17.10.2018 Aufrufe

HEV IMMO PLUS+ 2/2018 Region St. Gallen

Top Immobilien-Angebote

Top Immobilien-Angebote

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Region</strong>alausgabe <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | 2 / <strong>2018</strong><br />

<strong>HEV</strong> <strong>IMMO</strong> PLUS<br />

TOP <strong>IMMO</strong>BILIEN-ANGEBOTE<br />

RUND UM DIE <strong>IMMO</strong>BILIE<br />

Unsere Berater verkaufen, vermieten,<br />

bewirtschaften und schätzen, Seite 27<br />

NEUER WOHNRAUM<br />

Wohnen im Jugendstil oder modernen<br />

Neubau am Rosenberg, Seite 11<br />

CHF CHF<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

1’300’000–- 550’000.–<br />

ST. GALLEN, ROTMONTEN<br />

6.5-Zi. Wohnung inmitten der Natur<br />

Moderne Architektur an ruhiger Lage<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ST. GALLEN, BRUGGWALDSTR. 76<br />

Geräumige 4.5-Zi. Wohnung im 1. OG<br />

Durchdachter Grundriss mit hellen Räumen<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

ENGELBURG, HÖHENSTRASSE 10<br />

Totalsanierte 4.5-Zi. Wohnung inkl. Garage<br />

Moderne Küche und Bad, neue Fenster<br />

Gallus Hasler | 071 227 42 63


«WERTE BEWAHREN»<br />

Unser Zuhause ist der Immobilienmarkt<br />

Ostschweiz<br />

Adresse<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG<br />

Hauptsitz<br />

Poststrasse 10<br />

CH-9001 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

Telefon 071 227 42 42<br />

info@hevsg.ch<br />

www.hevsg.ch<br />

Impressum<br />

<strong>HEV</strong> <strong>IMMO</strong> PLUS<br />

erscheint 2 × jährlich<br />

Frühling und Herbst<br />

Herausgeber<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG<br />

CH-9001 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

www.hevsg.ch<br />

Redaktion<br />

Abteilung Marketing<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG<br />

Auflage<br />

112’141 Exemplare<br />

Toggenburg / Fürstenland<br />

<strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> / Bodenseeregion<br />

Werdenberg / Sarganserland<br />

Appenzellerland<br />

Linthgebiet<br />

Geschätzte Leserinnen und Leser<br />

Wenn es um das Eigenheim geht, dann sind Emotionen nicht weit. Ob auf<br />

der Suche nach einer harmonischen Nachbarschaft, der individuellen<br />

Raumgestaltung mit höchstem Qualitätsanspruch oder aber der politischen<br />

<strong>St</strong>ärkung von Wohneigentümern – Themen rund um das Immobilieneigentum<br />

bewegen die Bevölkerung dieses Landes. Zu Recht, wie wir finden. Ganz<br />

nach dem Credo «Werte bewahren», suchen wir tagtäglich mit Leidenschaft<br />

nach Rundumlösungen für unsere Kunden und Ihre Immobilien. Denn wir<br />

wissen, dass der Weg zum Eigenheim oft steinig ist und viel Zeit und Energie<br />

absorbiert. Sie haben noch nicht das passende Angebot gefunden?<br />

Dann entdecken Sie vielleicht Ihre Traumliegenschaft in der Herbstausgabe<br />

unseres Magazins <strong>HEV</strong> <strong>IMMO</strong> <strong>PLUS+</strong>. Unser vielfältiges Angebot umfasst<br />

Bestandesliegenschaften wie auch interessante Neubauprojekte in der ganzen<br />

Ostschweiz. Doch nicht nur für den Erwerb von Wohneigentum, sondern<br />

auch für den gesamten Lebenszyklus einer Immobilie sind wir Ihr Partner<br />

der ersten Wahl. Verkaufen, vermieten, bewirtschaften und schätzen – unser<br />

Komplettservice rund um Ihre Liegenschaft ist unsere <strong>St</strong>ärke. Wir freuen<br />

uns über ein persönliches Kennenlernen und wünschen viel Spass bei der<br />

Lektüre.<br />

Ihre <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG<br />

Layout<br />

KA BOOM<br />

Kommunikationsagentur<br />

CH-9008 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong>


<strong>IMMO</strong>BILIEN-ANGEBOTE<br />

unsere Marktregion<br />

ÜBERSICHT<br />

3<br />

REGION<br />

WIL-TOGGENBURG<br />

Seite 12–18<br />

REGION<br />

ST. GALLEN<br />

Seite 4 – 11<br />

REGION<br />

LINTHGEBIET<br />

Seite 24–25<br />

REGION<br />

WIL-TOGGENBURG<br />

REGION<br />

WERDENBERG-<br />

SARGANSERLAND<br />

Seite 19–23<br />

MIETANGEBOTE<br />

Altstätten<br />

Dietfurt<br />

Mörschwil<br />

Rüti<br />

<strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

Thal<br />

Uetliburg<br />

Untereggen<br />

REGION<br />

ST. GALLEN<br />

Abtwil<br />

Engelburg<br />

Flawil<br />

Freidorf<br />

Gossau<br />

Häggenschwil<br />

Heiden<br />

Niederteufen<br />

Oberegg<br />

Salmsach<br />

Speicherschwendi<br />

<strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

Urnäsch<br />

Wald AR<br />

Wittenbach<br />

Dicken<br />

Ebnat-Kappel<br />

Ganterschwil<br />

Jonschwil<br />

Kirchberg<br />

Lichtensteig<br />

Mogelsberg<br />

Mosnang<br />

Münchwilen<br />

Niederglatt<br />

Niederhelfenschwil<br />

Niederwil<br />

Rossrüti<br />

Schwarzenbach<br />

<strong>St</strong>ettfurt<br />

Unterwasser<br />

Uzwil<br />

Wattwil<br />

Wil<br />

Wildhaus<br />

Schwarzwald DE<br />

REGION<br />

WERDENBERG-<br />

SARGANSERLAND<br />

Bad Ragaz<br />

Frümsen<br />

Gams<br />

Grabs<br />

Grabserberg<br />

Mels<br />

Oberschan<br />

Rheineck<br />

Sargans<br />

Scuol GR<br />

Sevelen<br />

Rüthi<br />

Walenstadt<br />

REGION<br />

LINTHGEBIET<br />

Benken<br />

Ermenswil<br />

Eschenbach<br />

Euthal<br />

Jona<br />

Pfäffikon<br />

Rapperswil<br />

Rieden<br />

Schmerikon<br />

Uetliburg


CHF CHF<br />

4 REGION ST. GALLEN<br />

<strong>IMMO</strong>BILIEN REGION<br />

<strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

ADRIAN WIDMER<br />

Verkauf Immobilien<br />

Nutzen Sie die Synergien! Als Komplettanbieter<br />

von Immobiliendienstleistungen<br />

bieten wir Ihnen ein Rundumpaket an, mit<br />

welchem Sie sowohl von einer fundierten<br />

Schätzung als auch von einer professionellen<br />

Vermarktung profitieren.<br />

CHF<br />

690’000.–<br />

Reserviert<br />

CHF<br />

525’000.–<br />

ABTWIL, HAUPTSTRASSE 16/16A<br />

10-Zi. Wohnhaus im Zentrum von Abtwil<br />

Optimal als Mehrgenerationenhaus<br />

Adrian Widmer | 071 227 42 77<br />

ENGELBURG, EBNETSTRASSE 1<br />

4.5-Zi. Wohnung im 2. OG mit Lift<br />

2 Balkone und 2 Garagenparkplätze inkl.<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ENGELBURG, EBNETSTRASSE 11<br />

Totalsanierte 4.5-Zi. Wohnung inkl. Garage<br />

Moderne Küche und Bad sowie Parkettboden<br />

Gallus Hasler | 071 227 42 63<br />

Reserviert<br />

CHF<br />

1‘550‘000.–<br />

1’300’000–- 550’000.–<br />

ENGELBURG, EBNETSTRASSE 25B<br />

5.5-Zi. Reihenwohnhaus mit Wintergarten<br />

Idyllische, sonnige Wohnlage mit Terrasse<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ENGELBURG, ESCHENSTRASSE<br />

