Playground 2018-2019 KATALOG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spiel auf hohem Level: LOFT-Präsenter in edler Eiche.<br />
Die warme Optik der Holzstövchen harmoniert mit der<br />
Kühle von Gusseisen und Porzellan Spiel auf hohem.<br />
Spiel auf hohem Level: LOFT-Präsenter in edler Eiche.<br />
Die warme Optik der Holzstövchen harmoniert mit der<br />
Kühle von Gusseisen und Porzellan Spiel auf hohem.<br />
50 51<br />
PLAYGROUND<br />
PLAYGROUND<br />
FRISCH AUS DEM KOCH-LABOR<br />
Molekularküche ist inzwischen Geschichte. Aber<br />
Kochen ist und bleibt die Freude am Experimentieren.<br />
Neues Austesten, bis zur Präsentationsreife.<br />
Darauf spielen die Glasteller an, die an Petrischalen<br />
erinnern und mit denen PLAYGROUND zum Spielen<br />
einlädt.<br />
FRESH FROM THE FOOD LAB<br />
Molecular cuisine is now history. But cooking is<br />
and remains the joy of experimenting. Trying out<br />
new things until they are ready to be presented.<br />
The glass bowls looking like petri dishes, which<br />
PLAYGROUND uses to invite you to play, alludes<br />
to this.<br />
Ganz großes Theater, gespielt auf feinen<br />
Speise-Terrassen wie der Gourmetbowl<br />
aus Eiche mit Marmordeckel. Der Küchenchef<br />
wird zum Magier.<br />
A great performance played out on elegant<br />
food terraces, like the gourmet bowl<br />
made of oak with a marble lid. The chef<br />
becomes a magician.