Decopoint Katalog Moebel + Mehr 2018
Decopoint Möbel & Mehr, Brunnenstr. 9 - 53840 Troisdorf, Tel: 02241 12 62770 - info@decopoint-troisdorf.de - www.decopoint-troisdorf.de
Decopoint Möbel & Mehr, Brunnenstr. 9 - 53840 Troisdorf, Tel: 02241 12 62770 - info@decopoint-troisdorf.de - www.decopoint-troisdorf.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SAY<br />
Yes!<br />
Last update 6.09.<strong>2018</strong><br />
<strong>2018</strong> Design 3.0 de/en<br />
Furniture & Decor <strong>2018</strong>
Inhaltsverzeichnis<br />
assortment<br />
Programs<br />
4 AIRMAN<br />
10 ALBERO<br />
14 ALMIRAH<br />
16 ART&DECO<br />
18 BÄDER/BATHROOM FURNITURE<br />
28 BALI<br />
32 BANDA<br />
34 BRONX<br />
Programs<br />
158 RATTAN VINTAGE<br />
amsPrograms<br />
rams Programs<br />
Programs<br />
38 BUBBLES<br />
40 CEMENT<br />
42 CORAL<br />
46 CORSICA<br />
54 COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
68 COUNTRY CORNER<br />
82 CROCO<br />
86 CROSS<br />
90 DARK ROADIES<br />
94 DRUMLINE<br />
96 EBONY<br />
98 EDGE<br />
102 FAUSTO<br />
106 FORTEZZA<br />
110 FRIDGE<br />
114 IRON<br />
116 JUPITER<br />
120 KNOB<br />
124 LIVE EDGE<br />
128 MACAO<br />
130 MAILBOX<br />
134 MEXICO<br />
136 MIAMI<br />
138 MID CENTURY<br />
142 MOX<br />
146 PANAMA<br />
Progr<br />
162 RIVERBOAT<br />
172 ROMANTEAKA<br />
180 RUSTIC<br />
188 SAMBA<br />
194 SANAM<br />
196 SANUR<br />
200 SCANDI<br />
206 SEADRIFT<br />
210 SESSEL/ EASY CHAIR Collection<br />
212 SOFAS<br />
228 SPA<br />
234 SPEEDWAY<br />
238 STEEL<br />
Pro<br />
240 STÜHLE/CHAIR Collection<br />
262 STÜHLE ROMA/CHAIRS ROMA<br />
266 TASTE OF INDIA<br />
270 THALYSA<br />
272 THIS&THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
284 THIS&THAT KISSEN & SITZHO-<br />
CKER/ PILLOWS & POUFS<br />
288 THIS&THAT LAMPEN/ LAMPS&Co<br />
300 THIS&THAT TEPPICHE/ CARPETS<br />
304 THIS&THAT WALL-ARTS<br />
310 THOR<br />
312 TISCHE/TABLES<br />
336 TOBA<br />
340 TOPS & TABLES<br />
348 WHITE PANAMA<br />
352 ZEUS
Programs<br />
ams<br />
Programs<br />
grams<br />
Programs<br />
be inspired by many designs...
AIRMAN<br />
Den Themen „Vintage“ und „factory design“ haben wir<br />
mit AIRMAN besondere Aufmerksamkeit geschenkt.<br />
Unsere flexiblen Einzelmöbel setzen in allen<br />
Wohnbereichen den entscheidenden Akzent. Die von<br />
Hand mit Alu beschlagenen und einzeln verschraubten<br />
Modelle erinnern an die Pioniere der Luftfahrt. Die<br />
Schubladenführungen und Scharniere aus Metall halten<br />
den Belastungen stand und erleichtern die tägliche<br />
Nutzung nachhaltig.<br />
With AIRMAN we paid special attention to the topics<br />
„vintage“ and „factory design“. Our flexible individual<br />
pieces create significant accents in all home furnishing<br />
sectors. The handmade with alu covered models<br />
are individually bolted and remind of the pionieers of<br />
aviation. The drawer guidances and hinges made of<br />
metal withstand mechanical stress and make the daily<br />
use convenient.<br />
4
Couchtisch/coffee table 81780-21<br />
Teppich/carpet 1027-51 Sofa 6020-05<br />
AIRMAN<br />
5
AIRMAN<br />
Sideboard 1703-21 Schreibtisch/desk 1707-21<br />
Stühle/chairs 1712-25 Tischlampe/table lamp1092-00<br />
6
AIRMAN<br />
7
AIRMAN<br />
1.<br />
2. 3.<br />
pic 1: Sofa 6028-12 Couchtisch/coffeetable1771-21 Teppich/carpet 1027-53<br />
8<br />
pic 2: Hängeleuchte/pendant 1072-00
AIRMAN<br />
Sideboard 1703-21<br />
35.4“W x 11.8“D x 70.9“H<br />
150 x 45 x 90 cm<br />
Vitrine/showcase 1704-21<br />
35.4“W x 15.7“D x 73.6“H<br />
90 x 40 x 187 cm<br />
Schreibtisch/desk 81707-21<br />
59,06“W x 23,6“D x 29,5“H<br />
150 x 60 x 75 cm<br />
Kommode/chest 81710-21<br />
35.4“Wx15.7“Dx31.5“H<br />
90 x 40 x 80 cm<br />
Kommode/chest 1711-21<br />
17.7“Wx15.7“Dx31.5“H<br />
45 x 40 x 80 cm<br />
TV-Lowboard 1715-21<br />
39.4“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
100 x 45 x 50 cm<br />
TV-Lowboard 1721-21<br />
55.1“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
140 x 45 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1771-21<br />
52.0“W x 23.6“D x 17.7“H<br />
132 x 60 x 45 cm<br />
TV-Lowboard 1775-21<br />
78.74“Wx15.75“Dx22.03“H<br />
200 x 40 x 56 cm<br />
Hocker/stool 1745-21<br />
17.7“Wx17.7“Dx17.7“H<br />
45 x 45 x 45 cm<br />
Nachtkommode/Bett/bedside Schrank/<br />
cabinet 81759-21<br />
19.7“Wx19.7“Dx19.7“H<br />
50 x 50 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 81780-21<br />
31.5“Wx31.5“Dx15.7“H<br />
80 x 80 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 81783-21<br />
47.2“Wx31.5“Dx15.7“H<br />
120 x 80 x 40 cm<br />
Regal/shelf 81799-21<br />
35.4“Wx11.8“Dx70.9“H<br />
90 x 30 x 180 cm<br />
Stuhl/chair 1712-13<br />
17.3“Wx17.1“Dx34.3“H<br />
44 x 43,5 x 87 cm<br />
Stuhl/chair 1712-25<br />
17.3“Wx17.1“Dx34.3“H<br />
44 x 43,5 x 87 cm<br />
9
ALBERO<br />
Massive Akazie mit dem „gewissen Etwas“, das ist unsere neue<br />
Serie ALBERO. Die gewachsene Form des Baumes bleibt erhalten,<br />
die Natur wird hier nicht „zurecht gestutzt“ – im Gegenteil, denn<br />
die Kunst in der Fertigung liegt hier zu einem Großteil allein schon<br />
darin, das richtige Plätzchen für das Stück Holz zu finden, denn<br />
kein Teil gleicht dem Anderen. So ergibt sich ein faszinierendes<br />
Möbel, was an Natürlichkeit und Individualität kaum zu toppen<br />
sein wird.<br />
Wer das Echte liebt und das Besondere sucht, der ist hier richtig…<br />
Solid acacia with the „certain something“,<br />
this is our new range ALBERO. The grown<br />
form of the tree is preserved, the nature is<br />
not „trimmed“ here - on the contrary, because<br />
the art of manufacturing is here in large part<br />
only in finding the right place for the piece<br />
of wood, because no piece is like the other.<br />
This results in a fascinating piece of furniture,<br />
which is hard to beat in terms of naturalness<br />
and individuality.<br />
If you love the real and are looking for<br />
something special, then this is the place for<br />
you ...<br />
10
Korpus 36 mm massiv / body 36 mm solid wood<br />
ALBERO<br />
Sideboard 13003-01<br />
57,1“Wx17,7“Dx34,6“H<br />
145 x 45 x 88 cm<br />
Kommode/chest 13011-01<br />
23,6“Wx15,7“Dx47,2“H<br />
60 x 40 x 120 cm<br />
Lowboard 13015-01<br />
57,5“Wx19,7“Dx18,1“H<br />
146 x 50 x 46 cm<br />
Lowboard 13021-01<br />
74,8“Wx18,5“Dx17,7“H<br />
190 x 47 x 45 cm<br />
11
ALBERO<br />
Nachtkommode/<br />
bedside cabinet 13059-01<br />
19,7“Wx14,6“Dx24,8“H<br />
50 x 37 x 63 cm<br />
12
ALBERO<br />
Schreibtisch/desk 13007-01<br />
57,9“Wx24,4“Dx31,5“H<br />
147 x 62 x 80 cm<br />
Kommode/chest 13010-01<br />
35,4“Wx15,7“Dx35,4“H<br />
90 x 40 x 90 cm<br />
Bücherregal 13099-01<br />
26“Wx15,7“Dx74,8“H<br />
66 x 40 x 190 cm<br />
13
ALMIRAH<br />
ALMIRAH – das indische Wort für Schrank stand bei uns Namenspate<br />
für diese neue Serie. Ebenso hätten wir OLD DOOR CABINET sagen<br />
können, denn die Fronten sind alle den für die Provinz Rajasthan in Indien<br />
typischen Türen nachempfunden worden. Wie damals werden auch<br />
heute noch solche aufwendigen Schnitzereien und Metallapplikationen<br />
in reiner Handarbeit gefertigt. Die gewollten Gebrauchsspuren und das<br />
antike Finish runden den kolonialen Gesamteindruck gekonnt ab. Als<br />
Einzelstück wirken diese Möbel zu moderner Einrichtung besonders gut.<br />
ALMIRAH – the Indian word for wardrobe and the inspiration<br />
behind this new series. We could have also simply named<br />
it „old door cabinet“ because the doors have been modeled<br />
after the ones typically used in Rajasthan, India. Like centuries<br />
ago, such elaborate carvings and metal applications are still<br />
made with pure craftsmanship. The desired traces of use and<br />
the antique finish round off the colonial overall impression.<br />
This collection also looks very modern as stand-alone pieces.<br />
14
ALMIRAH<br />
Tischlampe/table lamp1099-66 Kommode/chest 5109-30 Hochkommode/chest 5169-30 Nachtkommode/Nachttisch/night table 5111-30<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01+ Kissen/pillow 5969-00 Kissen/pillow 1035-98 Teppich/carpet 1024-04 Holzschalen/bowls 7900-16,7900-17,7900-18<br />
Opiumtische/Opium Tisch/opium table 6271-34 Sitzwürfel/pouf 1037-06<br />
Schrank/cabinet 5101-30<br />
21.7“Wx17.7“Dx47.2“H<br />
55 x 45 x 120 cm<br />
Sideboard 5103-30<br />
59.1“Wx17.7“Dx35.4“H<br />
150 x 45 x 90 cm<br />
Kommode/chest 5109-30<br />
39.4“Wx17.7“Dx35.4“H<br />
100 x 45 x 90 cm<br />
Nachttisch/night table 5111-30<br />
21.7“Wx17.7“Dx27.6“H<br />
55 x 45 x 70 cm<br />
Sideboard 5113-30<br />
70.9“Wx17.7“Dx35.4“H<br />
180 x 45 x 90 cm<br />
TV-Lowboard 5121-30<br />
59.1“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
150 x 45 x 50 cm<br />
Schrank/cabinet 5164-30<br />
39.4“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
100 x 45 x 180 cm<br />
Hochkommode/tall chest 5169-30<br />
35.4“Wx17.7“Dx47.2“H<br />
90 x 45 x 120 cm<br />
15
ART&DECO<br />
Sofa 6012-11 Kissen/pillow 1032-21 Teppich/carpet 1026-21 2-Satz-Tisch/nest of tables 11032-40<br />
Beistelltisch/end table 11034-40 Beistelltisch/end table 11054-40 Blumensäulen/flower stands 11079-40,11078-40,11077-40<br />
Beistelltisch/end table 11051-40 Regal/shelf 11099-11 Wall-art „TO DO LISTE“ 1084-03 Tischplatte/tabletop 7190-13 + Gestell/<br />
tablebase 7117-11 Stühle/chairs 2490-21<br />
16<br />
Regal/shelf 11008-40<br />
39.4“W x13.8“D x74.8“H<br />
100 x 35 x 190 cm<br />
2-Satz-Tisch/nest of tables 11032-40<br />
19.7“Wx14.96“Dx 20.1“H<br />
15.7“Wx14.96“Dx18.1“H<br />
50 x 38 x 51 cm<br />
40 x 38 x 46 cm<br />
Beistelltisch/end table 11034-40<br />
19.7“W x15.7“Dx22“H<br />
50 x 40 x 56 cm<br />
Beistelltisch/end table 11051-40<br />
19.7“Wx19.7“Dx14.96“H<br />
50 x 50 x 48 cm<br />
Beistelltisch/end table 11054-40<br />
11.8“Wx15.7“Dx22“H<br />
30 x 40 x 56 cm
ART&DECO<br />
Blumensäulen/flower stands<br />
11077-40: 13.8“Wx13.8“Dx31.5“H / 35 x 35 x 80 cm<br />
11078-40: 13.8“Wx13.8“Dx25.6“H / 35 x 35 x 65 cm<br />
11079-40: 13.8“Wx13.8“Dx19.7“H / 35 x 35 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11080-40<br />
31.5“Wx31.5“Dx14.96“H<br />
80 x 80 x 38 cm<br />
Regal/shelf 11099-11<br />
47.2“Wx14.96“Dx78.7“H<br />
120 x 38 x 200 cm<br />
Regal/shelf 9288-01<br />
55.1“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
140 x 40 x 200 cm<br />
17
18<br />
BÄDER/BATHROOM<br />
FURNITURE
CORSICA<br />
Hängeschrank/wall mounted<br />
cabinet 5802-11<br />
17.3“Wx7.8“Dx27.6“H<br />
44 x 20 x 70 cm<br />
Spiegel/mirror 5806-11<br />
26.8“Wx3.9“Dx31.1“H<br />
68 x 10 x 79 cm<br />
Hochschrank/tall cabinet<br />
5897-11 17.3“Wx13.8“Dx74“H<br />
44 x 35 x 188 cm<br />
Unterschrank/vanity base cabinet<br />
5898-11<br />
19.7“Wx13.8“Dx28.3“H<br />
66 x 41 x 60 cm<br />
Kommode/chest 5899-11<br />
25.98“Wx16.1“Dx23.6“H<br />
50 x 35 x 72 cm<br />
19
FRIGO<br />
Kommode/chest 2501-01<br />
27.6“Wx11.8“Dx23.6“H<br />
70 x 30 x 60 cm<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 2502-01<br />
15.7“Wx7.9“Dx27.6“H<br />
40 x 20 x 70 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 2507-01<br />
34.6“Wx12.2“Dx23.8“H<br />
87 x 30 x 60 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 2508-01<br />
16.5“Wx11.8“Dx74“H<br />
42 x 30 x 188 cm<br />
Spiegel/mirror 2590-01<br />
26.4“W1.97“D x26.8“H<br />
67 x 5 x 68 cm<br />
20
PANAMA<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 9202-01<br />
17.3“Wx8.3“Dx28.3“H<br />
44 x 21 x 72 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 9205-01<br />
17.3“Wx13.4“Dx74.8“H<br />
44 x 34 x 190 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 9206-01<br />
26.4“Wx16.5“D x24.4“H<br />
67 x 42 x 62 cm<br />
Kommode/chest 9208-01<br />
19.7“Wx13.4“D x28.7“H<br />
50 x 34 x 73 cm<br />
Spiegel/mirror 9290-01<br />
32.3“Wx1.2“Dx38.2“H<br />
82 x 3 x 97 cm<br />
21
RIVERBOAT<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 9102-98<br />
17.3“Wx8.3“Dx28.3“H<br />
44 x 21 x 72 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 9104-98<br />
25.98“Wx16.9“Dx23.6“H<br />
66 x 43 x 60 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 9105-98<br />
17.3“Wx13.4“Dx74.4“H<br />
44 x 34 x 189 cm<br />
Spiegel/mirror 9106-98<br />
26.8“Wx3.2“Dx31.1“H<br />
68 x 8 x 79 cm<br />
Kommode/chest 9107-98<br />
21.7“Wx13.4“Dx28.7“H<br />
55 x 34 x 73 cm<br />
22
ROADIES<br />
Spiegel/mirror 2290-01<br />
26.4“Wx31.5“H<br />
67 x 80 cm<br />
Hängeschrank/wall mounted<br />
cabinet 2202-01<br />
17.7“Wx8.3“Dx27.95“H<br />
45 x 21 x 71 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 2205-01<br />
17.3“Wx13.8“Dx74“H<br />
44 x 35 x 188 cm<br />
23
RUSTIC<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 1902-04<br />
17.3“Wx8.3“Dx27.6“H<br />
44 x 21 x 70 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 1905-04<br />
17.3“Wx13.4“Dx75.2“H<br />
44 x 34 x 191 cm<br />
Kommode/chest 1907-04<br />
17.3“Wx13.4“Dx32.3“H<br />
44 x 34 x 82 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 1908-04<br />
25.9“Wx16.9“Dx24“H<br />
66 x 43 x 61 cm<br />
Spiegel/mirror 1990-04<br />
26.4“Wx31.5“H<br />
67 x 80 cm<br />
24
25
26
TOLEDO<br />
Hängeschrank/wall mounted<br />
cabinet 6902-10<br />
17.3“Wx7.9“D x27.6“H<br />
44 x 20 x 70 cm<br />
Spiegel/mirror 6906-10<br />
26.8“Wx3.93“Dx31.1“H<br />
68 x 10 x 79 cm<br />
Hochschrank/<br />
tall cabinet 6997-10<br />
17.3“Wx13.8“Dx74“H<br />
44 x 35 x 188 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 6998-10<br />
25.98“Wx16.1“Dx23.6“H<br />
66 x 41 x 60 cm<br />
Kommode/chest 6999-10<br />
19.7“Wx13.8“D x28.3“H<br />
50 x 35 x 72 cm<br />
27
BALI<br />
BALI - on this beautiful island in the warm tropical Indian Ocean, we<br />
noticed the first pieces of furniture made from old fishing boats. And<br />
with a population of nearly 4 million on an island, these fishing boats<br />
are all around. These boats are traditionally painted in different<br />
colors representative of Bali‘s rich and bio diverse nature like the<br />
colorful tropical trees including frangipani, bougainvillea or hibiscus,<br />
greens found in the rice terraces of Ubud, blue like the sky, and black<br />
like cooled lava found in the abundant volcanoes. All of these colors<br />
can be found again in our Bali furniture series. With a clever „eye“,<br />
the wood is placed „just so“ that it recreates a harmonious image.<br />
The combination of strong signs of wear with metal results in a one<br />
of a kind factory-design.<br />
28<br />
BALI – auf dieser Trauminsel im tropisch warmen Indischen Ozean<br />
sahen wir erstmals Möbel, die aus alten Fischerbooten gefertigt<br />
wurden. Und bei fast 4 Millionen Einwohnern auf einer Insel gibt<br />
es verdammt viele Fischerboote…Diese werden traditionell in den<br />
verschiedensten Farben gestrichen, Farben nämlich, wie man sie<br />
auf Bali immer wieder antrifft: bunte tropische Blütenbäume wie<br />
Frangipani, Bougainvillea oder Hibiskus, Grüntöne wie bei den<br />
Reisterrassen von Ubud, blau wie der Himmel, aber eben auch<br />
schwarz wie erkaltete Lava der reichlich vorhandenen Vulkane.<br />
All diese Farben finden sich in den Möbeln dieser Serie wieder.<br />
Durch geschicktes „Auge“ wird das Holz so „gelegt“, daß es<br />
wieder ein harmonisches Bild ergibt. Die Kombination aus starken<br />
Gebrauchsspuren mit dem auf „alt“ getrimmten Metall ergibt ein<br />
„factory-design“ der besonderen Art.
BALI<br />
1.<br />
2. 3.<br />
pic 1: Schreibtisch/desk 3507-98 Standstrahler/floor lamp1095-00 Hocker/stool 7994-01<br />
Teppich/carpet 1020-05 Wall-art „GEIST IST GEIL...“ 1084-02<br />
29
BALI<br />
Stühle/chairs 2612-98 Tisch/table 3514-98<br />
Weinkommode/wine rack 3537-98 Couchtisch/coffee table 3594-98 TV-Lowboard 3515-98 2-Satz-Tisch/nest of tables 3592-98<br />
Kommode/chest 3509-98 Wanduhr/wall clock 1067-00 Wall-art „Stay Calm...“ 1075-00 Wall-art „ ALL YOU NEED...„ 1081-00<br />
30
BALI<br />
Sideboard 3503-98<br />
51.2“Wx13.8“Dx33.5“H<br />
130 x 35 x 85 cm<br />
Vitrine/display cabinet 3504-98<br />
33.9“Wx13.8“Dx68.9“H<br />
86 x 35 x 175 cm<br />
Schreibtisch/desk 3507-98<br />
57.1“Wx27.6“Dx29.9“H<br />
145 x 70 x 76 cm<br />
Bücherregal/book shelf 3508-98<br />
21.7“Wx13.8 x“Dx68.9“H<br />
55 x 35 x 175 cm<br />
Kommode/chest 3509-98<br />
35.4“Wx13.8“Dx33.5H“<br />
90 x 35 x 85 cm<br />
Tische/tables<br />
3514-98: 57.1“Wx27.6“Dx29.9“H /<br />
145 x 70 x 76 cm<br />
3516-98: 64.96“Wx27.6“Dx29.9“H /<br />
165 x 80 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 3515-98<br />
42.1“Wx15.7“Wx22“H<br />
107 x 40 x 56 cm<br />
Bank/bench 3519-98<br />
57.1“Wx14.96“Dx17.7“H<br />
145 x 38 x 45 cm<br />
TV-Lowboard 3521-98<br />
61“Wx15.7“Dx21.7“H<br />
155 x 40 x 55 cm<br />
Weinkommode/wine rack 3537-98<br />
20.9“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
53 x 35 x 80 cm<br />
Hochkommode/tall chest 3569-98<br />
29.6“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
75 x 35 x 120 cm<br />
Couchtisch/coffee table 3570-98<br />
29.5“Wx27.6“Dx13.8“H<br />
75 x 70 x 35 cm<br />
Couchtisch/coffee table 3571-98<br />
45.3“Wx27.6“Dx13.8“H<br />
115 x 70 x 35 cm<br />
Weinkommode/wine rack 3587-98<br />
29.6“Wx15.7“Dx33.5“H<br />
75 x 40 x 85 cm<br />
2-Satz-Tisch/nest of tables 3592-98<br />
17.7“Wx13.8“Dx19.7“H / 45 x 35 x 50 cm<br />
15.7“Wx12.6“Dx16.9“H / 40 x 32 x 43 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 3594-98<br />
35.4“Wx35.4“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
31
BANDA<br />
1.<br />
2.<br />
32
BANDA<br />
Das wettergegerbte Teakholz stammt von uralten Häusern,<br />
Scheunen, Reiströgen und anderen selbstverständlichen<br />
Alltagsgegenständen in Indonesien. Es findet so nun eine<br />
sinnvolle Weiterverwendung als liebevoll gefertigtes Möbelstück<br />
und schont so auch die Umwelt. Die kubische Form ist in 20 Jahren<br />
noch modern, während der natürliche Farbton und die gebürstete<br />
Oberfläche einen Charme ausstrahlen, den man mit Neuholz<br />
einfach nicht erreicht. Jedes Teil hat sein „eigenes Gesicht“ und<br />
sticht aus der Normalität des Alltags hervor.<br />
The weathered teak comes from ancient houses, barns, rice<br />
arches and other commonplace everyday items in Indonesia.<br />
It now finds a meaningful re-use as a lovingly crafted piece of<br />
furniture and thus spares the environment. The cubic shape is<br />
still fashionable in 20 years, while the natural color and brushed<br />
surface radiate a charm that simply cannot be achieved with<br />
new wood. Each part has its „own face“ and stands out from the<br />
normality of everyday life.<br />
Sideboard 12913-01<br />
82,7“Wx19,7“Dx39,4“H<br />
210 x 50 x 100 cm<br />
Lowboard 12915-01<br />
63“Wx19,7“Dx27,6“H<br />
160 x 50 x 70 cm<br />
Tische/tables<br />
12918-01: 70,9“Wx39,4“Dx30,7“H/180 x 100 x 78 cm<br />
12920-01: 78,7“Wx39,4“Dx30,7“H/200 x 100 x 78 cm<br />
12922-01: 86,6“Wx39,4“Dx30,7“H/220 x 100 x 78 cm<br />
12924-01: 94,5“Wx39,4“Dx30,7“H/240 x 100 x 78 cm<br />
Tische mit Eisenband/tables with iron band<br />
12919-01: 70,9“Wx39,4“Dx30,7“H/180 x 100 x 78 cm<br />
12921-01: 78,7“Wx39,4“Dx30,7“H/200 x 100 x 78 cm<br />
12923-01: 86,6“Wx39,4“Dx30,7“H/220 x 100 x 78 cm<br />
12925-01: 94,5“Wx39,4“Dx30,7“H/240 x 100 x 78 cm<br />
Schrank/cabinet 12964-01<br />
39,4“Wx19,7“Dx82,7“H<br />
100 x 50 x 210 cm<br />
Lowboard 12975-01<br />
82,7“Wx19,7“Dx27,6“H<br />
210 x 50 x 70 cm<br />
33
BRONX<br />
BRONX – der nördlichste Stadtbezirk von New York stand lange Zeit<br />
für Armut, Arbeitslosigkeit und Kriminalität. Seit ein paar Jahren hat<br />
sich das Blatt gewendet. Viele Designerlabel haben sich in den letzen<br />
Jahren in leer stehenden Industriegebäuden etabliert und verwandeln<br />
die Gegend zunehmend zum „Szene-Hotspot“. Die Filmindustrie hat<br />
dort seit den 50er Jahren mehr als 80 Filme gedreht, so auch „The<br />
Wanderers“ und viele andere. Als Reminiszenz an diese Zeit haben wir<br />
unsere neue Serie so genannt. Das ist INDUSTRIAL-DESIGN mit einem<br />
Schuss VINTAGE und den gewollten Gebrauchsspuren. Etliche Typen<br />
für Speisen, Wohnen, Home Office oder Kleinmöbel stehen zur Wahl.<br />
34
BRONX<br />
BRONX – the northernmost city district of New York back in the day stood for poverty, unemployment and crime. A new page<br />
has been turned for a while now and the Bronx has been „reborn.“ Many designer labels have established themselves in vacant<br />
industrial buildings over the last few years and are increasingly turning the area into a „hotspot“ area. Since the 1950s, the film<br />
industry has produced more than 80 films, including „The Wanderers“ and many others. As a reminder of this time, we have named<br />
our new series so.<br />
This is INDUSTRIAL DESIGN with a shot of VINTAGE and the desired traces of use. Several styles are available for dining, living<br />
rooms, the home office and small spaces.<br />
35
BRONX<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Lampe/lamp „STAGE“ 1099-87 Hängeleuchte/pendant 1061-00 Teppich/carpet 1020-05<br />
Stühle/chairs 4712-28 Sitzwürfel/pouf 4713-28<br />
Regal/shelf 4298-11<br />
23.6“Wx13.8“Dx72.8“H<br />
60 x 35 x 185 cm<br />
TV-Lowboard 4275-11<br />
59.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
150 x 40 x 50 cm<br />
Vitrine/display cabinet 4204-11<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Tische/tables<br />
4214-11: 55.1“Wx27.6“Dx29.9“H / 140 x 70 x 76 cm<br />
36
BRONX<br />
Sideboard 4203-11<br />
59.1“Wx15.7“Dx33.5“H<br />
150 x 40 x 85 cm<br />
Schreibtisch/desk 4207-11<br />
47.2“Wx18.9“Dx29.9“H<br />
120 x 48 x 76 cm<br />
Sideboard 4209-11<br />
35.4“x13.8“Dx33.5“H<br />
90 x 35 x 85 cm<br />
Kommode/chest 4210-11<br />
27.6“Wx11.8“Dx33.5“H<br />
70 x 30 x 85 cm<br />
Kommode/chest 4211-11<br />
17.7“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
45 x 35 x 120 cm<br />
Weinregal/wine shelf 4237-11<br />
22.8“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
58 x 35 x 80 cm<br />
Kommode/chest 4254-11<br />
19.7“Wx12.99“Dx23.6“H<br />
50 x 33 x 57 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 4256-11<br />
23.6“Wx13.4“Dx31.5“H<br />
60 x 34 x 80 cm<br />
Nachttisch/night stand 4259-11<br />
17.7“Wx12.99“Dx23.6“H<br />
45 x 33 x 60 cm<br />
Highboard 4269-11<br />
35.4“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
90 x 35 x 120 cm<br />
Blumensäule/plant<br />
stand 4277-11<br />
11.8“Wx11.8“Dx31.5“H<br />
30 x 30 x 80 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 4287-11<br />
30.7“Wx19.3“Dx32.3“H<br />
78 x 49 x 82 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 4294-11<br />
35.4“Wx35.4“Dx17.7“H<br />
90 x 90 x 45 cm<br />
Regal/shelf 4299-11<br />
35.4“Wx13.8“Dx70.9“H<br />
90 x 35 x 180 cm<br />
37
BUBBLES<br />
BUBBLES – wie Seifenblasen anmutende Ornamente<br />
verzieren die Fronten unserer neuen Kommodenserie<br />
aus Sheshamholz, die im Mid Century-Stil aktueller denn<br />
je daher kommt. Die antikbraune Oberfläche mit leichten<br />
Gesprauchsspuren hat eine samtig weiche Haptik. Als<br />
Eyecatcher wird BUBBLES ganz schnell zum optischen<br />
Highlight in schon bestehendem Interieur.<br />
BUBBLES – such as soaps bubbles ornaments<br />
decorate the fronts of our new series of chests made of<br />
Shesham, which is more contemporary than ever in the<br />
Mid Century style. The antique brown surface with light<br />
traces of usage has a velvety soft feel. As an eyecatcher,<br />
BUBBLES is quickly becoming an optical highlight in an<br />
already existing interior.<br />
38
BUBBLES<br />
Sideboard 11903-04<br />
47.2“W x 15.0“D x 33.5“H<br />
120 x 38 x 85 cm<br />
Kommode/chest 11909-04<br />
31.5“W x 13.8“D x 35.4“H<br />
80 x 35 x 90 cm<br />
Kommode/chest 11910-04<br />
31.5“W x 13.8“D x 35.4“H<br />
80 x 35 x 90 cm<br />
Sideboard 11911-04<br />
17.7“W x 13.8“D x 47.2“H<br />
45 x 35 x 120 cm<br />
TV-Lowboard 11915-04<br />
47.2“W x 15.7“D x 21.7“H<br />
120 x 40 x 55 cm<br />
Kommode/chest 11959-04<br />
17.7“W x 13.0“D x 23.6“H<br />
45 x 33 x 60 cm<br />
Blumensäule/plant stand<br />
11978-04<br />
11.8“W x 11.8“D x 27.6“H<br />
30 x 30 x 70 cm<br />
Blumensäule/plant stand<br />
11979-04<br />
11.8“W x 11.8“D x 19.7“H<br />
30 x 30 x 50 cm<br />
39
CEMENT<br />
CEMENT – das ist der aktuell wohl heißeste<br />
Wohntrend des Jahres. Ausgehend von den<br />
modernsten Designer-Lofts in den Metropolen dieser<br />
