LandYachting Magazin 2-2017
Die schönsten Reiseziele für Reisemobil und Caravan: Algarve Portugal, Toskana, Karwendel, Zugspitze, Amsterdam
Die schönsten Reiseziele für Reisemobil und Caravan:
Algarve Portugal, Toskana, Karwendel, Zugspitze, Amsterdam
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
®<br />
<strong>Magazin</strong> für anspruchsvolle Mobil-Reisende<br />
Toskana<br />
Traumziel für Feinschmecker<br />
und Kulturreisende<br />
Portugals<br />
Algarve-Küste<br />
Das Überwinterziel !<br />
Erleben, Entdecken, Geniessen mit dem Reisemobil & Caravan<br />
Zugspitz- & Karwendelregion<br />
im Herbst<br />
2 · <strong>2017</strong><br />
www.landyachting.de<br />
Städtetrip nach<br />
Amsterdam<br />
Neue Excellent<br />
Places in Europa<br />
1<br />
Schutzgebühr 7,90 € (D)
Liebe Leserin, lieber Leser !<br />
Willkommen bei <strong>LandYachting</strong> – Ihrem Lifestyle-<strong>Magazin</strong> für Mobil-Reisende. Hier finden Sie<br />
alles rund um das individuelle und anspruchsvolle Reisen mit dem Reisemobil und Caravan.<br />
»Von etwas reden - oder über etwas reden«: Wenn man von etwas redet, muss man es erlebt haben,<br />
Wissen entsteht nur, wenn man dort war. Daher werden die <strong>LandYachting</strong>-Themen vor Ort<br />
recherchiert - das macht den Unterschied.<br />
Deshalb waren wir wieder auf Recherche-Reise und haben Ihnen ganz besondere Reiseziele<br />
und Geheimtipps mitgebracht - natürlich wie immer mit Exklusivität und Komfort.<br />
Wieder haben wir neue »<strong>LandYachting</strong> Excellent Places« in unser exklusives Netzwerk aufnehmen<br />
können, die Ihnen das Beste in ganz Europa anbieten.<br />
Die Titelthemen in dieser Ausgabe sind die Algarve und die Toskana, beides die absoluten<br />
Highlights für Mobilreisende. Die Algarve hat sich in der letzten Zeit zu einem wahren<br />
Magneten entwickelt, zu Recht, wie wir meinen.<br />
Über 8.000 km sind wir gefahren, um Ihnen die<br />
besten Tipps für diese Region vorzustellen.<br />
Die Toskana weckt schon immer Assoziationen<br />
vom italienischen ›Dolce Vita‹ - und ja, man kann es<br />
wirklich noch finden, auf kleinen Agricampeggios<br />
und in hübschen kleinen Weindörfern.<br />
Für den Herbst und Winter empfehlen wir in<br />
Deutschland das Gebiet um das Karwendel und<br />
die Zugspitzregion ganz besonders.<br />
Unser Städtetrip geht diesmal nach Amsterdam,<br />
denn die Stadt hat viel mehr zu bieten als nur<br />
Grachten und Hollandräder.<br />
Mit Sicherheit unterwegs.<br />
Der Flair schützt Sie jetzt serienmäßig<br />
mit Airbag, ESP und Gurtstraffer.<br />
Wir bedanken uns bei unseren treuen Lesern, die<br />
mit ihren Reiseerfahrungen und -tipps zu diesem<br />
<strong>Magazin</strong> beigetragen haben.<br />
Und zusammen mit unseren <strong>LandYachting</strong>-<br />
Partnern wünschen wir Ihnen ein erstklassiges<br />
Seh- und Lesevergnügen und viel Vorfreude<br />
auf Ihre nächste Reise.<br />
Ihr <strong>LandYachting</strong>-Team<br />
Gerti & Jörg<br />
Die LandYachter auf dem Strandcamping Bon Repòs,<br />
Santa Susanna in Katalonien, Spanien<br />
Für Sie revolutionieren wir die Sicherheitsstandards von Premium-Linern. Und setzen<br />
neue Maßstäbe: Nach Jahren der Entwicklung, umfassenden Testserien und zahl reichen<br />
Crash-Tests können wir Ihnen den sichersten Flair aller Zeiten präsentieren. Mit Fahrerund<br />
B eifahrer-Airbag in Serie, ESP, Gurtstraffer und einem neu entwickelten Chassis.<br />
Ab 2sofort im Handel und unter www.niesmann-bischoff.com<br />
Titel: Der Concorde Carver in der Toskana, auf dem Weg von Siena nach Grossetto<br />
3
Inhalt<br />
06<br />
TRAUMPLÄTZE<br />
technik & more<br />
52<br />
06 Die 10 <strong>LandYachting</strong>-Traumziele<br />
66 Verkehrswissen von A bis Zeilmann<br />
Sichere Ladung im Reisemobil<br />
ReisetippS<br />
Lifestyle<br />
34<br />
14<br />
1 4 Toskana-Highlights<br />
Von Kultur– zu Genuss–Höhepunkten<br />
30 Traumziel Algarve<br />
Das Überwinterziel Nr. 1 für Mobil-Reisende<br />
68 Glamping für Fortgeschrittene<br />
Campen ganz ohne Reisemobil & Caravan<br />
LANDYACHTING-Bücher<br />
54<br />
46 Herbstausflug in die Zugspitzund<br />
Karwendel Region<br />
Goldener Herbst in traumhafter Natur<br />
71 Die <strong>LandYachting</strong>-Bildreiseführer<br />
Die <strong>LandYachting</strong>-Buchreihe und ihre besonderen<br />
Vorteile<br />
30<br />
58 Städtetrip nach Amsterdam<br />
Reise zur Grachtenstadt mit der bunten Mischung<br />
aus Tradition und Moderne.<br />
Reisemobile<br />
eXcellent Places<br />
Exzellente <strong>LandYachting</strong>-<br />
76 Plätze in Europa<br />
Ausgezeichnete Campingresorts, Reisemobilhäfen<br />
und Premium-Händler<br />
68<br />
52 Concorde Charisma<br />
Sweet Dreams in der Designer-Suite<br />
102 Karte der Excellent Places<br />
Europakarte der besten Plätze und Händler<br />
KULINARIK<br />
STANDARD<br />
63<br />
54 Kulinarische Highlights für<br />
Mobil-Reisende<br />
Ein Streifzug zu den besten Adressen in ganz Europa<br />
CHARTER<br />
03 Editorial<br />
75 <strong>LandYachting</strong>–Bestellschein<br />
112 Impressum<br />
114 Vorschau - Preferred Partner<br />
76<br />
63 Chartern Sie Ihre Landyacht<br />
Wo Sie die großen Liner chartern können<br />
<strong>LandYachting</strong> Mobil Größen:<br />
Ohne Angabe bis 7,5 m<br />
XL Mobile von 7,5 - 9,5 m<br />
XXL Mobile bis 12 m<br />
C bedeutet Caravan oder Anhänger<br />
4<br />
5
TRAUMPLÄTZE<br />
Die10<br />
<strong>LandYachting</strong>-<br />
Traumziele<br />
1.<br />
Camping Panorama du Pyla, XXL / C Frankreich<br />
70 km südwestlich von Bordeaux liegt Europas höchste Düne, die zu den faszinierendsten Naturdenkmälern<br />
Frankreichs gehört. Das ganze Gebiet mit seinen hellen Sandstränden und dem türkisfarbenen<br />
Wasser ist ein wahres Traumziel. Den besten Blick auf das Meer, das Bassin d’Arcachon, die Banc D’Arguin<br />
und die Düne von Pyla hat man vom Campingplatz Panorama du Pyla. Von vielen Stellplätzen und vom<br />
schönen Restaurant kann man die wunderbare Aussicht genießen - natürlich mit einem kühlen Glas Rosé<br />
aus der Region. Der Platz bietet einen schönen, beheizten Pool mit 1.200 qm Sonnenterrasse, Wellness<br />
und schattigen Plätzen im Kiefernwald. Wer mit einem<br />
XL- oder XXL-Fahrzeug kommt, sollte reservieren, da<br />
es nur wenige Parzellen für ganz große Mobile gibt.<br />
GPS: 44.572552 , -1.220404<br />
F-33115 Pyla sur Mer - Bassin d'Arcachon<br />
Grande Dune du Pyla · Route de Biscarrosse<br />
www.camping-panorama.com<br />
6<br />
7
2.<br />
Camping Bijela Uvala, Poreč, XXL / C<br />
Kroatien<br />
TRAUMPLÄTZE<br />
Die Ferienanlage bietet mit bis zu 110 qm-Plätzen allen Komfort für große Mobile und liegt an einer der schönsten<br />
Buchten Istriens, der Plava Laguna bei Poreč. Zum kristallklaren Meer bietet der Platz vier Pools, kostenloses<br />
WiFi, verschiedene Geschäfte, Bars & Restaurants und sogar einen kleinen Hafen.<br />
Hier kann man abends am Ufer entlang spazieren und die schöne Szenerie bei einem Drink in der hübschen<br />
Sundowner-Bar am Meer genießen - Ruhesuchende sollten den Platz allerdings in der Nebensaison ansteuern.<br />
Auch die Umgebung ist einen Ausflug wert, denn die 5 km entfernte Stadt Poreč mit ihrem Bischofsgebäude<br />
und der Euphrasius-Basilika ist von<br />
der UNESCO in das Weltkulturerbe<br />
aufgenommen worden und sehr<br />
sehenswert. Mit dem Fahrrad kann<br />
man entlang der Küste ins Zentrum<br />
fahren oder alternativ bietet sich die<br />
40-minütige Fahrt mit dem Wassertaxi<br />
an. Am Ende der Uferstraße,<br />
wo die großen Yachten vor Anker<br />
gehen, finden sich zahlreiche elegante<br />
Restaurants und Bars - zum Sehen<br />
und Gesehen werden.<br />
GPS: 45.191628 , 13.596765<br />
HR-52440 Poreč · Zelena laguna<br />
www.lagunaporec.com unter<br />
camping-bijela-uvala-porec<br />
3.<br />
Camper Stop Marina Portorož, XL<br />
Slowenien<br />
Wer umgeben von Yachten stehen möchte, wird sich auf den neuen Stellplätzen im großen Yachthafen<br />
von Portorož wohlfühlen. Der Camper Stop liegt auf einer dem Hafen vorgelagerten Insel gegenüber<br />
dem Campingplatz Lucija, die Plätze sind gekiest und gepflegt.<br />
Ein Ausflug in das nur 3,5 km entfernte Hafenstädtchen Piran (großes Bild) mit dem Rad oder Bus ist<br />
sehr empfehlenswert, denn die Altstadt um den historischen Tartiniplatz mit ihrer italienisch-venezianischen<br />
Architektur, den vielen Cafés am Hafen ist ein Highlight Sloweniens.<br />
GPS: 45.503049, 13.594370 · SI-6320 Portorož · Seča 155 · www.marinap.si<br />
8<br />
9
4. Reisemobilhafen La Perla, XL bis 8 m Insel Elba<br />
5.<br />
Stellplatz Blueberry Hill, XXL Schweiz<br />
TRAUMPLÄTZE<br />
In nur 9,5 km Entfernung vom<br />
Fährhafen Portoferraio auf Elba,<br />
liegt der neue Stellplatz nur<br />
50 m vom großen Sandstrand<br />
Spiaggia di Procchio entfernt.<br />
Hier steht man auf 20 gepflegten<br />
Plätzen mit Pool, Privatstrand<br />
und Tennisplatz.<br />
Das einfache aber gute Restaurant<br />
mit Bar ›La Perla‹ liegt<br />
direkt am Strand und man kann<br />
von hier den Sonnenuntergang<br />
genießen. Ideal als Ausgangspunkt<br />
gelegen, um die Insel mit<br />
der Vespa zu entdecken.<br />
Adresse:<br />
GPS: 42.788911 , 10.248778<br />
I-57030 Procchio<br />
Via Campo all'Aia 11<br />
www.elbaincamper.it<br />
Wer Ruhe und Erholung sucht, ist beim Bauernhof Bracher genau richtig. Die Heidelbeerplantage, an der die Stellplätze<br />
mit wunderbarem Blick auf die Alpenkette liegen, ist auch der Namensgeber. Am Hofgut kann man die<br />
daraus entstandenen Liköre und Beerenschaumweine kaufen. Drumherum liegt ein schönes Wander- und Radtourengebiet<br />
und es sind nur 3 km zur sehenswerten Emmentaler Schaukäserei, die täglich Frühstück anbietet.<br />
GPS: 47.066021 , 7.766427 · CH-3465 Dürrenroth · Brunne 54 · www.bracher-spezialitaeten.ch<br />
6. Camping Mar Azul, XXL / C Spanien<br />
Ein schöner Platz zum Überwintern liegt nur 50 m vom langen kieseligen Naturstrand der Costa di Almeria<br />
entfernt. Der östlichste Küstenabschnitt Andalusiens am Golfo di Almeria gehört mit 3.000 Sonnenstunden<br />
zur trockensten Gegend Spaniens. Gerade wegen diesem warmen Klima zieht es die Gäste in der kalten<br />
Jahreszeit zum neuen Camping Mar Azul. Auf dem gepflegten und sehr sauberen Platz stehen große Mobile<br />
ruhig zwischen vielen Palmen, vom Wind geschützt durch die umliegenden Plastik-Gewächshaus-Plantagen.<br />
Der deutschsprachige Besitzer Pepe möchte es dem Gast auch über einen langen Zeitraum so angenehm wie<br />
möglich machen. Im kleinen Restaurant & Shop werden leckere Tagesgerichte angeboten, es gibt Yogastunden<br />
am großen Pool und einen großen Sportplatz. Als Ausflugsziel ist der 10 km entfernte Yachthafen Almerimar mit<br />
seinen vielen Bars & Restaurants gut mit dem Rad zu erreichen und Feinschmecker finden im 10 km entfernten<br />
El Ejido das MICHELIN-Sternerestaurant La Costa. Das bekannte Naturschutzgebiet Cabo de Gata liegt eine<br />
Stunde entfernt und nach Malaga sind es knapp 2 Stunden. Es gibt also einiges zu entdecken am ›Blauen Meer‹.<br />
GPS: 36.721993 , -2.878172 · E-04712 Balerma · Carretera de Guardias Viejas · www.campingbalerma.com<br />
10<br />
11
TRAUMPLÄTZE<br />
7.<br />
Camping L’Orangerie de Lanniron, XL / C<br />
Bretagne, Frankreich<br />
8.<br />
Tamarit Park Resort, XL / C Spanien<br />
Auf der einmalig schönen Anlage der<br />
Orangerie von Lanniron mit ihren<br />
Gärten aus dem 17. Jahrhundert, einem<br />
romantischen Park, dem angrenzenden<br />
Golfplatz, einem Restaurant und einer Bar sowie einer sehr großen, beheizten Poolanlage befindet sich ein ganz<br />
außergewöhnlicher 5-Sterne-Campingplatz. Auf bis zu 160 qm-Plätzen des 6 Hektar großen Platzes steht man<br />
mit allem Komfort (10A-Stromanschlüsse, Wasser- und Abwasserleitung) an den Ufern des Flusses Odet. Von<br />
hier aus kann man die Hauptstadt des Finistère - Quimper, eine der sieben alten Bischofsstädte der Bretagne<br />
bestens erkunden. GPS: 47.979522, -4.105982 · F-29000 Quimper, Bretagne Sud · Château de Lanniron · Allée de<br />
Lanniron · www.lanniron.com<br />
88 km südwestlich von Barcelona bei Tarragona liegt der gepflegte Luxus Camping direkt am Meer mit Blick auf<br />
das Kastell von Tamarit. Die großen Plätze ›Medium Platinum‹ sind mit eigenem Strand-Zugang ausgestattet,<br />
verfügen über Wasser- und Abwasseranschluss, 16A-Strom und TV-Antennenanschluss - auf Wunsch auch mit<br />
eigenem Privatbad am Stellplatz. Der saubere Sandstrand und das wunderbare Meer laden zum Sonnen, Baden,<br />
Surfen und Tauchen ein. Eine große Poolanlage, ein Wellness Center und die Restaurants Brisa Strand & Bistro<br />
de Mar Tamarit Terrace,<br />
machen den Aufenthalt zum<br />
Vergnügen. Ein Ausflug ins<br />
11 km entfernte Tarragona<br />
mit seinem von der UNESCO<br />
als Welterbe geschützten<br />
archäologischen Ensemble<br />
›Tarraco‹ ist lohnenswert.<br />
GPS: 41.132739 , 1.360129<br />
E-43008 Tarragona/Costa<br />
Daurada-Platja de Tamarit<br />
Carretera N-340A<br />
(Enge Anfahrt)<br />
www.tamarit.com<br />
9.<br />
Camping Le Brasilia, XL / C Frankreich<br />
10.<br />
Stellplatz Weingut Bernard, XXL<br />
Mainfranken (in der Nähe von Aschbach & Schlüsselfeld)<br />
Le Brasilia ist ein Campingplatz der Superlative am Canet Plage, im französischen Teil Kataloniens. Mit 700<br />
Plätzen gehört er schon zu den ›Großen‹, bietet aber in der Nebensaison viel Ruhe und ein wohl einzigartiges,<br />
Wellness- & SPA-Angebot. Im 2015 eröffneten Papillon-Spa (s. Foto) kann man auf 250 qm Massage- und Kosmetikanwendungen<br />
buchen, das Teehaus besuchen, im Hamam entspannen und im großen Whirlpool relaxen,<br />
der ausschließlich den Spa-Besuchern vorbehalten ist. Wer sich etwas Gutes tun möchte, ist hier genau richtig.<br />
GPS: 42.708310 , 3.035542 · F-66140 Canet-en-Roussillon · 2 Av. des Anneaux du Roussillon · www.brasilia.fr<br />
In Sulzfeld am Main in Mainfranken hat die Familie Bernard in ihrem Weingut liebevoll einen neuen Stellplatz<br />
für Genießer angelegt. Hier steht man direkt am Weingut in ruhiger und idyllischer Lage, umgeben von Obstbäumen<br />
mit wundervollem Blick in den Sulzfelder Weinberg Maustal - ein Naturgenuss pur. Der neue Platz ist<br />
nur wenige Gehminuten vom romantischen, historischen Ort entfernt, der zu einem der schönsten denkmalgeschützten<br />
Ensembles in ganz Franken gehört und mit der Goldmedaille im Bundeswettbewerb als »Schönstes<br />
Dorf in Bayern« ausgezeichnet wurde. Im Zentrum findet man das Feinschmeckerrestaurant »Zum goldenen<br />
Löwen«, das beste fränkisch-mediterrane Speisen serviert und in dem auch die berühmte »Meterbratwurst«<br />
erfunden wurde. Dazu werden hier die guten Tropfen des Weingutes Bernard serviert, die man natürlich auch<br />
am Stellplatz in einer exklusiven Degustation für Reisemobilisten verkosten kann.<br />
GPS: 49.702834 , 10.127974 · D-97320 Sulzfeld am Main · Am Maustal 1 · www.weingut-bernard.de<br />
12<br />
13
REISETIPP<br />
Toskana-<br />
Highlights<br />
Pisa, Florenz und Siena sind die bekannten<br />
Kultur-Highlights der Toskana - aber die Genuss-Höhepunkte<br />
findet man in kleinen Dörfer wie Panzano und Bolgheri.<br />
14<br />
Blick vom Aussichtspunkt »Facciatone«<br />
auf den bekannten 102 m Meter hohen<br />
Rat haus turm Torre del Man gia am Piazza<br />
del Campo in Siena<br />
15
LAZIO<br />
REISETIPP<br />
Natur, Kultur & Genuss<br />
Unsere Tour durch die Toskana macht die Highlights<br />
auch für XXL-Mobile zugänglich.<br />
Die Region ist im Spätsommer das Traumziel für<br />
Wohnmobil- und Caravan-Fahrer, denn dann ist<br />
der Blick über die sanft geschwungene toskanische<br />
Landschaft mit ihren goldenen Weizenfeldern<br />
wunderschön, die Ernte in den Weinbergen beginnt und<br />
an der Küste lädt das warme Meer zum Schwimmen ein.<br />
Ende September nimmt auch der Besucherstrom deutlich ab<br />
und man kann die schönen Dörfer in den Hügeln in Ruhe<br />
genießen. Die Kulturmetropolen Pisa, Florenz und Siena sind<br />
natürlich immer noch gut besucht, aber abends, wenn die<br />
Tagestouristen weg sind, kann man hier entspannt bummeln<br />
und die großen Kunst- und Bauwerke der Renaissance auf<br />
sich wirken lassen. Von den ausgewählten zentralen Stellmöglichkeiten<br />
kommt man bequem in die Städte und Dörfer.<br />
Unsere Tour zu den Highlights<br />
Die Tour startet in Pisa mit ihrem großartigen Kulturensemble<br />
auf dem »Platz der Wunder«. Weiter geht es zur Hauptstadt<br />
der Toskana - Florenz. Die Renaissance-Stadt am Arno<br />
bietet unglaublich viele Sehenswürdigkeiten auf kleinstem<br />
Raum. Danach geht es auf der Strada del Chianti Classico in<br />
die Hügel des Chianti. Das kleinen Örtchen Panzano ist hier<br />
der Feinschmecker-Geheimtipp für Steakliebhaber, die<br />
deshalb aus aller Welt hierher kommen. Vom Stellplatz am<br />
Zentrum kann man den traumhaften Blick über die<br />
Weinberge mit einem Glas Chianti genießen. Weiter geht es<br />
nach Siena - der Stadt im Herzen der Toskana. Sie hat eine<br />
wunderschöne mittelalterliche Altstadt, die mit dem<br />
gotischen Dom und der großen Piazza del Campo zum<br />
UNESCO-Welterbe zählt. Nach viel Kunst & Kultur geht es<br />
weiter an die Etruskische Küste zum Gourmet- und<br />
Weinstädtchen Bolgheri. Hier kann man vorzüglich speisen,<br />
Weingüter besuchen, radfahren oder am langen Sandstrand<br />
der Küste noch das Meer genießen. Auch die wunderschöne<br />
Bucht des Golfo di Baratti sollte man nicht verpassen; von der<br />
geht es entlang der Küste wieder nach Pisa zurück.<br />
EMILIA-ROMAGNA<br />
Die Tour führt zu großen Kulturstädten und kleinen Geheimtipps,<br />
von Pisa über das Chianti bis zur Etruskischen Küste<br />
Carrara<br />
Viareggio<br />
Pisa<br />
Lucca<br />
Pistoia<br />
Firenze<br />
Livorno<br />
Siena<br />
Arezzo<br />
MARKEN<br />
Bolgheri<br />
Das typische Landschaftsbild der Toskana findet<br />
man in der Crete Senesi - hier im Blick das<br />
Agriturismo Baccoleno, südlich von Siena<br />
Golfo di Barrati<br />
Piombino<br />
Elba<br />
Grosseto<br />
UMBRIEN<br />
16<br />
17
PISA & Florenz<br />
Der Fluss Arno verbindet die beiden Kultur-Highlights,<br />
die kein Toskana-Reisender verpassen sollte<br />
Wer auf der Autobahn E80 von Genua oder<br />
Parma nach Pisa anreist, sollte kurz vor der<br />
Stadt Carrara links hinauf zu den Bergen<br />
schauen. Selbst von weiter Entfernung sieht man oben im<br />
grauen Fels die gigantischen weißen Steinbrüche des<br />
weltweit berühmten Marmors, den wir kurze Zeit später in<br />
Pisa als Baumaterial für die UNESCO-Weltkulturerbe-<br />
Bauwerke bestaunen können. Unser erster Stopp ist der<br />
Camping Torrente Pisa, der nur knapp 800 m vom Zentrum<br />
entfernt liegt. Hier können sogar XXL-Mobile bequem stehen<br />
- es gibt eine Espresso-Bar, einen kleinen Pool und ein<br />
kleines einfaches Restaurant. Zu Fuß kommt man in 20<br />
Am Arno, abseits der großen Sehenswürdigkeiten, liegt die<br />
wunderschöne kleine Kirche Santa Maria della Spina<br />
wurde. Es ist eine<br />
einfache mittelalterliche<br />
Stadt ohne Luxus-<br />
Boutiquen, dafür aber<br />
mit vielen kleinen Bars<br />
und Cafés - vor allem<br />
im Studentenviertel<br />
rund um die Piazza<br />
delle Vettovaglie geht<br />
es lebendig zu. Weiter<br />
südlich kommt man<br />
zum Fluss Arno, wo<br />
sich das interessante<br />
Museum Palazzo Blue<br />
befindet und eben auch<br />
Das letzte Kunstwerk von Keith Haring<br />
befindet sich in Pisa<br />
die kleine Kirche, in deren Inneren die »Stillende Madonna«<br />
vom berühmten Andrea Pisano zu sehen ist. Ein gänzlich<br />
anderes Kunstwerk bekommt man bei der Piazza S. Antonio<br />
in der Nähe des Bahnhofs zu sehen. Hier hat der amerikanische<br />
Pop-Art-Künstler Keith Haring 1989 die ganze Hauswand<br />
der Kirche San Antonio mit seinem Wandgemälde<br />
»Tuttomondo« bemalt. Gleich gegenüber kann man die<br />
bunten Figuren vom kleinen »Keith Art Shop Cafè« in Ruhe<br />
studieren. Vom nahen Bahnhof aus kann man mit dem Bus<br />
zurück zum Platz der Wunder, Richtung Campingplatz fahren.<br />
»Internationale Hilfe« beim Stützen des schiefen Turms.<br />
Mit Selfie-Stick und Kamera bewaffnet machen sich Millionen<br />
auf den Weg zum Platz der Wunder in Pisa<br />
Minuten vom Camping zum »Platz der Wunder«, und warum<br />
dieser Platz so genannt wird, erklärt sich dem Besucher,<br />
sobald er durch das Tor der »Porta Nuova« tritt. Trotz der<br />
vielen Touristen beeindruckt die ungeheure Größe des<br />
Platzes, auf dem der Papst Gelasius II im Jahre 1118 den Dom<br />
eingeweiht hat. Die mächtige und unabhängige Seerepublik<br />
Pisa hatte genug Mittel, dem gigantischen Dom auch noch<br />
das Baptisterium und den heutigen Schiefen Turm folgen zu<br />
lassen. Ein gigantisches Ensemble aus weißem Marmor, der<br />
von den Steinbrüchen Carraras herangeschafft werden<br />
musste. Heute landen hier täglich Busladungen von Tagestouristen<br />
und es ist daher ratsam, den wunderschönen Platz<br />
frühmorgens oder abends zu besuchen. Eintrittstickets für<br />
die Bauwerke können im Internet einen Tag zuvor gekauft<br />
werden, damit erübrigt sich die Wartezeit vor dem Ticketschalter.<br />
Eine weitere Sehenswürdigkeit, die man in Pisa<br />
nicht verpassen sollte: die kleine Kirche Santa Maria della<br />
Spina hat sich an der Arnobrücke »Ponte Solferino« versteckt<br />
und lohnt, bei einem Stadtbummel entdeckt zu werden.<br />
Erstaunlicherweise ebbt der Besucherstrom nur wenige<br />
Meter vom Platz der Wunder entfernt merklich ab und man<br />
kann in Ruhe durch die Gassen der Studentenstadt<br />
bummeln, deren erste Universität schon 1343 gegründet<br />
Platz der Wunder - Piazza dei Miracoli - Kartenvorverkauf<br />
GPS: 43.722817 , 10.393042<br />
I-56126 Pisa, Opera della Primaziale Pisana - Piazza Duomo 17<br />
www.opapisa.it<br />
Museum Palazzo Blu GPS: 43.715797 , 10.399710<br />
I-56125 Pisa, Lungarno Gambacorti 9, Tel: +39 050 220 46 50<br />
Öffnungszeiten: täglich 10.00-19.00 Uhr, www.palazzoblu.it<br />
Keith Art Shop Cafè GPS: 43.711175 , 10.398501<br />
I-56125 Pisa, Via Zandonai Riccardo 4, Tel: +39 050 503135<br />
Öffnungszeiten: täglich 7.00-2.00 Uhr<br />
www.keithcafe.com<br />
Blick von Santa Maria della Spina auf die Häuserfronten am Arno<br />
18<br />
19
Im ersten Stock der großen Markthalle befindet sich ein<br />
moderner Gourmettempel, in dem einem die Wahl bei der<br />
riesigen Auswahl an Leckereien sicherlich schwerfällt.<br />
Danach geht es wieder zurück zum Arno über die legendäre<br />
Brücke Ponte Vecchio zu unserem Geheimtipp Cantina del<br />
Gelato. Die kleine Eisdiele von Maria und Giuseppe liegt<br />
links der Brücke und hat neben den Klassikern interessante<br />
neue Kreationen wie »Açai-Beere« zu bieten.<br />
Weiter geht es vorbei am Palazzo Pitti zu den Giardini Boboli<br />
(43.763774 , 11.245522). Über 32.000 qm erstreckt sich die<br />
Parkanlage hügelaufwärts zum Forte di Belvedere, von dem<br />
man einen fantastischen Blick über die Stadt am Arno<br />
bekommt.<br />
Wer abends noch schnell essen gehen möchte, kann das<br />
gemütliche Restaurant Casamatta in der Nähe des Campingplatzes<br />
besuchen. Hier gibt es einen schnellen und netten<br />
Service sowie leckere Holzofenpizza und beste Pasta.<br />
Ristorante Pizzeria Casamatta GPS: 43.768356 , 11.321036<br />
I-50136 Firenze, Via Aretina 360, Tel: +39 055 650 5186<br />
Öffnungszeiten: Mittagstisch 12.00-15.30 und abends von<br />
19.00-1.30 Uhr, kein Ruhetag<br />
Cantina del Gelato GPS: 43.766653 , 11.254778<br />
I-50125 Firenze, Via de› Bardi 31, Tel: +39 055 050 16 17<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 12.00–23.00 Uhr<br />
www.cantinadelgelato.it<br />
Michelangelo hat den »David« in drei Jahren<br />
Arbeit aus einem fünf Meter langen und<br />
etwa zwölf Tonnen schweren Carrara-<br />
Marmorblock herausgearbeitet<br />
Weiter geht es auf der A11 an Lucca und Pistoia vorbei ins<br />
85 km entfernte Florenz. Von der Abfahrt Florenz Süd sind es<br />
nur knapp 5 km zum neuen Camping Firenze, der einfach<br />
anzufahren ist. Der große Platz ist gepflegt, trotz seiner<br />
zentralen Lage relativ ruhig und liegt für eine Stadtbesichtigung<br />
ideal nur 5 km vom historischen Zentrum entfernt.<br />
Mit dem Rad oder zu Fuß kommt man entlang des Arnos<br />
entspannt zu allen Sehenswürdigkeiten.<br />
Und zu sehen gibt es wirklich mehr als genug in Florenz - der<br />
Stadt, die aufrund ihrer Bauten und Kunstwerke die Wiege<br />
der Renaissance genannt wird und in der die Medici das<br />
Bankwesen perfektioniert haben. Florenz gilt heute als<br />
wichtige Modemetropole und Guccio Gucci, der Gründer des<br />
gleichnamigen Modelabels wurde hier geboren - das Gucci-<br />
Museum befindet sich deshalb wohl direkt neben dem<br />
berühmten Palazzo Vecchio auf der Piazza della Signoria.<br />
Und hier, beim berühmten »David« von Michelangelo, sollte<br />
man auch den Rundgang durch die Stadt starten. Der »David«<br />
gilt als die bekannteste Skulptur der Kunstgeschichte und<br />
sein Original kann in der »Accademia di Belle Arti« bestaunt<br />
werden. Am Palazzo Vecchio befindet sich auch eines der<br />
besten Kunstmuseen der Welt: In den »Uffizien«, die Cosimo<br />
I. de’ Medici 1559 als Verwaltungskomplex erbauen ließ,<br />
befinden sich heute weltweit bekannte Kunstwerke wie<br />
Boticellis Geburt der Venus sowie Werke von Giotto,<br />
Cimabue, Michelangelo, Leonardo da Vinci und Raffael.<br />
Hier sollte man genügend Zeit einplanen, um die Kunstwerke<br />
in Ruhe genießen zu können. Entlang der Via dei Calzaiuoli<br />
geht es dann zur Kathedrale Santa Maria del Fiore, deren<br />
riesige Kuppel von Filippo Brunelleschi erschaffen wurde.<br />
Mit einem Durchmesser von 45 Metern ist sie gewaltig und<br />
macht den Dom zur viertgrößten Kirche Europas. Vorbei am<br />
Baptisterium mit seinen Bronzeportalen von Lorenzo<br />
Ghiberti und Andrea Pisano geht es zum Mercato Zentrale<br />
(GPS: 43.776383 , 11.252822).<br />
Links:<br />
Das eindrucksvolle<br />
Portal der Kathedrale<br />
Santa Maria<br />
del Fiore<br />
Rechts: Gute Laune<br />
beim Gelati-Geheimtipp<br />
Cantina del<br />
Gelato<br />
Unten: Das einfache<br />
aber gute Restaurant<br />
Casamatta mit<br />
Holzofenpizza liegt<br />
stadtauswärts, ca.<br />
600 m vom Campingplatz<br />
entfernt<br />
20<br />
21
PANZANO & Siena<br />
Auf der Strada del Chianti Classico nach Siena lockt<br />
das Dorf Panzano Feinschmecker zum Anhalten<br />
Eingangstür der bekanntesten »Macelleria«<br />
in der Toskana von Dario Cecchini<br />
Die gut ausgebaute »Strada del Chianti Classico«<br />
führt von Florenz knapp 80 km durch das<br />
Chianti-Gebiet über die bekannten Dörfer Greve,<br />
Panzano und Castellina nach Siena. Schon die<br />
Etrusker und Römer benutzten diese Wegstrecke, gefolgt von<br />
den Truppen der rivalisierenden Handelsstädte Florenz und<br />
Siena. Genau in der Mitte zwischen den Städten liegt das<br />
kleine Dorf Panzano in Chianti.<br />
Wer auf der kurvigen Straße durch den Ort fährt, kann kaum<br />
glauben, dass hier eines der bekanntesten Steakhäuser der<br />
Welt zu finden ist, denn der Metzger und Gastronom Dario<br />
Cecchini zieht mit seinem Restaurant »Officina della<br />
Bistecca« mittlerweile Feinschmecker aus aller Welt an. Hier<br />
sitzen die Gäste an phantasievoll gedeckten langen Tafeln,<br />
um sein berühmtes »Bistecca alla Fiorentina« vom Chianina-<br />
Rind zu probieren.<br />
Die Atmosphäre während des Essens in dem alten Metzgerladen<br />
ist einzigartig und Plätze entsprechend begehrt. Hier<br />
sollte man unbedingt vorher reservieren. In dem winzigen<br />
Dorf hat diese Berühmtheit für eine hohe Dichte an weiteren<br />
sehr guten Restaurants und edlen Bars gesorgt.<br />
Wer gute Chianti-Weine probieren möchte, sollte einen<br />
Besuch der Fattoria Le Fonti nicht versäumen. Das Weingut,<br />
das der deutschen Familie Schmitt-Vitali gehört, liegt unweit<br />
des ruhigen Stellplatzes am Dorfrand, von dem man einen<br />
wunderbaren Panoramablick über die Weinberge hat.<br />
Weiter geht es von Panzano nach Siena. Die schöne mittelalterliche<br />
Innenstadt im gotischen Stil, die seit 1995 zum<br />
UNESCO-Welterbe gehört, ist vom nur 3,5 km entfernten<br />
Campingplatz Colleverde gut zu erreichen. Der Campingplatz<br />
bietet einen großen Pool, ein schönes Restaurant mit Bar,<br />
einen kleinen Laden und der Bus bringt einen entspannt in<br />
die Innenstadt. Das Zentrum ist die große Piazza del Campo,<br />
auf dem jedes Jahr der berühmte Palio di Siena stattfindet.<br />
Das Pferderennen, bei dem 17 Stadtbezirke gegeneinander<br />
antreten, ist ein Spektakel, das Besucher aus aller Welt<br />
anlockt. Aber auch ohne Palio ist hier immer viel los, deshalb<br />
ist ein Bummel durch die Gassen auch hier am frühen<br />
morgen oder am Abend am schönsten. Kurz vor dem berühmten<br />
Platz, der von dem hohen Campanile des Torre del<br />
Mangia überschattet wird, liegt ein Café mit einem sehr<br />
bekannten Namen. Der Gründer der Traditions-Pasticceria,<br />
Guido Nannini, legte so viel Wert auf eine gute Kaffee-<br />
Röstung, dass er 1943 kurzerhand seine eigene Röstung<br />
kreierte und sein Enkel Alessandro damit mittlerweile<br />
Kaffeeliebhaber auf der ganzen Welt beliefert. Die Rockhits<br />
seiner Schwester Gianna Nannini sind Italienfans ebenfalls<br />
bestens bekannt. Unbedingt anschauen sollte man sich<br />
natürlich den schwarz-weiß-gestreiften Dom mit seinem<br />
unglaublich schönen Deckengewölbe voller Sterne.<br />
Den besten Blick über die Stadt bekommt man vom<br />
Aussichtspunkt »Facciatone«, der oben auf der nicht fertiggestellten<br />
Fassade des geplanten »Duomo nuovo« liegt. Hinauf<br />
kommt man durch das sehenswerte Museum Opera metropolitana<br />
del Duomo. Die Wartezeit lohnt sich, denn oben<br />
angekommen hat man einen grandiosen Rundumblick auf<br />
den Dom, den Piazza del Campo und die gesamte Stadt vor<br />
