17.12.2012 Aufrufe

Speisekarte als PDF - MAN FAT - Chinesisches Restaurant | Barer ...

Speisekarte als PDF - MAN FAT - Chinesisches Restaurant | Barer ...

Speisekarte als PDF - MAN FAT - Chinesisches Restaurant | Barer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Abendkarte<br />

Aperitif<br />

Hugo's<br />

4,80 €<br />

Mojito<br />

6,50 €<br />

Suppen<br />

Hühnerfleischsupper mit frischen weißen spargel<br />

4,50 €<br />

Vorspeisen<br />

Fingerfood Teller mit sweet-chili Dip<br />

6,80 €<br />

Traditionelle Frühlingsrolle mit Shrimps<br />

4,50 €<br />

Hauptspeisen<br />

Frischer weißer Spargel mit Tofu und Shiitaki-Pilzen gebraten<br />

13,50 €<br />

Auberginen mit Hackfleischen gebraten in scharfer Soße<br />

13,50 €<br />

Rindfleisch mit Pak-Choi Gemüse gebraten (Knoblauch)<br />

13,80 €<br />

Knusprige Ente mit frischen weißen Spargel im Wok gebraten<br />

15,50 €<br />

Dessert<br />

Frische Erdbeeren mit Mangosorbet<br />

5,50 €<br />

Digestif<br />

Ingwerliquör auf Eis mit Limette<br />

4,50 €


Menü<br />

ab zwei Personen<br />

"Kanton“<br />

Mini-Frühlingsrollen mit süßer Chili Soße<br />

----<br />

Knusprige Ente auf Sojasprossen mit süß-saurer Soße<br />

Rindfleisch mit Zwiebeln gebraten<br />

----<br />

Gebackene Bananen mit Schokoladensoße und Vanilleeis<br />

pro Person 16,70 €<br />

"Phoenix“<br />

Pflaumenwein<br />

----<br />

Dreierlei Vorspeisen<br />

----<br />

Phoenix Drehplatte:<br />

Rindfleisch mit Zuckerschoten und Champignons<br />

Hühnerbrustfilet mit Bambusscheiben und Morcheln in roter Chilisoße<br />

Knusprige Ente mit Hoisinsoße<br />

Gebackene Shrimps im Teigmantel mit süß-saurer Soße<br />

----<br />

Gebackene Ananas mit Honig und Vanilleeis<br />

pro Person 18,90 €<br />

"Man Fat“<br />

Pflaumenwein<br />

----<br />

Frühlingsrolle<br />

----<br />

Scharf-saure Suppe<br />

----<br />

Hühnerbrustfilet aus dem Wok mit Gemüse und Cashewnüssen in<br />

Hoisinsoße<br />

Knusprige Ente mit Pflaumensoße<br />

Gebratenes Rindfleisch in pikant-süßer Sojasoße auf Feuersteinplatte<br />

serviert<br />

pro Person 19,30 €


"Peking Ente“<br />

Pflaumenwein<br />

----<br />

Entenbrustfilet-Suppe mit Glasnudeln und Gemüse<br />

----<br />

Geröstete knusprige Entenhaut mit chinesischen Pfannkuchen<br />

----<br />

Entenbrustfilet aus dem Wok mit Cashewnüssen in Hoisinsoße<br />

Knusprige Ente mit frischem Gemüse der Saison<br />

Dünne Entenbrustscheiben nach Szechuan Art<br />

dazu<br />

Siam-Reis im Lotusblatt gedämpft<br />

----<br />

Mango Sorbet<br />

pro Person 26,50 €<br />

"Drachen“<br />

Mango-Lemon Cocktail<br />

----<br />

Kokosnuss-Curry-Suppe mit Fischfilet<br />