Welt schwappt dieser Trend nun auch zu uns. Die<br />
Oberfläche ist samtig angenehm und überrascht mit<br />
einer warmen Haptik. Neben praktischen Hockern,<br />
Blumensäulen und Couchtischen bieten wir auch<br />
Tischplatten in vielen Größen bis 200 cm Länge an.<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Sofa 6012-11 Wall-art „hinfallen aufstehen…“ 1084-05 Wall-art „TO DO LISTE„1084-03<br />
Standstrahler/floor lamp1064-00 Wall-art 1052-18 Standstrahler/floor lamp1047-00 Teppich/carpet 1026-21<br />
Hohlgefäß/hollow pedestal 9963-13<br />
16.9“Wx16.9“Dx25.98“H<br />
43 x 43 x 66 cm<br />
Couchtisch/coffee table 9971-13<br />
47.2“Wx23.6“Dx11.8“H<br />
120 x 60 x 30 cm<br />
40<br />
TV-Lowboard 9915-13<br />
51.2“Wx15.7“Dx16.1“H<br />
130 x 40 x 41 cm<br />
Tisch/table 9958-13<br />
55.1“Wx27.6“Dx30.3“H<br />
140 x 70 x 77 cm<br />
Hocker/stool 9961-13<br />
15.7“Wx15.7“Dx17.7“H<br />
40 x 40 x 45 cm<br />
Hocker/stool 9962-13<br />
13.8“Wx13.8“Dx18.1“H<br />
35 x 35 x 46 cm
CEMENT<br />
Tische/tables<br />
Platte MDF mit Cement, Gestell Metall silberfarbig<br />
cement colour on MDF, varnished<br />
7104-85: 63.0“Wx33.5“Dx30.3“H / 160 x 85 x 77 cm<br />
7105-85: 70.9“Wx35.4“Dx30.3“H / 180 x 90 x 77 cm<br />
7106-85: 78.7“Wx39.4“Dx30.3“H / 200 x 100 x 77 cm<br />
Couchtisch/coffee table 9981-13<br />
31,51“W x 31,51“D x 16,93“H<br />
80 x 80 x 43 cm<br />
CEMENT – this has to be one of one of the hottest interior design trends of the<br />
year. Emanating from the most modern designer lofts in metropolises throughout<br />
the world, the trend has spilled over and reached us. Be amazed by the feel<br />
of the soft, velvety surfaces that surprise with their warm touch. In addition to<br />
practical stools, pedestals and coffee tables, we also offer table tops for an<br />
elegant and modern dining room in a number of sizes<br />
Blumensäulen/flower stands<br />
9977-13: 12.99“Wx12.99“Dx29.1“H / 33 x 33 x 74 cm<br />
9978-13: 11.8“Wx11.8“Dx23.6“H / 30 x 30 x 60 cm<br />
9980-13: 9.8“Wx9.8“Dx14.96“H / 25 x 25 x 38 cm<br />
Couchtische/coffee tables 9973-13<br />
31.5“Wx31.5“Dx14.2“H<br />
80 x 80 x 36 cm<br />
Couchtisch/coffee table 9975-13<br />
51.2“Wx35.4“Dx11“H<br />
130 x 90 x 28 cm<br />
Couchtisch/coffee table<br />
9985-13<br />
with TOM TAILOR Logo<br />
28.3“Wx19.7“Dx20.5“H<br />
72 x 50 x 52 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
with TOM TAILOR Logo<br />
9982-13: 15.7“Wx15.7“Dx16.5“H<br />
9983-13: 19.7“Wx19.7“Dx19.7“H<br />
9984-13: 23.6“Wx23.6“Dx22.4“H<br />
9982-13: 40 x 40 x 42 cm<br />
9983-13: 50 x 50 x 50 cm<br />
9984-13: 60 x 60 x 57 cm<br />
Couchtisch/coffee table 9967-13<br />
32.3“Wx32.3“Dx16.9“H<br />
82 x 82 x 43 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
9969-13: 28.3“Wx19.7“Dx16.9“H / 72 x 50 x 43 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
9964-13: 15.7“Wx15.7“Dx16.5“H / 40 x 40 x 42 cm<br />
9965-13:19.7“Wx19.7“Dx19.7“H / 50 x 50 x 50 cm<br />
9966-13: 23.6“Wx23.6“Dx22.4“H / 60 x 60 x 57 cm<br />
41
CORAL<br />
42<br />
Tischplatten/table tops<br />
7179-00: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/ 160x 90x5 cm<br />
7179-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/ 180x100x5 cm<br />
7179-02: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/ 200x100x5 cm<br />
7179-03: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/ 220x100x5 cm<br />
7179-04: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/ 240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7185-01: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/160x 90x5 cm<br />
7180-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/180x100x5 cm<br />
7181-01: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/200x100x5 cm<br />
7182-01: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/220x100x5 cm<br />
7183-01: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/240x100x5 cm<br />
Ein breites Sortiment an dazu passenden Gestellen finden Sie auf der Seite / page 340 „TOPS & TABLES“<br />
A assortment of suitable bases can be found on the page 340<br />
Tischplatten/table tops<br />
7139-01: 70.9“ x 39.4“ /180 x 100 cm<br />
7131-01: 78.7“ x 39.4“ /200 x 100 cm<br />
7133-01: 86.6“ x 39.4“ /220 x 100 cm<br />
7135-01: 94.5“ x 39.4“ /240 x 100 cm
CORAL – aus altem recyceltem Teak in Handarbeit<br />
gefertigt bietet diese Serie einen ungeheuren Charme<br />
abseits der Normalität. Das Holz stammt von alten<br />
Scheunen, Häusern und Reiströgen, ist extrem stark<br />
und widerstandsfähig, weil ja auch über die Jahre „gut<br />
abgelagert“. Von Wind und Sonne „gegerbt“ ergibt sich<br />
dieser warme Farbton, den nur die Natur so schaffen<br />
kann. In Kombination mit den eher modern gehaltenen<br />
Griffen ergibt sich ein zeitgemäßes Design für die<br />
„etwas andere Einrichtung“, die die Blicke auf sich<br />
ziehen wird.<br />
CORAL – made from old recycled teak crafted this<br />
series provides an immense charm that is far from<br />
usual. The wood comes from old barns, houses<br />
and rice troughs, and is extremely strong and<br />
resistant, given that it has been „well seasoned“<br />
over the years. Tanned by the sun and weathered<br />
by the wind, only nature can yield the warm and<br />
inviting color resent in this wood. In combination<br />
with the modern handles, the design results in<br />
a contemporary and different kind of look that is<br />
bound to attract attention.<br />
Stühle/chairs 2401-01 & 2401-30 natur/natural & braun/brown Armlehnstuhl/armchair 2402-11 black Tischplatte/tabletop 7112-40 Tisch/table top 7139-01<br />
Sideboard 4403-01 Vitrine/display cabinet 4404-01 Teppich/carpet 1023-30 Tischlampe/table lamp1099-56 Wanduhr/wall clock 1067-00 Wall-art „TO DO<br />
LISTE..“ 1084-03 Wall-art „GEIST IST GEIL...“ 1084-02 Wall-art „ ALL YOU NEED„ 1081-00 Standstrahler/floor lamp1064-00 Beistelltisch/end table 1084-25<br />
Wall-art Fahrradfelgen /bicycle wheels 1052-18<br />
43
CORAL<br />
Stuhl/chair 6254-01<br />
19.7“W21.7“Dx37.4“H /<br />
50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5952-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5968-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6251-01<br />
21.7“W21.7“Dx37.4“H‘ /<br />
55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Wanduhr/wall clock 1067-00 Liege/lounge chair 1054-09<br />
Spiegel/mirror 7995-21 Kissen/pillow 1033-30 Teppich/carpet 1023-30<br />
Sideboard 4403-01<br />
70.9“Wx17.7“Dx33.5“H<br />
180 x 45 x 85 cm<br />
Highboard 4402-01<br />
45.3“Wx 17.7“Dx59.1“H<br />
115 x 45 x 150 cm<br />
Bücherschrank/bookcase 4408-01<br />
35.4“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
90 x 40 x 200 cm<br />
Kommode/chest 4409-01<br />
49.2“Wx17.7“Dx30.7“H<br />
125 x 45 x 78 cm<br />
44
CORAL<br />
Vitrine/display cabinet 4404-01<br />
41.3“Wx17.7“Dx78.7“H<br />
105 x 45 x 200 cm<br />
Bücherregal/book shelf 4498 -01<br />
27.6“Wx17.7“Dx76.8“H<br />
70 x 45 x 195 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
19.7“Wx 23.6“Dx33.9“H / 50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Stuhl/chair 6264-01<br />
18.1“Wx17.7“Dx40.9“H<br />
46x45x104 cm<br />
Couchtisch/coffee table Truhe/trunk 4494-01<br />
33.5“Wx35.5“Dx15.7“H<br />
85 x 85 x 40 cm<br />
TV-Lowboard 4415-01<br />
51.2“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
130 x 45 x 50 cm<br />
TV-Lowboard 4421-01<br />
62.99“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
160 x 45 x 50 cm<br />
TV-Lowboard 4475-01<br />
78,74“W x 19,66“D x 17,72“H<br />
200 x 50 x 45 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 4484-01<br />
35.4“Wx17.7“Dx30.7“H<br />
90 x 45 x 78 cm<br />
45
CORSICA<br />
Spiegel/mirror 5806-11<br />
26.8“Wx3.9“Dx31.1“H<br />
68 x 10 x 79 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5862-11<br />
33,46“W x 15,75“D x 35,43“H<br />
85 x 40 x 90 cm<br />
Wandgarderobe/coatrack 5863-11<br />
13,78“W x 1,18“D x 43,31“H<br />
35 x 3 x 110 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5861-11<br />
33,46“W x 15,75“D x 17,72“H<br />
85 x 40 x 45 cm<br />
46
CORSICA – die französische Trauminsel im Mittelmeer stand in ihrer bewegten Vergangenheit unter vielen<br />
verschiedenen Herrschern. U.a. Vandalen, Römer, Goten, Griechen, Italiener und natürlich Franzosen – alle<br />
haben ihren Einfluss in gewisser Weise ausgeübt, der bis in die Gegenwart nachwirkt. Die Möbel dieser Serie<br />
sind quasi ein Spiegelbild dieser Epochen, denn die handwerkliche Verarbeitung, die antike Oberfläche mit<br />
den „Spuren der Vergangenheit“, die mediterrane Ausrichtung des Designs – das alles versetzt Sie leicht in<br />
ein rustikales Landhaus oder Weingut und Sie fühlen sich wie in den Ferien.<br />
CORSICA – the French dream island in the Mediterranean was ruled by many during its turbulent past. Among<br />
others, Vandals, Romans, Goths, Greeks, Italians and the French of course; all have exerted their influence<br />
in a way that continues to have an effect on the present. The furniture in this series is almost a mirror image<br />
of those times because of the craftsmanship and antique surfaces that contain „traces of the past.“ All of this<br />
and the Mediterranean look of the design is perfect for the country home, cottage, lodge, or winery. You‘ll feel<br />
like you‘ve been transported through time and on vacation<br />
Schrank/cupboard 5864-11<br />
31.5“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
80 x 45 x 180 cm<br />
Kommode/chest 5810-11<br />
16.9“Wx12.99“Dx43.3“H<br />
43 x 33 x 110 cm<br />
Telefontisch/telephone table 5884-11<br />
31.5“W‘13.8“Dx31.5“H<br />
80 x 35 x 80 cm<br />
47
CORSICA<br />
48<br />
Stühle/chairs 5812-11 Tisch/table 5818-11 Sideboard 5803-11 Vitrine/display cabinet 5804-11 Teppich/carpet 1023-30<br />
Wanduhr/wall clock 1067-00 Wall-art „To do liste“ 1084-03 Wall-art „GEIST IST GEIL“ 1084-02 Wall-art „ALL YOU NEED...“ 1081-00<br />
Wall-art Fahrradfelgen /bicycle wheels 1052-18
CORSICA<br />
49
50<br />
CORSICA
CORSICA<br />
Sideboard 5803-11<br />
59.1“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
150 x 40 x 90 cm<br />
Vitrine/display cabinet 5804-11<br />
35“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Kommode/chest 5810-11<br />
16.9“Wx12.99“Dx43.3“H<br />
43 x 33 x 110 cm<br />
Stuhl/chair 5812-11<br />
17.7“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
45 x 45 x 100 cm<br />
Tische/tables<br />
5814-11: 55.1“Wx35.4“Dx29.9“H / 140 x 90 x 76 cm<br />
5818-11: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 5821-11<br />
55.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
140 x 40 x 50 cm<br />
Weinkommode/wine rack 5837-11<br />
23.6“Wx15.7“Dx37.4“H<br />
60 x 40 x 95 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5861-11<br />
33,46“W x 15,75“D x 17,72“H<br />
85 x 40 x 45 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5862-11<br />
33,46“W x 15,75“D x 35,43“H<br />
85 x 40 x 90 cm<br />
Wandgarderobe/coatrack 5863-11<br />
13,78“W x 1,18“D x 43,31“H<br />
35 x 3 x 110 cm<br />
Kommode/chest 5869-11<br />
31.5“Wx14.96“Dx47.2“H<br />
80 x 38 x 120 cm<br />
Blumenständer/plant stands<br />
5877-11: 11“Wx11Dx31.5“H / 28 x 28 x 80 cm<br />
5878-11: 11“Wx11Dx25.6“H / 28 x 28 x 65 cm<br />
5879-11: 11“Wx11Dx19.7“H / 28 x 28 x 50 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
5880-11: 31.5“Wx31.5“Dx17.7“H / 80 x 80 x 45 cm<br />
5883-11: 47.2“Wx31.5“Dx17.7“H / 120 x 80 x 45 cm<br />
Telefontisch/telephone table 5884-11<br />
31.5“W‘13.8“Dx31.5“H<br />
80 x 35 x 80 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 5887-11<br />
30.7“Wx18.9“Dx33.5“H<br />
78 x 48 x 85 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 5894-11<br />
35.4“Wx35.4“D“18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
51
CORSICA<br />
Schrank/cupboard 5864-11<br />
31.5“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
80 x 45 x 180 cm<br />
Nachttisch/nightstand 5859-11<br />
19.7“Wx15.7“Dx23.6“H<br />
50 x 40 x 60 cm<br />
52
CORSICA<br />
BAD/BATH<br />
Hängeschrank/wall mounted<br />
cabinet 5802-11<br />
17.3“Wx7.8“Dx27.6“H<br />
44 x 20 x 70 cm<br />
Spiegel/mirror 5806-11<br />
26.8“Wx3.9“Dx31.1“H<br />
68 x 10 x 79 cm<br />
Hochschrank/tall<br />
cabinet 5897-11<br />
17.3“Wx13.8“Dx74“H<br />
44 x 35 x 188 cm<br />
Unterschrank/vanity base cabinet<br />
5898-11<br />
19.7“Wx13.8“Dx28.3“H<br />
66 x 41 x 60 cm<br />
Kommode/chest 5899-11<br />
25.98“Wx16.1“Dx23.6“H<br />
50 x 35 x 72 cm<br />
53
54<br />
COUCHTISCHE/<br />
COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
55
56<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
57
58<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
59
60<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
61
62<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
63
64<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
Couchtisch/coffee table 7996-21<br />
35,43“W x 35,43“D x 16,54“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-24<br />
35,43“W x 35,43“D x 16,54“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-27<br />
35,4“Wx35,4“Dx16,5“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-20<br />
20,5“Wx20,5“Dx23,6“H<br />
52 x 52 x 60 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-23<br />
23,62“W x 23,62“D x 18,50“H<br />
60 x 60 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-26<br />
24,4“Wx24,4“Dx18,5“H<br />
62 x 62 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-19<br />
15“Wx15“Dx18,9“H<br />
38 x 38 x 48 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-22<br />
14,17“W x 14,17“D x 18,50“H<br />
36 x 36 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-25<br />
14,17“W x 14,17“D x 18,50“H<br />
36 x 36 x 47 cm<br />
65
66<br />
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES
COUCHTISCHE/COFFEE TABLES<br />
67
COUNTRY CORNER<br />
by SIT<br />
68
In dieser neuen Serie finden Sie zahlreiche Stilmerkmale aus der Zeit des 17. Jahrhunderts, als Puritaner<br />
aus England die Gegend um Rhode Island im Nordosten der USA erstmals besiedelten. Die Gegend<br />
bietet heute wie damals enormen Fisch- und Holzreichtum und Natur pur von unfassbarer Schönheit.<br />
Ein bißchen davon fangen wir mit<br />
für Sie ein. Über 30 Typen<br />
in perfekter handwerklicher Ausführung und mit individuell antikisierter Oberfläche bieten Ihnen<br />
vielfältigste Kombinationsmöglichkeiten für Speisen, Essen, Wohnen um dem „grauen Alltag“ Paroli zu<br />
bieten, denn das ist Urlaubsfeeling für Zuhause.<br />
In this new series you will find numerous stylistic features from the 17th century, when<br />
British puritans settled the Rhode Island area in the North East of the United States for the<br />
first time. Just like then, the area today offers an abundance of fish and wood resources<br />
as well as pure nature and incredible beauty. Discover this beautiful corner of he world<br />
with our<br />
series. More than 30 types made with perfect<br />
craftsmanship and individualized antique surfaces offer you a wide range of combinations for<br />
dining and living to keep your „gray everyday“ at bay. Bring holiday living into your home.<br />
69
100x70-cadres-2016.indd 41 01/06/2016 12:14<br />
by SIT<br />
70
y SIT<br />
Schrank/cabinet 7064-10<br />
47.2“Wx22.8“Dx78.7“H<br />
120 x 58 x 200 cm<br />
Vitrine/display cabinet 7004-10<br />
47.6“Wx 18.1“Dx74.8“H<br />
121 x 46 x 190 cm<br />
crown molding 7000-10<br />
necessary for 7065-10/7099-10<br />
12.2“ x 5.5“ D x14.2“<br />
31 x 14 x 36 cm<br />
Regal/shelf 7065-10<br />
(Sockel- u. Kranzleisten nicht<br />
im Lieferumfang enthalten/<br />
without crown molding)<br />
33.9“Wx14.97“Dx66.9“H<br />
86 x 38 x 170 cm<br />
Sockel- u. Kranzleisten/<br />
crown molding 7000-10<br />
(nötig für/necessary for 7065-10)<br />
12.2“ x 5.5“ D x14.2“<br />
31 x 14 x 36 cm<br />
Regal/shelf 7099-10 Sockel- u. Kranzleisten/<br />
(Sockel- u. Kranzleisten crown molding 7000-10<br />
nicht im Lieferumfang (nötig für/necessary for 7065-10)<br />
enthalten/without crown 12.2“ x 5.5“ D x14.2“<br />
molding)<br />
31 x 14 x 36 cm<br />
55.1“W x35.4“D x 29.9“H<br />
86 x 38 x 170 cm<br />
Verbindungsstück/crown<br />
molding 7001-10<br />
(um die 7065-10/<br />
7099-10 zu verbinden)<br />
for connecting 7065-<br />
10/7099-10<br />
Examples:<br />
1x 7000-10 1x 7000-10<br />
2x 7001-10<br />
71
72
y SIT<br />
Kommode/chest 7069-10<br />
31.5“Wx16.5“Dx57.1“H<br />
80 x 42 x 145 cm<br />
Bodenspiegel/ floor mirror 7091-10<br />
22“Wx19.3“Dx62.99“H<br />
56 x 49 x 160 cm<br />
Schrank/cabinet 7010-10<br />
44.1“W x18.5“Dx40.6“H<br />
112 x 47 x 103 cm<br />
Kommode/chest 7011-10<br />
33.9“Wx14.96“Dx35.4“H<br />
86 x 38 x 90 cm<br />
3-Satz-Tisch/3-piece table 7093-10<br />
24“Wx15.7“Dx25.98“H<br />
61 x 40 x 66 cm<br />
Spiegel/mirror 7050-34<br />
29,53“W x 1,1“D x 29,5“H<br />
75 x 3 x 75 cm<br />
Spiegel/mirror 7088-10<br />
28.3“Wx 0.8“Dx28.3“H<br />
72 x 2 x 72 cm<br />
Spiegel/mirror 7089-10<br />
20.5“Wx 0.8“Dx22.4“H<br />
57 x 2 x 57 cm<br />
73
74
y SIT<br />
Sideboard 7003-10<br />
74.8“Wx18.9“Dx36.2“H<br />
190 x 48 x 92 cm<br />
Sideboard 7013-10<br />
58.3“Wx19.7“Dx33.5“H<br />
148 x 50 x 85 cm<br />
TV-Lowboard 7021-10<br />
65.7“Wx17.7“Dx26.4“H<br />
167 x 45 x 67 cm<br />
Schreibtisch/desk 7007-10<br />
43.3“Wx23.6“Dx38.6“H<br />
110 x 60 x 98 cm<br />
Stuhl/chair 7012-10<br />
17.7“Wx16.1“Dx37.4“H<br />
45 x 41 x 95 cm<br />
75
Bett/bed 7056-10<br />
4 Schubladen, weiß lackiert mit Gebrauchsspuren<br />
4 drawers, white lacquered with traces of usage<br />
62,21“W x 85,04“D x 36,61“H;<br />
158 x 216 x 93 cm,<br />
for mattresses 55.1“x78.7“ für Matratzen 140x200 cm<br />
Schlittenbett /sleigh bed 7060-10<br />
38,98“W x 83,46“D x 38,58“H<br />
99 x 212 x 98 cm,<br />
for mattresses 35.4“x78.7“<br />
für Matratzen 90 x 200 cm<br />
76
y SIT<br />
Sofa 7030-28<br />
inkl. Kissen/pillows<br />
84.6“Wx34.3“Dx29.9“H<br />
215 x 87 x 76 cm<br />
Nachtkommode/night stand<br />
16.1“Wx13.4“Dx27.6“H<br />
41 x 34 x 70 cm<br />
7057-10: Linksanschlag/Left handle<br />
7059-10: Rechtsanschlag/Right handle<br />
77
78
y SIT<br />
Kommode/chest 7043-10<br />
37.4“Wx17.7“Dx30.3“H<br />
95 x 45 x 77 cm<br />
Kommode/chest 7041-26<br />
49.2“Wx21.7“Dx32.7“H<br />
125 x 55 x 83 cm<br />
79
80
y SIT<br />
Kommode/chest 7044-28<br />
49.2“Wx21.7“Dx32.7“H<br />
125 x 55 x 83 cm<br />
Kommode/chest 7045-13<br />
49.2“Wx21.7“Dx32.7“H<br />
125 x 55 x 83 cm<br />
Kommode/chest 7040-10<br />
49.2“Wx21.7“Dx32.7“H<br />
125 x 55 x 83 cm<br />
Kommode/chest 7049-97<br />
21.7“Wx14.6“Dx27.2“H<br />
55 x 37 x 69 cm<br />
Kommode/chest 7046-13<br />
21.7“Wx14.6“Dx27.2“H<br />
55 x 37 x 69 cm<br />
Kommode/chest 7047-10<br />
21.7“Wx14.6“Dx27.2‘H<br />
55 x 37 x 69 cm<br />
Kommode/chest 7048-26<br />
21.7“Wx14.6“Dx27.2“H<br />
55 x 37 x 69 cm<br />
81
CROCO<br />
CROCO – recyceltes Teak schont die Umwelt und hat einen ganz<br />
eigenen Charme.<br />
Abseits der Normalität wird dieses einzigartige Holz von alten Häusern,<br />
Schuppen, Scheunen und anderen ausgedienten Alltagsgeständen<br />
gewonnen. Es ist über die Jahre gealtert, gereift und abgelagert. Es<br />
ergibt sich ein Farbton und eine Oberfläche, wie man sie mit Neuholz<br />
einfach nicht erreichen könnte. Das Design verbindet moderne,<br />
zeitlose und geradlinige Formen mit der reinen Handarbeit abseits der<br />
Perfektion. So erhält jedes Teil sein eigenes „Gesicht“ und sticht aus der<br />
Menge hervor.<br />
82
CROCO<br />
CROCO – recycling teak is easy on the environment<br />
and has its very own charm. This wood is taken from<br />
old houses, sheds, barns and other everyday objects.<br />
It has aged over the years. Because of that, you get a<br />
color and a surface that you just can‘t get when using<br />
new wood. The design combines modern, classic<br />
and straight shapes made by hand. That gives you a<br />
unique piece of furniture, which stands out in a crowd.<br />
83
CROCO<br />
84<br />
Highboard 11409-01<br />
55.51“W x 17.72“D x 59.06“H<br />
141 x 45 x 150 cm<br />
TV-Lowboard 11415-01<br />
73.62“W x 19.69“D x 20.47“H<br />
187 x 50 x 52 cm
CROCO<br />
Sideboard 11403-01<br />
75.59“W x 17.72“D x 33.46“H<br />
192 x 45 x 85 cm<br />
Schrank/cabinet 11464-01<br />
43.31“W x 15.75“D x 78.74“H<br />
110 x 40 x 200 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11483-01<br />
51.2“W x 27.6“D x 15.7“H<br />
130 x 70 x 40 cm<br />
Regal/shelf 11498-01<br />
34.65“W x 15.75“D x 79.53“H<br />
88 x 40 x 202 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7179-00: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/ 160x 90x5 cm<br />
7179-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/ 180x100x5 cm<br />
7179-02: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/ 200x100x5 cm<br />
7179-03: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/ 220x100x5 cm<br />
7179-04: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/ 240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7185-01: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/160x 90x5 cm<br />
7180-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/180x100x5 cm<br />
7181-01: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/200x100x5 cm<br />
7182-01: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/220x100x5 cm<br />
7183-01: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7139-01: 70.9“ x 39.4“ /180 x 100 cm<br />
7131-01: 78.7“ x 39.4“ /200 x 100 cm<br />
7133-01: 86.6“ x 39.4“ /220 x 100 cm<br />
7135-01: 94.5“ x 39.4“ /240 x 100 cm<br />
Ein breites Sortiment an dazu passenden Gestellen finden Sie auf der Seite / page 340 „TOPS & TABLES“<br />
A assortment of suitable bases can be found on the page 340<br />
85
CROSS<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Kommode/chest 11110-23 Vitrine/display cabinet 11104-23<br />
Armlehnstuhl/armchair 2484-30 Stuhl/chair 2487-30 Tisch/table 10901-99<br />
86
CROSS<br />
CROSS – das in handwerklicher Tradition in Kreuzform gelegte recycelte<br />
Teakholz stammt aus alten Türen, Toren und Häusern. Wir kombinieren das<br />
warme natürliche Holz mit kaltem Metall und erzeugen so eine reizvolle<br />
Spannung. Im skandinavischen Stil gehaltenes Design für Speisen, Wohnen<br />
und dazu passende Kleinmöbel runden das Programm ab. <strong>Mehr</strong> als 15<br />
verschiedene Typen lassen sich hervorragend mit bestehender Einrichtung<br />
kombinieren.<br />
CROSS – recycled teak wood, which has been hand-crafted in cross-form design, comes from old doors, gates and houses. We<br />
combine the warm, natural wood with cold metal and create an appealing contrast. The Scandinavian styled furniture for then dining<br />
and living room with matching small pieces complete the program. More than 15 different types can be combined perfectly with<br />
existing interiors<br />
87
CROSS<br />
Sideboard 11103-23<br />
47.24“Wx14.96“Dx33.5“H<br />
120 x 38 x 85 cm<br />
Vitrine/display cabinet 11104-23<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Schreibtisch/desk 11107-23<br />
47.2“Wx23.6“Dx31.5“H<br />
120 x 60 x 80 cm<br />
Kommode/chest 11109-23<br />
31.5“Wx14.2“Dx35.4“H<br />
80 x 36 x 90 cm<br />
88
CROSS<br />
Kommode/chest 11110-23<br />
35“Wx14.2“Wx35.4“H<br />
89 x 36 x 90 cm<br />
Kommode/chest 11111-23<br />
17.7“Wx14.6“Dx45.2“H<br />
45 x 37 x 115 cm<br />
Sideboard 11113-23<br />
59.06“Wx14.96“Dx33.5“H<br />
150 x 38 x 85 cm<br />
TV-Lowboard 11115-23<br />
78.7“Wx15.7“Dx22.1“H<br />
200 x 40 x 56 cm<br />
TV-Lowboard 11121-23<br />
48.4“Wx15.4“Dx23.6“H<br />
123 x 39 x 60 cm<br />
Konsolentisch/console table<br />
11135-23<br />
35.4“Wx11.8“Dx27.6“H<br />
90 x 30 x 70 cm<br />
Beistelltisch/end table<br />
11140-23<br />
15.7“Wx15.7“Dx15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Beistelltisch/end table 11145-23<br />
17.7“W x17.7“D x19.7“H<br />
45 x 45 x 50 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 11156-23<br />
23.6“Wx13.4“Dx 31.5“H<br />
60 x 34 x 80 cm<br />
Nachttisch/night stand 11159-23 1<br />
7.3“Wx13.4“Dx23.6“H<br />
44 x 34 x 60 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11170-23<br />
27.6“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
70 x 70 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11171-23<br />
43.3“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
110 x 70 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11180-23<br />
29.5“Wx29.5“Dx17.7“H<br />
75 x 75 x 45 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 11187-23<br />