dem Panorama der toskanischen Hügel.<br />
Officina Della Bistecca GPS: 43.544446 , 11.316407<br />
I-50022 Panzano In Chianti, Via XX Luglio 11<br />
Mittags-Lunch: 13.00 Uhr, Abendessen: 20.00 Uhr<br />
Tel: +39 055 852020, www.dariocecchini.com<br />
Dom mu se um (Museo dell’Opera) GPS: 43.317443 , 11.329804<br />
I-53100 Siena, Piazza del Duomo 8, Tel: +39 0577 286300<br />
Öffnungszeiten: 10.30-17.30/Sommer 18.00 Uhr<br />
www.operaduomo.siena.it<br />
Bar Pasticceria Nannini GPS: 43.319511 , 11.331385<br />
I-53100 Siena Via Banchi di Sopra 24<br />
Öffnungszeiten: 7.00–22.30 Uhr, www.pasticcerienannini.it<br />
Unten: das Dom mu se um (Museo dell’Opera)<br />
Ganz unten: Der Dom von Siena aus schwarz-weißem Marmor<br />
beeindruckt mit seiner gotischen Fassade<br />
22<br />
23
Die Radtour führt vorbei<br />
an Weinbergen vor dem<br />
Dorf Castagneto Carducci<br />
Auf dem Agriglamping<br />
Podere Pianetti steht man wie<br />
in einem Landschaftsgarten<br />
V<br />
24<br />
Bolgheri & Golfo di Baratti<br />
Nur 20 km trennen die hügelige Region um Bolgheri an<br />
der Etruskischen Weinstraße von der Traumbucht in Baratti<br />
on Siena geht die Tour weiter Richtung Küste auf<br />
der gut ausgebauten Straße SS223 und E80 über<br />
Grossetto nach Donoratico. Hier ist man mitten im<br />
Anbaugebiet der Etruskischen Weinstraße und der<br />
optimale Ausgangspunkt, um die Wein-Highlights der<br />
Region zu erkunden, ist das Agriglamping Podere Pianetti.<br />
Im Innenraum der Bar & Enoteca Tognoni sitzt man eng an eng<br />
an langen gemütlichen Tischen<br />
Das Podere ist gar nicht so einfach zu finden - kurz vor<br />
Donoratico muss man von der SP31 links abbiegen und der<br />
Beschilderung Paradù folgen. Am einfachsten geht es mit<br />
den GPS-Daten.<br />
An einer prachtvollen Schirmpinienallee mit 130 Jahre alten<br />
Bäumen liegt das Podere Pianetti. Podere bedeutet Landgut<br />
und es ist im Besitz der Familie Angiolini, die hier Gemüse<br />
und Oliven ernten und Blumen züchten. Die Söhne des<br />
Besitzers Marco und Stefano haben hier 2013 etwas ganz<br />
Besonderes geschaffen - einen 3 ha großen Blumengarten<br />
mit nur zwanzig Stellplatzinseln und 4 Whirlpools - das<br />
Ganze ist nur 400 m vom scheinbar endlosen Sandstrand<br />
der Etruskischen Küste entfernt.<br />
Direkt vom Platz aus kann man mit dem Rad eine wunderbare<br />
Tour auf zypressengesäumten Seitenstraßen nach<br />
Bolgheri machen. Es geht über die SP39 auf die Strada<br />
dell'Accattapane zwischen Weinbergen Richtung Castagneto<br />
Carducci, dann auf die Strada Provinciale Bolgherese nach<br />
Bolgheri. Hier kommt man an vielen Weingütern vorbei -<br />
eines der bekanntesten ist sicher das Weingut Tenuta<br />
dell'Ornellaia der Familie Frescobaldi. Ornellaia Weine<br />
gehören zu den Allerbesten Italiens. Wer die edlen Tropfen<br />
probieren möchte, braucht allerdings eine Voranmeldung und<br />
muss wie auch bei den anderen bekannten Weingütern eine<br />
Degustationsgebühr entrichten. Bei Flaschenpreisen besonderer<br />
Jahrgänge von über 500 EUR ist das nur zu verständlich.<br />
Etwas weiter kommt man an der Osteria Magona vorbei.<br />
Der Marmor-Stier vor dem Restaurant ist Programm - hier<br />
wird ausschließlich bestes Fleisch vom Chianina-Rind<br />
serviert. Nach einer Linkskurve erreichen wir schließlich ein<br />
weiteres Highlight - die 5 km lange Zypressenallee, die vom<br />
Bergdörfchen Bolgheri zum Meer hinabführt. Hier muss man<br />
sich entscheiden: hinauf zum hübschen Dorf mit seinen<br />
hervorragenden Restaurants oder vorbei am weltbekannten<br />
Sassiscaia-Weingut hin zur Osteria San Guido, in der man<br />
auch ausgezeichnet speisen kann. Wir empfehlen unbedingt<br />
beides. Erst einmal geht der Bummel durch das mittelalterliche<br />
Dörfchen Bolgheri, von dem man einen schönen Blick<br />
über die Weinberge bis hin zum Meer hat. Für den kleinen<br />
Hunger oder einen Aperitif ist die Enoteca Picola Dispensa<br />
Osteria Enoteca San Guido GPS: 43.227072 , 10.562240<br />
I-57020 Bolgheri, Località San Guido<br />
Tel: +39 056 5749693, www.enotecasanguido.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich von 9.00 bis 23.30 Uhr<br />
Bar Enoteca Tognoni GPS: 43.234158 , 10.617572<br />
I-57020 Bolgheri Via Lauretta 5<br />
Tel: +39 056 5762001, www.enotecatognoni.it<br />
Bolgherese am Piazza Alberto genau richtig - für den großen<br />
Hunger geht es in die authentische Enoteca Tognoni. Hier<br />
sitzt man mit den Einheimischen an langen Holztischen,<br />
umgeben von hunderten Weinflaschen oder eben in die<br />
Osteria San Guido, am Ende der Zypressenallee.<br />
Wem die Radtour zu weit ist (16 km einfach), kann auch mit<br />
dem Mobil nach Bolgheri fahren. Ein großer Parkplatz, auch<br />
Die Radtour nach Bolgheri führt an der eindrucksvollen 5 km<br />
langen Zypressenallee vorbei<br />
25
Einfach entspannen lässt es<br />
sich an der lässigen Beachbar<br />
des Bagno Baratti<br />
für Busse, liegt direkt vor dem Stadttor. Allerdings nur unter<br />
der Woche, da am Wochenende immer alles vollgeparkt ist.<br />
Ausflug zum Golfo di Baratti<br />
Nur knapp 20 km sind es vom Podere Pianetti zu einer der<br />
schönsten Traumbuchten der Toskana. Mit dem E-Bike, der<br />
Vespa oder dem PKW lässt sich die ebene Strecke gut bewältigen.<br />
Wer mit dem Mobil anreist, kann auf dem riesigen<br />
Stellplatz, der 3 km vom Golfo entfernt liegt, übernachten.<br />
In der Saison (15.3 - 30.9) ist die Uferstraße zur Bucht für<br />
Fahrzeuge breiter als 2 m gesperrt, dann bringt ein Zubringer-Shuttlebus<br />
die Gäste vom riesigen Stellplatz bis ins<br />
Fischerdorf. Glasklares Wasser, weiter weißer Sandstrand,<br />
der von schattenspendender Pineta gesäumt wird und ein<br />
malerischer kleiner Fischerhafen - der Golfo di Baratti ist die<br />
Traumbucht an der toskanischen Küste. Schon die Etrusker<br />
siedelten hier im 9. Jh. v. Chr. und Kulturinteressierte<br />
können hier die sehenswerten Etrusker-Ausgrabungen im<br />
archäologischen Park sowie das Etruskermuseum im Dorf<br />
Populonia besuchen. Von hier oben, über der Bucht, hat man<br />
einen fantastischen Blick über den ganzen Golfo und an<br />
klaren Tagen zur nahen Insel Elba. Wer nicht nur am schönen<br />
Sandstrand verweilen möchte, kann entlang der Küste<br />
wandern - gleich hinter dem Ristorante La Perla am Anfang<br />
der Bucht (GPS: 42.998887, 10.516758) beginnt ein Weg<br />
durch die Pineta immer an der Küste entlang. Unterbrochen<br />
wird der Spaziergang immer wieder durch kleine Strände mit<br />
Blick über die schöne Bucht, die zur Rast einladen.<br />
Wieder zurück kann man in nur 1 km Entfernung vom<br />
Stellplatz das Weingut Tenuta Poggio Rosso zur Degustation<br />
besuchen oder man geht in die Beachbar oder ins beste Fischrestaurant<br />
vor Ort.<br />
Links:<br />
In Populonia finden<br />
sich Spuren der<br />
Etrusker, die hier<br />
schon im 9. Jh. v.<br />
Chr. gelebt haben<br />
Viele kleine Fischerboote weisen auf frischen Fisch hin<br />
Denn nach dem Mittagessen lockt der Kieselstrand gleich<br />
neben dem Restaurant mit aquariumklarem Wasser und<br />
jeder Menge Fischen zum Schnorcheln oder der lange<br />
Sandstrand am anderen Ende der Bucht mit kleinen Strandbars<br />
zum Chillen und Baden.<br />
Nach so vielfältigen Eindrücken - von überwältigenden historischen<br />
Städten über Feinschmecker-Dörfer bis an die<br />
wunderschöne Etruskische Küste, geht es nun immer entlang<br />
der Küste wieder nordwärts und damit der Abschied nicht so<br />
schwer fällt, kann man einen Stopover in Pisa-Marina einlegen<br />
(Stellplatz 43.679078 , 10.279213) und das gegenüberliegende<br />
Fischrestaurant Il Veliero Alla Foce am Arno besuchen.<br />
Ristorante Canessa GPS: 42.992419 , 10.500192<br />
I-57025 Baratti (Piombino), Localita Baratti 43<br />
Tel: +39 056 529530, www.ristorantecanessa.com<br />
Öffnungszeiten: Mo-So 12.30-14.30 & 19.00-23.00 Uhr<br />
Außerhalb der Saison nur abends<br />
Beachbar des Bagno Baratti GPS: 42.996587 , 10.515095<br />
I-57025 Baratti (Piombino), Località Baratti 60<br />
Tel: +39 328 6944103<br />
Öffnungszeiten: Nur am Wochenende geöffnet<br />
Tenuta Poggio Rosso GPS: 42.99566 , 10.53460<br />
I-57025 Stazione di Populonia, Viale Etruria 1<br />
Tel: +39 056 529553, www.tenutapoggiorosso.it<br />
Die Bar-Terrasse des<br />
Ristorante Canessa<br />
26<br />
Frischer Fisch am kleinen Hafen<br />
Ganz am Ende der Bucht, noch hinter dem Fischerhafen, liegt<br />
das stylische Ristorante Canessa. Was früher eine einfache<br />
traditionelle Fischerkneipe war, haben Maximilian und seine<br />
Frau Valeria mit viel Stilgespür zu einem Treffpunkt für<br />
Genießer gemacht. Ohne den alten Charme ganz zu verlieren,<br />
sitzt man hier im modernen Ambiente direkt am türkisfarbenen<br />
Wasser und kann den wunderbaren Blick und die hervorragende<br />
Küche mit fangfrischem Fisch, Hummer, Garnelen<br />
und anderen Krustentieren genießen. Beginnen kann man<br />
das Menü mit »Cruditè Mista di Pesce e Crostacei« und als<br />
Hauptgang ist die »Grigliata mista di Pesce« sehr zu empfehlen.<br />
Abends ist die Aussicht von der Terrasse über das vom<br />
Mond und einigen Lichtern beleuchtete Halbrund der piniengesäumten<br />
Bucht besonders romantisch, aber auch mittags<br />
ist das Ristorante immer einen Besuch wert.<br />
Maximilian und seine Frau Valeria haben das »Canessa« zum<br />
beliebten Treff am Golfo di Baratti gemacht<br />
27
Schönste Camping- und Stellplätze auch FÜR XXL<br />
Pisa<br />
Florenz<br />
Camping Torre Pendente** XXL / C<br />
GPS: 43.724015 , 10.383146 ; I-56122 Pisa, Viale delle Cascine 86<br />
800 m vom Zentrum entfernt liegt der Platz mit Pool, Espresso-<br />
Bar und einfachem Restaurant ruhig im Grünen. Sanitäranlagen<br />
sind etwas in die Jahre gekommen. Plätze auf Rasen, Ver- und<br />
Entsorgung mit Bodenablass.<br />
www.campingtorrependente.it<br />
Siena<br />
Camping Firenze** XXL bis 10 m / C<br />
GPS: 43.765556 , 11.315278<br />
I-50136 Firenze, Viale Generale Dalla Chiesa 1-3<br />
Der Campingplatz liegt 5 km vor der Innenstadt am Arno.<br />
Stehen auf leicht schrägem Rasenuntergrund ohne Schatten.<br />
Strom, Ver- und Entsorgung mit großem Bodenablass.<br />
www.ecvacanze.it<br />
Panzano<br />
Die schöne Bucht<br />
Spiaggia di Forno<br />
bei Biodola auf Elba<br />
Camping Colleverde*** XXL / C<br />
GPS: 43.337041 , 11.331365 ; I-53100 Siena, Str. di Scacciapensieri 47<br />
Von der oberen Terrasse des Platzes blickt man auf das Zentrum<br />
von Siena. Pool, gutes Restaurant und Shop. Kleiner Hunde-<br />
Parcours vorhanden. Ver- und Entsorgung mit Bodenablass - der<br />
Bodenablass ist für große Mobile aber leider schlecht anzufahren.<br />
www.sienacamping.com<br />
Bolgheri - Donoratico<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Agriglamping Podere Pianetti*** XXL bis 10 m / C<br />
GPS: 43.1546591 , 10.5481142<br />
I-57022 Donoratico, Località Pianetti 380/A (Schild: Paradù)<br />
Der weitläufige Platz bietet viel Raum und Ruhe sowie 4 Whirlpools<br />
und ist nur 400 m vom endlosen Sandstrand der Etruskischen<br />
Küste entfernt. www.poderepianetti.de<br />
Stellplatz Panzano*** XXL<br />
GPS: 43.546833 , 11.310133 ; I-50022 Panzano, Via Belvedere 9<br />
Großer kostenloser Platz für Mobile direkt unterhalb des historischen<br />
Ortskerns mit tollem Blick über das Chianti-Gebiet.<br />
Stehen auf ebenem Kiesgrund, steile Anfahrt, auf Überhang<br />
achten! Keine Einrichtungen.<br />
Golfo di Baratti<br />
Stellplatz Golfo di Baratti* XXL<br />
GPS: 43.002026 , 10.528208<br />
I-57025 Baratti, Strada Provinciale della Principessa<br />
Wasser + Entsorgung mit Bodenablass, kein Strom<br />
3 km vom Golfo di Baratti entfernt, Bus-Shuttle von Mai bis<br />
Ende September<br />
Fahrzeuggrößen: Ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger<br />
neu: Der <strong>LandYachting</strong>-Band 6<br />
ItaLien · Toskana & Elba ist jetzt da<br />
Wer jetzt richtig Lust auf noch mehr Toskana bekommen hat,<br />
wird mit dem neuen Band <strong>LandYachting</strong> Toskana & Elba<br />
bestens informiert, denn außer den hier vorgestellten<br />
Highlights sind viele weitere Traumziele im Band vertreten.<br />
Vom Norden in den Apuanischen Alpen geht es von Carrara<br />
über Lucca zum Pinocchio-Dorf Collodi und zum mondänen<br />
Jugendstil-Kurort Montecatini-Terme. Neben Pisa und<br />
Florenz wird das Chianti mit seinen bekannten Weindörfern<br />
ausführlich vorgestellt. Auch die sehenswerten Täler im<br />
Süden von Siena, die die schönsten Fotomotive bieten, sind<br />
vertreten. Pienza und das von der UNESCO als Weltnaturerbe<br />
geschütze Tal Val d’Orcia sind auch einen Stopp wert.<br />
Das Castiglione schöne della Hafenstädtchen Pescaia Castiglione della Pescaia<br />
An der Etruskischen Küste geht die Fahrt immer weiter<br />
Richtung Süden zum bekannten Yachthafen Punta Ala über<br />
Talamone bis zum schönen Fischerstädtchen Castiglione<br />
della Pescaia. Das Naturschutzgebiet der Maremma lockt<br />
Naturliebhaber zum Reiten und Wandern. Auch angrenzende<br />
Highlights in Umbrien wie Orvieto und der Lago Trasimeno<br />
sind vertreten. Ein ganzes Kapitel ist der Insel Elba gewidmet.<br />
Hier werden die Traumstrände, schönste Wanderziele<br />
und Mountainbike-Touren vorgestellt. Specials zu Thermen,<br />
Wein & Küche, Hundestrände und Geschichte geben<br />
spannende Hintergründe.<br />
Natürlich<br />
wie immer mit einem<br />
großen Stellplatz-<br />
Atlas, der die schönsten<br />
Camping- und<br />
Stellplätze sowie<br />
viele Agricampeggios<br />
der Region<br />
beschreibt und<br />
Anreisetipps sowie<br />
einem detailierten<br />
Kartenteil.<br />
Kultur<br />
Aktives Leben Kulinarik Stellplätze<br />
Bildreiseführer für Wohnmobil und Caravan<br />
Italien · Toskana & Elba<br />
Vom bergigen Norden über das Chianti<br />
zur Etruskischen Küste und zur Insel Elba<br />
Band 6<br />
Florenz · Pisa · Lucca · Siena · Porto Azzurro<br />
Leseprobe:<br />
Eine große Leseprobe des neuen Bandes finden Sie<br />
auf unserer Homepage. Hier können Sie auch das Buch<br />
versandkostenfrei (in Deutschland) bestellen:<br />
www.landyachting.de<br />
NEU<br />
®<br />
Über 500 Ziele & Plätze<br />
mit GPS & Internet<br />
28<br />
29
REISETIPP<br />
Traumziel<br />
Algarve<br />
Die südwestlichste Küste Europas ist für<br />
viele Mobil-Reisende zum Überwinterziel<br />
Nr. 1 geworden. Wir haben für Sie<br />
die schönsten Plätze entdeckt.<br />
Natur<br />
Die Küste der Algarve zählt zu den schönsten in<br />
ganz Europa, die Brandung hat über Jahrtausende interessante<br />
Figuren in die Sandsteinfelsen gegraben.<br />
Wer genau hinsieht, kann einen steinernen Elefanten,<br />
ein Krokodil und noch vieles mehr erkennen.<br />
Die größten Highlights sind die große Felsen-Domkuppel<br />
bei Benagil, die nur über den Wasserweg<br />
zu erreichen ist sowie die »Ponta da Piedade« bei Lagos<br />
- spektakuläre Anblicke, die man nicht verpassen darf.<br />
Blick auf die Felsküste<br />
bei der Praia da Marinha<br />
30<br />
31
REISETIPP<br />
Genuss<br />
Frischeren Fisch und Meeresfrüchte bekommt man<br />
selten, die Küstengewässer vor der Algarve sind immer<br />
noch sehr artenreich. Einige Spitzenklasse-<br />
Restaurants liegen in der Region - hier das sensationelle<br />
Ocean im Vila Vita Resort. Der österreichische<br />
Küchenchef Hans Neuner und sein Team haben für<br />
ihre Kunst zwei Michelin-Sterne verliehen bekommen.<br />
32<br />
33
REISETIPP<br />
Freiheit<br />
Die Algarve zeichnet sich an Land durch ein Wort aus - Platz,<br />
denn hier hat kein Immobilienboom die Küstenlinien verschandelt.<br />
Die ausgedehnten Dünenlandschaften und die großen Lagunen bieten<br />
der Natur noch weite Gebiete, in denen sich die Tierwelt<br />
besonders wohl fühlt. Der Mensch ist hier zu Gast und kann sich an<br />
der reichen Flora und Fauna kaum sattsehen. Die langen Sandstrände<br />
laden hier zu scheinbar endlosen Strandspaziergängen ein.<br />
Dünen bei der Praia Grande de<br />
Pêra (Nascente)östlich von<br />
Armação de Pêra<br />
34<br />
35
REISETIPP<br />
Landschaften in einen weiß-rosa Flaum und die Mimosen<br />
blühen in einem wahren gelben Landschaftsmeer. Im Februar /<br />
März sind schon Tagestemperaturen um 25°C möglich und<br />
die Wiesen leuchten in einem strahlenden Maigrün und dazu<br />
tupfen die unzähligen reifen Orangen ihre leuchtende Farbe.<br />
In den Naturschutzgebieten Costa Vicentina an der Westküste<br />
und in der Lagune Ria Formosa bei Tavira sowie im<br />
Mündungsbereich des Flusses Rio Guadina an der Grenze zu<br />
Spanien ist die Vielfalt der Fauna und Flora am größten.<br />
In diesen Feuchtgebieten treffen sich zahlreiche Reiher,<br />
Störche und Flamingos und unzählige weitere Zugvögel.<br />
Sandküste - Felsküste - Steilküste<br />
Die Küste der Algarve ist aufgeteilt in drei ganz unterschiedliche<br />
Bereiche:<br />
Die Sandalgarve mit ihren endlosen Stränden<br />
Im Osten von der spanischen Grenze bis nach Faro, der<br />
Hauptstadt der Algarve, liegt die sogenannte Sandküste mit<br />
kilometerlangen, flachen, weiß-goldenen Sandstränden.<br />
Es ist hier meist weniger windig und dadurch wärmer als<br />
weiter westlich. Hier brandet nicht das Mittelmeer - wie<br />
Lissabon<br />
Sines<br />
Aljezur<br />
Carrapateira<br />
Sagres<br />
PORTUGAL<br />
ALGARVE<br />
Albufeira<br />
Tavira<br />
Lagos<br />
Faro<br />
Nur 150 km beträgt die Ost-West-Ausdehnung der Algarveküste,<br />
aber die landschaftliche Vielfalt ist umso beeindruckender<br />
Sevi<br />
Kultur<br />
Mittelalterliche Dörfer mit engen Gassen, prunkvolle<br />
Kirchen mit vergoldeten Kirchenaltären und den typischen<br />
weißblauen Azulejo-Kacheln; Hafenstädte von denen<br />
im 15 Jh. die großen Segler in die unbekannte Welt aufgebrochen<br />
sind - überall sieht man die Spuren der<br />
reichen Geschichte.<br />
Viele vorgelagerte Inseln haben einen wunderbaren, fast weißen Sandstrand - hier die Ilha da Armona bei Olhão<br />
Die Algarve ist für viele Mobil-Reisende das Überwinterziel<br />
überhaupt. Mit mehr als 3.000 Sonnenstunden<br />
pro Jahr und geringen Niederschlägen ist es aber<br />
natürlich auch eine ideale Ganzjahresdestination, die mit<br />
ihrer überwältigenden Vielfalt an unterschiedlichsten Naturschönheiten,<br />
der jahrhundertealten Kunst und Kultur, der<br />
guten portugiesischen Küche sowie der Gastfreundschaft<br />
einfach überwältigend ist. Wenn bei uns schon, oder noch,<br />
immer tiefster Winter ist, herrschen hier frühlingshafte<br />
Temperaturen und die Natur explodiert förmlich. Hier stellen<br />
wir Ihnen die Impressionen unserer Recherchereise vor.<br />
Die Natur-Vielfalt der Algarve<br />
Die Natur an der Algarve ist auf einer kleinen Fläche<br />
unglaublich abwechslungsreich, die West-Ost-Ausdehnung<br />
der Algarve umfasst nur etwa 150 km, doch finden sich hier<br />
ganz unterschiedliche Naturlandschaften und Lebensräume.<br />
Sie wird dominiert von der Atlantikküste mit langen<br />
Sandstränden, bizarren Felsformationen, Höhlen und Grotten<br />
und der wilden, rauen Steilküste im Westen, wo die atlantischen<br />
Riesenwellen ungezügelt an Land branden. Lagunen<br />
mit ausgedehnten Kanälen und alten Salinen, Flussdeltas, an<br />
denen noch kleine alte Fischerdörfer liegen und ein bergiges<br />
Hinterland mit Weinreben, ausgedehnten Korkeichenwäldern<br />
und schönen Stauseen sorgen für viel Abwechslung.<br />
Ab Dezember verwandelt sich die Landschaft in ein saftiges<br />
Grün und in ein in allen Farben blühendes Paradies. Die<br />
größte Vielfalt der Pflanzenwelt findet man in den Regionen<br />
der Küstenberge, der Serra Monchique. Die Mandelblüte im<br />
Küstenhinterland, von Januar bis Februar, taucht ganze<br />
manche fälschlich annehmen, sondern der sanftere Teil des<br />
Atlantiks an der milden Südküste der Algarve.<br />
In diesem Küstenabschnitt eingelagert zwischen Tavira über<br />
Olhão bis nach Faro erstreckt sich das Lagunenreservat des<br />
»Parque Natural da Ria Formosa«. Das Labyrinth von Wasserkanälen<br />
bildet das größte Lagunen-Naturschutzreservat<br />
Europas, daher gibt es hier eine überwältigende Flora und<br />
Fauna und unzählige Vögel sind hier zu finden. Die Lagune<br />
ist durch eine vorgelagerte Inselkette mit feinen, hellen<br />
Sandstränden vor dem Atlantik geschützt.<br />
Von Faro vorbei am mondänen Yachthafen Vilamoura ziehen<br />
sich die endlosen Sandstrände weiter Richtung Westen.<br />
Ab dem »Praia da Falésia« ist die Küste nicht mehr so flach<br />
und die Küstenlinie wird von pittoresken und goldgelb-rötlichen,<br />
verwitternden Sandsteinkliffs geformt. Gerade wegen<br />
dieser schönen Strände befinden sich hier einige der teuersten<br />
Hotelresorts mit ihren Golfgreens.<br />
Entlang der pittoresken Felsalgarve. Weiter Richtung<br />
Westen wird die Küstenlinie immer schroffer und man<br />
spricht von der Felsalgarve, die immer steiler ansteigt und<br />
bis zum südwestlichsten Kap des<br />
europäischen Kontinents hinter<br />
Sagres verläuft. Die größten<br />
Tourismusziele, mit entsprechenden<br />
sommerlichen Besuchermassen,<br />
liegen zwischen Portimão<br />
und Albufeira.<br />
Die Felsalgarve ist das typische<br />
Bild, das man mit der Algarve<br />
36<br />
37
Auf der N125 an der Algarve sind viele Wohnmobile unterwegs<br />
verbindet: türkisfarbenes, kristallklares Wasser und spektakuläre<br />
Küstenfelsformationen, die immer wieder durch kleine<br />
Sandbuchten unterbrochen werden. Hier liegen einige der<br />
schönsten Küstenabschnitte Europas, aber trotzdem findet<br />
man in der Nebensaison und im Winter noch seine Ruhe.<br />
Das subtropische Hinterland<br />
Von jedem Punkt an der Küste sieht man das hügelige Hinterland<br />
der Algarve. Mehr als zwei Drittel ist bergig und die<br />
höchste Erhebung ist der »Pico da Foia«, 902 m über dem<br />
Meeresspiegel. Er liegt in der »Serra de Monchique«, etwa<br />
20 km nördlich von Portimão. Von hier hat man einen<br />
überwältigenden Blick über die gesamte westliche Algarve.<br />
Im Kurort von »Caldas de Monchique« sprudeln heiße<br />
Quellen aus dem Vulkangestein und bilden die Grundlage für<br />
das Thermalbad. Wenn an der Küste noch blauer Himmel zu<br />
sehen ist, stehen meist schon Wolken über den Bergen.<br />
Hier entspringen die Flüsse der Algarve und hier liegen auch<br />
einige große Stauseen.<br />
Nach Süden hin gehen die Berge in ein Hügelland über, das<br />
landwirtschaftlich genutzt wird - die Dörfer, die hier liegen,<br />
sind meist noch sehr beschaulich und ruhig. Im Hinterland<br />
gibt es genügend Feuchtigkeit, um eine subtropische Flora<br />
entstehen zu lassen.<br />
Tavira am Fluss Gilão wird wegen ihren vielen Kanäle auch Klein-Venedig genannt. Von ihren Salinen kommt auch das einzige D.O.P-Salz<br />
Die goldgelb-rötlichen Sandsteinkliffs des Strandes »Praia da Falésia« sind der Anfang der Felsalgarve<br />
Unten: Statue des berühmten Seefahrers Dom Henrique, genannt auch Heinrich der Seefahrer, in Lagos vor der Kirche Santa Maria<br />
Schroffe Westküste & Surferparadies<br />
Die Westküste erstreckt sich vom Cabo de São Vicente<br />
nordwärts und ist eine wilde Steilküste, an der sich die Atlantikwellen<br />
brechen. Die nordwestliche Provinzgrenze der<br />
Algarve liegt etwa bei dem malerischen Städtchen Odeceixe,<br />
das vom Tourismus weitestgehend verschont ist - hier geht es<br />
noch ruhig und beschaulich zu. Die Küste, nun schon in der<br />
Nachbarregion Alentejo, reicht nun langsam flacher auslaufend<br />
bis nach Sines, von dort sind es nur noch 150 Straßenkilometer<br />
nördlich bis nach Lissabon.<br />
38<br />
Hier wächst fast alles: Wälder mit Korkeichen, Kastanien,<br />
Eukalyptus, Orangen- und Obstbäume und vieles mehr, die<br />
Blütenpracht im Frühjahr mit Lavendel, Hibiskus, Oleander<br />
bis zu den blühenden Mandelbäumen ist überwältigend.<br />
Kunst und Kultur Der Seefahrernation<br />
Die Algarve wird bestimmt durch das Erbe der vielen Kulturen<br />
- Iberer, Kelten, Römer und Mauren haben sich hier<br />
aufgehalten. Den größten Einfluss übten die römischen und<br />
die arabischen Besatzungen aus. Aus der arabischen Zeit<br />
stammt auch der Name der Region »AL GARB«, der Westen,<br />
zu damaliger Zeit ein mächtiges Reich, das ca. sechs Jahrhunderte<br />
lang herrschte. Die Araber kamen zu Anfang des 8. Jh.<br />
und wurden erst im 13. Jh. durch das Heer des portugiesischen<br />
Königs Alfonso III. zurückgedrängt. Im 15. Jh. begann<br />
die glorreiche Zeit als große Seefahrernation, die durch den<br />
berühmten Heinrich den Seefahrer Weltruhm erlangte. Ende<br />
16. Jh. bis Mitte 17. Jh. war die Zeit der Fremdbeherrschung<br />
durch die Spanier. Nicht mehr viele Spuren der Jahrhunderte<br />
sind übriggeblieben, denn das große Seebeben im Jahr 1755<br />
zerstörte Städte und weite Landschaften. Dennoch gibt es<br />
viele sehenswerte Dörfer, die sich noch einen ganz eigenen<br />
ländlichen Charme erhalten haben oder Städte wie Lagos und<br />
Faro, die noch den Glanz der Blütezeit der Seefahrernation<br />
widerspiegeln.<br />
Genuss vom Land und aus dem meer<br />
Die Küche der Algarve ist einfach, ehrlich und traditionell,<br />
sie fußt auf den Schätzen des Meeres und auf der lokalen<br />
Viehzucht und Landwirtschaft.<br />
Aus dem Meer kommen die seltenen Perceves (Entenmuscheln),<br />
verschiedenste Meeresfrüchte oder der einfach über<br />
offenem Feuer gegrillte frische Fisch. Besonders geschätzt<br />
sind die Austern aus der Ria Formosa. Eine Spezialität sind<br />
die Eintöpfe aus dem Kupferkessel: Cataplanas oder Caldeiradas.<br />
Exquisite lokale Spezialitäten sind die Tunfischsteaks<br />
von Vila Real de Santo António oder die Kraken aus der<br />
Gegend um Tavira oder der Maisbrei (Xarém) aus Loulé.<br />
Vom Hinterland kommt deftige Hausmannskost vom Grill<br />
(Churrasqueira): Rind, Schwein und Lamm oder Zicklein<br />
sowie Wildgerichte; oder vom Herd: Eintöpfe mit Kichererbsen<br />
oder Huhn sowie köstliche Schinken und Würste.<br />
Hühnchen Piri-Piri ist ein Muss an der Algarve, die Hochburg<br />
des »Frango« (Grillhühnchen) ist das Dörfchen Guia, hier gibt<br />
es das Restaurant »Ramires« in der Rua de 25 Abril, das in<br />
ganz Portugal berühmt für sein »Frango Piri Piri« ist, darüber<br />
hinaus gibt es im Dorf noch über 10 weitere Hähnchenrestau-<br />
Die spektakulärsten Felsformationen:<br />
DOm Von Benagil<br />
Von der Fischerbucht Benagil fahren<br />
kleine Boote ab, mit denen man in die<br />
spektakulären Höhlen und zum definitiven<br />
Höhepunkt, den Felsendom von Benagil<br />
fahren kann.<br />
Küstenwanderweg<br />
Marinha beach<br />
Vom Parkplatz der wunderschönen Bucht<br />
startet der Wanderweg der bis Benagil<br />
immer am Rand des Kliffs führt. Sensationelle<br />
Aussichten sind hier garantiert.<br />
rants. Der Mandelbaum ist eines der Wahrzeichen der<br />
Algarve und sorgt für köstliche Nachspeisen und Süßgebäck,<br />
die mit Feigen, Johannisbrot und Orangen<br />
verfeinert werden. Deshalb ist die Algarve<br />
ganz besonders für ihr Marzipan »Maçapão«<br />
bekannt. In Lagos gibt es immer am letzten<br />
Juli-Wochenende das Festival »DOCE ARTE<br />
FESTA« zu Ehren der leckeren Marzipan-<br />
Kunstwerke.<br />
Die Highlights der AlGArve:<br />
Lagunenstadt TaVIRA<br />
Erster Stopp nach der spanischen Grenze<br />
sollte die sehenswerte Stadt Tavira sein. Sie wird wegen der<br />
vorgelagerten Lagune und dem kanalähnlichen Fluss Gilão,<br />
an dem sie liegt, auch Klein-Venedig genannt. Klingt etwas<br />
übertrieben - aber Tavira ist wirklich sehenswert. Sie hat sich<br />
das Flair eines traditionellen Fischerortes bewahrt. Am<br />
Flussufer lässt es sich besonders schön flanieren, eine<br />
Brücke römischen Ursprungs überspannt ihn und die Häuser<br />
mit den typischen Kachelfronten zeugen von der Kolonialzeit.<br />
Ponta Piedade<br />
Nur 5 min. von Lagos entfernt beginnt ein<br />
kleiner Küstenwanderweg, von dem man<br />
die Felsküste mit ihren schönen Strandbuchten<br />
und ihren imposanten Formationen<br />
bewundern kann.<br />
39
Sehenswert ist der zentrale Platz Praça da República mit dem<br />
Rathaus und vielen eindrucksvollen Häusern. Parallel zum<br />
Fluss zieht sich ein schöner Park, in dem auch der Mercado<br />
da Ribeira in einem schönen schmiedeeisernen Pavillon aus<br />
dem 19. Jahrhundert liegt. Im ehemaligen Markt befinden<br />
sich heute kleine Geschäfte, Restaurants und Bars und laden<br />
die Gäste zum Verweilen ein. Die Spezialität von Tavira ist<br />
das Flor de Sal, das einzige Salz der Welt mit dem Gütesiegel<br />
D.O.P, welches in den Salinen gewonnen wird (unbedingt<br />
mitnehmen). Die vorgelagerte Ilha de Tavira ist der beliebte<br />
Sandstrand von Tavira mit Restaurants und vielen Wassersportmöglichkeiten.<br />
An der Flussmündung liegt das verfallene<br />
Forte do Rato, an dem auch immer einige Mobile stehen,<br />
fußläufig liegt hier der Hotelkomplex Vila Galé Albacora in<br />
einem ehemaligen Thunfischerdorf mit kleinem Museum und<br />
gutem Restaurant.<br />
Hauptstadt FARO<br />
Die Stadt Faro ist heute die Hauptstadt der Algarve mit einer<br />
sehenswerten Innenstadt, deren Gebäude noch den Charme<br />
der Kolonialzeit versprühen. Ihre Gassen sind noch nicht von<br />
Touristen überfüllt und zahlreiche Geschäfte und Restaurants<br />
werden überwiegend von Einheimischen besucht.<br />
Es ist ein ganz besonderer Mix aus Moderne und Historie,<br />
die 12.000 Studenten der Universität bringen Schwung in die<br />
Stadt, dazu im Kontrast scheint die Zeit in den engen,<br />
kopfsteingepflasterten Gassen fast stehengeblieben zu sein.<br />
Viele historische Gebäude und Kirchen sind hier zu besichtigen.<br />
Es gibt nur einen kleinen ausgewiesenen Stellplatz<br />
etwa 1,6 km vom Zentrum entfernt.<br />
40<br />
Frischer geht es kaum<br />
Im Restaurante Casa Chico Zé (links) bei Lagos<br />
kann man sein Fischfilet am Eingang aussuchen<br />
