galerie der Cueva de Nerja gehört zu den eindrucksvollsten Schauhöhlen
Spaniens. Die 4.823 m lange Höhle hat drei Bereiche von denen nur der vordere, etwa ein
Viertel der gesamten Höhlen, allgemein zugänglich ist. Die höhere Galerie, die Höhle hat einen
Höhenunterschied von 70 m, und die beiden neuen Galerien (seit 1969 bekannt) sind nur für
Höhlenforscher offen.
Die Autobahn führt bis Nerja. Strassenschilder wie Cueva de Nerja weisen Sie zu der riesen
Tropfsteinhöhle hin. 45 Km vom Haus entfernt.
Nach dem Höhlenbesuch können Sie das idyllische, ursprünglich maurische Dörfchen Frigiliana
besuchen, welches im Landesinnern 5 Km von Nerja liegt. Am Eingang des Dorfes, im neuen Teil
stellt man das Auto ab. Der alte sehenswerte Teil des Dorfes liegt dahinter.
http://www.cuevadenerja.es
Whale Watching Touren
Über die Autobahn erreichen sie etwa 100 km westlich von Malaga Richtung Algeciras, die
Whale watching Touren, welche sich in Tarifa befinden.
Sie können Pottwale, Orcas, Grindwale, Rocuales und eine Vielzahl von verschiedenen Delphine
entdecken und bewundern. Die Exkursionen sind von März bis Oktober und dauern etwa zwei
Stunden. Für weitere Informationen: http://www.firmm.org/es
Reit-Spektakel der Ranchito
Er befindet sich westlich von Torremolinos, per Autobahn ca. 25 km vom Ferienhaus entfernt.
Die Vorstellung findet jeden Mittwoch um 17.45 Uhr im Riding Center "El Ranchito" statt.
Für weitere Informationen Tel. 952 38 30 63 http://www.ranchito.com
7

Sportliche Aktivitäten
Mit Führung:
Es gibt eine ganze Reihe von Aktivitäten : Klettern, Höhlenforschung. Canyoning. Kajak, Bungee-
Jumping, Rafting .... Hier ein paar Adressen:
http://www.acentorural.com/turismoactivo/malaga/turismo_activo_deporte_aventura_natural
eza_malaga.asp
http://www.atrapalo.com/actividades/d-43-malaga/c-15-deportes-de-aventura/
Wandern:
Andalusien hat ein Dutzend Natur Parks . Wanderwege gibt es überall, schade ist, dass sie nicht
gut markiert sind. Schöne Wanderwege gibt es in den Bergen von Grazalema (in der Nähe von
Ronda) und in der Sierra de Aracena (an der Ostküste), auch im Naturpark von Barbate
(Richtung Cádiz). Und etwas weiter Weg sind die Alpujarras und die Sierra de Cazorla.
Golfplätze:
Gibt es viele in Malaga. Der Naheliegende namens Añoreta ist 5 Autominuten vom Haus
entfernt, Autobahn Richtung Motril. Tel.952 40 50 00
Reitmöglichkeiten:
Gibt es einige im Umkreis von 30 Km. Eine Adresse, Fuengirola Travel Tel.952 66 02 31. Oder in
Ronda Tel.952 87 12 63. In Torremolinos El Ranchito Tel.952383063
http://www.ranchito.com oder in Rincon de la Victoria „ los Nogales“ Hauptstrasse Richtung
Benagalbon 1700 m. Tel. 952 240 45 45 .
Klettern und Höhlenforschung:
Die Provinz Malaga ist ein Paradies für Klettersport und Speläologie. Wenn Sie Material mieten
möchten und Exkursionen unternehmen wollen, wenden Sie sich an die Sociedad Excursionista
Malageña Tel. 952 21 84 96 oder an Deporte Aventura Tel. 952 26 52 97.
Das Klettern wird vor allem in EL Chorro praktiziert. (Strasse bis Alora). Tel. 952218496 (Montag
bis Freitag 18:00 a 22:00) http://gap.sociedadexcursionistademalaga.org
Surf und Kitesurf:
Dank ihrer Winde ist Tarifa, eine Autostunde westlich von Malaga, Surf's Paradies in Europa.
Mehr Information: http://www.HOTSTICKtarifa.com oder Tel 956 440 045
Klettersteig / Via Ferrata:
Sieht Oben „Chorro„ http://de.youtube.com/watch?v=hXkBH2m4E5s
Wandern:
Andalusien hat ein Dutzend Natur Parks . Wanderwege gibt es überall, schade ist, dass sie nicht
gut markiert sind. Schöne Wanderwege gibt es in den Bergen von Grazalema (in der Nähe von
Ronda) und in der Sierra de Aracena (an der Ostküste), auch im Naturpark von Barbate
(Richtung Cádiz). Und etwas weiter Weg sind die Alpujarras und die Sierra de Cazorla.
Fitnesszentrum:
Im Dorf Rincon gibt es ein Fitnesszentrum. Adresse: Gimnasio Forum, Candelariastrasse Nr. 20
Tel. 952 40 64 53.
8