Neubau in Holzbauweise mit Seesicht<br />

Modernste Architektur, Wohnfläche 200 m 2<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ENGELBURG, HÖHENSTRASSE 10<br />

Totalsanierte 4.5-Zi. Wohnung inkl. Garage<br />

Moderne Küche und Bad, neue Fenster<br />

Gallus Hasler | 071 227 42 63


REGION ST. GALLEN<br />

5<br />

Reserviert<br />

CHF<br />

380’000.–<br />

CHF<br />

895’000.–<br />

ENGELBURG, SCHWENDISTRASSE 10<br />

Geräumige 3.5-Zi. Wohnung mit Garage<br />

Ruhig und sonnig, Säntissicht, Wohnen 80 m 2<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

FLAWIL, KRONENSTRASSE 15<br />

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung<br />

Renovationsobjekt an zentraler Lage<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75<br />

FREIDORF, SCHULSTRASSE 14<br />

5.5-Zi. Einfamilienhaus mit Garage<br />

Wohnen 167 m 2 , nähe Bahnhof, mit Seesicht<br />

Gallus Hasler | 071 227 42 63<br />

CHF<br />

555’000.–<br />

CHF<br />

585’000.–<br />

CHF<br />

890’000.–<br />

GOSSAU, SEMINARSTRASSE 6C<br />

Familienfreundliche 5.5-Zi. Wohnung<br />

2 Balkone und 2 Garagenplätze inkl.<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

GOSSAU, ZEUGHAUSSTRASSE 26<br />

4.5-Zi. Wohnung im 2. OG mit Lift<br />

Hell und grosszügig, Garage, zwei Balkone<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

HÄGGENSCHWIL, UNTERDORF 7<br />

7-Zi. Einfamilienhaus mit 3-Zi. Einliegerwhg.<br />

Diverse Nutzungsmöglichkeiten<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

920’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

HEIDEN, OBERES WERD 6<br />

Charmantes 6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Sonnige Lage und herrliche Weitsicht<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

NIEDERTEUFEN, STEINERSTRASSE 19<br />

3.5-Zi. Einfamilienhaus mit Garage<br />

Charmantes Objekt mit viel Privacy<br />

Adrian Widmer | 071 227 42 77<br />

OBEREGG, FELDLISTRASSE 19<br />

5.5-Zi. Einfamilienhaus mit Potenzial<br />

Renovationsobjekt mit kleinem Umschwung<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75<br />

CHF<br />

1’900’000.–<br />

24-<strong>St</strong>unden-Service<br />

Baumann Electro AG<br />

Breitfeldstrasse 10, 9015 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

+41 71 311 88 88, www.baumann-electro.ch<br />

SALMSACH, KIRCHSTRASSE 20-22<br />

2 Mehrfamilienhäuser mit 7 Wohneinheiten<br />

An ruhiger, zentraler und sonniger Lage<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75


Dienstleistung<br />

Verkauf & Vermietung<br />

Der Verkauf und die Vermietung von Liegenschaften erfordert<br />

Fachwissen, beste Marktkenntnisse sowie eine gewandte<br />

Kommunikation – Werte, die wir Ihnen als Traditionsunternehmen<br />

in der Immobilienvermarktung bieten. Setzen Sie auf<br />

Bodenständigkeit und Erfahrung, wenn es um Ihr wohl wertvollstes<br />

Kapital geht. Denn die Immobilienvermittlung gehört<br />

seit jeher zu unserer Kernkompetenz. Wir vermitteln Liegenschaften<br />

mit analytischem Vorgehen – und dies effizient und<br />

zum bestmöglich erzielbaren Verkaufs- oder Mietpreis. Zur<br />

ganzheitlichen Dienstleistung gehören sowohl der Verkauf,<br />

die Erstvermietung wie auch die Wiedervermietung von Immobilien<br />

aller Art.<br />

Ihre Immobilie in guten Händen – der <strong>HEV</strong> Verkaufsprozess im Überblick<br />

7.<br />

Vorbereitung des<br />

Kaufvertrags und<br />

Grundbuchtermin<br />

8.<br />

Begleitung zur<br />

öffentlichen<br />

Beurkundung<br />

1.<br />

Persönliches Gespräch<br />

mit Erstbeurteilung<br />

durch erfahrenen<br />

Immobilienberater<br />

Beschaffung<br />

sämtlicher<br />

Unterlagen<br />

2.<br />

6.<br />

Besichtigungen,<br />

Verhandlungen,<br />

Finanzierungsprüfung<br />

durch <strong>HEV</strong> Berater<br />

5.<br />

<strong>St</strong>art der aktiven<br />

Vermarktung<br />

Ihrer Immobile<br />

Vorbereitung<br />

Marketing-<br />

Massnahmen<br />

3.<br />

Einschätzung Marktpreis<br />

mit Empfehlung einer<br />

fundierten Schätzung<br />

durch <strong>HEV</strong><br />

Schätzungsexperte<br />

4.<br />

Effizient verkaufen durch vielseitige und moderne Marketinginstrumente<br />

Anbringen einer <strong>HEV</strong> Verkaufstafel am Objekt<br />

Hochwertige Immobilienfotografien und auf Wunsch<br />

360°-Immobilienrundgang<br />

Gestaltung einer professionellen Verkaufsdokumentation<br />

Publikation Ihrer Immobilie auf den top Internetplattformen<br />

der Schweiz<br />

Publikation Ihrer Immobilie auf Social Media<br />

Gestaltung und Publikationsplanung von Print- und<br />

Onlineinseraten (im Rahmen des vereinbarten Budgets)<br />

Kostenlose Publikation im Verbandsmagazin<br />

<strong>St</strong>. Galler Hauseigentümer<br />

Gezieltes Mailing an Interessenten aus der Such profil-<br />

Datenbank<br />

Ihre Verkaufsberatung<br />

Liegenschaften in der <strong>Region</strong> <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> und Appenzell<br />

Hauptsitz <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | 071 227 42 60 | info@hevsg.ch<br />

Liegenschaften in der <strong>Region</strong> Linthgebiet<br />

Niederlassung Linthgebiet | 055 220 59 59 | rapperswil@hevsg.ch<br />

Liegenschaften in der <strong>Region</strong> Wil-Toggenburg<br />

Immoshop Wil-Toggenburg | 071 913 50 90 | wil@hevsg.ch<br />

Liegenschaften in der <strong>Region</strong> Werdenberg, Sarganserland, Graubünden<br />

Immoshop Werdenberg-Sarganserland | 081 566 77 81 | buchs@hevsg.ch


Unsere Vermarktungsdienstleistungen<br />

Beratung zur Festsetzung des optimalen Verkaufs- /<br />

Mietpreises<br />

Erarbeitung der Verkaufs- und Marketingstrategie<br />

Konzeption und Umsetzung sämtlicher Marketingaktivitäten<br />

Durchführung von Besichtigungen und Verhandlungen<br />

Beratung in Finanzierungsfragen<br />

Beratung bei juristischen und steuerlichen Aspekten<br />

Ausarbeitung der Reservations-, Kauf- und Mietverträge<br />

Organisation und Begleitung bei öffentlicher Beurkundung<br />

SILVIA SIEBER<br />

Verkauf Immobilien<br />

Als Vermarkterin vermittle ich Ihnen den<br />

optimalen Käufer für Ihre Liegenschaft.<br />

Unser Geschäft<br />

ist Schrott!<br />

Wir verstehen Industrie- und Gewerberecycling als<br />

nach haltige Rundum-Dienstleistung für Sie. Mit promptem<br />

Service aus einer Hand, transparenter Abwicklung<br />

und fairen Preisen finden Sie in uns einen kompetenten<br />

und verantwortungsvollen Partner – Hand drauf!<br />

www.sorec.ch Moosburg, 9200 Gossau<br />

SOL_Inserat_194x65,5mm_G&I-4c.indd 1 29.08.18 09:08<br />

// news café & musikbar<br />

Oberer Graben 8<br />

9000 <strong>St</strong>.<strong>Gallen</strong><br />

071 222 22 23<br />

Industriestrasse 149, CH-9200 Gossau SG<br />

kaboom.ch<br />

GUTSCHEIN<br />

FÜR 1 KAFFEE<br />

www.newscafebar.ch<br />

Ausschneiden und mitbringen


8 REGION ST. GALLEN<br />

IHR WOHNGLÜCK IM GRÜNEN<br />

Neubauprojekt in Waldkirch SG<br />

2 Mehrfamilienhäuser mit 15 Eigentumswohnungen<br />

Bezug ab Frühling 2019<br />

Die grosszügige, lichtdurchflutete Atmosphäre<br />

prägt den Neubau an der Hauptwilerstrasse in<br />

Waldkirch. Die umliegende Natur bietet Ihnen Lebensraum<br />

in der Idylle. Trotz Naturverbundenheit<br />

erreichen Sie die <strong>St</strong>adt <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> in nur 20 Minuten.<br />