und bekommt es 10 Minuten später gegrillt auf<br />
den Tisch. Muscheln sollte man im Beach-Club<br />
Rei das Praias genießen. S. Kulinarik-Special<br />
Fischerdorf FerRagudo<br />
Direkt gegenüber der sehr betonlastigen Großstadt Portimao<br />
liegt ein traumhaftes kleines Fischerdorf, das nicht zu<br />
Unrecht viele Titel von Reiseführern schmückt. Ferragudo<br />
lädt zum Bummeln durch kleine Gassen ein und hat hervorragende<br />
Restaurants. Besonders gut ist das »Fim do Mundo«<br />
mit sensationellen Fisch- und Fleischgerichten (Reservierung<br />
ist hier empfohlen). Gleich gegenüber des Dorfes liegt eine<br />
Landzunge, die auch als inoffizieller freier Stellplatz genutzt<br />
wird. Der Platz, da inoffiziell, wird auch öfter geräumt.<br />
Die Felsalgarve rund um Lagos<br />
Diesen spektakulärsten Teil der Südalgarve entdeckt man am<br />
besten vom Camping Turiscampo aus, der definitiv der beste<br />
Campingplatz an der ganzen Algarve ist. Der große und sehr<br />
gepflegte Platz mit schönem Pool, Shop und sehr gutem<br />
Restaurant liegt zwar nicht direkt am Strand, bietet aber<br />
durch seine Nähe zu Lagos und zum schönen Strandstädtchen<br />
Praia da Luz sowie zur Westküste genügend Abwechslung<br />
für Überwinterer.<br />
Praia da Luz<br />
Praia da Luz lockt mit schöner Strandpromenade und einigen<br />
Cafés und Bars mit Blick auf das türkisblaue Meer sowie dem<br />
Sandstrand mit fotogener Felsenwand. Der schöne »Strand<br />
des Lichts« bietet gerade im Winter durch seine geschützte<br />
An der schönen Strandpromenade von Praia da Luz laden einige Bars zum Relaxen und ›Aufs-Meer-Schauen‹ ein<br />
Lage ein angenehmes Klima und noch Mitte Februar sind<br />
viele am Strand und sogar im Wasser! Wer jetzt den Sundowner<br />
mit einem schönen Fischmenü genießen möchte, ist auf<br />
der Terrasse des alten Fortaleza da Luz genau richtig. Der<br />
schöne Palmengarten und das alte Fort mit der großen<br />
Kaminhalle aus dem 17. Jahrhundert sind das Highlight des<br />
Dörfchens.<br />
Die Perle der Algarve - Lagos<br />
Nur 4 km vom Camping Turiscampo entfernt liegt diese<br />
schöne Stadt. Sie war bis zum großen Seebeben die Hauptstadt<br />
der Algarve, viele Gebäude aus der Zeit wurden wieder<br />
aufgebaut. Sie ist eine alte Hafenstadt mit einer bewegten<br />
Geschichte, von hier aus starteten die portugiesischen Schiffe<br />
im 15 Jh. zum Welthandel. Aber auch der erste Sklavenmarkt<br />
Europas fand hier statt. Die historische Altstadt mit verwinkelten<br />
Gassen, den typischen mit Keramikfliesen gekachelten<br />
Häusern, Kirchen und Museen, vielen guten Restaurants,<br />
Cafés und vielfältige Shops ist unbedingt sehenswert.<br />
Bunte Surfer-Bars mit dem ›Dromedario‹ in Sagres<br />
Am gegenüberliegenden östlichen Teil des alten Hafens<br />
liegen gute Strandbars und Restaurants wie das »São Roque«.<br />
Ein absolutes Muss ist das authentische Fischrestaurant<br />
»A Barrigada« mit deutschsprechendem Chef am kleinen<br />
Fischereihafenbecken. Im Westen von Lagos schließt sich<br />
eine bizarr geformte Felsbuchtenküste an: Die »Ponta<br />
Piedade«, deren Buchten und bizarren Felsformationen eines<br />
der größten Küsten-Highlights der Algarve ist. In Lagos gibt<br />
es auch einen neuen offiziellen, großen Stellplatz am Stadion<br />
in ca. 2 km Entfernung zur Altstadt.<br />
Sagres - Beach Boys-Home<br />
Sagres ist der Surfer-Spot der Algarve, deshalb gibt es hier<br />
viele trendige Bars, wie die Institution, das »Dromedario«.<br />
Vor dem Ort liegt die Bucht von Martinhal, das Mekka der<br />
Windsurfer und Wellenreiter. Nach Sagres kommt man um<br />
die ungezähmte Natur des Atlantiks zu bestaunen und um<br />
aktiv zu sein, neben dem Surfsport kann man segeln, angeln,<br />
tauchen, und wandern. Vom Juli bis September geht es vom<br />
kleinen, interessanten Hafen raus um Delphine zu beobachten.<br />
Von der Festung Fortaleza de Sagres, in der sich einst die<br />
Seefahrerschule Heinrich des Seefahrers befunden haben soll<br />
und so Portugal zu einer der größten Seemächte machte, ist<br />
es nur ein Katzensprung zum Cabo de São Vicente, dem<br />
südwestlichsten Kaps Europas. Die Aussicht über die Steilküste<br />
ist hier wirklich spektakulär.<br />
Aussicht auf die Steilküste vom Cabo de São Vicente<br />
wellenumtoste Westküste<br />
Je näher man sich der Westküste nähert, umso mehr<br />
Wohnmobile und Kastenwägen mit Surfboards begegnen<br />
einem. Sie alle sind auf der Suche nach dem perfekten Wind<br />
und der perfekten Welle. Die spektakuläre Steilküste im<br />
Westen, in der sich zahlreiche Strandbuchten befinden, bietet<br />
den Surfern und Besuchern traumhafte Panoramen und lang<br />
auslaufende hohe Wellen. Hier finden sich auch viele unserer<br />
Top-Strände: Praia da Amoreira, der weitläufige Sandstrand<br />
liegt an der Flussmündung des Ribeira de Aljezur, der Praia<br />
da Bordeira am Fluss Ribeira da Borderia mit dem guten<br />
Restaurant »O Sitio do Rio« oder der Praia do Amado, das<br />
Eldorado für Surfer schlechthin.<br />
ÜberwIntern an der AlGarve<br />
Die Algarve ist auf ganz kleinem Raum unglaublich vielfältig,<br />
bietet die unterschiedlichsten Entdeckungen und ist eine<br />
sehr entspannte Region, um einem langen Winter zu entfliehen.<br />
Wildes Campen ist an der Algarve nicht erlaubt und<br />
wird auch geahndet, obwohl im Winter oft zu sehen. Zahlreiche<br />
Stellplätze und Campingplätze sind vorhanden, wenn<br />
auch meist auf niedrigem Niveau, entsprechend niedrig sind<br />
die Preise - viele Plätze bieten Pauschalpreise für längere<br />
Aufenthalte an. Der beste Platz ist der Touriscampo bei<br />
Lagos, er entspricht der <strong>LandYachting</strong>-Qualität als Excellent<br />
Place. Algarve - wir kommen in nächsten Winter auf jeden<br />
Fall wieder.<br />
Coming soon:<br />
Neuerscheinung:<br />
Das große<br />
<strong>LandYachting</strong> Special<br />
Algarve kommt bald.<br />
Alle Highlights der<br />
Algarve und viele<br />
Specials zu Kulinarik,<br />
Strände und Freizeit.<br />
Mit allen Campingplätzen,<br />
Stellplätzen<br />
sowie Strand- und<br />
Parkplätzen an der Algarve und Anreise mit Stopover-<br />
Plätzen in Frankreich und Spanien. Genaueres zur Auslieferung<br />
und Bestellung auf: www.landyachting.de<br />
41
Anfahrt & Einige Camping- und Stellplätze<br />
ANFAHRT<br />
Verschiedene Anreiserouten gibt es:<br />
1) Durch Frankreich via A7 das Rhonetal<br />
abwärts, dann nach Spanien/Katalonien.<br />
2) Mautsparender ist der Weg über das<br />
französische Zentralmassiv (Clermont-<br />
Ferrand) und südwärts über die längste<br />
Schrägseilbrücke der Welt, dem »Viaduc<br />
de Millau«, und via Beziers nach Spanien.<br />
3) In Spanien der Mittelmeerküste<br />
folgen: Barcelona, Valencia, Alicante<br />
dann etwas ins Hinterland Murcia,<br />
Granada, Sevilla, Huelva und dann<br />
zur portugiesischen Grenze.<br />
4) Alternativ geht es über Zentralfrankreich<br />
(Clermont-Ferrand) zur<br />
Atlantiküste und dann via Bordeaux,<br />
Biarritz, San Sebastian, Bilbao, Valladolid,<br />
Salamanca nach Lissabon und von<br />
dort in die Algarve.<br />
Die Anreise sollte mit mindestens 5-6<br />
Übernachtungen geplant werden.<br />
Der Routenplaner www.viamichelin.de<br />
berechnet auch die Mautgebühren.<br />
TAVIRA<br />
Faro<br />
Falesia<br />
Tavira Parkplatz an der Markthalle* XXL<br />
GPS: 37.122659 , -7.641467<br />
8800-681 Tavira, Av. Dom Manuel 13<br />
Am Fluss Gilão, fußläufig zur Altstadt<br />
gelegen, ohne V&E oder Strom. Wird auch<br />
für Übernachtungen genutzt.<br />
Albufeira<br />
Camping Albufeira*** XXL / C<br />
GPS: 37.106334 , -8.253612<br />
8200-555 Albufeira, Estrada de Ferreiras<br />
Gut ausgestatteter weitläufiger Campingplatz,<br />
Restaurant, Pool und großer Supermarkt.<br />
Ca. 1,5 km von der Stadt entfernt.<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
www.campingalbufeira.net<br />
LAgos<br />
AREA CAMPER Faro*<br />
GPS: 37.025778 , -7.946568<br />
8000-510 Faro, Av. Calouste Gulbenkian<br />
Offizieller, sehr kleiner Stellplatz,<br />
nur kleine Mobile, abgelegen, ca.<br />
1,6 km entlang der Bahnlinie zur<br />
Innenstadt.<br />
Ferragudo<br />
Parkplatz Ferragudo** XXL<br />
GPS: 37.126038 , -8.521818<br />
8400 Ferragudo<br />
R. Infante Dom Henrique 36<br />
Stehen auf der Landzunge gegenüber des<br />
schönen Dorfes Ferragudo mit Sicht auf<br />
Portimao. Wird wild als Stellplatz genutzt,<br />
Räumungen durch die Polizei kommen<br />
jedoch vor.<br />
Motorhome Park Falésia** XXL / C<br />
GPS: 37.090368 , -8.160333<br />
8200-593 Albufeira, R. do Pinhal 2<br />
Schöner Stellplatz an der Praia da Falésia,<br />
abgelegen vom Dorf und meist komplett<br />
gefüllt, Reservierung nicht möglich, 10 km<br />
bis Albufeira oder Vilamoura.<br />
www.algarvemotorhomepark.com<br />
Lagos<br />
Stellplatz Lagos* XXL<br />
GPS: 37.115908 , -8.679043<br />
8600-302 Lagos, N125 20<br />
Neben dem Fußballstadion<br />
Riesiger Schotterplatz, V&E, Wifi, WC,<br />
kein Schatten, keine Umzäunung,<br />
850 m zum Supermarkt, 2 km bis zur Altstadt<br />
Lagos und 2 km bis zum Strand.<br />
Sagres<br />
* –*** Bewertung des Platzes; ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger<br />
Familien-Expedition.<br />
Mit der ganzen Familie auf Expeditionsreise gehen - das macht jetzt das neue bimobil EX 420 möglich.<br />
Der IVECO DAILY 4x4 mit verlängertem Radstand fühlt sich im Gelände besonders wohl, der Grundriss<br />
bietet viel Platz für vier Entdecker und die großzügige Bordtechnik ermöglicht autarkes Reisen.<br />
Expeditions- und Reisemobile von bimobil sind seit 40 Jahren der Garant für absolute Freiheit. Unter<br />
schwersten Bedingungen sind die allradgetriebenen Expeditionsmobile so gut wie jedem Gelände<br />
gewachsen und lassen so auch ganz ausgefallene Reiseträume wahr werden.<br />
Die robusten und langlebigen Aufbaukabinen und Inneneinrichtungen sind im extremen Geländeeinsatz<br />
absolut bewährt und die hervorragende Isolation der Kabine sichert ein komfortables Reisen.<br />
Die außergewöhnlich hohe Qualität der handwerklichen Verarbeitung bestimmt den Wert der Fahrzeuge<br />
und ermöglicht maßgeschneiderte Lösungen für Ihre ganz besonderen Wünsche.<br />
Die Welt gehört Ihnen. Mit bimobil.<br />
bimobil EX 420 Iveco Daily 4x4<br />
Camping Turiscampo*** XL / C<br />
GPS: 37.10139 , -8.73222 ; 8600-109 Lagos, Espiche, E.N. 125 - Tel: +351 282 789265<br />
Schönstes Campingresort an der Algarve, mit Pool, gutem Restaurant, nur einige XXL-<br />
Plätze - vorher anrufen. www.turiscampo.com<br />
42<br />
Parkplatz Sagres* XXL<br />
GPS: 37.005803 , -8.945719<br />
8650-327 Sagres, R. da Fortaleza 22<br />
Riesiger, inoffizieller Stellplatz auf dem<br />
Parkplatz am Fort, direkt an der Küste.<br />
Entdecken Sie bimobil-Fernreisemobile in Ihrer Nähe:<br />
www.bimobil.com<br />
43
Portugal: Fakten & Tipps<br />
Portugal mit dem Mietmobil<br />
Wer mit dem eigenen Mobil nicht die lange Wegstrecke nach Portugal zurücklegen möchte und vor Ort<br />
gewohnten deutschen Service und Qualität sucht, ist bei TUI Camper bestens aufgehoben. Der TUI TOP<br />
Partner McRent bietet eine Vielzahl an Stationen in ganz Europa. Auch in Portugal werden top gepflegte<br />
Fahrzeuge der Marke Dethleffs mit verschiedenen Grundrissen - Kastenwagen, Alkovenmodelle bis hin zu<br />
Premium-Vollintegrierten angeboten. Das renommierte Unternehmen zeichnet sich als Qualitätsanbieter<br />
mit hoher Kundenzufriedenheit aus.<br />
PROMOTION<br />
XXL-Komfort an<br />
der Costa Brava!<br />
Exklusiv-<br />
PROMOTION<br />
Angebot<br />
Nur FÜR<br />
<strong>LandYachting</strong><br />
leser<br />
Wissenswertes:<br />
• Faro im Süden, Lissabon in der Mitte,<br />
Porto im Norden – das vielseitige Land<br />
der Seefahrer und Entdecker vereint<br />
starke klimatische und kulturelle Unterschiede.<br />
Flanieren Sie durch verwinkelte<br />
Gassen, lauschen Sie den melancholischen<br />
Klängen des Fado, bestaunen Sie<br />
die Kunst der Azulejos und genießen Sie<br />
einen süßen Portwein inmitten der mit<br />
Wein bewachsenen Berge im Norden. Im<br />
Sommer herrschen an der Algarve und<br />
der Küste bei Lissabon fast mediterrane<br />
Verhältnisse, während der grüne Norden<br />
auch für diejenigen geeignet ist, die eine<br />
frische Brise nicht verschmähen. Die jüngeren<br />
Leute sprechen fast alle englisch.<br />
Fakten:<br />
• Hauptstadt: Lissabon<br />
• Fläche: 103.000 km²<br />
• Bevölkerung: ca. 10.3 Mio.<br />
• Ländervorwahl: +351<br />
• Zeitzone: ist es eine Stunde früher als<br />
in Deutschland<br />
• Währung: Euro<br />
• Stromspannung: 230 Volt<br />
(kein Adapter notwendig)<br />
Klima:<br />
• Die Algarve gehört zu den sonnenreichsten<br />
Gebieten Europas. Sie zeichnet<br />
sich aus durch ein ganzjährig mildes<br />
Klima und wenig Niederschlagaus. Schon<br />
im Frühling von März bis Mai ist die<br />
Algarve dank warmen 20°C ein beliebtes<br />
Reiseziel, im Sommer von Juni bis August<br />
steigen die Durchschnittstemperaturen<br />
auf 28°C und die Wassertemperatur auf<br />
21°C, eine kühlende Atlantikbrise sorgt<br />
aber stets für Erfrischung. Auch im Herbst<br />
von September bis November kühlt es nur<br />
leicht ab, jedoch regnet es dann etwas<br />
häufiger und die Anzahl der Sonnenstunden<br />
sinkt.<br />
Das Klima in Lissabon hingegen ist maritim<br />
subtropisch. Im Sommer wird es hier<br />
durchschnittlich 1 Grad kühler als an der<br />
Algarve und auch im Winter bleibt es angenehm<br />
mild. Der meiste Regen fällt von<br />
Oktober bis März mit ca. 11 Regentagen<br />
pro Monat.<br />
Beste Reisezeit:<br />
• Während den Sommermonaten steht<br />
eher der Badegenuss im Vordergrund,<br />
Aktivurlauber und Wanderer besuchen am<br />
besten im Frühjahr und Herbst die Algarve,<br />
dann geht es hier viel ruhiger zu.<br />
Verkehr & StraSSen:<br />
• Portugal hat ein gut erschlossenes<br />
Straßennetz.<br />
• Tempolimit in km/h (bis 3,5 t):<br />
Innerorts 50<br />
Außerort: 90 (beschildert 100)<br />
Schnellstraße 100<br />
Autobahn 120<br />
• Maut auf Schnellstraßen und Autobahnen:<br />
uneinheitliches und kompliziertes<br />
System. Mit Prepaidkarten, Registrierung<br />
beim Grenzübergang oder elektr. Box.<br />
Informationen hierzu bei:<br />
www.portugaltolls.com und<br />
www.maut-in-portugal.info<br />
Anreise:<br />
• Per Flugzeug:<br />
Von vielen deutschen Flughäfen im Sommer<br />
direkt nach Faro, ganzjährig Flugverbindungen<br />
gibt es nach Lissabon und<br />
Porto. Die Flugdauer beträgt ca. 3 h.<br />
Übernachtungsplätze:<br />
• Es gibt ca. 200 Campingplätze in Portugal<br />
und immer mehr Stellplätze. Eine<br />
der großen Ketten ist Orbitur. Die Qualität<br />
und die Preise der Campings sind mit<br />
einigen Ausnahmen eher gering.<br />
Eine CCI (CampingCard International)<br />
hilft bei kleineren Plätzen.<br />
Übersicht:<br />
www.roteiro-campista.pt<br />
www.campings.net/de/Portugal<br />
• Mietstationen:<br />
Stationen des TUI OPTIMAL-Partners<br />
McRent gibt es in Faro (Almancil), in<br />
Lissabon (Sintra) und in Porto (Matosinhos).<br />
Einwegmieten sind in Portugal nicht<br />
möglich.<br />
• Information:<br />
Weitere Informationen und Touren in<br />
jedem TUI Reisebüro oder unter:<br />
www.tuicamper.com<br />
Direkt hinter der Düne liegen die Comfort-Plus-Stellplätze<br />
Der Campingplatz Las Dunas hat für <strong>LandYachting</strong>-Kunden ein ganz<br />
besonderes Angebot in der Nebensaison zusammengestellt.<br />
Endloser Sandstrand<br />
Der weitläufige Campingplatz Las Dunas liegt nur knapp<br />
50 km von der französischen Grenze entfernt an einem der<br />
schönsten Sandstrände der Costa Brava - dem Playa Sant<br />
Pere Pescador. Er ist mit 6,3 km der längste Strand in der<br />
Bucht von Roses und vom Sonnenanbeter über Spaziergänger<br />
bis zum Kitesurfer findet jeder hier genügend Platz.<br />
Hier sieht man keine Hotelhochburgen, sondern nur Dünen,<br />
endlosen Sandstrand und das wunderbar blaue Meer.<br />
Auf dem Premium-Campingplatz mit allen Annehmlichkeiten,<br />
gutem Restaurant und Beach-Bar sowie Supermarkt<br />
prägen große Palmen-Alleen mit großzügigen Parzellen das<br />
Gesamtbild.<br />
Speziell für <strong>LandYachting</strong>-Kunden werden zwei große Plätze<br />
des Comfort-Plus-Bereiches in der Nebensaison zusammengelegt,<br />
sodass 200-qm-Plätze entstehen. Die Plätze sind<br />
durch Hecken abgetrennt und viele Palmen verleihen dem<br />
Resort tropisches Flair. Am großen Poolbereich geht es in der<br />
Nebensaison noch ruhig zu - hier kann man sich sonnen,<br />
schwimmen und sich an den Massagedüsen entspannen.<br />
Auf der Parzelle sind Wasser, Abwasser und sehr schnelles<br />
LAN (Video-Streaming möglich) vorhanden. Auch die Sanitäranlagen<br />
im Comfort-Bereich wurden für die Gäste komplett<br />
erneuert. Auf Wunsch gibt es Hunde-Parzellen und auch<br />
hundefreie. Kein Mindestaufenthalt ist vorgegeben und auch<br />
keine vorgeschriebenen An- und Abreisedaten, so kann der<br />
Aufenthalt an der Costa Brava ganz nach Belieben gestaltet<br />
werden.<br />
Schöne Ausflugsziele<br />
Eine kleine Radtour oder ein Strandspaziergang zum 3,5 km<br />
entfernten Dörfchen Sant Martí d’Empúries sind lohnenswert,<br />
da in dem hübschen und denkmalgeschützten Ort am<br />
Meer gleich 5 Restaurants auf die Besucher warten und<br />
direkt nebenan findet man die sehenswerten Ausgrabungen<br />
von Empúries - eine 600 v. Chr. entstandene Handelsstadt,<br />
die erst unter griechischer, dann unter römischer Herrschaft<br />
stand. Für Kunstinteressierte bietet sich ein Ausflug in das<br />
24 km entfernte Dalí Museum in Figueres an. In dem sensationellen<br />
Gebäude in Dalís Geburtsstadt finden sich seine<br />
berühmtesten Werke.<br />
Camping Bungalow Park Las Dunas*** XXL / C<br />
GPS: 42.160819 , 3.107530<br />
E-17470 Sant Pere Pescador (Girona)<br />
Costa Brava - Katalonien<br />
www.campinglasdunas.com<br />
NUR FÜR LANDYACHTING-KUNDEN<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
XXL-Angebot nur mit Reservierung<br />
(Stichwort <strong>LandYachting</strong>):<br />
2 Premiumplätze für 1 Mobil - zum Preis von Einem<br />
2 x 100 qm = 10 m x 20 m-Parzelle<br />
Strom, Wasser & Abwasser sowie sehr schneller<br />
LAN-Anschluss am Platz<br />
Nur gültig in der Nebensaison und abhängig<br />
von der Verfügbarkeit der Comfort-Plus-Plätze<br />
Spätsommer: 1.9. bis 15.09.<strong>2017</strong><br />
Frühjahr: Vom 20.05 bis 02.06.2018<br />
44<br />
45
REISETIPP<br />
Herbstgenuss in der<br />
Zugspitz- & Karwendel<br />
Wenn sich die Blätter im Herbst golden färben,<br />
zeigt sich diese Region von ihrer besten Seite.<br />
Bei glasklarer Luft auf schönsten Wegen<br />
geht es zu Berghütten mit fantastischem<br />
Gipfelpanorama oder zum »Indian Summer«,<br />
die Laubfärbung der Ahornbäume bestaunen.<br />
-Region<br />
Im südlichsten und schönsten Fleck Oberbayerns, an der Grenze<br />
zu Österreich, liegt der höchste Berg Deutschlands und der<br />
Naturschutzpark Karwendel - eine absolute Bilderbuchregion.<br />
Hier muss man einmal im Leben im Spätsommer / Herbst gewesen<br />
sein, um die grandiosen Naturschönheiten der Alpen zu bestaunen.<br />
Die Zugspitze<br />
Mit 2.962 Meter Höhe verspricht der höchste Berg Deutschlands<br />
hochalpine Atmosphäre und ein atemberaubendes Panorama mit<br />
über 400 Gipfeln in vier Ländern. Aber auch die umliegenden Gipfel<br />
im Gebiet Alpspitze/Kreuzeck, Wank oder<br />
Inglostatd<br />
Eckbauer bieten absoluten<br />
Naturgenuss.<br />
Der Zugspitzort Grainau liegt nur 5 km vor Garmisch-Partenkirchen<br />
eingebettet in eine traumhafte Naturlandschaft mit saftigen Wiesen<br />
Neuburg an der Donau<br />
und dem imposanten Berg-Panorama von Zugspitze, Waxenstein<br />
und Alpspitze. Der blaugrün schimmernde Eibsee lädt ein zum Bad<br />
und die Höllentalklamm lockt die mutigen Wanderer. Von Grainau<br />
aus führen einfache oder auch alpine Wander- und Spazierwege von<br />
insgesamt 100 Kilometer Länge die Aktiven in die beeindruckende<br />
Gebirgswelt. Besonderes Highlight in <strong>2017</strong> ist der Neubau der<br />
Zugspitz-Seilbahn. Um die technische Meisterleistung (3 Weltrekorde,<br />
z.B. weltweit größter Gesamthöhenunterschied von 1.945 Meter<br />
in einer Sektion) hautnah bestaunen zu können, werden Baustellenführungen<br />
angeboten. (Treffpunkt: täglich um 9.45 Uhr und 15<br />
Uhr vor dem Kiosk im 1. Stock der Gipfelstation Zugspitze, keine Freising<br />
Anmeldung erforderlich) Der Zugspitzgipfel sowie die Gipfelterrasse<br />
vis-à-vis des Gipfelkreuzes sind weiterhin geöffnet und von der<br />
deutschen Seite mit der Zahnradbahn und der Gletscherbahn, die<br />
das Zugspitzplatt mit dem Gipfel verbindet, zu erreichen.<br />
Dachau<br />
Das Naturschutzgebiet Karwendel<br />
Es liegt sowohl in Bayern als auch in Tirol, der österreichische Teil<br />
Fürstenfeldbruch<br />
ist 727 qkm groß und der bayerische umfasst weitere 190 qkm. Das<br />
Karwendel umfasst 125 Zweitausender-Gipfel und ist eine Region<br />
zum Erleben, Staunen und Entspannen. Es grenzt im Süden an das<br />
Inntal, im Osten an den fjordartigen Achensee und das Rofangebirge,<br />
Landsberg im Norden an am das Lech Tal der jungen Isar und im Westen an das<br />
Mittenwaldertal. Spätsommer und Herbst sind im Karwendel eine<br />
der schönsten Jahreszeiten, dann stehen Tradition und Brauchtum<br />
besonders im Mittelpunkt. Fast überall gibt es Brauchtumsveranstaltungen<br />
und ein gelungenes Jahr wird mit dem Almabtrieb<br />
gefeiert. Rund um Mittenwald und Krün gibt es große Almabtriebe,<br />
hunderte Ziegen, Schafe und Kühe kommen von der Alm ins Tal<br />
und die Feste werden mit Alphornbläsern, Goaslschnalzern und<br />
Schuhplattlern zünftig gefeiert. Ein weiteres Highlight ist zu dieser<br />
Jahreszeit der überwältigende Naturgenuss beim Wandern und Radfahren<br />
sowie die grandiose Aussicht über die Berge des Karwendels<br />
bei einer Einkehr mit einer zünftigen Jause.<br />
Bad Tölz<br />
München<br />
Kochelsee<br />
Blick vom Geroldsee auf das<br />
Karwendel<br />
Schloss<br />
Linderhof<br />
Garmisch-<br />
Partenkirchen<br />
Zugspitze<br />
Oberammergau<br />
Krün<br />
Mittenwald<br />
Walchensee<br />
Naturpark<br />
Karwendel<br />
kl. Ahornboden<br />
46<br />
47
Garmisch-Partenkirchen<br />
Wanderung Vom Eckbauer Hinab zur tosenden Partnachklamm<br />
Ausgangspunkt der Wanderung ist das Olympia-Skistadion in Garmisch-Partenkirchen. Mit der historischen 1956 gebauten<br />
Eckbauerbahn geht es von hier hinauf auf 1.230 Meter zur Bergstation. Von dort aus kommt man in einigen Minuten ganz<br />
entspannt zum Berggasthof Eckbauer. Von der Terrasse hat man einen phantastischen Panoramablick auf die Zugspitze,<br />
Alpspitze, Wettersteinwand und das Karwendelgebirge. Von hier geht es dem Wegweiser Graseck folgend immer bergab. Im<br />
Graseck-Hotel Mountain Resort kann man fein speisen oder im zünftigen Biergarten einkehren (hierhin führt auch die Graseck-<br />
Bahn).Weiter geht es über Almwiesen zur idyllischen Jausenstation Wettersteinalm und weiter viele Treppenstufen hinab zur<br />
Partnach. Ein in den Fels gehauener Weg führt durch ein faszinierendes Naturschauspiel mit Tunneln immer am tosenden<br />
Wasser entlang. Danach geht es an der Pitzner Hütte vorbei bis zum Gasthof Partnachklamm und von hier aus sind es noch<br />
2 km - zu Fuß oder mit der Kutsche - zurück zum Skistadion (500 Höhenmeter bergab, ca. 2 h).<br />
Auf Die Zugspitze<br />
Vom Zugspitzbahnhof Eibsee geht es mit der Zahnradbahn zum Gletscherbahnhof Zugspitzplatt und dann weiter mit der<br />
Kabinenseilbahn (Gletscherbahn), die das Zugspitzplatt mit dem Gipfel verbindet. Die Fahrzeiten sind aufeinander abgestimmt.<br />
Mit der ZugspitzCard oder ZugspitzCard Gold gibt es zahlreiche Gratisleistungen oder Vergünstigungen bei Bergbahnen,<br />
Museen, Schwimmbädern etc. Infos unter: www.zugspitzland.de<br />
1. Camping Resort Zugspitze*** XXL / C Unterhalb der Zugspitze gelegenes Luxus-Resort und Camping mit einfachem<br />
Stellplatz. Mit der GrainauCard des Campingplatzes gibt es zahlreiche Vergünstigungen und kostenlose Busverbindungen.<br />
GPS: 47.479039 , 11.052396 · 82491 Grainau · Griesener Str. 9 · www.perfect-camping.de · www.pure-camping.de<br />
2. Alpencamp am Wank** XL Direkt an der Talstation der Wankbahn gelegen.<br />
GPS: 47.505695 , 11.107406 · 82467 Garmisch-Partenkirchen · Wankbahnstr. 2 · www.alpencamp-gap.de<br />
Olympiaschanze Garmisch-Partenkirchen<br />
Stellplatz Alpencamp am Wank<br />
Vom Gasthof Eckbauer hat man zur<br />
zünftigen bayerischen Brotzeit auch<br />
einen Traumblick auf die Zugspitze<br />
Camping Resort & Stellplatz Zugspitze<br />
Camping Erlebnis Zugspitze<br />
48<br />
49
Karwendel & die junge Isar<br />
Indian Summer auf dem Ahornboden<br />
Das beschauliche Almdorf Hinterriß auf 1.270 Metern Höhe ist im Herbst die Sehenswürdigkeit schlechthin, denn auf dem<br />
großen Ahornboden wachsen mehr als 2.000 Bergahorne, deren Laub sich golden verfärbt. Sie haben der Almfläche im<br />
Talschluss an der Grenze zwischen Oberbayern und Tirol den Namen gegeben, die ältesten sollen bis zu 600 Jahre alt sein.<br />
Das bunte Spektakel lockt von September bis Ende Oktober zahlreiche Besucher an. Der Zeitpunkt der Färbung ist abhängig<br />
von Temperatur und Regen. Mitbringsel von hier ist der originale »Enger Almkas«, denn es gibt ihn nur hier zu kaufen. Vom<br />
Almdorf gehen Wanderungen zu urigen Berghütten, wie die Binsalm, oder anspruchsvoller zur Falkenhütte und zum kleinen<br />
Ahornboden. Im Naturparkhaus in Hinterriß zeigt das Museum die Geschichte des Karwendels, darüber hinaus erfährt man<br />
Wissenswertes auf dem Themenweg Eng-Alm. Hin kommt man über eine Mautstraße durch die Eng.<br />
zur Mittenwalder Hütte ins Karwendel<br />
Eine sehr schöne, relativ leichte Wanderung führt von Mittenwald aus über verschlungene Pfade zur schönen Hütte. Die Tour<br />
startet an der Talstation der Karwendelbahn, den Fußweg folgt man hinauf an die Kante des Hangs und steigt der Beschilderung<br />
folgend zur Mittenwalder Hütte auf. Hier oben hat man eine herrliche Aussicht auf den Geigenbauort und seine umliegenden<br />
Berge. Selbst an sehr heißen Tagen ist der Aufstieg angenehm kühl. Hinunter geht es den gleichen Weg (630 HM, ca. 2 h einfach).<br />
Spaziergang zum Barmsee und zur Maxhütte<br />
Schöner Spazierweg vom Barmsee nach Wallgau (ca. 2 Std.) und weiter zur Maxhütte (ca. 30 min.). Vom Alpen-Caravanpark<br />
Tennsee geht der Weg unter der Bundes straße hindurch in Richtung Barm see. Links zum Grubsee/Barmsee abbiegen und<br />
der Beschilderung über den Hügel zum Barmsee folgen. Am See vorbei immer der Forst straße bis nach Wallgau folgen.<br />
1.<br />
Wer nach dem Barm see wieder nach rechts abbiegt, kann den Rundweg um den Barmsee nehmen und wieder zum Platz<br />
zurückkehren. Zur Maxhütte kommt man durch Wallgau und folgt der Beschilde rung dann hügelaufwärts zur Berggastsätte<br />
Maxhütte (Ruhetag Montag und Dienstag). Von hier hat man einen schönen Panoramablick über das gesamte obere Isartal bis<br />
hin zum Wettersteingebirge.<br />
Die Isar erinnert hier noch<br />
an kanadische Wildflüsse<br />
Der große Ahornboden<br />
Auf dem Alpen-Caravanpark Tennsee<br />
Entlang der wilden Isar mit dem Rad oder E-Bike<br />
Die junge Isar ist hier noch ein richtiger Wildfluss, man kommt sich vor wie in der kanadischen Wildnis. Eine einfache und<br />
idyllische Radtour führt immer entlang der Isar. Vom Camping Tennsee (E-Bike-Verleih) geht die Radtour über eine unter der<br />
Woche wenig befahrene Mautstraße immer am Ufer der Isar bis zum Gasthof Post Vorderriß mit seinem schönen Biergarten<br />
(Dienstag Ruhetag) und entlang des südlichen Ufers wieder zurück (ca. 40 km fast eben).<br />
Auf kleinen Wegen geht es vom Camping erst ins Dorf Krün, dann über den Obernachkanal und über die Isar, nach ca. 2 km<br />
wieder über die Isarbrücke (Flößerstraße) immer entlang des Ufers und hinter dem Golfplatz auf die asphaltierte Uferstraße.<br />
Hier gibt es immer wieder kleine Aussichtspunkte auf die Isar und die Uferbänke laden zur Rast ein - Picknickdecke nicht<br />
vergessen. Weiter geht es zum Einkehren in den urigen Gasthof. Zurück geht es zuerst wieder auf der asphaltierten Straße,<br />
nach ca. 1,3 km vom Gasthof entfernt führt die Soiernweg-Brücke über die Isar und weiter geht es dann auf dieser Flussseite<br />
zurück und in Krün wieder über die Isarbrücke. Wildromantischer kann keine Flusstour sein.<br />
In der Karwendelregion gibt es auch eine gratis Gästekarte, die AlpenweltCard, mit vielen Vorteilen und Mobilität per Bus.<br />
Infos: www.alpenwelt-karwendel.de/alpenweltcard<br />
Blick auf den Barmsee<br />
1. Alpen-Caravanpark Tennsee*** XXL / C Sehr schönes Camping Resort mit mehreren Stellarealen um den kleinen<br />
Tennsee. Hervorragendes Restaurant mit schönem Biergarten. Alle Komfort-Anschlüsse an der Parzelle, Gästekarte inklusive.<br />
GPS: 47.490493 , 11.254697 · D-82494 Krün, Am Tennsee 1 · www.camping-tennsee.de<br />
2. Stellplatz Fall/Sylvensteinsee** XL Einfacher Stellplatz auf dem Waldparkplatz mit geschottertem Untergrund.<br />
Sehr schön gelegen und nahe zum See und Gaststätte »Jäger vom Fall« mit schönem Biergarten.<br />
GPS: 47.570156 , 11.533702 · 83661 Lenggries-Fall · Dürrachstraße · Mit Strom, Ver- und Entsorgung (Bodenablass)<br />
50<br />
51
ReisemOBILE & Caravan<br />
Sweet Dreams<br />
in der Designer-Suite<br />
Der Concorde Charisma<br />
900 L in der Innenraum-<br />
Designausführung<br />
Morettini Birne<br />
Die modernen Innenraumdesigns der Premiumliner<br />
von Concorde haben eine organische Formensprache<br />
und Oberflächen, die jedem Designer-Apartment<br />
gutstehen würden. Der Charisma ist heute schon ein<br />
Klassiker und eine der beliebtesten Baureihen von Concorde.<br />
Aber auch ein Klassiker kann ganz modern daherkommen.<br />
Die neu entwickelte Interior-Linie Morettini Birne vereint<br />
Eleganz und Moderne zugleich.<br />