Strand
Die Strände der Westküste von Malaga, von Torremolinos bis Estepona werden vor allem von
Touristen besucht. In Rincon de la Victoria und in Cala del Moral kann man über breite Strände
mit Duschen und Restaurants verfügen. Sie sind in der Hochsaison nicht voll besetzt. Zu Fuss ca.
15 min.
Zwischen Nerja und Almuñecar ist die Küste felsig und mit schönen Buchten geformt.
Angenehm ist die Meerwasser-Temperatur in den Monaten Juni bis September.
Nachtleben
Das Nachtleben konzentriert sich für Tapas oder Kneipen vor allem in der Innenstadt. Z. B.
in der Strasse Granada oder auf dem Plaza Mitjana.
Im Sommer ist das Nachtleben mehr an der Ostküste zwischen Pedregalejo und Rincon de la
Victoria.
Die Westküste ist mehr auf den Tourismus mit Nachtclubs und Discos orientiert.
Wenn Sie Flamenco besuchen wollen, bieten wir Ihnen ein paar Adressen:
Tablao flamenco vista Andalucia /Av. Guindos 29 Malaga / Tel 952 231 157
Taberna flamenca Pepe Lopez / Pl. Gamba alegre S/N / Torremolinos Malaga / Tel: 952 381 284
Sala flamenca los Tarantos / Av. Playamar 51 / Torremolinos Malaga / Tel: 607 595 827
Essen
Vor allem an der Küste isst man frische Fische und Meeresfrüchte, aber auch traditionelle
Supen, Paella oder Gazpacho. Restaurants und Baren wie sie in Spanien genannt werden, findet
man an jeder Ecke.
Empfehlenswert sind die vielen Fischrestaurants unten am Strand in Rincon. Sie sind
Preisgünstig. Am Strand von El Palo und Pedregalejos befinden sich ebenfalls zahlreiche
Restaurants. Essen kann man in den Restaurants am Mittag ab 13.30 bis 16 Uhr. Abendessen
ab 20.30, im Sommer oder das ganze Jahr an den Wochenenden bis 24.00, im Winter bis 22
Uhr.
Das Hahnenwasser in Rincon ist nicht so schlecht, doch für unseren Geschmack kauft man
besser Mineralwasser zum Trinken.
Der Wein von der Region ist süss. Einen guten roten oder weissen Wein, findet man in jedem
Supermarkt. Man findet nur spanische Weine.
Einkaufen
In den beiden Dörfern Rincon de la Victoria und Cala del Moral gibt es mehrere Supermärkte.
Ein grosses Einkaufszentrum „ Carrefour“ liegt an der Autobahn (fünf Minuten vom Haus
entfernt) . Es ist von 10 Uhr bis 22 Uhr Mo – Sa geöffnet.
Öffnungszeiten: Von 9 Uhr bis 13 30 Uhr und von 17 Uhr bis 21 Uhr. Auch Samstags.
Einige Meter oberhalb des Hauses steht ein kleiner Laden, der von 10 Uhr bis 15 Uhr, auch
Sonntags, und von 17 Uhr bis 21 30 Uhr geöffnet ist.
Bei der Tankstelle oberhalb des Hauses kann man rund um die Uhr für den Notbedarf etwas
einkaufen.
Lohnenswert der Besichtigung wegen, ist das Einkaufen am Zentralmarkt in der Stadt Malaga,
ein reger Betrieb herrscht zwischen 10 und 13 Uhr. Die Banken sind Mo – Fr von 9 Uhr bis 14
Uhr geöffnet.
9

Öffentliche Transportmittel:
Vom Dorf fährt ein Bus jede Stunde in die Siedlung hoch. Zwischen der Siedlung und den
beiden Dörfern liegen knapp 2 Km. Der Bus nach Rincon de la Victoria fährt immer um 40 z.B.
13Uhr 40 dieser Bus fährt bergabwärts, die Haltestelle ist beim Briefkastenhäuschen. Der Bus
nach Cala del Moral fährt Bergaufwärts hat die gleiche Haltestelle und fährt immer um 20
z.B.13Uhr 20
Der Zug bringt Sie leider nicht überall hin, aber die Busse.
http://www.estabus.emtsam.es/busqueda.asp#
Busse nach Malaga fahren alle 20 Min. Aber die Haltestelle ist etwa 500m vom Haus entfernt.
Parkplätze befinden sich genügend vor dem Haus.
Gesundheit
Im Dorf Rincon de la Victoria ist ein Gesundheitszentrum mit ärztlicher Betreuung rund um die
Uhr. Es befindet sich an der Hauptstrasse neben dem Rathaus. Notruf Tel. 952 40 63 63
Das Hauptspital befindet sich in der Stadt, es heisst „Carlos de Haya“, Autobahnausfahrt Camino
de Antequera. Notruf 061.
Apotheken gibt es einige im Dorf, eine davon hat jeweils Nacht- und Sonntagsdienst. Die
Apotheke welche Dienst hat, ist jeweils an den Türen aller Apotheken angeschrieben. Es gibt
etwa drei Reformhäuser oder Diäthäuser im Dorf.
Kriminalität
Ein gewisses Risiko gibt es nur nachts in abgelegen Orten innerhalb von Grossstädten, wenn Sie
etwas Wertvolles in der Hand tragen (Video- oder Fotoapparat). Lassen Sie nie in Grossstädten
etwas Sichtbares im Auto liegen.
Temperaturen in Malaga
Temperaturen in Malaga
Monat Mittlere Tägliche Sonnendauer Niederschlag Wassertemp
Minima °C Maxima °C Pro Tag Std Anzahl Tage In °C
Januar 8.2 16.5 5.5 7 15
Februar 8.8 16.9 6.0 6 14
März 10.8 18.4 6.7 8 14
April 12.7 20.5 8.2 6 15
Mai 15.1 23.3 9.9 4 17
Juni 18.9 26.6 10.8 1 18
Juli 21.3 29.2 11.5 1 21
August 21.7 29.7 10.7 1 22
September 19.6 27.3 8.5 2 21
Oktober 15.9 23.3 7.0 6 19
November 12.0 19.7 5.7 7 17
Dezember 9.6 17.3 5.7 8 16
10