----<br />

Gedämpfte Dim Sum im Bambusskörbchen<br />

----<br />

Pikanter Glasnudeln mit Garnelen<br />

----<br />

Rosa gebratenes Lammfilet auf der Feuersteinplatte<br />

Knusprige Ente mit Paprika, Ananas und süß-saurer Soße<br />

dazu<br />

Siam-Reis im Lotusblatt gedämpft<br />

----<br />

Vanilleeis mit heißen Himbeeren<br />

pro Person 28,50 €


Vorspeisen<br />

01 Krabbenchips mit süßer Chilisoße 3,50<br />

02 Vegetarische Mini Frühlingsrollen 3,70<br />

03 Frühlingsrolle traditionell 3,80<br />

04 Kantonesische Frühlingsrolle mit Schweinefleisch und Gemüse 3,90<br />

05 Gebackene Wan Tan mit Huhn und Shrimps gefüllt 3,80<br />

06 Gegrillte Spare Ribs mit süß-sauerer Soße 4,70<br />

07 Gegrillte Hühnerspießchen in Erdnußsoße 4,90<br />

08 Gedämpfte Dim Sum im Bambusskörbchen 4,90<br />

09 Entenbrustfilet im Pfannen Kuchenteig mit Hoisinsoße 5,90<br />

10 Gegrillte Hummerkrabbenspieße in süßer Sojasoße (leicht scharf) 6,30<br />

11 "Man Fat" Drehplatte mit gemischten Vorspeisen<br />

Salate<br />

ab zwei Personen pro Person 7,40<br />

12 Chinesischer gemischter Salat mit Hausdressing 3,70<br />

13 Putenbrustfilet mit Frühlingszwiebeln auf gemischtem Salat 4,40<br />

14 Pikanter Glasnudelsalat mit Shrimps (leicht scharf) 5,00<br />

15 Mango - Papaya - Salat 6,70<br />

16 Gegrillte Gambas auf gemischtem Salat 7,30<br />

Suppen<br />

17 Kokosmilchsuppe mit Huhnerfleisch und Galgant 3,40<br />

18 Glasnudel Suppe mit Hühnerfleisch und Gemüse 3,60<br />

19 "Peking Suppe" scharf-sauer mit Entenfleisch (leicht scharf) 3,60<br />

20 "Wan Tan Suppe" Hühnerbouillon mit Fleischtaschen 3,90<br />

21 Kokosnuß-Curry-Suppe mit Shrimps (leicht scharf) 4,60<br />

22 Scharfe Fischsuppe mit Zitronengrass 4,90<br />

Vegetarisch<br />

23 Gebratene frisches Gemüse der Saison mit Tofu und Glasnudeln 10,20<br />

24 Gebratene frisches Gemüse der Saison in Currysoße (leicht scharf) 10,40<br />

25 Gebratener Brokkoli mit verschiedene Pilzen 10,40


26 Gebratene frisches Gemüse der Saison mit Kokosmilchsoße 10,40<br />

Nudel- und Eierreis<br />

27 Gebratener Eier-Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse 9,90<br />

28 Reisnudeln mit Curry, Hühnerfleisch und Shrimps 10,70<br />

29 Gebratener Eier-Reis mit Gemüse und Shrimps 10,90<br />

30 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse 9,90<br />

31 Eiernudeln mit Curry, Hühnerfleisch und Shrimps 10,70<br />

32 Knuprige Nudeln mit Meeresfrüchten und Gemüse 11,70<br />

33 Nudelsuppen zur Wahl: Huhn, Schwein oder Rind 11,70<br />

Huhn<br />

34 Hühnerfleischbällchen im Teigmantel geb. mit süß-saurer Soße 11,10<br />

35 Hühnerbrustscheiben im zarten Kartoffelmantel in Orangensoße 11,40<br />