30.7“Wx19.3“Dx32.3“H<br />
78 x 49 x 82 cm<br />
89
DARK ROADIES<br />
„Ein Roadie ist ein mitreisender<br />
Veranstaltungstechniker bei Live-<br />
Auftritten von Musikern auf Tournee.“<br />
sagt uns Wikipedia. Instrumente,<br />
Lichtanlagen, Lautsprecher werden in<br />
extra dafür entwickelten Transportkisten<br />
sicher verpackt. Die modernen und sehr<br />
hochwertigen Beschläge, Rollen und Griffe<br />
haben wir eins zu eins so übernommen<br />
und in Verbindung mit Naturholz zu einer<br />
Möbelserie entwickelt, die aus der Normalität<br />
des Alltags stark hervorsticht. Denn ein<br />
Roadie hat auch keinen normalen Alltag…<br />
90
DARK ROADIES<br />
According to Wikipedia, a Roadie is defined as „a person employed by a touring band of musicians<br />
to set up and maintain equipment.“ Instruments, lighting systems, and speakers must be securely<br />
packed in specially designed crates. We‘ve copied the modern and very high-end metal fittings,<br />
wheels, and handles one-to-one. In combination with natural wood, we‘ve created a furniture series<br />
that stands out from everyday life. Because, we know that Roadies have no ordinary life...<br />
91
DARK ROADIES<br />
Sideboard 6503-30<br />
59.1“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
150 x 40 x 90 cm<br />
Tisch/table 6514-30<br />
55.1“Wx35.4“Dx30.7“H<br />
140 x 90 x 78 cm<br />
TV-Lowboard 6515-30<br />
55.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
140 x 40 x 50 cm<br />
Barschrank/bar cabinet 6523-30<br />
23.6“Wx19.7“Dx60.6“H<br />
60 x 50 x 154 cm<br />
92
DARK ROADIES<br />
Nachttisch/night stand 6559-30<br />
17.7“Wx17.7“Dx23.6“H<br />
45 x 45 x 60 cm<br />
Hochkommode/tall chest6569-30<br />
31.5“Wx15.7“Dx47.2“H<br />
80 x 40 x 120 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 6587-30<br />
31.5“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
80 x 35 x 80 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest<br />
6594-30 33.5“Wx33.5“Dx18.5“H<br />
85 x 85 x 47 cm<br />
Bücherregal/book shelf 6598-30<br />
23.6“Wx15.7“Dx68.1“H<br />
60 x 40 x 173 cm<br />
93
DRUMLINE<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Sofa 6000-30 Lampe/lamp 1098-18 Wall-art „MOTOR OIL“ 1084-19 Teppich/carpet 1024-04<br />
Schreibtisch/desk 8207-98<br />
47.2“Wx23.6“Dx 29.9“H<br />
120 x 60 x 76 cm<br />
Kommode/chest 8211-98<br />
19.7“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
50 x 40 x 90 cm<br />
Sessel/seat 8212-25<br />
23.6“Wx23.6“Dx34.6“H<br />
60 x 60 x 88 cm<br />
Barschrank/bar cabinet 8223-98<br />
23.6“Wx23.6“Dx37.4“H<br />
60 x 60 x 95 cm<br />
94
DRUMLINE<br />
DRUMLINE – das steht für ausgefallene Möbel und<br />
Eyecatcher aus echten recycelten Ölfässern. Egal ob<br />
Bücherregal, Kommode oder Barschrank – setzen Sie<br />
Akzente in bestehender Einrichtung und entkommen Sie der<br />
Normalität.<br />
DRUMLINE – that stands for unusual furniture and eyecatching<br />
designs made from genuine recycled oil barrels. Regardless<br />
of whether used as a book shelf, chest or as a bar cabinetthese<br />
are the perfect accent pieces to use with your existing<br />
interior to escape the „humdrum“ (no pun intended).<br />
Beistelltisch/side table 8254-98<br />
23.6“Wx23.6“Dx25.6“H<br />
60 x 60 x 65 cm<br />
Couchtisch/coffee table 8280-98<br />
35.4“Wx23.6“Dx21.7“H<br />
90 x 60 x 55 cm<br />
Bücherregal/book shelf 8299-98<br />
23.6“Wx15.7“Dx53.1“H<br />
60 x 40 x 135 cm<br />
95
EBONY<br />
Ebony – das ist perfekter Materialmix mit großer Modellvielfalt.<br />
Mangoholz, Messing, Metall, Kupfer, Schalen der Kokosnuss und<br />
Kamelknochen (ja, Sie haben richtig gelesen) werden gekonnt<br />
zu einem stimmigen Bild „gelegt“ um ein ausgefallenes Möbel<br />
zu schaffen. Mit dem für Sie passenden „piece of art“ geben Sie<br />
Ihrem bestehendem Ambiente den besonderen „Touch“.<br />
PS: Kamele gibt es in der indischen Provinz Rajasthan ca.<br />
80.000, die bis heute als Nutztiere von enormer Bedeutung sind.<br />
Aus den Knochen werden seit Jahrhunderten Schmuck und z.B.<br />
Messergriffe gefertigt.<br />
EBONY – the perfect mix of materials with large scale variety. Made<br />
with various materials from artistically crafted mango wood, MDF,<br />
brass, metal, copper, shells of coconut, and camel bones (yes, you<br />
read that right), these items are skillfully incorporated into a coherent<br />
picture to create an edgy and exceptional piece of furniture that gives<br />
your home that special touch.<br />
PS. Camels were discovered in the Indian province of Rajasthan<br />
around 80,000, and still retain an enormous status as livestock.<br />
Jewelry and knife handles have been made form centuries from their<br />
bones.<br />
96
EBONY<br />
Telefontisch/telephone stand 4010-30<br />
27.6“Wx11.8“Dx33.5“H<br />
70 x 30 x 85 cm<br />
Kommode/chest 4011-30<br />
17.7“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
45 x 35 x 120 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 4007-30<br />
47.2“Wx18.9“Dx29.9“H<br />
120 x 48 x 76 cm<br />
Kommode/chest 4054-30<br />
19.7“Wx12.99“Dx22.4“H<br />
50 x 33 x 57 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 4056-30<br />
23.6“Wx13.4“Dx31.5“H<br />
60 x 34 x 80 cm<br />
Blumensäule/plant stand 4078-30<br />
11.8“Wx11.8“Dx27.6“H<br />
30 x 30 x 70 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 4087-30<br />
30.7“Wx19.3“Dx32.3“H<br />
78 x 49 x 82 cm<br />
97
EDGE<br />
EDGE – diese Serie zeigt Kante, genauer gesagt Baumkante. Was bei<br />
Tischen schon sehr gefragt und trendy ist, bringen wir nun auch als<br />
„richtiges Möbel“. Aus Akazie im natürlichen Farbton in Kombination<br />
mit Metallgestellen im Fabrikstil und tollen handwerklichen Details<br />
ist dieses Design zeitlos, clean und trotzdem mit Raffinesse. Die<br />
Schwalbenschwanzverbindungen auf den Fronten und das bewusste<br />
Einsetzen von Splintholz erzeugen einen aussergewöhnlichen Look, der<br />
Exklusivität und Eleganz abseits der Norm mit sich bringt.<br />
EDGE – this series shows „edge“, or more precisely, the edge of a tree.<br />
What has been already very popular and trendy with tables, we now offer<br />
as „real furniture“. Made of acacia, in its natural shade, in combination<br />
with metal accents metal frames and unique craftsmanship, this design<br />
is timeless, clean and refined. The dovetail joints on the fronts and the<br />
deliberate application of sapwood create an extraordinary look that brings<br />
exclusivity and elegance in contrast to the norm<br />
Standstrahler/floor lamp1099-08 Teppich/carpet 1023-30 Kissen/pillow 1033-30<br />
Wall-art „Hugs & kisses“1080-00 Wall-art Fahrradfelgen /Bicycle wheels 1052-13 Sofa 6000-30 TV-Lowboard 11221-01 Couchtisch/coffee table 11270-01<br />
98
EDGE<br />
99
EDGE<br />
Sideboard 11203-01<br />
59.1“Wx14.96“Dx35.4“H<br />
150 x 38 x 90 cm<br />
Vitrine/display cabinet 11204-01<br />
35.4“Wx15.7“D x70.9“H<br />
90 x 40 x 190 cm<br />
Kommode/chest 11209-01<br />
35.4“Wx14.96“D x35.4“H<br />
90 x 38 x 90 cm<br />
Kommode/chest 11210-01<br />
29.6“Wx13.8“Dx33.5“H 7<br />
5 x 35 x 85 cm<br />
100
EDGE<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Tisch/table top 7121-01 Gestell/tablebase 7119-11 Stühle/chairs 4751-11, 4753-04, 4753-30, 4751-04, 4751-30,<br />
Teppich/carpet 1020-30 Hängeleuchte/pendant 1061-00 Tischlampe/table lamp1099-14 Standstrahler/floor<br />
lamp1047-00 Wandregal/wall shelf 9234-01<br />
Kommode/chest 11211-01<br />
17.7“Wx13.8“Dx47.6“H<br />
45 x 35 x 121 cm<br />
TV-Lowboard 11221-01<br />
51.2“Wx15.7“Dx23.6“H<br />
130 x 40 x 60 cm<br />
Nachttisch/night stand 11259-01<br />
17.7“Wx12.99“Dx24.8“H<br />
45 x 33 x 63 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11270-01<br />
27.6“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
70 x 70 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11271-23<br />
43.3“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
110 x 70 x 40 cm<br />
101
FAUSTO<br />
Massive Balkeneiche wird hier so verarbeitet, daß es jedes Möbelstück<br />
nur einmal auf der Welt gibt. Jeder Windriss, jeder Ast, jeder natürliche<br />
Einschluss – all dies kommt mal mehr oder weniger hervor, genau so<br />
soll es sein. Erleben Sie das warme und beruhigende Naturschauspiel<br />
in Verbindung mit zeitlosem Design. Handwerkliche Verarbeitung in<br />
Kombination mit modernen Beschlägen ergeben wertvolle Möbel, die<br />
den rasanten Wandel in der Welt überdauern.<br />
Solid oak beam is processed here so that every piece of furniture<br />
is only once in the world. Every wind break, every branch, every<br />
natural inclusion - all this comes out more or less, that‘s the way it<br />
should be. Experience the warm and calming natural spectacle in<br />
connection with timeless design. Craftmanship in combination with<br />
modern fittings result in valuable furniture that can survive the rapid<br />
change in the world.<br />
102
FAUSTO<br />
103
FAUSTO<br />
Vitrine/ showcase<br />
29.13“Wx18.5“Dx51.97“H<br />
74 x 47 x 132 cm<br />
12705-xx...: Linksanschlag / left-hand stop<br />
12706-xx: Rechtsanschlag/right-hand stop<br />
Vitrine/ showcase 12704-xx<br />
27.95“Wx18.5“Dx71.26“H<br />
71 x 47 x 181 cm<br />
Vitrine/ showcase 12709-xx<br />
27.95“Wx18.5“Dx71.26“H<br />
71 x 47 x 181 cm<br />
Highboard 12708-xx<br />
43.7“Wx18.5“Dx71.26“H<br />
111 x 47 x 181 cm<br />
Highboard 12702-xx<br />
63.39“Wx18.5“Dx51.97“H<br />
161 x 47 x 132 cm<br />
Lowboard 12715-xx<br />
52.36“Wx18.5“Dx25.2“H<br />
133 x 47 x 64 cm<br />
Lowboard 12775-xx<br />
66.93“Wx18.5“Dx27.17“H<br />
170 x 47 x 69 cm<br />
Kommode/chest 12788-xx<br />
43.7“Wx18.5“Dx51.97“H<br />
111 x 47 x 132 cm<br />
Sideboard 12713-xx<br />
86.22“Wx18.5“Dx37.01“H<br />
219 x 47 x 94 cm<br />
Sideboard 12703-xx<br />
67.32“Wx18.5“Dx37.01“H<br />
171 x 47 x 94 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12780-xx<br />
35.43“Wx35.43“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
Couchtisch/ coffee table 12781-xx<br />
47.24“Wx27.56“Dx18.5“H<br />
120 x 70 x 47 cm<br />
104<br />
Wandregale/wall shelf<br />
12733-xx: 52.36“Wx11.81“Dx9.84“H/<br />
133 x 30 x 25 cm<br />
12734-xx: 66.93“Wx11.81“Dx9.84“H/<br />
170 x 30 x 25 cm<br />
Tische, verdeckte Stollen /<br />
tables with covered legs<br />
12719-xx: 70.87“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
180 x 100 x 77 cm<br />
12721-xx: 78.74“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
200 x 100 x 77 cm<br />
12723-xx: 86.61“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
220 x 100 x 77 cm<br />
12725-xx: 94.49“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
240 x 100 x 77 cm<br />
Tische, sichtbare Stollen/<br />
tables with visible legs<br />
12718-xx: 70.87“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
180 x 100 x 77 cm<br />
12720-xx: 78.74“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
200 x 100 x 77 cm<br />
12722-xx: 86.61“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
220 x 100 x 77 cm<br />
12724-xx: 94.49“Wx39.37“Dx30.31“H/<br />
240 x 100 x 77 cm<br />
Ansteckplatte/<br />
extension board 12700-xx<br />
39.37“Wx19.69“Dx0.79“H<br />
100 x 50 x 2 cm
-01 Natur /natural -10 white wash -30 antikfinish/ antique finish<br />
FAUSTO<br />
105
FORTEZZA<br />
FORTEZZA - so heißt die einst mächtigste Festung in Europa, die der Stadt<br />
in Südtirol den Namen gab. Unsere Möbel dieser Serie sind inspiriert von<br />
der ehernen Kraft dieses Bollwerks. Aus massivem recycelten Holz und<br />
handgeschmiedetem Eisen fertigen versierte Handwerker in mühevoller<br />
Detailarbeit wie vor Jahrhunderten ohne die heute üblichen Hilfsmittel.<br />
Die von Hand auf „alt“ getrimmte Oberfläche lässt sofort an eine bewegte<br />
Vergangenheit denken, wie sie sich in den vergangenen Jahrhunderten<br />
tatsächlich abgespielt hat. Aus über 10 verschiedenen Typen können Sie<br />
die für Sie passenden Möbel auswählen, die sich auf jeden Fall von der<br />
Normalität der Massenware wohltuend abheben.<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Sideboard 7613-30 Tisch/table 7614-30 Wall-art 6200-01 Stühle/chairs 5309-04<br />
Tischlampe/table lamp1099-74 Hängeleuchte/pendant 1099-19 Standstrahler/floor lamp1099-75 Teppich/carpet 1012-04<br />
106
FORTEZZA<br />
FORTEZZA – the name of the once most powerful fortress in Europe, and the city by the same name located in South Tyrol. Our<br />
furniture in this series is inspired by the bronze of this bastion. Made of solid recycled wood and hand-forged iron, skilled craftsmen<br />
recreate the elaborate detail work just like centuries ago, without the help of commonly used modern tools. The surfaces, made to look<br />
old, transport you immediately to the past. You can almost envision history as it actually occurred 100 years ago. From over 10 different<br />
types, you can choose the furniture that suits you, and that stand apart from the humdrum of mass produced goods.<br />
107
108<br />
FORTEZZA
FORTEZZA<br />
Sideboard 7603-30 55.<br />
1“Wx15.7“Dx31.5“H<br />
140 x 40 x 80 cm<br />
Vitrine/display cabinet 7604-30<br />
39.4“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
100 x 40 x 190 cm<br />
Regal/shelf 7619-30<br />
23.6“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
60 x 40 x 190 cm<br />
Kommode/chest 7610-30<br />
23.6“Wx15.7“Dx47.2“H<br />
60 x 40 x 120 cm<br />
Sideboard 7613-30<br />
78.7“Wx17.7“Dx35.4“H<br />
200 x 45 x 90 cm<br />
Tische/tables<br />
7614-30: 55.1“Wx35.4“Dx29.9“H / 140 x 90 x 76 cm<br />
7618-30: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
7620-30: 78.7“Wx39.4“Dx29.9“H / 200 x 100 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 7621-30<br />
59.1“Wx15.7“Dx23.6“H<br />
150 x 40 x 60 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 7656-30<br />
23.6“Wx12.6“Dx31.5“H<br />
60 x 32 x 80 cm<br />
Nachttisch/night stand 7659-30<br />
23.6“Wx15.7“Wx27.6“H<br />
60 x 40 x 70 cm<br />
Highboard 7669-30<br />
32.3“Wx15.7“Dx47.2“H<br />
82 x 40 x 120 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 7694-30<br />
35.4“Wx35.4“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
109
FRIDGE<br />
Aus alten Fischerbooten, Abbruchhäusern, alten Türen oder alten Toren<br />
gewinnt man in Indien das einzigartige Recycling-Holz für unsere Serie<br />
FRIDGE im Stil der 60er-Jahre.<br />
Von Hand mit Liebe zum Detail gefertigt, als Griffe Kühlschrankbeschläge<br />
montiert und teilweise auf Rollen gestellt – so wird INDUSTRIAL DESIGN<br />
und VINTAGE neu interpretiert.<br />
Der Typenplan umfasst vom Speisezimmer bis zum Kleinmöbel eine enorme<br />
Bandbreite, denn schon ein Teil aus dieser Serie reicht, um bestehendes<br />
Ambiente aufzupeppen.<br />
From old fishing boats, demolished houses, old doors or old gates, one of<br />
a kind recycled wood is sourced from India for our FRIDGE series, 60‘s<br />
style. Hand crafted with attention to detail, refrigerator handles are affixed<br />
and sometimes the pieces are placed on castors. INDUSTRIAL DESIGN<br />
and VINTAGE are reinvented. The enormous range spans fromdining<br />
roomfurniture to small spaces, because even the smallest item in this series<br />
is enough to spice up any existing ambiance.<br />
110
FRIDGE<br />
Sideboard 2603-98<br />
59.1“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
150 x 40 x 90 cm<br />
Schrank/cabinet 2604-98<br />
35.4“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
90 x 40 x 190 cm<br />
Hochschrank/tall cabinet<br />
2605-98: opens from left<br />
2606-98: opens from right<br />
21.6“Wx14.96“Dx74.8“H<br />
55 x 38 x 190 cm<br />
Schreibtisch/desk 2607-98<br />
55.1“Wx23.6“Dx29.9“H<br />
140 x 60 x 76 cm<br />
Kommode/chest 2609-98<br />
39.4“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
100 x 40 x 90 cm<br />
Stuhl/chair 2612-98<br />
15.7“Wx 17.7“Dx39.4“H<br />
44 x 45 x 89 cm<br />
Tische/tables<br />
2614-98: 55.1“Wx35.4“Dx29.9“H / 140 x 90 x 76 cm<br />
2618-98: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 2621-98<br />
55.1“Wx23.6“Dx29.9“H<br />
200 x 40 x 56 cm<br />
111
FRIDGE<br />
TV-Lowboard 2615-98<br />
53.1“Wx15.7“Dx22“H<br />
135 x 40 x 56 cm<br />
Nachttisch/<br />
night stand 2659-98<br />
19.7“x14.96“Dx22“H<br />
50 x 38 x 56 cm<br />
Couchtisch/<br />
coffee table 2680-98<br />
27.6“Wx27.6“Dx13.8“H<br />
70 x 70 x 33 cm<br />
112
FRIDGE<br />
Küchenwagen/<br />
kitchen cart 2687-98<br />
30.7“Wx18.9“Dx 33.5“H<br />
78 x 48 x 85 cm<br />
Couchtisch/<br />
coffee table 2694-98<br />
35.4“Wx 35.4“Dx15.7“H<br />
90 x 90 x 40 cm<br />
Stuhl/chair 1712-25<br />
17.3“Wx17.1“Dx34.2“H<br />
44 x 43,5 x 87 cm<br />
Stuhl/chair 1712-13<br />
17.3“Wx17.1“Dx34.2“H<br />
44 x 43,5 x 87 cm<br />
113
IRON<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Stuhl/chair 2493-30 Wall-art „TO DO LISTE“ 1084-03 Wall-art „Send more“ 1076-00<br />
Wandregal/wall shelf 9233-01 Standstrahler/floor lamp1047-00 Teppich/carpet 1020-30<br />
114<br />
Kommode/chest 7810-04<br />
31.5“Wx15.7“Dx33.5“H<br />
80 x 40 x 85 cm<br />
Kommode/chest 7811-04<br />
19.7“Wx13.8“Dx43.3“H<br />
50 x 35 x 110 cm<br />
Stuhl/chair 7812-04<br />
17.7“Wx15.7“D x31.5“H<br />
45 x 40 x 80 cm<br />
dining Tisch/table<br />
7814-04:<br />
55.1“Wx27.6“Dx29.9“H / 140 x 70 x 76 cm<br />
7818-04:<br />
70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 7815-04<br />
55.1“Wx15.7“Dx21.7“H<br />
140 x 40 x 55 cm
IRON<br />
Sideboard 7803-04<br />
55.1“Wx15.7“Dx33.5“H<br />
140 x 40 x 85 cm<br />
Authentisches Design, handwerkliche Verarbeitung und natürliche Erscheinung – das<br />
ist unsere neue Serie IRON. Die große Vielfalt für cooles Wohnen mit Fabrikflair und<br />
skandinavischem Touch bietet Auswahl für Speisen und Wohnen abseits der Norm. Die<br />
perfekt antikisierte Oberfläche ist sehr „verzeihend“ und pflegeleicht. Das Mangoholz<br />
ist, ähnlich wie Buche, Eiche oder Teak, perfekt für den Möbelbau geeignet. Allein in<br />
Indien werden jedes Jahr 15 Mio Tonnen an Früchten geerntet (!!!).<br />
Authentic design, craftsmanship and natural appearance - this is our new series<br />
IRON. The wide variety for cool living with factory flair and Scandinavian touch offers<br />
a selection for dining and living room interiors that differ from the norm. The perfectly<br />
antique surface is very forgiving and easy to clean. The mango wood, similar to beech,<br />
oak or teak, is perfect for making furniture. In India alone, 15 million tons of fruit are<br />
harvested every year (!!!).<br />
Vitrine/display cabinet 7804-04<br />
35.4“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
90 x 40 x 190 cm<br />
Nachttisch/night stand 7859-04<br />
19.7“Wx15.7“Dx27.6“H<br />
50 x 40 x 70 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7882-04<br />
23.6“Wx23.6“Dx22.4“H<br />
60 x 60 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7883-04<br />
27.6“Wx39.4“Dx19.7“H<br />
70 x 100 x 50 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 7887-04<br />
30.7“Wx18.9“Dx34.3“H<br />
78 x 48 x 87 cm<br />
115
JUPITER<br />
JUPITER – der größte Planet im Sonnensystem soll<br />
im April 2017 sehr gut sichtbar sein. Bis dahin können<br />
Sie sich Ihr Heim mit unserer neuen Serie gleichen<br />
Namens verschönern. Aus alten Fischerbooten,<br />
Abbruchhäusern, alten Türen und Toren gewinnt man in<br />
Indien das einzigartige Recyclingholz, welches dann in<br />
wunderbarer handwerklicher Tradition zu solch schönen<br />
Möbeln verarbeitet wird. Wie ein Glücksgriff, den man<br />
hier und da auf dem Flohmarkt ergattert, verwandeln<br />
diese antik anmutenden Schönheiten jeden Raum in<br />
eine französisch ländliche Wohnfühloase fernab der<br />
Hektik des städtischen Trubels. Mit Liebe zum Detail in<br />
Handarbeit gefertigt grenzen sich diese Schmuckstücke<br />
vom oftmals etwas herzlosen Techno-Look wohltuend ab.<br />
Mit auf dem Foto/picture also includes:<br />
Sideboard 11303-98 Tisch/table 2614-98 Vitrine/display cabinet 11304-98 Stühle/chairs 2489-13 Blau/blue +2489-15 Grün/green<br />
Teppich/carpet 1027-52 Wall-art „DO NOT ENTER“ 1084-13 Wall-art „NO PARKING PLEASE“ 1084-14<br />
116
JUPITER – the largest planet in the solar system is anticipated be very visible in April 2017. Until then, you can beautify your home with<br />
our new series under the same name. From old fishing boats, houses, old doors and gates, this unique wood found in India is up cycled<br />
with wonderful craftsmanship to create beautiful furniture that exudes warmth and comfort. Like a stroke of luck, which you find here and<br />
there at antique markets, these beauties transform every room into a French countryside living oasis, far from the urban hustle and bustle.<br />
Crafted with loving detail, these exquisite pieces are bound to the please and are a welcomed alternative to the often heartless and austere<br />
techno-look.<br />
117
118<br />
JUPITER
JUPITER<br />
Schrank/cabinet 11301-98<br />
33.5“Wx13.8“D x31.5“H<br />
77 x 38 x 80 cm<br />
Sideboard 11303-98<br />
59.1“Wx14.96“Dx31.9“H<br />
150 x 38 x 81 cm<br />
Vitrine/display cabinet 11304-98<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Regal/shelf 11308.98<br />
29.5“Wx12.6“Dx59.4“H<br />
75 x 32 x 151 cm<br />
TV-Lowboard 11321-98<br />
55.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
130 x 40 x 63 cm<br />
Couchtisch/coffee table trunk 11394-98<br />
31.5“Wx31.5“Dx15.7“H<br />
80 x 80 x 40 cm<br />
Stuhl/chair 2612-98<br />
15.7“Wx 17.7“Dx39.4“H<br />
44 x 45 x 89 cm<br />
Tische/tables<br />
2614-98: 55.1“Wx35.4“Dx29.9“H / 140 x 90 x 76 cm<br />
2618-98: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
119
KNOB<br />
KNOB – der ungewöhnliche Name dieser neuen Serie aus<br />
Sheshame-Holz bedeutet so viel wie „Knopf“. Er steht quasi als<br />
Hinweis auf den für skandinavisches Design typischen runden<br />
Holzknopf auf der Front. Stylish, designig und trotzdem zeitlos<br />
kommen diese weitestgehend in Handarbeit gefertigten Möbel<br />
daher. Die Ecken und Kanten zeigen sich nach aufwändiger<br />
Bearbeitung von ihrer soften Seite, während die Oberfläche<br />
mit dem charakteristischen Antikfinish eine Brücke in die 60er<br />
Jahre schlägt, als dieser Stil erstmals „hip“ war.<br />
120
KNOB – the unusual name of this new series of sheesham wood<br />
means „button.“ It stands almost as evidence of the round,<br />
wooden button on the front, which is typical of Scandinavian<br />
design. Stylish designs. Classic and timeless, the collection is<br />
largely made by hand. The wood is transformed yielding soft<br />
corners and edges which come after elaborate labor and craft.<br />
The surfaces, with their characteristically antique finishes are<br />
a throwback to the 60‘s when this style became „hip“ for the<br />
first time.<br />
KNOB<br />
Mit auf dem Foto/picture also includes:<br />
Standstrahler/floor lamp1099-08 Wall-art „COLD BEER“ 1084-06<br />
Wall-art „POPCORN“ 1084-10 Teppich/carpet 1026-30 Wall-art „Baclce wheels“ 1052-18<br />
121
122<br />
KNOB
KNOB<br />
Sideboard 8303-01<br />
55.1“Wx14.96“Dx33.5“H<br />
140 x 35 x 85 cm<br />
Vitrine/display cabinet 8304-01<br />
35.4“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
90 x 35 x 180 cm<br />
Schreibtisch/desk 8307-01<br />
47.2“Wx23.6“Dx31.5“H<br />
120 x 60 x 76 cm<br />
Kommode/chest 8310-01<br />
39.4“Wx15.7“D x35.4“H<br />
80 x 35 x 85 cm<br />
Kommode/chest 8311-01<br />
23.6“W x15.7“D x35.4“H<br />
60 x 35 x 90 cm<br />
Tisch/table 8314-01<br />
55.1“Wx27.6“Dx29.9“H<br />
140 x 70 x 76 cm<br />
Tisch/table 8318-01<br />
70.9“Wx35.4“Dx29.9“H<br />
180 x 90 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 8321-01<br />
62.99“Wx15.7“Dx21.7“H<br />
140 x 35 x 55 cm<br />
Weinkommode/wine rack 8337-01<br />
22.8“Wx13.8“Dx31.5“<br />
58 x 35 x 80 cm<br />
Nachttisch/night stand 8359-01<br />
19.7“Wx15.7“Dx23.6“H<br />
50 x 40 x 60 cm<br />
Hochkommode/tall chest8369-01<br />
29.5“Wx13.8“Dx43.3“H<br />
75 x 35 x 110 cm<br />
Telefontisch/telephone table 8385-01<br />
11.8“Wx11.8“Dx29.9“H<br />
30 x 30 x 76 cm<br />
Couchtisch/coffee table 8380-01<br />
27.6“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
70 x 70 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 8383-01<br />
47.2“Wx27.6“Dx15.7“H<br />
120 x 70 x 40 cm<br />
Telefontisch/telephone table 8384-01<br />
31.5“Wx15.7“Dx29.9“H<br />
75 x 40 x 76 cm<br />
Regal/shelf 8398-01<br />
