Junioren-Hallenturnier 18

Haus-Sauce
Cup
Junioren
Hallenturnier
2. - 4. November 2018
Tägerwilen
fc-taegerwilen.ch

SERVICE BIS 100’000 KM ODER 4 JAHRE INKLUSIVE ²
Für eine Welt vol ler Aben teu er.
Jetzt be stel lbar.
Wir bringen die Zukunft in Serie.
Der neue Polo.
Be reits für Fr. 14’800.– 1 .
Mit noch mehr Si cher heits as sis ten ten als sein Vor gän ger hat der neue Polo al les im Blick, was um ihn herum
ge schieht. Da bei ist er selbst ein echter Blick fang. Das neue De sign be geis tert mit tief lie gen der Seiten
li nie und neu ge stal te ten Schein wer fern. Kurz: Den neuen Polo will man ein fach fahren.
1
Be rech nungs bei spiel: Polo 1.0 MPI, 65 PS, 5­Gang­Schalt ge trie be, Ener gie ver brauch:
4.8 l/100 km, CO₂­Emis sion: 110 g/km (Durch schnitt al ler ver kauf ten Neu wa gen: 133 g/km),
25 g CO₂/km Ener gie Be reitst., Ener gie ef fi zi enz­Ka te go rie: D. Re gu lä rer Preis: Fr. 16’800.–, abzüg
lich VW Prä mie Fr. 2’000.–, tat säch lich zu be zah len der Preis: Fr. 14’800.–. Ab ge bil de tes
Modell inkl. Mehr aus stat tung (La ckie rung Ener getic Oran ge Me tal lic, 17­Zoll­Leicht me tall räd er
“Pam plo na”, LED­Schein wer fer, Pa no ra ma­Aus stell­/Schie be dach, Park lenk as sis tent “Park
Assist”, Sei ten schei ben hin ten und Heck schei be ab ge dun kelt): Fr. 27’350.–. Lauf zeit der VW
Prä mie: 01.10. bis 30.11.2017. Fahr zeug über nah me: Neu be stel lungen 31.03.2018. ² Kos tenlo
se War tung und Ver schleiss. Es gilt das zu erst Er reich te. Än de run gen vorbehalten.
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28
www.kreuzlingen.amag.ch
AMAG Frauenfeld
Zürcherstrasse 331
8500 Frauenfeld
Tel. 052 728 97 77
www.frauenfeld.amag.ch

Haus-Sauce
Cup
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Dreifachturnhalle
Tägerwilen
Freitag, 2. November 2018
Samstag, 3. November 2018
Sonntag, 4. November 2018
18.15 – ca. 22.15 Uhr
8.00 – ca. 22.45 Uhr
9.00 – ca. 15.30 Uhr
Herzlich Willkommen beim Haus-Sauce-Hallenturnier in Tägerwilen
Zum vierzehnten Mal begrüssen wir Kinder und Jugendliche am Hallenturnier.
Gerne begrüssen wir auch Sie, geschätzte Betreuer, Trainer, Eltern und Verwandte!
Der FC Tägerwilen erfreut sich einer reichen, lebendigen Schar von Junioren.
Eine Vielzahl von guten Seelen ermöglicht den Kindern und Jugendlichen über das ganze Jahr
den Trainings- und Spielbetrieb. Ihr Kommen ist ein Dank an sie alle!
Das Hallenturnier bietet nebst Bewegung, Spiel und Spass auch die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen.
Nutzen Sie die Gelegenheit – am besten in unserer Festwirtschaft! Es ist uns an dieser Stelle eine grosse Freude, auf unseren
neuen Titel- und Turnierhauptsponsor hinzuweisen. Haus-Sauce AG aus Tägerwilen unterstützt den Juniorenfussball in sehr
grosszügiger Weise. Verlassen Sie das Turnier nicht, ohne von der feinen Sauce gekostet zu haben!
Das OK bedankt sich auch ganz herzlich bei all den Gönnern dieses Turniers! Beachten Sie, liebe BesucherInnen, die Inserate
im Kick off und die Bandenwerbungen – und vielleicht berücksichtigen Sie dereinst diese Firmen und Geschäfte. Sie sind
Freunde des FCT!
Ein herzliches Dankeschön geht auch an die Gemeinde Tägerwilen für die Hallennutzung!
Wir wünschen allen ein spannendes, kurzweiliges Turnier!
Möge die Verletzungshexe in den Ferien sein!
Im Namen des OK,
James Wehrli, Juniorenobmann
fc-taegerwilen.ch