Das Design mit seiner gleichmäßigen Farbe im hellen<br />
Gelbbraun mit der ins Rötliche gehende Maserung realisiert<br />
ein sehr edles Oberflächenfinish. Die Maserung bildet feine<br />
Strahlen und hellbraune Zungen und mit der »high gloss«-<br />
Oberfläche entsteht eine sehr hochwertige Anmutung.<br />
Diese wird weiter durch die Farbwahl der Textilien gekonnt<br />
unterstützt. Der Innenraum wirkt durch die hellen, reflektierenden<br />
Oberflächen noch geräumiger und die Lichtreflexe<br />
der ausgeklügelten Beleuchtung mit direkten Strahlern,<br />
indirekten Lichtleisten und individuell ausrichtbaren<br />
Leselampen spiegeln sich vielfach in den reflektierenden<br />
Möbelfronten und erzeugen eine perfekt inszenierte Lichtstimmung,<br />
die zugleich absolut funktionell ist - Licht genau<br />
dort, wo man es braucht. Die großzügigen Betten besitzen<br />
eine 7-Zonen-Deluxe-Matratze mit hochwertiger Unterfederung,<br />
sodass man sein ideales Bett immer mit auf der Reise<br />
dabei hat - so viel Komfort bekommt man vergleichbar nur<br />
in absoluten Luxushotels.<br />
Die gleiche Handschrift setzt sich im Wohnraum fort, der<br />
Boden in Schiefer-Optik bringt eine gekonnte Sachlichkeit<br />
und unterstreicht hervorragend die<br />
Eleganz der Möbelflächen. Die Sitzgruppe<br />
und die Pilotensitze mit creme-beigefarbener<br />
Lederpolsterung harmonieren perfekt<br />
mit dem hellen Himmel der Decke.<br />
Tagsüber lassen die Fenster und die<br />
Dachluken viel Helligkeit ins Mobil. Die<br />
Fenster besitzen hochwertige Lamellenabdunklungen im<br />
Centurion-Style aus braunen Holzlamellen. Damit kann man<br />
den Lichteinfall den eigenen Wünschen entsprechend anpassen<br />
und gleichzeitig sind sie ein perfekter Sichtschutz gegen<br />
fremde Einblicke von außen. Auch abends sorgt die ausgefeilte<br />
Beleuchtung im Wohnraum für eine perfekte Lichtstimmung.<br />
In diesem Ambiente fühlen sich auch die Gäste wohl,<br />
denn hier können je nach gewähltem Grundriss bis zu sechs<br />
Personen ganz bequem dinieren. Der Charisma mit dem<br />
neuen Innenraumkonzept ist wahrlich eine Designer-Suite<br />
auf Rädern.<br />
Mehr Informationen über den Concorde Charisma und<br />
weitere elegant-moderne Design-Varianten gibt es hier:<br />
www.concorde.eu/charisma.html<br />
52<br />
53
Kulinarik-<br />
Highlights für Mobil-Reisende<br />
Deutschland · Bayern<br />
Alexander Herrmann<br />
In Wirsberg im Landkreis Kulmbach findet man das stylishe Gourmet-Restaurant & Gourmet-Bistro<br />
von Fernseh- und Sternekoch Alexander Herrmann. Hier werden fränkische Spezialitäten innovativ<br />
serviert, z. B. als »Fränkische Tapas« oder »Fränkisches Beef-Sashimi«. Wohnmobil-Reisenden<br />
steht der 450 m entfernte und gebührenfreie Stellplatz im Schorgasttal zur Verfügung.<br />
REISE-KULINARIK<br />
GPS: 50.107973 , 11.613210 · 95339 Wirsberg · Marktplatz 11 · www.herrmanns-posthotel.de<br />
Hier kommen unsere Favoriten –<br />
vom lässigen Beach-Restaurant bis zum<br />
stylishen Gourmet-Tempel<br />
PORTUGAL · ALGARVE<br />
Rei das PrAias<br />
ITALIEN · Südtirol<br />
KUPPELRAIN<br />
Wer über den Reschenpass nach Südtirol fährt, sollte an dieser feinen Adresse einen Stopp einlegen.<br />
Das mit einem MICHELIN-Stern ausgezeichnete Gourmet-Restaurant Kuppelrain von Jörg Trafoier<br />
und Sommelière Sonya verwöhnt den Gast ab 19.00 Uhr in der historischen Stube mit Blick auf das Kastell<br />
mit Südtiroler Spezialitäten (Reservierung erforderlich). Wer früher kommt, kann im feinen Bistro oder auf<br />
der schönen Gartenterrasse die kreativen Gerichte genießen (bis 16.00 Uhr).<br />
Restaurant-Gäste mit Reisemobil dürfen direkt gegenüber am Bahnhof parken.<br />
GPS: 46.626873 , 10.898893 · 39020 Kastelbell · Bahnhofstraße 16 · www.kuppelrain.com<br />
Rei das Praias am Strand Praia dos Caneiros bei Ferragudo: eines<br />
der besten Restaurants der Küste mit sensationeller Terrasse mit<br />
Sundownerblick, frischem Fisch und leckerstem Fleisch vom Grill -<br />
sowie jeder Menge guter Laune. Besondere Spezialitäten: Cataplana<br />
de peixe im traditionellen Kupfertopf, die Spezialität der Algarve:<br />
gekochter Fischeintopf mit Seeteufel, Muscheln und großen Garnelen<br />
- ein wahrer Hochgenuss.<br />
GPS: 37.105672 , -8.513183 · P-8400-272 Ferragudo · Praia dos<br />
Caneiros, www.restaurantereidaspraias.com<br />
54<br />
55
ITALIEN · TOSKANA<br />
Meo Mondo<br />
Österreich · Wolfgangsee<br />
Camping BErau<br />
REISE-KULINARIK<br />
Nur 2,3 km von der berühmten Abtei von San Galgano und dem Stellplatz entfernt, liegt im RELAIS Borgo<br />
Santo Pietro Resort das ausgezeichnete Ristorante Meo Mondo, das zu den besten der Toskana gehört.<br />
In der edlen Villa aus dem 13. Jahrhundert kann man sich im wunderschönen Ambiente von den Kreationen<br />
des Kochtrios um Sternekoch Andrea Mattei, Andrea Ferrari und Diego Poli verwöhnen lassen.<br />
Stellplatz San Galgano* XL GPS: 43.152462 , 11.150795 · Restaurant-GPS: 43.143304 , 11.128413<br />
I-53012 Chiusdino · Borgo Santo Pietro 110 - Loc. Palazzetto · www.meomodo.it<br />
Deutschland · Schwäbische Alb<br />
WILDER MANN<br />
Im Zentrum von Bad Urach mit seinen schönen Fachwerkhäusern liegt das Restaurant Wilder Mann,<br />
dessen Gastgeberehepaar Anja und Michael Bischoff eine junge & kreative Küche mit bestem Service anbieten.<br />
Dem ausgezeichneten Essen merkt man an, dass beide ihr Handwerk in Sternehäusern gelernt haben.<br />
Genau das Richtige, um sich nach einer Wanderung zu Deutschlands größtem, frei fallenden Wasserfall zu<br />
stärken oder sich nach einem Tag in der Therme von Bad Urach noch etwas zu gönnen.<br />
Stellplatz AlbThermen* XL GPS: 48.500786 , 9.377228 · 72574 Bad Urach · Bei den Thermen<br />
Schon zum zweiten Mal fand im Mai ein ganz außergewöhnliches kulinarisches Event auf dem<br />
Camping Berau am Wolfgangsee statt. Der Südtiroler Sternekoch Peter Girtler zauberte für die Gäste am<br />
Platz und aus der Umgebung ein 6-Gänge-Menü, das sich sehen und schmecken lassen konnte.<br />
In der Szenelocation Hias bereitete das eingespielte Team um den mit 2 Sternen und 3 Hauben ausgezeichneten<br />
Koch wunderschöne und wohlschmeckende Kreationen. Die Weinbegleitung kam von der steirischen<br />
Winzerin Tamara Kögl. Aufgrund des großen Erfolges ist auch für 2018 ein weiteres Kulinarik-Event geplant.<br />
Wer Interesse daran hat, kann sich bei <strong>LandYachting</strong> zum Newsletter anmelden, der genaue Termin<br />
wird natürlich frühzeitig bekannt gegeben. Landgasthof & Camping Berau XL / C<br />
GPS: 47.730604 , 13.477674 · A-5360 St. Wolfgang · www.berau.at<br />
56<br />
57
REISETIPP<br />
Städtetrip nach<br />
Amsterdam<br />
Unsere Städtereise mit dem Airstream führt diesmal zu einem der<br />
größten Besuchermagnete Europas: zur Grachtenstadt mit der bunten<br />
Mischung aus Tradition und Moderne, mit ihren historischen<br />
Gebäuden, Museen und lebhaften Ausgehvierteln.<br />
Vorfalls der besonderen<br />
Art: ein Bus steuert gezielt<br />
in eine Gracht. Des Rätsels<br />
Lösung: es ist der »Floating<br />
Dutchman«, ein Amphibien-Bus,<br />
der eine Tour<br />
durch die Straßen und die<br />
Grachten zugleich unternimmt.<br />
Der Ausgangspunkt<br />
für die ungewöhnliche<br />
Stadttour, erfahren<br />
wir, liegt beim Van Gogh-<br />
Café direkt vor dem Hauptbahnhof.<br />
Vijff Vlieghen - Traditionsrestaurant<br />
Alte Meister<br />
Danach zieht es uns selbst zu den großen Meistern: zu<br />
Rembrandts Bilder ins Rijksmuseum und danach zu Van<br />
Gogh ins gleichnamige Museum. Vier Original-Rembrandt-<br />
Deckengemälde kann man auch im Traditionsrestaurant<br />
Vijff Vlieghen bestaunen (www.vijffvlieghen.nl).<br />
die leckersteN Fritten<br />
Typisch niederländisches Essen ist ja eher - na ja, fettig, aber<br />
nach so viel Kunst muss einfach eine bodenständige Frikandel<br />
mit Pommes her. Die Adresse in Amsterdam ist das<br />
»Männecken Pis« - was für ein Name für ein Frittenbude.<br />
Aber sie ist mehrfach zu der besten in ganz Holland gewählt<br />
worden und liegt auf der Verbindungstraße Hauptbahnhof--<br />
Madame Tussauds (Wachsfigurenmuseum) und dem Königspalast.<br />
Die lange Schlange davor spricht Bände, also eine<br />
Frikandel speziaal mit Samurai Saus und Frietjes - perfekt.<br />
Blick zur Sint Jansbrug-Brücke mitten im Amüsementviertel »De Wallen«<br />
Auf dem Camping de Lakens mit dem Airstream 684<br />
Eine von 1.300 Grachtenbrücken<br />
Amsterdam ist Wasser<br />
Zuerst begreifen wir: Amsterdam<br />
lebt mit und vom Wasser, die<br />
Kanalverbindung zur Nordsee<br />
brachte einst den Reichtum durch<br />
den weltweiten Handel in die<br />
Stadt. Im 17. Jh. war Amsterdam<br />
die drittgrößte Stadt Europas und<br />
wichtiges Bankenzentrum. Heute<br />
noch ist der Hafen der Sechstgrößte<br />
in Europa. Zudem ist das<br />
Zentrum Amsterdams die größte<br />
Pfahlhaussiedlung der Welt,<br />
»Groß-Venedig« sozusagen. Sie<br />
steht auf rund fünf Millionen<br />
Holzpfählen, auch deswegen<br />
machen manche Häuser einen<br />
»schiefen« Eindruck, da die Pfähle<br />
langsam vergehen oder einsinken.<br />
Die 165 Grachten umschließen<br />
das Zentrum spinnennetzförmig mit über 100 km<br />
Wasserwegen, über die mehr als 1.300 Brücken führen.<br />
Ein wahres Wasserlabyrinth, das 2010 auch als UNESCO-<br />
Welterbe gelistet wurde. Deshalb haben wir eine Grachtentour<br />
gewählt, um die Stadt ganz bequem vom Wasser aus zu<br />
entdecken. Es ist die beste Möglichkeit, Amsterdams Seele<br />
kennenzulernen, denn aus der glanzvollen Handelszeit des<br />
16. bis 18. Jahrhunderts stammen fast 7.000 historische<br />
Kaufmanns- und Lagerhäuser, die die Grachten säumen.<br />
Danach geht es zum NEMO. Nicht weit vom Hauptbahnhof<br />
entfernt, liegt das futuristische kupfergrüne Gebäude, das<br />
der Stararchitekt Renzo Piano entworfen hat. Es ähnelt einem<br />
Schiffsbug und hier dreht sich alles um Wissenschaft und<br />
Technologie - als Besonderheit gibt es eine schöne Aussichtsterrasse<br />
(picknicken ist hier sogar extra erwünscht) mit Blick<br />
auf das Nationale Schifffahrtsmuseum und die zahlreichen<br />
Kirchtürme und Dächer der historischen Innenstadt. Als wir<br />
wieder aus dem Museum kommen, werden wir Zeuge eines<br />
Im imposanten Van Gogh-Museum<br />
Photo: Jan-Kees Steenman / Van Gogh Museum Amsterdam<br />
58<br />
59
Real Chinatown<br />
Am frühen Abend geht nach einem ausgedehnten Windowshopping<br />
ins Amsterdamer Amüsierviertel. Aber nicht ins<br />
Rotlichtviertel De Wallen, sondern nach Chinatown. Es ist das<br />
älteste chinesische Viertel in Europa und man erkennt gleich,<br />
ob man richtig ist, denn alle Straßenschilder sind hier<br />
zweisprachig. Das spirituelle Zentrum ist der »He Hua«-<br />
Tempel, der größte im traditionellen chinesischen Tempelstil<br />
gebaute buddhistische Tempel<br />
in Europa. Weiter geht es ins<br />
»Oriental City«, ein Restaurant<br />
mit absolut authentischer Küche mit sensationellen, kantonesischen<br />
Dim Sums - speisen original wie in China, nur ohne<br />
Langstreckenflug.<br />
Am Nationalpark stehen<br />
Nach so viel Eindrücken wird es Zeit wieder zum Airstream<br />
zurückzukehren. Wir stehen auf dem schönen Dünen-<br />
Campingplatz De Lakens, er liegt nur ca. 30 km vor Amsterdams<br />
Zentrum und ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
angebunden. Er liegt wunderschön hinter einem langen<br />
Sandstrand am naturbelassenen Dünenlandschaft-Nationalpark<br />
Kennemerduin in der Nähe von Bloemendaal und<br />
Zandvoort. Nebenan am Strand liegen einige schöne Beachclubs<br />
mit Ibiza-Feeling. Hier chillen wir dann am nächsten<br />
Tag mit einem wunderschönen Ausblick auf die Nordsee.<br />
Mal wieder ein perfektes verlängertes Wochenende mit<br />
lebendigen Städteerlebnissen und bester Entspannung in<br />
schöner Natur, die uns so nur unser Airstream ermöglicht.<br />
Mehr über unseren Airstream: www.airstream-germany.de<br />
Wo ließe sich Zeitgeschichte<br />
besser schreiben als an einem<br />
Ort, der viel zu erzählen hat:<br />
1910 wurde die Sternwarte in<br />
der renommierten Uhrmacher -<br />
stadt Glashütte erstmals in Betrieb<br />
ge nommen. Knapp 100 Jahre<br />
später bescherte ihr der Wiederaufbau<br />
durch die Firma WEMPE<br />
große Auf gaben: Mit der Einrichtung<br />
der einzigen Prüfstelle<br />
Geniessen Sie den Rausch der Tiefe<br />
bereits an Land.<br />
nach deutscher Chronometernorm<br />
und der Etablierung der WEMPE<br />
Uhrmacherschule bildet die Sternwarte<br />
in Glashütte heute den perfek -<br />
ten Produktionsstandort für die<br />
Armbandchronometer der WEMPE<br />
GLASHÜTTE ∫/SA Kollektion.<br />
Oben: Strandhaus des Camping<br />
de Lakens; Unten: Tulpen oder<br />
Clogs - beides farbenfroh -<br />
typisch holländisch<br />
Camping- & PARKplÄtzE<br />
Mit dem Airstream auf dem Camping de Lakens<br />
Camping de Lakens*** XL / C<br />
GPS: 52.405025 , 4.552616<br />
NL-2051 EC Overveen, Zeeweg 60<br />
www.campingdelakens.nl<br />
Tel: +31 23 541 1570<br />
Schöner Campingplatz direkt an den Dünen gelegen.<br />
Wellness im US-Schoolbus und Sauna, 2 Restaurants<br />
Amsterdam City Camp* XXL<br />
GPS: 52.398435 , 4.901324<br />
NL-1032 KJ Amsterdam, Papaverweg 50 Noord 4<br />
www.amsterdamcitycamp.nl<br />
Im Hafen mit einer Aussicht über das IJ. In 5-10 Minuten<br />
kommt man mit Gratisfähre und kurzem Spaziergang schnell<br />
ins Zentrum von Amsterdam. V & E, Wifi, umzäunt.<br />
60<br />
WEMPE ZEITMEISTER Sport Taucher Chronograph in Edelstahl mit Automatikwerk.<br />
Für € 3.375 exklusiv erhältlich bei Wempe. www.wempe.de<br />
Verwaltung: Gerhard D. Wempe KG, Steinstraße 23, 20095 Hamburg<br />
An den besten Adressen Deutschlands und in London, Paris, Madrid, Wien, New York und Peking.<br />
61
Landyacht oder Yacht?<br />
Einfach beides ausprobieren<br />
Einzigartiges<br />
Charter-Paket!<br />
CHARTERN Sie Ihre Landyacht<br />
Bevor man an den Kauf einer großen Landyacht<br />
geht, ist es ratsam, erst einmal Erfahrungen<br />
mit einem solchen Fahrzeug zu sammeln.<br />
Ein Charter ist ideal um die Entscheidung zu<br />
erleichtern. Aber natürlich kann man ein<br />
großes Mobil auch einfach mieten, wenn es<br />
nur einmal im Jahr auf große Reise gehen soll.<br />
Premium-Liner werden nur von einigen<br />
Händlern im deutschsprachigen Raum<br />
angeboten. Unsere Tipps:<br />
Versteckte Kosten & Empfehlungen<br />
Achten Sie im Preisvergleich auf versteckte, aber notwendige<br />
Nebenkosten wie etwa für Bettwäsche, Camping- und Küchenausrüstung<br />
(oder ob sie selbst besorgt werden müssen),<br />
Gasflasche oder Versicherungseigenbeteiligung. Novizen wird<br />
dringend empfohlen, ein Fahrtraining zu absolvieren; die<br />
großen Mobile fahren sich einfach nicht wie ein PKW.<br />
Fahrzeuge ab ca. 9 m Länge sind aufgrund ihrer Höhe und<br />
Breite einfach eine andere Liga. Auch eine Zusatzversicherung<br />
für die Selbstbeteiligung ist ratsam. Darüber hinaus ist es<br />
wichtig, wie viele Freikilometer das Mobil hat. Bei der<br />
Rückgabe kosten fehlende Innenreinigung und Leerung der<br />
Tanks/Toilettenkassette extra. Besorgen Sie sich Reisemobil-<br />
Reiseführer, die ganz besonders für große Fahrzeuge geeignet<br />
sind: die <strong>LandYachting</strong>-Bildreiseführer sind speziell für Liner-<br />
Fahrzeuge konzipiert.<br />
Das Beiboot<br />
Wichtig ist ein Fahrradträger in der Garage, denn zur Erkundung<br />
fremder Städte oder zur Erholung im Grünen sind Räder<br />
ein absolutes Muss. Alternativ geht natürlich auch ein Motorrad,<br />
Roller oder E-Bike, dann benötigt man jedoch eine<br />
entsprechende Lastplattform oder Vorrichtung in der Heckgarage.<br />
Bei manchen Anbietern kann auch ein Smart für die<br />
Heckgarage der ganz großen Mobile dazu gemietet werden.<br />
Die Technik<br />
Sich Zeit für die detaillierte technische Einweisung bei dem<br />
Vermieter zu nehmen, verhindert so manche unliebsame<br />
Überraschung. Die Technik ist einfach zu speziell. Hierfür<br />
muss mindestens ein halber Tag eingeplant werden. Achten<br />
Sie darauf, dass alle Bedienungsanleitungen für den Aufbau<br />
(Küche, Warmwasser, Heizung etc. ...) und für das Chassis<br />
vorhanden sind. Lassen Sie sich zeigen, wie man die Elektronik<br />
resetten kann. Es hilft auch schon mal eine Nacht Probe zu<br />
wohnen, bevor es wirklich losgeht, denn da kommen dann die<br />
Fragen auf und vergessene Sachen sind schnell identifiziert.<br />
Zubehör<br />
Wichtig ist ein 25-m-Stromkabel mit Adapterstecker für die<br />
blauen CEE- oder lokale Anschlüsse, Frischwasser- und<br />
Abwasserschlauch. Die Gasflasche und Ersatzflasche sollten<br />
gefüllt sein und ein sog. »Euroset Adapter« für die Gasflaschenfüllung<br />
vorhanden sein, wenn es länger in fremde<br />
Länder geht.<br />
Besonderes<br />
Mobile über 3,5 t unterliegen anderen Regeln, wie Höchstgeschwindigkeit<br />
und Überholverbot - dies auch noch in jedem<br />
Land unterschiedlich. Darüber hinaus sind Go-box (A) oder<br />
Schwerlastabgabe (CH) nötig.<br />
Chartern Sie Komfort & Luxus - zu Wasser und zu Land<br />
Genießen Sie im Urlaub Freiheit und Unabhängigkeit, ohne auf<br />
Ihren gewohnten Komfort verzichten zu müssen. Erkunden Sie<br />
mit einem Premium-Reisemobil die vielfältigen Landschaften<br />
in Deutschland oder Europa und verbinden Sie Ihre Tour mit<br />
einem erholsamen Törn auf einer unserer Luxusyachten.<br />
50 gepflegte und vollausgestattete Motoryachten stehen für Sie<br />
bereit und für Ihre Landyacht können Sie zwischen dem MORELO<br />
Palace 92 G, dem MORELO Palace 88 LB und einem Carthago<br />
144 LE wählen. Natürlich können Sie unsere Luxus-Wohnmobile<br />
und Yachten auch separat charten. Bei der Auswahl der Yacht<br />
und der Planung Ihrer Route helfen wir Ihnen gerne mit unserem<br />
großen Erfahrungsschatz.<br />
Unsere Yachten können Sie in den interessantesten Revieren an<br />
den Potsdamer & Brandenburger Havelseen und an der schönen<br />
Mecklenburgischen Seenplatte chartern.<br />
Unser besonders attraktives Sail & Drive Angebot sowie weitere<br />
Informationen finden Sie unter: www.palme-marin.de<br />
62 Palme Marin GmbH · Otto-Lilienthal-Str. 14 · 14542 Werder (Havel) · Telefon +49(0)3327/5700 66 · info@palme-marin.de · www.palme-marin.de<br />
63
Liner-Charter in Deutschland und der Schweiz<br />
Packliste Eine stressfreie Reisevorbereitung gelingt mit einer Packliste. Eine ausführliche finden<br />
Sie im Internet zum Ausdrucken auf landyachting.de unter Themen/Bonus/Packliste.<br />
Die Papiere und Das Übergabeprotokoll<br />
Achten Sie darauf, dass das Fahrzeug auch als Mietfahrzeug versichert ist; wie hoch die Selbstbeteiligung<br />
im Falle eines Schadens ist und welche Schäden ausgenommen sind; dass im Vertrag Name und<br />
Anschrift, Mieter und Vermieter stehen; evtl. Versicherung der Selbstbeteiligung; dass weitere Fahrer<br />
eingetragen sind; dass Mietzeit und Rückgabe vereinbart sind und dass Sonderausrüstungen und etwaige<br />
Vorschäden eingetragen sind. Achten Sie im Kleingedruckten auf weitere Kosten für Innen- und Außenreinigung<br />
oder Instandsetzung. Bei der Übernahme und der Abgabe sollte unbedingt ein schriftliches<br />
Übernahmeprotokoll den Zustand des Fahrzeuges innen wie außen dokumentieren und Fotos sollten<br />
Beschädigungen festhalten. Dann steht einer Traumreise mit einer Landyacht nichts mehr im Weg.<br />
5<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Exklusiv:<br />
Chartern Sie den EMPIRE LINER<br />
1. SOMA Caravaning, BREMEN<br />
Die Fahrzeuge sind nicht älter als 1 Jahr. Im Mietpreis enthalten:<br />
alle Kilometer, Vollkaskoversicherung mit 1.200,- Euro<br />
Selbstbeteiligung, Mobilitäts-Garantie und europaweit gültiger<br />
Schutzbrief.<br />
www.somacaravaning-bremen.de/vermietung<br />
Tel: +49 (0)421 478777917 Hr. Katzmarek<br />
Marken im Verleih: Concorde,<br />
Dethleffs, LMC, Sunlight & Westfalia<br />
Anzahl Mietfahrzeuge Liner:<br />
1 Charisma 850 L<br />
Besonderheiten:<br />
Fremdsprachige Betreuung<br />
Alle Kilometer inklusive<br />
2. RMS-ReisemobileSpezialist GmbH,<br />
Haltern am See<br />
vermietet MORELO Home, Loft und Palace.<br />
Servicepauschale, Vollkasko mit SB, ab 15. Miettag km frei, Euro-<br />
Schutzbrief und ausführliche Einweisung, Küche mit Pött und Pan,<br />
Fahrradhalterung, Frühbucher- & Langzeitrabatt<br />
www.rms-reisemobile.de Tel: +49 (0)2364 965-222<br />
Marken im Verleih:<br />
MORELO<br />
Anzahl Mietfahrzeuge Liner:<br />
3<br />
Besonderheiten:<br />
MORELO Vermietung<br />
3. Niesmann Caravaning, POlch<br />
vermietet Concorde Credo, Cruiser und Charisma. 15 Fahrzeuge<br />
mit unterschiedlichen Grundrissen stehen bereit. Es ist die größte<br />
Liner-Vermietflotte in Deutschland, kein Mobil ist älter als 1 Jahr.<br />
Servicepauschale, Vollkasko mit SB, optional Safety-Plus-Paket,<br />
keine Saisonzeiten, ab 3 Wochen Miete gibt es einen Preisnachlass.<br />
Rabatt für ADAC-Mitglieder. www.niesmann.de<br />
Tel: +49 (0)2654 9409-54 Frau Stein-Stahl<br />
Marken im Verleih:<br />
Concorde, Hymer, Bürstner<br />
Anzahl Mietfahrzeuge Liner:<br />
15<br />
Besonderheiten:<br />
Auch ganz große Fahrzeuge mit<br />
PKW-Garage<br />
64<br />
4. Engel Caravaning, Frankfurt<br />
bietet Mobile von Concorde, Ni+Bi und Dethleffs an. Concorde<br />
Credo und Charisma, Neu- und Jungfahrzeuge sind in der Charterflotte.<br />
Servicepauschale, Vollkasko mit SB, Nebensaisonpreise,<br />
Küchenutensilien & Campingzubehör können dazu gebucht<br />
werden. Ab 10 m Fahrzeug: Individual-Paket.<br />
Jetzt 3 % Rabatt für Automobilclub-Mitglieder.<br />
www.engel-caravaning.de Tel: +49 (0)6031 69371-41 Hr. Schütz<br />
5. mobil center dahinden, CH-Luzern<br />
vermietet Concorde, Credo und Carver mit kompletter<br />
Küchen-Ausstattung und Campingmöbel, Veloträger etc.,<br />
1.500 km /Woche inkl. - ab 3 Wochen km frei, Vollkasko mit SB,<br />
Rückreise versichert inkl. Fahrzeuge-Assistance mit<br />
Pannenhilfe in ganz Europa.<br />
www.mobil-center.ch Tel: +41 (0)41491 0414 Hr. Dahinden<br />
Marken im Verleih:<br />
Concorde, Ni+Bi, Dethleffs, VanTourer<br />
Anzahl Mietfahrzeuge Liner:<br />
10<br />
Besonderheiten:<br />
Fremdsprachige Betreuung<br />
Alle Kilometer inklusive<br />
Auch ganz große Fahrzeuge<br />
Marken im Verleih:<br />
Concorde, Adria<br />
Anzahl Mietfahrzeuge Liner:<br />
2<br />
Besonderheiten:<br />
Concorde mit PKW-Garage<br />
Unser Autohaus Zimmermann steht seit 44 Jahren für beste<br />
Produkte und perfekten Service. Selbst die ganz großen<br />
Mercedes-Actros kommen immer wieder zu uns zur Wartung.<br />
Der Inhaber Marcel Zimmermann hat schon seit 1982<br />
namhafte Reisemobile vertrieben und gewartet, denn er ist<br />
selbst begeisterter Mobilreisender. Seine besondere<br />
Handschrift merkt man auch bei der neuen Vermietflotte - sie<br />
reicht vom Kastenwagen bis zum Luxusliner. Als Einzige<br />
bieten wir das neue Flagschiff MORELO-EMPIRE auf 7,5 t -<br />
Chassis für die Mietsaison <strong>2017</strong>/2018 zum Chartern an.<br />
Unser besonderer Service: Wir übergeben die Fahrzeuge<br />
komplett reisefertig, mit »Pött & Pan« und allem »drin &<br />
dran«, was die Reise besonders angenehm macht. Ein einzigartiges<br />
Angebot, um ein First Class Reisemobil einmal selbst<br />
auszuprobieren und einen Luxuscamping-Urlaub auf den<br />
schönsten Resorts in ganz Europa zu erleben.<br />
Informationen direkt bei Nicole Fröhle unter:<br />
Telefon: +49 (0)7623 72430 oder auf:<br />
www.autohaus-zimmermann.net<br />
Autohaus Zimmermann GmbH & Co. KG · Schildgasse 25 · DE-79618 Rheinfelden · Telefon +49 (0)7623 72430<br />
65
Verkehrswissen von A bis Zeilmann<br />
Wie sichere ich die Ladung in der<br />
Reisemobil-Garage richtig?<br />
UNSER INNOVATIVES, MODULARES UND MOBILES HAUS<br />
PASST SICH MODERNEN LEBENSWELTEN AN.<br />
In dieser Rubrik beantwortet der Verkehrsexperte und<br />
Fahrschulinhaber Matthias Zeilmann besondere Fragen<br />
rund um das Reisemobil und Caravan.<br />
Ladungssicherung - Ein Sehr Wichtiges Thema<br />
Laut Straßenverkehrsordnung muss die Ladung so<br />
gesichert werden, dass selbst im Fall eines plötzlichen<br />
Ausweichmanövers oder einer Vollbremsung nichts umfallen<br />
oder herabstürzen kann. Was bedeutet das nun für<br />
einen Roller oder ein PKW in der Reisemobilgarage?<br />
»Erst einmal muss man sich über die entstehenden Kräfte<br />
klar werden. Eine Masse möchte immer ihren Bewegungszustand<br />
einhalten, d.h. sie möchte mit ihrer Massenträgheit<br />
»einfach weiterfahren«. Die Beschleunigung wird in g<br />
(Einheit der Erdbeschleunigung 1 g = 9,81 m/s 2 ) angegeben.<br />
In der Skizze kann man ablesen, welche Beschleunigungen<br />
auf die Masse beim Bremsen oder Ausweichen<br />
wirken. Die Ladungssicherung mit Anschlägen oder<br />
Zurrmitteln muss in der Lage sein, die resultierenden Kräfte<br />
aufzunehmen. Unterscheiden muss man hierbei noch<br />
zwischen Formschluss und Kraftschluss. Bei ersterem<br />
überträgt z.B. ein stabil verbundener Keil oder eine feste<br />
Wand die Kraft zum Fahrzeug, bei zweiterer nur die<br />
Reibung zwischen der verzurrten Ladung und dem Boden.<br />
Wobei natürlich der Formschluss immer vorzuziehen ist, da<br />
die notwendigen Zurrkräfte wesentlich geringer werden.<br />
Welche Kräfte wirken<br />
auf die Ladung?<br />
Beim Überfahren Beim Überfahren von Bodenwellen, von Bodenwellen, Schlaglöchern, Schlaglöchern, durch durch<br />
Stöße und Stöße Schwingungen und Schwingungen hebt die Ladung hebt die mit Ladung der ganzen mit der ganzen<br />
Masse (1 g) Masse von der (1g) Ladefläche von der Ladefläche ab. ab.<br />
Die Massenkraft (F) der<br />
Ladung ist beim Bremsen<br />
das 0,8-fache oder (0,8 g) 80% oder<br />
der 80% Masse. der Masse.<br />
Beim Anfahren oder Beschleunigen weigert<br />
sich die Ladung mit einer Kraft von 0,5 g g<br />
oder 50% der Masse mitzufahren.<br />
RECHENBEISPIEL: Roller (100 kg)<br />
Kraft nach vorne: 100 kg x 9,81 m/s 2 x 0,8 =<br />
ger. 800 N = 80 daN (Die Kraft, die 80 kg erzeugt)<br />
Kraft zur Seite und beim Anfahren:<br />
100 kg x 9,81 m/s 2 x 0,5 =<br />
ger. 500 N = 50 daN<br />
Kraft nach oben (Aufschaukeln):<br />
100 kg x 9,81 m/s 2 x 1,0 =<br />
ger. 1000 N = 100 daN<br />
Mit einer Standardratsche lassen sich 250-350 daN<br />
Vorspannkraft erzeugen<br />
In In einer Kurve wirkt die Fliehkraft Fliegkraft mit 0,5 0,5 g<br />
oder 50% auf die Masse und will sie von der<br />
Ladefläche ziehen<br />
Wichtig ist es, die maximale Belastung der Zurrgurte und<br />
der Zurrösen zu beachten und auch den Winkel, in dem die<br />
Gurte verlaufen - einfach gesagt: Je flacher der Winkel der<br />
Gurte, desto höher die erforderliche Zurrkraft. Auf den<br />
Gurten ist immer die maximal zulässige Kraft in daN<br />
angegeben«.<br />
Vielen Dank Matthias. Weitere Ausführungen und genaue<br />
Formeln zur Berechnung finden sich unter:<br />
www.landyachting.de/bonusladungssicherung<br />
Mehr zur Fahrschule oder zu Fahrtrainings unter:<br />
www.reisemobile-fahren.de<br />
DAS RKH MODULHAUS<br />
ist mobil - ist immer dort wo man es wünscht<br />
ist sehr leicht aufzubauen (Fundament & Anschlüsse)<br />
erfüllt viele unterschiedliche Verwendungszwecke<br />
ist flexibel in der Größe anpassbar (50-200 m²)<br />
entspricht höchsten Ansprüchen an Design,<br />
Ausstattung und Technik<br />
ist robust und langlebig<br />
erfüllt zukünftige Standards in Effizienz und Autarkie<br />
ist wirtschaftlich attraktiv<br />
und ist schlüsselfertig zu beziehen<br />
INFORMIEREN SIE SICH UNTER: WWW.RKH-MODULE.DE<br />
Oder sprechen Sie mit uns persönlich am Telefon: +49 (0) 66 94 21 40 89 0<br />
66<br />
67
Glamping für Fortgeschrittene<br />
Künstler-Atelier am Wolfgangsee, Surf-Pods am Atlantik oder schönste<br />
Aussichten in Südfrankreich oder Portugal? Lassen Sie sich inspirieren.<br />
1.<br />
2.<br />
LIFESTYLE<br />
2. Südfrankreich Wer möchte nicht mit diesem<br />
Traumblick auf das Meer entspannen? Von den 160 qm<br />
großen Premium-Ferienhäusern Faré des Campings Les<br />
Criques de Porteils in Südfrankreich kurz vor der spanischen<br />
Grenze hat man einen Panoramablick, der seinesgleichen<br />
sucht: Meer so weit das Auge reicht, auf der anderen Seite<br />
das Gebirge des Roussillon mit der Bergkette der Pyrenäen<br />
im Hintergrund. Am Campingplatz kann man von kleinen<br />
Felsbuchten am Privatstrand ins türkisblaue Wasser eintauchen<br />
oder sich an den Pools entspannen. So lässt sich auch<br />
bis Ende Oktober das Leben bestens genießen - Savoir-vivre!<br />
Mehr unter www.lescriques.de<br />
3. Algarve Portugals Algarveküste mit ihren<br />
wunderschönen Sandstränden und den pittoresken Felsformationen<br />
liegt im Trend und wer sich die 2.300 km lange<br />
Anfahrt von Deutschland sparen möchte, kann im ganzjährig<br />
geöffneten Turiscampo bei Lagos einfach einen luxuriösen<br />
Bungalow mieten und hinfliegen. Der Campingplatz ist<br />
der beste an der Algarveküste (s. <strong>LandYachting</strong> Excellent<br />
Places) und hat zu seinen 137 Bungalows noch ein separates<br />
»Premium-Cottage«, das sich Viertel Lisboa nennt und<br />
sich um den großen Jacuzzi gruppiert. Von hier aus lassen<br />
sich alle Sehenswürdigkeiten bestens erreichen und der<br />
Service des Platzes mit Wellness, Restaurant, Bar und Shop<br />
machen den Aufenthalt besonders angenehm.<br />
Mehr unter: www.turiscampo.com<br />
3.<br />
1. Wolfgangsee Der Inhaber des Camping Berau, Matthias Hinterberger, lässt<br />
sich für die Gäste immer etwas Neues einfallen - dieses Jahr hat er ein Künstler-Atelier<br />
mit Blick auf den See fertiggestellt. Vom vollverglasten Wintergarten mit Glasboden, der<br />
sich über 2 Stockwerke erstreckt, kann man sich von der Kulisse des Sees und den Bergen<br />
inspirieren lassen. Das malerische Panorama des Salzkammerguts mit dem Wolfgangsee<br />
hat Künstler aller Zeiten inspiriert: Christian Ludwig Attersee, Gustav Klimt, Max Leonhard<br />
und viele mehr. In dem stylischen Ambiente kann man aber auch nur die Seele<br />