36 Knuspriges Hähnchen mit gemischtem Gemüse der Saison 11,90<br />

37<br />

Hühnerbrustfilet auf heißer Feuersteinplatte mit fünferlei Gewürzen<br />

(leicht scharf)<br />

Aus dem Wok<br />

12,50<br />

38 "Chop Suey" Hühnerbrustfilet mit Gemüse der Saison 11,40<br />

39<br />

Hühnerbrustfilet mit Gemüse und pikanter Soße nach Hong Kong Art<br />

(leicht scharf)<br />

11,40<br />

40 Hühnerbrustfilet mit Ingwer, Morcheln und Lauch 11,40<br />

41 Hühnerbrustfilet mit Paprika und Ananas in süß-saurer Soße 11,40<br />

42 Hühnerbrustfilet mit Zwiebeln und Lauch in Erdnußsoße 11,40<br />

43 Hühnerbrustfilet mit gemischten Pilzen in Sojasoße 11,50<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

Hühnerbrustfilet mit Gemüse und Cashewnüssen in Hoisinsoße<br />

(leicht scharf)<br />

Hühnerbrustfilet mit Bambussprossen und Morcheln in roter<br />

Chilisoße (leicht scharf)<br />

Hühnerbrustfilet mit Gemüse und scharfer Soße nach Szechuan Art<br />

(scharf)<br />

Hühnerbrustfilet mit Gemüse in Kokosmilch-Curry-Soße (leicht<br />

scharf)<br />

11,50<br />

11,50<br />

11,50<br />

11,50


Rind<br />

48 "Chop Suey" Rindfleisch mit Gemüse der Saison 12,30<br />

49 Rindfleisch mit pikanter Soße nach Hong Kong Art (leicht scharf) 12,30<br />

50 Rindfleisch mit Glasnudeln, Bambussprossen und Morcheln 12,30<br />

51 Rindfleisch mit Gemüse in pikant-süßer Sojasoßen (leicht scharf) 12,30<br />

52 Rindfleisch mit Gemüse in pikanter Sesamsoße (scharf) 12,30<br />

53<br />

54<br />

55<br />

Rindfleisch mit Gemüse und Cashewnüssen in Hoisinsoße (leicht<br />

scharf)<br />

Rindfleisch mit Bambussprossen und Morcheln in roter Chillisoße<br />

(leicht scharf)<br />

Rindfleisch mit Gemüse und scharfer Soße nach Szechuan Art<br />

(scharf)<br />

12,40<br />

12,40<br />

12,40<br />

56 Rindfleisch mit Paprika, Zuckerschoten, Schalotten und Chili (scharf) 12,40<br />

57 Rindfleisch auf heißer Feuersteinplatte nach Kanton Art (scharf) 14,20<br />

Schwein<br />

58 Schweinefleisch mit Zwiebeln gebraten 11,20<br />

59 Schweinefleisch süß-sauer mit frischem Paprika und Ananas 11,40<br />

60<br />

61<br />

62<br />

Schweinefleisch mit Gemüse in schwarze Bohnensoße (leicht<br />

scharf)<br />

Schweinefleisch mit Gemüse und Cashewnüssen in Hoisinsoße<br />

(leicht scharf)<br />

Schweinefleisch mit Bambussprossen, Morcheln in roter Chillisoße<br />

(leicht scharf)<br />

11,40<br />

11,40<br />

11,40<br />

63 Schweinefleisch in scharfer Soße nach Szechuan Art (scharf) 11,40<br />

Ente<br />

64 "Chop Suey" Knusprige Ente mit Gemüse der Saison 14,20<br />

65 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit traditioneller süß-saurer Soße 14,20<br />