Spielreglement Junioren-Hallenturnier FC Tägerwilen
Allgemeines:
In der ganzen Halle, inkl. Zuschauertribüne und Festwirtschaft herrscht Rauchverbot. Es darf nur mit Turnschuhen ohne schwarze Sohle gespielt werden. Nicht gestattet ist
das Spielen mit Socken, Barfuss, Nocken oder Ledersohlen. Während des Spiels ist das Tragen von Uhren und Schmuck untersagt. Die Mannschaften haben in einheitlichen
Tenues anzutreten. Die Teilnahmegebühr beträgt CHF 90.00 pro Team. Es ist nicht erlaubt, in verschiedenen Teams der gleichen Kategorie anzutreten.
Bei Diebstählen lehnt der FC Tägerwilen jegliche Haftung ab. Die Versicherung ist Sache der Spieler. Die Veranstalterin lehnt jegliche Haftung ab.
Spielregeln:
Wenn nachfolgend nicht geregelt, wird nach den Regeln des SFV gespielt
In den Kategorien D-Junioren, E-Junioren sowie F1-Junioren sind jeweils 5 Feldspieler plus Torwart erlaubt
In der Kategorie Bambini und F2 sind 4 Spieler plus Torwart erlaubt.
Es wird auf Handball Tore quer gespielt.
In den sämtlichen Kategorien sind maximal 10 Spieler spielberechtigt und preisberechtigt
Die Preisverteilung findet jeweils gleich im Anschluss an das letzte Finalspiel statt
Sieg = 3 Punkte / Unentschieden = 1 Punkt / Niederlage = 0 Punkte
Erscheint eine Mannschaft nicht rechtzeitig zum Spiel = Forfaitniederlage 3 : 0
Bei den Gruppenspielen entscheidet bei Punktgleichheit zuerst die Tordifferenz, nachher die höher Anzahl erzielter Tore oder schliesslich das Penaltyschiessen (je 3 Schützen,
nach diesen drei Schützen dürfen bei einem Unentschieden wieder die gleichen Schützen zum Strafstoss antreten).
In den Finalspielen findet bei einem Unentschieden gleich anschliessend das Penaltyschiessen statt (je 5 Schützen, nach diesen fünf Schützen dürfen bei einem Unentschieden
wieder die gleichen Schützen zum Strafstoss antreten).
Rückpässe sind nur erlaubt in den Kategorien F und Bambini
Die Abseitsregel ist in allen Kategorien aufgehoben
Die Penaltydistanz beträgt 7.5 Meter (Handball-Penalty-Marke)
Freistösse werden allesamt indirekt getreten, Abstand des Gegners 5 Meter (bei Berührung der Hallendecke / Basketballkörbe etc.)
Es gibt keinen Abstoss. Der Ball darf vom Torhüter aus jederzeit mit der Hand ausgeworfen werden, jedoch nicht über die Mittellinie. Ansonsten gibt es einen „Indirekten
Freistoss“ von der Mittellinie aus.
Als Strafraum gilt der von der Jury angegebene Sektor. Ein- und Auswechslungen sind jederzeit fliegend möglich.
Die erstgenannte Mannschaft hat jeweils Anstoss und spielt von der Jury aus gesehen von links nach rechts.
Die Spielzeit beträgt 10 Minuten, zwischen den Spielen ist eine Minute Pause vorgesehen.
Proteste müssen bis spätestens 15 Minuten nach Ablauf des beanstandeten Spiels bei der Jury deponiert werden. Mit der Einreichung des Protestes ist gleichzeitig ein
Depot von CHF 100.00 abzugeben. Erweist sich der Protest als gerechtfertigt, wird die Depotgebühr zurückerstattet.
Entscheide der Schiedsrichter sind unanfechtbar.
Die Schiedsrichter können die Spielerinnen und Spieler für 2 Minuten vom Platz stellen oder sogar für ein einzelnes Spiel oder das gesamte Turnier ausschliessen.
Ausschlüsse für das ganze Turnier (gilt für alle Kategorien) werden von der Jury in Zusammenarbeit mit dem jeweiligen Schiedsrichter festgelegt.
Die Entscheide der Jury sind nicht anfechtbar.
Wir wünschen Ihnen ein faires und spannendes Turnier
OK Hallenturnier FC Tägerwilen
Der FC Tägerwilen bedankt sich ganz herzlich bei allen Sponsoren und Gönnern
Haus-Saucen, M. + S. Hänni
AMAG Kreuzlingen
GENIE Holging AG
TKB Ermatingen + Tägerwilen
Lang Energie
Velodrom Bodensee
CFI Bauabdichtung / Bruno Crema
Firma Gabs
Lopatex AG
WEDA GmbH, Party-Zelte-Service
Bösch Garage
Held Transporte
Hütterli AG