Anreise
Per Auto:
Ist der kürzeste Weg von der Schweiz oder Deutschland aus via Genf, Annecy, Chambery,
Valence, Montpellier, Narbonne danach führt der Küstenweg via Barcelona, Valencia, Alicante
und folgend ins Landesinnere über Murcia nach Granada und Malaga. Diese Strecke ist 2200 Km
lang alles Autobahn. Autobahngebühren bezahlt man nur bis Alicante.
Die Fahrt über Madrid ist ca. 200 Km länger.
Bei Ankunft in Malaga benützt man die Autobahnabzweigung „Motril“ Richtung Almeria. Auf
dieser Autobahn ca. 15 Km nach Malaga benützt man die Ausfahrt 251 „Parques comerciales“
und nachher C. del Tesoro folgen.
Das Haus befindet sich ca. 30 m nordöstlich des Restaurants. Siehe auch beiliegende
Strassenorientierungsskizze auf der Seite „ Wie Sie das Haus finden“.
Benützung de Flugroute:
Vom Flughafen her fährt man Richtung Malaga ( Autobahn ) . Beachte! Nach einigen Kilometern
die Abzweigung „ Motril“ . Im Übrigen ist der Weg wie oben beschrieben zu befolgen. Vom
Flughafen bis zum Ferienhaus sind es etwa 24 Km. Es gibt eine Bus- oder Zugverbindung vom
Flughafen nach Malaga und von dort eine Busverbindung nach Rincon de la Victoria. Ein Taxi
vom Flughafen bis zum Haus kostet ca. 35 €.
Ein Taxi vom Dorf Rincon de la Victoria bis zum Haus kostet 4-5 €.
Mit dem Zug:
Eine gute Variante ist die Fahrt mit dem Auto bis Barcelona (1000 Km) und dort das Auto über
Nacht auf den Schnellzug verladen und sich per Schlafkabine transportieren zu lassen. Auto
inklusiv kostet retour für eine Familie mit zwei Kindern etwa 800.- sfr.
Auskunft oder Reservation bekommen Sie auf spanischer oder englischer Sprache unter
Telefon: 0034 902 24 02 02 oder 0034 902 10 52 05
WICHTIGE INSTRUKTION BEVOR SIE DAS HAUS VERLASSEN
- Bettwäsche abziehen und mit sonstiger Wäsche --bei der Waschmaschine hinlegen!
- Schmutziges Geschirr abwaschen und versorgen!
- Angebrochene Esswaren wegwerfen.
- Alle Abfalleimer leeren!
11

Wichtige Telefonnummern:
Fam. Ramos - Wyss 0041 41 370 76 21
Nachbarin: Ana: 952 40 24 82 / 666017000
Dringende Hilfe (Unfall, Raub, Notfall) 112
Schweizer Konsulat 952 21 47 29 / 72 66
Telefonische Auskunft 1003
Tourist- Information Rincon 952 40 77 68
Notfall Rincon de la Victoria (Rettungswagen) 952 40 63 63
Notfall Malaga 061 oder 1061
Clinica Rincon 952 40 35 74
Centro de Salud Rincon 952 40 41 40
Lokal Polizei 952 97 80 70
Flughafenauskunft 952 04 88 48/ 44
Taxi Rincon de la Victoria 952 40 17 73
Pannenhilfe Malaga 952 21 42 60
12

O
1 Planta
Ventana
Puerta
N
Balcon
Planta baja
Sotano
Duscha
Escalera
Terraza
11.1 m2
Mesa
Lavado
ra
Terraza
Tumbona
Camas
WC 6.7 m2
Mesa
Dormitorio sur
16.5 m2
Sillon
Sillon
Armario
Armario
Armario
Mesa
Salon 17.8 m2
Chimenea
Mesa
16.4 m2
Dormitorio
Escaler
a
Baño WC
6 m2
TV
Sofa
Cama
Dormitorio norte 10.7m2
Armario
Escalera
Escaler Entrada
Frigorifico
Cocina
10.35 m2
Cama
Armario
Bidon de agua
Secadora
14