23.6“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
50 x 35 x 200 cm<br />
123
124<br />
LIVE EDGE
LIVE EDGE<br />
125
LIVE EDGE<br />
LIVE EDGE – so wohnt man heute, denn<br />
das ist die perfekte Kombination natürlicher<br />
Materialien mit der Coolness einer Loft-<br />
Wohnung in New York.<br />
Ausgewählte Akazie, handwerklich<br />
anspruchsvolle Verarbeitung, markante<br />
Akzente und die Abkehr von Normalität und<br />
Langeweile sorgen für den besonderen<br />
Look, den Sie mit 08/15-Möbeln nicht<br />
erreichen.<br />
Schwalbenschwanzverbindungen und die<br />
Verarbeitung der Kantenform des Holzes<br />
wie es die Natur hat wachsen lassen, ein<br />
warmer Erdton als wärmender Kontrapunkt<br />
zur Kälte des Metalls im Used-Look, das<br />
macht den Industrial-Stil so gemütlich und<br />
wohnbar.<br />
Wählen Sie aus über 10 verschiedenen<br />
Typen und zeigen Sie „Kante“…<br />
126
LIVE EDGE<br />
Sideboard 11803-01<br />
55.12“W x 15.75“D x 35.43“H<br />
140 x 40 x 90 cm<br />
Vitrine/display cabinet 11804-01<br />
35.43“W x 15.75“D x 70.87“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Kommode/chest 11809-01<br />
31.50“W x 15.75“D x 39.37“H<br />
80 x 40 x 100 cm<br />
Sideboard 11813-01<br />
78.74“W x 15.75“D x 31.50“H<br />
200 x 40 x 80 cm<br />
TV-Lowboard 11815-01<br />
62,99“W x 15,75“D x 21,65“H<br />
160 x 40 x 55 cm<br />
Tische/tables<br />
11816-01: 62,99“W x 35,43“D x 29,92“H /160 x 90 x 76 cm<br />
11820-01: 78,74“W x 39,37“D x 29,92“H / 200 x 100 x 76 cm<br />
Bank/bench 11819-01<br />
55,11“W x 15,75“D x 17,72“H<br />
140 x 40 x 45 cm<br />
TV-Lowboard 11821-01<br />
78.74“W x 15.75“D x 21,65“H<br />
200 x 40 x 55 cm<br />
Hocker/stool 11845-01<br />
16.54“W x 14.96“D x 18.90“H<br />
42 x 38 x 48 cm<br />
Barhocker/bar stool 11846-01<br />
16.54“W x 14.96“D x 29.92“H<br />
42 x 38 x 76 cm<br />
Nachttisch/night stand 11859-01<br />
19.68“W x 15.75“D x25.59“H<br />
50 x 40 x 65 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
11880-01: 31.50“W x 31.50“D x 17.72“H / 80 x 80 x 45 cm<br />
11883-01: 47.24“W x 31.50 “D x 17.72“H / 120 x 80 x 45 cm<br />
127
MACAO<br />
MACAO – das kann vieles bedeuten, denn der Name steht<br />
sowohl für die ehemals portugiesische Kolonialstadt in<br />
Südchina, aber auch für ein gleichnamiges Kartenspiel und<br />
mehr.<br />
Macau ist gleichzeitig eine Casino-Hochburg, ein<br />
Sündenpfuhl und Touristenattraktion. Die Stadt boomt und<br />
würde als unabhängiger Staat gerechnet zu den 4 reichsten<br />
Ländern der Erde zählen.<br />
Die Kleinmöbel unserer gleichnamigen Serie sind da deutlich<br />
risikoärmer, denn wir haben großen Wert auf Qualität<br />
und perfekte Postversandverpackung gelegt. Zeitloses<br />
und praktisches Design bei gleichzeitig tollem Preis-/<br />
Leistungsverhältnis – das kann Ihnen kein Casino bieten…<br />
MACAO - that can mean a lot, because the<br />
name stands for the former Portuguese colonial<br />
city in the South of China but also for the card<br />
game of the same name and more.<br />
Macao ist at the same time a casino stronghold,<br />
a den of iniquity and a tourist attraction. The<br />
city is booming and would be one of the 4<br />
richest countries of the world if it would be an<br />
independent state.<br />
The small pieces of furniture of our range with the same name are much more low in<br />
risk, because we placed great importance on the quality and the perfect mail order<br />
packs. Timeless and functional design and a great price-service-ratio at the same time<br />
- no casino can offer that...<br />
Kommode/chest<br />
12112-30: 14.17“W x 11.61“D x 31.89“H/ 36 x 29,5 x 81 cm<br />
12111-30: 14.17“W x 11.61“D x 25.20“H/ 36 x 29,5 x 64 cm<br />
12110-30: 14.17“W x 11.61“D x 18.50“H/ 36 x 29,5 x 47 cm<br />
Kommode/chest<br />
12115-01: 14.17“W x 11.81“D x 31.89“H/ 36 x 30 x 81 cm<br />
12114-01: 14.17“W x 11.81“D x 25.20“H/ 36 x 30 x 64 cm<br />
12113-01: 14.17“W x 11.81“D x 18.50“H/ 36 x 30 x 47 cm<br />
Kommode/chest<br />
12122-10: 11.81“W x 10.63“D x 31.89“H/ 30 x 27 x 81 cm<br />
12121-10: 11.81“W x 10.63“D x 24.80“H/ 30 x 27 x 63 cm<br />
12120-10: 11.81“W x 10.63“D x 17.72“H/ 30 x 27 x 45 cm<br />
128
MACAO<br />
Kommode/chest<br />
12119-10: 13.39“W x 11.81“D x 30.91“H/ 34 x 30 x 78,5 cm<br />
12118-10: 13.39“W x 11.81“D x 24.21“H/ 34 x 30 x 61,5 cm<br />
Kommode/chest 12116-10<br />
14.96“W x 11.02“D x 27.56“H<br />
38 x 28 x 70 cm<br />
Wäschekorb/ laundry basket 12123-10<br />
18.11“W x 32.60“D x 20.47“H<br />
46 x 32 x 52 cm<br />
Kommode/chest 12104-10<br />
15.75“W x 11.81“D x 22.83“H<br />
40 x 30 x 58 cm<br />
Nachtkommode/ bedside cabinet 12105-13<br />
18.90“W x 14.96“D x 22.03“H<br />
48 x 38 x 56 cm<br />
Kommode/chest 12107-13<br />
18.90 “W x 14.96 “D x 29.92“H<br />
48 x 38 x 76 cm<br />
Kommode/chest 12108-13<br />
23.62“W x 14.96 “D x 29.92 “H<br />
60 x 38 x 76 cm<br />
Kommode/chest 12109-13<br />
23.62“W x 14.96 “D x 29.92 “H<br />
60 x 38 x 76 cm<br />
Kommode/chest<br />
12127-04: 17.72“W x 15.75“D x 29.92“H/ 45 x 40 x 76 cm<br />
12126-04: 17.72 “W x 15.75“D x 24.02“H/ 45 x 40 x 61 cm<br />
12125-10: 17.72 “W x 15.75“D x 20.08“H/ 45 x 40 x 51 cm<br />
Kommode/chest 12102-10<br />
11.81“W x 11.81“D x 31.89“H<br />
30 x 30 x 81 cm<br />
Kommode 12103-10<br />
10.24“W x 11.81“D x 24.41“H<br />
26 x 30 x 62 cm<br />
Badezimmer-Rollschrank/<br />
bathroom rolling cabinet 12124-10<br />
6.30“W x 19.69“D x26.38“H<br />
16 x 50 x 67 cm<br />
2-Satz-Tisch/ nest of tables 12192-01<br />
23.62“W x 23.62“D x 18.90“H /60 x 60 x 48 cm<br />
15.75“W x 15.75“D x 16.14“H /40 x 40 x 41 cm<br />
129
130<br />
MAILBOX
MAILBOX<br />
Kommode/chest 11759-95<br />
15,55“W x 13,98“D x 25,79“H<br />
39,5 x 35,5 x 65,5 cm<br />
TV-Lowboard / Couchtisch/<br />
coffee table 11715-95<br />
35,43“W x 19,69“D x 15,75“H<br />
90 x 50 x 40 cm<br />
Konsolentisch/console table 11735-95<br />
38,98“W x 13,98“D x 31,69“H<br />
99 x 35,5 x 80,5 cm<br />
TV-Lowboard / Couchtisch/coffee table 11716-95<br />
47,24“W x 23,43“D x 19,29“H<br />
120 x 59,5 x 49 cm<br />
TV-Lowboard 11721-95<br />
59,06“W x 15,35“D x 15,75“H<br />
150 x 39 x 40 cm<br />
TV-Lowboard 11775-95<br />
70,87“W x 15,55“D x 21,65“H<br />
180 x 39,5 x 55 cm<br />
131
MAILBOX<br />
MAILBOX – das ist nordisch leichter Wohnstil zum besonders<br />
attraktiven Preis. Perfekt zerlegt, einfach aufzubauen und<br />
kostengünstig zu versenden – so wird geschmackvolles Einrichten<br />
erschwinglich. Schubladenführungen und Scharniere aus Metall<br />
halten den Belastungen des Alltags stand. Skandinavisches Design<br />
mit pflegeleichten Materialien kombiniert bringt Urlaubsfeeling in Ihr<br />
Zuhause.<br />
MAILBOX – this is light northern interior living style for a very<br />
reasonable price. Cheap shipping and easy assembling- we make<br />
tasteful design affordable. Drawer guides and hinges made of<br />
metal stand up to the stresses of being used. Scandinavian design<br />
combined with easy-care materials make for holiday feeling.<br />
Sideboard 11703-95<br />
41,63“W x 15,35“D x 30,32“H<br />
106,5 x 39 x 77 cm<br />
Sideboard 11713-95<br />
59,06“W x 15,55“D x 33,07“H<br />
150 x 39,5 x 84 cm<br />
132<br />
Lowboard 11780-95<br />
höhenverstellbare Deckplatte/height adjustable top<br />
39.37“Wx22.83“Dx15.47/20.75“H<br />
100 x 58 x 39,3/52,7 cm<br />
Kommode /chest11754-95<br />
30.71“Wx15.35“Dx51.18“H<br />
78 x 39 x 130 cm
MAILBOX<br />
Konsolentisch/console table 11784-95<br />
47,24“W x 15,75“D x 30,32“H<br />
120 x 40 x 77 cm<br />
Sideboard 11709-95<br />
38,78“W x 11,42“D x 34,25“H<br />
98,5 x 29 x 87 cm<br />
Lowboard 11776-95<br />
38.39“Wx15.35“Dx17.72“H<br />
97,5 x 39 x 45 cm<br />
Kommode/chest 11755-95<br />
30.71“Wx15.35“Dx34.25“H<br />
78 x 39 x 87 cm<br />
133
MEXICO<br />
MEXICO – das ist Finca-Stil und<br />
Landhausflair für die graue Zeit<br />
zwischen den Urlaubswochen.<br />
Die rustikal gestaltete Oberfläche,<br />
die individuelle Maserung des<br />
Pinienholzes und die antik gestalteten<br />
Metallbeschläge zeugen von Liebe<br />
zum Detail.<br />
Platzsparend zerlegt, kinderleicht zu<br />
montieren und erstaunlich günstig im<br />
Preis – mit Möbeln der Serie MEXICO<br />
schafft man leicht neue optische<br />
Impulse in vorhandener Einrichtung,<br />
gerade auch in Kombination mit<br />
moderner Ware als „Kontrastmittel“.<br />
MEXICO – this is finca-style and<br />
country-house-flair for the gray days<br />
in between the holiday weeks. The<br />
rustic service, the individual grain<br />
pattern of the pine wood and the<br />
antique looking metal hinges are<br />
testament to love of detail. Very<br />
easy to assemble and reasonable<br />
pricing- with furniture of the MEXICO<br />
series it‘s easy to create new visual<br />
impulses in an already existing<br />
furnishing, especially combined with<br />
modern furniture to create a contrast.<br />
134
MEXICO<br />
TV-Lowboard 11503-04<br />
51,97“W x 17,32“D x 33,07“H<br />
132 x 44 x 84 cm<br />
TV-Lowboard 11515-04<br />
42,52“W x 17,32“D x 21,65“H<br />
108 x 44 x 55 cm<br />
Couchtisch/coffee table 11583-04<br />
39,37“W x 23,62“D x 17,72“H<br />
100 x 60 x 45 cm<br />
Truhe/trunk 11591-04<br />
35,83“W x 18,50“D x 19,69“H<br />
91 x 47 x 50 cm<br />
3-Satz-Tisch/nest of tables 11593-04<br />
25,98“W x 16,54“D x 20,87“H<br />
21,65“W x 14,57“D x 17,91“H<br />
14,96“W x 12,60“D x 14,96“H<br />
66 x 42 x 53 cm<br />
55 x 37 x 45,5 cm<br />
38 x 32 x 38 cm<br />
Couchtisch truhe/coffee table trunk 11594-04<br />
32,68“W x 32,68“D x 18,11“H<br />
83 x 83 x 46 cm<br />
135
MIAMI<br />
MIAMI - that stands for sun, beach and wanderlust.<br />
Influences from Cuba, South America and Europe<br />
are ever-present in the architecture and design.<br />
Colorful and full of life. Just like our new series<br />
of furniture made from recycled waste wood from<br />
boats, houses and doors. The purist-Scandinavian<br />
style combines beautifully with existing furnishings<br />
and brings the vacation right to your home!<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Teppich/carpet 1020-05 Standstrahler/floor lamp1095-00 Marquee light „STAGE“ 1099-87 Wall-art „TO DO LISTE“ 1084-03<br />
Wall-art „GEIST IST GEIL“ 1084-02 Wall-art „ ALL YOU NEED„ 1081-00 Wanduhr/wall clock1067-00 Standstrahler/floor lamp1064-00<br />
Beistelltisch/end table „Antique red“ 1084-25<br />
Kommode/chest 5209-98<br />
35.4“Wx13.8“Dx32.3“H<br />
90 x 35 x 82 cm<br />
Kommode/chest 5211-98<br />
19.7“Wx13.8“Dx43.3“H<br />
50 x 35 x 110 cm<br />
Stuhl/chair 5212-98<br />
20.5“Wx15.7“Dx29.5“H<br />
50 x 35 x 83 cm<br />
Tisch/table 5214-98<br />
55,1“W x 27,6“D x 29,9“H<br />
140 x 70 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 5215-98<br />
37.4“Wx15.7“Dx23.6“H<br />
95 x 40 x 60 cm<br />
136
MIAMI – das steht für Sonne, Strand und Fernweh. Die Einflüsse<br />
der Einwanderer aus Kuba, Südamerika und Europa sind in<br />
der Architektur und im Design allgegenwärtig. Farbenfroh und<br />
lebenslustig – wie auch die Möbel unserer neuen Serie aus<br />
recyceltem Altholz von Booten, Häusern und Türen. Puristischschöner<br />
Scandi-Style lässt sich perfekt mit bestehender Einrichtung<br />
kombinieren und Sie bringen den Urlaub in Ihr Zuhause.<br />
MIAMI<br />
Sideboard 5203-98<br />
55.1“Wx13.4“Dx32.3“H<br />
140 x 34 x 82 cm<br />
Vitrine/display cabinet 5204-98<br />
33.5“Wx13.8“D x71.6“H<br />
85 x 35 x 182 cm<br />
TV-Lowboard 5221-98<br />
55.1“Wx13.4“Dx23.6“H<br />
140 x 35 x 60 cm<br />
Weinregal/wine storage unit 5237-98<br />
19.7“Wx13.8“Dx33.5“H<br />
50 x 35 x 85 cm<br />
Bett/bed 5258-98<br />
(for mattresses 70.9“ x 81.9“)<br />
für Matratzen 180x200 cm<br />
Kommode/chest 5269-98<br />
31.5“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
80 x 35 x 120 cm<br />
137
138<br />
MID CENTURY
MID CENTURY<br />
139
MID CENTURY<br />
MID CENTURY – einer der aktuell neuesten Wohntrends stammt<br />
ursprünglich aus der Nachkriegszeit der 50er und 60er Jahre.<br />
Designvisionäre schufen damals eine bis dahin nicht gekannte beständige<br />
Einfachheit in turbulenten und hektischen Zeiten, die wir heute genau<br />
so wieder erleben. Akazie im typischen Farbton dieser Epoche passt<br />
perfekt, um diese leichten und auf grazilen Füßen „schwebenden“ Möbel<br />
angenehm warm wirken zu lassen und harmonisch in Ihrem bestehenden<br />
Ambiete zu integrieren. Schiebetüren, die damals einer technischen<br />
Revolution nah kamen, erweisen sich auch heute noch als äußerst<br />
praktisch. Die Absetzung mit schwarz lackierten Fronten verhindert<br />
optische Langeweile und transportiert Designgeschichte in die Neuzeit.<br />
140<br />
MID CENTURY – one of the latest interior living trends, which<br />
originally comes from the past war time of the 50s and 60s.<br />
Back then, design visionaries created an until then unknown<br />
classic simplicity. Acacia in the typical color of this era is the<br />
perfect choice to make this light furniture, which „floats“ on<br />
delicate feet, seem warm and welcoming... Sliding doors,<br />
which back then came close to a technical revolution, are<br />
still practical and easy to use. The contrast created by using<br />
black painted fronts provides a refreshing look that combines<br />
a historic design with the latest trends.
MID CENTURY<br />
Sideboard 11603-01<br />
55,12“W x 17,71“D x 29,9“H<br />
140 x 45 x 76 cm<br />
Kommode/chest 11609-01<br />
31,50“W x 15,75“D x 35,43“H<br />
80 x 40 x 90 cm<br />
TV-Lowboard 11615-01<br />
57,09“W x 15,75“D x 23,62“H<br />
145 x 40 x 60 cm<br />
Sideboard 11613-01<br />
70,87“W x 17,72“D x 29,92“H<br />
180 x 45 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 11621-01<br />
70,87“W x 15,75“D x 23,62“H<br />
180 x 40 x 60 cm<br />
Sideboard 11630-01<br />
70,87“W x 15,75“D x 29,53“H<br />
180 x 40 x 75 cm<br />
Highboard 11669-01<br />
51,18“W x 15,75“D x 70,87“H<br />
130 x 40 x 180 cm<br />
Regal/shelf 11699-01<br />
31,5“W x 13,8“D x 66,9“H<br />
80 x 35 x 170 cm<br />
Rückseite/Backside<br />
dinning Tische/tables<br />
11618-01: 70,87“W x 35,43“D x 29,92“H<br />
11614-01: 55,12“W x 27,56“D x 29,92“H<br />
11618-01: 180 x 90 x 76 cm<br />
11614-01: 140 x 70 x 76 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
11683-01: 47,24“W x 31,50“D x 15,75“H<br />
11680-01: 31,50“W x 31,50“D x 15,75“H<br />
11683-01: 120 x 80 x 40 cm<br />
11680-01: 80 x 80 x 40 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 11663-01<br />
26,77“W x 29,53“D x 29,92“H<br />
68 x 75 x 76 cm<br />
141
MOX<br />
MOX – das ist Design am Puls der Zeit und extrem lässig. Recyceltes Altholz mit entsprechenden<br />
Gebrauchsspuren in Verbindung mit Eisen ergeben eine Coolness, wie wir sie von den<br />
Trendmetropolen dieser Welt kennen. Schiebetüren sind praktisch in der Handhabe auf beengtem<br />
Raum und die Auswahl erstreckt sich auf etliche Teile, da farblich passend zu unserer Serie BALI,<br />
deren Typen hier eingefügt sind.<br />
MOX – from old fishing boats, demolished houses, old doors or old gates, one of a kind recycled<br />
wood is sourced from India for our MOX series. 60´s style, hand crafted with attention to detail – that<br />
is INDUSTRIAL DESIGN and VINTAGE at its best.<br />
The range spieces up any existing ambiance and can be mixed with our BALI-line<br />
142
MOX<br />
143
144<br />
MOX
Schiebetüren / sliding door<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
MOX<br />
Sideboard 12003-98<br />
55.12“W x 17.72“D x 33.46“H<br />
140 x 45 x 85 cm<br />
Sideboard 12013-98<br />
70.87“W x 15.75“D x 25.59“H<br />
180 x 40 x 65 cm<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
TV-Lowboard 12015-98<br />
62.99“W x 15.75“D x 21.65“H<br />
160 x 40 x 55 cm<br />
Sideboard 12030-98<br />
82,68“W x 17.72“D x 25.59“H<br />
210 x 45 x 65 cm<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
Schiebetüren / sliding door<br />
Kommode/chest 12009-98<br />
35.43“W x 15.75“D x 33.46“H<br />
90 x 40 x 85 cm<br />
<strong>Mehr</strong>zweckschrank Schrank/<br />
multifunctional cabinet 12098-98<br />
51.18“W x15.75“D x 70.87“H<br />
130 x 40 x 180 cm<br />
Bücherregal/book shelf 12099-98<br />
39.37“W x 15.75“D x 74.80“H<br />
100 x 40 x 190 cm<br />
145
PANAMA<br />
146<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 9258-01<br />
51.2“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
130 x 40 x 50 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 9262-01<br />
31.5“Wx15.7“Dx37.8“H<br />
80 x 40 x 96 cm<br />
Wandgarderobe/wall coat rack 9263-01<br />
14.96“Wx1.2“Dx51.96“H<br />
35 x 3 x 110 cm
Diese „factory-design“ geprägte Serie bietet mehr<br />
als 40 verschiedene Typen zur Auswahl. Wohnen,<br />
Speisen, Büro oder praktisches Kleinmöbel – alles<br />
geht! Metall und Holz sind auf „alt“ getrimmt. Durch<br />
starke Gebrauchsspuren und handwerkliche<br />
Verarbeitung schaffen wir ein stimmiges Bild.<br />
Die Kombination mit „normaler“ moderner Ware<br />
ist sehr reizvoll. Schon wenige Panama-Teile<br />
schaffen in bestehenden Einrichtungen ein völlig<br />
neues Wohnbild.<br />
This „factory-design“ series offers more than 40<br />
different types to choose from. Living room, dining<br />
room, office or practical small pieces- anything<br />
goes! Metal and wood are styled to look „old.“<br />
Carefully balancing signs of wear with modern<br />
craftsmanship, we create a coherent picture. The<br />
combination with „typical“ modern wares is very<br />
appealing.<br />
With just a few Panama pieces you can create a<br />
completely new interior look and feel with existing<br />
pieces.<br />
PANAMA<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Standstrahler/floor lamp1047-00 Teppich/carpet 1020-05<br />
Dielenschrank/entryway armoire 9264-01<br />
31.5“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
80 x 45 x 180 cm<br />
Telefontisch/telephone table 9284-01<br />
31.5“Wx15.7“Dx29.9“H<br />
80 x 40 x 76 cm<br />
Spiegel/mirror 9289-01<br />
13.8“Wx1.6“Dx13.8“H<br />
35 x 4 x 35 cm<br />
147
PANAMA<br />
Beistelltisch/end table 9241-01<br />
12.99“Wx12.99“Dx19.7“H<br />
33 x 33 x 50 cm<br />
Beistelltisch/end table 9242-01<br />
15.7“Wx15.7“xDx17.7“H<br />
40 x 40 x 45 cm<br />
Beistelltisch/end table 9243-01<br />
23.6“Wx23.6“Dx19.7“H<br />
60 x 60 x 50 cm<br />
flower pedestal 9244-01<br />
12.99“Wx12.99“Dx29.5“H<br />
33 x 33 x 75 cm<br />
148
PANAMA<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Standstrahler/floor lamp1099-08 Sofa 6012-11<br />
Beistelltisch/end table 9245-01<br />
12.6“Wx12.6“Dx20.5“H<br />
32 x 32 x 52 cm<br />
Beistelltisch/end table 9246-01<br />
20.1“Wx20.1“Dx20.5“H<br />
51 x 51 x 52 cm<br />
Regal/shelf 9288-01<br />
55.1“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
140 x 40 x 200 cm<br />
Regal/shelf 9299-01<br />
55.1“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
140 x 40 x 200 cm<br />
149
PANAMA<br />
1. 2.<br />
3.<br />
pic 1: dining Tisch/table 9218-01 Stühle/chairs 9212-01<br />
Bank/bench 9216-01<br />
150
PANAMA<br />
1.<br />
2. 3.<br />
pic 2: Schreibtisch/desk 9207-01 Standstrahler/floor lamp1095-00 Hocker/stool 7994-01<br />
Teppich/carpet 1020-05 Wall-art „GEIST IST GEIL...“ 1084-02<br />
151
PANAMA<br />
Schrank/cabinet 9201-01<br />
35.4“Wx17.7“Dx57.9“H<br />
90 x 45 x 147 cm<br />
Sideboard 9203-01<br />
55.1“Wx15.7“Dx74.8“H<br />
140 x 40 x 90 cm<br />
Stuhl/chair 9212-01<br />
17.7“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
45 x 45 x 100 cm<br />
152
PANAMA<br />
Tische/tables<br />
9214-01: 55.1“Wx27.6“D x29.9“H / 140 x 70 x 76 cm<br />
9218-01: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
Bank/bench 9216-01<br />
62.99“Wx14.96“Dx17.7“H<br />
160 x 38 x 45 cm<br />
153
PANAMA<br />
Kommode/chest 9209-01<br />
39.4“Wx15“Dx35.4“H<br />
100 x 40 x 90 cm<br />
Kommode/chest 9208-01<br />
19.7“Wx13.4“Dx28.7“H<br />
50 x 34 x 73 cm<br />
Spiegel/mirror 9290-01<br />
32.3“Wx1.2“Dx38.2“H<br />
82 x 3 x 97 cm<br />
Dielenschrank/entryway armoire 9264-01<br />
31.5“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
80 x 45 x 180 cm<br />
154
PANAMA<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 9202-01<br />
17.3“Wx8.3“Dx28.3“H<br />
44 x 21 x 72 cm<br />
Hochschrank/<br />
tall cabinet 9205-01<br />
17.3“Wx13.4“Dx74.8“H<br />
44 x 34 x 190 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 9206-01<br />
26.4“Wx16.5“D x24.4“H<br />
67 x 42 x 62 cm<br />
Kommode/chest 9208-01<br />
19.7“Wx13.4“D x28.7“H<br />
50 x 34 x 73 cm<br />
Spiegel/mirror 9290-01<br />
32.3“Wx1.2“Dx38.2“H<br />
82 x 3 x 97 cm<br />
155
PANAMA<br />
Armlehnstuhl vom Programm RATTAN VINTAGE /<br />
Armchair from RATTAN VINTAGE range (s.Seite/see page 159)<br />
TV-Lowboard 9215-01<br />
44.1“Wx15.7“D 21.7“H<br />
112 x 40 x 55 cm<br />
Couchtische/coffee tables<br />
9280-01: 31.5“Wx31.5“Dx15.7“H / 80 x 80 x 40 cm<br />
9283-01: 47.2“Wx31.5“Dx15.7“H / 120 x 80 x 40 cm<br />
Regal/shelf 9297-01<br />
23.6“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
60 x 40 x 200 cm<br />
Regal/shelf 9298-01<br />
23.6“Wx15.7“Dx78.7“H<br />
60 x 40 x 200 cm<br />
156
PANAMA<br />
Vitrine/display cabinet 9204-01<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Regal/shelf 9295-25<br />
15.7“Wx13.8“Dx78.7“H<br />
40 x 35 x 200 cm<br />
TV-Lowboard 9276-01<br />
78,74“W x 15,75“D x 21,65“H<br />
200 x 40 x 55 cm<br />
TV-Lowboard 9275-01<br />
62.99“Wx15.7“Dx21.7“H<br />
160 x 40 x 55 cm<br />
Highboard 9269-01<br />
29.5“Wx13.8“Dx43.3“H<br />
75 x 35 x 110 cm<br />
Weinkommode/wine rack 9237-01<br />
22.8“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
58 x 35 x 80 cm<br />
Schreibtisch/desk 9207-01<br />
59.1“Wx31.5“Dx 29.9“H<br />
150 x 80 x 76 cm<br />
Kommode/chest 9254-01<br />
15.7“Wx11.8“Dx23.6“H<br />
40 x 30 x 60 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 9287-01<br />
31.5“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
80 x 35 x 80 cm<br />
Couchtisch/coffee table Truhe/trunk 9294-01<br />
35.4“Wx35.4“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
2-Satz-Tisch/nest of tables 9292-01<br />
19.7“Wx15.7“Dx19.7“H / 50 x 40 x 50 cm<br />
15.4“Wx14.96“Dx16.9“H / 39 x 38 x 43 cm<br />
Wandregal/wall shelf 9232-01<br />
13.8“Wx7.9“Dx13.8“H<br />
35 x 20 x 35 cm<br />
Wandregal/wall shelf 9233-01<br />
9.8“Wx7.9“Dx29.5“H<br />
25 x 20 x 75 cm<br />
Wandregal/wall shelf 9234-01<br />
13.8“Wx7.9“Dx27.6“H<br />
35 x 20 x 70 cm<br />
Wandregal/wall shelf 9235-01<br />
2er Set/ 2-piece set<br />
15.7“Wx7.9“Dx31.5“H<br />
35 x 20 x 70 cm<br />
157
RATTAN VINTAGE<br />
RATTAN-VINTAGE heißt unsere neue<br />
Kollektion ausgefallener Stühle, Sessel und<br />
Liegen. Federleicht und unglaublich formstabil<br />
ist das Naturmaterial der Rattanpalme, die<br />
nachhaltig angebaut wird und extrem schnell<br />
wächst. Unter Wasserdampf und Hitze<br />
werden die Teile von Hand in Form gebracht.<br />
Die leicht antik wirkende Oberfläche ergibt<br />
sich durch das Belassen der äussersten Haut<br />
auf der einzelnen Rattanstange, wodurch die<br />
ausgefallenen Designs perfekt zu den derzeit<br />
angesagten Wohntrends von VINTAGE bis<br />
Loft und FACTORY passen.<br />
RATTAN VINTAGE is the name of our new<br />
range of extravagant chairs, armchairs and<br />
stretchers. The natural material of the rattan<br />
palm is light as a feather yet incredibly s<br />
table. It is cultivated in a sustainable way and<br />
grows extremely fast. The pieces are bent<br />
by hand under steam and heat. The slightly<br />
antique looking surface results fromleaving<br />
the outer peel on every single rattan bar. This<br />
leads to an edgy design which fits perfectly<br />
to the current trends VINTAGE, LOFT and<br />
FACTORY.<br />
Barhocker/bar stool 5328-04<br />
19.3“Wx23.6“Dx43.3“H<br />
49 x 60 x 110 cm<br />
158<br />
Barhocker/bar stool 5328-11<br />
19.3“Wx23.6“Dx43.3“H<br />
49 x 60 x 110 cm
RATTAN VINTAGE<br />
Stuhl/chair 5309-04<br />
19.3“Wx22.8“Dx42.1“H<br />
49 x 58 x 107 cm<br />
Stuhl/chair 5310-04<br />
21.7“Wx22.0“Dx39.7“H<br />
55 x 56 x 100 cm<br />
Stuhl/chair 5311-04<br />
18.9“Wx22.0“Dx37.8“H<br />
48 x 56 x 96 cm<br />
Stuhl/chair 5325-04<br />
23.6“Wx27.6“Dx34.6“H<br />
60 x 70 x 88 cm<br />
Stuhl/chair 5325-11<br />
23.6“Wx27.6“Dx34.6“H<br />
60 x 70 x 88 cm<br />
Stuhl/chair 5324-04<br />
19.7“Wx23.6“Dx33.3“H<br />
50 x 60 x 84,5 cm<br />
Stuhl/chair 5324-11<br />
19.7“Wx23.6“Dx33.3“H<br />