2.5-Zi. Attikawohnung 68.6 m 2 verkauft<br />

3.5-Zi. Wohnungen 80.2 m 2 ab CHF 423’000.–<br />

4.5-Zi. Wohnungen 117.5 m 2 ab CHF 615’000.–<br />

4.5-Zi. Attikawohnung 106.2 m 2 verkauft<br />

4.5-Zi. Attikawohnung 184.6 m 2 verkauft<br />

Gestalten Sie Ihr Wohnparadies mit, gerne beraten wir Sie bei der Umsetzung Ihrer Wünsche.<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Hauptsitz <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong>, Poststrasse 10, 9001 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

SPEICHERSCHWENDI, AU<br />

3 x 5.5 Zi. Reiheneinfamilienhaus-Projekt<br />

Wohnen mit Seesicht, Bezug Herbst 2019<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

ST. GALLEN, BRUGGWALDSTR. 76<br />

Geräumige 4.5-Zi. Wohnung im 1. OG<br />

Durchdachter Grundriss mit hellen Räumen<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

ST. GALLEN, HAGENBUCHSTRASSE<br />

2 Mehrfamilienhäuser mit 7 Parkplätzen<br />

Vollvermietetes Anlageobjekt<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

Reserviert<br />

AUS WOHNRAUM WIRD WOHNTRAUM<br />

Wir entfalten das volle Potenzial Ihrer Räume<br />

Jetzt kostenlose<br />

Inspirations beratung<br />

vereinbaren in<br />

Ihrer Filiale <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

oder unter:<br />

pfister.ch/inneneinrichtung<br />

ST. GALLEN, BRUGGWALDSTR. 62B<br />

Ausgebaute Disponibelräume<br />

3 Büros, Archivraum, Küche und Nasszelle<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

HIGH_166143_Ins_Beratung_Innen_<strong>IMMO</strong>PLUS_127_5x65_5mm_DE 1 18.09.18 10:43


REGION ST. GALLEN<br />

9<br />

Reserviert<br />

Reserviert<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

ST. GALLEN, OBERHOFSTETTENSTR. 28<br />

Reihenhaus mit Garage an ruhiger Lage<br />

318 m 2 Grundstück, 114 m 2 Wohnen<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ST. GALLEN, STURZENEGGSTRASSE 16<br />

4.5-Zi. Wohnung mit Doppelgaragenplatz<br />

Hell und gemütlich, Cheminée, 2 Balkone<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

ST. GALLEN, ROTMONTEN<br />

6.5-Zi. Wohnung inmitten der Natur<br />

Moderne Architektur an ruhiger Lage<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

250’000.–<br />

CHF<br />

895’000.–<br />

ST. GALLEN, FARBGUTSTRASSE 10A<br />

Mehrfamilienhaus mit 4 Wohneinheiten<br />

Baujahr 1925, 518 m 2 Grundstückfläche<br />

Adrian Widmer | 071 227 42 77<br />

URNÄSCH, GERENSTRASSE 11<br />

4.5-Zi. Wohnung im 2. OG<br />

Ruhige Lage und schöne Weitsicht<br />

Gallus Hasler | 071 227 42 63<br />

URNÄSCH, DÜRRENBACH 377<br />

4.5-Zi. Einfamilienhaus mit <strong>St</strong>all<br />

Idyllisches Bijou, 3’000 m 2 Grundstück<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75<br />

CHF<br />

295’000.–<br />

CHF<br />

1’598’000.–<br />

WALD AR, EBNI 580<br />

4.5-Zi. Wohnung im Appenzellerland<br />

Praktische Wohneinteilung, grosser Balkon<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

WITTENBACH, BÖHLSTRASSE 27<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus mit Pool<br />

Traumhaftes Eigenheim für Familien<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75<br />

«Zufriedene Verkäufer<br />

wie auch Käufer sind<br />

oberstes Ziel.<br />

Als Vermittler<br />

schaffen wir eine<br />

Win-Win-Situation.»<br />

www.hevsg.ch


10 REGION ST. GALLEN<br />

ab CHF<br />

355’000.–<br />

12 WOHNUNGEN<br />

Neubauprojekt mit <strong>St</strong>il, Poststrasse 1, <strong>St</strong>aad<br />

Wohnen für alle Generationen<br />

n 5 x 2.5-Zi. Wohnungen ab CHF 355’000.–<br />

n 4 x 3.5-Zi. Wohnungen ab CHF 615’000.–<br />

n 1 x 4.5-Zi. Gartenwohnung CHF 695’000.–<br />

n 2 x 4.5-Zi. Attikawohnungen verkauft<br />

n beste Lage mit Blick auf den Bodensee<br />

n grosszügige Terrassen und Gartenflächen<br />

n moderne Grundrisse, hochwertige Grundausstattung<br />

n beste Lebens- und Lagequalität<br />

n perfekte Verkehrsanbindung an öffentliche Infrastruktur<br />

n Bezug ab 2019<br />

www.hevsg.ch<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Hauptsitz <strong>St</strong>.<strong>Gallen</strong>, Poststrasse 10, 9001 <strong>St</strong>.<strong>Gallen</strong> | Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

Dienstleistung<br />

Schätzung<br />

Wir sorgen dafür, dass Sie wissen, wie viel Ihre Immobilie Wert ist – vom Einfamilienhaus und der Eigentumswohnung<br />

über das Bauland bis hin zur komplexen Geschäfts- oder Industrieliegenschaft. Die Schätzungsabteilung der<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG ist Ihr renommierter Partner für fundierte und neutrale Bewertungen. In einem persönlichen<br />

Beratungsgespräch zeigen wir Ihnen gerne die Möglichkeiten einer Schätzung auf.<br />

Unsere Schätzungsdienstleistungen<br />

• <strong>St</strong>andardbewertungen<br />

• Hedonische Bewertungsmethode (Vergleichswertmethode)<br />

• Mietwertschätzungen sowie Spezialaufträge<br />

• Projektbewertung<br />

Ihr Kontakt<br />

Hauptsitz <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | 071 227 42 70 | info@hevsg.ch


REGION ST. GALLEN<br />

11<br />

4 komplettsanierte Eigentumswohnungen<br />

TANNENSTRASSE 15, ST. GALLEN<br />

4 Etagen mit je einer komfortablen Eigentumswohnung<br />

Jugendstilvilla in Rotmonten aus dem Jahr 1905<br />

Komplettsanierung mit Bezug ab Frühling 2020<br />

sorgfältiger Ausbau mit Rücksicht auf erhaltenswerte Räume<br />

grosszügige Balkone<br />

Lift vorhanden<br />

ein Parkplatz pro Wohnung in der Tiefgarage<br />

Verkaufspreis ab CHF 1’290’000.–<br />

Neubau mit 7 Eigentumswohnungen<br />

GIRTANNERSTRASSE 4, ST. GALLEN<br />

7 moderne Wohnungen am Girtannersberg<br />

ausgezeichnete Lage<br />

Erstbezug ab Frühling 2020<br />

grosszügige Balkone, Gartensitzplätze oder Terrassen<br />

komfortabler Innenausbau mit grossen Fensterfronten<br />

6 Tiefgaragenparkplätze<br />

Verkaufspreis ab CHF 830’000.–<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Hauptsitz <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong>, Poststrasse 10, 9001 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | Gallus Hasler | 071 227 42 63<br />