66<br />

67<br />

Knusprige Ente mit Bambus und Morcheln in roter Chilisoße (leicht<br />

scharf)<br />

Knusprige Ente mit Gemüse und Cashewnüssen in Hoisinsoße<br />

(leicht scharf)<br />

14,20<br />

14,20<br />

68 Knusprige Ente in scharfer Soße nach Szechuan Art (scharf) 14,20<br />

69 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Erdnußsoße 14,20<br />

70 Knusprige Ente auf heißer Feuersteinplatte mit Gemüse der Saison 15,30


"Man Fat Ente" auf Nudeln oder gebratenem Eierreis mit Soße nach<br />

71<br />

Wahl<br />

72<br />

Fisch<br />

Peking-Ente für 1 Persion: mit chinesischen Pfannkuchen Teig zum<br />

Selber wickeln dazu Lauchstreifen und Gurkenstreifen, Pflaumen<br />

Soße und Hoisin Soße<br />

15,30<br />

16,50<br />

73 Sepia gebraten mit frischem Gemüse 12,50<br />

74<br />

Shrimps gebraten mit gemischtem Gemüse in Kokos-Curry Soße<br />

(leicht scharf)<br />

12,80<br />

75 Gegrilltes Lachsfilet mit Brokkoli in süßer Sojasoße 13,10<br />

76 Gegrilltes Pangasiusfilet mit Gemüse der Saison 13,10<br />

77 Gegrilltes Zanderfilet nach Szechuan Art (scharf) 13,40<br />

78 "Chop Suey" Riesengarnelen gebraten mit frischem Gemüse 17,70<br />

79<br />

Riesengarnelen mit Bambus und Morcheln in roter Chilisoße (leicht<br />

scharf)<br />

17,70<br />

80 Riesengarnelen gebraten mit Gemüse in Kokos-Curry Soße (scharf) 17,70<br />

Dessert<br />

81 Gebackene Banane oder Ananas mit Mandeln und Honig 3,50<br />

82 Gebackene Banane mit Schokoladensoße und Vanilleeis 3,80<br />

83 Gebackene Früchte mit Honig und Rum flambiert, Vanilleeis<br />

ab zwei Personen pro Person 4,70<br />

84 Hauchdünne Pfannkuchen mit Schokoladensoße und Eis 5,10<br />

85 Lychee Früchte mit Vanilleeis 3,90<br />

86 Vanilleeis mit heißen Himbeeren 4,40<br />

87 Vanilleeis mit Eierlikör oder Schokoladensoße 4,20<br />

88 Bananensplit mit Schokoladensoße und Sahne 4,80<br />

89 Mangosorbet<br />

90 Grünes Tee Eis<br />

je kugel 2,20<br />

je kugel 2,20


Getränke<br />

Tee im Kännchen<br />

Jasmin Tee, Grüner Tee 2,20<br />

Schwarzer Tee: England's No 1 Tea PG Tips 2,30<br />

Oolong Tee: milder Oolong mit sanften Fruchtnoten 2,50<br />

Lung Ching: Der Drachenbrunnen Tee hat intensive Nuss Aromen 2,50<br />

Pu Ehr Tee: Spezielle Nachfementierung, erdigen Geschmack 2,50<br />

Ingwer Tee: Grüner Tee mit frischem Ingwer 2,70<br />

Kaffee<br />

"Segafredo" Tasse Kaffee 2,20<br />

"Segafredo" Espresso 2,20<br />

"Segafredo" Doppelter Espresso 3,40<br />

Cappuccino, Milchkaffee 2,40<br />

Latte Machiatto 2,80<br />

Aperitif<br />

Pflaumen Wein 5 cl 3,50<br />

Sake im Kännchen 15 cl 6,30<br />

Aperol sprizz 0,2 cl 4,80<br />

Holunder sprizz 0,2 cl 4,80<br />

Pastis 51 4 cl 3,60<br />

Campari 1 Orange 4 cl 5,50<br />

Bier<br />

Maierbräu Altomünster<br />

Helles vom Fass 0,25 l 2,20<br />

Helles vom Fass 0,5 l 3,10<br />

Pils vom Fass 0,3 l 3,10<br />

Hefeweißbier 0,5 l 3,20<br />

Dunkles Weißbier 0,5 l 3,20<br />

Leichtes Weißbier 0,5 l 3,20<br />

Dunkles 0,5 l 3,10<br />

Radler, Russen, Diesel 0,5 l 3,00<br />

"Tsing Tao“ <strong>Chinesisches</strong> Bier 0,33 l 3,50<br />

Alkoholfreies von Paulaner 0,5 l 3,10


Mineralwasser<br />

Überkinger 0,2 l 2,20<br />

Überkinger 0,5 l 2,90<br />

Krumbach still 0,25 l 2,40<br />

San Pellegrino (Flasche) 0,75 l 4,70<br />

Adelhozener Classic (still) (Flasche) 0,75 l 4,70<br />