Freitag, 2. November 2018
Junioren E1
FC Tägerwilen a
FC Münsterlingen
SC Konstanz Wollmatingen
FC Tägerwilen b
FC Frauenfeld a
FC Frauenfeld b
FC Münchwilen a
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Spiel Resultat
1 18:15 FC Tägerwilen a – FC Münsterlingen ____ : ____
2 18:26 SC Konstanz Wollmatingen – FC Tägerwilen b ____ : ____
3 18:37 FC Frauenfeld a – FC Frauenfeld b ____ : ____
4 18:48 FC Münchwilen a – FC Tägerwilen a ____ : ____
5 18:59 FC Münsterlingen – SC Konstanz Wollmatingen ____ : ____
6 19:10 FC Tägerwilen b – FC Frauenfeld a ____ : ____
7 19:21 FC Frauenfeld b – FC Münchwilen a ____ : ____
8 19:32 FC Tägerwilen a – SC Konstanz Wollmatingen ____ : ____
9 19:43 FC Frauenfeld a – FC Münsterlingen ____ : ____
10 19:54 FC Tägerwilen b – FC Frauenfeld b ____ : ____
11 20:05 SC Konstanz Wollmatingen – FC Münchwilen a ____ : ____
12 20:16 FC Tägerwilen a – FC Frauenfeld a ____ : ____
13 20:27 FC Münsterlingen – FC Frauenfeld b ____ : ____
14 20:38 FC Münchwilen a – FC Tägerwilen b ____ : ____
15 20:49 FC Frauenfeld b – FC Tägerwilen a ____ : ____
16 21:00 SC Konstanz Wollmatingen – FC Frauenfeld a ____ : ____
17 21:11 FC Münchwilen a – FC Münsterlingen ____ : ____
18 21:22 FC Tägerwilen b – FC Tägerwilen a ____ : ____
19 21:33 FC Frauenfeld b – SC Konstanz Wollmatingen ____ : ____
20 21:44 FC Frauenfeld a – FC Münchwilen a ____ : ____
21 21:55 FC Münsterlingen – FC Tägerwilen b ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung
REISSWOLF AG Zürich
Lindenstrasse 3, 8108 Dällikon
T 044 844 24 04, F 044 844 41 53
zuerich@reisswolf.ch
REISSWOLF AG Zürich
Lindenstrasse 3, 8108 Dällikon
T 044 844 24 04, F 044 844 41 53
zuerich@reisswolf.ch
Akten- und
Datenträgervernichtung
Akten- und
Datenträgervernichtung

Samstag, 3. November 2018
Junioren D2
FC Tägerwilen a Dave
FC Münsterlingen
FC Tägerwilen b Hess
FC Steckborn
FC Pfyn Dc
FC Tägerwilen c Hess
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Spiel Resultat
1 08:00 FC Tägerwilen a Dave – FC Münsterlingen ____ : ____
2 08:11 FC Tägerwilen b Hess – FC Pfyn Dc ____ : ____
3 08:22 FC Tägerwilen c Hess – FC Steckborn ____ : ____
4 08:33 FC Pfyn Dc – FC Tägerwilen a Dave ____ : ____
5 08:44 FC Münsterlingen – FC Tägerwilen c Hess ____ : ____
6 08:55 FC Steckborn – FC Tägerwilen b Hess ____ : ____
7 09:06 FC Tägerwilen a Dave – FC Tägerwilen c Hess ____ : ____
8 09:17 FC Pfyn Dc – FC Steckborn ____ : ____
9 09:28 FC Tägerwilen b Hess – FC Münsterlingen ____ : ____
10 09:39 FC Steckborn – FC Tägerwilen a Dave ____ : ____
11 09:50 FC Tägerwilen c Hess – FC Tägerwilen b Hess ____ : ____
12 10:01 FC Münsterlingen – FC Pfyn Dc ____ : ____
13 10:12 FC Tägerwilen b Hess – FC Tägerwilen a Dave ____ : ____
14 10:23 FC Steckborn – FC Münsterlingen ____ : ____
15 10:34 FC Pfyn Dc – FC Tägerwilen c Hess ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung

Samstag, 3. November 2018
Junioren E2 Gruppe A Gruppe B
FC Tägerwilen a (Dave)
FC Wil
FC Steckborn a
FC Zuzwil Ec
AS Calcio Kreuzlingen b
FC Tägerwilen b (Alber)
AS Calcio Kreuzlingen a
FC Amriswil
FC Münsterlingen
FC Steckborn b
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Gruppe Spiel Resultat
1 11:00 A FC Tägerwilen a (Dave) – FC Wil ____ : ____
2 11:11 B FC Tägerwilen b (Alber) – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
3 11:22 A FC Steckborn a – FC Zuzwil Ec ____ : ____
4 11:33 B FC Amriswil – FC Münsterlingen ____ : ____
5 11:44 A AS Calcio Kreuzlingen b – FC Tägerwilen a (Dave) ____ : ____
6 11:55 B FC Steckborn b – FC Tägerwilen b (Alber) ____ : ____
7 12:06 A FC Steckborn a – FC Wil ____ : ____
8 12:17 B FC Amriswil – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
9 12:28 A FC Zuzwil Ec – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
10 12:39 B FC Münsterlingen – FC Steckborn b ____ : ____
11 12:50 A FC Tägerwilen a (Dave) – FC Steckborn a ____ : ____
12 13:01 B FC Tägerwilen b (Alber) – FC Amriswil ____ : ____
13 13:12 A FC Wil – FC Zuzwil Ec ____ : ____
14 13:23 B AS Calcio Kreuzlingen a – FC Münsterlingen ____ : ____
15 13:34 A AS Calcio Kreuzlingen b – FC Steckborn a ____ : ____
16 13:45 B FC Steckborn b – FC Amriswil ____ : ____
17 13:56 A FC Zuzwil Ec – FC Tägerwilen a (Dave) ____ : ____
18 14:07 B FC Münsterlingen – FC Tägerwilen b (Alber) ____ : ____
19 14:18 A FC Wil – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
20 14:29 B AS Calcio Kreuzlingen a – FC Steckborn b ____ : ____
Halbfinale
21 14:40 1. Gruppe A – 2. Gruppe B ____ : ____
22 14:51 1. Gruppe B – 2. Gruppe A ____ : ____
Spiel um Rang 3
23 15:06 Verlierer Halbfi nal 1 – Verlierer Halbfi nal 2 ____ : ____
Final
24 15:17 Sieger Halbfi nal 1 – Sieger Halbfi nal 2 ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung

Samstag, 3. November 2018
Junioren F1 Gruppe A Gruppe B
FC Tägerwilen Juric
FC Münsterlingen
FC Kreuzlingen
FC Oberwinterthur b
FC Tägerwilen Bene
FC Oberwinterthur a
FC Fehraltorf
SG Dettingen-Dingelsdorf
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Gruppe Spiel Resultat
1 15:45 A FC Tägerwilen Juric – FC Münsterlingen ____ : ____
2 15:56 A FC Kreuzlingen – FC Oberwinterthur b ____ : ____
3 16:07 B FC Tägerwilen Bene – FC Oberwinterthur a ____ : ____
4 16:18 B FC Fehraltorf – SG Dettingen-Dingelsdorf ____ : ____
5 16:29 A FC Tägerwilen Juric – FC Kreuzlingen ____ : ____
6 16:40 A FC Münsterlingen – FC Oberwinterthur b ____ : ____
7 16:51 B FC Tägerwilen Bene – FC Fehraltorf ____ : ____
8 17:02 B FC Oberwinterthur a – SG Dettingen-Dingelsdorf ____ : ____
9 17:13 A FC Oberwinterthur b – FC Tägerwilen Juric ____ : ____
10 17:24 A FC Münsterlingen – FC Kreuzlingen ____ : ____
11 17:35 B SG Dettingen-Dingelsdorf – FC Tägerwilen Bene ____ : ____
12 17:46 B FC Oberwinterthur a – FC Fehraltorf ____ : ____
Halbfinale
13 17:57 1. Gruppe A – 2. Gruppe B ____ : ____
14 18:08 1. Gruppe B – 2. Gruppe A ____ : ____
Spiel um Rang 7
15 18:19 4. Gruppe A – 4. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 5
16 18:30 3. Gruppe A – 3. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 3
17 18:41 Verlierer Halbfi nal 1 – Verlierer Halbfi nal 2 ____ : ____
Final
18 18:52 Sieger Halbfi nal 1 – Sieger Halbfi nal 2 ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung

Samstag, 3. November 2018
D1
FC Tägerwilen a
AS Calcio Kreuzlingen
FC Münsterlingen
FC Zuzwil Da
FC Romanshorn
FC Tägerwilen b
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Spiel Resultat
1 19:20 FC Tägerwilen a – AS Calcio Kreuzlingen ____ : ____
2 19:31 FC Münsterlingen – FC Zuzwil Da ____ : ____
3 19:42 FC Romanshorn – FC Tägerwilen b ____ : ____
4 19:53 FC Zuzwil Da – FC Tägerwilen a ____ : ____
5 20:04 AS Calcio Kreuzlingen – FC Romanshorn ____ : ____
6 20:15 FC Tägerwilen b – FC Münsterlingen ____ : ____
7 20:26 FC Tägerwilen a – FC Romanshorn ____ : ____
8 20:37 FC Zuzwil Da – FC Tägerwilen b ____ : ____
9 20:48 FC Münsterlingen – AS Calcio Kreuzlingen ____ : ____
10 20:59 FC Tägerwilen b – FC Tägerwilen a ____ : ____
11 21:10 FC Romanshorn – FC Münsterlingen ____ : ____
12 21:21 AS Calcio Kreuzlingen – FC Zuzwil Da ____ : ____
13 21:32 FC Münsterlingen – FC Tägerwilen a ____ : ____
14 21:43 FC Tägerwilen b – AS Calcio Kreuzlingen ____ : ____
15 21:54 FC Zuzwil Da – FC Romanshorn ____ : ____
Final
16 22:10 Tabellen-Platz 1 – Tabellen Platz 2 ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung
Sonnenrain-Garage
Boesch + Co
Hauptstrasse 11, 8274 Tägerwilen
Tel. 071 669 15 69, Fax 071 669 16 59
a.boesch@net-company.ch
www.aboesch.car4you.ch

Sonntag, 4. November 2018
Junioren F2 Gruppe A Gruppe B
FC Tägerwilen a Juric
FC Rorschacherberg
FC Steckborn a
FC Tägerwilen c Hinrichsen
SC Berg b
AS Calcio Kreuzlingen b
FC Tägerwilen b Bene
DJK Konstanz
SC Berg a
AS Calcio Kreuzlingen a
FC Steckborn b
FC Münchwilen
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Gruppe Spiel Resultat
1 09:00 A FC Tägerwilen a Juric – FC Rorschacherberg ____ : ____
2 09:00 B FC Tägerwilen b Beneduce – DJK Konstanz ____ : ____
3 09:11 A FC Steckborn a – FC Tägerwilen c Hinrichsen ____ : ____
4 09:11 B SC Berg a – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
5 09:22 A SC Berg b – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
6 09:22 B FC Steckborn b – FC Münchwilen ____ : ____
7 09:33 A FC Tägerwilen c Hinrichsen – FC Tägerwilen a Juric ____ : ____
8 09:33 B AS Calcio Kreuzlingen a – FC Tägerwilen b Beneduce ____ : ____
9 09:44 A FC Rorschacherberg – SC Berg b ____ : ____
10 09:44 B DJK Konstanz – FC Steckborn b ____ : ____
11 09:55 A AS Calcio Kreuzlingen b – FC Steckborn a ____ : ____
12 09:55 B FC Münchwilen – SC Berg a ____ : ____
13 10:06 A FC Tägerwilen a Juric – SC Berg b ____ : ____
14 10:06 B FC Tägerwilen b Beneduce – FC Steckborn b ____ : ____
15 10:17 A FC Tägerwilen c Hinrichsen – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
16 10:17 B AS Calcio Kreuzlingen a – FC Münchwilen ____ : ____
17 10:28 A FC Steckborn a – FC Rorschacherberg ____ : ____
18 10:28 B SC Berg a – DJK Konstanz ____ : ____
19 10:39 A AS Calcio Kreuzlingen b – FC Tägerwilen a Juric ____ : ____
20 10:39 B FC Münchwilen – FC Tägerwilen b Beneduce ____ : ____
21 10:50 A SC Berg b – FC Steckborn a ____ : ____
22 10:50 B FC Steckborn b – SC Berg a ____ : ____
23 11:01 A FC Rorschacherberg – FC Tägerwilen c Hinrichsen ____ : ____
24 11:01 B DJK Konstanz – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
25 11:12 A FC Steckborn a – FC Tägerwilen a Juric ____ : ____
26 11:12 B SC Berg a – FC Tägerwilen b Beneduce ____ : ____
27 11:23 A AS Calcio Kreuzlingen b – FC Rorschacherberg ____ : ____
28 11:23 B FC Münchwilen – DJK Konstanz ____ : ____
29 11:34 A FC Tägerwilen c Hinrichsen – SC Berg b ____ : ____
30 11:34 B AS Calcio Kreuzlingen a – FC Steckborn b ____ : ____