baumeln lassen. Ob im Sommer oder im Winter - das 120 qm große Atelier ist für 4-6<br />
Personen bestens ausgestattet. In<br />
der 1. Etage befindet sich ein Schlaf-<br />
1.<br />
Wohnbereich mit Ausziehcouch und<br />
einem gemütlichen Wintergarten<br />
mit Seeblick, eine Schlafnische mit<br />
Stockbett, eine offene Küche und<br />
ein großes Luxus-Bad mit allem<br />
Komfort. In der oberen Etage ist<br />
der Master Bedroom mit einem<br />
zweiten Badezimmer und WC. Die<br />
helle Lichtstimmung findet sich im<br />
ganzen Atelier. Alle Details unter:<br />
www.berau.at<br />
68<br />
1.<br />
Die Evolution des Zeltens zum Glamping<br />
Camping<br />
In den 50er Jahren war Zelten die<br />
Alternative zum teuren Hotel-Urlaub.<br />
Ganz Deutschland fuhr zum Zelten<br />
nach Italien ans Meer. Zelten versprach<br />
die große Freiheit, allerdings mit<br />
Isomatte und Gaskocher.<br />
4.<br />
Lodge-Zelte & Mobile Homes<br />
Ab Anfang der 2000er wird Zelten wieder<br />
cool. Für alle, die ihr Zelt nicht selbst<br />
aufbauen wollen, gibt es neue festinstallierte<br />
Unterkünfte wie z. B. Safari-Lodge-Zelte mit<br />
immer mehr Komfort.<br />
4. Atlantic, England Das Glamping-Dorf<br />
Atlantic Surf Pods hat seinen Namen vom 3 km entfernten,<br />
wunderschönen Surfstrand Summerleaze Beach in Bude im<br />
nördlichen Cornwall. Im Umkreis von wenigen Kilometern<br />
sind noch weitere 6 Strände zu erreichen, sodass der perfekte<br />
Surftag fast schon garantiert ist. Im sonnigsten Gebiet<br />
des Vereinigten Königreichs kann man sich an den schönen<br />
Sandstränden natürlich auch nur sonnen oder einen Spaziergang<br />
auf den Klippen machen.<br />
Die witzigen »Pods« sind sehr komfortabel und mit Fußbodenheizung<br />
ausgestattet, sodass man auch einen typisch<br />
englischen Regenwettertag bestens abwettern kann. Bei<br />
schönem Wetter kann man auf der großen Terrasse vor dem<br />
Pod auf den Korbmöbeln entspannen, den großen Gasgrill anwerfen<br />
und den gepflegten Platz genießen. Meht auf facebook<br />
unter: Atlantic Surf Pods<br />
Bungalows & Ferienhäuser<br />
Um dem Wunsch nach noch mehr Komfort<br />
entgegenzukommen, entstehen immer mehr<br />
Designer-Bungalows und Berg-Chalets mit<br />
allem Komfort wie daheim - auf Wunsch auch<br />
mit Room-Service.<br />
69
PROMOTION<br />
Empfehlungen<br />
Was macht die <strong>LandYachting</strong>-<br />
Bildreiseführer so besonders?<br />
Kultur<br />
Aktives Leben Kulinarik Stellplätze<br />
PROMOTION<br />
Autohaus Imhof - 45 Jahre Erfahrung, Qualität und bester Service für FRANKIA und FENDT<br />
Alle Serviceleistungen rund ums Mobil<br />
werden hier professionell durchgeführt und<br />
auch Sonderwünsche in der Ausstattung<br />
und Nachrüstung fachgerecht realisiert.<br />
FRANKIA heißt maßgeschneiderte Premiummobile<br />
und Fendt bedeutet exklusive Caravans<br />
und beim Autohaus Imhof steht die<br />
gesamte Familie und das Team für Qualität,<br />
Service und beständige Verlässlichkeit.<br />
Autohaus Imhof GmbH<br />
GPS: 50.029982 , 9.731665<br />
Schwarze Brücke 2<br />
D-97737 Gemünden-Wernfeld (bei Würzburg)<br />
Telefon: +49 (0) 93 51 36 62<br />
www.autohaus-imhof.de<br />
Das Autohaus Imhof gilt als das Synonym<br />
für Qualität & Service und bietet besonders<br />
hochwertige Reisemobile von FRAN-<br />
KIA und Wohnwagen der Marke Fendt an.<br />
Der Name FRANKIA steht für erstklassige<br />
Reisemobile und exklusive Grundrisse auf<br />
Mercedes- und Fiat-Basis, mit individuellen<br />
Sonderlösungen sowie vielen Innovationen,<br />
wie z.B. die Rundsitzgruppe oder<br />
das große Raum-Bad. Die Firma Imhof ist<br />
ein echter Familienbetrieb - jeder hat sein<br />
Airstream Germany<br />
Verkaufs- und Service-Center<br />
GPS: 50.502736 , 8.181789<br />
D-35799 Merenberg, Boschstr. 4<br />
Telefon: +49 (0)6471 508880<br />
www.airstream-germany.de<br />
eigenes Fachgebiet und Caravaning ist bei<br />
Imhof Herzenssache! Dem Kunden wird<br />
ein maßgeschneidertes Paket erstellt, das<br />
die gesamte technische Palette umfassen<br />
kann: von der autarken Stromversorgung,<br />
Multimedia-Entertainment, alles rund<br />
um die Sicherheit und Diebstahlschutz,<br />
sowie mechanische An- und Umbauten.<br />
Die Meisterwerkstatt ist autorisierter Fiat<br />
Professional-Servicepartner mit langjähriger<br />
technischer Erfahrung.<br />
Camping-Freizeit Dorn<br />
GPS: 48.128099 , 8.633501<br />
D-78652 Deißlingen-Lauffen<br />
Am Kanal 6<br />
Telefon: +49 (0) 7420 / 920133 - 0<br />
www.dorn1.de<br />
Autohaus Rall, Rottweil A 81<br />
GPS: 48.169789 , 8.577317<br />
D-78658 Rottweil<br />
Robert-Bosch-Straße 5<br />
Telefon: +49(0)741 93460<br />
www.autohaus-rall.de<br />
© Dominik Röding<br />
Bildreiseführer für Wohnmobil und Caravan<br />
®<br />
Im Airstream-Verkaufscenter in Merenberg<br />
stehen die amerikanischen Ikonen. Die<br />
Airstream-Europamodelle sind offizielle<br />
Airstream-Fahrzeuge, die speziell an die<br />
europäischen Bedürfnisse angepasst sind.<br />
Im Service Center können alle Arbeiten an<br />
den Airstreams durchgeführt werden.<br />
70<br />
Erfahrung, Kompetenz und Auswahl<br />
zeichnet die Camping-Freizeit Dorn oHG<br />
aus. Eine große Modellauswahl aus dem<br />
Sortiment vier namhafter Reisemobil- und<br />
Caravanhersteller steht auf dem großen<br />
Ausstellungsgelände, nahe der A 81 und<br />
nahe der Schweiz, zum Besichtigen bereit.<br />
Das auf Fiat Ducato spezialisierte<br />
Autohaus Rall ist verkehrsgünstig an der<br />
A 81 zwischen Stuttgart und Zürich gelegen.<br />
Das Autohaus Rall ist der Servicepunkt<br />
für Mobile bis zu 5 t und bietet auch<br />
für ältere Baureihen schnelle Ersatzteillieferung<br />
und das richtige Know-how.<br />
Bei Interesse an unserer Empfehlungs-Rubrik wenden Sie sich bitte per E-Mail an: media@viate.eu<br />
Italien · Toskana & Elba<br />
Vom bergigen Norden über das Chianti<br />
zur Etruskischen Küste und zur Insel Elba<br />
Band 6<br />
Florenz · Pisa · Lucca · Siena · Porto Azzurro<br />
Über 500 Ziele & Plätze<br />
mit GPS & Internet<br />
Kontinuierlicher Update-Service<br />
auf www.landyachting.de unter<br />
Themen / Update<br />
71
Alle Informationen auf einen Blick -<br />
persönlich vor Ort recherchiert<br />
i und<br />
Auch für Liner<br />
Caravans<br />
Alle Reise-Infos<br />
für die Stadt<br />
Erster Anlaufpunkt<br />
im Zentrum<br />
Freizeit-Tipps<br />
Uferpromenade<br />
mit kleinem Park<br />
in Passignano sul<br />
Trasimeno<br />
Der Stellplatz<br />
liegt direkt beim<br />
Yachthafen<br />
Fischspezialitäten<br />
gibt es im Ristorante<br />
Sottovento<br />
Beste Restaurant-<br />
Empfehlungen<br />
160<br />
1 : 1 Originalmaßstab<br />
8 Lago Trasimeno: Entspannen in<br />
Passignano sul Trasimeno<br />
SI 31 Parkplatz Hafen*<br />
GPS: 43.184770 , 12.144226<br />
Lago Trasimeno, das<br />
›umbrische Meer‹<br />
Passignano sul Trasimeno liegt zugegebenerweise<br />
nicht mehr in der Toskana,<br />
aber es liegt nur 5 km hinter der Umbrischen<br />
Regionalgrenze. Der ehemalige<br />
Fischerort Passignano sul Trasimeno ist<br />
der Touristenort am Trasimenischen See<br />
und ist auch der Ausgangshafen für die<br />
Seeschifffahrt zu den Inseln und zu den<br />
anderen Orten am See.<br />
Der fast kreisrunde See ist der viertgrößte<br />
See Italiens und sehr flach (max.<br />
6-7 m tief), daher ist er sehr warm und<br />
fischreich, es leben 18 verschiedene<br />
Fischarten im See, was man in den umliegenden<br />
Restaurants auch gleich exzellent<br />
probieren kann. Das Ufergebiet<br />
des Sees ist nicht stark bebaut und es<br />
findet hier auch kein Massentourismus<br />
statt. Um den See liegen Steineichenwälder<br />
sowie Getreide- und Tabakfelder.<br />
Bootsausflug zu den Inseln<br />
Im See liegen drei kleine Inseln:<br />
• Isola Maggiore<br />
Sie ist autofrei, ca. 24 Hektar groß und<br />
das touristische Ziel für die Ausflugsboote,<br />
hier kann man auf mehreren Panoramawegen<br />
wandern, baden und kleine<br />
Dorfkirchen, ein Dokumentationszentrum<br />
über die Insel sowie eine mittelalterliche<br />
Windmühle besuchen.<br />
• Isola Minore<br />
Die kleinste Insel ist ca. 6,5 Hektar groß<br />
und in Privatbesitz, hierhin fährt auch<br />
keine Fähre.<br />
• Isola Polvese<br />
Die größte der Inseln mit ca. 70 Hektar<br />
ist größtenteils Naturschutzgebiet. Eine<br />
Vorher sehen, was<br />
Umwelteinrichtung für Aus- und Weiterbildung<br />
hat heute dort ihren Sitz.<br />
Die Isola Polvese war viele Jahrhunderte<br />
eine Fischerinsel, später besiedelten Olivetanermönche<br />
die Insel und bepflanzten<br />
sie fast komplett mit Olivenbäumen.<br />
Eine Klosterruine im westlichen Teil der<br />
Insel zeugt noch von dieser Zeit. Inzwischen<br />
hat man begonnen, sie zu sanieren.<br />
Die Mönche verließen die Insel 1624<br />
nach dem Ausbruch der Malaria. Bis<br />
1972 war sie in Privatbesitz und wurde<br />
dann von der Provinz Perugia gekauft.<br />
Heute ist die Insel ein beliebtes Naherholungsgebiet<br />
und es gibt mehrere Restaurants.<br />
Am Ufer des Sees gibt es 16 gekennzeichnete<br />
Wege, die sich zu Fuß, mit<br />
SI 33 Campingplatz<br />
Kursaal*** XL bis 8 m/C<br />
GPS: 43.183731 , 12.150649<br />
Schöner kleiner Platz mit großem Pool<br />
und Feinschmeckerrestaurant, liegt<br />
direkt am See, 1 km Fußweg am Ufer<br />
entlang ins Zentrum von Passignano<br />
sul Trasimeno.<br />
Alternative Übernachtungsplätze:<br />
SI 34 Camping La Spiaggia** C<br />
einen erwartet!<br />
dem Rad oder zu Pferd entdecken lassen.<br />
Im Norden führt ein Radweg von<br />
Castiglione del Lago bis nach Passignano<br />
und weiter nach Torricella.<br />
Der Badesee lockt natürlich mit verschiedenen<br />
Möglichkeiten des Wassersports<br />
wie Angeln, Segeln, Windsurfen<br />
und Wasserski. Die Segelschule am<br />
Yachthafen von Passignano gibt Segelkurse<br />
und es können Segelboote gemietet<br />
werden.<br />
Essen kann man am besten Im Restaurant<br />
des Camping Kursaal, an der Promenade<br />
im Ristorante Sottovento oder<br />
Ristorante Enoteca Il Molo oder etwa 12<br />
km entfernt: Einfacher Kultsnack-Teigfladen<br />
mit Füllung bei Maria Faliero.<br />
Tipp: Schiffsausflug nach Castiglione<br />
del Lago. Sehr schöner Ort auf einer erhöhten<br />
Landzunge, mit vielen kleinen<br />
Feinkostläden und guten Restaurants<br />
wie das Ristorante Cantina.<br />
Auch der Camping<br />
Spiaggia<br />
neben dem Kursaal<br />
ist sehr zu<br />
empfehlen<br />
Kunst & Kultur-Tipps<br />
Sonnenuntergang<br />
in Passignano sul<br />
Trasimeno<br />
Alle Adressen mit<br />
GPS-Daten im Infoteil<br />
Pool des Camping<br />
Kursaal<br />
Schönste<br />
Camping- und<br />
Stellplätze<br />
+ Alternativen<br />
72<br />
73<br />
161<br />
100 Seiten Leseprobe auf:<br />
www.landyachting.de
6 x mehr Reisefreude für Sie!<br />
Kultur<br />
Aktives Leben Kulinarik Stellplätze<br />
Was unsere<br />
Leser sagen:<br />
Buchbestellung<br />
Die <strong>LandYachting</strong>-Bildreiseführer für Mobil-Reisende<br />
Jetzt in D versandkostenfrei bestellen.<br />
NEU<br />
Bildreiseführer für Wohnmobil und Caravan<br />
®<br />
Wir sind nach Ihrem<br />
Buch in Italien gereist<br />
und es hat alles super<br />
gepasst.<br />
Großes Lob, dass die<br />
Dickschiffe berücksichtigt<br />
werden.<br />
Man kann sie unbesehen<br />
kaufen.<br />
Michael E.<br />
Hiermit bestelle ich verbindlich<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 1: Italien · Alpen-Adria - 26,90 €<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 2: Oberbayern - 26,90 €<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 3: Bodensee, Schwarzwald & Schwäbische Alb - 26,90 €<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 4: Italien · Alpen-Riviera - 26,90 €<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 5: Norwegen - 26,90 €<br />
❑ <strong>LandYachting</strong> Bd. 6: Toskana & Elba - 26,90 €<br />
INNERHALB D auf Rechnung & versandkostenfrei, EU Ausland und CH: plus 7 € Versandkosten pro Buch und<br />
nur per Vorauskasse auf: Kontoverbindung: Gertrud Eisele · ING-DiBa · BIC: INGDDEFFXXX · IBAN: DE175001 0517 5414 7242 86<br />
oder in der Schweiz: PostFinance: BIC: POFICHBEXXX· IBAN: CH40 0900 0000 8998 2894 7<br />
Italien · Toskana & Elba<br />
Vom bergigen Norden über das Chianti<br />
zur Etruskischen Küste und zur Insel Elba<br />
Band 6<br />
Florenz · Pisa · Lucca · Siena · Porto Azzurro<br />
Über 500 Ziele & Plätze<br />
mit GPS & Internet<br />
¡ Der Band 6: Toskana & Elba<br />
führt vom Norden der Toskana zu<br />
den wichtigsten Kulturstädten Pisa,<br />
Florenz und Siena. Entlang der<br />
Chianti-Weinstraße geht es zu den<br />
wichtigsten Weindörfern von Greve<br />
bis nach Montepulciano und an der<br />
Küste geht es von Carrara über den<br />
Golfo von Barrati bis zur Maremma<br />
- auch die Insel Elba wird komplett<br />
vorgestellt. Specials: Wein & Thermen<br />
352 Seiten, € 26,90 (D)<br />
¡ Der Band 1: Italien · Alpen-Adria<br />
ist eine neu überarbeitete und erweiterte<br />
Auflage und führt von Südtirol<br />
mit der schönen Kurstadt Meran und<br />
dem Vinschgau zu den Dolomiten<br />
bis zum größten See Italiens – dem<br />
Gardasee. Weiter geht es in die unentdeckte<br />
Villen- und Genießerregion<br />
Veneto und entlang der Adriaküste<br />
vom Po-Delta über Venedig bis<br />
nach Triest. Specials: Wein & Olivenöl<br />
384 Seiten, € 26,90 (D)<br />
¡ Der Band 4: Italien · Alpen-Riviera<br />
führt von den Oberitalienischen Seen<br />
zu den höchsten Gipfeln Europas im<br />
Aosta-Tal und über die ligurische Küste<br />
zur Cinque Terre. Vom Lago Maggiore<br />
geht die Reise in das wunderschöne<br />
Weingebiet Piemont.<br />
Hier finden sich Geheimtipps wie das<br />
Basso Monferrato und auch Touristenhighlights<br />
wie Asti, Alba & Barolo.<br />
Specials: Wein, Trüffel & Slow Food<br />
352 Seiten, € 26,90 (D)<br />
Die 3 ausgewählten<br />
Bücher waren ein<br />
Volltreffer!<br />
Viele schöne Plätze<br />
entdeckt - macht<br />
weiter so!<br />
J. B.<br />
Schön, dass wir Sie<br />
entdeckt haben und<br />
mit Ihnen wunderschöne<br />
Ziele in Europa.<br />
Vielen Dank für Ihre<br />
tollen Recherchen.<br />
C.K.<br />
Die Verbindung von<br />
Stellplatztipps mit<br />
kulinarischen Tipps<br />
ist 1A!<br />
W. D.<br />
Macht immer wieder<br />
Spaß zu lesen!<br />
B.R.<br />
✁<br />
Vorname, Name<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon (für Rückfragen bitte)<br />
➢<br />
Datum, Unterschrift<br />
LAND<br />
E-Mail (für Rückfragen bitte)<br />
❑ Bitte senden Sie mir den LY- Newsletter per E-Mail<br />
Widerrufsrecht: Sie können diese Bestellung ohne Angabe von Gründen binnen 14 Tagen formlos widerrufen.<br />
Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware und dieser Information. Zur Wahrung der Frist genügt bereits<br />
das rechtzeitige Absenden Ihres Widerrufs oder der Ware, er ist zu richten an die Kontaktdaten links oder per<br />
E-Mail an: shop@viate.eu. Die Rücksendung muss bei einem Rechnungsbetrag unter 40 € ausreichend frankiert sein.<br />
Es gelten die AGBs auf www.landyachting.de<br />
Zum Bestellen einfach das Formular ausschneiden und an den Verlag faxen<br />
oder postalisch senden an: Viate Verlag Gertrud Eisele - Redaktion <strong>LandYachting</strong><br />
Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil, Fax: +49 (0)3 2222 32 1727<br />
<strong>Magazin</strong>-Abo<br />
Mit Freude habe ich<br />
wieder das aktuelle<br />
<strong>Magazin</strong> erhalten! -<br />
Einfach Spitze! -<br />
Weiter so!<br />
Christian G.<br />
Bitte um die neuesten<br />
Infos. Großes Lob ;-)<br />
Sandra S.<br />
Das <strong>LandYachting</strong>-<strong>Magazin</strong> erscheint 2x jährlich Ende Januar und Ende August<br />
Ja,<br />
ich möchte das <strong>LandYachting</strong>-<strong>Magazin</strong> regelmäßig nach Hause geliefert bekommen.<br />
Das Abo umfasst 2 Ausgaben zum Preis von 15 € inkl. USt., inkl. Versand & Portokosten<br />
nach D. (EU Ausland 18 €, CH: 22 €). Anstatt dem Einzelpreis von 2 x 7,90 € + Porto und Verpackung.<br />
Nach 2 Ausgaben kann ich das Abonnement jederzeit beim Viate Verlag schriftlich<br />
kündigen, ansonsten verlängert es sich automatisch. Im Voraus bezahlte Beträge bekomme ich<br />
natürlich zurück.<br />
Ich bestelle das <strong>Magazin</strong> ab Ausgabe ❑ 2/<strong>2017</strong> ❑ 1/2018<br />
¡ Der Band 5: Norwegen<br />
führt von den traumhaften Sandstränden<br />
Südnorwegens über die<br />
berühmten Fjordlandschaften zur<br />
weltbekannten Atlantikstraße nach<br />
Trondheim. Weiter geht es über<br />
die rauen Lofoten bis hinauf zum<br />
Nordkap. Weitere Highlights sind die<br />
Hauptstadt Oslo sowie die Olympiastadt<br />
Lillehammer.<br />
Special: Norwegische Küche<br />
352 Seiten, € 26,90 (D)<br />
74<br />
¡ Der Band 2: Bodensee,<br />
Schwarzwald & Schwäbische Alb<br />
führt in die beliebte Ferienregion im<br />
Dreiländereck Deutschlands – von<br />
Stuttgart über den Schwarzwald und<br />
der Schwäbischen Alb zum größten<br />
See Deutschlands.<br />
Ausflüge nach Österreich und in<br />
die Schweiz runden den Band ab.<br />
Specials: Wein, Sterne-Küche<br />
& Wellness-Thermen<br />
352 Seiten, € 26,90 (D)<br />
¡ Der Band 3: Oberbayern<br />
stellt die beliebte Region informativ<br />
und detailliert für Mobil-Reisende vor.<br />
Die Kulturmetropole München ist mit<br />
vielen Top-Tipps und Hintergrundinformationen<br />
dargestellt.<br />
Besucht werden das Fünfseenland,<br />
der Chiemsee und der Tegernsee.<br />
Zahlreiche Ausflüge in die Alpen<br />
werden ebenfalls vorgestellt.<br />
Specials: Märchenkönig Ludwig II.<br />
352 Seiten, € 26,90 (D)<br />
Für uns 3 schöne<br />
Erlebniswochen. Wann<br />
immer es ging, haben<br />
wir Ihr <strong>Magazin</strong> beworben.<br />
Alle erwarten neugierig<br />
und gespannt<br />
das Erscheinen der<br />
nächsten Ausgabe.<br />
Rüdiger B.<br />
Wir sind eifrig dabei,<br />
die von Ihnen beschriebenen<br />
Plätze zu testen.<br />
Sehr gute Erfahrungen.<br />
Monika D.<br />
✁<br />
Vorname, Name<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon (für Rückfragen bitte)<br />
E-Mail (für Rückfragen bitte)<br />
Widerrufsrecht: Sie können die Abobestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen.<br />
Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie die erste Ausgabe erhalten, jedoch nicht vor Erhalt der Widerrufsbelehrung.<br />
Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden des Widerrufs oder des <strong>Magazin</strong>s.<br />
Widerruf zu richten an: Viate Verlag Gertrud Eisele, Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil, Fax: +49 (0)3 2222 32 1727<br />
➢<br />
Datum, Unterschrift<br />
LAND<br />
❑ Bitte senden Sie mir den LY- Newsletter per E-Mail<br />
75
Excellent Places · Promotion<br />
®<br />
Excellent Places<br />
<strong>LandYachting</strong> bedeutet: Mit schönen Reisemobilen<br />
& Caravans exzellente Destinationen zu entdecken.<br />
Deshalb hat sich <strong>LandYachting</strong> zur Aufgabe gemacht,<br />
ganz besondere Reiseziele für Mobil-Reisende<br />
ausfindig zu machen. Immer unter dem Motto:<br />
»Wir sagen Ihnen, wo es am schönsten ist.«<br />
Wir möchten, dass die Reisedestination ein ganz<br />
individuelles Erleben mit Exklusivität, Komfort und<br />
Qualität ermöglicht.<br />
Die von <strong>LandYachting</strong> ausgewählten Resorts müssen<br />
dem Gast etwas Besonderes bieten.<br />
Wichtig ist uns:<br />
Was kann man hier erleben, entdecken und genießen?<br />
Und wir achten darauf, dass die gesamte Qualität stimmt.<br />
Größe allein ist kein Kriterium, daher werden kleinere,<br />
familiär geführte Plätze ebenso wie auch größere Resorts<br />
ausgezeichnet. Nicht immer ist der Wellnessbereich der<br />
entscheidende Faktor, denn auch eine außergewöhnlich<br />
schöne Lage in der freien Natur kann für die Auswahl<br />
sprechen. Die Plätze werden alle von uns vor Ort bewertet,<br />
damit Sie europaweit nur die besten präsentiert bekommen.<br />
In dieser Rubrik stellen wir Ihnen sowohl exzellente<br />
<strong>LandYachting</strong>-Plätze vor, die unsere höchsten Qualitätsansprüche<br />
erfüllen, als auch Premium-Händler, die ein Angebot<br />
mit besonderer Qualität für ihre Kunden bereithalten.<br />
Wer möchte so nicht stehen?<br />
Auf dem Campingplatz El Torres an der<br />
Costa Blanca steht man auf Komfort-<br />
Parzellen nur wenige Meter vom Meer<br />
entfernt<br />
Die Qualitätsauszeichnung »<strong>LandYachting</strong> Excellent Place«<br />
ist das Zertifikat der Exzellenz.<br />
76<br />
77
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Campingplatz<br />
El Torres<br />
Stylisher Ganzjahresplatz<br />
an der Costa Blanca<br />
Ganzjährig angenehme Temperaturen,<br />
300 Sonnentage im Jahr<br />
und ein besonders Mikroklima<br />
machen die Costa Blanca zu einem<br />
idealen Ganzjahresziel. Durch die über<br />
1.500 Meter hohen Berge der Serra<br />
d’Aitana im Hinterland ist der Küstenabschnitt<br />
um Benidorm ganz besonders<br />
vor Nordwinden geschützt und so findet<br />
man schon früh im Jahr oder auch im<br />
Herbst und Winter hier ein ganz ideales<br />
78<br />
Klima vor. Die Küste wurde deshalb<br />
auch von der Weltgesundheitsorganisation<br />
(WHO) als eine der weltweit gesündesten<br />
Regionen anerkannt. Schon<br />
immer kommen die Reisenden aus dem<br />
kalten und nassen Norden hierher, um<br />
dank des besonderen Heilklimas<br />
Entspannung und Gesundheit zu finden.<br />
Der Camping El Torres hat hier eine<br />
ganz außergewöhnliche Lage, die die<br />
Gäste zu schätzen wissen: die Anreise<br />
ist nicht ganz so weit (650 km von der<br />
französischen Grenze), zur Costa del Sol<br />
ist es nochmal über 500 km weiter, das<br />
Campingresort liegt ideal eingebettet<br />
zwischen azurblauem Meer mit<br />
schönem Naturstrand und zwei kleinen<br />
Hügeln, so dass man sich ganz in die<br />
Natur eingebettet fühlt. Die Großstadt<br />
Benidorm sowie das Fischerdorf Villajoyosa<br />
gleich nebenan bieten eine große<br />
Auch große Mobile finden problemlos Platz; Die schöne Poollandschaft mit Blick auf das azurblaue Meer<br />
Bandbreite an Kultur und Freizeitangeboten.<br />
Benidorm ist eine pulsierende<br />
Tourismusstadt mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants aller<br />
Richtungen, einem lebendigen Nachtleben,<br />
großen Freizeitsparks wie Aqualandia<br />
oder Terra Mitica, Konzerten, Festivals,<br />
schönen Stränden und dem sehenswerten<br />
Faro Albir an der imposanten<br />
Steilküste. Villajoyosa bedeutet wörtlich<br />
das »freudige Dorf«, ob es von den<br />
typischen bunten Fischerhäusern oder<br />
von den gleich drei Schokoladenfabriken<br />
(alle zu besichtigen) kommt, sei dahingestellt.<br />
Auf jeden Fall ist das Dorf mit<br />
Yacht- und Fischereihafen und der<br />
schönen Promenade sehr sehenswert.<br />
Ausflüge kann man von hier leicht mit<br />
der Bahn unternehmen, sie verbindet<br />
den Ort mit Alicante und Denia. Das<br />
wunderschöne Hinterland mit kleinen<br />
urigen Dörfern, vielen Wandermöglichkeiten<br />
und dem Stausee »Embalse de<br />
Amadorio« wartet auf Entdecker. Der<br />
Campingplatz bietet alle Annehmlichkeiten<br />
direkt an der Parzelle und allen<br />
Komfort in den Badehäusern - man sieht<br />
überall, dass hier auf Qualität geachtet<br />
wird. Geführt wird das neue Campingresort<br />
von der jungen französischen<br />
Familie Godet mit ihrem sehr freundlichen<br />
und engagierten Team. Am kleinen<br />
Platz mit nur 114 Parzellen und 5<br />
Bungalows, finden sie immer genügend<br />
Zeit, um sich ganz individuell um den<br />
Service für jeden Gast zu kümmern.<br />
Jeden Tag gibt es eine große Palette an<br />
Veranstaltungen, damit der Aufenthalt<br />
eine ganz besondere Zeit wird. Gästebetreuer<br />
Alvaro bietet ein großes abwechslungsreiches<br />
Programm von Aerobic,<br />
Yoga, Salsa-Unterricht, Bowling, Kartenspiele,<br />
Workshops, Wasserball, Tanz,<br />
Karaoke und vom besonders hundefreundlichen<br />
Platz werden auch geführte<br />
Wanderungen für Hund und<br />
Herrchen angeboten. Natürlich kann<br />
man auch am Strand oder am 200 qm<br />
großen Pool mit Blick auf große<br />
Eukalyptusbäume und das herrlich<br />
blaue Meer entspannen oder sich im<br />
Restaurant »El Trebol« mit großer<br />
verglasten Terrasse oder in der Garten-<br />
Lounge mit der Bar »La Paillotte« mit<br />
kulinarischen Genüssen verwöhnen<br />
lassen. Das Restaurant bietet eine<br />
außergewöhnlich gute Küche, deshalb<br />
kommen auch viele Gäste aus der<br />
Umgebung zum Speisen. Jeden Mittag<br />
gibt es, täglich wechselnd, ein sehr<br />
preiswertes 3-Gänge-Menü, abends<br />
bietet das Restaurant Gerichte mit<br />
französischer Qualität à l'espagnol.<br />
Verschiedene Tapas, saftiges Fleisch<br />
vom Grill, Fisch in Salzkruste, eine<br />
riesige Paellapfanne oder nur Kleinigkeiten<br />
wie Gemüse und Tintenfisch à la<br />
Tempura stehen zur Auswahl und sind<br />
sehr zu empfehlen. Im Bar-Bereich gibt<br />
es an den Wochenenden auch Live-<br />
Konzerte oder einen typischen Salsa-<br />
Abend - mit diesem liebevoll zusammengestellten<br />
Angebot ermöglicht die<br />
Familie Godet ihren Gästen einen<br />
schönen und unvergesslichen Aufenthalt,<br />
so dass wir sagen können:<br />
Camping El Torres - Natur, Genuss und<br />
Ruhe sind hier zuhause.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Camping El Torres XXL / C<br />
GPS: 38.5163067 , -0.2006452<br />
Camping El Torres<br />
E-03570 Villajoyosa<br />
Playa El Torres<br />
Telefon: +34 965995077<br />
www.campingeltorres.com<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig<br />
Hunde erlaubt<br />
In der Garten-Lounge mit der Bar »La Paillotte« sitzt man besonders schön<br />
79
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
CAMPING Turiscampo<br />
Traumresort<br />
an der schönsten<br />
Küste der Algarve<br />
geschützte Lage ein angenehmes Klima<br />
und selbst Mitte Februar sind viele am<br />
Strand und einige sogar schon im<br />
Wasser! Im alten »Fortaleza da Luz« mit<br />
seiner schönen Terrasse im Palmengarten<br />
oder in der großen Kaminhalle des<br />
Forts aus dem 17. Jh. speist man besonders<br />
schön. Ausflüge locken zu kleinen<br />
Fischerdörfern wie Burgau und Salema,<br />
an die Westküste in ein Wander- und<br />
Radparadies oder ins bergige Hinterland<br />
zum höchsten Punkt der Algarve in der<br />
Nähe von Monchique, an schöne<br />
Stauseen oder in die benachbarte völlig<br />
untouristische Region Alentejo. Einen<br />
Mietwagen für die Exkursion kann man<br />
gleich an der Rezeption reservieren.<br />
Auf dem Turiscampo gibt es 231 Stellplätze<br />
mit allem Komfort, einige sogar<br />
mit Full-hook-up mit allen Anschlüssen<br />
und 137 sehr hochwertige Mietunterkünfte.<br />
Der Platz ist großzügig mit<br />
82.000 qm im Grünen gelegen, sehr<br />
modern und gepflegt, die Sanitärhäuser<br />
sind auf dem neuesten Stand und sehr<br />
sauber. Besonderes Highlight ist die<br />
großzügige Poollandschaft im kaliforni-<br />
Die portugiesische Algarve hat<br />
sich in den letzten Jahren zu<br />
einem der beliebtesten Reiseziele<br />
in Europa entwickelt, dank eines<br />
ganzjährig angenehmen Klimas mit<br />
sehr behaglichen Winter- und Sommertemperaturen,<br />
der besonders guten<br />
Atlantikluft, der überwältigend schönen<br />
Natur, der besonderen portugiesischen<br />
Gastfreundschaft und einer besonders<br />
guten, frischen Küche auch ganz zu<br />
Recht. Der ›Touriscampo Yelloh!<br />
Camping und Bungalow Park‹ hat eine<br />
ganz besondere Lage an der spektakulären<br />
Felsalgarve rund um die historische<br />
Stadt Lagos, die auch als die Perle der<br />
Algarve bezeichnet wird und in der<br />
Nähe zur wellenumtosten Westküste mit<br />
dem Cabo de São Vicente, dem südwestlichsten<br />
Punkt des Kontinents und dem<br />
großen Küstennaturschutzgebiet.<br />
Turiscampo ist deshalb der beste<br />
Ausgangspunkt, um die Schönheit und<br />
Vielfalt der Algarve zu entdecken.<br />
Nur 7 km entfernt liegt die historische<br />
Altstadt von Lagos. Die Stadt war bis<br />
zum großen Seebeben 1755 die Hauptstadt<br />
der Algarve und viele historische<br />
Gebäude wurden wieder aufgebaut. Sie<br />
ist nicht so überlaufen wie die Tourismushochburgen<br />
und überall sieht man<br />
noch die bewegte Geschichte der alten<br />
Hafenstadt. Von hier aus starteten die<br />
portugiesischen Schiffe im 15 Jh. ihre<br />
Reisen in die ganze Welt und brachten<br />
so den Reichtum Portugals. Die Altstadt<br />
mit ihren engen Gassen, mit den weißblauen<br />
Azulejo-Kacheln an den Fassaden<br />
der historischen Gebäude, den<br />
Kirchen und Museen und den vielen<br />
guten Restaurants & Cafés, ist die<br />
schönste der gesamten Küste. Am östlichen<br />
Teil des alten Hafens liegen gute<br />
Strandbars und Restaurants am ausgedehnten<br />
Sandstrand der ›Meia Praia‹.<br />
Im Westen von Lagos liegt die größte<br />
Attraktion der Algarveküste, die Ponta<br />
da Piedade. Mit ihren Felsbögen,<br />
Grotten und bizarren Felsformationen<br />
ist sie das Ziel der kleinen Ausflugsboote<br />
aus dem Hafen von Lagos, eine<br />
besonders schöne Küstenwanderung<br />
startet direkt am Stadtrand. Nur etwas<br />
mehr als zwei km vom Resort entfernt<br />
liegt das kleine Dörfchen Luz, auf<br />
dessen schöner, palmengesäumten<br />
Strandpromenade viele Cafés und Bars<br />
mit Blick auf das türkisblaue Meer und<br />
den Sandstrand mit der besonders<br />
fotogenen Felsenwand zur Einkehr<br />
locken. Der schöne »Strand des Lichts«<br />
bietet gerade im Winter durch seine<br />
Linke Seite: das Resort mit Pool und Sonnenterrasse; oben: die sensationelle Küste der »Ponta Piedade«<br />
schen Stil, im Wellnessbereich gibt es<br />
Entspannung im Jacuzzi, bei Massagen<br />
und Osteopathie oder eine Kosmetikbehandlung.<br />
Der Bereich wird gerade<br />
ausgebaut und um einen Indoorpool<br />
ergänzt, der den Gästen bald zur Verfügung<br />
