Wohlfühlen November 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANZEIGE<br />
ANZEIGE<br />
Seite 4 03.11.<strong>2018</strong> 03.11.<strong>2018</strong><br />
Seite 5<br />
© Yuri Arcurs - Fotolia.com<br />
Ältere Menschen lieben das Spiel mit dem Schwungtuch.<br />
RUNDUM ENGAGIERT UND ZUVERLÄSSIG<br />
Betreuung findet dort statt, wo<br />
sich der Mensch am wohlsten fühlt<br />
AUFTANKEN IM GRÜNEN<br />
Kleine Altenund<br />
Pflegeheime<br />
als Alternative?!<br />
Gemütliches Besammensein im Grünen.<br />
Für viele Menschen ist es<br />
der schlimmste Fall, den<br />
sie sich persönlich vorstellen<br />
können: Stück für Stück kann<br />
man seinen Lebensalltag<br />
nicht mehr allein bewerkstelligen.<br />
Was nun? Oft bleibt<br />
nur ein Umzug in ein Altenund<br />
Pflegeheim, was von<br />
vielen Betroffenen aus den<br />
unterschiedlichsten Gründen<br />
abgelehnt wird. Es besteht<br />
die Angst, in Anony mität die<br />
eigene Selbstbestim mung<br />
abgeben zu müssen.<br />
Aus diesem Grund betreibt<br />
die Stubbenhof Betriebs<br />
GmbH seit Jahren kleine<br />
Alten- und Pflegeheime, in<br />
Geschäftsführerin Jutta Heeckt-Kleiß vermittelt polnische Betreuerinnen.<br />
Wenn die Familie nicht<br />
mehr in der Lage ist,<br />
sich um betreuungsbedürftige<br />
Menschen zu kümmern,<br />
ist die häusliche Betreuung<br />
durch polnische Betreuungskräfte<br />
eine wunderbare Alternative.<br />
Die 24-Stunden-Betreuung<br />
in den eigenen vier<br />
Wänden sichert den Betreuungsbedürftigen<br />
und ihren<br />
Angehörigen eine weiterhin<br />
selbstbestimmte Lebensführung<br />
in vertrauter Umgebung<br />
zu. „Dabei werden die<br />
Anforderungen und Wünsche<br />
unserer Betreuungsbedürftigen<br />
liebevoll umgesetzt<br />
und ihrem gesundheitlichen<br />
Zustand sowie der häuslichen<br />
Umgebung angepasst“,<br />
sagt Geschäftsführerin Jutta<br />
Heeckt-Kleiß.<br />
denen zwei Grundsätze wichtig<br />
sind: 1. Keine Anonymität!<br />
Jeder kennt jeden! Und<br />
2. Wohnen vor Pflege! Pflege<br />
ist notwendiges Mittel zum<br />
Zweck, damit die Menschen<br />
mit Pflegebedarf trotzdem<br />
ein selbstbestimmtes Leben<br />
führen können, das jedem<br />
einzelnen Tag noch einen<br />
kleinen Sinn gibt! Aus Sicht<br />
der Stubbenhöfe können diese<br />
Grundsätze in den kleinen<br />
Häusern mit 27 bis 39 Bewohnern<br />
viel besser umgesetzt<br />
werden als in Pflegeheimen<br />
mit 100 oder mehr Bewohnern.<br />
Ältere und pflegebedürftige<br />
Menschen haben ein Recht<br />
darauf, dass sie als Mensch<br />
wahr- und ernstgenommen<br />
werden. Vielmehr geht es um<br />
ein Miteinander sowohl unter<br />
den Bewohnern als auch mit<br />
den Mitarbeitern, die sich<br />
liebevoll und individuell um<br />
die Menschen kümmern und<br />
ihnen bei den Dingen helfen,<br />
die sie im Alltag nicht allein<br />
bewerkstelligen können.<br />
STUBBENHOF ALTENHEIM<br />