Appert Hanselmann AG<br />

Baumanagement<br />

info@ahbm.ch<br />

www.ahbm.ch<br />

Fürstenlandstrasse 185<br />

9014 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

Andreasstrasse 5<br />

8050 Zürich<br />

T 071 274 91 91<br />

F 071 274 91 92<br />

T 044 396 25 25<br />

F 044 396 25 26<br />

ST. GALLEN<br />

ALTSTÄTTEN<br />

CHUR<br />

VOLKETSWIL<br />

HÄRKINGEN<br />

Service-Hotline<br />

0848 724 824<br />

Online-Shop<br />

www.SCHUBIGER-online.ch<br />

Service 1. Klasse<br />

SCHUBIGER Rundum-Service<br />

✓ Über 23’000 Haushaltsrtikel<br />

✓ Reparatur aller Marken aus einer Hand<br />

✓ Schneller Notfallservice von Grossgeräten<br />

✓ Pikettdienst bei Totalausfall<br />

✓ Gratis Kostenvoranschlag oder Massaufnahme<br />

vor Ort beim Kauf eines Neugerätes<br />

✓ Im Bedarfsfall kostenloses Leihgerät


12 REGION WIL-TOGGENBURG<br />

<strong>IMMO</strong>BILIEN REGION<br />

Wil-Toggenburg<br />

CLAUDIA WIDMER HÜBERLI<br />

Leiterin Immoshop Wil-Toggenburg,<br />

Immobilienvermarkterin mit eidg. FA<br />

In unseren Immobilienshops in Wil sowie<br />

Wattwil beraten wir Sie rund um den<br />

Verkauf und die Vermietung Ihrer Liegenschaft<br />

in der <strong>Region</strong>. Wir freuen uns auf<br />

Ihren Besuch!<br />

CHF<br />

495’000.–<br />

CHF<br />

895’000.–<br />

CHF<br />

795’000.–<br />

DICKEN, SCHULSTRASSE 9<br />

5.5-Zi. EFH mit separatem Garagengebäude<br />

Direkt angrenzend an die Landwirtschaftszone<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

EBNAT-KAPPEL, BIRKENSTR. 17<br />

7.5-Zi. Einfamilienhaus mit separater Garage<br />

Viel Privatsphäre und grossartige Weitsicht!<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

GANTERSCHWIL, «SONNENTAL»<br />

4.5-Zi. Attikawohnung mit 134 m² Wohnfläche<br />

Wohlfühlen im Toggenburg<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

CHF<br />

695’000.–<br />

CHF<br />

1’490’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

GANTERSCHWIL, IM ZENTRUM<br />

Wohn- und Geschäftsliegenschaft<br />

Potenzial vorhanden an zentraler Lage<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

JONSCHWIL, LINDENSTRASSE 8<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus mit privatem Pool<br />

Traumhaus mit Weitsicht<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

JONSCHWIL, SCHULSTRASSE 19<br />

6.5-Zi. Dach-Maisonettewohnung<br />

Grosszügiges Wohnerlebnis mit Weitsicht<br />

Josy Frenda| 071 227 42 65


REGION WIL-TOGGENBURG<br />

13<br />

1 2<br />

3<br />

GEWERBEPARK, DIETFURT<br />

Was Sie suchen, haben wir! 30 – 860 m 2<br />

1: Produktion EG 55 – 395 m 2 ab CHF 527.– / Monat<br />

2: Multifunktional 1. OG – 3. OG 65 – 860 m 2 ab CHF 535.– / Monat<br />

3: Büro / Showroom 4. OG – DG 70 – 560 m 2 ab CHF 907.– / Monat<br />

www.gewerbeparkdietfurt.ch<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Immoshop Wil-Toggenburg, Bahnhofstrasse 16, 9630 Wattwil | Claudia Widmer Hüberli | 079 770 78 78<br />

CHF<br />

980’000.–<br />

CHF<br />

350’000.–<br />

CHF<br />

670’000.–<br />

KIRCHBERG, SÄNTISSTRASSE 3<br />

5.5-Zi. EFH mit 2-Zi. Einliegerwohnung<br />

Ihr Zuhause, Ihre Wohlfühloase!<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96<br />

LICHTENSTEIG, HAUPTGASSE 20<br />

Altstadthaus mit Ladenlokal<br />

Mitten in der Altstadt mit eigener Dachterrasse<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

LICHTENSTEIG, LÖWENGASSE 24<br />

4.5-Zi. Maisonette-Wohnung im <strong>St</strong>ädtli<br />

Einzigartiges Wohnambiente<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

CHF<br />

295’000.–<br />

LICHTENSTEIG, LÖWENGASSE 24<br />

2-Zi. Wohnung im <strong>St</strong>ädtli<br />

Charmante Wohnung mit Klostergarten<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

SIE MÖCHTEN UMBAUEN? ODER PLANEN<br />

EINE RENOVATION?<br />

WIR SIND IHR KOMPETENTER ANSPRECHPARTNER<br />

Profitieren Sie von einem unkomplizierten Bauablauf, Fairness,<br />

bester Qualität, Termin- und Budgettreue, Handwerkern aus<br />

der <strong>Region</strong> und einem Ergebnis, das rundum gelungen ist.<br />

Mit Garantie.<br />

Planen wir gemeinsam. Wir sind gerne für Sie da.<br />

Ihr Fust Baumanagement-Team<br />

0848 848 850 | fust.ch/baumanagement


14 REGION WIL-TOGGENBURG<br />

Wohnen, Leben und<br />

Arbeiten im Zentrum<br />

von Wattwil.<br />

Beim Bahnhof Wattwil entstehen 75 Zwei einhalbund<br />

Dreieinhalb-Zimmer-Miet wohnungen sowie<br />

diverse Gewerbeflächen im Erdgeschoss. Sie wohnen<br />

oder arbeiten zentral mit besten Einkaufsmöglichkeiten<br />

und perfekter Anbindung an den öffentlichen Verkehr.<br />

Bezug ab Herbst 2019<br />

Wohnungstyp Fläche Miete netto ab Nebenkosten Miete brutto ab<br />

2.5-Zi.-Wohnung 57 m2 CHF 985 CHF 140 CHF 1’125<br />

2.5-Zi.-Wohnung 66 m2 CHF 1’150 CHF 160 CHF 1’310<br />

Einkaufen,<br />

Ausgehen,<br />

Natur<br />

geniessen<br />

…<br />

3.5-Zi.-Wohnung 85 m2 CHF 1’185 CHF 210 CHF 1’395<br />

3.5-Zi.-Wohnung 97 m2 CHF 1’365 CHF 240 CHF 1’605<br />

Gewerbeflächen Fläche Miete pro m2 ab<br />

diverse Gewerbeflächen 69 bis 650 m2 CHF 220<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG<br />

Immoshop Toggenburg<br />

Bahnhof<br />

9630 Wattwil<br />

T 071 913 50 90<br />

wattwil@hevsg.ch<br />

www.hevsg.ch<br />

bahnhofsüd.ch<br />

Ins_<strong>HEV</strong>_194x272_coat.indd 1 25.09.18 08:48


REGION WIL-TOGGENBURG 15 13<br />

ab CHF CHF<br />

410’000.– 375’000.–<br />

CHF<br />

525’000.–<br />

WIR SORGEN FÜR<br />

GUTES KLIMA<br />

80 % PAPIER SPAREN<br />

DIE UMWELTFREUNDLICHE<br />

ART ZU DRUCKEN<br />

CHF<br />

1’095’000.–<br />

GANTERSCHWIL, LICHTENSTEIG, LÖWENGASSE «SONNENTAL» 24<br />

3.5-Zi. 3-Zi. Wohnung im <strong>St</strong>ädtli<br />

Wohnfläche Lehm-Ofen 97.9 & offene m², Sitzplatz Feuerstelle 30.1 m²<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

MOGELSBERG, DORFSTRASSE 31<br />

TOSHIBA TEC SWITZERLAND AG<br />

MOSNANG, BÄRENWIESE 1<br />

Rorschacherstrasse 292, CH-9016 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

9-Zi. Wohnhaus mit 258 m²<br />

TEL. 071 282 18 20, MOBILE 079<br />

Gilde-Restaurant<br />

696 57 62<br />

«Bären»<br />

Zuhause ralph.akermann@toshibatec-ttch.com<br />

www.toshibatec.ch ankommen & Potenzial ausschöpfen Der «Bären» soll in neue Tatzen kommen<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90 Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