50 x 60 x 84,5 cm<br />
159
RATTAN VINTAGE<br />
Regale vom Programm PANAMA/<br />
shelfs from PANAMA range (s.Seite/see page 157)<br />
Stuhl/chair 5338-01<br />
mit/with TOM TAILOR Logo<br />
19.7“Wx23.6“Dx33.3“H<br />
50 x 60 x 84,5 cm<br />
Stuhl/chair 5339-01<br />
17.3“Wx22.4“Dx34.2“H<br />
44 x 57 x 87 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 5340-01<br />
22.1“Wx22.8“Dx32.7“H<br />
56 x 58 x 83 cm<br />
Stuhl/chair 5320-04<br />
24“Wx23.6“Dx31.1“H<br />
61 x 60 x 79 cm<br />
Stuhl/chair 5321-04<br />
24.4“Wx25.6“Dx29.9“H<br />
62 x 65 x 76 cm<br />
Stuhl/chair 5322-04<br />
26.8“Wx40.2“Dx40.2“H<br />
68 x 102 x 102 cm<br />
160
RATTAN VINTAGE<br />
Mit auf dem Foto/picture also includes:<br />
Kissen/pillow 1033-30 Wall-art „Cold beer here“ 1084-06<br />
Wall-art „To do Liste“ 1084-03 Standstrahler/floor lamp1047-00 Sofa 6000-30<br />
Couchtisch/coffee table 5330-04<br />
23.6“Wx23.6“Dx17.7“H<br />
60 x 60 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 5336-04<br />
47.2“Wx31.5“Dx17.7“H<br />
120 x 80 x 45 cm<br />
Stuhl/chair 5337-04<br />
18,11“W x 23,62“D x 40,16“H<br />
46 x 60 x 102 cm<br />
Couchtisch/coffee table 5329-04<br />
31.5“Wx31.5“Dx15.7“H<br />
80 x 80 x 40 cm<br />
161
RIVERBOAT<br />
162<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 9158-98<br />
33.5“Wx15.7“Dx17.7“H<br />
85 x 40 x 45 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 9162-98<br />
33.5“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
85 x 40 x 90 cm<br />
Spiegel/mirror 9106-98<br />
26.8“Wx3.15“Dx31.1“H<br />
68 x 8 x 79 cm
Einzelmöbel aus alten Fischer-Booten von Hand gefertigt. In Indien fanden wir einen kleinen<br />
Betrieb, der sich darauf spezialisiert hat, ausrangierte Boote zu Möbeln umzuwandeln. Jedes<br />
Stück Holz gibt es so nur einmal weltweit. Durch geschicktes „Auge“ wird das Holz so „gelegt“,<br />
dass es wieder ein harmonisches Bild ergibt. Durch den Verzicht auf moderne Hilfsmittel<br />
bekommt jedes Stück ein eigenes „Gesicht“ fernab unserer oft langweiligen Perfektion. Richtig<br />
integriert ergeben diese Möbel auch in einem sonst modernen Ambiente ein besonderes Bild.<br />
Our RIVERBOAT collection is made<br />
from old fishing boats by hand! We<br />
located a small company In India<br />
that specializes in transforming<br />
discarded fishing boats into the most<br />
unique furniture. Every piece of<br />
salvaged wood is one-of-kind. With<br />
a clever eye, the pieces of salvaged<br />
wood are reimagined to recreate a<br />
harmonious image. Handmade and<br />
without the use of modern tools,<br />
each piece has its own personality<br />
and charm. The collection goes<br />
perfectly with any modern interior<br />
when creatively integrated.<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Standstrahler/floor lamp1047-00 Teppich/carpet 1020-05<br />
Wandgarderobe/<br />
wall coat rack9163-98<br />
14.96“Wx3.1“Dx51.96“H<br />
35 x 3 x 110 cm<br />
Wandgarderobe/wall coat rack 9161-98<br />
23.6“Wx1.2“Dx74.8“H<br />
60 x 3 x 190 cm<br />
Schrank/cabinet 9164-98<br />
31.5“Wx17.7“Dx70.9“H<br />
80 x 45 x 180 cm<br />
Barschrank/bar cabinet 9123-98<br />
23.6“Wx19.7“Dx60.6“H<br />
60 x 50 x 154 cm<br />
163
RIVERBOAT<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Standstrahler/floor lamp1095-00 Wall-art „Hugs & Kisses“ 1080-00<br />
Wall-art „ALL YOU NEED“ 1081-00 Teppich/carpet 1010-13<br />
Kommode/chest 9107-98<br />
21.7“Wx13.4“Dx28.7“H<br />
55 x 34 x 73 cm<br />
Kommode/chest 9154-98<br />
27.6“Wx15.7“Dx29.9“H<br />
70 x 40 x 76 cm<br />
Hochkommode/tall chest 9169-98<br />
32.3“Wx15.7“Dx47.2“H<br />
82 x 40 x 120 cm<br />
Bett/bed 9100-98<br />
for mattresses 180x200 cm<br />
74.8“Wx86.6“Dx39.4“H<br />
190 x 220 x 100 cm<br />
164
RIVERBOAT<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 9102-98<br />
17.3“Wx8.3“Dx28.3“H<br />
44 x 21 x 72 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 9104-98<br />
25.98“Wx16.9“Dx23.6“H<br />
66 x 43 x 60 cm<br />
Hochschrank/<br />
tall cabinet 9105-98<br />
17.3“Wx13.4“Dx74.4“H<br />
44 x 34 x 189 cm<br />
Spiegel/mirror 9106-98<br />
26.8“Wx3.2“Dx31.1“H<br />
68 x 8 x 79 cm<br />
Kommode/chest 9107-98<br />
21.7“Wx13.4“Dx28.7“H<br />
55 x 34 x 73 cm<br />
165
166<br />
RIVERBOAT
RIVERBOAT<br />
167
RIVERBOAT<br />
168<br />
Boat Regal/shelf 9199-98<br />
21.7“Wx13.8“Dx74.8“H<br />
55 x 35 x 190 cm<br />
Telephone Tisch/table 9156-98<br />
23.6“Wx12.6“Dx31.1“H<br />
60 x 32 x 79 cm<br />
Sideboard 9103-98<br />
55.1“Wx15.7“Dx31.5“H<br />
140 x 40 x 80 cm
RIVERBOAT<br />
Vitrine/display cabinet 9108-98<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Tisch/table 9114-98<br />
55.1“Wx27.6“Dx29.9“H<br />
140 x 70 x 76 cm<br />
Bank/bench 9120-98<br />
47.2“Wx23.6“Dx37.4“H<br />
120x 60 x 95 cm<br />
169
RIVERBOAT<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 9194-98<br />
35.4“Wx35.4“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
Stuhl/chair 9112-98<br />
17.7“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
45 x 45 x 100 cm<br />
TV-Lowboard 9115-98<br />
55.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
140 x 40 x 50 cm<br />
170
RIVERBOAT<br />
Weinkommode/wine rack 9137-98<br />
23.6“Wx12.2“Dx37.4“H<br />
60 x 31 x 95 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 9187-98<br />
30.7“Wx18.9“Dx33.5“H<br />
78 x 48 x 85 cm<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Armlehnstuhl/armchair 5317-13<br />
Truhe/Truhe/trunk 9191-98<br />
39.4“Wx17.3“Dx19.7“H<br />
100 x 44 x 50 cm<br />
TV-Lowboard 9121-98<br />
78.74“W x 15.75“D x 21.65“H<br />
200 x 40 x 55 cm<br />
Blumenständer/plant stands<br />
9177-98: 13.4“Wx13.4“Dx31.5“H / 34 x 34 x 80 cm<br />
9178-98: 13.4“Wx13.4“Dx25.6“H / 34 x 34 x 65 cm<br />
9179-98: 13.4“Wx13.4“Dx19.7“H / 34 x 34 x 50 cm<br />
171
ROMANTEAKA<br />
ACCESSOIRES und KLEInmöbel<br />
ACCESSORIES and Smaller ITEMS<br />
Herkunft und Tradition - Landhausmöbel im Kolonialstil aus Indonesien. Seit 1996 fertigen wir dort Möbel, die stark von der Lebensart der<br />
Menschen geprägt sind und auch uns über die Jahre geprägt haben. Gleichzeitig geben sie einen Eindruck von vergangenen Zeiten, als<br />
Indonesien noch unter kolonialer Herrschaft stand.<br />
Rohes Holz, handwerkliche Fertigung, Verzicht auf moderne Hilfsmittel - das ist Romanteaka. Wir verwenden recyceltes Holz von alten<br />
Scheunen, Abbruchhäusern, alten Reiströgen etc.. Dadurch schonen Sie und wir die Umwelt. Die Gestaltung ist seit der Kolonialzeit stark von<br />
europäischen Stilelementen beeinflusst und ermöglicht den Erhalt lokaler Strukturen im gesamten Wertschöpfungsprozess.<br />
172
ROMANTEAKA<br />
Origin and tradition - Colonial style, country house furniture, from Indonesia. Since 1996, we have been manufacturing furniture that is<br />
strongly influenced by people‘s way of life which, over the years, has shaped our lives, too. Our lives, too. The collection offers a glimpse<br />
into the past when Indonesia was still under colonial rule.<br />
Raw wood, craftsmanship without the use of modern tools - that is Romanteaka.We use recycled wood from old barns, demolished<br />
houses, old repositories, etc. This helps to protect the environment for you and all of us. Since the colonial era, the design has been<br />
heavily influenced by European stylistic elements. Our Romanteaka series supports local businesses and local communities who are at<br />
the heart of the entire manufacturing process from concept to creation.<br />
173
ROMANTEAKA<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Lowboard TOBA 12315-01 Tischlampe/table lamp 1098-14 Tischplatte/table top 7179-00 Tischplatte/table top 7193-00 Tischplatte/table top 7181-01<br />
Stuhl/chair 6254-01 Stuhlkissen/ chair cushion 5968-00 Armlehnstuhl/armchair 6251-01 Stuhlkissen/chair cushion 5969-00<br />
Tischplatte/table top 7131-01+Tischgestell/tablebase 7112-11<br />
Armlehnstuhl/armchair 5340-01 Kissen/pillow 1033-30 Tischleuchte/table lamp 1099-66 Treibholzskulptur/driftwood sculpture 7900-99<br />
Sideboard SANUR12203-01 Wandregal/shelf 7996-33 Barhocker Roller/bar stool scooter 1054-25 Bücherschrank/book shelf TOBA 12399-01 -><br />
174
ROMANTEAKA<br />
Schrank/cabinet SANUR 12264-01 Schrank/cabinet CROCO 11464-01 Wandregal/shelf 7996-32 Wanddeko/wall art 6299-01<br />
Auto-Sofa1054-01 Standstrahler/floor lamp 1047-00 Holzschale/wooden bowl 7900-17, 7900-18 Tischlampe/table lamp 1099-47 Hocker/stool 7995-17<br />
Couchtisch/coffee table 7996-29 Hohlgefäß/hollow vessel 9963-13 Beistelltisch/end table CEMENT 9964-13 Beistelltisch/end table CEMENT 9966-13<br />
Beistelltisch/end table 1053-08 2-Satz-Tisch/nest of tables 7996-39 Sitzwürfel/pouf 1037-09 Couchtische/coffee tables 7996-37,7996-38<br />
175
ROMANTEAKA<br />
Hocker/stool 1050-30<br />
15.3“Wx11“Dx18.1“H<br />
39 x 28 x 46 cm<br />
Lammfelle sortiert, 5 Stück/ lambskins, 5 pieces 1043-00<br />
Größen zwischen ca. 40 x 80 cm bis ca. 50 x 100 cm/<br />
sizes between ca. 40 x 80 cm to ca. 50 x 100 cm<br />
Farben gemischt/ colours are mixed<br />
Lammfell einzeln/ lambskins, single piece 1043-01<br />
Holzschalen/bowls<br />
7900-16: 9.8“x9.8“x3.1“ / 25 x 25 x 8 cm<br />
7900-17: 13.8“x13.8“x3.1“ / 35 x 35 x 8 cm<br />
7900-18 17,7“Wx17,7“Dx3,1“H /45 x 45 x 8 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-05<br />
21.6“Wx21.6“Dx16.9“H<br />
55 x 55 x 43 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-07<br />
21.7“Wx21.7“Dx18.9“H<br />
55 x 55 x 48 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-46<br />
27.56“Wx27.56“Dx17.72“H<br />
70 x 70 x 45 cm<br />
Treibholzskulptur/<br />
driftwood sculpture 7900-99<br />
ca. 11.8“x11.8“x 78.7“<br />
ca. 30 x 30 x 200 cm<br />
Hocker/stool 7994-02<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7994-03<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7994-05<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7994-07<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
176<br />
3-Satz-Tisch/3-piece table Set 7994-13<br />
20.1“Wx11.8“Dx25.2“H / 51 x 30 x 64 cm<br />
16.9“Wx9.8“Dx21.7“H / 43 x 25 x 55 cm<br />
13.8“Wx8.7“Dx17.3“H / 35 x 22 x 44 cm<br />
Couchtisch/coffee table 6294-01<br />
31.5“Wx31.5“x13.8“H<br />
80 x 80 x 35 cm<br />
Couchtisch/coffee table 6281-01<br />
43.3“Wx28.3“Wx13.8“H<br />
110 x 72 x 35 cm
ROMANTEAKA<br />
Hocker/stool 7995-02<br />
11.8“Wx11.8“Dx18.5“H<br />
30 x 30 x 47 cm<br />
Hocker/stool 7995-03<br />
11.8“Wx11.8“Dx17.7“H<br />
30 x 30 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7995-06<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7995-07<br />
15.7“Wx15.7“Dx17.7“H<br />
40 x 40 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7995-17<br />
13.8“Wx 13.8“Dx17.7“<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Spiegel/mirror<br />
7995-18: 31.5“Wx1.6“Dx86.6“H / 80 x 4 x 220 cm<br />
7995-21: 31.5“Wx1.6“Dx23.6“H / 80 x 4 x 60 cm<br />
Paravent/screen 7997-01<br />
39.4“Wx7.9“D x78.7“H<br />
100 x 20 x 200 cm<br />
Leiter/ladder 7997-02<br />
19.7“Wx1.97“Dx59.1“H<br />
50 x 5 x 150 cm<br />
Wand-Dekoration/<br />
wall accent 7996-48<br />
27,56“x27,56“<br />
70 x 70 cm<br />
Hocker/stool 7996-09<br />
13.8“Wx13.8“Dx18.5“H<br />
35 x 35 x 47 cm<br />
Hocker/stool 7994-01<br />
15.7“Wx15.7“Dx17.7“H<br />
40 x 40 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7996-10<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Hocker/stool 7994-09<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Wand-Dekoration/<br />
wall accent 6200-01<br />
47.2“x31.5“<br />
120 x 80 cm<br />
Wand-Dekoration/<br />
wall accent 6299-01<br />
31.5“x31.5“<br />
80 x 80 cm<br />
Wand-Dekoration/<br />
wall accent 6297-01<br />
31.5“x31.5“<br />
80 x 80 cm<br />
Wand-Dekoration/<br />
wall accent 7996-47<br />
31.5“x31.5“<br />
80 x 80 cm<br />
177
ROMANTEAKA<br />
Couchtisch/coffee table 7996-40<br />
13.78“Wx 13.78“Dx 17.72“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-41<br />
23.62“Wx 23.62“Dx 15.75“H<br />
60 x 60 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-42<br />
31.50“Wx 31.50“Dx 15.75“H<br />
80 x 80 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-43<br />
13.78“Wx 13.78“Dx 17.72“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-44<br />
23.62“Wx 23.62“Dx 15.75“H<br />
60 x 60 x 40 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-45:<br />
31.50“Wx 31.50“Dx 15.75“H<br />
80 x 80 x 40 cm<br />
178
ROMANTEAKA<br />
Couchtisch/coffee table 7996-29<br />
21.65“Wx21.65“Dx19.69“H<br />
55 x 55 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-30<br />
31.50“Wx31.50“Dx16.14“H<br />
80 x 80 x 41 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-37<br />
35.43“Wx35.43“Dx16.54“H<br />
90 x 90 x 42<br />
Couchtisch/coffee table 7996-38<br />
23.62“Wx23.62“Dx19.69“H<br />
60 x 60 x 50 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-34<br />
31.50“Wx31.50“Dx16.14 “H<br />
80 x 80 x 41 cm<br />
2-Satz-Tisch/nest of tables 7996-39<br />
21.65“Wx21.65“Dx15.75“H / 55 x 55 x 40 cm<br />
17.72“Wx17.72“Dx13.00“H / 45 x 45 x 33 cm<br />
Wandregal/shelf 7996-32<br />
27.56“Wx9.85“Dx38.19“H<br />
70 x 25 x 97 cm<br />
Wandregal/shelf 7996-33<br />
24.02“Wx8.66“Dx23.62“H<br />
61 x 22 x 60 cm<br />
179
RUSTIC<br />
180<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 1962-04<br />
33.5“W“15.7“Dx35.4“H<br />
85 x 40 x 90 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 1955-04<br />
33.5“Wx15.7“Dx22“H<br />
85 x 40 x 56 cm<br />
Spiegel/mirror 1990-04<br />
26.4“Wx31.5“H<br />
67 x 80 cm
Furniture made from mango wood have a long tradition in India. After all mango is a cultivated plant<br />
with a yearly crop of about 15 Mio t (!!!) fruits only in India. Because of the high density this wood is<br />
as suiTisch/table for furniture making as beech, oak or teak.<br />
For our range „Rustic“ the carpenters from the province Rajasthan use just this wood to create<br />
this earthy furniture with a touch of antique. The subject „factory design“ is integrated in this range<br />
because the hand-forged fittings and rolls are a reminiscence of the Industrial Revolution.<br />
RUSTIC<br />
Möbel aus Mangoholz haben eine langjährige Tradition<br />
in Indien. Schließlich ist das eine Kulturpflanze mit<br />
jährlich etwa 15 Mio T (!!!) Ertrag an Früchten allein<br />
in Indien. Aufgrund der hohen Dichte ist dieses Holz<br />
ähnlich gut für den Möbelbau geeignet wie Buche,<br />
Eiche oder Teak. In der Serie „Rustic“ verwenden<br />
Schreiner aus der Provinz Rajasthan eben dieses<br />
Holz, um eine urwüchsige Serie mit antikem Touch<br />
zu schaffen. Das Thema „factory design“ fließt hier<br />
mit ein, denn die handgeschmiedeten Beschläge<br />
und Rollen gelten als Reminiszenz an die Zeit der<br />
industriellen Revolution.<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Teppich/carpet 1020-05<br />
Wandgarderobe/wall coat rack 1963-04<br />
14.6“Wx1.2“Dx51.97“H<br />
35 x 3 x 110 cm<br />
Schrank/cabinet 1964-04<br />
35.4“Wx17.7“Dx74.8“H<br />
90 x 45 x 190 cm<br />
Barschrank/bar cabinet 1923-04<br />
23.6“Wx19.7“Dx60.6“H<br />
60 x 50 x 154 cm<br />
181
RUSTIC<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Wall-art „Send more Tourists...“ 1076-00<br />
Kommode/chest 1907-04<br />
17.3“Wx13.4“Dx32.3“H<br />
44 x 34 x 82 cm<br />
Kommode/chest 1910-04<br />
35.4“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
90 x 40 x 90 cm<br />
Spiegel/mirror 1990-04<br />
26.4“Wx31.5“H<br />
67 x 80 cm<br />
Bett/bed 1958-04<br />
for mattresses 70.9“ x 78.7“D<br />
für Matratzen 180 x 200 cm<br />
182
RUSTIC<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 1902-04<br />
17.3“Wx8.3“Dx27.6“H<br />
44 x 21 x 70 cm<br />
Hochschrank/<br />
tall cabinet 1905-04<br />
17.3“Wx13.4“Dx75.2“H<br />
44 x 34 x 191 cm<br />
Kommode/chest 1907-04<br />
17.3“Wx13.4“Dx32.3“H<br />
44 x 34 x 82 cm<br />
Unterschrank/<br />
vanity base cabinet 1908-04<br />
25.9“Wx16.9“Dx24“H<br />
66 x 43 x 61 cm<br />
Spiegel/mirror 1990-04<br />
26.4“Wx31.5“H<br />
67 x 80 cm<br />
183
RUSTIC<br />
Stühle/chairs 1912-04 Tisch/table 1914-04 Sideboard 1903-04 Vitrine/display cabinet 1904-04<br />
Teppich/carpet 1023-30 Wanduhr/wall clock 1067-00 Bank/bench 1920-04 Spiegel/mirror 7995-21 Hocker/stool 7994-01<br />
184
RUSTIC<br />
185
RUSTIC<br />
Sideboard 1903-04<br />
55.1“Wx15.7“Dx33.9“H<br />
140 x 40 x 86 cm<br />
Vitrine/showcase 1904-04<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Kommode/chest 1906-04<br />
43.3“Wx15.7“Dx29.5“H<br />
110 x 40 x 75 cm<br />
Kommode/chest 1909-04<br />
31.5“Wx15.7“Dx37.4“H<br />
80 x 40 x 95 cm<br />
Stuhl/chair 1912-04<br />
17.7“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
45 x 45 x 100 cm<br />
Tisch/table 1914-04<br />
55.1“Wx27.6“Dx29.9“H<br />
140 x 70 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 1915-04<br />
55.1“Wx15.7“Dx21.6“H<br />
140 x 40 x 55 cm<br />
Bank/bench 1920-04<br />
47.2“Wx23.6“Dx37.4“H<br />
120 x 60 x 95 cm<br />
TV-Lowboard 1921-04<br />
78,74“W x 15,75“D x 21,65“H<br />
200 x 40 x 55 cm<br />
Weinkommode/wine chest 1937-04<br />
21.7“Wx13.8“Dx33.4“H<br />
55 x 35 x 85 cm<br />
Kommode/chest 1956-04<br />
23.6“Wx11.8“Dx31.5“H<br />
60 x 30 x 80 cm<br />
Blumenständer/plant stands<br />
1977-04: 13.8“Wx13.8“Dx31.5“H / 35 x 35 x 80 cm<br />
1978-04: 13.8“Wx13.8“Dx25.6“H / 35 x 35 x 65 cm<br />
1979-04: 13.8“Wx13.8“Dx19.7“H / 35 x 35 x 50 cm<br />
Weinkommode/wine chest 1987-04<br />
30.7“Wx18.9“Dx34.2“H<br />
78 x 48 x 87 cm<br />
Truhe/trunk 1991-04<br />
39.3“Wx16.9“Dx19.7“H<br />
100 x 43 x 50 cm<br />
Truhe/trunk 1994-04<br />
35.4“Wx35.4“Dx18.5“H<br />
90 x 90 x 47 cm<br />
Boatsregal/boat shelf 1999-04<br />
21.7“Wx13.8“Dx74.8“H<br />
55 x 35 x 190 cm<br />
186
RUSTIC<br />
187
SAMBA<br />
Liebevolle Handarbeit, Stil und Charme der Kolonialzeit, Behaglichkeit fern der<br />
Hektik des modernen Alltags: Das ist Einklang zwischen Natur und Mensch -<br />
heute und morgen.<br />
Aus dem vollen Holz wie vor 100 Jahren. Unter Verzicht auf moderne<br />
Maschinen bekommt jedes Möbelstück die handwerkliche Individualität, die es<br />
heute nur noch selten gibt.<br />
Loving handcraft, style and colonial charm, comfort away from the stresses of<br />
modern life: This is harmony between nature and man - today and tomorrow.<br />
Made from solid wood just like 100 years ago. Without the use of modern<br />
machines, each piece of furniture has artisanal individuality that is rarely<br />
available still today.<br />
188
SAMBA<br />
189
SAMBA<br />
Tisch/table 9818-30 Stühle/chairs 9554-30 Armlehnstühle/armchairs 9563-30 Kissen/pillows 5998-00<br />
Eckregal/corner shelf 9804-30 Sideboard 9803-30 Kommode/chest 9810-30<br />
190
SAMBA<br />
191
SAMBA<br />
Tische mit 2 Einsteckplatten/<br />
tables with 2 extension tops<br />
8416-30: 62.99/78.7“/94.5“x35.4“x29.9“ /<br />
160/200/240x90x76 cm<br />
Opiumtische/Opium table<br />
9082-30: 23.6“Wx23.6“Dx14.6“H / 60 x 60 x 37 cm<br />
9083-30: 39.4“Wx39.4“Dx14.6“H / 100 x 100 x 37 cm<br />
Spiegel/mirror 9091-30<br />
31.5“x35.4“H<br />
80 x 90 cm<br />
Stuhl/chair 9554-30<br />
19.7“Wx21.7“D x37.4“H / 50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions<br />
5998-00 Beige/beige<br />
5952-11 Schwarz/black<br />
5968-00 Braun/brown<br />
Armlehnstuhl/Armchair 9563-30<br />
21.6“Wx21.6“Dx37.4“H /<br />
55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions<br />
5999-00 Beige/beige<br />
5951-11 Schwarz/black<br />
5969-00 Braun/brown<br />
Armlehnstuhl/Armchair 9569-30<br />
19.7“Wx23.6“Dx33.9“H /<br />
50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions<br />
5999-00 Beige/beige<br />
5951-11 Schwarz/black<br />
5969-00 Braun/brown<br />
Teekästchen/tea chest 9567-30<br />
30.3“Wx20.5“Hx30.3“H<br />
77 x 52 x 77 cm<br />
Tische/tables<br />
9516-30 62.99“Wx35.4“Dx30.3“H / 160 x 90 x 77 cm<br />
9818-30: 70.9“Wx35.4“Dx30.3“H / 180 x 90 x 77 cm<br />
Opiumtische/Opium table 9071-30<br />
39.4“Wx27.6“Dx14.6“H<br />
100 x 70 x 37 cm<br />
Schrank/cabinet 9801-30<br />
33.9“Wx15.4“Dx48.2“H<br />
86 x 39 x 122,5 cm<br />
192<br />
Vitrine/display cabinet 9804-30<br />
38.6“Wx17.3“Dx72.2“H<br />
98 x 44 x 183,5 cm<br />
Schreibtisch/desk 9807-30<br />
59.1“Wx26.7“Dx29.5“H<br />
150 x 68 x 75 cm<br />
Sideboard 9803-30<br />
58.3“Wx17.3“Dx32.9“H<br />
148 x 34 x 110 cm<br />
Buffet-Hutch 9833-30<br />
148 x 44 x 83,5 cm<br />
58.3“Wx13.4“Dx43.3“H
SAMBA<br />
Sekretär/Secretary 9840-30<br />
39,37“W x 16,14“D x 41,73“H<br />
100 x 41 x 106 cm<br />
Sekretär/Secretary 9853-30<br />
21.7“Wx16.1“Dx39.4“H<br />
55 x 41 x 100 cm<br />
TV-Lowboard 9875-30<br />
77.6“Wx22.6“Dx23.6“H<br />
197 x 57,5 x 60 cm<br />
Telefontisch/telephone table 9884-30<br />
31.5“Wx15.7“Dx30.7“H<br />
80 x 40 x 78 cm<br />
Bücherregal/book shelf 9897-30<br />
38.6“Wx17.3“Dx 72.2“H<br />
98 x 44 x 183,5 cm<br />
Kommode/chest 9810-30<br />
20.9“Wx14.2“Dx39.4“H<br />
53 x 36 x 100 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushion 5969-00<br />
193
SANAM<br />
Mit<br />
Charme und Exotik…..<br />
…verzaubert Sie dieses individuelle Programm für modernes Wohnen und Speisen.<br />
Hergestellt aus bestem ostindischen Palisanderholz zu einem traumhaften Preis. Jedes<br />
Möbelstück unterscheidet sich in Struktur und Farbe und ist daher einzigartig. Durch<br />
das Zusammenspiel von natürlichen Materialien und zeitgemäßer Gestaltung erhalten<br />
diese Möbel ihre sinnliche Ausstrahlung und garantieren höchsten Wohnkomfort.<br />
Highboard 12402-01<br />
55.12“Wx17.72“Dx59.06“H<br />
140 x 45 x 150 cm<br />
Sideboard 12403-01<br />
69.29“Wx17.72“Dx33.46“H<br />
176 x 45 x 85 cm<br />
Vitrine 12404-01<br />
41.34“Wx17.72“Dx78.74“H<br />
105 x 45 x 200 cm<br />
Couchtisch 12483-01<br />
46.46“Wx19.69“Dx17.72“H<br />
118 x 65 x 42 cm<br />
194
With charme and exoticism…<br />
…enchants this individual program for modern living rooms and dining rooms. It is made<br />
of the best East Indian palisander wood and has a fantastic price. Every piece of furniture<br />
differs in structure and colour and is therefore unique. Through the interplay of natural<br />
materials and contemporary design these furniture receive their sensual charisma and<br />
guarantee maximum living comfort.<br />
SANAM<br />
Stuhl 12412-01<br />
17.72“Wx18.5“Dx38.98“H<br />
45 x 47 x 99 cm<br />
Lowboard 12421-01<br />
80.71“Wx19.69“Dx17.72“H<br />
205 x 50 x 45 cm<br />
Tische<br />
12416-01: 62.99“Wx35.43“Dx29.53“H/ 160 x 90 x 75 cm<br />
12417-01: 70.08“Wx35.43“Dx29.53“H/ 178 x 90 x 75 cm<br />
12420-01: 78.74“Wx39.37“Dx29.53“H/ 200 x 100 x 75 cm<br />
Bank 12466-01<br />
62.99“Wx13.78“Dx17.72“H<br />
160 x 35 x 45 cm<br />
195
SANUR<br />
SANUR – ein Badeort auf der Insel der Götter (Bali) ist immer schön und inspirierend.<br />
Drum nennen wir diese Serie aus recyceltem Teak-Holz nun auch so, denn die angesagten<br />
Hotel-Ressorts neueren Datums sind häufig mit Möbeln dieser Art gestaltet. Das Holz ist<br />
meist mehrere Jahrzehnte alt und natürlich abgelagert (im Gegensatz zu Neuholz). Es<br />
stammt überwiegend von Abrisshäusern oder alten Hütten und Scheunen. Außerdem ist<br />
es ökologisch natürlich toll, wenn man den Dingen ein „zweites Leben“ einhauchen kann,<br />
statt sie zu vernichten. Wir fertigen diese Möbel direkt vor Ort in Indonesien in kleinen<br />
Handwerksbetrieben nahezu in Handarbeit. Jedes Stück Holz und jeder Hobelschlag<br />
unterscheiden sich ein bißchen von einander, also der krasse Gegensatz zu unserer<br />
maschinellen Perfektion (und Langeweile) bei den meisten „normalen“ Möbeln.<br />
196
SANUR<br />
Sideboard 12203-01<br />
63.0“W x 17.7“D x 33.5“H<br />
160 x 45 x 85 cm<br />
TV-Lowboard 12215-04<br />
61.4“W x 17.7“D x 23.6“H<br />
156 x 45 x 55 cm<br />
Sideboard 12213-01<br />
77.6“W x 18.5“D x 31.5“H<br />
197 x 47 x 85 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12283-01<br />
47.2“W x 27.6“D x 19.7“H<br />
120 x 70 x 45 cm<br />
Schrank/cabinet 12264-01<br />
31.9“W x 15.7“D x 78.7“H<br />
81 x 40 x 200 cm<br />
Kommode/chest 12209-01<br />
37.8“W x 17.7“D x 59.1“H<br />
96 x 45 x 150 cm<br />
SANUR – a seaside resort on the islands of gods (Bali) is always nice and<br />
inspiring. That is why we gave this name to the new range made of recycled<br />
teakwood, because the popular newer hotel resorts are frequently equipped with<br />
this kind of furniture. The wood has mostly aged over several decades and is<br />