Am Stubbenhof 27<br />
21266 Jesteburg<br />
Tel. 0 41 83 / 28 71<br />
Folgende Leistungen werden<br />
z. B. angeboten: Körperpflege,<br />
Nahrungsaufnahme,<br />
BETREUUNGSENGEL24 GMBH<br />
Häusliche 24-Stunden-Betreuung mit Herz<br />
Steinikestraße 2 • 21073 Hamburg<br />
Tel. 0 40 / 745 67 72 • Mobi: 01 52 / 31 72 11 19<br />
www.betreuungsengel24.de<br />
MOBIL TROTZ BEHINDERUNG<br />
Barrierefrei<br />
Auto fahren<br />
Inkontinenzversorgung sowie<br />
Hilfe und Unterstützung<br />
bei hauswirtschaftlichen<br />
Tätigkeiten (Einkaufen, Wohnungsreinigung,<br />
Wäschepflege<br />
etc.).<br />
Jederzeit kann mit dem<br />
Team ein unverbindlicher<br />
und kostenfreier Termin vereinbart<br />
oder eine Nachricht<br />
hinterlassen werden für den<br />
Fall eines Rückrufes. Alle weiteren<br />
Fragen zur 24-Stunden-<br />
Betreuung, zur Betreuungsfinanzierung,<br />
zur Abwicklung<br />
von Formalitäten und zum<br />
Betreuungspersonal selbst<br />
beantwortet Jutta Heeckt-<br />
Kleiß in einem persönlichen<br />
kostenlosen Infogespräch.<br />
André Lönnies zeigt den umgebauten VW Caddy, der auch für<br />
Testfahrten gemietet werden kann.<br />
Mobil bleiben mit dem<br />
eigenen Auto – das ist<br />
gerade bei einem Handicap,<br />
bei Einstiegsschwierigkeiten,<br />
Mobilitätsfahrhilfen, Nutzung<br />
eines Rollators oder Rollstuhlmitnahme<br />
eine Herausforderung.<br />
Mobil zu sein ist<br />
das A und O für die Teilnahme<br />
am gesellschaftlichen<br />
Leben und wirkt sich stark<br />
auf die Lebensqualität aus.<br />
Das hat André Lönnies<br />
erkannt und sich seit 2011 mit<br />
dem Mobilcentrum Lönnies<br />
auf den behinderten- und<br />
altersgerechten Umbau<br />
von Autos spezialisiert. Im<br />
vergangenen Jahr ist André<br />
Lönnies mit dem Mobilcentrum<br />
und der hauseigenen<br />
Werkstatt nach Marxen<br />
gezogen. „Hier haben wir<br />
mehr Platz und sind nah der<br />
Autobahn gut zu erreichen“,<br />
so der Unternehmer, der für<br />
sein Know-how in der Branche<br />
bekannt ist.<br />
In der großen Werkstatthalle<br />
werden die Autos mit dem<br />
Umbau den individuellen<br />
Bedürfnissen der Kunden angepasst.<br />
Wie der VW Caddy,<br />
der mit seinem „Flat Floor“<br />
etwas Besonderes ist. Denn<br />
hiermit ist es möglich, mit<br />
dem Rollstuhl ins Fahrzeug<br />
zu fahren, ohne dabei eine<br />
große Steigung bewältigen<br />
zu müssen. Auch der Drehhubsitz<br />
auf der Beifahrerseite<br />
ermöglicht viel Komfort<br />
und ein direktes Einsteigen.<br />
Der Rollstuhl wird dabei<br />
ohne großen Aufwand an die<br />
Drehhubvorrichtung an- bzw.<br />
abgekoppelt.<br />
MOBILCENTRUM LÖNNIES<br />
Schünbusch Feld 1 • 21439 Marxen<br />
Tel. 0 41 85 / 205 01-0 • www.mobilcentrum-loennies.de<br />
KRAFTTRAINING IM ALTER<br />
Nicht schonen, sondern belasten<br />
Nicht nur Ausdauerbelastungen,<br />
wie z. B.<br />
Walken oder Radfahren, sind<br />