670’000.– 980’000.–<br />

Anfrage Anfrage<br />

445’000.– 365’000.–<br />

CHF CHF<br />

auf Auf<br />

CHF CHF<br />

LICHTENSTEIG, MÜNCHWILEN, PFAFFENBÜHLSTR.<br />

LÖWENGASSE 24<br />

Charmante 5.5-Zi. Einfamilienhaus Maisonette-Altstadtwohnung<br />

mit 629 m² Land<br />

Gaggenau-Geräte Ihr Zuhause mit Wintergarten treffen auf offene und Feuerstelle Sauna<br />

Claudia Judith Krähenmann-Nater Widmer Hüberli | 071 | 071 913 913 50 50 9092<br />

LICHTENSTEIG, NIEDERGLATT, STÄDELI ALTSTADTKERN<br />

Wohn- Produktions-, und Geschäftshaus<br />

Lagerhalle, Gewerbehaus<br />

Multifunktionale Auf Wunsch mit Immobilie Baulandreserve für individuelle Ideen<br />

Claudia Silvia Sieber Widmer | 071 Hüberli 227 42 | 85 071 913 50 90<br />

LICHTENSTEIG, NIEDERHELFENSCHWIL, HAUPTGASSE ZENTRUM 20<br />

Wohnhaus 4.5-Zi. Wohnung mit Ladenlokal im 1. OG mit Tiefgaragen-PP<br />

Mitten Sonnige in Abende der Altstadt auf mit dem eigener Balkon Dachterrasse garantiert!<br />

Patricia Claudia Widmer Beerli | 071 Hüberli 913 50 | 071 96 913 50 90<br />

SIE SIND NOCH NICHT<br />

MITGLIED?<br />

Hier finden Sie alle Vorteile im Überblick<br />

www.hev-sg.ch/vorteile<br />

Ich werde <strong>HEV</strong>-Mitglied und profitiere damit von diversen Vorteilen<br />

und vom Jahresabo «Der Schweizerische Hauseigentümer».<br />

EINE MITGLIEDSCHAFT, DIE SICH RECHNET<br />

<strong>HEV</strong> Mitglied werden<br />

Eine Mitgliedschaft beim Hauseigentümer verband lohnt sich gleich<br />

mehrfach. Der Hauseigentümerverband Kanton <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> vertritt für<br />

seine rund 30’000 Mit glieder nicht nur die Interessen in Sachen Hausund<br />

Wohneigentum, indem er sich für eine eigentumsfreundliche Politik<br />

einsetzt. Er bietet seinen Mitgliedern zudem eine ganze Reihe von<br />

weiteren Vorteilen, welche den Jahresbeitrag schon bald überwiegen.<br />

Telefonische Rechtsauskunft (15’ pro Jahr kostenlos)<br />

Zeitungsabos «Der Schweizerische Hauseigentümer» und<br />

«Der <strong>St</strong>. Galler Haus eigentümer» inbegriffen<br />

Mit dem Mitgliederausweis des <strong>HEV</strong> erhalten Sie zahlreiche<br />

attraktive Spezialangebote (Fleurop, Alpamare, Knies Kinderzoo,<br />

Walter Zoo, Zeit schriften und vieles mehr)<br />

Auskünfte unter 071 227 42 42<br />

Ich besitze:<br />

EFH – Jahresbeitrag CHF 40.– bis 60.–<br />

Eigentumswohnung – Jahresbeitrag CHF 40.– bis 60.–<br />

MFH – Jahresbeitrag CHF 50.– bis 100.–<br />

Geschäftshaus – Jahresbeitrag CHF 50.– bis 100.–<br />

Sonstiges<br />

Ich will vorerst nur ein Jahresabo der Zeitung (CHF 39.50.–).<br />

Vorname<br />

Name<br />

Adresse<br />

PLZ/Ort<br />

Telefon<br />

E-Mail<br />

Datum / Unterschrift<br />

Einsenden an: <strong>HEV</strong> Kanton <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong>, Poststrasse 10, 9001 <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong>


16 REGION WIL-TOGGENBURG<br />

CHF<br />

560’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

845’000.–<br />

NIEDERHELFENSCHWIL, NEUDORF 12<br />

Exklusive 5.5-Zi. Dachwohnung im Erstbezug<br />

Sitzplatz mit Säntissicht, 3 Garagenplätze<br />

Silvia Sieber | 071 227 42 85<br />

NIEDERWIL, AGETENACKER 8<br />

4.5-Zi. Dachwohnung mit 160 m² Nutzfläche<br />

Traumhafte Aussicht bis zum Säntis / Alpstein<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96<br />

ROSSRÜTI, OBERDORFSTRASSE 21<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Mit Erweiterungs- und Ausbaupotenzial<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96<br />

CHF<br />

780’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

330’000.–<br />

SCHWARZENBACH, AUF ANFRAGE<br />

8-Zi. Einfamilienhaus mit Garage<br />

Mitten im Dorf wohnen & arbeiten!<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96<br />

STETTFURT, HALDENSTRASSE 12<br />

8.5-Zi. Einfamilienhaus-Villa<br />

1’100 m 2 Grundstück, hoher Ausbaustandard<br />

Harald Thaler | 071 227 42 75<br />

UNTERWASSER, HALDEN<br />

2.5-Zi. Wohnung im 1.OG<br />

Herrliche Panoramasicht!<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

CHF<br />

1’390’000.–<br />

Reserviert<br />

CHF<br />

465’000.–<br />

UZWIL, KAMORSTRASSE 8<br />

7-Zi. Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung<br />

Wohnen an privilegierter Lage<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

UZWIL, QUELLENSTRASSE 7<br />

Preiswerte 3.5-Zi. Wohnung im 2. OG<br />

Schöne Aussicht in ruhigem Wohnquartier<br />

Josy Frenda | 071 227 42 65<br />

WATTWIL, BRENDIMATT 1<br />

4.5-Zi. Wohnung mit 94 m² Wohnfläche<br />

Modern - frech - sonnig<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

CHF<br />

495’000.–<br />

CHF<br />

495’000.–<br />

CHF<br />

225’000.–<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 45<br />

4.5-Zi. Wohnung an zentraler Lage<br />

Beheizte Wohnfläche 114 m²<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 187<br />

5.5-Zi. Wohnung mit eigener Sauna<br />

Wohlfühloase mit warmem Touch<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 187<br />

2-Zi. Wohnung im 2. OG<br />

Klein - fein - mein<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90


REGION WIL-TOGGENBURG<br />

17<br />

MAX UND MAX MORITZ UND MORITZ<br />

MODERNE MODERNE WOHNUNGEN WOHNUNGEN<br />

ZU VERMIETEN ZU VERMIETEN<br />

In Wattwil mit In Wattwil Bergsicht mit Bergsicht<br />

auf die Churfirsten. auf die Churfirsten.<br />

MIETWOHNUNGEN MIETWOHNUNGEN<br />

7 x 3.5-Zi. Wohnung 7 x 3.5-Zi. Wohnung<br />

7 x 2.5-Zi. Wohnung 7 x 2.5-Zi. Wohnung<br />

www.max-moritz-wattwil.ch<br />

www.max-moritz-wattwil.ch<br />

ERSTVERMIETUNG ERSTVERMIETUNG<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs <strong>HEV</strong> AGVerwaltungs AG<br />

Claudia Widmer Claudia HüberliWidmer Hüberli<br />

071 913 50 90 071 913 50 90<br />

wattwil@hevsg.ch wattwil@hevsg.ch<br />

BEZUG<br />

AB FRÜHLING<br />

2019<br />

BEZUG<br />

AB FRÜHLING<br />

2019<br />

Modernes Zuhause mit viel<br />

Freiraum an sonnen verwöhnter<br />

Lage im Toggenburg.<br />

EINE KLASSE FÜR SICH<br />

Neubau Sonnenpark, Wattwil<br />

Letzte Möglichkeit! Nur noch zwei Wohnungen.<br />

3.5-Zi. Wohnung im 1. OG<br />

88.5 m² Wohnfläche<br />

Sonnige Loggia mit 11.1 m²<br />

Moderner und hochwertiger Ausbau<br />

Direkt angrenzend an die Landwirtschaftszone<br />

Verkaufspreis: CHF 495‘000.–<br />

www.sonnenpark-wattwil.ch<br />

3.5-Zi. Attikawohnung<br />

106.1 m² Wohnfläche<br />

Sonnige Terrasse (49.2 m²) mit Süd-West-Ausrichtung<br />

Gestalten Sie Ihr Wohnparadies mit<br />

Genügend Platz: Abstellraum auf Wohnebene und zusätzliches Kellerabteil im UG<br />

