Lukas_Luft-und-Raumfahrt-Broschue_DE

www.lukas-erzett.com
Perfekte Lösungen für die
Luft- und Raumfahrt
DASS HELDEN HELDEN SEIN KÖNNEN.
IMMER DAS RICHTIGE WERKZEUG.

Inhaltsverzeichnis
Herausforderung Luft- und Raumfahrt 4
Innovative Werkzeuge 6
Kompetenzen und Lösungen 7
Frässtifte 8
Schleifstifte 10
Schleif- und Polierwerkzeuge 12
Referenzen 14
Qualität und Sicherheit 15
Unsere Experten 16
Unternehmen 18
2

Es gibt wohl kaum einen Menschen,
welcher sich nicht hin und wieder
über das Fliegen seine
Gedanken macht.
Otto Lilienthal
(1848 - 1896)

Herausforderung
Luft- und Raumfahrt
Präzisionswerkzeuge für höchste Anforderungen
Die Luft- und Raumfahrt gilt schon seit Otto Lilienthals Zeiten als ein unendlich
spannendes Aufgabenfeld.
Dank zunehmender Mobilität wächst bis heute das Interesse am Fliegen, in gleichem
Maße nehmen die Anforderungen zu. So besteht die Notwendigkeit, sich zwischen
Termindruck und Qualitätsanforderungen optimal zu organisieren und im Spannungsfeld
zwischen Wirtschaftlichkeit, Termintreue und der Bereitschaft, Innovationen zu wagen,
Höchstleistungen zu erbringen. In der Fertigung wie auch der Wartung von Luftfahrzeugen
wird umfangreiches naturwissenschaftliches Fachwissen über Material und Werkstoffe,
über Festigkeit, Tragfähigkeit und Flugeigenschaften abverlangt. Ebenso wie über die
Bedingungen, unter denen die Fahrzeuge betrieben werden, etwa über Thermodynamik
oder klimatische Anforderungen.
Es geht um die beständige Optimierung von Qualität und Wirtschaftlichkeit. Dabei kommt
auch dem Kosteneinsparungspotenzial durch die Wahl des richtigen Werkzeugs eine Rolle zu,
eines Werkzeugs, das optimal abgestimmt ist auf die zu bearbeitenden High-TechMaterialien.
LUKAS begleitet die Entwicklung der Luft- und Raumfahrtbranche seit geraumer Zeit.
Unser Ziel: Höchstleistung für Sie!
Typische Anwendungsgebiete
Turbinenschaufeln, Triebwerkskomponenten
Wir entwickeln Werkzeuge, die perfekt auf die Werkstoffe der
Flugzeugindustrie abgestimmt sind. Egal, ob es um die Bearbeitung
von Turbinenschaufeln aus Nickel-Basis-Legierung oder hochfeste
Titanbleche geht: Sie bestimmen die Rahmenbedingungen.
Wir liefern das Ergebnis!
Rumpf, Innenausstattung, Fahrwerk
Jeder Flugzeugtyp ist einzigartig und besteht aus individuellen
Komponenten und Materialien. Im Vordergrund unserer Leistung steht
die Entwicklung von Lösungen für Ihre konkreten Anforderungen. Für
die spezifischen Aufgaben wird ein Expertenteam für Sie
zusammengestellt.
Instandhaltung und Überholung von Triebwerken, Inspektion
Zerlegen, Reinigen, Ausbessern, Anpassen. Viele Arbeitsschritte bei
der Wartung von Flugzeugen und Helikoptern erfordern den Einsatz
hochwertiger und effizienter Schleifwerkzeuge.
4

Das richtige Werkzeug ist für die Flugzeugwartung unverzichtbar
Linienflugzeug
Militärflugzeuge
Helikopter
Raketenbaugruppen
5