therefore matured (in contrast to fresh wood). It comes mostly from demolished<br />
houses or old huts and barns. In addition to this it is environmentally sound to<br />
breathe a second life into these things instead of destroying them. We produce<br />
these furniture directly in Indonesia in small workshops almost completely in<br />
handcraft. Every piece of wood and every plane mark is a little different, so it is the<br />
stark contrast to our mechanical perfection (and boredom) in most of the „normal“<br />
furniture.<br />
197
SANUR<br />
Stuhl/chair 6254-01<br />
19.7“W21.7“Dx37.4“H /<br />
50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5952-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5968-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6251-01<br />
21.7“W21.7“Dx37.4“H‘ /<br />
55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
19.7“Wx 23.6“Dx33.9“H / 50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Stuhl/chair 6264-01<br />
18.1“Wx17.7“Dx40.9“H<br />
46x45x104 cm<br />
198
SANUR<br />
Tischplatten/table tops<br />
7179-00: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/ 160x 90x5 cm<br />
7179-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/ 180x100x5 cm<br />
7179-02: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/ 200x100x5 cm<br />
7179-03: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/ 220x100x5 cm<br />
7179-04: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/ 240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7185-01: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/160x 90x5 cm<br />
7180-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/180x100x5 cm<br />
7181-01: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/200x100x5 cm<br />
7182-01: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/220x100x5 cm<br />
7183-01: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7139-01: 70.9“ x 39.4“ /180 x 100 cm<br />
7131-01: 78.7“ x 39.4“ /200 x 100 cm<br />
7133-01: 86.6“ x 39.4“ /220 x 100 cm<br />
7135-01: 94.5“ x 39.4“ /240 x 100 cm<br />
Ein breites Sortiment an dazu passenden Gestellen finden Sie auf der Seite / page 340 „TOPS & TABLES“<br />
A assortment of suitable bases can be found on the page 340 199
SCANDI<br />
SCANDI – seit dem Anbruch des neuen<br />
Jahrtausends steht schicker Minimalismus<br />
hoch im Kurs. Bei unserer neuen Serie SCANDI<br />
vereinen sich puristischer skandinavischer Stil<br />
mit Style und Eleganz. Das ist herrlich zeitlos,<br />
clean, cool und trotzdem mit Raffinesse. Egal<br />
ob Lowboard oder Schreibtisch, egal ob<br />
Essplatz oder Schlafzimmer – das formschöne<br />
Design dieser Einzelmöbel bringt einen Hauch<br />
von Exklusivität in jeden Raum und gibt auch<br />
vorhandener Einrichtung ein modernes Update.<br />
SCANDI Since the dawn of the new<br />
millennium, chic minimalism has been at the<br />
forefront. Our new series SCANDI combines<br />
purist Scandinavian style with style and<br />
elegance. The collection us marvelously<br />
timeless, clean, cool and refined. No matter<br />
whether used as a TV-Lowboard or a desk,<br />
whether in a dining area or bedroom, the<br />
stylish design of these single units brings<br />
a touch of exclusivity to every room and a<br />
modern update.<br />
200
SCANDI<br />
201
SCANDI<br />
Tisch/table 4314-01 Teppich/carpet 1026-30 Traktor - Barschrank/tractor beer cabinet 1054-19 Wall-art „ Send more...“ 1076-00<br />
Sideboard 4303-01 Standstrahler/floor lamp1047-00 Vitrine/tall glass door cabinet 4304-01 Wandregal/wall shelf from range PANAMA 9234-01<br />
TV-Lowboard 4321-01<br />
202
SCANDI<br />
203
SCANDI<br />
Sideboard 4303-01<br />
59.1“W x14.96“Dx33.5“H<br />
150 x 38 x 85 cm<br />
Vitrine/showcase 4304-01<br />
35,43“W x 15,75“D x 70,87“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Schreibtisch/desk 4307-01<br />
47,24“W x 23,62“D x 31,50“H<br />
120 x 60 x 80 cm<br />
Kommode/chest 4311-01<br />
17.7“Wx13.8“Dx43.3“H<br />
45 x 35 x 120 cm<br />
Tisch/table 4314-01<br />
55,12“W x 27,56“D x 29,92“H<br />
140 x 70 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 4321-01<br />
47.2“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
135 x 40 x 60 cm<br />
Kommode/chest 4354-01<br />
19.7“Wx12.99“Dx22.4“H<br />
50 x 33 x 57 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 4387-01<br />
30.7“Wx19.3“Dx32.3“H<br />
78 x 49 x 82 cm<br />
Schuhschrank/shoe chest 4358-01<br />
30,71“W x 15,75“D x 19,69“H<br />
78 x 40 x 50 cm<br />
Nachttisch/night stand 4359-01<br />
17.7“Wx12.99“Dx23.6“H<br />
45 x 33 x 60 cm<br />
Schuhschrank/shoe chest 4362-01<br />
30,71“W x 15,75“D x 35,43“H<br />
78 x 40 x 90 cm<br />
Wandgarderobe/wall coat rack 4363-01<br />
14,96“W x 1,2“D x 96“H<br />
35 x 8 x 110 cm<br />
Couchtisch/coffee table 4370-01<br />
27,56“W x 27,56“D x 15,75“H<br />
70 x 70 x 40 cm<br />
Plant stands<br />
4377-01: 13.8“Wx13.8“Dx27.6“H / 35 x 35 x 70 cm<br />
4378-01: 13.8“Wx13.8“Dx22“H / 35 x 35 x 55 cm<br />
4379-01: 13.8“Wx13.8“Dx15.7“H / 35 x 35 x 40 cm<br />
204
SCANDI<br />
205
SEADRIFT<br />
Stühle/chairs 6254-01 Kissen/pillow 5968-00 Armlehnstühle/armchairs 6251-01 Kissen/pillow 5969-00<br />
Tisch/table 6218-34 Vitrine/display cabinet 6204-34 Barschrank/bar cabinet 7901-01 Sideboard 6203-34<br />
Buffet-Aufsatz/buffet-hutch 6233-34 Teppich/carpet 1020-05<br />
206
Auf Java in Indonesien gibt es einige wenige Werkstätten, die sich auf die Fertigung<br />
neuer Möbel aus altem Teak-Holz spezialisiert haben. Das Holz ist teilweise schon<br />
sehr alt und hat früher als Bauholz gedient, als der Wert von Teak noch nicht mit<br />
heute vergleichbar war. Wir machen daraus überwiegend Couchtische mit ganz<br />
eigenem Charme, weil die Oberfläche so eine unverwechselbare Ausstrahlung in Ihr<br />
Wohnzimmer bringt. Gerade in Kombination mit neuen modernen Sofa-Garnituren<br />
wirkt das super. Keine Angst vor Flecken – ähnlich einer guten Lederjacke braucht es<br />
keiner besonderen Pflege und über die Jahre bekommt man eine schöne Patina.<br />
SEADRIFT<br />
Our SEADRIFT collection combines warmth, comfort, style and charm reminiscent of colonial times. Handmade from teak wood, just like<br />
it was 100 years ago, this series captivates with its symmetrical proportions and loving details that make all the difference compared to<br />
mass produced furniture. The design is strongly influenced from European, stylistic elements. That‘s why the term (if we wanted to use<br />
one) „colonial cottage“ is most suitable for these jewels. A variety of options are available for the dining room, living room and home office. 207
SEADRIFT<br />
Brotschrank/pantry 6201-34<br />
33.9“Wx15.4“Dx48.2“H<br />
86 x 39 x 122,5 cm<br />
Sideboard 6203-34<br />
58.3“Wx17.3“Dx32.9“H<br />
148 x 44 x 83,5 cm<br />
Buffet-Aufsatz/buffet-hutch<br />
6233-34 58.3“Wx13.4“Dx43.3“H<br />
148 x 34 x 110 cm<br />
Vitrine/display cabinet 6204-34<br />
38.6“Wx17.3“Dx72.2“H<br />
98 x 44 x 183,5 cm<br />
Kommode/chest 6210-34<br />
20.8“Wx14.2“Dx39.4“H<br />
53 x 36 x 100 cm<br />
Tische/tables<br />
6216-34: 62.99“Wx35.4“Dx30.3“H / 160 x 90 x 77 cm<br />
6218-34: 70.9“Wx35.4“Dx30.3“H / 180 x 90 x 77 cm<br />
Sekretär/secretary desk 6240-34<br />
39,37“W x 16,14“D x 41,73“H<br />
100 x 41 x 106 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 6251-01<br />
21.7“W21.7“Dx37.4“H‘ / 55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Sekretär/secretary desk 6253-34<br />
21.6“Wx16.1“D x39.4“H<br />
55 x 41 x 100 cm<br />
Stuhl/chair 6254-01<br />
19.7“W21.7“Dx37.4“H / 50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5952-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5968-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Rollcontrainer/<br />
rolling cabinet 6262-34<br />
18.9“Wx 21.7‘Dx24.4“H<br />
55 x 48 x 62 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
19.7“Wx 23.6“Dx33.9“H / 50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Stuhl/chair 6264-01<br />
18.1“Wx17.7“Dx40.9“H<br />
46x45x104 cm<br />
TV-Lowboard 6275-34<br />
77.5“Wx22.6“D23.6“H<br />
197 x 57,5 x 60 cm<br />
Opium Tisch/opium table 6271-34<br />
39.4“Wx27.6“Dx14.6“H<br />
100 x 70 x 37 cm<br />
Opium Tische/opium tables<br />
6282-34: 23.6“Wx23.6“Dx14.6“H / 60 x 60 x 37 cm<br />
6280-34: 31.5“Wx31.5“Dx14.6“H / 80 x 80 x 37 cm<br />
6283-34: 39.4“Wx39.4“Dx14.6“H / 100 x 100 x 37 cm<br />
208
SEADRIFT<br />
Telefontisch/telephone table 6284-34<br />
31.5“Wx15.7“Dx30.7“H<br />
80 x 40 x 78 cm<br />
Barschrank/bar cabinet 7901-01<br />
23.6“Wx19.7“Dx60.6“H<br />
60 x 50 x 154 cm<br />
209
210<br />
SESSEL/ EASY CHAIR<br />
Collection
SESSEL/easy chair Collection<br />
Ohrensessel / wing chair 4728-30 Stuhl / chair 6025-11 Sessel / armchair 6015-04 Clubsessel / club chair 4781-30<br />
31.9"Wx33.9"Dx39.8"H 27.6"Wx27.6"Dx29.9"H 35"Wx35.8"Dx37"H 36.4"Wx33.9"Dx34.8"H<br />
86 x 86 x 101 cm 70 x 70 x 76 cm 89 x 91 x 94 cm 92,5 x 86 x 88,5 cm<br />
Sessel / armchair 02441-05 Sessel / armchair 02441-21 Sessel / armchair 02441-13 Sessel / armchair 02441-24<br />
34,3"Wx28"Dx38,6"H 34,3"Wx28"Dx38,6"H 34,3"Wx28"Dx38,6"H 34,3"Wx28"Dx38,6"H<br />
87 x 71 x 98 cm 87 x 71 x 98 cm 87 x 71 x 98 cm 87 x 71 x 98 cm<br />
Sessel / armchair 2436-18 Sessel / armchair 2436-24 Sessel / armchair 2436-35<br />
28.7"Wx31.9"Dx43.3"H 28.7"Wx31.9"Dx43.3"H 28.7"Wx31.9"Dx43.3"H<br />
73 x 81 x 110 cm 73 x 81 x 110 cm 73 x 81 x 110 cm<br />
Sessel / armchair 2437-18 Sessel / armchair 2437-24 Sessel / armchair 2437-35<br />
27.95"Wx31.10"Dx41.34"H 27.95"Wx31.10"Dx41.34"H 27.95"Wx31.10"Dx41.34"H<br />
71 x 79 x 105 cm 71 x 79 x 105 cm 71 x 79 x 105 cm<br />
211
SOFAS<br />
aufwändig verarbeitet<br />
nicht alltäglich<br />
sophisticatedly created<br />
and out of the ordinary<br />
Vintage und Style treffen<br />
auf Coolness und Modern -<br />
mit unseren nicht alltäglichen Sofas und Sesseln<br />
funktioniert der cross-mediale Mix. Geben Sie<br />
Ihrem Lifestyle eine besondere Note und Sie<br />
betreten einen neuen Raum.<br />
212
take a seat<br />
zum Platz nehmen<br />
und Wohlfühlen<br />
for relaxing and enjoying<br />
Vintage and Style meet<br />
Cool und Modern -<br />
this cross-mix of styles works with our out of the<br />
ordinary sofas and chairs. Give your surroundings<br />
a touch of pizzazz and find yourself in a new kind<br />
of room.<br />
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
SCHLAFSOFAS/SOFA BEDS<br />
Klickklack-Beschlag/ with click-clack-hardware<br />
Couchtisch/coffee table 8182-01 Sofa 6019-05 Teppich/carpet<br />
1027-54 Standstrahler/floor lamp1099-75<br />
6019-13 Blue/blue<br />
6019-30 Braun/brown 6019-05 Hellgrau/anthracite<br />
Sofa Bett/bed<br />
WDH 86,22“ x 34,65“ x 34,25“<br />
219 x 88 x 87 cm,<br />
inkl. 2 losen Kissen/<br />
incl. 2 loose cushion<br />
226
SCHLAFSOFAS/SOFA BEDS<br />
Klickklack-Beschlag/ with click-clack-hardware<br />
Couchtisch/coffee table 81780-21 Teppich/carpet 1027-51<br />
Standstrahler/floor lamp1098-17 Sofa 6020-05<br />
Sofa Bett/bed<br />
WDH 70,87“ x 31,50“ x 30,31“<br />
180 x 80 x 77 cm<br />
6020-13 Blue/blue<br />
6020-30 Braun/brown 6020-05 Hellgrau/anthracite<br />
Sofa Bett/bed<br />
WDH 80,71“ x 32,68“ x 33,86“<br />
205 x 83 x 86 cm,<br />
inkl. 2 losen Kissen/incl. 2 loose cushion<br />
6021-05 Hellgrau/anthracite<br />
Klickklack-Beschlag/ with click-clack-hardware<br />
6021-30 Braun/brown 6021-21 Schwarz/black<br />
227
SPA<br />
SPA – das weltberühmte Heilbad in den Ardennen, hat Stil und einen leicht<br />
morbiden Charme. Die Farbe TAUPE sieht man dort in den eleganten<br />
Herrenhäusern, Hotels, Bars und Restaurants rund um den Place Royal<br />
sehr häufig und in den schönsten Abstufungen. Verschiedenste Farbtöne<br />
zwischen grau und braun werden oft gekonnt mit rosa, sand und mauve<br />
zu einem schwer greifbaren warmen TAUPE, was in Absetzung mit<br />
dem Kolonialfarbton unserer neuen Serie SPA einfach toll aussieht.<br />
Die eingearbeiteten Gebrauchsspuren geben dem antiken Finish den<br />
entscheidenden Touch. Der Typenplan bietet eine reiche Auswahl für<br />
Speisen, Wohnen, Homeoffice und eine Vielzahl geschmackvoller<br />
Kleinmöbel, die auch als Einzelstück bestehendes Ambiente aufwerten.<br />
228
SPA<br />
SPA - the world famous Spa in the<br />
Belgian Ardennes, has style and a<br />
slightly morbid charm. The TAUPE color<br />
you see there so often in the elegant<br />
mansions, hotels, bars and restaurants<br />
around the Place Royal comes in the<br />
most beautiful shades. Various shades of<br />
gray and brown are expertly mixed with<br />
pink, sand, and mauve to create a warm,<br />
elusive TAUPE which looks just great in<br />
our colonial SPA series. The incorporated<br />
traces of use give the antique finish the<br />
crucial touch. The series offers a wide<br />
choice for the dining room, living room,<br />
home office and numerous tasteful<br />
smaller pieces. Just one stand-alone<br />
piece will add value to any environment.<br />
229
SPA<br />
Stühle/chairs 9752-97 Kissen/pillow 5951-11 Armlehnstühle/armchairs 9751-97 Kissen/pillow 5952-11 Tisch/table 9716-97<br />
Sideboard 9703-97 & Buffet-Aufsatz/buffet-hutch 9733-97 Schrank/cabinet 9701-97 Teppich/carpet1020-05<br />
230
SPA<br />
231
SPA<br />
Schrank/cabinet 9701-97<br />
33.6“Wx15.4“Dx48“H<br />
86 x 39 x 122 cm<br />
Sideboard 9703-97<br />
58.3“Wx17.3“Dx32.9“H<br />
148 x 44 x 83,5 cm<br />
Buffet-Aufsatz/<br />
buffet-hutch 9733-97<br />
58.3“Wx13.4“Dx43.3“H<br />
148 x 34 x 110 cm<br />
Vitrine/display cabinet 9704-97<br />
38.6“Wx17.3“Dx72.4“H<br />
98 x 44 x 184 cm<br />
Schreibtisch/desk 9707-97<br />
59.1“Wx26.8“Dx29.5“H<br />
150 x 68 x 75 cm<br />
Kommode/chest 9710-97<br />
20.9“Wx14.2“Dx39.4“H<br />
53 x 36 x 100 cm<br />
Tisch/table 9716-97<br />
62.99“Wx35.4“Dx30.3“H<br />
160 x 90 x 77 cm<br />
Sekretär/secretary 9840-30<br />
21.7“Wx16.1“Dx39.4“H<br />
100 x 41 x 106 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 9751-97<br />
21.7“Wx21.7“Dx37.4“H / 55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Beige/beige canvas<br />
5951-11 Schwarz/black cotton<br />
5969-00 Braun/brown vinyl<br />
Stuhl/chair 9752-97<br />
19.7“Wx21.7“Dx37.4“H / 50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Beige/beige canvas<br />
5952-11 Schwarz/black cotton<br />
5968-00 Braun/brown vinyl<br />
Sekretär/secretary 9753-97<br />
21.7“Wx16.1“Dx39.4“H<br />
55 x 41 x 100 cm<br />
Beistelltisch/end table 9754-97<br />
21.7“Wx16.1“Dx39.4“H<br />
55 x 41 x 100 cm<br />
Telefontisch/<br />
telephone table 9755-97<br />
23.2“Wx14.2“Dx28.0“H<br />
59 x 36 x 71 cm<br />
Beistelltisch/end table 9756-97<br />
14.96“Wx12.99“Dx29.9“H<br />
38 x 33 x 76 cm<br />
232<br />
Rollcontainer/<br />
rolling cabinet 9762-97<br />
18.9“Wx21.7“D x24.4“H<br />
55 x 48 x 62 cm<br />
Druckerregal/print shelf 9763-97<br />
35.4“Wx16.5“Dx31.5“H<br />
90 x 42 x 80 cm<br />
Armlehnstuhl/armchair 9769-97<br />
23.6“Wx24“Dx34.3“H / 60 x 61 x 87 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Beige/beige canvas<br />
5951-11 Schwarz/black cotton<br />
5969-00 Braun/brown vinyl<br />
Opium Tisch/opium table 9771-97<br />
39.4“Wx27.6“Dx14.6“H<br />
100 x 70 x 37 cm
SPA<br />
Cover panel<br />
Opium Tisch/opium table 9782-97<br />
23.6“Wx23.6“Dx14.6“H<br />
60 x 60 x 37 cm<br />
Opium Tisch/opium table 9783-97<br />
39.4“Wx39.4“Dx14.6“H<br />
100 x 100 x 37 cm<br />
Blumenständer/<br />
flower pedestal 9777-97<br />
16.5“Wx16.5“Dx34.3“H<br />
42 x 42 x 87 cm<br />
Bücherschrank/book cabinet 9797-97<br />
38.6“Wx17.3“Dx72.2“H<br />
98 x 44 x 183,5 cm<br />
233
SPEEDWAY<br />
234<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5762-98<br />
33.5“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
85 x 40 x 90 cm<br />
Schuhschrank/shoe cabinet 5761-98<br />
33.5“Wx15.7“Dx17.7“H<br />
85 x 40 x 45 cm<br />
Spiegel/mirror 5706-98<br />
26.8“Wx1.2“D x31.1“H<br />
68 x 3 x 79 cm
SPEEDWAY – das halsbrecherische Vergnügen auf abenteuerlichen Motorrädern wurde in den USA und Australien<br />
schon vor dem Ersten Weltkrieg betrieben. Gegen 1928 etablierte sich dieser Rennsport dann über Großbritannien<br />
auch in Europa. Schrille Farben dienten zur Unterscheidung der rivalisierenden Teams, und eben diese Farben haben<br />
wir für unsere neue Serie in Form von alten Werbungen auf den Fronten aufgebracht. In Kombination mit dem Altholz<br />
und seinen darauf befindlichen Farbresten ergibt sich ein tolles und stimmiges Bild als Erinnerung an die Anfänge<br />
dieses Sports.<br />
SPEEDWAY – the breakneck pleasure of adventurous motorcycle racing was operated in the U.S. and Australia<br />
already before the First World War. Around 1928, the races were brought to the UK and Europe.<br />
Striking colors serve to distinguish the rival teams and with these same colors, we apply old advertisements on<br />
the fronts of our new collection. The combination of old wood and painted colors conjures a brilliant image<br />
reminiscent of the beginnings of the sport.<br />
Mit auf dem Foto/picture above also includes:<br />
Teppich/carpet 1020-05 Standstrahler/floor lamp1099-08<br />
Garderobe/<br />
coatrack panel 5763-98<br />
13.8“Wx3.1“Dx43.3“H<br />
35 x 8 x 110 cm<br />
Schrank/cabinet 5764-98<br />
35.4“Wx15.7“Dx72.0“H<br />
80 x 40 x 180 cm<br />
Telefontisch/<br />
telephone stand 5756-98<br />
17.3“Wx12.6“Dx31.5“H<br />
44 x 32 x 80 cm<br />
Hängeschrank/<br />
wall mounted cabinet 5728-98<br />
31.5“Wx7.1“Dx14.2“H<br />
80 x 18 x 36 cm 235
SPEEDWAY<br />
Sideboard 5703-98<br />
59.1“Wx14.96“Dx33.5“H<br />
150 x 38 x 85 cm<br />
Kommode/chest 5710-98<br />
30.7“Wx13.8“Dx39.5“H<br />
78 x 35 x 75 cm<br />
Kommode/chest 5711-98<br />
17.7“Wx13.8“Dx47.2“H<br />
45 x 35 x 120 cm<br />
TV-Lowboard 5721-98<br />
51.2“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
130 x 40 x 45 cm<br />
Tisch/table 5714-98<br />
17.7“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
140 x 90 x 76 cm<br />
Kommode/chest 5766-98<br />
25.2“Wx11.8“Dx28.3“H<br />
64 x 30 x 72 cm<br />
Kommode/chest 5754-98<br />
19.7“Wx12.99“Dx24.8“H<br />
50 x 33 x 57 cm<br />
Kommode/chest 5757-98<br />
11.8“x11.8“x18.1“H<br />
30 x 30 x 46 cm<br />
Kommode/chest 5758-98<br />
11.8“x11.8“x23.6“H<br />
30 x 30 x 60 cm<br />
Kommode/chest 5759-98<br />
17.7“Wx12.99“Dx23.6“H<br />
45 x 33 x 60 cm<br />
Blumenständer/plant stands<br />
5777-98: 11.8“Wx11.8“Dx31.5“H / 30 x 30 x 90 cm<br />
5779-98: 11.8“Wx11.8“Dx19.7“H / 30 x 30 x 50 cm<br />
Küchenwagen/kitchen cart 5787-98<br />
30.3“Wx13.8“Dx33.5“H<br />
77 x 35 x 85 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table/trunk 5794-98<br />
35.4“Wx35.4“Dx15.7“H<br />
90 x 90 x 40 cm<br />
236
SPEEDWAY<br />
237
STEEL<br />
Loft-Wohnen wie in New York ist angesagt wie nie.<br />
Die Möbel der Serie STEEL sind pures Fabrik-<br />
Design und dem Zeitalter der Industrialisierung<br />
gewidmet. Früher dienten sie als Spinde<br />
oder Werkzeugschränke, heute machen wir<br />
daraus witzige Einzelmöbel, die aufgrund der<br />
handwerklichen Verarbeitung und dem gewollten<br />
„used look“ Ihrem bestehendem Ambiente das<br />
gewisse „Etwas“ verleihen.<br />
Living in a loft called for in New York like never<br />
before. The furniture of our range STEEL<br />
are pure factory design and dedicated to the<br />
industrial age. Previously they served as lockers<br />
and tool Schrank/cabinets, nowadays we<br />
produce funny pieces of furniture, which give<br />
you the existing room ambience that certain<br />
something due to the craft processing and the<br />
intended used look.<br />
238
STEEL<br />
Sideboard 6303-11<br />
55.1“Wx15.7“Dx34.6“H<br />
140 x 40 x 88 cm<br />
Kommode/chest 6309-11<br />
35.4“Wx15.7“Dx34.6“H<br />
90 x 40 x 88 cm<br />
Hochschrank/tall cabinet 6310-11<br />
19.6“Wx15.7“Dx56.7“H<br />
50 x 40 x 144 cm<br />
TV-Lowboard 6315-11<br />
59.1“Wx15.7“Dx19.7“H<br />
150 x 40 x 50 cm<br />
Beistelltisch/bedside table 6354-11<br />
19.7“Wx15.7“Dx22.8“H<br />
50 x 40 x 58 cm<br />
2-Satz-Tisch/nest of tables 6392-11<br />
19.7“Wx19.7“Dx19.7“H / 50 x 50 x 50 cm<br />
15.7“Wx15.7“Dx15.7“H / 40 x 40 x 40 cm<br />
239
STÜHLE/CHAIR<br />
Collection<br />
Unsere Polsterstühle sind der ideale Partner für Ihren Essplatz. Durch eine geschickte<br />
Konstruktion erzielen wir eine kinderleichte Montage und eine enorme Langlebigkeit. Die<br />
Materialstärken sind großzügig bemessen, um dem alltäglichen Einsatz Paroli zu bieten. Die<br />
Bezüge sind pflegeleicht und passen farblich zu heute „angesagten“ Wohntrends von „Natur“<br />
bis „Modern“. Die Sitzhöhe beträgt ca. 48 cm. Die Füße haben in der Regel Kunststoffgleiter.<br />
Bitte beachten Sie unsere FSC® Modelle<br />
Our upholstered chairs are the perfect partner for your dining area. Cleverly designed, we<br />
achieve an assembly that‘s as easy as pie and a product with tremendous durability. The<br />
material thickness is generously measured to stand up to the rigors of every day life. The<br />
upholstery is easy to care for and the colors speak to today‘s „in“ lifestyle trends from „natural<br />
to modern.“ (Seat height is about 18.9“.) The legs typically have plastic gliders.<br />
Please note our FSC® certified items<br />
240
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
241
242<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
243
244<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
245
246<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
247
248<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
249
250<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
251
252<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
253
254<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
255
256<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
257
258<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
259
260<br />
STÜHLE/CHAIR Collection
STÜHLE/CHAIR Collection<br />
261
STÜHLE ROMA/<br />
CHAIRS ROMA<br />
Stühle mit Beinen aus Edelstahl und verschiedenen Bezügen.<br />
Das Büffelleder BONANZA ist ein Leder aus Indien, das von seiner<br />
Machart und Individualität mit den sonst üblichen Industrieledern<br />
nichts gemeinsam hat.<br />
Die Häute werden so verarbeitet wie sie sind. Alle Narben und<br />
Hautfalten, alle Hautrisse, alle Insektenstiche bleiben bewusst<br />
drin. Dadurch wird jede Haut zu einem Unikat und keine sieht<br />
aus wie die andere. Die sonst üblichen Veredelungsprozesse, die<br />
eine gleichmäßige und konstante „Qualität“ ergeben, gibt es bei<br />
BONANZA-Leder nicht, weshalb es auch sein kann, dass die Farbe<br />
und Optik unseres Leders von Stuhl zu Stuhl differiert.<br />
Dadurch behält das Leder aber seinen natürlichen und einzigartigen<br />
Charakter, den wir bei keinem anderen Leder gefunden haben.<br />
Unsere Leder sollen so aussehen!<br />
Eine besondere Pflege erfordert unser Leder nicht. Mit der Zeit<br />
zwangsläufig hinzu kommende Flecken oder Kratzer würde wir<br />
als Patina oder Gebrauchsspuren bezeichnen, die dem jeweiligen<br />
Möbelstück ein „Gesicht“ geben.<br />
Als preisgünstige Alternative gibt es jetzt neu das griffige Kunstleder<br />
VINTAGE und den italienisch elegant anmutenden Stoff KISS in<br />
attraktiven Farben.<br />
262<br />
Chairs made with stainless steel legs and various upholstery covers.<br />
The buffalo leather BONANZA comes from India and is unlike your<br />
typical industrial leather. The hide is<br />
processed the way it is. All of its natural markings including cracks,<br />
lines, wrinkles, and even bug bites are left in on purpose. As a<br />
result, each hide is one-of-a-kind and looks unlike any other. These<br />
natural markings are usually removed in industrial leathers.We have<br />
a different approach to the usual refinement process that results in<br />
homogeneous and uniform „quality“ and why the colors and look of<br />
BONANZA-leathers may vary from chair to Stuhl/chair. As a result,<br />
the leather maintains its natural and singular character that we have<br />
not found with any other leather. That‘s how our leather should look!<br />
Our leather doesn‘t require special care. Over time, the inevitable<br />
scratch or stain appears -- we refer to this as patina or use which<br />
gives each piece of furniture its own „look.“<br />
For a reasonably priced alternative, now there‘s the new and textured<br />
vinyl, VINTAGE, and the elegant, Italian fabric, KISS, which comes in<br />
attractive colors.