Verkaufspreis: CHF 730‘000.–<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Immoshop Wil-Toggenburg, Bahnhofstrasse 16, 9630 Wattwil | Claudia Widmer Hüberli | 079 770 78 78


18 REGION WIL-TOGGENBURG<br />

CHF<br />

335’000.–<br />

CHF<br />

730’000.–<br />

CHF<br />

495’000.–<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 187<br />

4.5-Zi. Wohnung im 2. OG<br />

Helle Wohnung mit Potenzial<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 226B<br />

3.5-Zi. Attikawohnung mit 114.5 m²<br />

Hiermit geht ein Wohntraum in Erfüllung<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, EBNATERSTRASSE 226C<br />

3.5-Zi. Wohnung im 1. OG mit 88.5 m²<br />

Einzugsbereite Wohnung<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

CHF<br />

895’000.–<br />

CHF<br />

1’490’000.–<br />

CHF<br />

695’000.–<br />

WATTWIL, GERBEWEG 13<br />

2-Familienhaus mit <strong>St</strong>udio & Baulandreserve<br />

Liegenschaft mit Potenzial<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, REVIERSTRASSE 29<br />

8-Zi. Einfamilienhaus mit Doppelgarage<br />

Traumhafte Weitsicht und viel Privatsphäre<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WATTWIL, STUTZ 48<br />

6.5-Zi. Terrassenhaus im 5. OG<br />

Einmalige Lage mit traumhafter Aussicht<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Reserviert<br />

CHF<br />

695’000.–<br />

WIL, BERGLIWEG 8<br />

6.5-Zi. Wohnhaus mit Park<br />

1’815 m² Grundstück in Zone W2<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WIL, BUSSWIL<br />

Gewerbebauten mit Büroteil<br />

Brauchen Sie mehr Platz? 11’710 m² Fläche<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WIL, FÜRSTENAUGASSE 1<br />

4.5-Zi. Wohnung mit Einstellplatz<br />

Modern & Grosszügig<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96<br />

CHF<br />

895’000.–<br />

CHF<br />

1’195’000.–<br />

EUR<br />

370’000.–<br />

Auslandliegenschaft<br />

WIL, ZENTRALE LAGE<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Ideal für Kombination Wohnen / Arbeiten<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

WILDHAUS, LEESTRASSE 6<br />

11-Zi. Einfamilienhaus mit Baulandreserve<br />

Liebhaberobjekt an fantastischer Lage<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

SCHWARZWALD (DE), TRIBERG<br />

Hotel & Restaurant zum Goldenen Rössle<br />

Beste Existenzmöglichkeit in Kurort!<br />

Patricia Beerli | 071 913 50 96


<strong>IMMO</strong>BILIEN REGION<br />

Werdenberg-Sarganserland<br />

REGION WERDENBERG-SARGANSERLAND<br />

19<br />

ELIANE KAISER<br />

Leiterin Immoshop Werdenberg-Sarganserland,<br />

Verkauf Immobilien<br />

Unser Team in Buchs ist auf die Immobilienvermarktung<br />

spezialisiert. Ob Verkauf<br />

oder Vermietung – wir kümmern uns um<br />

Ihre Immobilie. Zudem sind wir Anlaufstelle<br />

für die Verbandsmitglieder des <strong>HEV</strong><br />

Werdenberg-Sarganaserland.<br />

CHF<br />

760’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

680’000.-<br />

BAD RAGAZ, FLORAWEG 6<br />

Gepflegte 5.5-Zi. Eigentumswohnung<br />

3 Balkone, rollstuhlgängig, schöne Aussicht<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

BAD RAGAZ<br />

Gepflegtes 5.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Ruhige Lage, Wintergarten, Wohnfläche 130 m 2<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

BAD RAGAZ, TAMINASTRASSE 12<br />

Bijou mit Erweiterungsmöglichkeit<br />

Mit Scheune, Waschhaus und Gartensitzplatz<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

890’000.–<br />

CHF<br />

860’000.–<br />

FRÜMSEN, SPENGELGASS 6<br />

Gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 8 Einheiten<br />

Baulandreserve, Bruttorendite 5.72 %<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GAMS, CHURZBREITENSTRASSE 25D<br />

Moderne 4.5-Zi. Attikawohnung<br />

Erstbezug mit grosszügiger Sonnenterrasse<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GAMS, CHURZBREITENSTRASSE 25C<br />

Moderne 4.5-Zi. Attikawohnung<br />

Gestalten Sie den Innenausbau nach Wunsch<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81


20 REGION WERDENBERG-SARGANSERLAND<br />

CHF<br />

550’000.–<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

859’000.–<br />

GAMS, CHURZBREITENSTRASSE 25C<br />

4.5-Zi. Wohnung im 1. OG<br />

Top Ausbaustandard, rollstuhlgängig<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GAMS, HINDERBERGSTRASSE 6<br />

MFH mit 3 Einheiten und Carport<br />

2 x 4.5-Zi. + 1 x 2.5-Zi. WHG, schöne Aussicht<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GRABS, SPITALSTRASSE (HAUS A)<br />

Innovative Dachmaisonette-Wohnung<br />

2.OG/DG, Carport, Bezug prov. ab 01.07.2019<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

CHF<br />

879’000.–<br />

CHF<br />

869’000.–<br />

CHF<br />

899’000.–<br />

GRABS, SPITALSTRASSE (HAUS B)<br />

Moderne, helle Dachmaisonette-Wohnung<br />

2.OG/DG, Carport, Bezug prov. ab 01.07.2019<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GRABS, SPITALSTRASSE (HAUS C)<br />

Dachmaisonette-Wohnung mit vielen Extras<br />

2.OG/DG, Carport, Bezug prov. ab 01.07.2019<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

GRABS, SPITALSTRASSE (HAUS C)<br />

Traumhafte Gartenmaisonette-Wohnung<br />

EG/1.OG, Carport, Bezug prov. ab 01.07.2019<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

535’000.–<br />

CHF<br />

320’000.–<br />

GRABSERBERG, VORDERE LITTEN<br />

2 interessante Landwirtschaftsparzellen<br />

Grundstück 1’047 m 2 + 5’735 m 2 , Bergzone 2<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

MELS, OBERDORFSTRASSE 17<br />

Gemütliche 4.5-Zi. Wohnung inkl. TG-Platz<br />

99.5 m 2 Wohnfläche, im Zentrum von Mels<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

OBERSCHAN SG, DORFSTRASSE 73<br />

Heimeliges 6-Zi. Bauernhaus<br />

Mit Ausbaureserve, 591 m 2 Grundstückfläche<br />

Hansjörg Gloor | 081 566 77 80<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

«Vertrauen Sie<br />

beim Verkauf<br />

Ihrer Immobilie<br />

auf Erfahrung.»<br />

RHEINECK SG, POSTSTRASSE 6<br />

MFH mit 15 Einheiten und Gewerbe im EG<br />

Zentrale Lage, interessanter Wohnungsmix<br />

Hansjörg Gloor | 081 566 77 80<br />

www.hevsg.ch


REGION WERDENBERG-SARGANSERLAND<br />

Letzte<br />

Wohnungen<br />

verfügbar<br />

REGION WERDENBERG-SARGANSERLAND<br />

21<br />

Letzte<br />

Wohnunge<br />

verfügba<br />

Tag der offenen Tür<br />

Mittwoch, 31. Oktober <strong>2018</strong>, 17 00 bis 20 00 Uhr<br />

Samstag, 3. November <strong>2018</strong>, 9 00 bis 14 00 Uhr<br />

GAMS: ATTRAKTIVES PROJEKT MIT EIGENTUMSWOHNUNGEN<br />

GAMS: ATTRAKTIVES PROJEKT MIT EIGENTUMSWOHNUNGEN<br />

Wohnen im Grünen und doch doch mitten mitten im im Geschehen! Geschehen!<br />

Lassen Lassen Sie Sie sich beflügelnvon von einem einem neuen neuen Lebens-<br />

