17.12.2012 Aufrufe

Rezeptideen zu Weihnachten & Silvester - Fischhaus Kittner

Rezeptideen zu Weihnachten & Silvester - Fischhaus Kittner

Rezeptideen zu Weihnachten & Silvester - Fischhaus Kittner

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Rezeptideen</strong> <strong>zu</strong><br />

<strong>Weihnachten</strong> & <strong>Silvester</strong><br />

Ibbenbüren · Telefon: 0 54 51/15 750 · www.fischhaus-kittner.de


Für 4 Personen:<br />

4 x 150-200 g Seeteufelfilet<br />

600 g Tomaten<br />

300 g Champignons<br />

1 EL Zitronensaft<br />

2 Schalotten<br />

1 Knoblauchzehe<br />

1 Döschen Safranfäden<br />

oder 0,1 g Pulver<br />

50 ml Fischfond<br />

(oder guter Sherry)<br />

Salz, Pfeffer<br />

1 TL rosenscharfen Paprika<br />

50 g Butter<br />

2 EL Olivenöl<br />

1 Prise Zucker<br />

1/4 Bund Petersilie<br />

Seeteufel<br />

mit Safran-Pilzen<br />

Den Backofen auf 200 °C (Umluft 180°C) vorheizen. Die<br />

Tomaten in heißem Wasser blanchieren, enthäuten und<br />

würfeln. Die Pilze putzen, in dünne Scheiben schneiden,<br />

dann mit Zitronensaft mischen. Schalotten und Knoblauch<br />

schälen und fein würfeln. Den Safran mit dem Fischfond<br />

mischen.<br />

Das Fischfilet waschen, trockentupfen und mit Pfeffer und<br />

Paprika würzen. Die Butter in der Fettpfanne des Backofens<br />

auf dem Herd schmelzen lassen. Das Filet in der<br />

Pfanne von beiden Seiten stark anbraten und erst dann<br />

salzen. Nun für 10 Minuten in der mittleren Schiene in den<br />

Ofen.<br />

Für die Sauce Öl in einem Topf erhitzen. Pilze, Knoblauch<br />

und Schalotten 3 - 4 Minuten darin anbraten. Tomaten und<br />

Safran hin<strong>zu</strong>geben, mit Salz und Zucker abschmecken.<br />

5 Minuten köcheln lassen. Die Petersilie waschen, fein<br />

hacken, untermischen.<br />

Das Fischfilet auf vorgewärmte Teller geben, mit der Sauce<br />

bedecken. Da<strong>zu</strong> empfehlen wir Weißbrot oder Petersilienkartoffeln.<br />

Je nach Geschmack kann das Rezept auch mit Steinbutt,<br />

Steinbeißer, Rochenflügel oder Red Snapper <strong>zu</strong>bereitet<br />

werden.


