2018-12 Buch Augsburg

Neues Design im Grill’n Chill
Renovierung im Restaurant am Kobelweg
Bereits seit über sieben Jahren kann das Grill´n Chill am Kobelweg mit
leckerem Essen und tollem Ambiente punkten, nun hat das beliebte
Restaurant einen neuen Look verpasst bekommen – und dieser kann
sich richtig sehen lassen!
Oberer Bereich als Highlight
Passend zur Atmosphäre eines Grillrestaurants
war vorher insgesamt alles
sehr rustikal gehalten, die neuen Lederstühle
und Rattan-Sessel verleihen
der Location einen frischen und zugleich
stylischen Charakter. Besonders
gemütlich ist der obere Bereich geworden:
So gibt es neben der Lounge-
Ecke, die in einem neuen weißen Look
erscheint, ab sofort auch bequeme
Sessel, die einen die Zeit schnell einmal
vergessen lassen. Die bekannten
Birkenstämme sowie Blumenampeln
in den großen Fenstern des Glasgebäudes
ergänzen den bereits dort befindlichen
großen Bonsai optimal und machen
den gesamten Raum noch etwas
grüner. Zusammen mit den teilweise
weißen Tischen und den ebenfalls
weißen Decken und Wänden wirkt das
Grill’n Chill nun sehr hell und freundlich.
Kinderfreundlichkeit wird hier
großgeschrieben
Die Kinderecke hat bereits vor zwei
Monaten eine Rundumerneuerung bekommen
– das Motto hierbei lautete
„In the Jungle“. Neben einem großen
Kletterturm gibt es nun verschiedene,
zum Dschungelmotto passende Riesenkuscheltiere.
Praktischerweise befindet
sich die Spielecke direkt neben
der Lounge, in der man in Ruhe bei
einem Cappuccino entspannen kann,
während die Kleinen den Dschungel
stürmen und sich austoben können.
Ein Vorgeschmack auf den Sommer
Nachdem nun der Innenbereich erfolgreich
neu gestaltet wurde, gehen im
Grill’n Chill bereits die Planungen für
die Sonnenterrasse los. Im Frühjahr
soll hier der Außenbereich aufgefrischt
werden, sodass echtes Sommerfeeling
aufkommen kann.
Abwechslung für die zahlreichen
Stammkunden
Auf die Frage, warum nun nach so kurzer
Zeit schon renoviert wurde, sagte
uns die Familie Balletshofer: „Wir haben
sehr viele Stammkunden, die täglich,
teilweise zweimal täglich zu uns
kommen. Manche nennen es sogar ihr
Wohnzimmer. Hier wollten wir einen
Tapetenwechsel machen, damit man
sich auch weiterhin richtig wohl fühlen
kann.“
Fazit: Eine rundum
gelungene Renovierung
Wir finden, dass das neue Design im
Grill’n Chill wirklich sehr gelungen ist.
Das Restaurant ist ohnehin schon eine
angesagte Adresse in der Augsburger
Gastrolandschaft und wird es mit den
neuen Look auch sicherlich bleiben. Wir
freuen uns schon jetzt auf die Sonnenterrasse
– bis dahin werden wir den
Winter im schönen, stylischen Restaurant
genießen!
-Advertorial-