Lebensgefühl und geniessen<br />

und geniessen<br />

Sie Ihr Zuhause<br />

Sie Ihr Zuhause<br />

im Zentrum<br />

von Gams in vollen Zügen. Mit durchdachten<br />

im Zentrum von Gams in vollen Zügen. Mit<br />

Grundrissen und sonnigen Terrassenflächen<br />

durchdachten Grundrissen und sonnigen Terrassenflächen<br />

bietet Ihr neues Zuhause Zeit<br />

bietet Ihr neues Zuhause alles was es zum Wohlfühlen<br />

und Entspannen braucht. Ihre spezifischen<br />

zum Wohlfühlen und Entspannen. Ihre spezifischen<br />

Wünsche zum Innenausbau prüfen<br />

Wünsche zum Innenausbau prüfen wir gerne.<br />

wir gerne.<br />

noch 3 verfügbare noch 3 verfügbare Wohnungen Wohnungen 1 × Disponibelraum<br />

Rollstuhlgängig,<br />

rollstuhlgängig,<br />

Lift vorhanden<br />

Lift vorhanden<br />

1 × 4.5-Zimmerwohnung, 1. Obergeschoss<br />

kurzfristiger Bezug möglich<br />

Tiefgarage<br />

2 × 4.5-Zimmerwohnung, Attikageschoss<br />

genügend Einstellhallenplätze vorhanden<br />

kurzfristiger Bezug möglich<br />

grosszügige, offene Umgebungsgestaltung<br />

genügend Einstellhallenplätze vorhanden<br />

grosszügige, 1 × Disponibelraum<br />

offene Umgebungsgestaltung<br />

1 × 4.5-Zimmerwohnung, 1. Obergeschoss<br />

2 × 4.5-Zimmerwohnungen, Attikageschoss<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Immoshop Werdenberg-Sarganserland, Kirchgasse 5, 9470 Buchs | Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

Kontakt & Beratung: <strong>HEV</strong> Verwaltungs AG, Immoshop Werdenberg-Sarganserland, Kirchgasse 5, 9470 Buchs | Marco Raffainer | 081 566 77 83<br />

CHF<br />

695‘000.–<br />

CHF<br />

540’000.–<br />

CHF<br />

1’850’000.–<br />

Dienstleistung<br />

Rechtsberatung<br />

RÜTHI ObSG, <strong>HEV</strong>-Mitglied BAHNHOFSTRASSE oder nicht, 14 setzen Sie SARGANS, bei Rechtsfragen ST. GALLERSTRASSE von Beginn44<br />

an auf SCUOL einen erfahrenen GR, VAL 739 Juristen. Mit fachkompetenter<br />

Beratung in den Bereichen Mietrecht, <strong>St</strong>ockwerkeigentum, Nachbarrecht, <strong>St</strong>euerrecht, Erbrecht,<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus mit Baulandreserve 4.5-Zi. Wohnung im 4. OG<br />

Modernes 6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

1‘056 m 2 Grundstückfläche<br />

109 m 2 NWF, mit Aussicht auf die Berge 1’395 m 2 Grundstückfläche, 174.5 m 2 NWF<br />

Eliane Baurecht, Kaiser | 081 Vertragsrecht 566 77 81 und Schuldenbetreibungs- Hansjörg Gloor | 081 und 566 77 Konkursrecht 81 sind Sie Hansjörg bei unserer Gloor | 081 Rechtsberatung 566 77 80 nicht<br />

nur in Immobilienfragen an der richtigen <strong>St</strong>elle. Wir gehen Ihre Rechtsfrage mit einem bewährten analytischen<br />

Vorgehen an und begleiten Sie stets mit vollster Transparenz, um effizient ans Ziel zu gelangen.<br />

CHF<br />

1’190’000.–<br />

CHF<br />

395’000.–<br />

Hotline für <strong>HEV</strong>-Mitglieder<br />

Montag bis Freitag | 09.00 –11.45 Uhr<br />

Tel. 071 227 42 44<br />

Bitte Mitglieder-Nr. bereithalten<br />

Hotline für Nicht-Mitglieder<br />

Montag bis Freitag | 13.30 –17.00 Uhr<br />

SCUOL Tel. GR, 0900 VAL 227 740444 (CHF 3.80/Min.)<br />

Gepflegtes 6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

1’569 m 2 Grundstückfläche, 153.5 m 2 NWF<br />

Hansjörg Gloor | 081 566 77 80<br />

SEVELEN, GÄRTLI 6<br />

Gepflegte 4.5-Zi. Wohnung im OG<br />

97 m 2 NWF, Einzelgarage, ruhige Wohnlage<br />

Eliane Kaiser | 081 566 77 81<br />

«Lehnen Sie sich zurück während<br />

wir Ihre Immobilie vermitteln»<br />

Immoshop Werdenberg-Sarganserland


Der Digitalisierungspartner<br />

in der Immobilienbranche<br />

immoscout24.ch


Dienstleistung<br />

Bewirtschaftung<br />

<strong>HEV</strong> Verwaltungs AG – der Name ist Programm. Denn «Verwalten» hat bei uns eine langjährige Tradition und<br />

ist der Ursprung unserer Geschäftstätigkeit. Durch eine professionelle und transparente Betreuung ist Ihr<br />

Kapital auch in Zukunft sicher investiert. <strong>St</strong>rategisch geplant und täglich mit Fachwissen umgesetzt, ist die<br />

sorgfältige Bewirtschaftung eines Bauwerks der Schlüssel zu Ihrem Erfolg. Unser Bewirtschaftungsteam<br />

arbeitet mit höchstem Qualitätsanspruch und ganz nach dem Credo «Werte bewahren».<br />

Unsere Bewirtschaftungsdienstleistungen<br />

• Mietliegenschaften und <strong>St</strong>ockwerkeigentum<br />

• Wohn- und Geschäftsliegenschaften<br />

• Geschäftsführung / Bewirtschaftung von Wohnbaugenossenschaften<br />

• Administrative und technische Bewirtschaftung<br />

• Beratung in Unterhalts- und Sanierungsfragen<br />

Ihr Kontakt<br />

Hauptsitz <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> | 071 227 42 40 | info@hevsg.ch<br />

«wir schalten und verwalten»<br />

Referenzen Bewirtschaftung<br />

Bewirtschaftung<br />

<strong>St</strong>ockwerkeigentum<br />

13 Wohnungen in Arbon<br />

Bewirtschaftung<br />

Mietliegenschaft und<br />

<strong>St</strong>ockwerkeigentum<br />

48 Wohnungen in <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong><br />

Bewirtschaftung<br />

Mietliegenschaft und<br />

Wohnbaugenossenschaft<br />

41 Wohnungen und<br />

8 Einfamilienhäuser in Winkeln


24 REGION LINTHGEBIET<br />

<strong>IMMO</strong>BILIEN REGION<br />

Linthgebiet<br />

CHRISTOPH BLASS<br />

Niederlassungsleiter Linthgebiet,<br />

Verkauf Immobilien<br />

Als Niederlassung des <strong>HEV</strong> Traditionsunternehmens<br />

bieten wir Ihnen einen<br />

umfassenden Immobilienservice im<br />

Linthgebiet. Zudem sind wir Anlaufstelle<br />

für die <strong>HEV</strong> Mitglieder in der <strong>Region</strong>.<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch an der<br />

Halsgasse 25 in Rapperswil.<br />

Einstieg <strong>Region</strong> Litngebiet<br />

CHF<br />

930’000.–<br />

CHF<br />

845’000.–<br />

CHF<br />

1’030’000.–<br />

BENKEN, BUGGRÜTISTRASSE<br />

5’756 m 2 Grundstück<br />

Riesiges Bauland an ruhiger Hanglage<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

ERMENSWIL, LÜTSCHBACHSTR. 22<br />

7-Zi. Einfamilienhaus mit Anbau<br />

Für Heimwerker und Naturliebhaber<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

ESCHENBACH, RIETSTRASSE 6<br />

5.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Familienparadies mit gedecktem Sitzplatz<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

CHF<br />

850’000.–<br />

CHF<br />

870’000.–<br />

CHF<br />

780’000.–<br />

EUTHAL, STEINAU 9<br />

4.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Einmalige und idyllische Lage am Sihlsee<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55<br />

JONA, BLUMENAUSTRASSE 34<br />

4.5-Zi. Wohnung im 3. Obergeschoss<br />

Verweilen und Wohlfühlen<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55<br />