Für 4 Personen:<br />

800 g Saiblingsfilet<br />

250 g blaue oder<br />

grüne Weintrauben<br />

8 Stangen Estragon<br />

2 Frühlingszwiebeln<br />

Salz, Pfeffer<br />

3 EL Butter<br />

1/8 l trockener Weißwein<br />

oder Fischfond<br />

2 TL Zitronensaft<br />

1 Prise Zucker<br />

Weitere Rezepte finden Sie unter<br />

www.fischhaus-kittner.de<br />

Saiblingsfilet<br />

mit Estragontrauben<br />

Die Trauben waschen, halbieren und entkernen.<br />

Den Estragon waschen, trockenschütteln und fein hacken.<br />

Zwiebeln in Ringe schneiden.<br />

Die Teller im Backofen bei 50 °C erwärmen.<br />

Das Fischfilet waschen, trockentupfen, portionieren. Von<br />

beiden Seiten mit Salz und Pfeffer würzen. 2 EL Butter in<br />

der Pfanne erhitzen. Das Fischfilet bei mittlerer Hitze von<br />

jeder Seite, die Hautseite <strong>zu</strong>erst, ca. 2 Minuten braten.<br />

Auf die vorgewärmten Teller geben und in den Ofen stellen<br />

(Hitze aus).<br />

Für die Sauce die restliche Butter in die Pfanne geben.<br />

Trauben und Zwiebelringe darin 2 Minuten braten, mit<br />

Weißwein oder Fischfond ablöschen und gut aufkochen.<br />

Den Estragon untermischen, mit Zitronensaft, Salz, Pfeffer<br />

und Zucker abschmecken.<br />

Die Sauce über das Fischfilet geben.<br />

Da<strong>zu</strong> empfehlen wir Reis oder Salzkartoffeln.<br />

Je nach Geschmack kann das Rezept auch mit Lachs-,<br />

Zander-, oder Rotbarschfilet <strong>zu</strong>bereitet werden.<br />

Vielen Dank für Ihr Vertrauen.<br />

Eine wunderschöne, stille Weihnachtszeit<br />

und alles Gute wünscht Ihnen<br />

die gesamte Crew vom <strong>Fischhaus</strong> <strong>Kittner</strong>.<br />

Zessyka und Jens Grawenhoff


Küstengold<br />

1 geräucherter Aal, 1 Stück Stremellachs, 150 g geräucheter<br />

Connemaralachs in Scheiben, 1 Forellendoppelfilet,<br />

1 Rolle Pumpernickeltaler, 1 Glas Wildlachscaviar, 1 Topf<br />

Honig-Senf-Sauce nur 39,90 €<br />

Meeresbrise<br />

Bitte bestellen Sie Ihre Fischplatten und Präsente<br />

7 Tage im Voraus, Telefon: 0 54 51/15 750.<br />

Weihnachtspräsente<br />

in dekorativer Holzkiste<br />

1 Aal (filetiert), 1 Forellendoppelfilet, 200 g Graved-Lachs,<br />

1 Stück gewürztes Makrelenfilet, 100 g Fischgewürz<br />

„Neptuns Traum“ aus kbA, 1 Dose Fischsuppe von<br />

Langbein, 1 Topf Honig-Senf-Sauce nur 49,90 €<br />

Gegen eine Versand- und Verpackungspauschale von<br />

9,90 € schicken wir die Präsente gerne an Ihre Freunde<br />

und Verwandten.<br />

„Festtagsschmaus“<br />

Servierfertige Fischplatte mit Räucherlachs, Forellenfilet,<br />

kanadischer Flusskrebscocktail, Lachsfrischkäsekugel,<br />

geräucherte Garnelen, Kräutermatjes und klassischer<br />

Honig-Senf-Sauce<br />

Preis pro Person 11,90 € (ab 6 Personen)


Ihre Vorbestellungen<br />

für die Weihnachtswoche<br />

benötigen wir bis <strong>zu</strong>m 18.12.,<br />

für die <strong>Silvester</strong>bestellungen<br />

bis <strong>zu</strong>m 22.12.<br />

Danke.<br />

Fisch <strong>zu</strong> den Feiertagen ist immer etwas Besonderes.<br />

Unsere Crew berät Sie gerne!


Wir gehen bei Ihnen vor Anker...<br />

Unser Heimathafen:<br />

52°16’11.85” Nord<br />

7°43’06.64” Ost<br />

Ibbenbüren<br />

Münsterstraße<br />

Auf dem Markt,<br />

ganz in Ihrer Nähe...<br />

Münsterstraße 48<br />

49477 Ibbenbüren<br />

Amtsgericht<br />

Aasee<br />

A30, Abfahrt 11<br />

Woche für Woche, bei Wind und<br />

Wetter macht sich sich unsere<br />

Flotte auf große Fahrt und bringt<br />

Ihnen die herrlichsten Fisch-<br />

Spezialitäten in Ihre Stadt.<br />

Unsere Standorte, leckere<br />

Fisch-Rezepte und viele<br />

Angebote finden Sie unter<br />

www.fischhaus-kittner.de<br />

In der Weihnachts- und <strong>Silvester</strong>woche<br />

finden Sie uns:<br />

Dienstags, 22. und 29.12.<br />

<strong>Fischhaus</strong> in Ibbenbüren geöffnet von 10.00 - 18.30 Uhr<br />

Bevergern, vor K+K 09.00 - 13.00 Uhr<br />

Emsdetten, Im Hagenkamp (Aldi) 08.30 - 13.00 Uhr<br />

Ladbergen, verlegter Wochenmarkt 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Riesenbeck, vor Edeka 14.30 - 19.00 Uhr<br />

Tecklenburg, Wochenmarkt vormittags<br />

Mittwochs, 23. und 30.12<br />

<strong>Fischhaus</strong> in Ibbenbüren geöffnet von 09.00 - 18.30 Uhr<br />

Emsdetten, Im Hagenkamp (Aldi) 08.00 - 13.00 Uhr<br />

Greven, Wochenmarkt 07.30 - 12.45 Uhr<br />

Ibbenbüren, Wochenmarkt 07.30 - 12.45 Uhr<br />

Iburg, Wochenmarkt 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Mettingen, verlegter Wochenmarkt 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Münster, Wochenmarkt Domplatz bis 14.30 Uhr<br />

Osnabrück, Neukauf Lissy-Rieke-Str. 16.00 - 19.00 Uhr<br />

Westerkappeln, Wochenmarkt 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstags, 24. und 31.12.<br />

<strong>Fischhaus</strong> in Ibbenbüren geöffnet von 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Ladbergen, vor Juwelier Hackmann 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Münster, verlegter Wochenmarkt 07.00 - 12.00 Uhr (nur 24.12.)<br />

Reckenfeld, Wochenmarkt 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Rheine, verlegter Wochenmarkt 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Westerkappeln, vor Raiffeisen 08.00 - 12.00 Uhr (nur 31.12.)<br />

An den Wochentagen nach den Feiertagen finden Sie uns <strong>zu</strong><br />

gewohnter Zeit an gewohnter Stelle.<br />

Auch in 2010 werden Sie mit uns immer einen guten Fang<br />

machen. Versprochen!<br />

Unsere Handlungsgrundsätze:<br />

Achtsamkeit, Respekt und Nachhaltigkeit.<br />

Fordern Sie uns....<br />

<strong>Fischhaus</strong> · Marktbeschickung · Party-Service<br />

Telefon 0 54 51/15 750<br />

www.fischhaus-kittner.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!