Granini Säfte und Schorle<br />

Apfelsaft, Orangensaft 0,2 l 2,40<br />

Apfelschorle, Orangenschorle 0,5 l 3,00<br />

Mango, Guaven, Lycheesaft 0,2 l 2,50<br />

Kirsch, Johannisbeer, Rhabarbar 0,2 l 2,50<br />

Ananassaft, Maracujasaft 0,2 l 2,50<br />

Fruchtschorlen nach Wahl 0,5 l 3,20<br />

Limonade<br />

Coca Cola 1,2<br />

Coca Cola Light 1,2,3<br />

0,33 l 2,80<br />

Spezi 0,5 l 3,00<br />

Zitronen-, Orangenlimonade 0,2 l 2,30<br />

Schweppes Bitter Lemon 4 Tonic 0,2 l 2,50<br />

Eistee Zitrone 0,5 l 3,00<br />

Digestif<br />

"Mei Kuei Lu“ Rosenblätterschnaps 2 cl 3,30<br />

"Chu Yeh Ching“ Bambusschnaps 2 cl 3,30<br />

"Kolian“ Reisschnaps 2 cl 3,50<br />

Fernet Branca 2 cl 3,50<br />

Averna 4 cl 3,70<br />

Ramazotti 4 cl 3,70<br />

Dry Gin Bombay Sapphire 4 cl 4,50<br />

Wodka Gorbatschow 4 cl 4,20<br />

Grappa di Prosecco 2 cl 4,00


Himbeergeist von Schladerer 2 cl 3,70<br />

Williamsbirne von Schladerer 2 cl 3,70<br />

Kirschwasser von Schladerer 2 cl 3,70<br />

Whisky Glenmorangie Single Malt 10 Jahre 4 cl 6,10<br />

Whisky Glenfiddich Single Malt 12 Jahre 4 cl 6,50<br />

Whisky Lagavulin Single Malt 16 Jahre 4 cl 6,90<br />

Calvados Dauphin V.S.O.P 2 cl 3,90<br />

Remy Martin V.S.O.P. 2 cl 4,20<br />

La Vieille Prune 2 cl 4,10<br />

Longdrinks<br />

Wodka Lemon 4 5,00<br />

Gin Tonic, Cuba libre 5,00<br />

Whisky Cola 1,2 5,00<br />

Cockails<br />

Caipirinha – Limetten, Cachaca, brauner zucker 5,20<br />

Mango – Lemon Cocktail – Mangosaft, Gin, Zitronensaft 5,50<br />

Lychee Dream – Kokosnuss Sirup, Lychee saft, weisser rum 5,50<br />

Asien Cocktail – Maracuja Likör, Bananen Likör, Calvados, Ananasaft 5,50<br />

Man Fat Cocktail – Ingwer, Holunder Sirup, Limetten 6,50<br />

Mai Tai – Mandel Sirup, Brauner Rum, Zitronensaft 7,30<br />

Offene Weissweine<br />

Chardonnay<br />

Rigatteri I.G.T, Venetien-Italien 2009<br />

Trocken, zartes Bukett von weissen Früchten.<br />

Grüner Veltliner<br />

Steinfeder F. Weingärtner, Wachau-Österreich 2009<br />

Trocken und frisch leicht pfeffrigt -würzige Note.<br />

Lugana<br />

Tinazzi DOC, Verona-Italien 2009<br />

Trocken, fruchtig, duftet nach Aprikosen.<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

2,40<br />

4,60<br />

2,40<br />

4,60<br />

2,50<br />

4,80


Rosé<br />

Bertoldi D.O.C, Venetien-Italien 2009<br />

Trocken, feine Kirschnote, säure betont.<br />

Flaschen Weissweine<br />

Bordeaux blanc A.C. Légende 2009<br />

Barons de Rothschild Appellation controlee<br />

Trocken, frisch, fruchtig, harmonischer Abgang.<br />

Gavi D.O.C.G. 2009<br />

Mauro Sebaste (Piemont)<br />

Trocken, frisch, säure betont duftet nach grünen Äpfeln.<br />

Riesling Kabinett trocken 2009<br />

Forster musenhang, Weingut Dr Basserman-jordan (Pfalz)<br />

Trocken, leicht, feiner Riesling, klare frucht und Eleganz.<br />

Pomino Bianco DOC 2009<br />

Marcesi di Frescobaldi (Toscana)<br />

Trocken, sehr aromatisch, komplex, intensiven Duft nach<br />

blüten.<br />

Offene Rotweine<br />

Merlot<br />

DOC Rigatterie Venetien-Italien 2009<br />

Trocken, angehm weicher Abgang.<br />

Rioja<br />

Doc Cesios Rioja-spanien 2006<br />

Trocken, Barrique gereift, duftet nach Kirschen.<br />

Salice Salentino Riserva<br />

D.O.C.Candido Aqulien-Italien 2005<br />

Trocken, saftig, duftet nach Waldbeeren.<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