steht. Jeden Tag gibt es eine große<br />
Anzahl von Aktivitäten für die Gäste, von<br />
vielfältigen sportlichen Betätigungen zu<br />
Themen- und Musikveranstaltungen. Ein<br />
besonderes Highlight ist das Restaurant<br />
Palmeiras in typischem Ambiente mit<br />
schönen portugiesischen Kacheln an den<br />
Wänden. Hier gibt es eine hervorragende<br />
Küche. Täglich gibt es wechselnde<br />
Gerichte, die selbst viele Einheimische<br />
hier zum Speisen anlocken. Besonders<br />
zu empfehlen sind die Spieße mit Seeteufel<br />
und Shrimps, Kabeljau mit Kräutern<br />
oder die gemischte Fischplatte für zwei,<br />
sowie der klassische Fisch- oder Garnelenreis<br />
sowie die sensationellen Spaghetti<br />
mit Venusmuscheln und natürlich gibt<br />
es auch bestes Fleisch vom Grill. Das<br />
Essen und der Service sind im Restaurant<br />
Palmeiras einfach exzellent. Auf der<br />
Terrasse der Bar Palmeiras, die über der<br />
Poollandschaft zu schweben scheint,<br />
lässt sich hervorragend ein Sundowner<br />
nehmen und den Abend mit einem<br />
Cocktail entspannt ausklingen lassen.<br />
Abends gibt es meist Live-Musik, vom<br />
klassischen Fado bis hin zu moderneren<br />
Klängen. Das Turiscampo Resort ist eine<br />
wahre Camping-Oase, es wird von der<br />
französischen Familie Coll, nun von der<br />
jungen Generation<br />
geführt, entsprechend<br />
Specials<br />
familiär geht es hier zu.<br />
Angebote<br />
So viel Qualität und für Neben- &<br />
Service findet man Zwischensaison<br />
nicht ein zweites Mal und Langzeitaufenthalte<br />
in Portugal und der<br />
Gast kann sich hier auf<br />
eine ganz besonders schöne<br />
Zeit freuen.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Camping Turiscampo XL / C<br />
GPS: 37.10139 , -8.73222<br />
8600-109 Lagos<br />
Estrada Nacional 125 - Espiche<br />
Telefon: +351 282 789 265<br />
www.turiscampo.com/de<br />
Auf den Plätzen steht man im Grünen mit allem Komfort<br />
Die großzügige Poollandschaft lädt zum Entspannen ein<br />
Auf der Terrasse der Bar Palmeiras kommen Urlaubsgefühle auf<br />
Die besonders schöne Promenade von »Praia da Luz«<br />
80<br />
81
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
KUR-Camping Max 1<br />
Medical Wellness<br />
& Genuss<br />
in Bad Füssing<br />
Wer richtig entspannen und<br />
dabei die bayrische Gastlichkeit<br />
genießen möchte, ist auf<br />
dem ganzjährig geöffneten Kur Camping<br />
Max1 genau richtig. Direkt bei der<br />
Kurstadt Bad Füssing an der Grenze zu<br />
Österreich gelegen, ist der Platz eine<br />
Oase der Ruhe und der Erholung.<br />
Doris Fuchs und ihr Mann Max haben in<br />
25 Jahren eine wunderbare Anlage mit<br />
viel Liebe zum Detail und mit höchstem<br />
Anspruch an Qualität entstehen lassen<br />
- die wirklich ihresgleichen sucht.<br />
Die hauseigene Mineralwasser-Therme<br />
mit Innen- und Außenbecken, Ruheräumen<br />
und großem Saunabereich, würde<br />
mit dem edlen Interior-Design jedes<br />
5-Sterne-Luxushotel zieren. Aber auf<br />
einem Campingresort vermutet man<br />
eine solche Wellnessoase wirklich nicht.<br />
Ein großer Naturbadesee lädt die Gäste<br />
im Sommer zum Entspannen und<br />
Schwimmen ein und das stylishe Restaurant<br />
mit bayrischem Biergarten verwöhnt<br />
mit besten Speisen.<br />
Für ausreichend Bewegung sorgt das<br />
auf 430 km ausgebaute Radwegenetz,<br />
das auf flachen Wegen durch Naturschutzgebiete<br />
und entlang der Innauen<br />
bis in das 34 km entfernte Passau führt.<br />
Die bekannte Stadt am Zusammenfluss<br />
der Donau, Inn und Ilz mit ihrem<br />
Stephansdom ist eine Schönheit, die<br />
man gesehen haben muss. Von hier aus<br />
kann man auch Entdeckungstouren mit<br />
dem Flussschiff unternehmen. Vom<br />
Campingplatz geht es mit dem Bus zum<br />
Tagesausflug nach Salzburg oder Wien<br />
oder für die eigene Exkursion kann man<br />
den Mietwagen des Platzes nutzen.<br />
Auch eine kleine Radtour zum knapp<br />
3 km entfernten Erlebnispark Haslinger<br />
Hof sorgt immer für Abwechslung, denn<br />
der alte Hof hat das ganze Jahr hindurch<br />
Kulturevents und Musik-Veranstaltungen<br />
zu bieten, die von bayrischer Volksmusik<br />
bis zum bekannten DJ-Event<br />
gehen. Wer lieber in der Natur unterwegs<br />
ist, kann mit dem Wanderweg<br />
»Igeltour« fast direkt vom Platz entlang<br />
des Innufers nach Aigen wandern, wo<br />
sich das Leonhardi-Museum befindet<br />
und zurück über den Vogelkundeweg<br />
zum Camping. Für Golfer bietet der<br />
3,5 km entfernte Golfclub Bad Füssing<br />
einen 18-Loch-Platz mit gepflegtem<br />
Clubhaus - aber eigentlich genießen die<br />
Gäste des schönen Campingplatzes am<br />
liebsten die Therme und die Ruhe am<br />
Platz. Dadurch, dass die Thermalpools<br />
(Indoor & Outdoor) und die Sauna nur<br />
wenige Schritte von den Parzellen<br />
entfernt liegen, kann der Gast mit seiner<br />
persönlichen Chipkarte mehrmals<br />
täglich in das wohltuend warme Wasser<br />
gehen und so kann sich die Kur-Wirkung<br />
des Wassers optimal entfalten. Das anerkannte<br />
Heilwasser sorgt bei Rheuma<br />
und Problemen des Bewegungsapparates<br />
für Linderung und wirkt auch<br />
wohltuend bei Erschöpfungszuständen<br />
und bei Ruhebedürfnis. Auf Wunsch<br />
kann man auch unter ärztlicher Aufsicht<br />
kuren, denn Dr. Heidrun Kafka kümmert<br />
sich um das physische Wohl der Gäste<br />
am Campingplatz. Auch das Therapiezentrum<br />
mit Massage und Physiotherapie<br />
unter Leitung von Florian Bauer<br />
bietet von der klassischen Massage über<br />
Lymphdrainagen bis zur Fangopackung<br />
ein Programm, das Rückenprobleme<br />
und Verspannungen wieder in den Griff<br />
bekommt. Natürlich trägt auch der<br />
große Spa-Bereich mit Saunalandschaft,<br />
Dampfbad und entspannendem Kamin-<br />
Mobile bis 10,5 m finden auf den großen Parzellen Platz - das gemütliche Gasthaus des MAXWIRT ist ein beliebter Treffpunkt<br />
Specials<br />
Zwischensaison:<br />
15 % Rabatt<br />
Winterpakete<br />
Langzeit-<br />
Winterpakete<br />
feuer zum allgemeinen<br />
Wellbeing<br />
bei. Gerade<br />
in der kühleren<br />
Jahreszeit ist der<br />
Platz deshalb ein<br />
besonderer<br />
Genuss, den viele<br />
Stammgäste zu schätzen wissen. Dem<br />
Titel »Thermalcamping mit Genuss«<br />
wird auch das Restaurant MAXWIRT am<br />
Platz mehr als gerecht. So kann man<br />
morgens das große Frühstücksbuffet<br />
genießen, mittags zum Lunch einkehren<br />
und sich abends mit einem Menü im<br />
bayrisch-mediterranen Stil verwöhnen<br />
lassen - alles mit frischen Zutaten aus<br />
der Region.<br />
Wir finden, dieser außergewöhnliche<br />
Campingplatz ist das ganze Jahr und bei<br />
jedem Wetter ein absoluter Hochgenuss.<br />
Thermalkur und Wellness auf höchstem Niveau im Kur-Camping Max 1<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Kur-Camping Max 1 XXL bis 10,5 m / C<br />
GPS: 48.332803 , 13.314220<br />
94072 Bad Füssing/Egglfing<br />
Falkenstraße 12<br />
Telefon: +49 (0)8537 96170<br />
www.campingmax.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
ganzjährig<br />
Hunde erlaubt<br />
12 Stellplätze vor dem Campingplatz<br />
mit der Möglichkeit, die Therme<br />
als Tagesgast zu benutzen.<br />
82<br />
83
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Park-camping Lindau<br />
Natur & Kultur pur<br />
am Bodensee<br />
Park-Camping Lindau, dies ist<br />
genau der richtige Name für<br />
diesen außergewöhnlichen Platz<br />
mit Sundownerblicklage und Aussicht<br />
auf die imposanten Schweizer Alpengipfel.<br />
Kurz vor der österreichischen<br />
Grenze gelegen, liegt der Platz ganz<br />
ideal für interessante, abwechslungsreiche<br />
Ausflüge in die Vierländerregion.<br />
Der kleine gepflegte Platz, der von der<br />
Familie Göppel geführt wird, liegt im<br />
Landschaftsschutzgebiet »Bayrisches<br />
Bodenseeufer« und so steht man hier<br />
auf einem Parkgelände unter schattenspendenden<br />
hohen Schwarzpappeln,<br />
Erlen, Eschen und Eichen.<br />
Von den Seeufer-Plätzen hat man ein<br />
Von der Beachbar des Campingplatzes hat man einen tollen Sundownerblick auf Lindau<br />
Rechte Seite: Der bayrische Löwe begrüßt die Schiffe im Hafen von Lindau<br />
grandioses Panorama über den Bodensee<br />
und beim Blick über das glitzernde<br />
Wasser macht sich sofort Entspannung<br />
breit. Die Landzunge mit Loungebar ist<br />
der Treffpunkt für den Apéro, hier<br />
sitzen alle, um die Sonne glutrot hinter<br />
den Kirchtürmen der Halbinsel Lindau<br />
versinken zu sehen. Eine ganz besondere<br />
Abendstimmung - die man so nur<br />
hier erleben kann.<br />
Der herrliche See lockt auch im Herbst<br />
zu einem Kanuausflug oder zu einem<br />
besonderen Highlight: der Fahrt mit<br />
einem der Schiffe der »Weißen Flotte«<br />
bis zur Blumeninsel Mainau (von April<br />
bis Oktober).<br />
Im »Strandhaus«, dem Restaurant am<br />
Platz, gibt es etwas ganz Spezielles.<br />
Man sollte unbedingt einen Platz reservieren,<br />
denn die Grillspezialitäten aus<br />
dem BBQ-Smoker sind sehr begehrt -<br />
nicht nur bei Campinggästen. Restaurantchef<br />
Klaus Winter ist ein international<br />
bekannter BBQ-Pionier. Hier wird<br />
alles selbst gemacht, keinerlei Fertigprodukte<br />
und nur mit Zutaten von bester<br />
Qualität aus der Region. Auf der großen<br />
Terrasse oder im schönen Innenraum<br />
kann man hier wunderbar speisen.<br />
Wer lieber den Abend vor dem Caravan<br />
oder Wohnmobil genießen möchte, findet<br />
im gut sortierten Shop »Marktplatz<br />
Strandkorb« alles für das eigene Dinner<br />
und natürlich gibt es hier morgens<br />
frische Backwaren von einem der besten<br />
Bäcker in Lindau.<br />
Auf dem Park-Camping Lindau steht<br />
man großzügig in bester Lage direkt am<br />
Bodensee, der Platz hat drei Sanitärgebäude<br />
mit allem Komfort, eine Hundedusche<br />
und ist mit Sportmöglichkeiten vom<br />
Beachvolleyball bis zum Boule perfekt<br />
ausgestattet.<br />
Die Umgebung des Campingplatzes lockt<br />
Auch große Mobile finden einen schönen Platz am See<br />
Das Restaurant Strandhaus bietet beste BBQ-Spezialitäten<br />
zu vielfältigen Unternehmungen. Die<br />
historische Innenstadt von Lindau ist<br />
nur 5 km entfernt und mit dem Rad sehr<br />
gut zu erreichen. Sie bietet neben<br />
schönen mittelalterlichen Gassen mit<br />
hübschen Ladengeschäften eine lange<br />
Hafenpromenade mit guten Restaurants<br />
und Cafés.<br />
In Lindau gibt es das renommierte<br />
Stadtmuseum »Haus zum Cavazzen« mit<br />
ausgezeichneten Kunstausstellungen<br />
von international bekannten Künstlern.<br />
Das österreichische Bregenz, die<br />
Landeshauptstadt Vorarlbergs, ist auch<br />
nur 5 km entfernt und bietet vom<br />
Hausberg »Pfänder« einen der schönsten<br />
Aussichtspunkte am See. Wer mit<br />
der Pfänderbahn oben angekommen ist,<br />
kann bei guter Sicht das Panorama mit<br />
über 240 Alpengipfeln genießen.<br />
Darüber hinaus ist die Seebühne auch<br />
eine Besichtigung wert, wenn keine<br />
abendliche Aufführung stattfindet<br />
(Opernaufführungen: Juli-August).<br />
Auch das Kunsthaus Bregenz mit seinen<br />
internationalen Ausstellungen zeitgenössischer<br />
Künstler zieht zu Recht viele<br />
Besucher an. Es gibt noch viele weitere<br />
Freizeitmöglichkeiten - wohl auch<br />
deshalb ist der Platz so beliebt.<br />
Park-Camping Lindau garantiert:<br />
entspannte Tage, spannende Ausflüge -<br />
an einer der schönsten Uferlagen des<br />
Bodensees. Für dieses Panorama kommt<br />
man immer wieder gerne her.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Park-Camping Lindau am See XL / C<br />
GPS: 47.537818 , 9.731089<br />
D-88131 Lindau<br />
Fraunhoferstraße 20<br />
Telefon: +49 (0)8382 722369<br />
www.park-camping.de<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig<br />
10 Stellplätze vor dem Platz<br />
84<br />
85
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Alpen-Caravanpark<br />
Tennsee<br />
Winterzauber<br />
im »Goldenen<br />
Landl«<br />
Wer gerne Wintercamping mit<br />
allem Komfort genießen<br />
möchte, ist auf dem Alpen-<br />
Caravanpark Tennsee bestens aufgehoben.<br />
Alle Plätze sind mit Komfort-<br />
Versorgungssäulen mit Anschlüssen für<br />
Gas, Elektro, Wasserversorgung und<br />
-entsorgung sowie WLAN und vieles<br />
mehr ausgestattet. Der Ski- und<br />
Trockenraum für Wintersport-Ausrüstungen<br />
hat abschließbare Skisafes und<br />
Trockenvorrichtungen für Winterbekleidung<br />
und Skischuhe. Für den vierbeinigen<br />
Freund gibt es ein Hundebad und<br />
die Gäste schätzen auch den hauseigenen<br />
Wasch-Service, der das Gespann<br />
oder das Wohnmobil nach der Anreise<br />
von Salz und Schmutz befreit.<br />
Aber zur technisch-perfekten Ausstattung<br />
kommt noch ein ganz besonderes<br />
Highlight das viele Gäste gerade im<br />
Winter anzieht: das kulinarische<br />
Angebot im gemütlichen Restaurant<br />
»Beim Mini« mit seinen bayrischen und<br />
internationalen Spezialitäten. Nach<br />
einem schönen Spaziergang oder einer<br />
langen Skitour kann man sich hier auf<br />
eine knusprige Schweinshaxe oder<br />
einen leckeren Kaiserschmarrn freuen.<br />
Deshalb ist der Platz auch bei Clubtreffen<br />
und Freundesgruppen im Winter<br />
äußerst beliebt. Vom sonnigen Platz auf<br />
der nebelfreien Hochlage am Tennsee<br />
kann man die Umgebung erkunden<br />
oder allen Arten von Wintersport<br />
frönen. Im nur 7 km entfernten Geigen-<br />
Der Christkindlmarkt im Geigenbauort Mittenwald gehört zu den Highlights der Region<br />
Winter-GenieSSer-<br />
Pakete<br />
Für die Alpen-Caravanpark-Gäste<br />
gibt es besondere Tennsee-Fünfsterne-Genießer-Pakete.<br />
Damit kann man sich in der Nebensaison<br />
rundum verwöhnen lassen<br />
oder aktiv werden.<br />
Die Schlemmer-, Komfort-, Aktivund<br />
Rundumpakete sind zu einem<br />
äußerst attraktiven Preis zu buchen.<br />
bauerort Mittenwald ist der Höhepunkt<br />
der wunderschöne Mittenwalder Christkindlmarkt,<br />
der die Besucher vom 14.<br />
bis 17. Dezember verzaubert. Hier liegt<br />
dann der Duft von gebrannten Mandeln,<br />
Punsch und Lebkuchen in der Luft und<br />
die Stände reihen sich rund um die<br />
historische Pfarrkirche. <strong>2017</strong> wird der<br />
Markt extra noch mit 38 alpenländischen<br />
Hütten erweitert, die zum<br />
Bummeln und Genießen einladen. Hier<br />
gibt es von Kunsthandwerk über Christbaumschmuck<br />
bis zur Weihnachtskrippe<br />
jede Menge Schönes zu kaufen.<br />
Tagesausflüge sind vom Tennsee besonders<br />
leicht, denn der kostenlose Bus<br />
bringt die Gäste ins nur 14 km entfernete<br />
Garmisch-Partenkirchen oder<br />
weiter nach Ettal, Oberammergau,<br />
Schloß-Linderhof und retour. Ebenso in<br />
die andere Richtung: Tennsee, Krün,<br />
Wallgau, Walchensee & Herzogstandbahn,<br />
Kochel und zurück. Und wer<br />
gerne aktiv ist, hat genügend Auswahl<br />
am Platz und in der näheren Umgebung:<br />
60 km gespurte Loipen, 40 km Wanderwegenetz<br />
und die Skigebiete Luttensee/<br />
Kranzberg, Kreuzeck, Zugspitze und<br />
viele mehr sorgen für viel Abwechslung.<br />
Der kostenlose Ski- und Loipenbus (mit<br />
der Gästekarte Tennsee) bringt Aktive<br />
Ein traumhaftes Winterpanorama mit Blick auf die Wettersteinspitze bietet sich den Gästen von dem sonnigen Platz<br />
ins nur 7 km entfernte Mittenwald zum<br />
Sessellift Kranzberg oder zur Karwendelbahn.<br />
Hier fahren ›Könner‹ auf die<br />
2.244 m hohe Karwendelspitze zur<br />
Dammkar-Abfahrt, die mit fast 7 km<br />
Deutschlands längste Freeriding-Abfahrt<br />
ist. Aber auch Nicht-Skifahrer können<br />
die grandiose Aussicht von der Karwendelspitze<br />
genießen: Der geräumte<br />
Panoramaweg führt von der Bergstation<br />
der Karwendelbahn durch das tief<br />
verschneite Hochgebirge. Ein wunderschöner<br />
Spaziergang auch für Familien,<br />
von dem man sich auf der Sonnenterrasse<br />
der Dammkar-Berggaststätte auf<br />
den bereitgestellten Liegestühlen<br />
erholen kann. Direkt neben dem<br />
Campingplatz am Barmseelift können<br />
Anfänger und Kinder Ski- und Snowboard-Kurse<br />
machen und auch Langlaufkurse<br />
werden angeboten. Die passende<br />
Ski- und Langlaufausrüstung kann auch<br />
vor Ort gemietet werden. Höhepunkt der<br />
Saison ist natürlich das traditionelle<br />
Weihnachts- oder Silvesterdinner mit<br />
großem Gala-Buffet, das immer bestens<br />
gebucht ist. Gleich daran anschließend<br />
beginnen Anfang Januar die Genießer-<br />
wochen mit besonderen Genusspaketen.<br />
Kein Wunder also, dass der Platz so<br />
beliebt ist und die Plätze auf dem<br />
Campingplatz und auf dem Reisemobilhafen<br />
schon zeitig reserviert werden<br />
sollten - für einen Wintergenuss pur!<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Alpen-Caravanpark Tennsee XXL / C<br />
GPS: 47.490493 , 11.254697<br />
D-82494 Krün, Am Tennsee 1<br />
Telefon: +49 (0)8825 170<br />
www.camping-tennsee.de<br />
Ganzjährig geöffnet außer<br />
6. November bis 15. Dezember <strong>2017</strong><br />
Im Restaurant »Beim Mini« warten regionale Spezialitäten wie Krustenbraten, Haxn oder Kaiserschmarrn auf hungrige Wintersportler<br />
Alpenwelt Karwendel/ Roland E. Jung<br />
Ob Langlaufen, Skifahren, Winterspaziergänge oder eine Pferdekutschfahrt - die Region Alpenwelt-Karwendel bietet viel Abwechslung<br />
Alpenwelt Karwendel / Stefan Eisend<br />
86<br />
87
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
REISEMOBILHAFEN<br />
BAD DÜRRHEIM<br />
Grüne Oase<br />
am Kurpark in<br />
Bad Dürrheim<br />
Der Platz der Familie Bertsch ist<br />
ein Reisemobilhafen, auf dem<br />
die ganz großen Schiffe gerne<br />
vor Anker gehen. Denn der Platz ist als<br />
Pull-Through angelegt und bietet mit<br />
Das Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar ist das ganze Jahr über gern besucht<br />
unterschiedlichsten Arealen für jeden<br />
Geschmack und jede Größe den richtigen<br />
Stellplatz. Ob etwas abgeschieden<br />
im Grünen auf dem P2 »Park-Oase«<br />
mit Blick über die grüne Natur, auf dem<br />
P5 »Park-Weitblick« oder auf dem P4<br />
»Park Natur«. Ganz nah an der Therme<br />
Solemar liegt der P1 und Clubtreffen<br />
finden auf dem kreisrunden P3, der<br />
»Arena« statt. Ruhe und Raum sind auf<br />
dem riesigen Areal des Reisemobilhafens<br />
Bad Dürrheim Programm. Von allen<br />
Plätzen ist es aber nicht weit zum Kur-<br />
park und dem darin liegenden Wellnessund<br />
Gesundheitszentrum Solemar, das<br />
einzige Sole-Heilbad im Schwarzwald,<br />
das mit seinem schönen Innenraum und<br />
den großen Sole-Schwimmbecken das<br />
ganze Jahr attraktive Wellness-Angebote<br />
für die Besucher bereit hält. Wer 3 Tage<br />
auf dem Reisemobilhafen eincheckt,<br />
bekommt pro Person sogar einen freien<br />
Eintritt in die Therme. Ein Vorteil, den<br />
die vielen Stammgäste schätzen und der<br />
immer gerne angenommen wird. Manche<br />
Gäste bleiben gerne auch länger, da das<br />
Für die Gäste des Reisemobilhafens ist der Eintritt in die Therme und in das Fitnesscenter MTT nach 3 Tagen Aufenthalt frei<br />
Angebot auch wieder für die folgenden 3<br />
Tage gilt. Darüber hinaus kann der Gast<br />
täglich das sehr gut ausgestattete<br />
Medizinische-Trainingstherapie-Center<br />
NEU: MIETWAGEN & WLAN<br />
Für Ausflüge in die schöne Umgebung<br />
kann seit <strong>2017</strong> ein Kleinwagen<br />
günstig am Platz gemietet<br />
werden. Ab Herbst ist schnelles<br />
WLAN gratis auf dem ganzen Reisemobilhafen<br />
verfügbar.<br />
(MTT) kostenlos besuchen. Auf 800 qm<br />
kann man unter therapeutischer Anleitung<br />
von diplomierten und examinierten<br />
Sportlehrern ganz individuell fit<br />
werden. Modernste Trainingsgeräte mit<br />
integrierter Trainingssoftware sorgen<br />
für optimalen Erfolg in jeder Fitnessund<br />
Altersstufe. So wird aus dem<br />
Besuch schnell ein einzigartiges Gesundheitsprogramm<br />
am Reisemobilhafen<br />
Bad Dürrheim - getreu dem Motto:<br />
»Bad Dürrheim, wo täglich neue<br />
Kräfte wachsen«.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Reisemobilhafen Bad Dürrheim XXL<br />
GPS: 48.011715 , 8.534293<br />
Familie Bertsch<br />
D-78073 Bad Dürrheim<br />
Huberstraße 34/2<br />
Telefon: +49 (0)771 12739<br />
www.womo-badduerrheim.de<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig<br />
Sanitäranlagen im Solemar<br />
Hundeplätze sowie hundefreie<br />
Zonen sind vorhanden<br />
Der Platz mit Pull-Through ist für große »Schiffe« zum Ankern optimal geeignet - mit viel Raum und Ruhe auf dem P2 »Park Oase«<br />
Ein Spaziergang oder eine Jogging-Tour im angrenzenden Kurpark hält fit und der Gang in das Wellness-Center des Solemars jung<br />
88<br />
89
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Der Campingplatz mit seinen großen Plätzen liegt gegenüber dem Castellberg mitten in der »Toskana Deutschlands«<br />
Nach der schöne Radtour oder dem ausgedehnten Spaziergang um den Castellberg kann man sich in Sulzburg in besten<br />
Restaurants verwöhnen lassen oder in der Vita Classica Therme in bis zu 36° C warmem Mineral-Thermalwasser entspannen<br />
KONUS Gästekarte<br />
Jeder Gast erhält die Karte gratis<br />
und kann damit kostenlos den Bus<br />
z.B. zur Fahrt in die Therme nach<br />
Bad Krotzingen nutzen. Viele<br />
weitere Orte im Schwarzwald wie<br />
Freiburg oder Basel sind mit Bus<br />
und Bahn so bestens erreichbar.<br />
Camping SULZBACHTAL<br />
Wandern, Genuss<br />
& Wellness im<br />
Markgräfler Land<br />
Das von der Sonne verwöhnte<br />
Markgräfler Land ist auch im<br />
Herbst eine Traumregion, um<br />
durch die schönen Weinberge zu<br />
wandern oder in der Ebene zu radeln.<br />
Viele Weinfeste laden im September und<br />
Oktober die Besucher ein, die besten<br />
Jahrgangstropfen zu degustieren und<br />
die regionalen Spezialitäten zu probieren.<br />
Ein Highlight ist hier die Wein-<br />
Genuss-Musik-Tour am Sonntag den<br />
10. September <strong>2017</strong>. Um 11.00 Uhr geht<br />
es in den Weinberg am Castellberg,<br />
wo Probierstände mit Wein und lokalen<br />
Leckereien auf die Besucher warten.<br />
Eine wahre Traum-Location im goldenen<br />
Herbst, wie man im großen Bild leicht<br />
sehen kann. Falls das Wetter im Herbst<br />
mal nicht mitspielt, ist die nur 11 km<br />
entfernte Vita Classica Therme in Bad<br />
Krotzingen ein wunderbares Ziel für<br />
einen entspannten Wellnesstag. Das bis<br />
zu 36° C warme Thermalwasser mit<br />
einer der höchsten Kohlensäurekonzentrationen<br />
weltweit, sorgt für ein prickelndes<br />
Erlebnis, Regeneration und<br />
anregende Durchblutung.<br />
Die beste Ausgangsposition für diese<br />
Unternehmungen ist der schöne<br />
5-Sterne-Campingplatz Sulzbachtal, der<br />
in ruhiger Lage und trotzdem nur ein<br />
paar Schritte vom schönen Dörfchen<br />
Sulzburg entfernt liegt.<br />
Der großzügig in Terrassen angelegte<br />
Platz mit viel Grün und großen Parzellen<br />
ist ideal, um eine entspannte Zeit<br />
hier zu verbringen und die Region zu<br />
erkunden. Wer nur kurz bleiben möchte,<br />
kann auf den Stellplätzen vor dem<br />
Camping einen Stopover einlegen. Für<br />
große Liner steht seit <strong>2017</strong> ein separater<br />
XXL-Platz mit schönem Ausblick auf<br />
den Castellberg zur Verfügung.<br />
Mit nur 115 Plätzen ist der Campingplatz<br />
klein und überschaubar und die<br />
Wege zum geheizten, modernen Sanitärhaus<br />
und zu den Privatbädern sind<br />
kurz. Die Familie Grommek hat den<br />
Platz mit viele Liebe angelegt, was man<br />
auch spürt, wenn man auf der schönen<br />
Terrasse am kleinen Naturbadeteich<br />
sitzt und ein gutes Glas badischen Wein<br />
genießt. Mit über 2.000 Sonnenstunden<br />
im Jahr ist die Region im Herbst und<br />
auch im Winter eine beliebte Reisedestination<br />
- deshalb hat der Platz auch<br />
ganzjährig geöffnet. Den Weinfesten im<br />
Herbst folgen im Winter viele stimmungsvolle<br />
Advents- und Weihnachtsmärkte<br />
und die leicht zu erreichenden<br />
Kulturstädte Freiburg, Colmar und Basel<br />
laden zum Museumsbesuch, zum<br />
Bummeln und Shoppen ein. Wer lieber<br />
Sulzburg geniessen möchte, kann sich<br />
im mittelalterlichen Dörfchen von vielen<br />
Restaurants und sogar zwei Gourmet-<br />
Adressen verwöhnen lassen.<br />
Im Restaurant Hirschen hat sich die<br />
Küchenchefin Douce Steiner beim<br />
MICHELIN 2 Sterne erkocht und im<br />
elegant-modernen Ambiente des schön<br />
WELLNESS AM PLATZ<br />
Dennis Grommek kümmert sich<br />
seit 2013 als ausgebildeter Massagetherapeut<br />
und Fußpfleger um das<br />
Wohl der Gäste vor Ort.<br />
Sein Angebot reicht von der<br />
Wellness-, Ayurveda- oder Hot-Stone-<br />
Massage über Fußpflege bis zum<br />
japanischen Reiki. So kann man<br />
sich richtig verwöhnen lassen und<br />
hervorragend relaxen.<br />
renovierten Bürgerhauses kann man<br />
die wunderbaren Speisen genießen.<br />
Nur ein paar Schritte weiter im Landgasthof<br />
Rebstock sitzt man (gerne auch<br />
mit Hund) in einer schönen alten Stube<br />
und die Familie Keller sorgt hier für das<br />
leibliche Wohl. Der Gasthof ist mit<br />
einem Bib-Gourmand von MICHELIN<br />
ausgezeichnet. Zwei absolute Kulinarik-<br />
Highlights, die man hier nicht verpassen<br />
darf. Die schöne Weinregion mit<br />
ihren guten Weingütern, wie das Zotz,<br />
das herausragende kulinarische<br />
Angebot, das angenehme Ambiente<br />
am Campingplatz und natürlich das<br />
Wellnessangebot machen viele Gäste<br />
hier zu Stammgästen.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Camping Sulzbachtal XL / C<br />
GPS: 47.847909 , 7.698453<br />
D-79295 Sulzburg<br />
Sonnmatt 4<br />
Telefon: +49 (0)7634 592568<br />
www.camping-sulzbachtal.de<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
90<br />
91
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Im modernen Ambiente des Hias gibt es kleine Snacks sowie Pizza- und Pastagerichte<br />
Linke Seite: Von der Lounge-Terrasse hat man einen wunderbaren Blick über den See<br />
Landgasthof & Camping<br />
Berau<br />
Tradition trifft<br />
auf Design am<br />
Wolfgangsee<br />
Wer den schönen Campingplatz<br />
direkt am Wolfgangsee besucht,<br />
ist überrascht von der<br />
gelungenen Kombination aus modernem<br />
Design und traditionellem Ambiente.<br />
Das junge Team in Dirndl und Lederhose<br />
trifft den Gast im coolen urbanen<br />
Loftstyle des »Hias« oder in der urigen<br />
»Schmankerlstubn« - mit den zwei ganz<br />
unterschiedlichen Restaurants kann<br />
man hier zwischen traditioneller österreichischer<br />
Küche und original-italienischen<br />
Pasta- und Pizza-Gerichten<br />
wählen. Was beide Welten bestens<br />
verbindet, ist die österreichische<br />
Gastfreundschaft des ganzen Teams,<br />
das dem Gast eine schöne Zeit bescheren<br />
möchte. Ob mit Ausflugstipps für<br />
die Rad- oder Wandertour oder sonstigen<br />
Informationen für die breite Palette<br />
an Aktivitäten - es gibt immer einen<br />
netten Ansprechpartner.<br />
Im gut sortierten Laden mit ausgewählten<br />
regionalen Produkten und frischen<br />
Backwaren wird bestens für das leibliche<br />
Wohl gesorgt. Der Wolfangsee mit<br />
seinem glasklaren Wasser in Trinkwasserqualität<br />
ist natürlich das Highlight -<br />
schwimmen und relaxen auf der großen<br />
Liegewiese oder der Blick von der<br />
schönen Dachterrasse lassen einen<br />
schnell den Alltag vergessen. Wer hier<br />
einen der vielen Plätze am See ergattert,<br />
kann sich kaum sattsehen an der<br />
schönen Naturkulisse. Wer die schöne<br />
Landschaft aktiv erleben möchte, kann<br />
vor Ort ein Stand up Paddle, ein Kajak<br />
oder Tret- und Elektroboote direkt<br />
nebenan mieten. Radwege führen ins<br />
nahe St.Wolfgang und mit schönem<br />
Schifftransfer um den ganzen See herum.<br />
In der näheren Umgebung gibt es natürlich<br />
noch viele weitere schöne Ausflugsziele.<br />
Das Salzkammergut ist einfach<br />
prädestiniert für Wander- und Mountainbike-Touren.<br />
Mit dem E-Bike empfiehlt<br />
sich eine Tour zum malerischen Schwarzensee<br />
und weiter zur Buchberghütte<br />
auf der Eisenaualm. Vorbei an der<br />
malerischen Moosalm und den Kühen<br />
geht es auf Schotterwegen immer den<br />
Berg hinauf zur Buchberghütte, die auf<br />
1.015 m liegt. Von hier hat man einen<br />
sensationellen Blick über die sonnige<br />
Alm und zu hohen Berggipfeln. Leckere<br />
Jausengerichte und hausgemachte<br />
Schmankerl sind die Belohnung für<br />
die halbtägige Tour, die über knapp<br />
500 Höhenmeter geht. Wer es gerne<br />
urbaner mag, kann mit den nostalgischen<br />
Miet-Vespas im nahe gelegenen<br />
St. Wolfgang schöne Restaurants und<br />
schicke Boutiquen entdecken. Beides<br />
vereint die Alte Greißlerei aufs Beste,<br />
denn hier gibt es stylishe Kleidung u.a.<br />
von der Trendmarke Luis Trenker und<br />
leckere Kleinigkeiten. Falls das Wetter<br />
mal nicht mitspielt, kann man am Platz<br />
in der finnischen Sauna relaxen oder<br />
sich in die Hände der Masseurin Brigitte<br />
Rieger begeben. Sie bietet klassische<br />
oder ayurvedische Massage & Shiatsu<br />
an. Einen ausgiebigen Wellness-Tag<br />
bietet die 4 km entfernte Wellness-Alm<br />
am Leopold-Hof. (Gratis Shuttledienst)<br />
Auf 4.000 qm mit 4 Innenbecken und<br />
3 Außenbecken kann man schwimmen<br />
und in 8 verschiedenen Themensaunen,<br />
Dampfbad und Whirlpool entspannen.<br />
Hier können auch Eltern in aller Ruhe<br />
relaxen, da es für Kinder ab 3 Jahren<br />
einen separat betreuten Kinderbereich<br />
gibt. Es gibt also viele Gründe, den<br />
außergewöhnlichen Platz im Salzkammergut<br />
zu besuchen, der ganzjährig<br />
geöffnet hat.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Landgasthof & Camping Berau XL / C<br />
GPS: 47.730604 , 13.477674<br />
A-5360 St. Wolfgang, Schwarzenbach 16<br />
Tel: +43 (0)6138 2543<br />
www.berau.at<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
Große Mobile sollten vorab reservieren<br />