Halbfinale
31 11:45 1. Gruppe A – 2. Gruppe B ____ : ____
32 11:45 1. Gruppe B – 2. Gruppe A ____ : ____
Spiel um Rang 9
33 11:56 5. Gruppe A – 5. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 7
34 11:56 4. Gruppe A – 4. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 5
35 12:07 3. Gruppe A – 3. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 3
36 12:07 Verlierer Halbfinal 1 – Verlierer Halbfinal 2 ____ : ____
Final
37 12:18 Sieger Halbfinal 1 – Sieger Halbfinal 2 ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung

Seit Jahr zehn ten eine Ikone. Jetzt mit 10 Jahren Gratisservice.
Die Ge burts stun de des Bulli und da mit der ge sam ten T-Bau reihe liegt rund 70 Jahre zu rück. Wie kaum ein an de res Fahr zeug steht
die ge sam te T-Baureihe für Life style und Qua li tät. Zu Ehren des Klas si kers pro fi tie ren Sie von der Aktion «10 Jahre Gratis service».
Für alle bis zum 31. Januar 2018 ge kauf ten T6 Mo del le * wer den die Kos ten für sämt li che Ser vicearbei
ten und der dazu be nö tig ten Volks wagen Ori gi nal Tei le wäh rend 10 Jah ren oder 100’000 km
über nom men. ** Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Be such.
*
Die Mo del le Cali for nia Coast und Ocean sind von der Aktion aus ge nom men. ** Für die vom Her stel ler
vor ge sehe nen Ser vice er eig nisse inner halb der War tungs inter valle. Aus ge nom men sind Re pa ra tu ren
je glicher Art, Flüs sig kei ten sowie Leis tun gen, die nicht in den vom Her stel ler vor ge schrie be nen Service
ar bei ten be in hal tet sind oder aus ser halb der War tungs in ter valle durch ge führt wer den.
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28
www.kreuzlingen.amag.ch
AMAG Frauenfeld
Zürcherstrasse 331
8500 Frauenfeld
Tel. 052 728 97 77
www.frauenfeld.amag.ch