für ältere Menschen empfehlenswert,<br />
sondern auch<br />
das Krafttraining. „Früher<br />
wurden ältere Menschen eher<br />
geschont. Man weiß heutzutage,<br />
dass alle biologischen<br />
Systeme bis ins hohe Alter<br />
gut trainierbar sind, auch<br />
die Knochen und Sehnen“,<br />
erklärt der studierte Physiotherapeut<br />
Timon Laun.<br />
Ohne körperliches Training<br />
nimmt die Muskulatur bei<br />
den über 60-Jährigen pro<br />
Jahrzehnt um zehn Prozent<br />
Ein strahlender Blick<br />
wirkt besonders anziehend.<br />
Doch was, wenn<br />
die Lider erschlafft sind?<br />
Wenn man ständig gesagt<br />
bekommt:„Du siehst so müde<br />
und abgespannt aus.“<br />
Dagegen lässt sich etwas<br />
tun.<br />
Frau Dr. Sigrid Hülsbergen-<br />
Krüger, Fachärztin für Plastisch-Ästhetische<br />
Chirurgie,<br />
kann helfen. „Durch einen<br />
MOBIL SEIN UND BLEIBEN<br />
Generationswechsel bei<br />
„Kögler Treppenlifte“<br />
Seit Januar dieses Jahres<br />
hat Tim Kögler, Sohn der<br />
Gründer Horst und Tamara<br />
Kögler, der auf jahrelange Erfahrung<br />
in leitender Funktion<br />
im technischen Außendienst<br />
zurückblickt, die Führung des<br />
Unternehmens übernommen.<br />
„Der Übergang soll fließend<br />
sein, und wir werden unseren<br />
Sohn weiterhin bei der Übernahme<br />
unterstützen“, sagt<br />
Tamara Kögler.<br />
Das Familienunternehmen<br />
Kögler Treppenlifte geht somit<br />
in die zweite Generation<br />
und ist nach wie vor erster<br />
Ansprechpartner in Sachen<br />
Treppenlifte, Elektromobile<br />
und Plattformlifte. Immer<br />
mehr Menschen, die mit<br />
HAPPY AGING<br />
Das Auge ist das Tor zur Seele<br />
Dr. Sigrid Hülsbergen-Krüger.<br />
Die optimale Lift-Lösung für jedes Zuhause.<br />
zunehmendem Alter Treppen<br />
nicht mehr nutzen mögen<br />
und sich mit dem Thema<br />
Barrierefreiheit beschäftigen,<br />
Physiotherapeut Timon Laun<br />
setzt auf Bewegung im Alter.<br />
ab. Weil es im Alter dann an<br />
Kraft fehlt und das Gleichgewichtssystem<br />
nicht mehr<br />
ausreichend funktioniert,<br />
kommt es immer öfter zu<br />
Stürzen, die teilweise mit<br />
Knochenbrüchen einhergehen.„Die<br />
Sturzneigung lässt<br />
sich durch Krafttraining massiv<br />
verringern“, erklärt Timon<br />
Laun. Ein erster Schritt für<br />
Wieder- oder Neueinsteiger<br />
in den Sport ist das gerätegestützte<br />
Training an<br />
Kraftmaschinen.„Unsere medizinische<br />
Trainingstherapie<br />
bietet motorisch Ungeübten<br />
die Sicherheit, ihre Muskulatur<br />
langsam zu fördern und<br />
zu kräftigen. Ergänzend dazu<br />
PHYSIO TEAM LAUN<br />
Niedersachsenweg 3 • 21079 Hamburg<br />
Tel. 0 40 / 764 35 72 • www.physio24.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Do. 8.00–19.00 Uhr, Fr. 8.00–19.00 Uhr<br />
sind hier genau richtig. Mit<br />
Treppenliften und Hebebühnen<br />
in den verschiedensten<br />
Varianten lassen sich sowohl<br />
wird ein zusätzliches freies<br />