Entspannung am Privatstrand direkt am schönen Wolfgangsee<br />
In der See-Reihe haben sogar große Caravans und Liner Platz<br />
Mit den nostalgischen Vespas kann man Ausflüge machen oder eine E-Bike-Tour weit hinauf zur Moosalm und weiter zur Buchberghütte<br />
92<br />
93
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Camping Nature Parc<br />
L’Ardéchois<br />
Sport & Entspannung<br />
am Naturpark<br />
der Ardèche<br />
D<br />
er schöne 5-Sterne-Campingplatz<br />
im Herzen der Ardèche<br />
hat eine wunderbare Lage<br />
direkt am Ufer des namengebenden<br />
Wildflusses. Die Familie Chalvet hat<br />
hier in zweiter Generation eine parkähnliche<br />
Anlage geschaffen, die auch an<br />
heißen Tagen einen sehr angenehmen<br />
Aufenthalt ermöglicht. Hier stehen<br />
selbst große und hohe Liner unter einem<br />
schattenspendenden Blätterdach. Von<br />
der ersten Reihe hat man einen wunderbaren<br />
Blick auf den ruhig dahin<br />
plätschernden Fluss, auf dem die Kanus<br />
entspannt Richtung Pont d’Arc gleiten.<br />
Der steinerne Bogen über den Fluss ist<br />
zweifelsohne der Anziehungspunkt der<br />
ganzen Region. Wer nicht nur Lust hat<br />
den Kanus hinterherzuschauen, kann<br />
direkt vom Platz aus selbst zur Erkundung<br />
der Ardèche starten. Von einer<br />
1,5 Stunden langen Ausflugstour bis<br />
zum 8-Stunden-Tagestrip kann man je<br />
nach sportlicher Form wählen. Wer<br />
lieber ins Wasser statt aufs Wasser<br />
möchte, findet in der großen Poolanlage<br />
im Zentrum des Platzes seine Erfrischung.<br />
Auf der Lounge-Terrasse gleich<br />
nebenan gibt es leckere Snacks und wer<br />
richtig hungrig ist, findet im Restaurant<br />
lokale Spezialitäten oder eine sehr gute<br />
Pizza. Aber auch wer selber kochen<br />
möchte, findet in dem bestens ausgestatteten<br />
Shop am Platz leckere französische<br />
Spezialitäten und täglich frisches<br />
Obst & Gemüse. Selbstverständlich gibt<br />
es auch das selbst gebackene frische<br />
Croissant oder das Baguette zum<br />
Frühstück. Vom Platz aus kommt man<br />
in nur wenigen Gehminuten in das<br />
schöne Dorf Vallon-Pont-d’Arc, in dem<br />
man abends bummeln kann und weitere<br />
gute Restaurants auf den Gast warten.<br />
Beste Weingüter liegen ganz in der<br />
Nähe und locken zur Degustation.<br />
Bekannt ist das Dorf auch als Durchfahrtspunkt<br />
der Tour de France und<br />
entsprechend beliebt ist der Weg<br />
entlang des Flusstales auch bei Radlern.<br />
Mountainbiker finden hier genügend<br />
Bergstrecken und schöne Ausflugsdörfer.<br />
Wer sich nach der Tour wieder<br />
regenerieren möchte, kann den Blick<br />
Der große Poolbereich liegt neben der<br />
Restaurantterasse mit Lounge-Bar<br />
von der Aussichtsterrasse mit Whirlpool<br />
in die grüne Natur genießen. Eine wohltuende<br />
Massage, der schöne Saunabereich<br />
und das Grotten-Dampfbad sorgen<br />
für maximale Entspannung. Ein Platz<br />
wie geschaffen, um der Hektik des<br />
Alltags mitten im Naturpark zu entfliehen<br />
und die französische Lebensart zu<br />
genießen.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Camping Nature Parc L´Ardéchois XXL / C<br />
GPS: 44.398099 , 4.398973<br />
F-07150 Vallon Pont d´Arc<br />
Route touristique des gorges de l´Ardéche<br />
Tel: +33 (0)4758806 63<br />
www.ardechois-camping.com<br />
Geöffnet: Ende März bis Ende September<br />
Anreise: Ausfahrt Montélimar Sud und N102 !<br />
Das Panorama über das wunderbare Flusstal der Ardèche, die sich einen wahren Canyon in die Felsen geschnitten hat. Hier liegt auch<br />
das Wahrzeichen, der Pont-d’Arc, der 60 m lange und 54 m hohe Steinbogen, der sich über den Fluss spannt<br />
Drei große Pools sorgen an warmen Tagen für Abkühlung; der neue Wellness-Bereich mit beheiztem Whirlpool auf der Aussichtsterrasse,<br />
Massageraum und Klang- und Lichtdusche samt Sauna machen Lust auf einen ausgiebigen Wellness-Tag<br />
Die großzügigen Parzellen unter hohen Bäumen reichen von »Classic« mit 100 qm bis zu »Premium Castel« am Fluss mit 160 qm<br />
94<br />
95
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Hier steht man paradiesisch<br />
zwischen Palmen DEI FIORI<br />
VILLAGGIO<br />
und Blumen in der<br />
2. Reihe, teilweise auch<br />
mit Meeresblick.<br />
Schönste Aussichten<br />
an der<br />
ligurischen Riviera<br />
Der schönste Campingplatz an der<br />
ligurischen Riviera hat auch diese<br />
Saison wieder einiges getan, um noch<br />
besser zu werden.<br />
Nachdem 2016 die Plätze in der Front-<br />
Row am Meer vergrößert wurden,<br />
richtet sich dieses Jahr das Augenmerk<br />
auf den Empfang des Gastes am Platz.<br />
Mit dem neuen Rezeptionsgebäude wird<br />
nicht nur mehr Platz für ein bequemeres<br />
Einchecken ermöglicht, sondern auch<br />
die Einfahrt kann jetzt verbreitert<br />
werden; so können dann auch größere<br />
Mobile ohne Engpass in den Platz<br />
einfahren.<br />
In der neuen Rezeption wird auch die<br />
Reiseberatung mit Silvia Morano untergebracht<br />
sein, die den Gast mit schönsten<br />
Tourenvorschlägen in die Umgebung<br />
versorgt. Die gute Seele des Platzes ist<br />
stolz auf das neue Gebäude, das die<br />
Tochter des Inhabers Dottore Catto<br />
entworfen hat. Denn es sieht nicht nur<br />
schön aus, sondern es ist auch in ökologischer<br />
Hinsicht einzigartig.<br />
Die Rezeption ist das erste solche<br />
Gebäude in Italien, das mit der Nachhaltigkeitsauszeichnung<br />
»CasaClima<br />
GOLD« ausgezeichnet wurde. Für die<br />
Dämmung der Außenfassade wurde<br />
Naturkork aus Portugal verwandt und<br />
innen wurde alles komplett aus Holz<br />
gefertigt. Das so entstandene<br />
Raumklima mit bester Akustik soll den<br />
anreisenden Gast schnellstmöglich in<br />
Auf der neuen Front-Row-Terrasse stehen große Mobile bis 8 m mit traumhaftem Meerblick<br />
entspannte Urlaubsstimmung bringen.<br />
Des Weiteren soll das Restaurant am<br />
Platz bis Ende des Jahres mit einer<br />
schönen Panorama-Dachterrasse versehen<br />
werden. Der Aperitif kann also<br />
zukünftig mit Ocean-View genossen<br />
werden. Gleich geblieben ist das traumhaft<br />
schöne Ambiente des gepflegten<br />
Platzes mit seinen vielen Palmen und<br />
Blumen. Über 1.000 Blumen, Palmen,<br />
Pinien und Eukalyptusbäume wachsen<br />
hier und machen den Platz auch an den<br />
heißesten Tagen angenehm kühl. Die<br />
neuen Stellplätze in der ersten Reihe<br />
sind hingegen ideal für Sonnenanbeter,<br />
in der Nebensaison oder im Winter.<br />
Dank des besonders milden Mikroklimas<br />
in der Bucht von Sanremo ist der<br />
Platz das ganze Jahr ein ideales Reiseziel.<br />
In der geschützten Bucht am Platz<br />
lädt das Meer auch noch im Herbst zum<br />
Schwimmen ein. Im Frühjahr ist der<br />
beheizte Whirlpool dann der Anziehungspunkt.<br />
Größere Fahrzeuge bis 9 m finden zwischen den Palmen auf den Maxi Gold Plätzen in der zweiten Reihe Platz.<br />
Kulinarisch verwöhnt das Restaurant-<br />
Team in bewährter Tradition mit regionalen<br />
Gerichten und besten Zutaten wie<br />
Olivenöl aus Taggia und Slow Food-<br />
Zutaten vom Familien-Landgut Il Carettino<br />
in Tortona bei Mailand. Nach der<br />
köstlichen Pasta mit Venusmuscheln<br />
und einer perfekten Tagliata kann man<br />
an der langen Strandpromenade in<br />
Richtung Sanremo bummeln und die<br />
lebendige Atmosphäre der Stadt genießen.<br />
Hier ist das ganze Jahr etwas<br />
geboten - vom berühmten Sanremo<br />
Schlager-Festival bis zum Rolex Cup<br />
Yacht Race. Rennsportbegeisterte<br />
können sogar einen Ausflug zum<br />
Großen Preis von Monaco machen - auch<br />
Ausflüge nach Nizza und Cannes sind<br />
direkt bei Silvia buchbar. Die allseits<br />
bekannte und beliebte Gästebetreuerin<br />
ist in Deutschland aufgewachsen und<br />
spricht hervorragend deutsch, italienisch<br />
und französisch. Durch ihr umfassendes<br />
Wissen wird jeder Ausflug und<br />
jede Wanderung zum Vergnügen.<br />
Kein Wunder also, dass viele Stammgäste<br />
schon zu familiären Freunden<br />
des Villagio dei Fiori geworden sind.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Villaggio dei Fiori XL / C<br />
GPS: 43.802418 , 7.74524<br />
I-18038 Sanremo, Via Tiro a Volo 3<br />
Tel. +39 0184 660635<br />
www.villaggiodeifiori.it<br />
Leider keine Hunde erlaubt<br />
Das Meerwasser in der kleinen Bucht lädt auch im Herbst noch zum Schwimmen ein - das neue Rezeptionsgebäude heißt die Gäste willkommen<br />
Neben dem großen Pool kann man im beheizten Whirlpool entspannen - zwischen den Palmen steht man auch in der 2. Reihe paradiesisch<br />
96<br />
97
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Camping SEISER ALM<br />
Ganzjahres-<br />
Traumziel<br />
in den Dolomiten<br />
Natur pur gepaart mit dem<br />
Komfort eines 4-Sterne-Platzes<br />
erwartet einen auf dem Camping Seiser<br />
Alm. Mit Blick auf das traumhafte<br />
Bergmassiv des Schlern kann man hier<br />
auf den neuen Komfort- und Superior-<br />
Plätzen mit bis zu 170 qm stehen.<br />
Die Familie Mahlknecht hat die neuen<br />
Plätze extra für große Liner angelegt,<br />
die bisher nur auf dem Stellplatz vor<br />
dem Eingang Platz fanden. Jetzt bekommen<br />
sie das Filet-Stück des Platzes mit<br />
wunderbarem Panorama.<br />
Jeder Platz verfügt über einen winterfesten<br />
Anschluss von Zu- und Abwasser,<br />
TV, Gas und Strom (16A).<br />
Auch neu sind die Mietbadezimmer mit<br />
viel Platz für die ganze Familie im<br />
moderem, rustikalen Design-Look.<br />
Gerade in der Winterzeit wird das<br />
Angebot eines geräumigen Bades sehr<br />
geschätzt. Die neuen Mietbadezimmer<br />
befinden sich im Dolomiten-Bad im<br />
Zentrum.<br />
Wer jedoch nur einen kurzen Aufenthalt<br />
plant, findet jetzt auf dem neu ausgebauten<br />
Stellplatz auch 5 Plätze mit<br />
Stromanschluss. Und auch von hier hat<br />
der Gast einen schönen Blick auf die<br />
Dolomiten, so wie von fast allen anderen<br />
Plätzen. Dieses grandiose Bergpanorama<br />
und der familiäre Service des<br />
Platzes lassen die Besucher immer<br />
wieder kommen. Hier kann man einfach<br />
die Sonne und den Blick in die Natur<br />
Von den neuen Superior-Plätzen mit 180 qm und den neuen Stellplätzen am Platzeingang<br />
hat man eine grandiose Aussicht auf die Seiser Alm und die Dolomitenberge<br />
genießen, wunderbare Bergtouren<br />
machen oder den 18-Loch-Golfplatz<br />
nebenan besuchen. Nach einem aktiven<br />
Tag kann man im beheizten Pool im<br />
chlorfreien Wasser ganz wunderbar<br />
entspannen.<br />
Wer dann noch das Glück hat, das<br />
Alpenglühen auf dem Schlern zu<br />
beobachten, fühlt sich dem Alltag<br />
vollkommen entrückt. Den besten Blick<br />
darauf hat man von der Lounge-Terrasse<br />
des Restaurants zur Quelle. Auch hier<br />
wurden Neuerungen vorgenommen, um<br />
den beliebten Treffpunkt noch schöner<br />
zu machen und mit einem kühlen<br />
Antonius-Bier oder einen Veneziano<br />
kann man hier den Tag wunderbar<br />
ausklingen lassen.<br />
An kühlen Tagen ist der gemütliche<br />
Innenraum das bevorzugte Ziel, um<br />
hausgemachte Pasta- und Knödelgerichte<br />
zu genießen - im Winter sind die<br />
Fondues nach einem perfekten Skitag<br />
hier der Renner.<br />
Dank ihrer Höhenlage auf 1.850 m<br />
gehört die Seiser Alm im Winter zu den<br />
schneesichersten Regionen in ganz<br />
Südtirol. Die Saison geht von Dezember<br />
bis April und Wintersportler können das<br />
Skigebiet »Dolomiti-Superski«, die<br />
perfekt präparierten Loipen und die<br />
Winterwanderwege genießen.<br />
Die Anbindung an das Wander- und<br />
Skigebiet Seiser Alm ist vom Campingplatz<br />
bestens gegeben, denn gleich am<br />
Platz befindet sich die Haltestelle für<br />
den Bus, der die Gäste in nur wenigen<br />
Minuten zur Seilbahn Seiser Alm bringt.<br />
Von hier geht es hinauf auf Europas<br />
größte Hochalm, auf der sich auch der<br />
Nach einem aktiven Tag kann man im 27° C warmen und chlorfreien Wasser des Pools herrlich entspannen<br />
größte Snowpark in Südtirol befindet.<br />
Mit einer Parkline von 1,5 Kilometer<br />
Länge und rund 70 Obstacles ist er der<br />
größte Snowpark in Südtirol und einer<br />
der größten in Europa. Deshalb ist er<br />
auch <strong>2017</strong>/2018 offizieller Trainingsort<br />
der italienischen Ski- und Snowboard-<br />
Freestyle-Nationalmannschaften.<br />
Aber auch für »klassischen Ski« bietet<br />
die Region Gröden / Seiser Alm mit<br />
175 Pistenkilometern und 80 Bergbahnen<br />
beste Voraussetzungen für einen<br />
abwechslungsreichen Winterurlaub.<br />
In dieser wunderbaren Umgebung in<br />
den Dolomiten mit all den Möglichkeiten<br />
für Aktive ist der Campingplatz<br />
Seiser Alm ein wahres Ganzjahres-<br />
Traumziel.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Camping Seiser Alm XXL / C<br />
GPS: 46.533565 , 11.533154<br />
I-39050 Völs am Schlern<br />
St. Konstantin 16 A<br />
Telefon: +39 0471 706459<br />
www.camping-seiseralm.com<br />
Geöffnet: 10 Monate - Betriebspause von<br />
Anfang November bis Weihnachten<br />
Gasanschluss an den meisten Plätzen<br />
Zur Herbst-/Wintersaison sind die neuen Mietbadezimmer fertig geworden. Sie bieten viel Platz für die ganze Familie<br />
Die Gäste werden mit selbstgemachter Pasta und lokalen Spezialitäten verwöhnt - auch auf der neu gestalteten Terrasse<br />
98<br />
99
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Reisemobilpark<br />
Urbachtal<br />
Natur & Genuss<br />
im Urbachtal<br />
Der Reisemobilpark Urbachtal im<br />
Kneippheilbad und Luftkurort<br />
Neukirchen hat sich schnell zu<br />
einem besonders beliebten Reiseziel in<br />
der Mitte Deutschlands entwickelt.<br />
Ob für ein verlängertes Wochenende, für<br />
einen erholsamen Urlaub oder einem<br />
Stop-over: der großzügige Reisemobilpark<br />
zieht alle an. Er liegt inmitten von<br />
Wiesen und Wäldern, direkt am Bachlauf<br />
des Urbachs. Klaus Hünerkopf hat<br />
hier eine Oase der Ruhe und des guten<br />
Geschmacks entstehen lassen. Bekannt<br />
durch seine Premium-Manufaktur für<br />
innovativste Reisemobil-Ausbauten auf<br />
höchstem Niveau, hat er hier etwas<br />
geschaffen, das seinesgleichen sucht.<br />
Die Qualität, die seine Manufaktur<br />
komplett selbst erschaffen hat, spürt<br />
man hier überall. Der Landhausstil wird<br />
mit ganz modernen Materialien und<br />
Ausbauten ergänzt und die rustikalmoderne<br />
Jausenstation »Schwälmer<br />
Stubb« ist das Herz der Anlage. In dem<br />
Holzgebäude im alpinen Stil liegt auch<br />
die Rezeption. Der Empfang durch Frau<br />
Ritter ist sehr herzlich und der Gast<br />
fühlt sich gleich wie zuhause. Zusätzlich<br />
zum Hauptgebäude ist jetzt ein weiterer<br />
Bereich entstanden, der im Sommer als<br />
offene Pergola genutzt wird und im<br />
Winter als geschlossener Anbau mit<br />
dem Charme einer bayrischen Almhütte.<br />
Dadurch können nun noch mehr Gäste<br />
bewirtet werden. Die Anlage ist sehr<br />
großzügig angelegt, sodass auch große<br />
Mobile auf den bis zu 90 qm großen<br />
Parzellen leicht Platz finden. Im hinteren<br />
Areal ist auch für große Clubtreffen<br />
genügend Platz, dieser Bereich wird in<br />
nächster Zeit noch komfortabler gestaltet<br />
werden. Im Dachgeschoss der<br />
»Schwälmer Stubb« steht Platz für<br />
(Club-)Veranstaltungen mit bis zu 50<br />
Personen zur Verfügung. Den Komfort-<br />
Sanitärbereich im Hauptgebäude könnte<br />
man auch in einem Designer-Wellnesshotel<br />
finden, aber nicht nur das Aussehen<br />
stimmt. Die Einrichtung ist durchdacht<br />
und komfortabel: moderne Duschund<br />
WC-Anlagen mit behindertengerechter<br />
Einrichtung sowie Spül- und<br />
Waschküche sind vorhanden. In der<br />
»Schwälmer Stubb« wird meist am<br />
Wochenende für das leibliche Wohl<br />
gesorgt, es gibt Kulinarik-Veranstaltungen<br />
mit regionalen Spezialitäten wie<br />
frisch geräucherten Forellen, Spanferkelbraten<br />
und Wildschwein aus der<br />
Tonne. Garantiert nicht langweilig wird<br />
es bei den gemeinsamen Grillabenden<br />
am Lagerfeuer oder bei einer Wein- und<br />
Schnapsprobe, und die Weihnachts- und<br />
Silvesterfeiern sind schon legendär.<br />
An besonderen Terminen gibt es Veranstaltungen<br />
rund um die Reisemobiltechnik,<br />
wie zum Beispiel neueste Batterie-Technologien,<br />
die noch mit einer<br />
Werksführung in der Premium-Manufaktur<br />
gekrönt werden. Alle Veranstaltungstermine<br />
hierfür findet man auf der<br />
Internetseite. Ganz neu ist auch das<br />
RKH-Mobilhaus im Urbachtal, das auch<br />
in der Manufaktur ausgebaut wird.<br />
Hier können 4 Personen im schönen<br />
Landhausstil Ferien machen - ideal für<br />
Gäste, die mit befreundeten Reisemobilisten<br />
eine gemeinsame Zeit verbringen<br />
möchten. Neukirchen liegt mitten im<br />
Herzen Deutschlands im Dreieck Kassel,<br />
Fulda, Gießen. Verkehrsgünstig an den<br />
Autobahnen A4, A5, A7 und A49<br />
gelegen, ist es aus allen Himmelsrichtungen<br />
leicht zu erreichen, sowohl als<br />
Zwischenstopp oder als besonderes<br />
Reiseziel, denn die Region hat einiges<br />
zu bieten: hier liegt die Deutsche<br />
Fachwerkstraße und die Deutsche<br />
Märchenstraße. Kein Wunder, dass die<br />
Gegend Rotkäppchenland heißt.<br />
Die Gebrüder Grimm haben hier ihre<br />
Märchen spielen lassen und entsprechend<br />
märchenhaft sieht es hier allenorts<br />
auch heute noch aus. Eingebettet in<br />
ausgedehnten Laub- und Nadelwäldern<br />
findet man hier Ruhe und Erholung pur.<br />
Im schmucken Neunkirchen stehen<br />
schöne Fachwerkhäuser, kleine<br />
Geschäfte, Cafés und gute Restaurants.<br />
Für Aktive gibt es eine ganze Palette an<br />
Möglichkeiten: die Badewelt Neukirchen<br />
mit Bewegungsbad und beheiztem<br />
Freibad, Tennisplätze, Mountainbiketouren,<br />
Nordic-Walking-Strecken und<br />
Terrainkurwege. Auf dem nahegelegenen<br />
Golfplatz Oberaula kann man auch<br />
als Gast auf dem 18 Loch-Green spielen.<br />
Besonders schön: der Bahnradweg-<br />
Rotkäppchenland. Auf einer stillgelegten<br />
Bahntrasse radelt man durch die<br />
märchenhafte Landschaft der Schwalm<br />
bis hin zum Fuldatal. Hier erlebt man<br />
faszinierende Ausblicke in Natur &<br />
Landschaft und entlang der leicht zu<br />
befahrenen Strecke (70 km) gibt es<br />
genügend Rastplätze, Biergärten und<br />
Restaurants für die ausgedehnte<br />
Einkehr. Reisemobilpark Urbachtal -<br />
Entspannung pur im schönen Ambiente.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Reisemobilpark Urbachtal XXL<br />
GPS: 50.872822 , 9.351016<br />
D-34626 Neukirchen<br />
Urbachweg 1<br />
Telefon: +49 (0)6694 5155933<br />
www.reisemobilpark-urbachtal.de<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig<br />
Man sieht es gleich: In der »Schwälmer Stubb« und auf der Terrasse ist es besonders gemütlich und die Speisen sind besonders fein.<br />
Linke Seite: Schöner kann man nicht radeln: der Bahnradweg Rotkäppchenland; Mitte: das Feriendomizil im neuen Mobilhaus<br />
100<br />
101
Premium-Händler<br />
Camping-Resorts & Stellplätze<br />
1<br />
2<br />
1 2 3 4<br />
mobil center dahinden<br />
CH-6110 Wolhusen<br />
Hackenrüti 2<br />
www.mobil-center.ch<br />
Engel Caravaning Frankfurt<br />
D-61169 Friedberg<br />
Dieselstraße 4<br />
www.engel-caravaning.de<br />
Camping Nature Parc<br />
l´Ardéchois<br />
F-07150 Vallon Pont d´Arc<br />
Route touristique des<br />
gorges de l´Ardéche<br />
www.ardechois-camping.com<br />
Reisemobilhafen<br />
Bad Dürrheim<br />
D-78073 Bad Dürrheim<br />
Huberstraße 34/2<br />
www.womo-badduerrheim.de<br />
Landgasthof & Camping<br />
Berau<br />
A-5360 St.Wolfgang<br />
Schwarzenbach 16<br />
www.berau.at<br />
Parco Agricampeggio<br />
Borghetto<br />
I-37067 Valeggio sul Mincio<br />
Via Monte Borghetto 13<br />
www.campingborghetto.it<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Der Freistaat<br />
D-85254 Sulzemoos<br />
Ohmstraße 8-22<br />
www.derfreistaat.de<br />
5<br />
Niesmann Caravaning<br />
D-56751 Polch<br />
Kehrstraße 51<br />
www.niesmann.de<br />
7 8<br />
SOMA Caravaning Center<br />
Warendorf<br />
D-48231 Warendorf<br />
Am Holzbach 32<br />
www.somacaravaningwarendorf.de<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 31<br />
32 33 34 35 36 37<br />
38 39 40 41 42 43<br />
Moser Caravaning<br />
D-55129 Mainz-Hechtsheim<br />
Curiestraße 24<br />
www.moser-caravaning.de<br />
6<br />
RMS-ReisemobileSpezialist<br />
D-45721 Haltern am See<br />
Hellweg 252<br />
www.rms-reisemobile.de<br />
SOMA Caravaning Center<br />
Bremen<br />
D-28237 Bremen<br />
Carl-Benz-Straße 13<br />
www.somacaravaningbremen.de<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 31<br />
32 33 34 35 36 37<br />
38 39 40 41 42 43<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 31<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1 2 3 4 5 6 7 32 33 34 35 36 37<br />
8 9 10 11 12 13<br />
8 9 10 11 121132 383 439 540 641742 43<br />
14 15 16 17 18 19<br />
14 15 16 17 18 819<br />
9 10 11 12 13<br />
20 21 22 23 24 25<br />
20 21 22 23 24 14 25 15 16 17 18 19<br />
26 27 28 29 30 31<br />
26 27 28 29 30 20 31 21 22 23 24 25<br />
32 33 34 35 361 37<br />
321332 343 35 4 36 5 26 37 6 27 7 2<br />
28<br />
3<br />
29<br />
4<br />
30<br />
5<br />
31<br />
6 7<br />
38 39<br />
1<br />
40<br />
2<br />
41<br />
3<br />
42<br />
48 43<br />
3883994010411142 32 12 43 33 13 34 59 10<br />
35 6 736 11<br />
37<br />
12 13<br />
14 15 168 179 18 381019<br />
39<br />
1411 40<br />
1512 41<br />
1613<br />
42<br />
17<br />
43<br />
18 19<br />
20 21 22142315241625<br />
<strong>2017</strong>2118221923 24 25<br />
26 27 28202921302231<br />
26232724282529 30 31<br />
32 33 34263527362837<br />
32293330343135 36 37<br />
32 33 3438353936403741 42 43<br />
1 2383 394 405 416 42 7<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
38 391 40 21 41 32 442 31 45 43<br />
2 53 6 47<br />
6 17<br />
5 26 37<br />
4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13<br />
8 9 10 11<br />
8<br />
12<br />
9 10<br />
13<br />
11 1122 13 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 1 19 28 39 410 5116 12<br />
14 1 15 2 316417 14 7 13 8 9 10 11 12 13<br />
518 156 19<br />
16 7 1781891910 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 8 14<br />
25 9 10 15 16 11 17 12 18<br />
20 8 21 9 22 10 23 11 20 13 19 14 15 16 17 18 19<br />
24<br />
21 1225<br />
22 13 2314 2415 2516 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 14 20<br />
31 151 21 162 22 173 23<br />
4<br />
26 14 27 15 1<br />
28<br />
2<br />
18 24<br />
163 19<br />
29 17 26 5<br />
25<br />
30 18 27 6 7<br />
20 21 22 23 24 25<br />
31 19 28 2920 3021 3122 23 24 25<br />
26 27 14 282 5<br />
293 6<br />
30 4 7<br />
31 5 6 7<br />
32 33 34 35 36 20 26<br />
37 218 27 229 28 2310 29<br />
11<br />
32 20 1 33 21 8<br />
24 30<br />
34 22 35 23 32 12<br />
36 24 33 13<br />
37 25 34 3526 3627 3728 29 30 31<br />
32 39 410 25 31 26 27 28 29 30 31<br />
33 85 11<br />
34 96 12<br />
3510 7 13<br />
36 11 37 12 13<br />
38 39 40 41 42 26 32<br />
43 2714 33 2815 134 292 16<br />
35<br />
17<br />
38 26 8 39 27 14<br />
303 36<br />
9 40 28 41 29 3818 42 30 3919<br />
43 31 40 4132 4233 4334 35 36 37<br />
38 10 15<br />
31 4 375 32 6 33 7 34 35 36 37<br />
16<br />
3911 1417 4012 1518 4113<br />
1619<br />
42 17 43 18 19<br />
32 38 3320 39 3421 840 3522 941 23 24 25<br />
32 14 33 20<br />
3610 42<br />
15 34 21<br />
37 11 43 12 38 13 39 40 41 42 43<br />
16 35 22 17 2036 23 18 2137<br />
24 19 2225<br />
23<br />
38<br />
24<br />
39<br />
25<br />
40 41 42 43<br />
38 3926 4027 14 4128 15<br />
29 30 31<br />
38 20 39 26<br />
42 16<br />
21 40 27<br />
43 17 18 19<br />
22 41 28 23 2642 29 24 2743<br />
30 25 2831<br />
29 30 31<br />
32 33<br />
20<br />
34<br />
21<br />
35<br />
22<br />
36<br />
23<br />
37<br />
24 25<br />
26 32 27 1 33 28 2 334 29 324 35 30 335 36 31 346 37 35 7 36 37<br />
38 39<br />
26<br />
40<br />
27<br />
41<br />
28<br />
42<br />
29<br />
43<br />
30 31<br />
32 38 33 8 39 34 9 40 35 10 3841 36 11 3942 37 40 1243<br />
41 13 42 43<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
32 33 34 35 36 37<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
38 39 14 40 15 41 16 42 17 43 18 19<br />
8 9 10 11 12 13<br />
38 39 40 41 42 43<br />
20 21 22 23 24 25<br />
8 9 10<br />
14<br />
11<br />
15<br />
12<br />
16<br />
13<br />
17 18 19 26 27 28 29 30 31<br />
14 15 16<br />
20<br />
17<br />
21<br />
18<br />
22<br />
19<br />
23 24 25 32 1 2333344 355 366 377<br />
20 21 22<br />
26<br />
23<br />
27<br />
24<br />
28<br />
25<br />
29 30 31 38 8 39 9 10 40 41 11 42 12 43 13<br />
26 27 28<br />
32<br />
29<br />
33<br />
30<br />
34<br />
31<br />
35 36 37 14 15 16 17 18 19<br />
32 33 34<br />
38<br />
35<br />
39<br />
36<br />
40<br />
37<br />
41 42 43 20 21 22 23 24 25<br />
38 39 40 41 42 43<br />
26 27 28 29 30 31<br />
32 33 34 35 36 37<br />
38 39 40 41 42 43<br />
9<br />
versione Grande<br />
versione Media<br />
versione Piccola<br />
Camping Hermitage<br />
I-39012 Meran<br />
Via Val di Nova 29<br />
www.einsiedler.com<br />
9<br />
Camping Moosbauer<br />
I-39100 Bozen<br />
Meranerstraße 101<br />
www.moosbauer.com<br />
13<br />
Camping Sulzbachtal<br />
D-79295 Sulzburg<br />
Sonnmatt 4<br />
www.camping-sulzbachtal.de<br />
17<br />
Reisemobilpark Urbachtal<br />
D-34626 Neukirchen<br />
Urbachweg 1<br />
www.reisemobilpark-urbachtal.de<br />
Park-Camping Lindau<br />
am See<br />
D-88131 Lindau<br />
Fraunhoferstrasse 20<br />
www.park-camping.de<br />
10<br />
Agricampeggio<br />
Podere Pianetti<br />
I-57022 Donoratico<br />
Località Pianetti 380/A<br />
www.poderepianetti.de<br />
14<br />
Alpen-Caravanpark Tennsee<br />
D-82494 Krün<br />
Am Tennsee 1<br />
www.camping-tennsee.de<br />
18<br />
Villaggio<br />
dei Fiori<br />
Camping Villaggio dei Fiori<br />
I-18038 Sanremo<br />
Via Tiro a Volo 3<br />
www.villaggiodeifiori.it<br />
Kur-Camping Max 1<br />
D-94072 Bad Füssing<br />
Falkenstraße 12<br />
www.campingmax.de<br />
11<br />
Camping Residence<br />
Sägemühle<br />
I-39026 Prad am Stilfserjoch<br />
Dornweg 12<br />
www.saegemuehle.it<br />
15<br />
Camping El Torres<br />
E-03570 Villajoyosa<br />
Playa El Torres<br />
www.campingeltorres.com<br />
19<br />
Camping Resort Zugspitze<br />
D-82491 Grainau<br />
Griesener Straße 9<br />
www.perfect-camping.de<br />
Camping Miralago<br />
CH-6598 Tenero<br />
Via Roncaccio 20<br />
www.camping-miralago.ch<br />
12<br />
Camping Seiser Alm<br />
I-39050 Völs am Schlern<br />
St. Konstantin 16 A<br />
www.camping-seiseralm.com<br />
16<br />
Camping Turiscampo<br />
P-8600-109 Lagos<br />
Estrada Nacional 125 - Espiche<br />
www.turiscampo.com<br />
102<br />
103
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
SOMA Caravaning Center Bremen & Warendorf<br />
Beratung, Service<br />
& beste Mobile<br />
in zwei Zentren<br />
im Norden<br />
Joachim Sonnberger hat mit der<br />
Gründung des SOMA Caravaning<br />
Center seinen Beruf und sein Hobby<br />
als Reisemobilfahrer zusammengebracht.<br />
Schon in zweiter Generation<br />
führt er die Firma SOMAform, die<br />
Formholzteile für hochwertige Caravaning-Möbel,<br />
edlen Ladenbau oder Interieurdesign<br />
herstellt.<br />
Seine Erfahrung und allerbeste Branchenkontakte<br />
konnte er 2010 in seine neue<br />
Firma einbringen, um so im Caravaningmarkt<br />
durchzustarten. Was mit 8.000<br />
qm anfing, ist mittlerweile auf 15.000<br />
gewachsen und auch der zweite Standort<br />
in Bremen, der 2012 mit 13.000 qm<br />
eröffnet hat, wird gerade noch erweitert,<br />
u.a. mit einem Kastenwagen-Kompetenzzentrum<br />
- so zeigt sich der Erfolg<br />
des jungen Teams um den erfahrenen<br />
Inhaber.<br />
In beiden hochmodernen Niederlassungen<br />
finden die Kunden über 300<br />
Ausstellungsfahrzeuge und alles rund<br />
um das Thema Camping und Freizeit.<br />
Die große Auswahl an Marken und<br />
Modellen bietet für jeden Anspruch das<br />
richtige Mobil, denn die Modellpalette<br />
reicht vom kompakten Kastenwagen<br />
über elegante Caravans bis zum Luxus-<br />
Liner. Bei SOMA gibt es eine der größten<br />
Modellpaletten von Concorde-Fahrzeugen<br />
im Norden und Westen.<br />
Aber auch wer nicht neu kaufen möchte,<br />
ist bei SOMA bestens aufgehoben: Eine<br />
riesige Auswahl an Gebrauchtmobilen<br />
ist vor Ort oder auch im Internet zu<br />
finden und durch das Vermietgeschäft<br />
mit McRent kommen ständig fast<br />
neuwertige Mobile in den Verkauf.<br />
Natürlich ist der Service ganz auf die<br />
Ansprüche der Kunden eingestellt und<br />
sorgt mit 10 Serviceplätzen in Warendorf<br />
und 12 Serviceplätzen (ab Nov.<br />
<strong>2017</strong>) in Bremen für zeitnahe Termine<br />
für alle Modelle.<br />
In den modernen Werkstätten werden<br />
Um- und Ausbauten, Reparaturen jeglicher<br />
Art, Nachrüstungen von jeglichem<br />
Zubehör, Hauptuntersuchung, Gasprüfungen,<br />
Dichtigkeitsprüfungen, Instandsetzungen<br />
oder Inspektionen durchgeführt.<br />
Für Unfallschäden bietet SOMA<br />
eine unkomplizierte Abwicklung inklusive<br />
Gutachten für die Versicherung an,<br />
so dass man im Falle eines Falles Zeit &<br />
Ärger spart und sich wieder auf die<br />
nächste Reise mit dem Fahrzeug freuen<br />
kann. Aber auch für Einsteiger bietet<br />
SOMA die richtige Beratung und das<br />
passende Fahrzeug für den ganz<br />
individuellen Reisetraum. Durch die<br />
eigene Vermietflotte von SOMA-Rent<br />
und Fahrzeugen von McRent stehen an<br />
beiden Standorten genügend vollausgestattete<br />
Fahrzeuge für den nächsten<br />
Traumurlaub bereit, und in Bremen<br />
kann man sogar ein Concorde Luxusmobil<br />
chartern. Wem jetzt noch etwas<br />
fehlt, kann im großen und sehr gut<br />
ausgestatteten Movera Zubehör-Shop<br />
alles finden, was man für die große<br />
Reise braucht: Vom aufblasbaren Vorzelt<br />
über Campingmöbel bis zum High-Tech-<br />
Gerät findet sich hier das passende<br />
Zubehör und eine fachkundige<br />
Beratung. Etwas ganz Einzigartiges hat<br />
das SOMA Caravaning Center in<br />