Innovative Werkzeuge
für Luft- und Raumfahrt
Mit LUKAS abheben bis ins All!
LUKAS begleitet die Entwicklung in der Luft- und Raumfahrt schon
seit geraumer Zeit. Heute sind wir der international anerkannte
Spezialist für innovative Lösungen und die Herstellung leistungsstarker
Werkzeuge auch in der Luft- und Raumfahrt.
Wir kennen die besonderen Anforderungen und haben hoch
spezialisierte Werkzeuglösungen entwickelt. 10.000 Sonderlösungen
und zahlreiche Innovationen sind weltweit im Einsatz.
Damit nicht nur unsere, sondern vor allem Ihre Produkte
immer zukunftsfähig bleiben.
6

Kompetenzen
und Lösungen
Hightech-Werkzeuge
Das Bearbeiten von High-Tech-Materialien wie Aluminium, Titan, Nickelbasislegierung oder Verbundmaterialien,
die in der Luft- und Raumfahrtindustrie zum Einsatz kommen, erfordern extrem zuverlässige High-Tech-Werkzeuge.
Die LUKAS-Werkzeuge für die Luft- und Raumfahrtindustrie halten den höchsten Anforderungen an Zuverlässigkeit,
Haltbarkeit und Effizienz stand.
Tragflächen /Rumpf
• Holme
• Spanten
Kabine/Innenraum
• Innenverkleidung
• Interieur
• Cockpit
Außenhaut
• Beschädigungen
ausschleifen
• Oberfläche glätten
Triebwerke
• Triebwerksgondel
• Turbinenteile
• Turbinenschaufeln
• Rohrleitungen
Fahrwerk
• Hydraulik
• Hauptfahrwerk
• Bugfahrwerk
Materialien
Edelstähle (rost- und säurebeständige Stähle)
NE-Metalle/Aluminium
glasfaserverstärkte Kunststoffe (GFK)
kohlefaserverstärkte Kunststoffe (CFK)
glasfaserverstärktes Aluminium (GLARE)
Titan-Legierungen
Nickel-Basis-Legierungen
7

Bearbeitung des Flugzeuginnenraums
mit unseren Frässtiften
Die perfekte Lösung
LUKAS-Frässtifte aus Hartmetall sind Präzisionswerkzeuge von hoher Qualität, die sich vor allem beim Fräsen
und Entgraten mit Industrierobotern sowie bei Vor- und Nacharbeiten von Schweißnähten im Freihandverfahren
bewährt haben.
Um die Verschleißfestigkeit weiter zu erhöhen, Zerspanungskräfte zu reduzieren und die Spanabführung zu
verbessern, statten wir Ihre LUKAS-Frässtifte gerne auch mit speziellen Hartstoff-Beschichtungen aus. Unsere
Experten entwickeln effiziente bauteilspezifische Zerspanungslösungen zur Fertigung Ihrer Komponenten.
HM-Frässtift Composite Fine
Weitere Informationen:
www.lukas-erzett.com
Mini-Frässtifte
Werkzeuge für den
stationären Einsatz
Typische Anwendungsgebiete
Cockpit/Flugzeuginnenausstattung
Eine professionelle und vor allen Dingen exakte, maßgenaue
Arbeit ist gerade im Bereich des Flugzeuginterieurs unerlässlich.
Die Bauteile aus leichten aber sehr stabilen Composite-Werkstoffen
werden endbearbeitet, entgratet und angepasst.
Flugzeugrumpf
Diverse Werkstoffe wie Aluminium, Composite und Sandwich-
Konstruktionen sind die hauptsächlich zu bearbeitenden Materialien
eines Flugzeug-Rumpfes. Sämtliche Bohrungen und Durchbrüche
werden entgratet und die Oberfläche für das Lackieren vorbereitet.
8