2,50<br />

4,80<br />

0,75 l 23,00<br />

0,75 l 24,00<br />

0,75 l 25,00<br />

0,75 l 26,00<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

0,1 l<br />

0,2 l<br />

2,60<br />

5,00<br />

2,70<br />

5,20<br />

2,80<br />

5,40


Flaschen Rotweine<br />

Rioja D.O.C.a Marques de Murrieta YGAY Spanien<br />

2006<br />

Trocken, dichte Aromen, kraftvoll, Holzfass gereift.<br />

Lagrein Dunkel D O C Muri-Gries südtirol-Italien 2009<br />

Trocken, reife Kirschen, Schokolade, fruchtig im<br />

Gaumen.<br />

Saint-Emilion Cheval Noir, Mähler-Besse,<br />

Bordeaux-Frankreich 2007<br />

Trocken, facettenreich, Kirschnoten, weicher Abgang.<br />

Chianti Rufina Riserva Nipozzano Italien 2006<br />

Trocken, fruchtig, mineralisch, 18 Monate im Holzfass<br />

gelagert.<br />

Mercurey la Fromboisiere, Faivley,<br />

Burgund-Frankreich 2007<br />

Monopol Lage, Trocken, verführerischer Duft, langer<br />

Abgang.<br />

Chateauneuf-du-pape C.du V, südl.<br />

Rhone-Frankreich 2007<br />

Trocken, würzig, Pfeffer, und Tabak, Charaktervoll,<br />

männlich.<br />

1: Farbstoff. 2: Koffein. 3: Süßungsmittel. 4: Chininhaltig. 5: Taurin.<br />

0,75 l 24,00<br />

0,75 l 27,00<br />

0,75 l 28,00<br />

0,75 l 29,00<br />

0,75 l 38,00<br />

0,75 l 44,00


Mittagsmenü<br />

(Montag bis Sonntag von 11:30-15:00 Uhr außer Feiertags)<br />

Jedes Menü mit scharf-saurer Suppe, Frühlingsrolle oder Chinesischem Salat<br />

M 1 Frisches Curry-Gemüse aus dem Wok (vegetarisch) 6,40<br />

M 2 Eier-Reis gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüse 6,40<br />

M 3 Nudeln gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüse 6,40<br />

M 4 Schweinefleisch gebraten mit Szechuan Soße (scharf) 6,40<br />

M 5 Schweinefleisch gebraten mit Chilli und Knoblauch (scharf) 6,40<br />

M 6 Drei Hühnerspieße mit Erdnußsoße 6,40<br />

M 7 Hühnerfleisch gebraten mit Morcheln und Bambussprossen 6,40<br />

M 8 Hühnerfleisch gebraten mit Currysoße (scharf) 6,40<br />

M 9 Hühnerfleischbällchen gebacken mit süß-saurer Soße 6,40<br />

M 10 Hühnerfleisch gebraten mit frischem Gemüse 6,40<br />

M 11 Hühnerfleisch gebraten mit schwarze Bohnensoße (scharf) 6,50<br />

M 12 Rindfleisch gebraten mit süßer Sojasoße (scharf) 6,90<br />

M 13 Rindfleisch gebraten mit Hoisinsoße (scharf) 6,90<br />

M 14 Seelachsfilet gebraten mit frischem Gemüse 7,60<br />

M 15 Große „Man Fat“ Nudelsuppe zur wahl, Huhn, Rind, Schwein 7,90<br />

M 16 Knusprige Ente mit Szechuan Soße 8,60<br />

M 17 Knusprige Ente mit frischem Gemüse 8,60

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!