und funktionelles Training<br />
empfohlen. Dabei geht es um<br />
Übungen mit dem eigenen<br />
Körpergewicht.<br />
Das Physio Team Laun bietet<br />
in Kooperation mit dem<br />
Verein „pro motion – Rehasport<br />
e. V.“ Gruppengymnastik<br />
an, die mit einer vom Arzt<br />
ausgeschriebenen Rehasport-Verordnung<br />
im Verein<br />
durchgeführt werden kann.<br />
Dabei geht es um Gruppenübungen,<br />
die die funktionellen<br />
Aspekte wie Koordination,<br />
Gleichgewicht, Kraft und<br />
Ausdauer fördern.<br />
kleinen Eingriff in örtlicher<br />
Betäubung werden die Lider<br />
gestrafft, der Blick wird<br />
wieder offen und klar.“ Vor<br />
dem Eingriff erfolgt zunächst<br />
ein ausführliches Beratungsgespräch.<br />
Außerdem ist<br />
eine augenärztliche Untersuchung<br />
erforderlich. „Die<br />
meisten Patienten sind mit<br />
dem Ergebnis sehr glücklich“,<br />
sagt Frau Dr. Hülsbergen-<br />
Krüger, die neueste Behandlungstechniken<br />
auf höchstem<br />
Niveau anbietet: So gehören<br />
die Faltenbehandlung mit<br />
Botulinumtoxin und Hyaluron<br />
oder die Laserbehandlung<br />
von Falten und Pigmentflecken,<br />
Augenliderstraffung,<br />
Ohrenkorrektur, Brustvergrößerung<br />
und Bruststraffung<br />
sowie Fettabsaugung und<br />
Bauchdeckenstraffung zu<br />
ihren Behandlungsschwerpunkten.<br />
PRAXISKLINIK FÜR ÄSTHETISCH-PLASTISCHE<br />
UND HANDCHIRURGIE IN HARBURG<br />
Dr. med. Sigrid Hülsbergen-Krüger<br />
Harburger Ring 8–10 • 21073 Hamburg<br />
Tel. 0 40 / 320 27 00<br />
www.plastische-chirurgie-harburg.de<br />
funktionell als auch optisch<br />
ansprechende Lösungen finden.<br />
Ob gerade oder gewendelt,<br />
der Lauf des Treppenliftes<br />
wird immer individuell an<br />
die Treppe angepasst. Auch<br />
Podeste können eingearbeitet<br />
werden.<br />
Für Familie Kögler steht<br />
die persönliche Beratung<br />
im Vordergrund, um an die<br />
Bedürfnisse jedes Einzelnen<br />
angepasst das passende Liftsystem<br />
auszuwählen. In den<br />
Ausstellungsräumen kann<br />
sich jeder einen ersten Eindruck<br />
von den unterschiedlichsten<br />
Liftsystemen verschaffen,<br />
die auch jederzeit<br />
nach Absprache ausprobiert<br />
werden können.<br />
KÖGLER TREPPENLIFTE<br />
Am Hatzberg 4 • 21224 Rosengarten-Nenndorf<br />
Tel. 0 41 08 / 414 11 10 • www.koegler-treppenlifte.de<br />
PRAXISKLINIK<br />
Dr.med.Sigrid Hülsbergen-Krüger<br />
Fachärztin für<br />
Plastisch–ÄsthetischeChirurgie und Handchirurgie<br />
Dr.SigridHülsbergen-Krüger<br />
-Plastisch-ÄsthetischeChirurgie:<br />
• Lidstraffungen<br />
• Facelift<br />
• Faltenbehandlungen<br />
(Botulinum, Hyaluron)<br />
• Schamlippenverkleinerungen<br />
(Laser)<br />
-Handchirurgie:<br />
• Karpaltunnelsyndrom<br />
• Springfinger<br />
• Dupuytren (Fingerverkrümmung)<br />
• Ganglion (Überbein)<br />
HarburgerRing 8–10 •21073 Hamburg 040/3202700<br />
www.plastische-chirurgie-harburg.de