9

Bearbeitung von Turbinen
mit unseren Schleifstiften
Schleifstifte für die Metallbearbeitung
Unsere Schleifstifte sind hochwertig gefertigte Schleifwerkzeuge mit langer Lebensdauer und hohem Abtrag
beim Schleifen. Damit Sie – in der Feinbearbeitung oder groben Zerspanung – immer mit genau dem richtigen
Schleifstift arbeiten, bieten wir Ihnen die Werkzeuge in unterschiedlichen Formen, Abmessungen und
Qualitäten in Keramik- oder Kunstharzbindung. So sind unsere Schleifstifte für das Schleifen
unterschiedlichster Werkstoffe wie Gusseisen, Aluminium-Legierungen, Titan- und
Nickel-Legierungen, Kunststoff, Glas oder Keramik ausgelegt und konzipiert.
Aluminium
Titan
Weitere Informationen:
www.lukas-erzett.com
Nickelbasislegierung
Typische Anwendungsgebiete
Turbinenbauteile
Flugzeugtriebwerke müssen effizient und verlässlich sein.
Werkstoffe mit höchster Temperaturbeständigkeit und
Festigkeit kommen zum Einsatz. Hier ist allerhöchste
Präzision mit LUKAS-Schleifstiften gefragt.
Turbinenschaufeln
In Flugzeugtriebwerken sind Materialien extremen mechanischen,
chemischen und thermischen Belastungen ausgesetzt. Die hier
eingesetzten Nickelbasislegierungen sind sehr widerstandsfähig
und schwer zerspanbar. Mit speziell entwickelten LUKAS-Schleifstiften
wird die komplette Oberfläche nach dem Gießprozess bearbeitet
und von Mikro-Rissen befreit
10
Komponenten aus Aluminium- und Magnesium-Legierungen
werden entgratet und geschliffen. Mit den LUKAS-Schleifstiften
„SIC-ALU“ gelingt das ohne Beschädigungen oder Rattermarken.
Außerdem setzt sich das Werkzeug nicht mit Spänen zu.

11

Entgraten, Bürsten und Polieren mit unseren
flexiblen Schleif- und Polierwerkzeugen
Hoch wirtschaftlich und besonders effektiv arbeiten
Speziell für die Feinbearbeitung und das Polieren von Oberflächen verfügt LUKAS über eines der breitesten
Sortimente an Polierwerkzeugen. Aus hochwertigen Rohstoffen hergestellt, ermöglichen die LUKAS-Polierstifte,
-scheiben, -stäbe und -walzen die auf den jeweiligen Anwendungsfall exakt abgestimmte Oberflächenbearbeitung
– bis hin zur Glanz- und Hochglanzpolitur.
Besondere Vorgaben in der Luft- und Raumfahrtindustrie
(z. B. Werkzeuge ohne Aluminiumoxyd) werden dabei berücksichtigt.
Weitere Informationen:
www.lukas-erzett.com
Polierscheibe,
Form SE
Polierstifte, Form ZY
Schleifblätter und -träger in vielen Ausführungen
Typische Anwendungsgebiete
Schleiffächer aus Schleifleinen oder -vlies
Glätten, Entrosten, Verputzen, Entgraten, Flächenschleifen,
Effektschleifen, Facettieren – die LUKAS-Lamellenstifte bzw.
Fächerstifte aus Schleifleinen bieten einen breiten Einsatzbereich
Schleifbänder, Schleifrollen und -träger
zum Reinigen, leichten Entgraten, Verfeinern, Flächen- und
Konturschleifen, Verputzen, für das Bearbeiten von Bohrungen
sowie zum Entgraten, Reinigen und Verputzen.
Schleifkappen, Schleifhülsen und Gummiträger
für Fein- und Feinstschleifarbeiten sowie für spezielle
Anwendungen in der Luftfahrt.
12

Planschleifblätter und Schleifblatt-Träger
aus Schleifleinen und Schleifvlies mit Normalkorund, Normalkorund mit verstärktem
Trägermaterial, Zirkonkorund, Keramikkorn und Siliciumcarbid für universelle
Präzisionsanwendungen.
Fiberscheiben und Stützteller
Hier stehen für das Schleifen verschiedener Werkstoffe die Kornmaterialien
Normalkorund, Zirkonkorund und Ceramic zur Auswahl.
MFS, Mini-Schleiffächer
aus Schleifleinen
SFC, Schleiffächer aus
Schleifleinen mit Siliciumcarbid
SKKE, Schleifkappen Universal
Kegelrund-Form
STZY, Schleifbandträger
soft, zylindrisch
SBZY Schleifbänder
ohne Unterfütterung, zylindrisch
SRZY, Schleifrollen zylindrisch
13