Sonntag, 4. November 2018
Junioren G Gruppe A Gruppe B
FC Tägerwilen a Dave
FC KS Sulgen
FC Münsterlingen b
SC Berg
AS Calcio Kreuzlingen a
FC Tägerwilen b Dave
FC Märstetten
FC Münsterlingen a
AS Calcio Kreuzlingen b
TSV Dettingen-Wallhausen
14. Fussball
Junioren-Hallenturnier
Nr. Beginn Gruppe Spiel Resultat
1 13:00 A FC Tägerwilen a Dave – FC KS Sulgen ____ : ____
2 13:00 B FC Tägerwilen b Dave – FC Märstetten ____ : ____
3 13:11 A FC Münsterlingen b – SC Berg ____ : ____
4 13:11 B FC Münsterlingen a – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
5 13:22 A AS Calcio Kreuzlingen a – FC Tägerwilen a Dave ____ : ____
6 13:22 B TSV Dettingen-Wallhausen – FC Tägerwilen b Dave ____ : ____
7 13:33 A FC Münsterlingen b – FC KS Sulgen ____ : ____
8 13:33 B FC Münsterlingen a – FC Märstetten ____ : ____
9 13:44 A SC Berg – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
10 13:44 B AS Calcio Kreuzlingen b – TSV Dettingen-Wallhausen ____ : ____
11 13:55 A FC Tägerwilen a Dave – FC Münsterlingen b ____ : ____
12 13:55 B FC Tägerwilen b Dave – FC Münsterlingen a ____ : ____
13 14:06 A FC KS Sulgen – SC Berg ____ : ____
14 14:06 B FC Märstetten – AS Calcio Kreuzlingen b ____ : ____
15 14:17 A AS Calcio Kreuzlingen a – FC Münsterlingen b ____ : ____
16 14:17 B TSV Dettingen-Wallhausen – FC Münsterlingen a ____ : ____
17 14:28 A SC Berg – FC Tägerwilen a Dave ____ : ____
18 14:28 B AS Calcio Kreuzlingen b – FC Tägerwilen b Dave ____ : ____
19 14:39 A FC KS Sulgen – AS Calcio Kreuzlingen a ____ : ____
20 14:39 B FC Märstetten – TSV Dettingen-Wallhausen ____ : ____
Halbfinale
21 14:50 1. Gruppe A – 2. Gruppe B ____ : ____
22 14:50 1. Gruppe B – 2. Gruppe A ____ : ____
Spiel um Rang 9
23 15:01 5. Gruppe A – 5. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 7
24 15:01 4. Gruppe A – 4. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 5
25 15:12 3. Gruppe A – 3. Gruppe B ____ : ____
Spiel um Rang 3
26 15:12 Verlierer Halbfi nal 1 – Verlierer Halbfi nal 2 ____ : ____
Final
27 15:23 Sieger Halbfi nal 1 – Sieger Halbfi nal 2 ____ : ____
Anschliessend Rangverkündigung

Attraktive Jubiläumsangebote für viele Audi Modelle –
jetzt bei uns. 50 Jahre Audi in der Schweiz.
Audi SQ7 4.0 TDI quattro tiptronic, 435 PS, 7,2 l/100 km, Benzinäquivalent: 8.1 l/100 km, 189 g CO₂/km
(134 g/km Ø Neuwagen), 31 g CO₂/km E.-Bereitstellung, Kat. F.
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28, www.kreuzlingen.amag.ch
AMAG Frauenfeld
Zürcherstrasse 331, 8500 Frauenfeld
Tel. 052 728 97 77, www.frauenfeld.amag.ch

Festwirtschaft
Mineralwasser
Henniez, Cola, Ice Tea 0.3 dl 3.00
Citro, Shorley, Rivella
Bier offen
Feldschlösschen
Hopfenperle 0.4 dl 4.50
Saft
Bügelsaft Möhl 5.0 dl 5.00
Bügelsaft Möhl
alkoholfrei 5.0 dl 5.00
Cüpli 1.0 dl 5.50
Wein
Weisswein 5.0 dl 15.00
Rotwein 5.0 dl 15.00
Speisen
Schnitzelbrot 5.00
Salat 3.00
Pommes 4.00
Kuchen / Torten 2.50
Kaffee
Kaffee Cremè 3.00
Espresso 3.00
Kaffee fertig 5.00
Meisterbetrieb für
Veranstaltungstechnik
www.JundC.com
Nationale Yachttransporte I Int. Yachttransporte Europaweit
Spezialtransporte I Transportbegleitung I Transporte mit Tiefladern
Erledigen von Zollformalitäten I Kranreservationen
Transportversicherung I Einholen der Spezialbewilligungen
Termingerechte und sichere Abwicklung seit über 30 Jahren
Held Transporte I Längimoos I CH-8595 Altnau I Tel. +41 (0) 71 695 33 35
info@held-transporte.ch I www.held-transporte.ch

Haus-Sauce
Trifft immer!
Haus-Sauce AG, 8274 Tägerwilen, TG
www.haus-sauce.ch
www.goldgelb.ch