Bremen zu bieten - denn hier steht die<br />
erste und größte Waschanlage für<br />
Wohnmobile in ganz Norddeutschland.<br />
Die »Superwash Magnum«-Anlage<br />
reinigt durch ein speziell abgestimmtes<br />
Sensofil-plus-Verfahren lackschonend,<br />
und auch alle Aufbauten sind so berücksichtigt,<br />
dass alles vollautomatisch<br />
sauber und strahlend wird. Also ein<br />
»Highlight« im wahrsten Sinne des<br />
Wortes.<br />
Bei SOMA findet man in zwei modernen<br />
Betrieben engagierte Teams und eine<br />
große Palette an Fahrzeugen von attraktiven<br />
Marken für jeden Geschmack.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
SOMA Caravaning Center Warendorf GmbH<br />
Betriebsleiter Reiner Munz<br />
GPS: 51.944420 , 8.011193<br />
D-48231 Warendorf<br />
Am Holzbach 32<br />
Telefon: +49 (0)2581 60360<br />
www.somacaravaning-warendorf.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Nov. bis Feb.: Mo-Fr: 9.00-17.00 Uhr,<br />
Samstag: 9.00-13.00 Uhr<br />
März bis Oktober: Mo-Fr: 9.00-18.00 Uhr<br />
und Samstag von 9.00-13.00 Uhr<br />
2 Kundenstellplätze sind vorhanden<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
SOMA Caravaning Center Bremen GmbH<br />
Betriebsleiter Björn Stieve<br />
GPS: 53.138629 , 8.704796<br />
D-28237 Bremen<br />
Carl-Benz-Straße 13<br />
Telefon: +49 (0)421 47877790<br />
www.somacaravaning-bremen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Nov. bis Februar<br />
Mo-Fr: 9.00-17:00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr<br />
SCHAUTAG: Samstag von 9.00-16.00 Uhr<br />
und sonntags von 11.00-16.00 Uhr<br />
März bis Oktober: Mo-Fr: 9.00-18.00 Uhr<br />
Samstag: 9.00-13.00 Uhr<br />
SCHAUTAG: Sa von 9:00-17:00 Uhr<br />
und So von 11:00-17:00 Uhr<br />
6 Kundenstellplätze sind vorhanden<br />
Team SOMA Warendorf<br />
Team SOMA Bremen<br />
104<br />
105
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Niesmann Caravaning<br />
Qualität, Auswahl<br />
& Service im<br />
Competence Center<br />
terung der Service-Annahme zeichnen<br />
ein klares Bild. Der Service für den<br />
Kunden und am Fahrzeug hat die<br />
höchste Priorität bei Niesmann Caravaning.<br />
Eine neu gestaltete Kundenlounge<br />
mit einer schönen Freiterrasse sowie<br />
eine neue Technik-Ausstellung (Eröffnung:<br />
Ende August <strong>2017</strong>) lassen den<br />
Besuch im Hause Niesmann Caravaning<br />
zu einem lohnenswerten Ereignis<br />
werden. In der »Erlebniswelt mobile<br />
Freizeit« finden die Kunden darüber<br />
hinaus ein absolut umfassendes<br />
Angebot in dem rund 1.000 qm großen<br />
Caravan- & Outdoorshop und dem integrierten,<br />
ca. 250 qm großen WEBER ®<br />
World Shop. Für den perfekten Grillgenuss<br />
zuhause und auf der Reise.<br />
Die Neuwagenausstellung umfasst die<br />
namhaftesten Marken in dem jeweiligen<br />
Segment. Der Anspruch ist, dem Kunden<br />
ein voll umfassendes Angebot vom<br />
Kastenwagen bis zum Liner vor Ort zu<br />
zeigen. Niesmann Caravaning wurde<br />
wieder als erfolgreichster deutscher<br />
Concorde-Händler für das Jahr 2016/17<br />
ausgezeichnet und Niesmann zeigt den<br />
Kunden europaweit die größte Auswahl<br />
an Concorde Baureihen und Grundrissen.<br />
Die weiteren Markenprofile: Hymer<br />
steht für Qualität unterhalb des Liner-<br />
Segments, Bürstner steht für innova-<br />
Das Unternehmen Niesmann<br />
Caravaning wächst weiter.<br />
Unter der Leitung der Familie<br />
Niesmann und Dirk Fohr sind in diesem<br />
Jahr ganz besondere Vorhaben umgesetzt<br />
worden, ganz im Fokus: der<br />
Kundenservice. Deshalb wurde eine<br />
neue Servicehalle nach einer rund<br />
halbjährigen Umbauzeit eingeweiht.<br />
Diese bietet auf rund 2.000 qm 15 neue<br />
Serviceplätze und ein großes Materialund<br />
Ersatzteillager, verfügt über<br />
mehrere Schwerlast-Hubbühnen und ist<br />
alarm- und videogesichert sowie mit<br />
einer umfassenden Brandmeldeanlage<br />
ausgestattet. Das umgebende, rund<br />
2.000 qm große Freigelände ist durchgehend<br />
umzäunt und umfangreich alarmgesichert.<br />
Zusammen mit schon vorhandenen<br />
13 Serviceplätzen verfügt das<br />
Unternehmen damit über insgesamt<br />
28 Werkstattplätze - absolute Spitzenklasse.<br />
Manch ein Hersteller besitzt<br />
keinen so großen Servicebereich.<br />
Die moderne Dialogannahme befindet<br />
sich nach wie vor an der altbekannten<br />
Stelle in der Kehrstraße 51.<br />
Das klare Bekenntnis zum Service kann<br />
man alleine an der Service-Teamstärke<br />
und dem Umfang der Investitionen<br />
ablesen: über 30 Mitarbeiter sind allein<br />
im Bereich Werkstatt & Kundenservice<br />
tätig und Investitionen in Höhe von<br />
mehr als 2 Mio. Euro für die Werkstatt-<br />
Erweiterung und weitere rund 500.000<br />
Euro für die Modernisierung und Erwei-<br />
tivste Teilintegrierte und familienfreundliche<br />
Alkovenfahrzeuge und bei<br />
den Kastenwägen finden sich die<br />
Marken Bürstner CityCar und Hymercar.<br />
Bei den Caravans gibt es die Marktführer<br />
Fendt und Hobby. Es werden<br />
immer über 150 neue und gebrauchte<br />
Fahrzeuge in der Ausstellung gezeigt.<br />
Ein besonders starker Bereich ist die<br />
Vermietung: Seit April <strong>2017</strong> ist Niesmann<br />
mit seiner rund 45 Fahrzeuge großen<br />
Mietflotte zudem ADAC-Franchise-<br />
Partner. ADAC-Mitglieder erhalten 3%<br />
Rabatt, den europaweiten ADAC-Service<br />
mit europaweitem Versicherungsschutz<br />
und Pannenhilfe (u.a. 24 h-Telefonhotline<br />
etc.) und mit direkter Buchbarkeit<br />
in allen ADAC-Reisebüros. Besonders ist<br />
auch der Premium-Charter von großen<br />
Luxus-Reisemobilen, etwa 15 Concorde-<br />
Reisemobile stehen zum Vermieten<br />
bereit. Dies ist die größte Charterflotte<br />
in diesem Segment in ganz Deutschland.<br />
Das gesamte Firmengelände ist<br />
inklusive der neuen Werkstatt nun auf<br />
stolze 21.000 qm gewachsen.<br />
Niesmann Caravaning stellt mit seinem<br />
engagierten Team den Kunden in das<br />
Zentrum seines Handels. Der Service<br />
vor und nach dem Kauf ist die entscheidende<br />
Qualität, die der Kunde hier<br />
besonders wertschätzt.<br />
mobil center dahinden<br />
Service<br />
aus Leidenschaft<br />
Seit dem Jahr 2000 ist das mobil<br />
center dahinden die Adresse für<br />
erstklassige Fahrzeuge und<br />
Servicequalität rund um das Reisemobil<br />
oder Caravan.<br />
Doris und Guido Dahinden haben aus<br />
ihrer Leidenschaft, das Reisen mit dem<br />
Reisemobil und Caravan, ihre Berufung<br />
gemacht und so findet der Kunde hier<br />
eine umfassende Palette von hochwertigen<br />
Fahrzeugen, perfekten Dienstleistungen<br />
und ein umfassendes Zubehörangebot.<br />
Das gesamte Team steht für<br />
eine hervorragende Kundenbetreuung,<br />
dies erkennt man hier sofort, denn das<br />
Motto der Firma lautet: »Eine umfassende<br />
und kompetente Beratung ist uns<br />
ein wichtiges Anliegen.« Daran kann<br />
man gut erkennen, dass der zufriedene<br />
Kunde im Mittelpunkt aller Tätigkeiten<br />
steht. Das mobil center ist einer der<br />
wichtigsten Handelspartner und einziger<br />
Stützpunkt der Premiummarke<br />
Concorde in der Schweiz. Deshalb hat<br />
das brandneue Flaggschiff, der Concorde<br />
CENTURION, auch auf dem Stand von<br />
mobil center dahinden auf dem Suisse<br />
Caravan Salon in Bern Premiere in der<br />
Schweiz. Der Concorde CENTURION<br />
baut auf dem Actros-Chassis von Mercedes-Benz<br />
und hat nicht nur ein herausragendes<br />
neues Außen- und Innen-<br />
design, sondern auch eine absolut<br />
führende technische Ausstattung,<br />
sodass er in der Branche neue<br />
Maßstäbe setzt.<br />
Er wird als integrierte und teilintegrierte<br />
Modellversion gebaut und hat<br />
eine Länge von 10,60 bis 12 Meter bei<br />
einem Gewicht von 18 bis 26 Tonnen.<br />
Besonderes Highlight ist auch der<br />
Concorde RRL, der mit seinem innovativen<br />
Grundriss mit gedrehter Rundsitzgruppe<br />
und einer riesigen Küche zu<br />
einem Trendsetter geworden ist.<br />
In dieser Saison avancierte auch das<br />
Luftvorzelt von Kampa zum Verkaufsschlager,<br />
seine Produktvorteile sind<br />
überzeugend. In der Fahrzeugausstellung<br />
vom mobil center finden sich<br />
weiters die schnittigen Mobile von<br />
Adria, die zuverlässigen Design-<br />
Caravans von Knaus und die pfiffigen<br />
Adria-Wohnwagen. Hier findet jeder das<br />
richtige Fahrzeug für seinen mobilen<br />
Traum. Die Mitarbeiter in der Werkstatt<br />
haben eine langjährige technische<br />
Expertise mit den modernen, komplexen<br />
Systemen und können auch Sonderwünsche<br />
in der Ausstattung und<br />
Nachrüstung, wie z.B. eine autarke<br />
Energieversorgung mit einer Solaranlage<br />
oder die Ausrüstung mit<br />
EP-Hubstützen, fachgerecht realisieren.<br />
mobil center dahinden steht für Qualitätsprodukte,<br />
technische Kompetenz,<br />
beständige Verlässlichkeit und optimalen<br />
Service. Die Kunden können sich<br />
hier auf ganz individuelle Lösungen<br />
rund um das mobile Reisen verlassen.<br />
Wir freuen uns, Sie auf dem Suisse<br />
Caravan Salon <strong>2017</strong> zu begrüßen<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
mobil center dahinden ag<br />
GPS: 47.05524 , 8.08416<br />
CH-6110 Wolhusen<br />
Hackenrüti 2 (Gewerbegebiet)<br />
Telefon: +41 (0)41 4910414<br />
www.mobil-center.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag:<br />
9.15 bis 12.00 Uhr & 13.30 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag: 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
Kunden-Stellplätze sind vorhanden<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Niesmann Caravaning<br />
GPS: 50.305933 , 7.306309<br />
D-56751 Polch<br />
Kehrstraße 51<br />
Telefon: +49 (0)2654 94090<br />
www.niesmann.de<br />
Öffnungzeiten:<br />
Mo. bis Fr.: 9.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr<br />
Sonntag: 13.00 – 17.00 Uhr<br />
(Sonntags kein Verkauf und<br />
keine Beratung)<br />
Stellplätze in der Nähe bei Ni+Bi<br />
Service-Partner<br />
Service-Partner<br />
106<br />
107
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Engel Caravaning<br />
Frankfurt<br />
Vielfalt, große<br />
Marken<br />
& ein starkes Team<br />
Bei Engel Caravaning gibt es viel<br />
Neues zu sehen. Der Fokus der<br />
Neuerungen für den Kunden<br />
liegt auf einer umfassenden Produktpalette<br />
der namhaftesten Marken mit<br />
attraktivsten Grundrissen und einem<br />
perfekten Service, bei dem kein Kunde<br />
lange auf seinen Termin warten muss.<br />
Bei den Premiumfahrzeugen sind einige<br />
der sehr beliebten Trendsetter Concorde<br />
RRL-Fahrzeuge mit der gedrehten<br />
Hecksitzgruppe und der riesigen Küche<br />
direkt verfügbar, die Palette der Euro 6-<br />
Fahrzeuge wurde stark erweitert<br />
und das Highlight ist der brandneue<br />
Concorde CENTURION auf Mercedes-<br />
Benz Actros. Engel Caravaning ist das<br />
erste Unternehmen in Deutschland, das<br />
das brandneue Concorde-Flaggschiff<br />
seinen Kunden anbieten kann, und es<br />
ist bei Engel schon für die Saison 2018<br />
verfügbar. Der CENTURION hat innen<br />
wie außen ein komplett neues Designkonzept<br />
und ist in allen Belangen als<br />
Benchmark der oberen Luxusklasse<br />
ausgelegt.<br />
Neu im Portfolio ist die Marke FRANKIA,<br />
die sich immer mit innovativen Grundrissen<br />
und besonderer Technik hervorhebt.<br />
Für Kunden, die das gewohnte<br />
Mercedes-Ambiente, Komfort wie im<br />
PKW und die zuverlässige Technik mit<br />
Heckantrieb zu schätzen wissen, gibt es<br />
den neuen FRANKIA Platin auf dem<br />
Mercedes-Benz Sprinter.<br />
Auch neu sind hier die Edel-Vans der<br />
Marke Vantourer. Die Firma Engel bietet<br />
einen entscheidenden Vorteil: Vielfalt -<br />
die direkt in der Fahrzeugausstellung<br />
erlebbar ist. Die starken Marken, welche<br />
die Firma Engel hier präsentiert,<br />
können einfach beschrieben werden:<br />
»Das Beste ist gerade gut genug«.<br />
Die Premium-Fahrzeuge von Concorde,<br />
Niesmann+Bischoff und Dethleffs<br />
stehen hier einträchtig nebeneinander<br />
und der Kunde kann vor Ort die Unterschiede<br />
der Fahrzeuge erspüren und<br />
erfahren. Darüber hinaus ist das attraktive<br />
Angebot an Gebrauchtmobilen<br />
riesig und profitiert natürlich von der<br />
eigenen McRent-Vermietflotte mit über<br />
100 Reisemobilen, die alle nach einer<br />
Mietsaison einen neuen Eigner suchen.<br />
Bei der Luxusmobil-Vermietung ist ganz<br />
besonders hervorzuheben, dass es hier<br />
markenübergreifend die Luxusmobile<br />
zum Chartern gibt. So kann man hier<br />
die Premium-Fahrzeuge von Concorde,<br />
Niesmann+Bischoff und Dethleffs beim<br />
nächsten Urlaub ausgiebig testen. Diese<br />
Möglichkeit ist einmalig in Deutschland.<br />
Der Servicebereich wurde weiter aufgestockt<br />
und das 15-köpfige Serviceteam<br />
sorgt dafür, dass keine Wartezeiten<br />
entstehen und jedem beim kleinen<br />
Problemchen oder in großer Not, kurz<br />
vor der Abfahrt zur großen Reise, schnell<br />
geholfen werden kann.<br />
Die Hausphilosophie ist hier:<br />
»Jedem wird hier geholfen« - auch<br />
wenn das Fahrzeug nicht von Engel<br />
stammt. Der Name des Unternehmens<br />
ist hier wohl wörtlich zu nehmen.<br />
Besonderer Standortvorteil ist die Nähe<br />
zu Frankfurt, so können viele überregionale<br />
oder internationale Kunden einfach<br />
hierher finden und natürlich werden die<br />
Kunden auch mehrsprachig betreut.<br />
Über 35 Mitarbeiter arbeiten im<br />
Verkauf, im Shop, in der Vermietung<br />
und im Service.<br />
Die moderne Werkstatt kann die größten<br />
Liner empfangen. Geschulte Techniker<br />
führen alle Leistungen an den Mobilen<br />
durch: vom TÜV inkl. Gasprüfung,<br />
Aufbauinspektion, Unfallinstandsetzung<br />
bis zu Sondereinbauten und Umbauten.<br />
Und im Engel- Zubehörshop gibt es<br />
wirklich alles für die große Reise.<br />
Die Auswahl an Premium-Fahrzeugen<br />
ist in dieser Vielfalt einzigartig in der<br />
Region. Serviceorientierung und das<br />
kompetente Team sowie das stimmige<br />
Fahrzeug-Portfolio sind der Schlüssel<br />
für den Erfolg von Engel Caravaning<br />
Frankfurt. Ludger und Margit Engel<br />
sowie das gesamte Team stehen den<br />
Mobilreisenden jederzeit zuverlässig<br />
zur Seite, um mobile Reiseträume<br />
Realität werden zu lassen.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Engel Caravaning<br />
Frankfurt GmbH & Co. KG<br />
GPS: 50.346517 , 8.756811<br />
D-61169 Friedberg, Dieselstraße 4<br />
Telefon: +49 (0)6031 693710<br />
www.engel-caravaning.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa: 10.00 - 14.00 Uhr<br />
So: Gelände offen 10.00-16:00 Uhr<br />
3 Stellplätze mit Ver- & Entsorgung<br />
MOSER Caravaning<br />
Kompetenz &<br />
Partnerschaft<br />
seit 58 Jahren<br />
langjährigen Beziehungen zu den<br />
großen Herstellern können besondere<br />
Aktionspakete mit hervorragenden<br />
Preisen und auch kurzfristige Lieferzeiten<br />
angeboten werden. Die Sondermodelle<br />
Hymer STARselection by Moser<br />
und Carthago STYLEselection by Moser<br />
sind hier exklusiv verfügbar. So zahlt<br />
sich der Erfolg des Unternehmens auch<br />
direkt für den Kunden aus. Die exzellenten<br />
Verbindungen zur Hymer-Group<br />
ermöglichen Moser Caravaning auch zu<br />
den ersten ausgewählten Händlern in<br />
Deutschland zu zählen, welche die<br />
brandneue Reisemobilmarke »Etrusco«<br />
anbietet. Das designorientierte Reisemobil<br />
mit italienischen Wurzeln kann mit<br />
unschlagbarem Preisleistungsverhältnis<br />
ab sofort für die Saison 2018 von den<br />
Kunden geordert werden. Nach dem<br />
Fahrzeugkauf findet der Kunde im<br />
angegliederten großen Zubehör-Shop<br />
alles für die beste Ausstattung des<br />
Mobils. Das Fritz Berger-Sortiment hält<br />
alle wichtigen Dinge für den Neueinsteiger<br />
oder den Insider bereit. Und natürlich<br />
ist auch der After-Sales-Service<br />
bestens aufgestellt, denn das große<br />
Service-Team kann mit 16 Werkstatt-<br />
Moser Caravaning ist der<br />
älteste Hymer- und erfolgreichste<br />
Carthago-Händler Deutschlands.<br />
Und wer nach Mainz in die<br />
Ausstellung kommt, merkt gleich<br />
worauf diese Erfolgsgeschichte beruht.<br />
Die Eigentümer Susanne und Bernhard<br />
Moser legen großen Wert auf eine umfassende<br />
Beratung, denn die bei Moser<br />
Caravaning angebotene Modellpalette<br />
ist enorm breit und es gilt, für jeden<br />
Kunden die beste Lösung für den individuellen<br />
Reisetraum zu finden.<br />
Denn nur mit zufriedenen Kunden<br />
können langjährige Kundenbeziehungen<br />
aufgebaut werden und die »Mosers«<br />
stehen deshalb schon in zweiter Generation<br />
für das Motto: »Ihr Partner für<br />
mobile Träume.« Damit diese wahr<br />
werden, stehen auf dem 12.000 qm<br />
großen Gelände über 200 Reisemobile<br />
und Wohnwagen bereit, um daraus das<br />
perfekte Traummobil oder den -Caravan<br />
zu finden. Bei den Reisemobilen reicht<br />
die Auswahl vom kompakten Malibu<br />
Van bis zur luxuriösen Hymer B-Klasse<br />
StarLine 680 und zum Carthago Highliner.<br />
Bei den Caravans vom Nostalgie-<br />
Klassiker Hymer Eriba Touring bis zum<br />
komfortablen Premium-Caravan Hymer<br />
Eriba Nova S. Aufgrund der guten und<br />
plätzen auf 1.150 qm die Wartungen und<br />
den Service umgehend durchführen.<br />
Von der Reparatur, dem Einbau von<br />
Sonderausstattungen, Ausrüstung mit<br />
komplexer Technik für Fahrzeug-Autarkie,<br />
bis zur TÜV-Abnahme reicht der<br />
Full-Service und auch große Mobile<br />
können auf der 9 t-Hebebühne gewartet<br />
werden. Kontinuierliche Schulungen<br />
des Moser-Teams bei den Herstellern<br />
sorgen für Kompetenz und Qualität und<br />
damit für eine reibungslose Wartung<br />
und Reparatur sowie beste Kundenberatung,<br />
sodass viele gerne hier schon ihr<br />
zweites oder drittes Mobil kaufen.<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Place<br />
Moser Caravaning GmbH<br />
GPS: 49.969581 , 8.263229<br />
D-55129 Mainz-Hechtsheim<br />
Curiestraße 24<br />
Tel. +49 (0)6131 959580<br />
www.moser-caravaning.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr<br />
Im Winter bis 17.00 Uhr<br />
Samstags 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
Schausonntage von März bis Okt.<br />
11.00-16.00 Uhr, außer Feiertage<br />
3 Stellplätze mit Ver- & Entsorgung<br />
108<br />
109
EXCELLENT PLACES · PROMOTION<br />
Podere Pianetti XL / C<br />
GPS: 43.1546591 , 10.5481142<br />
I-57022 Donoratico - Castagneto Carducci<br />
Località Pianetti 380/A (Schild Paradù)<br />
Telefon: +39 3311 560173 (Lisa spricht engl.)<br />
www.poderepianetti.de<br />
Öffnungszeiten: April-Okt. ; Hunde erlaubt<br />
Camping Residence<br />
Sägemühle XXL / C<br />
GPS: 46.617752 , 10.595845<br />
I-39026 Prad am Stilfserjoch<br />
Dornweg 12<br />
Telefon: +39 0473 616 078<br />
www.saegemuehle.it<br />
Der schönste Platz in der Toskana am Traumsandstrand<br />
der etruskischen Küste und den Hügeln der<br />
Etruskischen Weinstraße. Hier steht jeder auf seiner<br />
eigenen kreisrunden Insel mitten im Blumengarten.<br />
Im Shop bekommt man eigenes Bio-Obst<br />
und Gemüse und alles was man so braucht. Mit<br />
den E-Bikes geht es zum Feinschmeckerdorf Bolgheri<br />
oder zu den besten Weingütern. Ein Traumplatz<br />
mit nur 18 Plätzen - unbedingt reservieren.<br />
Mitten im sonnenverwöhnten Vinschgau in Südtirol<br />
liegt das Premium-Resort, sommers wie<br />
winters ein idealer Ort zum Aktivsein oder<br />
Entspannen. Mit dem Etschtalradweg geht es<br />
nach Meran und zum Ortler-Skigebiet ist es auch<br />
nicht weit. Ein hervorragendes Restaurant und<br />
ein schöner Wellnessbereich mit Indoor-Pool<br />
gehören dazu.<br />
Camping Miralago<br />
XXL bis 10 m / C<br />
GPS: 46.172847 , 8.848064<br />
CH-6598 Tenero, Via Roncaccio 20<br />
Telefon: +41 (0)91 745 12 55<br />
www.camping-miralago.ch<br />
ganzjährig geöffnet<br />
Eines der schönsten Resorts in der Schweiz,<br />
mit Traumlage am Lago Maggiore unweit Locarno<br />
und Ascona. Auf einem ehemaligen Villengrundstück<br />
mit vielen Palmen und Bali-Sandstrand<br />
steht man hier traumhaft. Zwei Pools und das<br />
kleine Restaurant laden einen sofort ein. Für Bello<br />
gibt es sogar einen kleinen Hundestrand.<br />
Camping Park Borghetto XXL / C<br />
GPS: 45.357451 , 10.721569<br />
I-37067 Valeggio sul Mincio<br />
Via Monte Borghetto 13<br />
Telefon: +39 045 7952086<br />
www.campingborghetto.it<br />
Das Highlight in der südlichen Gardaseeregion.<br />
Hier steht man auf einem riesigen Parkareal mit<br />
Privatbädern und Sicht auf eines der schönsten<br />
Dörfer Italiens. In den kleinen Häusern Borghettos<br />
drehen sich noch heute die Wassermühlen und<br />
hier gibt es mehrere hervorragende Restaurants.<br />
Dieses Parkresort ist ideal für Linertreffen und Clubs.<br />
Camping Moosbauer XL / C<br />
GPS: 46.500930 , 11.300134<br />
I-39100 Bozen<br />
Via Merano 101<br />
Telefon: +39 0471 918492<br />
www.moosbauer.com<br />
Direkt bei Bozen liegt dieser ganz besondere<br />
Platz mit einzigartigem Konzept für Groß und<br />
Klein. Lifestyle spüren und genießen bei Bierverkostung,<br />
Menüabenden, Homebrewing, Kochkursen<br />
u.v.a. So macht es richtig Spass, ganz Südtirol<br />
kennenzulernen. Entspannung gibt es am<br />
schönen Pool und Genuss; im guten Restaurant<br />
mit Pizzeria genießt man eine ganzheitliche<br />
Küchenphilosophie: regional, saisonal, ehrlich und<br />
natürlich: Neu in <strong>2017</strong>: 130 qm große XL-Komfort-<br />
Plätze mit Privatbädern.<br />
Camping Hermitage XL / C<br />
GPS: 46.670664 , 11.202685<br />
I-39012 Meran, Via Val di Nova 29<br />
Telefon: +39 0473 232191<br />
www.einsiedler.com<br />
geöffnet von März bis November<br />
Hoch über Meran liegt der Terrassencamping mit<br />
traumhaftem Blick. Zur Bergbahn Meran 2000<br />
mit schönen Wandermöglichkeiten sind es nur<br />
ein paar Meter. Das Sissi-Schloss Trauttmansdorff<br />
mit spektakulärem Garten und das hübsche<br />
Meran sind auch nicht weit. Im Restaurant lässt es<br />
sich ganz außergewöhnlich gut speisen.<br />
Auf der neuen vierten Terrasse mit spektakulärem<br />
neuen Badbereich stehen Mobile bis 9 m.<br />
RMS-ReisemobileSpezialist<br />
GPS: 51.755985 , 7.201623<br />
45721 Haltern am See<br />
Hellweg 252<br />
Tel. +49 (0)2364 / 965-222<br />
www.rms-reisemobile.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo: Werkstatt-Termine nach Vereinbarung<br />
Di - Fr: 9.30 bis 13.00 / 14.30 bis 17.00 Uhr<br />
Samstag: Termine nach Vereinbarung<br />
Bei RMS findet der Kunde Premiumprodukte,<br />
erstklassige technische Betreuung und<br />
optimalen Service. Und die First Class Reisemobile<br />
von MORELO gibt es auch im Charter.<br />
Camping Resort Zugspitze<br />
XXL / C<br />
GPS: 47.478735 , 11.051677<br />
D-82491 Grainau , Griesenerstr. 9<br />
Telefon: +49 (0)8821 94 39 115<br />
www.perfect-camping.de<br />
Das Premium-Resort liegt direkt unterhalb des<br />
höchsten Gipfels Deutschlands. Auf dem Platz<br />
findet man im Sommer wie im Winter alle<br />
Annehmlichkeiten und auf Wunsch ein geheiztes<br />
Privatbad sowie einen eigenen Gasanschluss.<br />
Die Panoramasauna schaut direkt in die<br />
Zugspitzregion. Hier ist das Wander- und<br />
Wintersportparadies.<br />
Fahrzeuggrößen: Ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger<br />
110<br />
111
Entdecken Sie über 100<br />
außergewöhnliche Traumziele in Europa:<br />
www.landyachting.de<br />
Keinen<br />
Reisetipp<br />
verpassen!<br />
Jetzt zum<br />
Newsletter<br />
anmelden<br />
Das <strong>LandYachting</strong>-<br />
<strong>Magazin</strong> können Sie hier<br />
gratis komplett online<br />
lesen oder als PDF<br />
downloaden.<br />
Hier finden Sie auch aktuelle<br />
Reisetipps, News & Events,<br />
Kulinarik, Technik & Know-how<br />
und natürlich unseren Shop.<br />
Alle Traumziele können Sie<br />
individuell nach Ländern und<br />
Kategorien wie ›Strand‹, ›Weingüter‹,<br />
›XXL‹ und vielem mehr suchen.<br />
Wählen Sie Ihr individuelles Reiseziel aus unseren ausgezeichneten<br />
<strong>LandYachting</strong> Excellent Places und ganz besonderen Traumplätzen.<br />
Für Reisemobil, Liner & Caravan.<br />
Impressum<br />
<strong>LandYachting</strong>-<strong>Magazin</strong><br />
Herausgeber:<br />
Viate Verlag, Gertrud Eisele<br />
Chefredaktion: Jörg Käse, Gerti Eisele<br />
Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil<br />
(v.i.S.d.P.): Gertrud Eisele<br />
www.landyachting.de<br />
Verlagskontakt für Redaktion und Anzeigen:<br />
redaktion@viate.eu, anzeigen@viate.eu<br />
Telefon: +49 (0)741 34890222<br />
Fax: +49 (0)3 2222 32 1727<br />
Aktuelle Mediadaten unter www.landyachting.de<br />
Erscheinungsweise: zweimal jährlich,<br />
15. Januar / 30. August<br />
Copyright Viate Verlag, Rottweil<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Verbreitung und<br />
Speicherung in jeglicher Form nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung des Verlages.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Layout, Bilder und Texte vom <strong>LandYachting</strong>-Team<br />
Druck: Aumüller Druck GmbH & Co. KG, Regensburg<br />
Alle Nennungen von Firmen oder ihren Produkten und ihre Reihenfolge sind nicht als<br />
Wertung zu verstehen. Klassifizierungen von Stellplätzen, Restaurants oder weiteren<br />
Empfehlungen geben ausschließlich die subjektive Sicht der Autoren wieder. Das Fehlen<br />
einer Kennzeichnung von Marken oder Warenzeichen berührt nicht deren Schutzrechte.<br />
Bildnachweis:<br />
Alle Fotos Copyright Viate Verlag bis auf: S.4/6: Armin Heun ; S.5: Restaurant Wilder<br />
Mann, Camping Berau, Kur-Camping Max 1 ; S.7: Camping Panorama du Pyla ; S.8: Trixi<br />
Bakker, S.9: Carl Pioch ; S.10: Elbaincamper ; S.11: Bracher Spezialitäten ; S.12: L’Orangerie<br />
de Lanniron, Camping Le Brasilia ; S.13: Tamarit Park Resort ; S.16: 123rf © stevanzz, d-<br />
Maps.com ; S.19: Gregor Bert, Datei:CC-by-sa, ; S.25: Rolf Stähli/Lisbeth Stähli ; S.32: vilavitaparc.com<br />
; S.37: algarvepromotion.com ; S.38: Praia da Falésia by Va.sc. under CC-BY-<br />
SA-3.0 ; S.40: Cornelia Glenz ; S.42: Turiscampo ; S.44: TUI Camper ; S.46: pixelio © Martin<br />
Gebhardt ; S.48: Camping Resort Zugspitze, Alpencamp am Wank ; S.50: Airstream,<br />
Großer Ahornboden Bernie Kelz under CC-BY-SA-3.0, Barmsee: tini/123RF ; S.52: Concorde<br />
; S.55: herrmanns-posthotel.de, www.kuppelrain.com; S.56: www.meomodo.it ; S.58-60:<br />
Armin Heun, S.59: www.vijffvlieghen.nl ; S.66: Concorde ; S.68: Camping Berau ; S.69:<br />
www.lescriques.de, Atlantic Surf Pods ; S.80/81: Turiscampo ; S.82/83: Kur-Camping Max 1<br />
; S.87: Alpen-Caravanpark Tennsee ; S.88/89: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim<br />
S.90: KUR UND BÄDER GMBH BAD KROZINGEN, Hotel Restaurant Hirschen - Douce<br />
Steiner, Gemeinde Ballrechten-Dottingen by Erich Spiegelhalter ; S.91: Camping Sulzbachtal<br />
; S.92/93: Camping Berau ; S.95: Camping Nature Park LÀrdèchois ; S.96/67: Camping<br />
Villaggio dei Fiori ; S.98/99: Camping Seiser Alm ; S.100/102: Reisemobilpark Urbachtal ;<br />
S.104/105: SOMA Caravaning ; S.106: Niesmann Caravaning ; S.107: mobil center dahinden ;<br />
S.108: Engel Caravaning ; S.109: Moser Caravaning ; S.110: Rolf Stähli, Camping Hermitage ;<br />
S. 111: Camping Sägemühle, RMS-Reisemobilespezialist ; S.114: Sören Rehmann, Stranddeko<br />
112<br />
113
Vorschau<br />
TABBERT CLUB<br />
3-Insel-Special -<br />
Sizilien, Sardinien, Korsika<br />
Teil 1: Sizilien<br />
Wir haben eine ganz besonders schöne Leserreise, die wir Ihnen<br />
vorstellen möchten: die schönsten Inseln vor dem italienischen<br />
Stiefel. Beginnen möchten wir die Reihe mit Sizilien. Die größte<br />
Insel im Mittelmeer begeistert mit ihrer schönen Natur, die Gastfreundschaft<br />
der Sizilianer ist sprichwörtlich und das Essen ist<br />
köstlich und preiswert. Die Rundreise führt um die gesamte Insel<br />
mit traumhaften Sehenswürdigkeiten, am Capo d’Orlando leuchtet<br />
das türkisblaue Wasser wie in der Südsee und die Naturgewalt<br />
der Vulkane Ätna und Stromboli ist faszinierend.<br />
Fazit: Sizilien ist erlebnisreich, schön und lecker.<br />
Die Highlights der Bretagne-Küste<br />
Kleine Natursteinhäuser fast wie in England, wunderschöne<br />
Küstenabschnitte mit Schärenlandschaften, rundgeschliffene<br />
rosa Granitfelsen und hübsche kleine Fischerdörfchen an fjordartigen<br />
Küsteneinschnitten. Die Bretagne hat ein ganz eigenes<br />
Gesicht, das wir auf einer Reise von St. Malo zur Küstenlinie um<br />
Paimpol weiter über die Côte de Granit Rose bis zum westlichsten<br />
Punkt des französischen Festlandes im Nord-Finistère (wohl<br />
deshalb bedeutet Finistère auch »das Ende der Welt«) entdecken.<br />
Bretagne heißt Ruhe und Erholung, klare Atlantikluft, lange<br />
malerische Sandstrände und schroffe Felsküsten.<br />
MEHR ERLEBEN IM<br />
TABBERT CLUB<br />
Das nächste <strong>LandYachting</strong>-<strong>Magazin</strong> erscheint Ende Januar 2018<br />
Preferred Partner:<br />
Als Inhaber der TABBERT CLUB Karte genießen Sie<br />
+ Alle Vorteile der LeadingCard, wie z. B. bessere<br />
Stellplätze auf LeadingCampings Einrichtungen<br />
und die Teilnahme am Bonuspunkte-<br />
Sammelsystem (Preisvorteil 10 €)<br />
+ Einladungen zu exklusiven TABBERT Events<br />
wie Kundentreffen, Bier- & Weintastings,<br />
Werksführungen und vieles mehr<br />
+ Hochwertige und spannende<br />
Campingzubehör-Angebote<br />
JETZT MITGLIED WERDEN UND<br />
VORTEILE SICHERN UNTER<br />
club.tabbert.com<br />
Partner:<br />
114<br />
115
Abenteuerland<br />
13. - 21. Januar 2018 | Messe Stuttgart<br />
täglich 10 - 18 uhr<br />
www.werwegwillmusshin.de<br />
• mit mehr als 850 Freizeitfahrzeugen, neuen Ausstellern und neuen Modellen,<br />
• 100 Neuheiten und Weltpremieren,<br />
• einer umfangreichen Auswahl an Camping- und Technikzubehör,<br />
• und den schönsten Camping- und Wohn mobil stellplätzen.<br />
116<br />
Wir freuen uns auf Sie!