Namhafte Unternehmen vertrauen
uns weltweit ihre Luft- und Raumfahrt-
Projekte an
Zu unseren Kunden zählen nationale
und internationale Unternehmen
Unser Nutzenversprechen „Immer das richtige Werkzeug“
ist ein Versprechen, das wir als inhabergeführtes, international
aufgestelltes Industrieunternehmen unseren Kunden gegenüber
Tag für Tag einlösen, und das seit vielen Jahrzehnten!
Zu unseren Kunden gehören unter anderem:
Safran Aircraft Engines
Safran Aircraft Engines ist der führende französische Hersteller von Flugzeugtriebwerken
und von Raketenmotoren für die Raumfahrt. Safran Aircraft
Engines entwirft, entwickelt, produziert und vermarktet Motoren für Flugzeuge,
Trägerraketen und Satelliten. Das Produktportfolio reicht von kleinen Kolbenmotoren
über Strahltriebwerke bis zu Booster-Triebwerken für Ariane-Raketen.
Elbe Flugzeugwerke GmbH
Das Tochterunternehmen des Luftfahrtkonzerns Airbus Group ist ein
Traditionsunternehmen des Flugzeugbaus und ein Zentrum für die
Umrüstung von Passagierflugzeugen in Fracht- und Tankflugzeuge mit
dazugehöriger Wartung. Das Unternehmen beliefert Airbus außerdem
mit Faserverbundplatten für Flugzeuginnenverkleidungen.
14

Qualität und Sicherheit
made in Germany
erstklassige Rohstoffe
hochmodernes Prüffeld
Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2015
aktive Mitgliedschaft in Fachverbänden
Die LUKAS-
Qualität und -Sicherheit
Die Sicherheit steht an erster Stelle
Wir reden nicht nur über Qualität, sondern wir leben sie auch. Tag für Tag.
Dadurch sind LUKAS-Werkzeuge ein verlässlicher und sicherer Faktor
im Fertigungsprozess, womit Sie eine optimale Fertigungsqualität erreichen.
LUKAS-Schleifwerkzeuge sind entsprechend den oSa-Sicherheitsregeln gefertigt.
15

Profitieren Sie vom Wissen
unserer Spezialisten
Unsere Experten freuen sich auf Ihre Anforderungen!
Es ist unser Anspruch, Ihren Arbeitsalltag und die damit verbundenen Herausforderungen
kennenzulernen. LUKAS hat es sich zur Aufgabe gemacht, Qualität, Sicherheit und
Innovation zu vereinen, sodass Helden einfach Helden sein können. Sprechen Sie uns
gern an, und werden Sie Teil unserer Geschichte.
Dr. Gerd Fischer
Leiter Forschung und
Entwicklung
Beratung
Ihre Geschichte ist der Schlüssel zum gemeinsamen
Erfolg. Wir möchten Ihre Herausforderungen kennenlernen
und Lösungen entwickeln, die Ihren individuellen
Anforderungen gerecht werden.
Dr. Sebastian Schwark
Leiter Technologieentwicklung
Polieren
Helden fallen nicht vom Himmel: In unserem modernen
Schulungszentrum vermitteln wir Ihnen das Wissen, das Sie
benötigen, um Ihre Ziele zu erreichen und immer bestmögliche
Ergebnisse zu erzielen. Ob theoretische Schulungen oder
praktische Werkzeugseminare – wir zeigen Ihnen, wie’s geht.
Zu Dir oder zu mir? Mit unserem LUKAS-Mobil besuchen
wir Sie gern auch vor Ort, um live und in Aktion auch spezielle
Anwendungsfälle zu analysieren und die passenden
Lösungen finden zu können.
Georg Klug
Leiter Produktmanagement
16

Immer das richtige Werkzeug – Navigieren leicht gemacht
Navigieren Sie schnell und intuitiv durch unser umfangreiches Produktangebot –
für jeden Anwendungsfall.
online unter www.lukas-erzett.com
in unserem Katalog mit umfangreichen Anwendungsempfehlungen –
rufen Sie uns an und fragen Sie danach!
persönlich am Telefon durch unsere hoch kompetenten Service-Mitarbeiter
Jetzt unseren
Gesamtkatalog
anfordern!
17