STÜHLE/CHAIRS ROMA<br />
263
264<br />
STÜHLE/CHAIRS ROMA
STÜHLE/CHAIRS ROMA<br />
265
TASTE OF INDIA<br />
Möbel, die aussehen, als hätten sie bereits Geschichte geschrieben,<br />
Handarbeit und Individualität – das sind die Eigenheiten von TASTE<br />
OF INDIA.<br />
Überwiegend aus recycelten Hölzern gefertigt, Shabby Chic und<br />
Vintage-Style – hier finden Sie das i-Tüpfelchen für Ihre bestehende<br />
Einrichtung, das man so nicht an jeder Ecke finden kann.<br />
Furniture that look as if they have already made<br />
history, craftsmanship and individuality – these<br />
are the characteristics of TASTE OF INDIA.<br />
Mostly made from recycled wood, shabby chic<br />
and vintage style - here‘s the icing on the cake<br />
for your existing decor that you cannot find<br />
anywhere.<br />
Schrank/cabinet 12564-98<br />
27,6“Wx16,5“Dx63“H<br />
70 x 42 x 160 cm<br />
Brotschran/cabinet 12501-98<br />
35,4“Wx16,5“Dx51,2“H<br />
90 x 42 x 130 cm<br />
Kommode/chest 12547-98<br />
44,9“Wx15,7“Dx39,4“H<br />
114 x 40 x 100 cm<br />
Sideboard 12545-98<br />
55,1“Wx19,7“Dx35“H<br />
140 x 50 x 89 cm<br />
266
TASTE OF INDIA<br />
Sideboard 12503-98<br />
57,1“Wx16,5“Dx28,7“H<br />
145 x 42 x 73 cm<br />
Kommode/chest 12544-98<br />
130 x 49 x 87 cm<br />
Kommode/chest 12543-01<br />
51,2“Wx19,3“Dx34,3“H<br />
120 x 40 x 120 cm<br />
Kommode/chest 12541-98<br />
35,4“Wx15,7“Dx41,3“H<br />
90 x 40 x 105 cm<br />
Kommode/chest 12542-98<br />
43,3“Wx14,6“Dx38,2“H<br />
110 x 37 x 97 cm<br />
Kommode/chest 12539-98<br />
25,6“Wx15,7“Dx41,7“H<br />
65 x 40 x 106 cm<br />
Kommode 12532-98<br />
39,4“Wx15,7“Dx42,9“H<br />
100 x 40 x 109 cm<br />
Kommode/chest 12533-98<br />
36,6“Wx15“Dx37,4“H<br />
93 x 38 x 95 cm<br />
Kommode/chest 12548-01<br />
29,5“Wx23,6“Dx34,6“H<br />
75 x 60 x 88 cm<br />
Kommode/chest 12549-01<br />
29,5“Wx23,6“Dx34,6“H<br />
75 x 60 x 88 cm<br />
Kommode/chest 12530-98<br />
30,7“Wx15,7“Dx33,1“H<br />
78 x 40 x 84 cm<br />
Kommode/chest 12531-21<br />
30,7“Wx15,7“Dx33,1“H<br />
78 x 40 x 84 cm<br />
Kommode/chest 12534-21<br />
35,8“Wx15,7“Dx33,9“H<br />
91 x 40 x 86 cm<br />
Kommode/chest 12540-98<br />
23,6“Wx15“Dx35,4“H<br />
60 x 38 x 90 cm<br />
Kommode/chest 12538-98<br />
27,6“Wx15,7“Dx35,4“H<br />
70 x 40 x 90 cm<br />
Kommode/chest 12537-98<br />
13“Wx17,7“Dx29,9“H<br />
33 x 45 x 76 cm<br />
267
TASTE OF INDIA<br />
Lowboard 12515-01<br />
55,1“Wx19,7“Dx27,6“H<br />
140 x 50 x 70 cm<br />
Lowboard 12521-01<br />
72“Wx17,3“Dx24,4“H<br />
183 x 44 x 62 cm<br />
Lowboard 12575-11<br />
70,9“Wx17,7“Dx21,7“H<br />
180 x 45 x 55 cm<br />
Schrank/cabinet 12523-98<br />
18,9“Wx15“Dx48“H<br />
48 x 38 x 122 cm<br />
Kommode/chest 12554-01<br />
19,7“Wx11,8“Dx47,6“H<br />
50 x 30 x 121 cm<br />
Kommode/chest 12511-13<br />
13“Wx12,6“Dx43,3“H<br />
33 x 32 x 110 cm<br />
Kommode/chest 12559-98<br />
19,7“Wx20,5“Dx28,7“H<br />
50 x 52 x 73 cm<br />
Telefontisch/telephone table 12556-98<br />
18,1“Wx8,7“Dx26“H<br />
46 x 22 x 66 cm<br />
Konsolentisch/console table 12535-98<br />
53,1“Wx16,9“Dx37“H<br />
135 x 43 x 94 cm<br />
Sekretär/secretary 12553-10<br />
42,5“Wx23,6“Dx43,3“H<br />
108 x 60 x 110 cm<br />
Truhe/trunk 12591-11<br />
35,4“Wx16,5“Dx22,8“H<br />
90 x 42 x 58 cm<br />
Sessel/armchair 12546-30<br />
35,4“Wx30,7“Dx31,5“H<br />
90 x 78 x 80 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12572-01<br />
23,6“Wx23,6“Dx17,7“H<br />
60 x 60 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12573-01<br />
35,4“Wx35,4“Dx17,7“H<br />
90 x 90 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12583-34<br />
47,2“Wx27,6“Dx17,7“H<br />
120 x 70 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12584-34<br />
31,5“Wx31,5“Dx17,7“H<br />
80 x 80 x 45 cm<br />
268
TASTE OF INDIA<br />
Couchtisch/coffee table 12580-01<br />
35,4“Wx35,4“Dx17,7“H<br />
90 x 90 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12581-01<br />
23,6“Wx23,6“Dx17,7“H<br />
60 x 60 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12582-01<br />
47,2“Wx27,6“Dx17,7“H<br />
120 x 70 x 45 cm<br />
Spiegel/mirror<br />
12588-01: 25,6“x25,6“ /65 x 65 cm<br />
12589-01: 35,4“x35,4“ /90 x 90 cm<br />
Spiegel/mirror 12590-10<br />
47,2“x27,6“<br />
120 x 70 cm<br />
Spiegel/mirror 12587-21<br />
27,6“Wx1,8“Dx47,2“H<br />
70 x 4,5 x 120 cm<br />
Blumensäule/ flower stand<br />
12578-01<br />
11,8“Wx11,8“Dx23,2“H<br />
30 x 30 x 59 cm<br />
Blumensäule/ flower stand<br />
12577-01<br />
11,8“Wx11,8“Dx29,1“H<br />
30 x 30 x 74 cm<br />
Couchtisch/coffee table 12585<br />
47,2“Wx17,7“Dx27,6“H<br />
120 x 45 x 70 cm<br />
269
THALYSA<br />
THALYSA verbindet Design und Natur. Das<br />
einzigartige Teakholz ist recycelt und stammt<br />
von alten Scheunen, Abbruchhäusern, alten<br />
Reiströgen etc.In Verbindung mit Albesia-<br />
Holz aus nachhaltigem Anbau und den<br />
modernen Metallfüßen ergibt sich ein zeitlos<br />
moderner Look, der auch in 20 Jahren noch<br />
nicht alt aussieht. In kubistischer Form<br />
mit markanten Griffen und aufwändiger<br />
Oberflächenbearbeitung geben diese<br />
Möbel auch als Kontrapunkt zu bereits<br />
bestehendem Ambiente jedem Raum die<br />
besondere Note. Über 10 verschiedene<br />
Modelle für Speisen und Wohnen stehen zur<br />
Wahl.<br />
THALYSA combines nature and design. The<br />
one-of-a kind, recycled teak wood is sourced<br />
from the most unusual places, including old<br />
barns, demolished houses, old rice troughs<br />
and more.<br />
The combination of Albesia wood from<br />
sustainable sources and modern metal feet<br />
results in a timeless, modern look that will look<br />
great in 20 years from now. The cubist form<br />
with distinctive handles and sophisticated<br />
processing of each surface offers a unique<br />
contrast to your existing furnishings and<br />
adds a special touch to each room. Over 10<br />
different models to choose from. Ideal for the<br />
dining and living room alike.<br />
Stuhl/chair 6254-01<br />
19.7“W21.7“Dx37.4“H /<br />
50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5952-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5968-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6251-01<br />
21.7“W21.7“Dx37.4“H‘ /<br />
55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
19.7“Wx 23.6“Dx33.9“H /<br />
50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Stuhl/chair 6264-01<br />
18.1“Wx17.7“Dx40.9“H<br />
46x45x104 cm<br />
270
THALYSA<br />
Highboard 5402-01<br />
31.5“Wx17.7“Dx59.8“H<br />
80 x 45 x 152 cm<br />
Weinregal/wine shelf 5419-01<br />
27.6“Wx17.7“Dx73.2“H<br />
70 x 45 x 186 cm<br />
Kommode/chest 5408-01<br />
37.4“Wx17.7“Dx39.4“H<br />
95 x 45 x 100 cm<br />
Sideboard 5403-01<br />
62.99“Wx17.7“Dx33.9“H<br />
160 x 45 x 86 cm<br />
TV-Lowboard 5421-01<br />
59.1“Wx17.7“Dx19.7“H<br />
150 x 45 x 50 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 5484-01<br />
35.4“Wx17.7“Dx30.7“H<br />
90 x 45 x 78 cm<br />
Nachttisch/nightstand 5459-01<br />
19.7“Wx19.7“Dx19.3“H<br />
50 x 50 x 49 cm<br />
Couchtisch/coffee table 5483-01<br />
51.2“Wx27.6“Dx13.8“H<br />
130 x 70 x 35 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7179-00: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/ 160x 90x5 cm<br />
7179-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/ 180x100x5 cm<br />
7179-02: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/ 200x100x5 cm<br />
7179-03: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/ 220x100x5 cm<br />
7179-04: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/ 240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7185-01: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/160x 90x5 cm<br />
7180-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/180x100x5 cm<br />
7181-01: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/200x100x5 cm<br />
7182-01: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/220x100x5 cm<br />
7183-01: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/240x100x5 cm<br />
Ein breites Sortiment an dazu passenden Gestellen finden Sie auf der Seite / page 340 „TOPS & TABLES“<br />
A assortment of suitable bases can be found on the page 340<br />
Tischplatten/table tops<br />
7139-01: 70.9“ x 39.4“ /180 x 100 cm<br />
7131-01: 78.7“ x 39.4“ /200 x 100 cm<br />
7133-01: 86.6“ x 39.4“ /220 x 100 cm<br />
7135-01: 94.5“ x 39.4“ /240 x 100 cm<br />
271
THIS&THAT DIVERSE/<br />
VARIOUS<br />
Mit auf dem Bild/ pic above contains:<br />
Rattan Barhocker/rattan bar stool 5325-05 Kissen/pillow 1033-30 Teppich/carpet 1026-30 Traktor-Schrank/ tractor cabinet 1054-03<br />
TV-Lowboard 9915-13 Stuhl/chair 2493-30 Sitzwürfel/pouf 4213-30 Teppich/carpet 1020-30 Standstrahler/floor lamp1099-08 Standstrahler/floor lamp1098-15<br />
Barschrank/bar cabinet DRUMLINE 8223-98<br />
Strandkorb/„Beach Cabana“ 1054-22 Wall-art „GEIST IST GEIL„ 1084-02 Traktor - Barschrank/tractor beer cabinet 1054-19 Wandleuchte/wall light „Stage“ 1099-87<br />
LKW-Theke/truck-chest 1054-10 Wall-art „recycelte Fahrradfelgen“/„Pieces of bicycle wheels“ 1052-07 Wall-art „Send more...“ 1076-00<br />
Regal/shelf from PANAMA range 9295-25 „Truck“ Barschrank/bar cabinet 1054-13<br />
Lampe/lamp 1098-14 Kanister-Hängeschrank/wall cabinet „Canister“ 1054-17<br />
272
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
TATA-Truck, TRAKTOR-Telefontisch, TUKTUK-Bar und AMBASSADOR-Sofa – das sind die neuesten Eyecatcher für Leute mit Mut<br />
und Gespür für die Notwendigkeit, aus der Normalität auch mal auszubrechen. Und wenn das dann noch witzig und ansprechend<br />
präsentiert wird, steht auch dem Verkauf der Ware nichts mehr im Wege. Diese Möbel lassen wir aus Originalteilen fertigen, die wir vom<br />
Schrotthändler aufkaufen. Die noch bis vor wenigen Jahren in unfassbaren Mengen gebauten Fahrzeuge werden nun konsequent „von<br />
der Straße geholt“, da man auch dort mit immer strengeren Abgasnormen die Umweltverschmutzung bekämpft.<br />
TATA Truck, TRACTOR telephone Tisch/table, Tuk TUK bar and AMBASSADOR Sofa - these are the latest eye-catchers for people who<br />
have the courage and desire to break away from the ordinary. On top of that, when these pieces are presented in a quirky and appealing<br />
manner, nothing stands in the way of their purchase.<br />
Upcyclying at its best - these pieces have been curated with original parts we accumulate from scrap dealers. Up until just a few<br />
years ago, the incomprehensible amounts of vehicles that were built, are now continuously being removed from the streets because of<br />
increasingly tighter emissions and environmental controls.<br />
273
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
So ein TATA-LKW basierte damals auf einem in Lizenz gebauten Mercedes-Flachschnauzer, das Tuktuk hatte meist einen Vespa-<br />
Motor und der Ambassador war 1958 das erste in Indien gebaute Auto und blieb bis zu seinem Produktionsende 2014 (56 Jahre lang)<br />
nahezu unverändert. Das Holz ist ebenfalls recycelt und stammt von alten Türen, Toren und Fischerbooten. So bekommen diese für<br />
den Schredder vorgesehenen „Schätzchen“ ein neues Leben in unseren Gefilden und geben jedem Ambiente eine besondere Note.<br />
The TATA Truck was based on a licensed-built „flat nose“ Mercedes, the Tuk Tuk mostly had a Vespa motor and the Ambassador, in<br />
1958, was the first Indian-built car and remained until its production end in 2014 (56 years), virtually unchanged. The wood is also<br />
recycled and comes from old doors, gates and fishing boats. And that‘s how these materials get a new life in our world and make<br />
each area a special touch.<br />
Pic above contains: Truck-Kommode/chest 1054-10 Barhocker/bar stool unpeeled rattan 5328-04 Barhocker/bar stool black painted rattan 5328-11<br />
Tractor Beer Schrank/cabinet 1054-19 Wall-art „Bicycle wheels, painted in bright colors“ 1052-13 Couchtisch/coffee table 5333-04 Tractor Beer Schrank/cabinet 1054-19<br />
274
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Rückseite / Backside<br />
Rückseite / Backside<br />
LKW-Kommode/ Truck- chest 1054-10<br />
99.6“Wx13.8D“x42.1“H<br />
253 x 35 x 107 cm<br />
LKW-Theke/Truck bar Counter 1054-06<br />
99.6“Wx25.6“Dx42.1“H<br />
253 x 65 x 107 cm<br />
Rückseite / Backside<br />
Rückseite / Backside<br />
LKW-Theke/Truck bar Counter 1054-27<br />
99.6“Wx25.6“Dx42.1“H<br />
schwarz, 253 x 65 x 107 cm<br />
LKW-Kommode/ Truck- chest 1054-18<br />
62.99‘“Wx17.7D“x41.3“H<br />
160 x 45 x 105 cm<br />
Rückseite / Backside<br />
Rückseite / Backside<br />
Rückseite / Backside<br />
LKW-Kommode/ Truck- chest 1054-13<br />
34.3“Wx18.5“Dx41.3“H<br />
87 x 47 x 105 cm<br />
Strandkorb/„Beach Cabana“ 1054-22<br />
47.2“Wx31.5“Dx72.8“H<br />
120 x 80 x 185 cm<br />
Tuk Tuk-Barschrank/bar cabinet 1054-07<br />
38.2“Wx20.5“Dx70.9“H<br />
97 x 52 x 180 cm<br />
275
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Rückseite / Backside<br />
Traktor - Schreibtisch/Tractor-desk 1054-21<br />
78.7“Wx35.4“Dx29.9“H<br />
200 x 90 x 76 cm<br />
Traktor Bier Schrank/ Tractor - beer cabinet 1054-19<br />
18.9“Wx17.3“Dx74.8“H<br />
48 x 44 x 190 cm<br />
Traktor-Schrank/Tractor-cabinet 1054-03<br />
31.5“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
80 x 40 x 90 cm<br />
Traktor - Biertisch /Tractor - beer table 1054-20<br />
27.6“Wx27.6“Dx43.3“H<br />
70 x 70 x 110 cm<br />
276
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Mit auf dem Bild/pic above contains:<br />
Traktor - Schreibtisch/Tractor-desk 1054-21 Rattan Stuhl/rattan chair 5325-11 Standstrahler/floor lamp1095-00<br />
Wall-art „recycelte Fahrradfelgen“/„Pieces of bicycle wheels“ 1052-04 Regal/shelfs 9295-25<br />
277
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Auto-Sofa/Car Sofa 1054-01<br />
67.7“Wx35.4“Dx32.3“H<br />
172 x 90 x 82 cm<br />
Schreibtisch/desk 1054-14<br />
41.3“Wx25.6“Dx29.5“H<br />
105 x 65 x 75 cm<br />
Auto-Sofa/Car Sofa 1054-16<br />
67“Wx27.6“Dx39.4“H<br />
172 x 70 x 100 cm<br />
278<br />
Auto-Sofa/Car Sofa 1054-26<br />
67.7“Wx35.4“Dx32.3“H<br />
172 x 70 x 100 cm<br />
Schreibtisch/desk 1054-24<br />
41.3“Wx25.6“Dx29.5“H<br />
105 x 65 x 75 cm
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Barhocker Roller/ Motor Scooter - bar stool 1054-25<br />
40.6“Wx19.7“Dx31.5“H<br />
103 x 50 x 80 cm<br />
Barhocker Roller/ Motor Scooter - bar stool 1054-15<br />
40.6“Wx19.7“Dx31.5“H<br />
103 x 50 x 80 cm<br />
Kanister-Hängeschrank/<br />
„Canister“ wall cabinet 1054-17<br />
18.9“Wx14.2“Dx7.1“H<br />
48 x 36 x 18 cm<br />
Wandregal/wall shelf 01053-15<br />
17,7“Wx9,1“Dx27,6“H<br />
45 x 23 x 70 cm<br />
Barhocker/bar stool 1054-12<br />
15.7“Wx15.7“Dx32.7“H<br />
40 x 40 x 83 cm<br />
Barhocker/bar stool 1054-23<br />
18.5“Wx18.5“Dx31.1“H<br />
47 x 47 x 79 cm<br />
Barhocker/bar stool 1054-11<br />
18.5“Wx18.5“Dx31.1“H<br />
47 x 47 x 79 cm<br />
279
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Mit auf dem Bild/pic above contains:<br />
Liege/lounge chair 1054-09 Wandleuchte/Marquee light „Stage“ 1099-87 Standstrahler/floor lamp1095-00 Couchtisch/coffee table 2680-98<br />
Beistelltisch, rot /end table in red 1084-25 Wall-art „GEIST IST GEIL“ 1084-02 Kissen/pillow 1033-30<br />
Wall-art „ALL YOU NEED„ 1081-00 Teppich/carpet 1020-05<br />
Lounge Stuhl/chair 1054-09<br />
without Kissen/pillow<br />
63.8“Wx22“Dx34.6“H<br />
162 x 56 x 88 cm<br />
Kissen/pillow 1033-30<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 2680-98<br />
27.6“Wx27.6“Dx13.8“H<br />
70 x 70 x 33 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1053-03<br />
31.50“Wx31.50“Dx22.44“H<br />
80 x 80 x 57 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1053-12<br />
40.2“Wx17.7Dx17.7“H<br />
102 x 50 x 45 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1053-13<br />
40.2“Wx27.6Dx17.7“H<br />
102 x 70 x 45 cm<br />
280
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Flaschenöffner/ the bottle opener<br />
Couchtisch/coffee table 1053-01<br />
19.7“Wx15.7“Dx13.8“H<br />
50 x 40 x 35 cm<br />
Couchtischtruhe/coffee table chest 1053-02<br />
25.6“Wx19.7“Dx13.8“H<br />
65 x 50 x 35 cm<br />
Beistelltisch/end table 1087-25<br />
39.4“Wx23.6“Dx17.7“H<br />
100 x 60 x 45 cm<br />
Beistelltisch/end table 1084-25<br />
33.5“Wx17.7“Dx 31.5“H<br />
85 x 45 x 80 cm<br />
Mit auf dem Bild/pic above contains:<br />
Beistelltisch/end table 1087-25 Teppich/carpet 1024-04 Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
281
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Couchtisch/coffee table 7996-21<br />
35,43“W x 35,43“D x 16,54“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-24<br />
35,43“W x 35,43“D x 16,54“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-27<br />
35,4“Wx35,4“Dx16,5“H<br />
90 x 90 x 42 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-20<br />
20,5“Wx20,5“Dx23,6“H<br />
52 x 52 x 60 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-23<br />
23,62“W x 23,62“D x 18,50“H<br />
60 x 60 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-26<br />
24,4“Wx24,4“Dx18,5“H<br />
62 x 62 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-19<br />
15“Wx15“Dx18,9“H<br />
38 x 38 x 48 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-22<br />
14,17“W x 14,17“D x 18,50“H<br />
36 x 36 x 47 cm<br />
Couchtisch/coffee table 7996-25<br />
14,17“W x 14,17“D x 18,50“H<br />
36 x 36 x 47 cm<br />
282
THIS & THAT DIVERSE/VARIOUS<br />
Couchtisch/coffee table 1053-11<br />
47.2“Wx27.6“Dx15.4“H<br />
120 x 70 x 39 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1053-04<br />
23.6“Wx23.6“Dx17.7“H<br />
60 x 52 x 39 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-10<br />
17,71“W x 17,71“D x 19,29“H /45 x 45 x 49 cm<br />
15,35“W x 15,35“D x 17,32“H /38 x 38 x 44 cm<br />
9,84“W x 9,84“D x 15,35“H / 28 x 28 x 39 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-05<br />
15,75“W x 15,75“d x 16,54“H<br />
40 x 40 x 42 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-06<br />
19,69“W x 16,69“D x 16,54“H<br />
50 x 50 x 52 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-07<br />
23,62“W x 23,62“D x 24,41“H<br />
60 x 60 x 62 cm<br />
Friseurstuhl /barber chair 1054-08<br />
19.7“Wx23.6“Dx45.3“H<br />
50 x 60 x 115 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-08<br />
14,57“W x 14,57“D x 19,69“H<br />
37 x 37 x 50 cm<br />
Beistelltisch/end table 1053-09<br />
14,57“W x 14,57“D x 23,62“H<br />
37 x 37 x 60 cm<br />
283
284<br />
THIS&THAT KISSEN<br />
& SITZHOCKER/<br />
PILLOWS & POUFS
THIS & THAT KISSEN& SITZHOCKER/<br />
PILLOWS & POUFS<br />
285
THIS & THAT<br />
KISSEN& SITZHOCKER/<br />
PILLOWS & POUFS<br />
Kissen/pillow 1035-98<br />
19.7“ x 19.7“<br />
50x50 cm<br />
Kissen/pillow 1029-04<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1030-05<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1031-22<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1032-21<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1034-04<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1035-30<br />
17.7“ x 17.7“<br />
45 x45 cm<br />
Kissen/pillow 1035-13<br />
19,7“ x 19.7“<br />
50 x50 cm<br />
Kissen/pillow 1035-21<br />
15.7“ x 23.6“<br />
40x60 cm<br />
286
THIS & THAT KISSEN& SITZHOCKER/<br />
PILLOWS & POUFS<br />
Lammfelle sortiert,<br />
5 Stück/ lambskins, 5 pieces 1043-00<br />
Größen zwischen ca. 40 x 80 cm bis<br />
ca. 50 x 100 cm/<br />
sizes between ca. 40 x 80 cm to ca. 50 x 100 cm<br />
Farben gemischt/ colours are mixed<br />
Lammfell einzeln/ lambskins,<br />
single piece 1043-01<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-25<br />
13.8“W x 13.8“D x 19.7“H<br />
35 x 35 x 50 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-01<br />
13.8“W x 13.8“D x 19.7“H<br />
35 x 35 x 50 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 7995-06<br />
13.8“Wx13.8“Dx17.7“H<br />
35 x 35 x 45 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-03<br />
15.7“W x15.7“D x 15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-04<br />
15.7“W x15.7“D x 15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-05<br />
15.7“W x15.7“D x 15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 4713-28<br />
15.7“W x15.7“D x 15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 4713-00<br />
15.7“W x15.7“D x 15.7“H<br />
40 x 40 x 40 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-07<br />
17.7“Wx17.7D“ x 17.7“H<br />
45 x 45 x 45 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-08<br />
17.7“Wx17.7D“ x 17.7“H<br />
45 x 45 x 45 cm<br />
Sitzwürfel/pouf 1037-09<br />
17.7“Wx17.7D“ x 17.7“H<br />
45 x 45 x 45 cm<br />
287
THIS&THAT LAMPEN/<br />
LAMPS&Co<br />
Stilgefühl, tollkühne Ästhetik und außergewöhnliche Materialien<br />
– mit THIS & THAT geben Sie Ihrer Einrichtung den letzten<br />
Schliff.<br />
Solche Artikel sucht man sicher nicht gezielt, aber die Freude ist<br />
umso größer, wenn man sie findet.<br />
Die große Vielfalt für cooles Wohnen mit Fabrikflair und einem<br />
Schuss Vintage. Alles perfekt mit den derzeit angesagten<br />
Trendmöbeln kombinierbar und unschlagbar im Preis.<br />
(Leuchtmittel und Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
A sense of style, daring aesthetics and extraordinary materials – with THIS &<br />
THAT you give your furniture that little something extra. These are the kinds<br />
of pieces you haven‘t been searching for and the reason why your pleasure<br />
is that much greater when you stumble upon them.<br />
A wide variety for cool living with industrial atmosphere and a bit of vintage.<br />
Perfectly combinable with the current trend furniture and at an unbeatable<br />
price.<br />
(Bulbs not included in delivery)<br />
288
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
289
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Standstrahler/floor lamp1047-00<br />
12.6“Wx12.6“Dx72.4“H<br />
32 x 32 x 184 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1057-00<br />
35.8“Wx35.8“Dx72.8“H<br />
91 x 91 x 185 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1065-00<br />
14.5“Wx14.5“Dx63“H<br />
38 x 38 x 160 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1095-00<br />
12.6“Wx12.6“Dx72.4“H<br />
32 x 32 x 184 cm<br />
290
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Standstrahler/floor lamp1073-00<br />
13“Wx14“Dx62.6“H<br />
33 x 35,5 x 159 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1099-07<br />
32.7“Wx32.7“Dx77.2“H<br />
83 x 83 x 196 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1099-08<br />
16.5“Wx15.7“Dx72.4“H<br />
42 x 40 x 184 cm<br />
Tischlampe/table lamp 1092-00<br />
9.8“Wx9.8“Dx18.9“H<br />
25 x 25 x 48 cm<br />
291
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Hängeleuchte/pendant 1060-11<br />
7.9“Wx7.9“Wx15.7“H<br />
20 x 20 x 40,5 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1061-00<br />
18.9“Wx18.9“Dx20.1“H<br />
48 x 48 x 51 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1062-00<br />
16.1“Wx14.6“Dx22.4“H<br />
41 x 37 x 57 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1066-00<br />
20.1“Wx19.7“Dx12.2“H<br />
51 x 50 x 31 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1072-00<br />
13.8“Wx13.8“Dx22.8“H<br />
35 x 35 x 58 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1094-00<br />
13.8“Wx13.8“Dx22.8“H<br />
35 x 35 x 58 cm<br />
Tischlampe/table lamp1052-09<br />
23.6“Wx7.9“D x23.6“H<br />
60 x 20 x 60 cm<br />
292
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Tischuhr/table clock 1048-00<br />
16.9“Wx4.7“Dx15.4“H<br />
43 x 12 x 39 cm<br />
Wanduhr/wall clock 1067-00<br />
29.1“Wx3.1“Dx29.1“H<br />
74 x 8 x 74 cm<br />
Tischuhr/table clock 1063-00<br />
15.7“Wx5.9“Dx21.7“H<br />
40 x 15 x 55 cm<br />
Spiegel/mirror 1086-00<br />
21.3“Wx3.9“Dx21.3“H<br />
54 x 10 x 54 cm<br />
293
294<br />
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Spiegel mit beleuchtetem Rahmen/<br />
mirror with illuminatedframe 1099-01<br />
30.7“Wx3.9“Dx30.7“H<br />
78 x 10 x 78 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-02<br />
14.4“Wx3.1“Dx14.96“H<br />
36,5 x 8 x 38 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-03<br />
24“Wx3.9“Dx23.2“H<br />
61 x 10 x 59 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-04<br />
20.1“Wx3.9“Dx18.9“<br />
51 x 10 x 48 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-05<br />
35.4“Wx3.9“Wx14.96“H<br />
90 x 10 x 38 cm<br />
Hängeleuchte 3er Set/pendant set of 3<br />
1099-82<br />
6.5“Wx5.5“Dx5.5“H cm/ piece<br />
16,5 x 14 x 14 cm pro Stück<br />
Wandleuchte/wall light 1099-83<br />
24.4“Wx3.9“Dx12.2“H<br />
62 x 10 x 31 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-84<br />
44.5“Wx4.1“Dx18.1“H<br />
113 x 10,5 x 46 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-85<br />
18.9“Wx3.9“Dx18.9“H<br />
48 x 10 x 48 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-86<br />
24.4“Wx4.1“Dx24.4“H<br />
62 x 10,5 x 62 cm<br />
Wandleuchte/wall light 1099-87<br />
24.4“Wx3.9“Dx12.2“H<br />
62 x 10 x 31 cm<br />
295
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Lampe/lamp 1098-18<br />
25.6“Wx7.9“Dx22.0“H<br />
65 x 20 x 56 cm<br />
Lampe/lamp 1098-12<br />
15.7“Wx9.8“Dx15.7.0“H<br />
40 x 25 x 40 cm<br />
Lampe/lamp 1098-13<br />
20.5“Wx8.7“Dx28.0“H<br />
52 x 22 x 71 cm<br />
Lampe/lamp 1098-14<br />
16.1“Wx8.7“Dx28.0“H<br />
41 x 22 x 71 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1098-11<br />
11.8“Wx11.8“Dx59.0“H<br />
30 x 30 x 150 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1098-15<br />
26.8“Wx17.7“Dx65.0“H<br />
68 x 45 x 165 cm<br />
296
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Standstrahler/floor lamp1099-10<br />
11.8“Wx11.8“Dx68.9“H<br />
30 x 30 x 175 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1099-72<br />
19.7“Wx17.7“Dx63“H<br />
50 x 45 x 160 cm<br />
Standstrahler/floor lamp1099-75<br />
17,72“W x 17,72“D x 55,11“H<br />
45 x 45 x 140 cm<br />
297
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
Standstrahler/floor lamp1099-16<br />
9.8“Wx9,8“Dx55.5“H<br />
25 x 25 x 141 cm<br />
see 1099-66<br />
Tischlampe/table lamp 1099-15<br />
21.7“Wx5.9“Dx25.6“H<br />
55 x 20 x 65 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-71<br />
21.7“Wx7.9“Dx23.6“H<br />
55 x 20 x 60 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-66<br />
13.8“Wx5.9“Dx14.2“H<br />
35 x 15 x 36 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-56<br />
31.5“Wx7.9“Dx21.7“H<br />
80 x 20 x 55 cm<br />
Tischlampe/table lamp 1099-47<br />
5.9“Wx5.9“Dx17.7“H<br />
15 x 15 x 45 cm<br />
298
THIS & THAT LAMPEN/LAMPS &Co<br />
see 1099-14 see 1099-56<br />
Tischlampe/table lamp1099-18<br />
11“Wx11“Dx20.2“H<br />
28 x 28 x 51,5 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-74<br />
11.81“W x 11.81“D x 23.62“H<br />
30 x 30 x 60 cm<br />
Hängeleuchte/pendant 1099-19<br />
15.7“Wx15.7“Dx9.8“H<br />
40 x 40 x 25 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-14<br />
5.9“Wx5.9“Dx17.7“H<br />
15 x 15 x 45 cm<br />
Tischlampe/table lamp1099-73<br />
17.72“W x 16.14“D x 25.20“H<br />
45 x 41 x 64 cm<br />
299
THIS&THAT TEPPICHE/<br />
CARPETS<br />
Ungewöhnliche Dessins, raffinierte Patchwork-Strukturen und traumhafte Details,<br />
die auf Anhieb faszinieren – diese Ware bleibt in den Köpfen, hebt sich vom<br />
alltäglichen Einerlei ab und „pimpt“ jede Einrichtung.<br />
Wie Kunstwerke muten die extravaganten Kreationen an, Aufmerksamkeit wird<br />
auf einmal auf den Boden gelenkt, Wertigkeit wird sofort greifbar.<br />
300<br />
Hochwertige Materialien wie Wolle, Leder, Kuhfell oder Denim werden durch<br />
kundige Hand zu einzigartigen Teppichen, Kissen und Sitzgelegenheiten, die als<br />
„Bodenschätze“ dienen und dem geschmackvollen Ambiente den entscheidenden<br />
Touch geben.