PFÄFFIKON, SONNENHOF 6<br />

3.5-Zi. Wohnung im 1. Obergeschoss<br />

Wohnen im Grünen an beliebter Lage<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55


REGION LINTHGEBIET<br />

25<br />

CHF<br />

930’000.–<br />

CHF<br />

2’100’000.–<br />

CHF<br />

975’000.–<br />

RAPPERSWIL, ALTE JONASTR. 40<br />

4.5-Zi. Wohnung im 2. Obergeschoss<br />

Beste Wohnqualität an zentraler Lage<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55<br />

RIEDEN, BERGSTRASSE 20<br />

6.5-Zi. Einfamilienhaus<br />

Ihre Wohlfühloase mit perfekter Aussicht<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

SCHMERIKON, LANZENMOOSSTR. 25<br />

Einfamilienhaus mit Werkstatt und Büro<br />

Herrliche Besonnung an Südhanglage<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

CHF<br />

620’000.–<br />

CHF<br />

1’250’000.–<br />

CHF<br />

2’190’000.–<br />

SCHMERIKON, ST. GALLERSTR. 25<br />

3.5-Zi. Wohnung im 1. Obergeschoss<br />

Praktischer Grundriss mit 94 m 2 Wohnfläche<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55<br />

UETLIBURG, LINDENSTRASSE 29C<br />

7.5-Zi. Einfamilienhaus (einseitig angebaut)<br />

Wohnhaus mit herrlicher Rundumsicht<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

UETLIBURG, SCHWANDENSTR. 9<br />

Villa mit Hallenbad<br />

Herrliches Anwesen mit luxuriösem Innenausbau<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

Ob <strong>HEV</strong>-Mitglied oder nicht, setzen Sie bei Rechtsfragen von Beginn an auf einen erfahrenen Juristen. Mit fachkompetenter<br />

Beratung in den Bereichen Mietrecht, <strong>St</strong>ockwerkeigentum, Nachbarrecht, <strong>St</strong>euerrecht, Erbrecht,<br />

Baurecht, Vertragsrecht und Schuldenbetreibungs- und Konkursrecht sind Sie bei unserer Rechtsberatung nicht<br />

nur in Immobilienfragen an der richtigen <strong>St</strong>elle. Wir gehen Ihre Rechtsfrage mit einem bewährten analytischen<br />

Vorgehen an und begleiten Sie stets mit vollster Transparenz, um effizient ans Ziel zu gelangen.<br />

Die Rechtsberatung im Überblick:<br />

• Mietrecht<br />

• <strong>St</strong>ockwerkeigentum<br />

• Nachbarrecht<br />

• <strong>St</strong>euerrecht (inkl. <strong>St</strong>euererklärungen)<br />

• Erbrecht<br />

• Baurecht<br />

• Vertragsrecht<br />

• Schuldenbetreibungs- und Konkursrecht<br />

Das Dienstleistungsangebot kann je nach Sektion variieren.<br />

Die Kontaktdaten der für Sie zuständigen, regionalen Rechtsberatung finden Sie unter www.hev-sg.ch<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />

Dienstleistung<br />

Rechtsberatung


26 MIETANGEBOTE<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

CHF<br />

ab 60.–/Mt.<br />

CHF<br />

3’500.–/Mt.<br />

Miete Miete Miete<br />

ALTSTÄTTEN, CHURERSTRASSE 1<br />

Geschäftshaus Freihof Passage<br />

Erstvermietung von Gewerbeflächen<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

DIETFURT, «GEWERBEPARK»<br />

Repräsentative Gewerberäume ab 50 m 2<br />

Tradition & Moderne<br />

Claudia Widmer Hüberli | 071 913 50 90<br />

MÖRSCHWIL, POSTSTRASSE 20<br />

Gewerberäumlichkeiten mit 8 Parkplätzen<br />

530 m 2 Gewerbefläche an zentraler Lage<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

CHF<br />

2’130.–/Mt.<br />

CHF<br />

1’560.–/Mt.<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Miete Miete Miete<br />

RÜTI, NAUENGÜETLI<br />

3.5-Zi. Wohnung im 2. Obergeschoss<br />

Wohlfühlen auf 89 m 2 mit moderner Küche<br />

Christoph Blass | 055 220 59 51<br />

ST. GALLEN, GERHALDENSTRASSE 44<br />

5-Zi. Wohnung an bevorzugter Lage<br />

Lichtdurchflutete Räume mit 2 Balkonen<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

ST. GALLEN, POSTSTRASSE<br />

Gewerbeobjekt direkt am Bahnhof<br />

Renoviertes Ladenlokal mit 184 m 2 Fläche<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Miete Miete Miete<br />

ST. GALLEN, RORSCHACHERSTR. 170<br />

Geschäftshaus unmittelbar beim Silberturm<br />

1’300 m 2 Nutzfläche auf sechs <strong>St</strong>ockwerken<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

ST. GALLEN, SCHUPPISTRASSE 7<br />

Büro- und Gewerbeflächen<br />

Zeitgemässe Infrastruktur an Top-Lage<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

ST. GALLEN, SPINNEREISTRASSE<br />

Geschäftshaus VIER WINKEL <strong>St</strong>. Fiden<br />

8’000 m 2 Fläche auf 6 Etagen<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

CHF<br />

2’420.–/Mt.<br />

CHF<br />

1’690.–/Mt.<br />

Auf<br />

Anfrage<br />

Miete Miete Miete<br />

THAL, BUECHBERGSTRASSE 40<br />

8.5-Zi. Hausteil mit schönem Gartensitzplatz<br />

310 m 2 Wohnfläche verteilt auf drei Etagen<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11<br />

UETLIBURG, LINDENSTRASSE 23B<br />

4.5-Zi. Maisonettewohnung<br />

Gemütliche Wohnung mit Panoramablick<br />

Simon Federspiel | 055 220 59 55<br />

UNTEREGGEN, MÖTTELI SCHLOSS<br />

Herrschaftliches 7-Zi. Master-Appartement<br />

590 m 2 Wohnen mit vielen Spezialitäten<br />

Livia Schefer | 071 227 42 11


IHRE BERATUNG<br />

IHRE BERATUNG 27<br />

Verkauf und Vermietung<br />

GALLUS HASLER<br />

SILVIA SIEBER<br />

ADRIAN WIDMER<br />

JOSY FRENDA<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

071 227 42 63<br />

071 227 42 85<br />

071 227 42 77<br />

071 227 42 65<br />

HARALD THALER<br />

CLAUDIA WIDMER HÜBERLI<br />

PATRICIA BEERLI<br />

CHRISTOPH BLASS<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

071 227 42 75<br />

071 913 50 97<br />

071 913 50 96<br />

055 220 59 51<br />

SIMON FEDERSPIEL<br />

HANSJÖRG GLOOR<br />

ELIANE KAISER<br />

LIVIA SCHEFER<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Verkauf Immobilien<br />

Vermietung Immobilien<br />

055 220 59 55<br />

081 566 77 80<br />

081 566 77 81<br />

071 227 42 11<br />

Bewirtschaftung, Schätzung und Rechtsberatung<br />

RECHTSBERATUNG<br />

NADINE HELLER<br />

Leiterin Bewirtschaftung<br />

071 227 42 94<br />

PASCAL KÜNG<br />

Leiter Schätzung<br />

071 227 42 94<br />

CYRILL ZUMBÜHL<br />

Rechtsberatung<br />

Die für Sie zuständige, regionale<br />

Rechtsberatung finden Sie unter<br />

www.hev-sg.ch<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.


Verkauf und Vermietung<br />

Schätzung<br />

Wir bieten den kompletten Service rund um<br />

Immobilien – von der fachmännischen Bewertung<br />

Ihrer Liegenschaft über die Verkaufsstrategie und<br />

die Verhandlungen bis hin zum Vertragsabschluss.<br />

Die administrative und technische Bewirtschaftung<br />

Ihrer Immobilien können Sie ganz uns überlassen.<br />

Und auch bei rechtlichen Fragen sind Sie bei<br />

uns an der richtigen Adresse, an fünf <strong>St</strong>andorten<br />

in der Ostschweiz.<br />

Rechtsberatung<br />

Bewirtschaftung<br />

www.hevsg.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!