Immer das richtige Werkzeug
Leistungsstarke Lösungen – die Zukunft schon heute in den Händen halten
Seit über 80 Jahren stellt LUKAS Werkzeuge her, die mit der Zeit gehen. Neue Herausforderungen fordern
neue Lösungen – und an genau diesen arbeiten wir jeden Tag mit Leidenschaft. Unser Anspruch ist es,
Qualität und Sicherheit mit zukunftsorientierten Antworten zu vereinen. Neue Entwicklungen aus den
verschiedensten Branchen haben wir dabei immer im Blick. Schon sehr früh konnten wir mit dieser
Einstellung Zeichen im Markt setzen.
20
Branchen und Industriezweige
meistern mit Lösungen
von LUKAS seit Jahren jede
Herausforderung.
Made by LUKAS:
Qualität ist das Fundament, auf dem wir all
unsere Lösungen entwickeln. Denn quali tative
Lösungen liefern qualitative Ergebnisse.
Egal ob Standard- oder Sonderausführung,
jedes einzelne LUKAS-Werkzeug schafft
verlässliche Ergebnisse im Fertigungsprozess.
Unser Service:
Jeder Held hat einen zuverlässigen Begleiter. Diese
Rolle übernimmt unser Innen- und Außendienst für
jeden einzelnen unserer Kunden. Wir haken nach,
bis wir jede Ihrer Anforderungen kennen, um immer
genau das liefern zu können, was Sie brauchen.
650
Mitarbeiter
10.000
Sonderlösungen und zahlreiche
Innovationen global im Einsatz
Auch wenn keine Standardlösung auf Ihren
Anwendungsfall passt: Wir entwickeln eine
individuelle Antwort auf jede Problemstellung.
Damit nicht nur unsere Produkte, sondern vor
allem Ihr Unternehmen immer zukunftsfähig bleibt.
30.000
Kunden weltweit
18

Ein Flugzeug erfinden ist nichts.
Ein Flugzeug bauen ist viel.
Fliegen ist alles!
Ferdinand Ferber
(1862 - 1909)

www.lukas-erzett.com
Produktions- und Vertriebsstandorte
LUKAS-Hauptsitz, Engelskirchen
LUKAS CZ spol. s. r. o.
Tovární 478
35134 Skalná
Fon +420 357 070600
Fax +420 357 070613
obchod@lukascz.cz
www.lukas-erzett.com
LUKAS ABRASIVES SA (PTY) LTD.
1288 Harriet Avenue
Driehoek
1401 Germiston
Fon +27 11 8251550
Fax +27 11 8720144
abrasives@lukas.co.za
www.lukas.co.za
Kayson Green Limited
Clough Road
Severalls Business Park
Colchester
CO4 9QS Essex
Fon +44 1206 751500
Fax +44 1206 751212
abrasives@kaysongreen.co.uk
Beijing Representative Office
Room 2228
19th Floor
C-King Appartment
No. 19 Madian East Rd.
100080 Haidian District Beijing
Fon +86 10 82961338
Fax +86 10 82800015
beijing@lukas-erzett.com.cn
LUKAS-ERZETT Vereinigte Schleifund
Fräswerkzeugfabriken GmbH
& Co. KG
Avd. de la Azucarera, Nave 14
28500 Arganda del Rey (Madrid)
Fon 900 974924
Fax 900 974925
le@lukas-erzett.de
www.lukas-erzett.com
Ihr Fachhändler:
LUKAS-ERZETT Vereinigte Schleif- und
Fräswerkzeugfabriken GmbH & Co. KG
Gebrüder-Lukas-Straße 1
51766 Engelskirchen (Deutschland)
Fon +49 2263 84-0
Fax +49 2263 84-327 (Vertrieb National)
Fax +49 2263 84-300 (Vertrieb International)
le@lukas-erzett.de
A899802067304_DE