THIS & THAT TepPiche/CARPETS<br />
Teppich aus Denim-Labeln/carpet jeans labels<br />
Model 1024-04: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1025-04: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
Teppich, gefärbtes Kuhfell /carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1026-30: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich, Chenille-Baumwolle/carpet, cotton chenille<br />
Model 1027-55: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich, Chenille-Baumwolle/carpet, cotton chenille<br />
Model 1027-56: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich, Chenille-Baumwolle/carpet, cotton chenille<br />
Model 1027-57: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich, Chenille-Baumwolle/carpet, cotton chenille<br />
Model 1027-58: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Unusual designs, refined patchwork and gorgeous details that<br />
captivate - these items remain in the mind, stand out from the<br />
everyday monotony, and boost any environment.<br />
As works of art make their creations more precious, attention is<br />
suddenly directed to the floor. Value is instantly in reach.<br />
Teppich, Chenille-Baumwolle/carpet, cotton chenille<br />
Model 1027-59: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
High-quality materials such as wool, leather, cowhide or denim<br />
are transformed though knowledgeable hands into unique<br />
Teppich/carpets, Sitzwürfel/poufs and Stühle/chairs that serve<br />
as „floor treasures“ and make all the difference in any tasteful<br />
setting.<br />
301
THIS & THAT Teppiche/CARPETS<br />
Teppich, Jeansflicken Denim Blue, 100% BW/carpet, denim and blue jeans patches, 100% cotton<br />
Model 1008-13: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich, 100% Wolle/carpet, 100% wool<br />
Model 1010-13: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich 100% Wolle/carpet, 100% wool<br />
Model 1012-04: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1013-04: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
eppich 100% Wolle/carpet, 100% wool<br />
Model 1014-25: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1015-25: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1016-11: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1018-30: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
302<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1018-98: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1019-98: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1020-05: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm
THIS & THAT Teppiche/CARPETS<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1020-30: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1021-30: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
TTeppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1023-30: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
Teppich gefärbtes Kuhfell/carpet, colored cowhide on leather<br />
Model 1026-21: 66.9“ x 94.5“ / 170 x 240 cm<br />
Model 1027-21: 78.7“ x 118.1“ / 200 x 300 cm<br />
Teppich 1027-50, Kunstfaser mit Wolle + Baumwolle/<br />
carpet 1027-50, synthetic fiber with wool and cotton<br />
66.9“ x 94.5“, 170 x 240 cm<br />
Teppich1027-51, Kunstfaser mit Wolle + Baumwolle/carpet 1027-51, synthetic fiber with wool<br />
66.9“ x 94.5“<br />
170 x 240 cm<br />
Teppich 1027-52 Kunstfaser mit Wolle + Baumwolle/carpet 1027-52, synthetic fiber with wool<br />
66.9“ x 94.5“<br />
170 x 240 cm<br />
Teppich 1027-53, Leder mit Wolle und Viskose/<br />
carpet 1027-53, leather with wool and viscose<br />
66.9“ x 94.5“<br />
170 x 240 cm<br />
Teppic 1027-54 Kunstfaser mit Wolle + Baumwolle/<br />
carpet 1027-54, synthetic fiber with wool and cotton<br />
66.9“ x 94.5“<br />
170 x 240 cm<br />
303
THIS&THAT WALL-ARTS<br />
304<br />
Stilgefühl, tollkühne Ästhetik und außergewöhnliche Materialien – mit THIS & THAT geben Sie Ihrer Einrichtung den letzten Schliff.<br />
Solche Artikel sucht man sicher nicht gezielt, aber die Freude ist umso größer, wenn man sie findet.<br />
Die große Vielfalt für cooles Wohnen mit Fabrikflair und einem Schuss Vintage. Alles perfekt mit den derzeit angesagten Trendmöbeln<br />
kombinierbar und unschlagbar im Preis.<br />
A sense of style, daring aesthetics and extraordinary materials – with THIS & THAT you give your furniture that little something extra.<br />
These are the kinds of pieces you haven‘t been searching for and the reason why your pleasure is that much greater when you stumble<br />
upon them.<br />
A wide variety for cool living with industrial atmosphere and a bit of vintage. Perfectly combinable with the current trend furniture and at<br />
an unbeatable price.
305
THIS&THAT WALL-ARTS<br />
Wall-art 1074-00<br />
11.8“Lx1.6“Dx11.8“H cm (per piece)<br />
30 x 4 x 30 cm (pro Stück)<br />
Wall-art 1075-00<br />
11.8“Wx1.6“Dx39.4“H<br />
30 x 4 x 100 cm<br />
Wall-art 1076-00<br />
35.4“Wx1.6“Dx15.7“H<br />
90 x 4 x 40 cm<br />
Wall-art 1077-00<br />
19.7“Wx1.6“Dx19.7“H<br />
50 x 4 x 50 cm<br />
Wall-art 1078-00<br />
15.7“Wx1.6“Dx31.5“H<br />
40 x 4 x 80 cm<br />
Wall-art 1079-00<br />
23.6“Wx1.6“Dx23.6“H<br />
60 x 4 x 60 cm<br />
Wall-art 1080-00<br />
15.7“Wx1.6“Dx 31.5“H<br />
40 x 4 x 80 cm<br />
Wall-art 1081-00<br />
19.7“Wx1.6“Dx35.4“H<br />
50 x 4 x 90 cm<br />
Wall-art 1082-00<br />
15.7“Wx1.6“Dx35.4“<br />
40 x 4 x 90 cm<br />
306<br />
Wall-art 1084-00<br />
19.7“Wx1.6“Dx39.4“H<br />
50 x 4 x 100 cm<br />
Wall-art 1084-01<br />
11.8“Wx1.6“Dx3.9“H<br />
30 x 4 x 10 cm<br />
Wall-art 1084-02<br />
11.8“Wx1.6“Dx11.8“H<br />
30 x 4 x 30 cm
THIS & THAT WALL-ARTS<br />
Wall-art 1084-06<br />
11.8“Wx1.6“Dx17.7“H<br />
30 x 4 x 45 cm<br />
Wall-art 1084-03<br />
11.8“Wx1.6“Dx11.8“H<br />
30 x 4 x 30 cm<br />
Wall-art 1084-10<br />
11.8“Wx15.7“H<br />
30 x 40 cm<br />
Wall-art 1084-13<br />
18.9“Wx18.9“H<br />
48 x 48 cm<br />
Wall-art 1084-14<br />
19.7“Wx20.1“H<br />
50 x 51 cm<br />
Wall-art 1084-15<br />
18.9“Wx18.9“H<br />
48 x 48 cm<br />
Wall-art 1084-17<br />
25.2“Wx25.2“H<br />
63 x 63 cm<br />
Wall-art 1084-19<br />
11.8“Wx15.7“H<br />
30 x 40 cm<br />
Wall-art 1084-20<br />
11.8“Wx11.8“H<br />
30 x 30 cm<br />
Wall-art 1084-21<br />
15.7“Wx11.8“H<br />
40 x 30 cm<br />
Wall-art 1084-22<br />
15.7“Wx11.8“H<br />
40 x 30 cm<br />
Wall-art 1084-23<br />
15.7“Wx9.8“H<br />
40 x 25 cm<br />
307
THIS&THAT WALL-ARTS<br />
Wall-art 1052-02<br />
47.2“x31.5“<br />
120 x 80 cm<br />
Wall-art 1052-03<br />
78.7“Wx59.1“H<br />
200 x 150 cm<br />
Spiegel/mirror 1052-14<br />
31.5“Wx31.5“H<br />
80 x 80 cm<br />
Spiegel/mirror 1052-15<br />
23.6“Wx31.5“H<br />
60 x 80 cm<br />
Spiegel/mirror 1052-16<br />
31.5“Wx47.2“H<br />
80 x 120 cm<br />
308<br />
Spiegel/mirror 1052-17<br />
39.4“Wx70.9“H<br />
100 x 180 cm<br />
Wall-art 1052-12<br />
47.2“x31.5“H<br />
170 x 100 cm
THIS & THAT WALL-ARTS<br />
Wall-art 1052-13<br />
78.7“Wx39.4“H<br />
200 x 100 cm<br />
Wall-art 1052-18<br />
33.1“W x49.6“h<br />
84 x 126 cm<br />
Wall-art 1052-04<br />
39.4“Wx39.4“H<br />
100 x 100 cm<br />
Wall-art 1052-05<br />
31.5“x15.7“<br />
80 x 40 cm<br />
Wall-art 1052-06<br />
47.2“x31.5“<br />
120 x 80 cm<br />
Wall-art 1052-07<br />
98.4“x39.4“H<br />
250 x 100 cm<br />
Wall-art 1052-19<br />
31.5“x15.7“<br />
80 x 40 cm<br />
Wall-art 1052-20<br />
47.2“x31.5“H<br />
120 x 80 cm<br />
309
THOR<br />
THOR – unsere Serie ZEUS stand beim Design Pate und beide<br />
Gottheiten sind in gewisser Weise „verwandt“, stehen sie doch jeweils<br />
für Blitz und Donner. Auch der Donnerstag war in der Antike diesen<br />
Göttern geweiht. Wir finden, daß die Namen beide sehr gut zu diesen<br />
Möbeln passen. Ihre massive und schwere Machart sind gewaltig<br />
und machen Eindruck. Das nachhaltig angebaute Sheesham-Holz<br />
ist extrem hart, schwer und widerstandsfähig. Mit ein bißchen Pflege<br />
sind diese Möbel quasi „unkaputtbar“. Das zeitlos moderne Design<br />
wird auch in vielen Jahren noch nicht „alt aussehen“. Über 10 Typen<br />
bieten Auswahl für Speisen und Wohnen.<br />
THOR - our ZEUS series is named after both gods -- they both<br />
stand for lightning and thunder. Thursday was also named after<br />
these gods. We think both of these names fit the series perfectly.<br />
The massive build and design is powerful and impressive. The<br />
sustainably grown Sheesham wood is extremely durable. With<br />
minimal care, this furniture is virtually indestructible. The timeless<br />
and modern design will remain a classic piece in years to come.<br />
Over 10 types to chose from for the living and dining room.<br />
Mit auf dem Bild/Pic. above contains: Vitrine/display cabinet 5004-01<br />
TV-Lowboard 5015-01 Vitrine/display cabinet 5006-01 Couchtisch/coffee table 5083-01<br />
310
THOR<br />
Kommode/chest 5009-01<br />
49.2“Wx17.3“Dx30.7“H<br />
125 x 44 x 78 cm<br />
TV-Lowboard 5015-01<br />
52.4“Wx17.3“Dx18.5“H<br />
133 x 44 x 47 cm<br />
Tisch/table 5017-01<br />
66.9“Wx33.5“Dx30.7“H /<br />
170 x 85 x 78 cm<br />
Vitrine/display cabinet 5005-01<br />
left-hand hinge<br />
25.6“Wx17.3“Dx74.8“H /<br />
65 x 44 x 190 cm<br />
Couchtisch/coffee table 5083-01<br />
51.2“Wx33.5“Dx14.96“H<br />
130 x 85 x 38 cm<br />
Telefontisch/telephone stand 5084-01<br />
35.4“Wx15.7“Dx30.7“H<br />
90 x 40 x 78 cm<br />
311
312<br />
TISCHE/TABLES
Tische/TABLES<br />
313
314<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
TABLES<br />
315
316<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
317
318<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
319
320<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
321
322<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
323
324<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
325
326<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
327
328<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
329
330<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
331
332<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
333
334<br />
Tische/TABLES
Tische/TABLES<br />
335
TOBA<br />
TOBA – so nennt sich eine Volksgruppe in Indonesien, wo wir aus<br />
altem recyceltem Teak-Holz diese Möbel fertigen lassen. Das Holz<br />
stammt von Abrisshäusern, alten Hütten und Scheunen oder von alten<br />
Reiströgen, die es bei 260 Millionen Einwohnern (verteilt auf 17.500<br />
Inseln !!!) zur Genüge gibt. Jedes Stück Holz und jedes Möbel aus<br />
recyceltem Holz unterscheidet sich naturgemäß, aber wirklich nur<br />
geringfügig. Im Gegenzug ist es ökologisch natürlich sehr sinnvoll, die<br />
Dinge einer neuen Verwendung zuzuführen statt sie zu vernichten.<br />
Bei TOBA haben wir großen Wert auf handwerkliche Verarbeitung<br />
in Kombination mit zeitgemäßer Formensprache gelegt, ein Design,<br />
welches auch in Jahrzehnten noch Bestand haben wird.<br />
TOBA – is the name of an ethnic group in Indonesia, where we<br />
let produce these furniture out of old recycled teakwood. The<br />
wood comes from demolished houses, old huts and barns or<br />
from old rice troughs from which you have plenty in a country with<br />
260 millions inhabitants (spread over 17.500 islands !!!). Every<br />
piece of wood and every furniture made of recycled wood differs<br />
naturally, but really only slightly. Conversely it is environmentally<br />
sound to put the things to good use instead of destroying them.<br />
With TOBA we attached great importance to manual processing in<br />
combination with contemporary style elements - a design, which<br />
will still withstand in decades.<br />
336
TOBA<br />
book case 12399-01<br />
23.6“W x 15.7“D x 72.8“H<br />
60 x 40 x 185 cm<br />
Sideboard 12303-01<br />
70.9“W x 19.7“D x 33.5“H<br />
180 x 50 x 85 cm<br />
Highboard 12309-01<br />
39.4“W x 19.7“D x 55.9“H<br />
100 x 50 x 142 cm<br />
TV-Lowboard 12315-01<br />
63.0“W x 19.7“D x 19.7“H<br />
160 x 50 x 50 cm<br />
Sideboard 12313-01<br />
86.6“W x 19.7D x 33.5“H<br />
220 x 50 x 85 cm<br />
337
TOBA<br />
Tischplatten/table tops<br />
7179-00: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/ 160x 90x5 cm<br />
7179-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/ 180x100x5 cm<br />
7179-02: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/ 200x100x5 cm<br />
7179-03: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/ 220x100x5 cm<br />
7179-04: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/ 240x100x5 cm<br />
338
TOBA<br />
Stuhl/chair 6254-01<br />
19.7“W21.7“Dx37.4“H /<br />
50 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5998-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5952-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5968-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6251-01<br />
21.7“W21.7“Dx37.4“H‘ /<br />
55 x 55 x 95 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Armlehnstuhl/armchair 6269-01<br />
19.7“Wx 23.6“Dx33.9“H / 50 x 60 x 86 cm<br />
Stuhlkissen/chair cushions:<br />
5999-00 Canvas (Beige/beige)<br />
5951-11 Cotton (Schwarz/black)<br />
5969-00 Vinyl (Braun/brown)<br />
Tischplatten/table tops<br />
7185-01: 63.0W“x35.4“Dx1.97“H/160x 90x5 cm<br />
7180-01: 70.9W“x39.4“Dx1.97“H/180x100x5 cm<br />
7181-01: 78.7W“x39.4“Dx1.97“H/200x100x5 cm<br />
7182-01: 86.6W“x39.4“Dx1.97“H/220x100x5 cm<br />
7183-01: 94.5W“x39.4“Dx1.97“H/240x100x5 cm<br />
Tischplatten/table tops<br />
7139-01: 70.9“ x 39.4“ /180 x 100 cm<br />
7131-01: 78.7“ x 39.4“ /200 x 100 cm<br />
7133-01: 86.6“ x 39.4“ /220 x 100 cm<br />
7135-01: 94.5“ x 39.4“ /240 x 100 cm<br />
Stuhl/chair 6264-01<br />
18.1“Wx17.7“Dx40.9“H<br />
46x45x104 cm<br />
Ein breites Sortiment an dazu passenden Gestellen finden Sie auf der Seite / page 340 „TOPS & TABLES“<br />
A assortment of suitable bases can be found on the page 340<br />
339
TOPS & TABLES<br />
340<br />
Tischplatte/tabletop 7170-10 Gestell/tablebase 7119-11<br />
Stühle/chairs 2493-30 Teppich/carpet 1026-21
TOPS & TABLES<br />
Hier sind Sie richtig, wenn Sie Tische mit Charakter wollen, die nicht an jeder „Gießkanne“ stehen.<br />
Kombinieren Sie aus vielen verschiedenen Gestellen und Platten, um Ihren Tisch zu erstellen.<br />
Altholz, Teak, Eiche, Zement und mehr werden mit coolen Gestellen zum „Eye-Catcher“ Ihres Essplatzes.<br />
If you are looking for a one-of-a-kind table with character, you have come to the right place. Choose from<br />
many different bases and tops to create YOUR very own table. Tops made from old wood, teak, oak,<br />
cement and more, combined with cool bases, will transform your dining area into an eye-catching space<br />
that will draw attention.<br />
341
TOPS & TABLES<br />
Gestell/tablebase 7110-11 Tischplatte/tabletop 7126-11<br />
Stuhl/chair 2492-30 Armlehnstuhl/armchair 2494-30 Teppich/carpet 1026-30<br />
342<br />
Tischplatte/tabletop 7175-01 Gestell/tablebase 7112-11 Stühle/chairs 4751-11, 4753-04, 4753-30 4751-04,4751-30<br />
Teppich/carpet 1020-30 Hängeleuchte/pendant 1061-00 Tischlampe/table lamp1099-14 Sideboard EDGE 11203-01<br />
Standstrahler/floor lamp1047-00 Kommode/chest EDGE 11209-01 Vitrine/display cabinet EDGE 11204-11
TOPS & TABLES<br />
Tischplatte/tabletop 7121-01 Gestell/tablebase 7116-11 Stühle/chairs 4751-11, 4753-04, 4753-30 4751-04,4751-30<br />
Teppich/carpet 1020-30 Hängeleuchte/pendant 1061-00 Tischlampe/table lamp1099-14 Sideboard EDGE 11203-01<br />
Standstrahler/floor lamp1047-00 Kommode/chest EDGE 11209-01 Vitrine/display cabinet EDGE 11204-11<br />
Tischplatte/tabletop 7190-13 Gestell/tablebase 7117-00 Stühle/chairs 2490-21 Teppich/carpet 1026-21<br />
343
344<br />
TOPS & TABLES
TOPS & TABLES<br />
345
346<br />
TOPS & TABLES
TOPS & TABLES<br />
347
WHITE PANAMA<br />
Mit auf dem Bild/pic above contains:<br />
Sideboard 7303-10 Wall-art „Fahrradfelgen ineinander“/„Bicycle wheels interlocked“ 1052-20 Stühle/chairs 2492-21<br />
Armlehnstühle/armchairs 2494-21 Teppich/carpet 1027-53 Tisch/table 7318-10 Schrank/cabinet 7304-10<br />
348
WHITE PANAMA<br />
349
WHITE PANAMA<br />
„Factory design“ prägt das Bild von WHITE PANAMA. <strong>Mehr</strong> als 11 Typen für Wohnen, Speisen, Büro und Kleinmöbel stehen zur Wahl.<br />
Metall und Holz sind aufwendig auf „used look“ getrimmt. Handwerkliche Verarbeitung gibt jedem Stück den individuellen Charakter, um<br />
von „normaler“ Ware abzugrenzen. Kombinieren Sie WHITE PANAMA mit bestehender Einrichtung um sich vom Einerlei der Langeweile<br />
abzuheben.<br />
This „factory-design“ series offers more than 11 different types to choose from. Living room, dining room, office or for small corners<br />
and nooks- anything goes! Metal and wood are designed to look antique. Carefully balancing prominent signs of wear with modern<br />
craftsmanship, we create a coherent picture. The combination with everyday modern pieces is very appealing. With just a few Panama<br />
pieces you can create a completely new interior, look and feel.<br />
Regal/shelf 7397-10 TV-Lowboard 7315-10<br />
350
WHITE PANAMA<br />
Sideboard 7303-10<br />
55.1“Wx15.7“Dx35.4“H<br />
140 x 40 x 90 cm<br />
Vitrine/display cabinet 7304-10<br />
35.4“Wx15.7“Dx70.9“H<br />
90 x 40 x 180 cm<br />
Schreibtisch/desk 7307-10<br />
59.1“Wx31.5“Dx29.9“H<br />
150 x 80 x 76 cm<br />
Tisch/table<br />
7314-10: 55.1“Wx27.6“Dx29.9“H / 140 x 70 x 76 cm<br />
7318-10: 70.9“Wx35.4“Dx29.9“H / 180 x 90 x 76 cm<br />
TV-Lowboard 7315-10<br />
44.1“Dx15.7“Dx21.7“H<br />
112 x 40 x 55 cm<br />
Weinkommode/wine rack 7337-10<br />
22.8“Wx13.8“Dx31.5“H<br />
58 x 35 x 80 cm<br />
Highboard 7369-10<br />
29.5“W13.8“Dx43.3“H<br />
75 x 35 x 110 cm<br />
TV-Lowboard 7375-10<br />
62.99“Wx15.7“Dx21.7“H<br />
160 x 40 x 55 cm<br />
TV-Lowboard 7376-10<br />
78,74“W x 15,75“D x 21,65“H<br />
200 x 40 x 55 cm<br />
Regal/shelf 7397-10<br />
23.6“Wx15.7“Dx 78.7“H<br />
60 x 40 x 200 cm<br />
351
ZEUS<br />
Tisch/table 1620-01 Schrank/cabinet 1602-01 Sideboard 1603-01 Stühle/chairs 4789-30<br />
352
Diese Möbel sind solide und hochwertig gefertigt und bei guter Pflege unkaputtbar. Das zeitlose Design<br />
ist auch morgen noch schön und geht mit der wertvollen Wildeiche eine gelungene Liaison ein. Denn die<br />
Qualität beginnt mit der richtigen Auswahl des Rohmaterials und bedarf außerdem viel Liebe zum Detail.<br />
Schubladenführungen und Scharniere aus Metall halten den Belastungen des Alltags stand, eben wie die<br />
sprichwörtliche „deutsche Eiche“. Wenn Sie Natur und moderne Optik wollen, ist „Zeus“ immer richtig. Die<br />
von Hand geölte Oberfläche ist sehr unempfindlich und atmungsaktiv.<br />
ZEUS<br />
This furniture is high quality and solidly constructed. With good care, it‘s indestructible. The timeless design will<br />
remain beautiful tomorrow because of the successful pairing with wild oak. Quality begins with the right selection of<br />
raw materials and requires loving attention to detail. Sliding drawers and metal hinges withstand the load of every<br />
day use. When you want to have a modern and natural look, „Zeus“ is always the right choice. The hand-oiled<br />
surface is extremely durable and breathable.<br />
353
ZEUS<br />
354<br />
Mit auf dem Bild/pic above contains:<br />
Couchtisch/coffee table 1683-01 TV-Lowboard 1616-01<br />
Schrank/cabinet 1604-01 TV-Lowboard 1616-01 Wandregal/wall mounted shelf 3434-01
ZEUS<br />
Schrank/cabinet 1602-01<br />
45.3“Wx17.3“Dx58.7“H/ 115 x 44 x 149 cm<br />
Beleuchtung/lighting 1003-00<br />
2er-Set Glaskantenbeleuchtung/<br />
2-piece set glass edge lighting<br />
Sideboard 1603-01<br />
68.9“Wx17.3“Dx30.7“H<br />
175 x 44 x 78 cm<br />
Schrank/cabinet 1604-01<br />
41.7“Wx17.3“Dx74.8“H /<br />
106 x 44 x 190 cm<br />
Beleuchtung/lighting 1004-00<br />
4er-Set Glaskantenbeleuchtung /<br />
4-piece set glass edge lighting<br />
TV-Lowboard 1615-01<br />
52.4“Wx17.3“Dx18.5“H<br />
133 x 44 x 47 cm<br />
TV-Lowboard 1616-01<br />
59.1“Wx17.3“Dx18.5“H<br />
150 x 44 x 47 cm<br />
TV-Lowboard 1621-01<br />
78,74“W x 17,32“D x 18,50“H<br />
200 x 44 x 47 cm<br />
Stuhl/chair 4789-30<br />
16.9“Wx20.5“Dx37“H<br />
43 x 52 x 94 cm<br />
Tische/tables<br />
1617-01: 66.9“Wx33.5“Dx30.7“H / 170 x 85 x 78 cm<br />
1620-01: 78.7“Wx41.3“Dx30.3“H / 200 x 105 x 78 cm<br />
1622-01: 286.6“Wx41.3“Dx30.7“H / 220 x 105 x 78 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1680-01<br />
33.5“Wx33.5“Dx13.8“H<br />
85 x 85 x 35 cm<br />
Couchtisch/coffee table 1683-01<br />
51.2“W33.5“Dx13.8“H<br />
130 x 85 x 35 cm<br />
Telefontisch/<br />
telephone table 1684-01<br />
35.4“Wx15.7“Dx30.7“H<br />
90 x 40 x 78 cm<br />
Wandregal/wall mounted shelf 3434-01<br />
27.6“Wx9.4“Dx2.8“H<br />
70 x 24 x 7 cm<br />
355
DECOPOINT Möbel-Teppiche & mehr<br />
Brunnenstr. 9 - 53840 Troisdorf<br />
Tel.: +49 22 41 / 12 62 770<br />
Fax: +49 22 41 / 12 62 771<br />
info@decopoint-shop.de<br />
www.decopoint-shop.de<br />
Become<br />
our fan:<br />
facebook.com/decopointtroisdorf<br />
instagram.com/decopointtroisdorf<br />
Design 3.0 de/en